Rolul literaturii n perioada paoptist

Paoptismul
Perioada paoptist (1830-1860) este o epoc de afirmare a literaturii naionale, n preajma Revoluiei de la 18 8! "erioada se caracteri#ea# printr-o orientare cultural $i literar cu trsturi specifice epocii de av%nt revoluionar, de emancipare social $i naional! &ste perioada n care se ncearc 'arderea( unor etape care nu fuseser parcurse de literatura noastr $i care se desf$uraser succesiv n literaturile occidentale, n decursul a mai )ine de un secol $i jumtate! "rincipala trstur a literaturii pa$optiste const n coexistena curentelor literare, nu numai n opera aceluia$i scriitor, ci c*iar $i n aceea$i creaie! +urentele literare (iluminism, preromantism, romantism, clasicism, realism incipient) sunt asimilate simultan! Paoptismul este o ideolo,ie literar niciodat sinteti#at ntr-un pro,ram particular $i supus unor comandamente e-terioare. mesianism cultural $i revoluionar, spirit critic, desc*idere spre /ccident $i lupta pentru impunerea unui specific naional, con$tiin civic $i patriotic, con$tiina pionieratului n mai toate domeniile vieii, o retoric a entu#iasmului $i a tre#irii la aciune! 0firmarea unei ,eneraii de scriitori, ,a#etari, istorici $i oameni politici, numit de posteritate generaia paoptist, determin nceputul modernitii noastre culturale, o perioad de tran#iie $i de prefaceri palpa)ile! 1criitorii pa$opti$ti au vocaia nceputurilor $i, poate de aceea, disponi)ilitatea de a a)orda mai multe domenii, ,enuri, specii, mai multe tipuri de scriitur! "%n la 1830 nu se poate vor)i la noi de o tradiie a literaturii culte sau de o intenionalitate estetic a scrierilor literare! +on$tiina faptului artistic, ideea de )eletristic, se nasc n aceast perioad, c%nd se petrece $i transformarea autorului n scriitor! +urentele sunt importate o dat cu formele, ideile literare vin mpreun cu tiparele narative sau pro#odice! /ccidentali#area nu s-a produs )rusc, ci a traversat etapa iniial a traducerilor, a adaptrii, a imitrii modelelor, a respectrii structurilor date (n fond, conform ideolo,iei clasicismului)! 0ctivitatea pu)licistic a lui 2o,lniceanu, Russo, 0lecsandri $i 3e,ru##i, prin atitudinea lor lucid $i responsa)il, a contri)uit la instituirea premiselor culturii rom%ne moderne! Paoptismul cuprinde perioada literar care pentru literatura rom%n nseamn epoca de moderni#are, de afirmare a romantismului $i de fundamentare a majoritii speciilor!

Rolul literaturii n perioada paoptist

Personalitai ale perioadei paoptiste
0ndrei 4ure$eanu 4i*ail 2o,alniceanu 5on 6eliade Rdulescu 7asile 0lecsandri +ostac*e 3e,ru##i 0lecu Russo 3icolae 8lcescu 9ri,ore 0l-andrescu :imitrie 8olintineanu

Romantismul
Romantismul este o mi$care artistic $i filo#ofic aprut n ultimele decenii ale secolului ;7555 n &uropa care a durat o mare parte din secolul ;5;! 0 fost o mi$care contra raionalismului care marcase perioada neoclasic, ce se va pierde la apariia spiritului romantic! Romantismul ptrunde n literatura rom%n dup 1830, cu oarecare nt%r#iere, prelun,indu-$i ns influena p%n la 4i*ai &minescu $i c*iar mai t%r#iu, n secolul dou#eci, ca o stare de spirit ce nu dispare niciodat! Romanticii timpurii sunt 0ndrei 4ure$anu, 7asile +%rlova, 9ri,ore 0le-andrescu, 5on 6eliade-Rdulescu, poei ce oscilea# ntre romantism $i clasicism! Romantismul, n ara noastr, este stimulatorul luptei pentru eli)erare $i al de$teptrii con$tiinei naionale! <iteratura romantic din perioada pa$optist nu se pierde n #u,rvirea #)uciumului $i a cutrilor intime, ea este o literatur an,ajat, pus n sluj)a idealului naional! Romantismul rom%nesc apare ca o mi$care unitar, cu un pro,ram )ine definit, care ridic literatura noastr de la ncercrile minore ale 7cre$tilor, la ,eniul universal al lui &minescu! &ste o reacie la imo)ilismul $i sc*ematismul clasicist, presupun%nd o eli)erare a minii de =nc*isoarea vieii>, $i cuprinde destul de repede ntrea,a &urop! 4ulte din motivele frecvente ale romanticilor sunt preluate $i de scriitorii rom%ni. mitul stri,oiului, evocarea trecutului istoric, trecerea ireversi)il a timpului, omul nemuritor, nopile, titanismul, natura, ,eniul, ierar*ia divin! Romantismul se traduce prin ironie, prin satir, prin demonism, promov%nd meditaia, nuvela $i romanul istoric, epopeea socio,onic! Romantismul rom%nesc s-a nfi$at , n ,eneral, n dou iposta#e. una plin de tumult, patetic $i declamatoare n 4untenia, alta mai senin $i mai temperat n 4oldova!
2

Rolul literaturii n perioada paoptist

+aracteristice i sunt an,ajarea n istorie $i descoperirea folclorului! +a prim ,eneraie a literaturii noastre moderne, scriitorii pa$optisti au intrat n con$tiina rom%neasc drept oamenii nceputului de drum! Repre#entanii romantismului de acum dau operei lor un pronunat caracter militant ei fiind deopotriv scriitori $i revoluionari! 5deolo,ia literar. articole pro,ramatice $i de doctrina-R&751?& - +urierul rom%nesc! 0rticolele pro,ramatice ale unui curent sau ale unei mi$cri literare au avut ntotdeauna o importan major, pentru c au cristali#at $i au dat coeren tendinelor fundamentale ale epocii! @n "rincipatele Rom%ne, pe la finele secolului ;7555 $i n primii ani ai secolului ;5;, ncepuse s ptrund diferite #iare strine, mai ales france#e, ,ermane $i ,rece$ti! 3evoia unui mijloc de a se rsp%ndi mai repede $tirile despre nt%mplrile din ar $i din strintate se simise de mult! +el dintai care a sc*iat un pro,ram teoretic avand ca scop moderni#area literaturii rom%ne a fost 5on 6eliade Radulescu! &l este fondatorul '+urierului romanesc> , revist %n lim)a rom%n, aprut pe 8 aprilie 18AB! Revista a aprut cu sprijinul lui :inicu 9olescu, comandantul armatelor ru$e$ti, care a o)inut apro)area apariiei ,a#etei!&ste prima ,a#et rom%neasc cu periodicitate constant $i cu apariie ndelun,at, ,a#et care pune )a#ele presei rom%ne$ti! @ncet, ncet, '+urierul rom%nesc> devine ecoul ntre,ii mi$cri literare din ar!

