CULTURA I

CIVILIZAIA
JAPONEZ

Japonezii sunt foarte diferii din punct de

vedere cultural, unicitatea lor fiind generat
ndeosebi de trei factori eseniali: istoria lor
caracterizat de izolare; nghesuiala impus de
cadrul su natural i nsi limba japonez.

Cultura japonez a evoluat mult n ultimii ani de la cultura

original a rii, Jomon, la cea contemporan, Hibrida, n care
regsim influene din Asia, Europa i America de Nord.
Dac mergem pe firul istoric, China i Coreea au avut un
nceput bine definit n dezvoltarea culturii Yayoi cam n jurul
anilor 300 d. Hr. care a culminat cu introducerea culturilor de
orez, ceremoniei de nhumare, ceramicii, artelor (pictura i
scrieri alese, printre care i poezia), sistemului de scris
chinezesc i a budismului (pn n secolul al VII-lea . Hr.).
Cultura s-a rspndit din Coreea n Japonia i a influenat i
cultura ntlnit n noua ar. De exemplu, Japonia a asimilat
ceramica adus de Coreea, la fel ca i Kofun-ul i accesoriile
(Magatama) etc.

Primele elemente de art din arhipelagul japonez le gsim n perioada Jmon (cca.
8000 - cca. 300 .e.n.) cnd au fost confecionate vase de ceramic folosite pentru
provizii i figurine din lut (dog). Ceramica Jmon, deseori confecionat n form
de flacr, este cea mai veche ceramic n lume descoperit pn la ora actual.

Cultura n Era Yayoi

Perioada Yayoi (cca. 300 .e.n. - cca. 300 e.n.) a adus tehnicile de prelucrare a
metalului pentru realizarea armelor din aram i a clopotelor din bronz (dtaku),
precum i tehnica de prelucrare a ceramicii arse.

Cultura n Era Kofun

Urmeaz perioada Kofun (Yamato) (cca. 300 710 e.n.) a marilor morminte
(tumulii), caracterizat prin construirea de mari mausolee din pmnt. Oglinzi din
bronz simboluri ale alianelor politice i sculpturi din lut (haniwa) au fost
descoperite n aceste morminte. Cu toate c nu a existat o literatur scris naintea
secolului al VIII-lea, un mare numr de balade, rugciuni rituale, mituri i legende au
fost create n aceast perioad.

Macheta unui mormnt tip kofun

Cultura n Era Asuka

Cele mai timpurii construcii budiste care se mai pstreaz nc n Japonia fiind cele mai vechi cldiri din
lume dateaz din perioada Asuka (552-710). Complexul de temple de la Hryji, aflat la sud-vest de Nara
a fost construit pentru prima dat la nceputul secolului al VII-lea ca templu al prinului Shtoku Taishi,
complexul este format din 41 de pavilioane independente. Cele mai importante dintre acestea, Pavilionul de
Aur (Kond) i Pagoda cu cinci etaje (Goj no t), sunt situate n centrul unei zone deschise nconjurate de
un zid cu acoperi. n interiorul Kond-ului se afl unele dintre cele mai importante sculpturi ale acestei
perioade. Cel mai important templu din secolul al VIII-lea a fost Tdaiji din Nara, construit ca s devin
centrul unei reele de temple.
Baladele, rugciunile rituale, miturile i legendele create n perioada Yamato au fost mai apoi incluse n
perioada Nara (710-794) n Kojiki (Povestea despre cele vechi) aprut n anul 712, scris n cea mai
mare parte n japonez, dar cu caractere chinezeti i n Nihon shoki (Cronicile Japoniei din cele mai
vechi timpuri pn n 629 e.n.) aprut n anul 720, scris aproape n totalitate n chinez. Fiind primele
istorii ale Japoniei, aceste lucrri explic originea poporului japonez i formarea statului japonez, potrivit
miturilor shinto.
Poezia liric provenit din balade a fost adunat n prima antologie japonez Manysh (Antologie a
nenumratelor frunze), compilat de poetul Otomo no Yakamochi dup anul 759. Cele dou forme poetice
mai importante folosite n antologie au fost poemul scurt ( tanka) i poemul lung (chka).
n aceast perioad, budismul se impune ca religie oficial a Japoniei.

