Lavinia Marian UCDC FLLS, Engleza- Germana, An 2 Sem II

Gulliver Travels Formalism

Formalismul este primul curent tiinific al teoriei literaturii care pune bazele unei cercetri literare, ntr-un mod viabil. Stui de abordarea contextualist de tip autor-oper (abordare ce nc rezid n modul de abordare didactic curent), ei propun o nou viziune asupra fenomenului literar. ritica fromalista este o modalitate prin care cititorul poate aborda, analiza si intele!e un text folosind structurile narrative conventionale. "rin abordare Formalista inseamna sa intele!i o poveste scrisa exact asa cum este prezentata in conventiile narrative ( conventiile naratie sunt lucruri ca metafora, subiectul povestii, locatia, simboluri). Guliver Travels este format din patru povesti diferite, patru carti in care sunt descrise patru calatori catre patru insule diferite. Fiecare calatorie incepe cu o furtuna mistica care are loc atunci cand Gulliver calatoreste pe mare si de fiecare data a#un!e sa cada in apa, apoi se trezeste intr-o lume straina. artea poate fi citita ca o poveste de aventuri si !$id de calatori ( asa cum intentioneaza Gulliver) sau ca o satira complexa despre moralitatea si !andurile din secolul %& asa cum doreste S'ift. (n prima calatorie Gulliver a#un!e in )iliput, unde se trezeste in fata unor oameni de statura mica numiti )illiputiani. u aceasta premiza pentru o poveste de fantezie, S'ift se foloseste de evenimentele ce au loc in carte pentru a critica dur *n!lia in perioada condusa de +e!ina *nne si Geor!e (. "e lan!a faptul ca S'ift foloseste foarte mult Satira deasemena a inventatnoi cuvinte pentru cartea sa facand-o mai interesanta si plauzibila.S'ift foloseste cuvinte ar$aice ca ,-icero./ (-ice-re!e), si nu a planuit sa aiba alt effect asupra cititorului decat ceea ce insemna cuvantul. *ceste cuvinte folosite de S'ift sunt uneori puternice si formale ca un in exemplul urmtor0/)eat$erm 1er2in/ care este un cuvant ele!ant pentru leat$er coat insemnand !eaca de piele. Si ne demonstreaza ca Gulliver are un vocabular. extins si ca este un om educat. 3easemenea in cartea lui !asim para!rafe extreme de lun!i pe care de obicei nu le !asim in alte carti. *cest lucru poate avea un efect neasteptat asupra cititorului pentru ca ar putea uita inceputul para!rafului inainte ca acesta sa se fi terminat.

Lavinia Marian UCDC FLLS, Engleza- Germana, An 2 Sem II

"e lan!a folsirea unor para!rafe extreme de lun!i de asemenea mai avem si fraze lun!i0/( $ad not .et seen it, and upon t$is notice of an intended invasion, ( avoided appearin! on t$at side of t$e coast, for fear of bein! discovered b. some of t$e enem.4s s$ips, '$o $ad received no intelli!ence of me, all intercourse bet'een t$e t'o empires $avin! been strictl. forbidden durin! t$e 'ar, upon pain of deat$, and an embar!o laid b. our 5mperor upon all vessels '$atsoever./ Folosirea metaforei pe parcursul fiecarei calatori anumite puncte de vedere a lui S'ift. , 5fectul pe care il are reducerea inaltimii oamenilor din )iliput are ca scop indepartarea de maretie autoimpusa a trasaturilor umane. Titul, politica, razboiul international, toate isi pierd importanta. *ceasta id6e este continuata si in a doua calatorie, dar nu si in ima!inea 7robdin!na!ianilor dar asupra lui Gulliver insusi, care este acum un )iliputanian,/ (5dd. %89). (n calatoria catre )aputa, adevaratul dispozitiv al insulei plutitoare care pluteste deasupra lumi din puncte de vedere metap$oric reprezinta punctual de vedere a lui S'ift ca excesul de motive speculative pot fi si ne!ative taind o parte din realitatile practice ale vietii, care intr-un sfarsit nu serveste societatii. (do'nie, :&:). 3easemnea avem simboluri ca ;ou.$n$nms care reprezinta existent rationala, o viata !uvernata de moderatie si sens pe care toti filozofi au visato incepand cu "lato. ;ou.$n$nms nu au nevoie sa minta si nici nu au un cuvant pentru minciuna. (ar su#u!area oamenilor <a$oo este mai de!raba o necessitate. *n!lia simbolizeaza insuficienta sau dezastrul financiar care pare sa conteze cel mai mult pentru Gulliver. Gulliver pare a fi foarte patriotic si nationalist in sentimentele sale pentru *n!lia desi pe parcursul calatoriilor sale rareori vorbeste de *n!lia. (n Gulliver's Travels, 1onat$an S'ift continua sa enerveze lumea pentru ca lumea sa se trezeasca si sa admita ca omedirea trebuie salvata de ea insusi.

Brady, Frank, ed.

!en"ie"# Cen"$ry In"er%re"a"i&n &' G$lliver() ravel)

#""%*++!!!.,ali'i,a"iv.r&+re'era"e+re'era"-G$lliver)- ravel)-rid2.2/.#"ml

Lavinia Marian UCDC FLLS, Engleza- Germana, An 2 Sem II

Formalism (also known as New Criticism) - A Basic Approach

#""%*++!!!.)%arkn&"e).,&m+li"+g$lliver+"#eme).#"ml Jonathan Swift's Gulliver's travels