Revista Dacia literar

Dacia literar este revista aprut pe 30 ianuarie 18 0 la 5a$i, su) redacia lui 4i*ail 2o,lniceanu! @n ciuda titlului, revista nu $i-a propus s se a-e#e e-clusiv pe literatur! "e parcursul apariiei, ea a avut urmtoarea ru)ricaie, marcat prin supratitluri. Nr. 1: 1cene istorice din cronicile 4oldaviei +onstantin 3e,ru##i, 0le-andru <pu$neanul), 1cene pitore$ti din o)iceiurile (4! 2o,lniceanu, 3ou c*ip de a face curte), din alte foi rom%ne$ti (te-te reproduse din pentru minte, inim $i literatur>, '+urierul Rom%nesc> $i '0l)ina rom%neasc>), ?ele,raful :aciei ($tiri culturale)D Nr. : 1cene pitore$ti din o)iceiurile 4oldaviei (studiul lui +! 3e,ru##i, +ntece a 4oldaviei), <iteratur strin (fra,mente jurnalul de cltorie n 8anat, 7ala*ia $i de :! 0! :amidoff, $am)elan al mpratului cu pre#entare $i comentarii de 4! 2o,lniceanu), "oe#ie (+avalerul +! 1tamate, 0! :onici), 0le,ere din alte foi ('0r*iva rom%neasc>, '+urierul rom%nesc>), +ritica, ?ele,raful :acieiD (te-t. poporului 0le,eri 'Coaie

populare din 4oldova Rusiei, rom%ne$ti

Rolul literaturii n perioada paoptist

Nr. !: 1cene contemporane (+! 3e,ru##i, / aler,are de cai), 1uvenire din 5talia (7asile 0lecsandri, 8uc*etiera de la Clorena), <iteratur strin (continuare :amidoff), "oe#ie (9ri,ore 0le-andrescu), 0le,eri din alte foi rom%ne$ti ('4ercur>, '+urierul rom%nesc>, '0l)ina rom%neasc>), ?ele,raful :aciei! :in porunca domnitorului, dup primele trei numere, revista este suspendat $i va mai aprea a)ia dup 18EB, n ediia a doua!

"rticolul#program $ntroducie
@n primul numr al revistei, su) titlul 5ntroducie, 4! 2o,lniceanu, ntemeietorul revistei, pu)lic un articol F pro,ram care sinteti#ea# n patru puncte idealurile literare ale scriitorilor pa$opti$ti. 1! +om)aterea imitaiei scriitorilor strini $i a traducerilor mediocre. n,rijorat de srcia literaturii rom%ne, ale crei opere se puteau numra pe de,ete, 5on 6eliade F Rdulescu lansase un apel ncurajator ctre tinerii scriitori. '1criei, )iei, orice, numai scrieiG> 5nterpretnd ndemnul din punct de vedere cantitativ, multe pu)licaii ale epocii au ncurajat o literatur mediocr, adesea imitat dup creaii siropoase occidentale, pervertind ,ustul pu)lic! 4! 2o,lniceanu averti#ea# asupra pericolului unei astfel de literaturi, care elimin criteriul esteticD A! +rearea unei literaturi de specific naional. n loc s imite pe scriitorii strini, rom%nii ar putea furi o literatur auto*ton, inspirat din istorie, natur $i folclor! "reluat din estetica romantic european, aceast tripl recomandare se va re,si n operele pa$opti$tilor. Colclorul va face o)iectul preocuprilor teoretice, dar va deveni $i surs important de inspiraie! 0lecu Russo, n studiul '"oe#ia poporal>, define$te folclorul ca pe o o,lind realist a vieii poporului $i ca pe un i#vor nesecat de inspiraie pentru literatura cult! &l l va ajuta pe 0lecsandri s alctuiasc prima cule,ere de '"oe#ii poporale ale rom%nilor> (18EA), urmat de '8alade> (+ntice )trne$ti)! 4ulte dintre poe#iile volumului ':oine $i lcrimioare>, de 7! 0lecsandri sunt n metru popular! 9*! 0sac*i valorific mitolo,ia popular ntr-o suit de )alade $i le,ende! &-presia cea mai profund a inspiraiei folclorice se re,se$te ns n capodopera 'H)urtorul>, de 5on 6eliadeFRdulescuD 3atura va face o)iectul unor ample relatri de cltorie, ca '/ prim)lare la muni> sau '8alta 0l)>, de 7asile 0lecsandri, '4emorial de cltorie>, de 9ri,ore 0le-andrescu $! a! &lo,iul frumuseilor patriei apare de asemenea n volumul '"asteluri>, de 7! 0lecsandriD 5storia este privit ca model pentru contemporani, fie pentru a e-prima idealul de eli)erare $i unitate naional, fie pentru a ilustra satiric realitile sociale! '0le-andru <pu$neanul>, de +! 3e,ru##i, face parte dintr-un ntre, ciclu de 'Cra,mente istorice n
4

Rolul literaturii n perioada paoptist

pro#>, n timp ce 0lecsandri creea# ample poeme eroice, ca ':an, cpitan de plai>, ':um)rava Ro$ie> sau drame istorice ca ':espot-vod>! Coarte ,ustate n epoc sunt fi#iolo,iile (ec*ivalente n pro# ale satirei sau ale fa)ulei), cum ar fi '+uconia :r,ana>, de 5on 6eliadeFRdulescu sau 'Ci#iolo,ia provinialului>, de +onstantin 3e,ru##iD 3! <upta pentru unitatea lim)ii. 'Ilul nostru este reali#aia dorinei ca rom%nii s ai) o lim) $i o literatur comun pentru toi>! &forturile Jcolii 0rdelene de unificare a lim)ii sunt continuate de pa$opti$ti, care ncearc s formule#e normele lim)ii literare, respin,nd e-a,errile latiniste $i plednd pentru introducerea alfa)etului latin! 0lecu Russo, ntr-o serie de +u,etri pu)licate n 'Rom%nia literar> respin,e curentele latiniste care prin sistemele lin,vistice propuse nstrinea# mo$tenirea naional! 5on 6eliadeFRdulescu scrie 9ramatica rom%neasc, n care com)ate scrierea etimolo,ic $i are preri juste despre m)o,irea lim)ii cu neolo,ismeD ! :e#voltarea spiritului critic. spernd ca prin impunerea acestor re,uli s cree#e un sistem de valori pentru pu)licul rom%n, 4! 2o,lniceanu introduce $i conceptul de critic o)iectiv, su)liniind c anali#a critic se va face numai asupra operei. '+ritica noastr va fi neprtinitoare! 7om critica cartea, iar nu persoana!>

%i&ail 'ogalniceanu
%i&ail 'oglniceanu (n! 6 septem)rie 181K, 5a$i F d! A0 iunie 18B1, "aris) a fost un om politic, ,a#etar $i scriitor rom%n! (3-a$ sc*im)a sraca 4oldov nici pentru nt%iul tron din lume(, afirma la <uneville, n Crana, 4i*ail 2o,lniceanu, cel care se considera, pe )un dreptate, 'un adevrat fiu al secolului al ;5; lea>! 0 fost istoric, scriitor, #iarist, om politic, prim-ministru $i, mai tar#iu, ministru de e-terne! 0 jucat un rol important n Revoluia de la 18 8 $i n lupta pentru Lnirea "rincipatelor Rom%ne! "ersonalitate fascinant a epocii moderne, spirit pasionat $i compre*ensiv, 4i*ail 2o,lniceanu se situea# n fruntea celor mai talentai repre#entani ai ,eneraiei pa$optiste! &ra urma$ al r#e$ilor de pe 2o,lnic! 0sta nu l-a mpiedicat n niciun fel s fac studii strlucite n Crana $i 9ermania! @n 183B, redactea# (Coaea steasc a prinipatului 4oldovei(, pu)licaie nevinovat cu efecte modeste, dar si,ure! @n mai 18 0 a anunat apariia a 6 tomuri din <etopiseele 7ala*iei $i 4oldaviei $i, n acela$i an a pre,tit apariia unei pu)licaii de documentaie istoric, intitulat '0r*iva rom%neasc>! "u)licaia a aprut n 18 1! <a nou ani de la Revoluia din 18 8, 2o,lniceanu particip ca deputat de :oro*oi la adunarea ad-*oc de la 5a$i unde este c*emat s se pronune n privina Lnirii! 1fetnic al domnitorului 0l!5!+u#a, ministru, apoi prim-ministru al Rom%niei, n perioada 1863 F 186E!