Mormnt imperial din Asuka

Horyu-ji

Cultura n era Heian

Perioada Heian (795-1185), considerat clasic a culturii i artei japoneze, a fost
dominat de cultura aristocratic, mbogind ntreaga motenire a tezaurului mondial.
Inventarea sistemului de scriere kana, care a dus la posibilitatea de a reproduce cu
fidelitate sunetele limbii japoneze, a contribuit la dezvoltarea literaturii japoneze clasice. Aceast
invenie a fost atribuit clugrului budist Kkai i a fost folosit cu certitudine, la nceputul
secolului al IX-lea. Deoarece femeilor nu le era permis s scrie folosind sistemul de scriere chinez,
ele au trebuit s foloseasc noul sistem de scriere japonez, n timp ce brbaii l foloseau pe cel
chinez n actele oficiale. Astfel, literatura Heian a prezentat n special viaa privat de la curtea
imperial.
Familia imperial a constituit un important centru de cultur, iar n anul 905 a fost
alctuit Kokinsh (Antologie de poeme vechi i moderne), prima dintre marile antologii de
poezie imperial. Ki no Tsurayuki, Ki no Tomonori, shikochi no Mitsune i Mibu no Tadamine au
compilat acest antologie la ordinul mpratului Daigo. Poetul Ariwara no Narihira, care nainte era
considerat autorul coleciei de proz i poezie numit Ise monogatari ("Povestiri din Ise"),
aprut n 980, i poetesa Ono no Komachi sunt doar doi dintre cei mai importani reprezentani ai
acestei noi poezii aristocratice.
n aceast perioad a fost realizat cea mai important oper a literaturii japoneze,
capodoper a literaturii universale, Povestea lui Genji (Genji monogatari) de Murasaki Shikibu
. Genji monogatari, care poate fi considerat i un precursor al romanului modern, prezint viaa i
iubirile prinului Hikaru Genji precum i viaa de la curtea Heian. Muzica Heian, n special gagaku,
a fost n mod intim legat de viaa de la curtea aristocratic. Aristocraii perioadei Heian, precum
personajele lui Murasaki Shikibu, cntau n mod ndemnatic la instrumente muzicale. O alt
reprezentant important a culturii de curte din era Heian a fost Sei Shnagon.

Era Kamakura
n perioada Kamakura (1185-1333) singurele elemente de art se
gsesc la Kyoto, capitala mpratului. Aceasta este perioada n care
budismul devine o religie popular, dar budismul zen este privit ca una
dintre cele mai importante coli de gndire din acea vreme, fiind mbriat
n mare parte de ctre starea lupttorilor. Kamakura este perioada de
nflorire a literaturii religioase.

Nio in Todai-ji, 1203, Unkei

Era Muromachi
coala zen budist introdus pentru a doua oar n Japonia n perioada
Muromachi (1333-1573) a influenat ntr-o mare msur valorile artistice. n
aceast perioad preoii-pictorii Shubun, un clugr de la templul Shokoku-ji din
Kyoto i Sesshu care a studiat pictura chinez n China, au devenit cunoscui,
amndoi fiind adepi ai budismului zen.

Era Azuchi-Momoyama
Cea mai important coal de pictur din perioada Azuchi-Momoyama
(1573-1603) a fost cea a lui Kano Eitoku. Cea mai mare inovaie a acestei perioade
a fost pictarea de peisaje pe uile pliante care nchideau o camer, deseori pe un
fundal de aur.

Era Edo

Perioada pictorilor Ukiyo-e este era Edo (1603-1868) cnd au fost realizate
unele dintre cele mai frumoase stampe, ukiyo-e din istoria Japoniei. Printre marii
pictori ai acestei perioade i putem aminti pe Kitagawa Utamaro (1753-1806),
Katsushika Hokusai (1760-1849) i Ando Hiroshige (1797-1858). Literatura erei
Edo este reprezentat de ctre Ueda Akinari (1734-1809), Jippensha Ikku (17651831) i Ryutei Tenehito (1783-1843). Dar cea mai important figur a acestei ere
este considerat a fi Matsuo Basho (1644-1694) cel care a dat haiku-lui forma
perfect a tuturor timpurilor.
Arta i literatura Japoniei s-au dezvoltat n strns legtur cu evenimentele
politice i au influenat ntr-o anumit msur evoluia strilor sociale n Japonia
evului mediu.