Propirea

Rolul literaturii n perioada paoptist

Revista sptm%nal de cultur, aprut la 5a$i ntre B ianuarie $i AB octom)rie 18 , su) redacia lui 4i*ail 2o,alniceanu, 7asile 0lecsandri, 5on 9*ica $i "etre 8al$! "rimul numr, n care se pu)lic articolul-pro,ram, este inter#is de cen#ur, de aceea revista continu s apar su) titlul 'Coaie $tiinific $i literar>! "rop$irea continu ideile ':aciei literare> pe plan literar $i cultural, venind n sprijinul militantismului revolutionar al epocii! 0rticolul - pro,ram su)linia# ideea unei reviste care tre)uie s se ocupe mai puin de tre)urile politice >dinafar $i dinutru> $i mai mult de 'adevratele materiale $i intelectuale a rom%nilor>, care s limite#e ca $i ':acia literar>, mania traducerilor, 'i#,onind orice traduceri din scrieri strine, care neav%nd niciun interes po#itiv pentru noi nu ne pot m)o,i literatura>! @n revist vor fi promovate numai 'compuneri ori,inale rom%ne$ti>, $tiintifice $i ndeose)i literare 'tot felul de articole ori,inale, pro#a $i poe#ie, viata celor mai cunoscui autori, traduceri $i e-trase din crile pu)licate n ri strine, dar al cror su)iect se atin,e de noi priviri asupra lim)ii, )uci umoristice $i, n sf%r$it, critica $i n$tiinarea tuturor scrierilor noi rom%ne$ti>! '?endina de cpetenie> a revistei este>ndemnul $i rspandirea cuno$tinilor $i literaturii naionale>!

(unimea i )onvor*iri literare

(unimea a repre#entat cea mai important mi$care literar rom%neasc, prin care se produce n cultura auto*tona o sc*im)are radical de mentalitate! '1ocietatea Munimea> a fost nfiinat la 5a$i, n iarna anului 186 , din iniiativa unor tineri crturari ("etre "!+arp,7asile "o,or,?eodor Rosetti,5aco) 3e,ru##i), cole,i de ,eneraie, str%n$i n jurul lui ?itu 4aiorescu, la puin timp de la ntoarcerea lor de la studii din strintate! @n anul 186 , '1ocietatea Munimea> adopt un pro,ram prin care $i sta)ilea principiile ce i vor clu#i activitatea cultural. N orientarea literaturii spre specificul naionalD N promovarea specificitiii esteticuluiD susinerea principiului de autonomie a artei (arta pentru art)D promovarea =valorii estetice> D N or,ani#area, la 5a$i, a unei serii de prele,eri pu)lice (=preleciuni populare>)D N or,ani#area, cu re,ularitate, n casa lui 7asile "o,or, a unor lecturi din opere auto*tone, producii ori,inale ale junimi$tilor, urmate de discuiiD N ac*i#iionarea unei tipo,rafii, cu ajutorul creia s se tipreasc manuale $colare, cri de $tiin, literatur $i mai ales, editii $tinifice,>cu note e-plicative $i inde->,ale tuturor cronicarilor $i istorio,rafilor rom%niD N a)ordarea pro)lemelor lim)ii $i ale orto,raiei, com)at%nd tendina latini#ant de promovare a orto,rafiei etimolo,iceD N alctuirea unei antolo,ii cu cele mai valoroase poe#ii auto*tone, de la poeii 7cre$ti p%n la 7asile 0lecsandri! '1ocietatea Munimea> discut $i o multitudine de pro)leme filo#ofice, juridice $i sociale, polemi#%nd cu muli dintre contemporani! 1ocietatea $i creea# puternice adversiti,
6

Rolul literaturii n perioada paoptist

deoarece contemporanii de#apro)au tendina mem)rilor societii de a pune n discuie toate aspectele culturale ale vremii $i de a le critica foarte sever! :in aceste polemici se na$te un pro,ram ,eneral al 'Munimii>, const%nd n com)aterea =direciei de ast#i din cultura rom%n>$i afirmarea necesitii unei direcii noi>, adic a unor sc*im)ri profunde n toate planurile culturiiD com)aterea formelor fr fond, respin,erea elemtelor de impostur $i artificialitate re#ultate din procesul de import ,r)it al tiparelor civili#aiilor occidentale! '1ocietatea Munimea> $i revista '+onvor)iri literare> au creat un anumit mod de a nele,e cultura, fenomenul primind, n ansam)lu, numele de spirit junimist! Revista )onvor*iri literare, aparut la 1 martie 186K din iniiativa lui 5aco) 3e,ru##i, n pa,inile creia s-au pu)licat n timp cele mai multe dintre operele marilor clasici. &minescu, +ara,iale, 4aiorescu, +rean,a, 1lavici, devine cur%nd dup apariie cea mai important pu)licaie a epocii! 5aco) 3e,ru##i a fost nsarcinat de Munimea cu editarea revistei, de care s-a ocupat timp de A8 de ani! +onvor)irile apar la nceput )ilunar, n 16 pa,ini, ntr-un tiraj de 300 de e-emplare! "rin comparaie cu pro,ramul coerent pe care l formulase cu decenii n urm ':acia literara>, care de)utase cu o ru)ricaie fi- $i o politic cultural )ine definit de la primul numr,>+onvor)irile puteau trece drept o iniiativ modest, amatorist c*iar>! Revista nu este e-clusiv literar! &a acord un spaiu important studiilor $tiinifice $i ,eneral culturale, nscriindu-se n curentul epocii! "rintre autorii de literatur pu)licai de revist se numrau 5aco) $i <eon 3e,ru##i, 4! +ornea, 1carlat +apsa, ?*!1er)anescu , 7!"o,or, 3icu 9ane, cei mai muli dintre ei catalo,a)ili n a doua linie valoric! "rimul succes remarca)il este cooptarea lui 0lecsandri, care $i pu)lic ncep%nd cu nr!A0, '+anticele comice>! Rar, revista ,#duie$te $i unele recen#ii semnate de 4aiorescu, "o,or, +arp sau 3!Ouintescu! 1pre sf%r$itul secolului al ;5;-lea, marii scriitori rma$i n via sau cei ridicai din noua ,eneraie devin ostili Munimii $i +onvor)irilor $i i descoperim activ%nd n alte pu)licaii ale epocii de cu totul alte orientri! (+ara,iale, 1lavici, +os)uc, :elavrancea, 7la*uta)!

Poe+ia paoptist
"erioada premer,toare revoluiei de la 18 8 a nsemnat nceputul poe#iei noastre romantice! "oe#ia pa$optist pune )a#ele liricii moderne rom%ne$ti! &a rspunde, n ,eneral, direciilor $i principiilor formulate de 4i*ail 2o,lniceanu n articolul =5ntroducie> din primul numr al revistei ':acia literar>, n sensul c este o poe#ie social, adaptat la momentul istoric $i c*iar politic, conform cu idealurile de li)ertate $i unire ce animau sufletele rom%nilor de pretutindeni! 0cum se afirm cu putere spiritul naional, ncrederea n valorile tradiionale, populare, n istoria, natura $i folclorul rom%nesc, care devin acum, alturi de evenimentele social-politice ale momentului, teme predilecte ale poeilor! +eea ce i une$te pe scriitorii pa$opti$ti este militantismul re,sit n creaiile literare, care se constituie n adevarate manifeste pentru mplinirea unitii $i independenii naionale, pentru dreptate social! 1e de#volt astfel o poe#ie retoric, declamativ, ,randilocvent, cu e-primare direct a ideilor $i sentimentelor, ntr-un stil av%ntatD cu un lim)aj adecvat nele,erii de ctre marea mas de cititori, n care teme vec*i precum iu)irea, destinul, fericirea, moartea etc! se
7

Rolul literaturii n perioada paoptist

completea# cu mediatia asupra locului omului n istorie, cu motivul con$tiinei sociale, al luptei, al creatorului-)ard, al ruinelor,al mormintelor, al revoluiei etc! 1atiri#area viciilor or%nduirii feudale $i evocarea realitilor sociale constituie o alt caracteristic a literaturii pa$optiste, scriitorii ironi#%nd cu severitate moravurile societii,condamn%nd cu fermitate a)u#urile si nedreptile manifestate n epoc! 1e manifest, n ansam)lu, dou tendine de ordin cultural $i literar. desc*iderea spre cultur $i literatura lumii, alturi de revenirea spre valorile morale $i artistice ale spiritualitii rom%ne$ti! 1criitorii devin con$tieni c literatura $i cultura rom%n pot intra n universalitate doar prin valorificarea specificului nostru naional, a surselor tematice si de e-primare pe care le ofer folclorul $i istoria naional! :in punct de vedere compo#iional, operele scriitorilor pa$opti$ti mpletesc romantismul cu clasicismul, iluminismul cu preromantismul, de unde a re#ultat $i o mare varietate de specii literare! 5deea naional poate fi considerat nucleul tematic al poe#iei pa$optiste, nuanat su) forma ata$amentului la valorile poporului, ale pm%ntului $i ale tradiiilor rom%ne$ti! "er ansam)lu, literatura pa$optist s-a dovedit a fi democratic, naional, educativ, ea av%nd $i dificila sarcin de a forma un pu)lic, de a-l modela conform idealurilor socialpolitice ale momentului! @n numele aceleia$i specificiti naionale, s-a dus )tlia pentru o lim) unitar, cu con$tiin clar c e-istena acesteia e o condiie pentru pstrarea identitii naionale! 1criitorii de seam au aprat principiul fonetic n orto,rafie $i,pronun%ndu-se n pro)lema neolo,ismelor, au adoptat principiul mprumutului moderat,n limitele necesitilor impuse de dinamica social $i cultural! :octrina literar, c%ta a fost, a avut un caracter *i)rid, ecletic,dar asta nu i-a impiedicat pe scriitori s aspire, conform personalitii fiecruia,la un frumos etern, la totalitate $i determinare, cu convin,erea c realitatea are un sens unic, care se cere descoperit prin cuv%nt!

Repre+entani ai paoptismului literar

)ostac&e Negru++i , "lexandru -puneanul
3uvela istoric Alexandru Lpuneanul> de +! 3e,ru##i apare n 18 0 $i se ncadrea# tematic n cate,oria lucrrilor inspirate din istorie, pe linia recomandrilor pe care 2o,alniceanu le fcea cunoscut Introductie la Dacia literara! :e$i literatura rom%n se afla, pe atunci, n plin proces de formare, Alexandru Lpuneanul este cea mai valoroas nuvel istoric, ne%ntrecut p%n acum! 1ursa de inspiraie a constituit-o Letopiseul rii Moldovei de 9ri,ore Lrec*e, capitolul Cnd au omort Alexandru oda !" de #oiari ! @n cateva pa,ini sunt concentrai cei cinci ani (1E6 -1E6B) al celei de a doua domnii a lui 7od <aspu$neanul n 4oldova! "rivit n profun#ime $i n esenialitatea ei strict, nuvela nc*ide idei $i cate,orii e-isteniale care o scot din limitele temporale, asi,urandu-i perenitatea. :estin, 7ina, "edeapsa, Rascumparare! 1tructural, nuvela este alcatuita din patru capitole, cu tot at%tea motto-uri.

Daca voi nu m vrei$ eu v vreu%

8

Rolul literaturii n perioada paoptist

Ai s dai sama$ doamna& Capul lui Motoc vrem% De m voi scula$ pre muli am s popesc i eu%

+ompara)ile cu patru acte ale unei drame $i str)tute de puternicul conflict ntre domn $i )oieri, cele patru capitole ar putea fi re#umate astfel. "ier#%ndu-$i tronul n prima domnie din pricina trdrii )oiere$ti, <pu$neanu se ntoarce cu oaste otoman, *otr%t s $i-l reia! @n apropiere de ?ecuci, este ntampinat de postelnicul 7everia, vornicul 4otoc, sptarul 1pancioc $i 1troici care il sftuiesc s se ntoarca deoarece poporul nu-l vrea! Rspunsul lui <apu$neanu este memora)il. Daca voi nu ma vrei$ eu v vreu '%( si dac voi nu m iu#ii$ eu v iu#esc pre voi i voi mer)e ori cu voia$ ori *ara voia voastra! +unoscator al sla)iciunilor omenesti, preva#ator si viclean, <apu$neanu le da drumul celorlali )oieri, pstr%ndu-l pe 4otoc, cruia i spune. +e voi crua cci ,mi eti tre#uitor$ ca s m mai uure-i de vlastamurile norodului. /unt ali trntori de care tre#uie curit stupul! @n capitolul al doilea, ,%ndurile de r#)unare ale voievodului prind via. cetile sunt arse, )oierii sunt uci$i la cea mai mic )reeal dre)toreasc$ la cea mai mic pln)ere ce i s0arat! "riveli$tea s%n,eroas a capetelor sp%n#urate la poarta cetii domin em)lematic capitolul al doilea! @ntr-una din #ile, o vduv al crei )r)at fusese ucis de cur%nd o opre$te pe strad pe doamna Ru-anda cer%ndu-i s intervin pentru a se curma vrsarea de s%n,e. Ai s dai sama$ doamna& '%( c lai pre #r#atul tu s ne taie prinii$ #r#aii i *raii% ! @nspim%ntat, Ru-anda ncearc s intervin pe lan, s%n,erosul ei so cruia i mrturise$te c i este fric! <apu$neanu i promite un leac de *rica. +apitolul al treilea este centrat pe momentul culminant al aciunii. uciderea celor K de )oieri! 0ceasta este prefaat de sosirea domnitorului la mitropolie, unde, disimulant, acesta ine o desantat cuvntare prin care-$i cere iertare, totul nc*eindu-se cu invitarea )oierilor la un ospa, la curtea domneasc! 1pancioc $i 1troici, presimind primejdia, fu, n "olonia! <a sf%r$itul ospului, conform unui scenariu alctuit iniial cu s%n,e rece K de )oieri sunt uci$i de ctre lefe,iii domnitorului de,*i#ai n servitori! @n timpul mcelului, <apu$neanu luase pe Motoc de mna i se trsese ln)a o *ereastr desc1is$ de unde privea mcelria ce ,ncepuse. 2l rdea3 iar Motoc$ silindu0se a rde ca s plac stpnului$ sitea prul -#urlindu0i0se pe cap. @ntre timp, mulimea se adunase la pori $i amenina s intre n curte! @ntre)ai de arma$ ce vor, oamenii cer capul lui Motoc pe care <apu$neanu li-l d pentru c sunt proti$ dar muli! :in capetele morilor, a$e#ate dup ran,, crudul <apu$neanu face o piramid pe care i-o arat doamnei ca leac de *ric! 7#%nd priveli$tea, Ru-anda le$in n timp ce domnul e-clama. 4emeia$ tot *emeie3 '%( ,n loc sa se #ucure$ ea se sparie&! @n capitolul al patrulea este evocat moartea domnitorului! Retras n cetatea 6otinului, se m)olnve$te de lin,oare $i cere s fie clu,rit, dar $i revine $i amenin! Ru-anda i d s )ea otrava adus de 1p%ncioc $i 1troici, pun%nd astfel capt unei domnii tiranice $i s%n,eroase!

Rolul literaturii n perioada paoptist

@n nuvela se m)ina, ntr-o reu$ita sinte#, trasturile a trei curente literare. clasicismul (ec*ili)rul compo#iiei, evoluia conflictului, mesajul, economia de mijloace, reali#area unor caractere, atitudinea deta$ata a autorului), romantismul (antite#a an,elic-demonic, culoarea de epoc, surse de inspiraie, personajul principal alctuit din contraste tari, accentuarea unor trasaturi) $i reaslismul (caracterul pictural al unor scene, ima,inea mulimii din capitolul al treilea)!