Cultura nipon
Japonia i-a dezvoltat o cultur distinct. Povetile nemuritoare ale Genji-ului, ale
doamnei Murasaki scrise la nceputul secolului al XI-lea alctuiesc cel mai cunoscut prim
roman din lume. Civilizaia japonez a nflorit i a redefinit un nou interes i o implicare
emoional deosebit pentru arte. Artele tradiionale japoneze includ ikebana, origami, ukiyoe, meteugrit (ppui), poezie, spectacole (bunraku, dans, kabuki, noh, rakugo), tradiii
(
jocuri, onsen, sento, ceremonia ceaiului, budo, arhitectura, grdinrit, sbii) i arta culinar.
ncepnd cu mijlocul secolului al XIX-lea, influena vestic a nceput s predomine.
Cea american s-a afirmat mai ales dup al doilea Rzboi Mondial. Influena este evident n
cultura popular contemporan japonez. Se mai observ i amprente ale culturilor Asiei i
Europei.
Astzi, Japonia este principala exportatoare a culturii sale populare, care a ctigat tot
mai muli fani n toat lumea, mai ales n rile Est asiatice i n unele pri ale Statelor Unite.
Muli japonezi s-au evideniat internaional n mod, film, literatur i muzic. Doi scriitori
japonezi au ctigat Premiul Nobel n Literatur. Cultura japonez ofer loc i unor jocuri
video de nalt calitate i unor console ale jocurilor; de asemenea, o varietate mare de romane
grafice (manga) i de filme animate (anime) cu diferite stiluri sunt prezente n top. Ca rezultat,
multe aspecte ale culturii populare japoneze au atras multe persoane din Europa i America de
Nord.
Japonia are un cod al etichetei care guverneaz ateptrile comportamentului social i
care este considerat foarte important. Multe cri l descriu minuios.General vorbind,
complexul obiceiurilor i etichetei Japoniei i ntr-adevr ale altor vechi naiuni, este creat
pentru a reduce numrul relaiilor sociale nesigure i neprevizibile. Punerea accentului pe
ierarhie i pe un mod anume de a face lucrurile este criticat de alte culturi pentru c , spun
ele, reflect un punct de vedere cinic, pesimist, al laturii umane; este de preferat o atitudine
mai deschis, mai optim, mai democratic la fel ca n America sau Australia, spre exemplu.
Unele obiceiuri prezentate nu este posibil s fie adevrate n toate regiunile Japoniei. Ele sunt
general acceptate drept obiceiuri moderne n Japonia. De-a lungul timpului, ele au suferit
modificri.

Kimono-ul i Yukata
Kimono-ul i yukata sunt hainele japoneze tradiionale.
Kimono-ul este fcut din mtase i este de obicei foarte
scump. n zilele noastre, el se poart la ocazii tradiionale, cum
ar fi funeralii, nuni sau ceremonii ale ceaiului. Foarte rar
putem observa kimono-ul n inuta zilnic.
Kimono-urile difer n ceea ce privete stilul i culoarea n
funcie de ocazia pentru care este purtat, vrsta, statut
(persoan necstorit/cstorit) i persoana. Pentru a
mbrca un kimono este nevoie de anumii pai. Mai ales
cureaua (obi) este dificil de pus, de aceea multe persoane au
nevoie de ajutor. Un kimono cere o coafur adecvat, pantofi
tradiionali, osete, lenjerie intim i o gentu pentru femei.
Yukata, pe cealalt parte, este mai mult un articol de
mbrcminte informal. Poate fi purtat chiar i fr lenjerie
intim i este foarte comfortabil n zilele calde de var sau
dup o baie fierbinte. Yukata este relativ ieftin i este fcut
din bumbac. Daca vei sta la un ryokan, vei primi o yukata.

Kimono

Kimono tradiional de nunt

Yukata

Yukata vzut din spate

Ceremonia Ceaiului (Sado)

Ceremonia Ceaiului (Sado) este un ritual al
preparrii i consumrii ceaiului. Obiceiul este
puternic influenat de Zen Buddhism.
n zilele noastre, ceremonia ceaiului este ca un
hobby. Muli japonezi interesai de cultura lor iau
lecii de ceremonie a ceaiului de la profesori.
Ceremoniile ceaiului sunt inute n camere japoneze
tradiionale din comuniti culturale sau n case
private.
Ceremonialul n sine const n multe ritualuri care
trebuiesc nvate pe de rost. Aproape fiecare micare
a minii este descris. Practic, ceaiul este preparat
mai nti de gazd i apoi but de oaspei. Ceaiul este
fcut din frunze de ceai verde.

Geisha este o femeie

profesionist care face atmosfer prin

prezentarea artelor tradiionale
japoneze la banchete. Este o femeie
cult, educat, a crei existen este
menit s tind spre perfeciune.
Fetele care vor s devin
gheishe trec prin multe stadii stricte
n timpul crora nva arte
tradiionale cum ar fi: cntatul la
instrumente muzicale, dansul, dar i
arta conversaiei i alte abiliti
sociale. n Kyoto, stadiile gheishelor
sunt numite maiko.
Gheishele sunt mbrcate n
kimono-uri i faa lor este machiat
puternic, n aa fel nct s par foarte
pal. Ca turist se poate observa un
maiko n unele districte ale oraului
Kyoto (de exemplu: Gion i Pontocho
sau n Kanazawas Higashi Districtul
Geisha).