$on .eliade Rdulescu , /*urtorul

"u)licat pentru prima oar n 18 3, poe#ia (H)urtorul( , repre#int capodopera liricii lui 5on 6eliade Radulescu! 1ursa poe#iei const ntr-o credin popular care a ,enerat mitul erotic al H)urtorului! @n folclorul rom%nesc , H)urtorul este o semidivinitate erotic, un demon sim)oli#%nd c*inurile iu)irii ! &l este conceput ca put%ndu-se metamorfo#a n $arpe, #meu sau sul de foc spre a ptrunde ne$tiut n cas, unde se transform ntr-un t%nar frumos $i pasionat, care $i c*inuie$te victima (fat sau femeie matur), tul)urnd-o p%n la epui#are cu sen#aia c*inuitoare a dra,ostei neimplinite!@n fond el apare n vis, uneori ca semi#eu acoperit cu sol#i ar,intii $i cu aripi al)e pe umeri! Colclorul erotic consacr H)urtorului c%ntece lirice,farmece, vrji $i desc%ntece! ?ema poe#iei este #)uciumul sufletesc al unei tinere care traie$te primii fiori ai iu)irii! (H)uratorul( este o )alad, lirismul fiind nfai$at su) form epic! +ompo#itional, poe#ia este alcatuit din trei ta)louri ce pot fi considerate secvene epice. monolo,ul Cloricai, ta)loul nserrii (pastel) $i dialo,ul celor doua femei care o)serv ptrunderea H)uratorului n casa fetei! :ramatismul primei pri este atenuat de calmul naturii evocate n pastel $i de sclipirile de umor popular din dialo,ul final! "e parcursul poemului se produce ,radat trecerea de la psi*olo,ic la fantastic, de la ca#ul particular al sentimentului Clorici la ca#ul ,eneral al unui sentiment $i al unei suferine a v%rstei adolescentine! ?ran#iia se reali#ea# prin evocarea unei nopi pline de vraj n care fantasticul devine posi)il! "oemul are o construcie circular, )nuiala confu# a Clorici ( (o fi vrun #)urtorG() fiind confirmat n final de o)servaia suratelor! 4onolo,ul fetei de)utea# a)rupt cu e-clamaia Clorici ce atra,e atenia mamei asupra suferinelor care o macin. (7e#i, mam, ce m doareG (! Lrmea# enumerarea unor triri fi#ice, a unor suferine or,anice pe care fata ncearc disperat s $i le e-plice! Crecvena punctelor de suspensie su,erea#a rsuflarea ntretiat, pau#ele consacrate cutarii cuvintelor care s apro-ime#e c*inurile de nespus! Limesc sen#aiile contrastante, durerea fi#ic fiind amplificat de incapacitatea e-primrii unor asemenea fenomene antitetice care prevestesc acel (farmec dureros( al poe#iei eminesciene, dorul ca stare sufleteasc am)ivalent . ( Ln foc s-aprinde n mine, rcori m iau la spate, @mi ard )u#ele, mam, o)rajii-mi se plescG 0*G inima-mi #vcne$teG!!! $i #)oar de la mineG @mi cere!!! nu-sP ce-mi cereG $i nu $tiu ce i-a$ daD
10

Rolul literaturii n perioada paoptist

Ji cald $i rece, uite, c-mi furnic prin vineD @n )rae n-am nimica $i parca am cevaD(!!!) 5a pune man, mam,- pe frunte, ce sudoareG /)rajii !!! unul arde $i altul mi-a rcitG( Crecvena e-clamaiilor $i a adresrilor ((ve#i(, (mam(, (uite(, (m ve#iQ(, (micu() , repetiia(($i pl%n,, maicu, pl%n,() accentuea# caracterul oral al monolo,ului $i e-prim ncercarea patetic a fetei de a-i transmite mamei intensitatea suferinei sale, a,ravat de incertitudine. (Cior, ful,er, nesatiu, tremur, foc sunt ima,ini ale intensitaii! / intensiate provocat de o ener,ie mterial $i desf$urat ntr-un re,im de neliniste voluptoasa, de nelamurita seductie!(( &u,en 1imion) ?rairile psi*ice, atat de accentuate incat se manifesta prin plans, sunt concreti#ate- (5a pune mana, mama, - pe frunte, ce sudoareG(! / strofa se repeta ca un refren, aparand la mijlocul si la sfarsitul mo- nolo,ului, conferind simetrie te-tului si marcand dorinta de vindecare cu orice pret! Cata de#nadajduita cauta ajutor oriunde! +*inurile sunt atat de mari incat nu are importanta daca alinarea vine de la puterea divina sau de la cea dia)olica. (/arP ce sa fie astaQ!!! intrea)a pe )unica. / sti vrun leac ea doara!!! o fi vrun #)uratorG /r aide l-alde )a)a +omana, or 1orica, /r du-te la mos popa, or mer,i la vrajitor!( <im)ajul popular -(oarP ce(, (alde(- ne introduce credi)il in menta- litatea sateasca, in care credinta crestina coe-ista cu mai vec*i practici ma- ,ice! 9eor,e +alinescu spunea ca )oala necunoscuta a fetei este (e-plica- )ila mitolo,ic si cura)ila ma,ic(! ?raditia folclorica prevede impotriva 1)u- ratorului o seama intrea,a de leacuri, de la descantece mentionand o fiertura din noua )uruieni ma,ice, la un,erea usilor, ferestrelor si *ornului cu usturoi , de la infi,erea unui cutit in )atatura usii, la trasul cu pusca pe *orn! 5ntrea,a relatare a fetei e construita pe succesiunea cau#a-efect, ilu#ie- realitate, succesiune sustinuta de utili#area timpului pre#ent- (doare(, (ard(, (am(- si a modurilor indicativ(modul certitudinii) si pre#umtiv (modul ipote- #ei)- (o sti(, (o fi(, (mi-or da(! "artea centrala a poemului repre#inta una dintre primele mari reali#ari ale pastelului in poe#ia romaneasca!&ste intrerupta jalea fetei de forfota sa- tului, urmata de instalarea ,radata a linistii si a calmului ce culminea#a cu creerea momentului prielnic aparitiei 1)uratorului! 0stfel, atentia concentrata in prima parte asupra monolo,ului Cloricai isi lar,este campul de perceptie devenind receptiva la a,itatia satului la sfarsitul unei #ile de munca! 0ceasta a,itatie preia parca #)uciumul fetei, amplificand-ul la scara colectivitatii rurale, dar opunandu-i , pe masura ce activitatea incetea#a , calmul suprem al naturii! "oemul il introduce pe cititor in insusi spiritul folcloric al mitului, inte- ,rat in spatiul lui ,enetic, universul rural!?e-tul in intre,ime este o scriere literara de e-ceptie, un model pentru ceea ce tre)uie sa fie inspiratie folclorica!

11

Rolul literaturii n perioada paoptist

Nicolae 0lcescu , Rom1nii supt %i&ai#2oievod 2itea+ul

?itlul, 'Romanii supt 4i*ai-7oievod 7itea#ul>, dat de 8lcescu lucrrii, arat c (el a conceput-o ca o etap a istoriei poporului, iar nu ca un capitol de istorie )io,rafic(! "a,inile crii sunt pline de admiraie pentru lupta eroic a rom%nilor pentru aprarea arii $i eli)erarea ei de su) ju,ul turcesc, lupt reluat su) conducerea lui 4i*ai 7itea#ul! (9lorioasa campanie( din iarna anului 1EBE el o socoteste de aceea (fr asemnare n istoria lunii(, iar pe rom%ni ca pe (ni$te uria$i(!! "u)licat n volum a)ia dup dou#eci $i cinci de ani de la moartea lui 8lcescu, deci n 18KK, de catre 0le-andru /do)escu, aceast lucrare a fost salutat cu entu#iasm de 4i*ai &minescu, n articolul 8lcescu $i urma$ii siD iar istoricul 0! :! ;enopol, n condiiile cre$terii av%ntului patriotic pentru cucerirea independenei naionale, scria n revista '+onvor)iri literare>. ("entru noi, rom%nii, meritul literar al scrierii lui 8lcescu este foarte mare!!! +u,etrile nalte $i drepte care dau via $i interes la fiecare pas povestirii saleD culorile cele vii su) care nfi$ea# ntamplri $i care te fac s cre#i c le-ai v#ut c%ndva (!!!), patriotismul nflcrat (!!,), o lim) curatD (!!!) toate aceste nsu$iri fac din 5storia 5ui 4i*ai-7oda 7itea#ul un cap-de-oper n lim)a rom%n(! '5storia rom%nilor supt 4i*ai 7oievod 7itea#ul>, cea mai ntins $i mai nsemnat dintre operele istorice ale lui 3icolae 8lcescu, $i are ,ene#a n cre#ul politic al revoluionarului de la 18 8, care vedea n )ravul domnitor 4i*ai 7itea#ul, cel ce s-a intitulat ntradevr (:omnul Irii Romane$ti, al 0rdealului $i a toata Iara 4oldovei( - un sim)ol al ideii de unire! 1unt de aceea impresionante, in aceasta opera, adancimea si vi,oarea simtirii, avantul si ,enero#itatea ce au inspirat-o! 1e stie, de pilda, ca autorul a oscilat, in procesul ela)orarii lucrarii, intre a-i da caracter de opera stiintifica sau a-i imprima patos de poem eroic! Re#ultatul a fost o verita)ila creatie artistica ale carei mijloace stau intr-o stransa le,atura cu po#itiile autorului. de istoric, de cu,etator si de revolutionar! /pera sa va evoca artistic faptele din trecut, avand o minutioasa )a#a documentara, deci stiintifica, in centrul admiratiei lui 8alcescu sta marea actiune a lui 4i*ai 7itea#ul pentru a fi reali#at (unitatea nationala(, cum intitulea#a el cartea a 57-a! 1tatul infaptuit de vitea#ul voievod, in urma actiunilor intreprinse pentru stapanirea ?ransilvaniei (1EBB) si a 4oldovei (1600) este considerat, de 8alcescu, o e-presie a unitatii nationaleD el a re#ultat din na#uinta poporului (d-a se mantui de su) stapanirea strainilor(, adica a dominatiilor straine! 0sadar, cartea a 57a, Lnitatea naional, (aprilie 1EBB - iunie 1600), tratea# evenimentele care l-au ridicat pe vitea#ul domn n culmea ,loriei sale, iar pe rom%ni i-a str%ns, pentru prima dat, ntr-un stat naional unitar!

12

Rolul literaturii n perioada paoptist

2asile "lecsandri , )&iria 3n provinie

+el mai repre#entativ poet al unei frm%ntate epoci din istoria poporului nostru, 7asile 0lecsandri a ilustrat literatura noastr timp de aproape jumatate de veac! ?alent cu resurse multiple, 0lecsandri $i-a c%$ti,at merite de seam n poe#ie, n dramatur,ie $i n pro#! +omediile lui 0lecsandri sunt structurate n jurul unui caracter, a unei sin,ure trsturi de caracter (,elo#ie, #,%rcenie etc) sau vi#ea# pcate $i neajunsuri dintr-o anumit epoc! @n cariera de comedio,raf a lui 0lecsandri personajul +ucoana +*iria rm%ne unul dintre cele mai reu$ite personaje comice din dramatur,ia rom%neasc! 7asile 0lecsandri reali#ea#a un ciclu de comedii, po#iion%nd acest personaj n centrul evenimentelor. +*iria la 5a$i, +*iria n voiaj, +*iria n )alon! 0ceste comedii au pre,tit drumul pentru comediile lui 5!<!+ara,iale! '+*iria n provinie> este structurat pe doua acte! 3umit iniial '@nturnarea cucoanei +*iria>, aceast comedie este urmarea '+*iriei n 5a$i> sau ':oua fete $i o neneac>! 0ctul nt%i pre#int personajele, $i pe +*irita ceartandu-se cu aranii! &a prime$te un rva$ de la 5a$i prin care soul ei o anuna ca a fost avansat n functia de ispravnic! @n actul doi, +*irita se plictise$te de provincie $i *otaraste s plece la "aris, unde va ncearca sa i lo,odeasc pe 9ulia $i <ulua! +*irita, comedie de moravuri surprinde modul de via, moravurile unei epoci! 0utorul apare n mod indirect n te-t prin intermediul aciunii $i al personajelor! 0ciunea comediei '+*iria n provine> o pre#int pe +*iria, dupa ce-$i mritase cele dou fete, ntr-o alta iposta#, caracteristic perioadei anterioare evenimentelor de la 18 8, c%nd mica )oierime este dornic de parvenire! +*iria vrea s-$i vad soul ispravnic, iar pe 9uli, fiul ei, s-l cstoreasc cu <ulua, o fat orfan, dar care va mo$teni o mare avere! :ar, <ulua este ndra,ostit de <eona$, un t%nr iste si cinstit, care intors din strainatate, vine la 8ar#oieni pentru a se casatori cu <uluta, spre indarjirea +*iritei care ncearca s se opun! +*iria este un prototip al micului proprietar dornic s parvin n protipendad, e o cucoan cu teri)ile fandoseli cosmopolite, de)itand cu candoare un stupefiant jar,on frantu#it! +*irita poate fi socotita ca o caricaturi#are a tendintelor e-a,erat sau pretins inovatoare, asa cum ursu#ul si ,reoiul 8ar#oi incarnea#a conservatorismul sclero#at in vec*i ta)ieturi! /pera =+*iria n provinie> se ncadrea# n specia comediei, deoarce autorul satiri#ea# cu sarcasm ntamplri, aspecte sociale cu ajutorul personajelor ridicule, starnind r%sul, cu scopul de a le ndeprta!

13

Rolul literaturii n perioada paoptist

?ema comediei este critica instituiilor $i moravurilor societii feudale, iar ideea care se desprinde din continul ei este c o societate para#itar, )a#at pe a)u#, tre)uie s dispar! 1u)iectul apartine comicului $i critica arivismul micilor )oieri rurali, care $i dau aere de no)ili! Ln scurt re#umat! +*iria este csatorit cu 8ar#oi, un ra#es mai nstarit! :e aceea vrea s parvin, s adune avere $i astfel, s intre in r%ndul )oierilor! &a l indeamn pe 8ar#oi s o)in funcia de ispravnic, ca tot prin a)u#uri s se im)o,aeasca! @n casa ei locuie$te <ulua, o nepoata orfan, dar care mo$tene$te o avere important! :e aceea +*iria vrea sa-1 casatoreasca pe 9ulita, )aiatul ei cam lipsit de minte si de educatie, cu <uluta! <uluta il iu)este pe <eonas!