Grdinile japoneze
Designul grdinilor este o art japonez important de
multe secole. Peisajele japoneze tradiionale pot fi mprite n
3 tipuri: Grdinile Tsukiyama (grdinile tip deal), Grdinile
Karesansui (grdinile uscate) i Grdinile Chaniwa (grdinile
de ceai).
Grdinile Tsukiyama: Iazuri, dealuri, pietre, copaci, flori,
poduri i crri sunt folosite pentru a crea o reproducere n
miniatur a unui peisaj natural care este de multe ori faimos n
China sau Japonia. Numele de Tsukiyama se refer la crearea
dealurilor artificiale.
Grdinile Karesansui ilustreaz peisaje naturale ntr-o
manier mai abstract, folosind pietre, nisip i cteva crri
pentru cei mai reprezentativi muni, insule, ruri i mri.
Aceste grdini sunt puternic influenate de Zen Buddhism i
sunt folosite pentru meditaie.

Grdini japoneze

Srbtoarea florilor de cire

Sakura (floarea de cire) este floarea
naional neoficial a Japoniei. Este celebrat de
multe secole i are o poziie bine definit n
cultura japonez.
Exist multe varieti de cirei n Japonia,
majoritatea nflorind doar pentru cteva zile
primvara. Japonezii srbtoresc perioada
respectiv a anului cu hanami (admirarea florilor
de cire) dnd petreceri sub pomii nflorii.
Exist i cteva tipuri de muzic
tradiional japonez (Hogaku).

Bile japoneze
n trecut, cnd multe case din Japonia nu aveau bi personale, bile publice
(sento) le ofereau oamenilor posibilitatea de a se sp la i de a-i ntlni vecinii.
n zilele noastre, cnd majoritatea caselor au bi, numrul sento-urilor
tradiionale a sczut. Pe cealalt parte, au aprut noi tipuri de bi publice, mai
complexe, dotate cu piscine, saune, centre de fitness etc.
n primverile calde, bile publice sunt alimentate cu apa de primvar cald,
n timp ce apa normal este folosit pentru altceva.
Cu excepia unor noi complexe de bi, bile publice sunt separate n dou
pri: pentru femei i pentru brbai i nu se poart costume de baie. Ca o
curiozitate pentru noi, europenii, nuditatea nu este ru inoas la japonezi.
n bile publice japoneze, exist reguli stricte relativ la tipul de subiect
reprezentat. Pe peretele de lng cad, se afl, de cele mai multe ori, o imagine
cu muntele Fuji sau cu un alt peisaj cunoscut din Japonia (insule, plaje, ruri de
munte, cascade). Alte subiecte, care sunt considerate c aduc ghinion, de
exemplu un apus de soare sau peisaje de toamn, cu frunze czute, nu vor fi
pictate niciodat ntr-o baie.

Pictur n baia public (sento) de la Muzeul Edo Tokyo Open Air

Orae turistice n Japonia

n Yokohama, punctele turistice cele mai atractive sunt: templele,
altarele de cult, bisericile Christian cu numeroasele gr dini i parcuri,
precum i instituiile educaionale reprezentate de universitile: Yokohama
National (1949) i Yokohama City (1949).
Kyoto este cunoscut pentru splendidele festivale anuale i pentru
superbele grdini. Tot n aceast zon se afl i castelul Nijo, palatul
imperial Kyoto, morminte foarte vechi, universitatea Kyoto (1897) i
numeroase muzee.
Osaka este un ora dezvoltat i din punct de vedere al turismului n
special pe latura cultural. Astfel, cele mai importante puncte turistice sunt
templele: Tammangu-secolul X, Shitennoji-secolul VI i Temmangu, ora
cu izvoare termale, n apropiere de Osaka. Oraul este intersectat de mai
multe canale traversate de poduri i cteva parcuri. Cel mai mare este
parcul Tennoji, conine grdin botanic. De asemenea, oraul este cas a
teatrelor dramatice din Japonia, n special Bunraku - teatrul de marionete.

BIBLIOGRAFIE
www.wikipedia.org
www.google.ro
http://www.elady.ro/articole/Cultura/Japonia.html
http://ro.wikipedia.org/wiki/Cultura_japonez%C4%83
http://www.referatele.com/referate/geografie/online6/Japoniasi-orasele-Japoniei-Tkio--Yokohama--Nagoya--Osaka--Kobe-Kioto--Kwasaki--Sapporo--Hiroshima-.php