2asile "lecsandri , Pene )urcanul

&lementul cel mai valoros din aceast anali# a lui 7asile 0lecsandri, este epicul de )alad mprummutat c%ntecelor )tr%ne$ti pe care poetul le cuno$tea at%t de )ine! :e fapt, n ca#ul de faa nu e vor)a de un mprumut propriu#is, de prelucrarea unor motive folclorice R procedeu o)i$nuit la 0lecsandri R ci de o influenta mai adnca $i mai su)stanial a poe#iei populare asupra celei culte! 5ntelectualul democrat care luptase la 18 8 pentru li)ertatea social, la 18EB pentru Lnire, susinnd pe domnitorul 0le-andru 5oan +u#a, era un mare patriot! Captele de arme ale rom%nilor n Ra#)oiul de 5ndependen de la 18KK l-au impresionat ad%nc $i le-a c%ntat n o serie ntrea,a de poe#ii adunate su) titlul ,eneric de (/sta$ii nostri(! ("ene$ +urcanul(, adevarata )alad cult slvind eroismul doro)anilor de la "levna $i de la 9rivia, face parte dintre acestea! :in )io,rafia lui 0lecsandri aflam ca )ardul de la 4ircesti, pe atunci n vrsta de E6 de ani, recita la ntruniri pu)lice, la ser)ri $i la adunrile rniilor de prin spitale, )uci din amintitul ciclu! @mprejurarea ar putea s contri)uie la e-plicarea caracterului eminamente popular al acestei poe#ii, ca $i a faptului c, de$i oca#ional, ca multe alte compuneri ale lui 0lecsandri, ea ram%ne valoroasa p%na n #ilele noastre! 5deea poetica neaprat a lui 0lecsandri este c cei nou doro)ani n frunte cu ser,entul s-au luptat asemenea strmo$ilor lor, eroii de )alade! "ene$ este (omul de poveste( care a supravieuit $i care d seama de faptele de arme ale tovar$ilor c#ui n )talie! 4aestria poetului const n primul r%nd n a pune naratiunea la persoana nt%i $i a su,era c%teva ,esturi caracteristice ale povestitorului! "ene$ ncepe s istoriseasc solemn, cadentat, ca si cum s-ar acompania la traditionalul cimpoi! 0ceasta impresie este data de alternanta, perfecta pe tot parcursul poemului, a versului de 8 sila)e, terminat n rima masculina, cu versul de 1 sila)e, terminat n rima feminina! +ursivitatea este reali#ata de ritmul iam)ic, de rimele ncrucisate si de lipsa ce#urei, nlocuita de fapt prin pau#a dintre primul si al doilea vers! 1trofele snt compuse din cte 8 versuri si ceea ce tre)uie numaidect o)servat este perfecta re,ularitate cu care unitatile sintactice se ncadrea#a, doua cte doua! 5n fiecare strofa R e-ceptie facnd propo#itiile n stil direct R, cte una pentru fiecare ,rup de cte patru versuri! 5n interiorul fiecarei fra#e enjem)ementul este aproape permanent, ceea ce de asemeni contri)uie la cursivitate! 5at primele trei strofe introductive.
14

Rolul literaturii n perioada paoptist

5lecat0am nou din aslui6/i cu ser)entul -ece$ 7i nu era$ -u$ nimnui68n piept inima rece. oiosi ca soimul cel uor Ce -#oar de pe munte$ 6Aveam c1iar pene la picior6 70 aveam i pene0n *runte.6+oi doro#ani9 toi caciulari.6:omni de vi vec1e$ 65urt,nd opinci$ suman$ iari67i cuma pe0o urec1e.6 ;e dase nume de Curcani6<n 1,tru$ #un de )lume$6;oi am sc1im#at l,n) =alcani65orecla ,n renume &6Din c,mp$ de0acas$ de la plu)65lecat0am ast0var6 Ca s /cpm de turci$ de >u)6/rmana scump ar.6 Aa ne spuse0n )raiul su66/er)entul Mtr)un$6 7i noi ne0am dus cu Dumne-eu$6 ;e0am dus cu voie #un. 0erul solemn, de )alad, al spunerii se reali#ea# $i prin inversiunile sintactice, destul de numeroase, n strofele citate mai sus ca $i n celelalte. (plecat-am(, (srmana, scumpa ar(, (nprasnica secure(, (falnica pdure(, (a lumei nea,r stea(, 'mndra noastr ceat(, 'mult cumplit mu doare(, (a )oam)ei $uier(, ( a 9riviei redut( etc!D prin repetiii acumulative. (0veam c*iar pene la piciorSJ-aveam $i pene-n frunte(, S(?oi doro)ani, toi cciulari S Rom%ni de vi vec*e(, (:in cmp, de-acasa de la plu,(, (Ji noi ne-am dus cu :umne#eu S 3e-am, dus cu voie )un(, (+u #ile mer,ei, dra,ii mei, S Ji s venii cu #ile( etc! 1punerea unei )alade este un mic spectacol $ cteva $iruri dialo,ale introduse n monolo,ul povestitorului snt de a$teptat, cu tot sc*ematismu si convenionalismul att de caracteristic lui 0lecsandri, cnd ima,inea# o scen ca urmtoarea. ?ricine0n cale ne0 nt,lnea6 C,nt,nd ,n )ura mare$6 /ttea pe loc$ s0adimenea6Cuprins de admirare 36 Apoi ,n treact ne0ntre#a6De mer)em la vreo nunt.6 ;oi rspundeam ,n 1o1ot9 @=a$ A#urm la lupt crunt&@ @Cu -ile mer)ei$ dra)ii mei$ 7i s venii cu -ile&@ Aiceau atunci #trani$ *emei67i preoi i copile36 Dar cel ser)ent *rBde mustei6:cnea9 @/ n0avei team$6 :omnul are apte viei6In pieptu0i de aram&@ 3u lipsesc, pe l%n, lo#incile poetice, acum tocite, ima,inile ceva mai su)tile, cum ar fi aceea din versul (0veam $i pene la picior(, alu#ie la sprinteneala de $oimi a (curcanilor( de la 18KK care-$i facuser renume din porecl! 5mpresionant ramne mai ales ,estul povestitorului de a se adresa, n pau#e, catre presupusul auditor! "entru ca ce avea de spus era un lucru deose)it de ,rav, "ene$ cere urciorul s )ea, nu vin ci (ap de su) stnc(. Copii& aduceti un ulcior6De apa de su# stnca6 /a stin) po>arul meu de dor6/i >alea mea ad,nca! &-ista apoi strofe i#olate, de un mare dinamism, miscate de pre#entul istoric la care e facuta povestirea, animate, ca si n cunoscutele )alade istorice sau *aiducesti, de cte un (0leleiG(, (:oamneG( , (LraG(, stri,ate de ostasii rom%ni, ori de vaietele turcilor. (0lla*G(, (0lla*(G. 4ac,nd trei cruci$ noi am raspuns36@Amin& si Doamne0a>uta&@6 Apoi la *u)a am ,mpuns6/pre0a turcilor reduta@ 6Alelei& Doamne$cum -#urau6 oinicii toti cu mine& +onventionalismul ram%ne, nsa retorica discursului e )ine studiata, ver)ele se succed sacadat su,ernd miscarea ascendenta, ca n ta)lourile lui 9ri,orescu pe aceeasi tema si astfel mndria patriotica a cititorului ramne ntrea,a.

15

Rolul literaturii n perioada paoptist

5rin *oc$ prin span)i$ prin )lonti$ prin *um$65rin mii de #aionete$6 <rcam$ luptam...iata0ne0acum6/us$ sus$ la parapete.6Alla1& Alla1& turcii racnesc.6/arind pe noi o sut. ;oi punem stea)ul romnesc65e cr,ncena reduta. +a multe din poe#iile lui 0lecsandri, '"ene$ +urcanul> tre)uie privit n conte-tul istoric care a produs-o! &a este o compunere oca#ional $i cu toate acestea continu s emotione#e pentru ca evenimentul la care se refera este unul dintre cele mai importante din viata poporului nostru!0nali#a tre)uie sa tind la nlturarea prafului scolar, a prejudecatilor didaciste acumulate cu anii pe acest frumos te-t clasic!

4rigore "lexandrescu , 5m*ra lui %ircea. -a )o+ia

9ri,ore 0le-andrescu se nscrie n ,eneraia scriitorilor pa$opti$ti, care au cultivat tema evocrii istorice, a naturii melea,urilor rom%ne$ti, fiind animai de un adevrat $i nflcrat patriotism! "oe#ia T(Lm)ra lui 4ircea! <a +o#iaT( a fost scris n urma unei cltorii pe care 0le-andrescu a fcut-o pe la mnstirile din /ltenia, mpreun cu prietenul su, 5on 9*ica! :e$i a fost scris n 18 A, poe#ia va fi pu)licat n 18 , n revista T("rop$ireaT(, editat de 4i*ail 2o,lniceanu! "oe#ia m)in lirismul o)iectiv cu lirismul su)iectiv care se definesc prin pronume $i ver)e la persoana a 55l-a $i la persoana 5, precum $i prin adresarea direct (pronume $i ver)e la persoana a 5i-a). T(lT(, T(elT( T(stauT(, T(se ntindT(, T(i#)escT(, T(mmpresoarT(, T(noiT(, T(citimT(, T(privimT(, T(0scultaiGT( etc! 6emni7icaia titlului. ?itlul este alctuit din dou pri, ce par c nu au o le,tur str%ns, deoarece sunt separate de punct $i fiecare dintre ele este scris cu majuscul! T(Lm)ra lui 4irceaT( evoc personalitatea istoric a domnitorului muntean, 4ircea cel 8tr%n! T(<a +o#iaT( este numele mnstirii ctitorite de marele voievod, lca$ care a inspirat poe#ia $i unde, se pare, c a fost scris! 6tructura compo+iional a poe+iei. "oe#ia este structurat n $aispre#ece strofe $i este construit prin m)inarea su)til a mai multor specii romantice! 0stfel, primele $apte strofe se constituie ntr-un pastel romantic, descriind cadrul natural nocturn n care apare fantoma lui 4ircea cel 8tr%n, urmtoarele cinci strofe conin elemente de od $i imn prin care se slvesc faptele de vitejie ale domnitorului! Lrmtoarele dou strofe constituie o meditaie, n care poetul e-prim idei filo#ofice despre timpul trector, cu identificarea momentelor importante din trecut $i pre#ent, precum $i o vi#iune asupra viitorului, iar ultimele dou strofe revin, simetric, la ima,inea iniial a pastelului, mplinind astfel perfeciunea artistic a poe#iei! "rimele $apte strofe compun un pastel romantic, n care cele dint%i ima,ini vi#uale sunt um)rele turnurilor aplecate peste undele $i valurile /ltului, care lovesc ritmic T(Hidul vec*i al mnstireiT(, sin,urul element auditiv al lini$tit nserrii! "oe#ia ncepe cu un anapest (picior metric alctuit din trei sila)e, dintre care primele dou sunt neaccentuate, iar a treia
16

Rolul literaturii n perioada paoptist

accentuat-U,U!), T(0le turnurilor um)re peste unde stau culcateT(, care dau poe#iei ,ravitate evocatoare $i, prin aceasta, mu#icalitate interioar versurilor, fapt ce 1-a determinat pe 9! +linescu s considere c 0le-andrescu face parte T(dintre aceia care au contri)uit la apropierea poe#iei de mu#icT(! "rintr-o personificare metaforic, poetul aseamn ,eneraiile de oameni care s-au succedat de-a lun,ul timpului pe aceste melea,uri cu undele cur,toare ale r%ului - T(J-ale valurilor m%ndre ,eneraii spume,ateT(! 5ma,inea vi#ual este redat prin forma refle-iv a ver)elor T(se ntindT(, T(se prelun,escT( care se refer la um)rele turnurilor, pr%nd c atin, T(rmul dimpotrivT(! +adrul nocturn este specific romantismului prin atmosfera misterioas care induce emoie $i nfiorare! 5ma,inile vi#uale sunt construite printr-o enumeraie a complementelor circumstaniale de loc -T(dintr-o pe$terT(, T(din r%pT(, T(de pe muc*eT(, T(de pe st%ncT(, T(p%ntre iar)T( - $i prin folosirea ver)elor la pre#entul etern (,nomic) - T(ieseT(, T(m-mpresoarT(, T(se co)orT(, T(se mi$cT(, T(s strecoarT(, T(treceT(! 0tmosfera fantastic $i nfrico$toare este ilustrat de T(ceasul nlucireiT(, un element tipic romantic fiind apariia fantomei ncoronate care iese din morm%nt. T(/ fantom-ncoronat din el iese!!! o #rescT(! 5n stil romantic, eul liric se adresea# direct /ltului, martorul permanent al T(vitejiilor trecuteT(, care privise cu m%ndrie le,iunile militare $i cruia i erau cunoscute T(7irtui mari, fapte cumpliteT( ale acestui trecut ,lorios! /ltul este personificat, poetul recur,%nd la vocativ $i la o intero,aie retoric. T(/ltule, care-ai fost martur vitejiilor trecuteS V!!!W +ine oarTPpoate s fie omul care te-a-n,ro#itQT(! "ortretul de erou al naiunii rom%ne este construit de 0le-andrescu prin ntre)ri retorice asupra identitii acestui 7itea#, fiind o manier artistic strlucit aceea a comparrii lui 4ircea cel 8tr%n cu cele mai strlucite personaliti istorice. T(+avaler de ai credinei, sau al ?i)rului stp%n,S ?raian, cinste a Romei ce se lupt cu 3atura,S Lria$ e al :aciei, sau e 4ircea cel 8tr%nQT(! Lltima strof a acestei secvene lirice confirm identitatea marelui voievod rom%n, iar la au#ul numelui su ntrea,a natur este personificat $i el este recunoscut de toate elementele naturii - dealul, /ltul, valurile, :unrea $i marea care-i repet numele cu evlavie $i admiraie. T(4irceaG mi rspunde dealulD 4irceaG /ltul repetea#T(! 5storia,neamului rom%nesc a consemnat $i alte momente ,lorioase, poetul presupune c 4ircea cel 8tr%n a T(simit plcereT( atunci c%nd a aflat despre faptele eroice ale lui 4i*ai 7itea#ul, care a iu)it, ca $i el, ara $i poporul rom%n! 0lturarea sim)olic a celor dou nume ilustre pentru istoria noastr naional, 4ircea $i 4 j*ai, accentuea# ideea continuitii luptei pentru li)ertate $i independen a poporului rom%n, su) conducerea unor domnitori panioi! 9eneraiile care au mvat despre faptele de vitejie ale personalitilor istorice i venerea# pe eroii neamului, dar n antite# cu ace$tia, contemporanii poetului se simt sla)i $i mruni. T(9reutatea ei ne-apas, trece sla)a-ne msurS 3e-ndoim dac-a$a oameni uitru adevr au statT(! Lrmtoarea secven liric este alctuit din dou strofe $i se constituie ntro meditaie filo#ofic privind scur,erea timpului! ?recutul este mre, T(vremi de fapte strluciteT(, dar $i plin de tristee $i amrciune din pricina multelor r#)oaie purtate, acestea fiindXT()ici ,roa#nec, care moartea l iu)e$teT( sau T(a cerului ur,ieT(! "re#entul este superior datorit pro,resului $i civili#aiei, care au nfrit naiile T(prin $tiine $i prin arteT(, asi,ur%nd pace $i lini$te omenirii!
17

Rolul literaturii n perioada paoptist

Lltimele dou strofe ale poe#iei constituie un pastel $i readuc ima,inea iniial a ta)loului noctum,tn care stp%ne$te lini$tea peste ntrea,a natur! "ersonificat, noaptea $i ntinde mantia T(peste dealuriT(, norii T(se ntind ca un ve$m%ntT(, comparaia av%nd rolul de a recompune atmosfera misterioas de la nceputul poe#iei! "este ntrea,a natur se instalea# T(,roa# $i tcereT(, atunci c%nd T(um)ra intr n morm%ntT(! ?urnurile T(celenalteT( sunt personificate printr-o comparaie, T(+a fantome de mari veacuri pe eroii lor jlescT( $i constituie mrturia istoric a ,loriei $i patriotismului conductorilor rom%ni ntr-un trecut plin de mreie! 7alurile /ltului lovesc ritmic T(#idul vec*i al mnstireiT(fiind personificate, fiind asemnate cu T(m%ndre ,eneraii spume,ateT(, idee care su)linia# nc o dat permanena $i continuitatea rom%nilor pe aceste melea,uri! <im)ajul artistic! "oe#ia T(Lm)ra lui 4ircea! <a +o#iaT( de 9ri,ore 0le-andrescu are versuri lun,i, de 1E sila)e (vers decapentacasila)), manier pro#odic folosit nainte de poeii 7cre$ti $i ulterior de &minescu n T(4emento moriT(! Ritmul alternea#, re,sindu-se n poe#ie at%t dactilul c%t $i iam)ul, ceea ce confer o mu#icalitate aparte! +reaia literar a lui 9ri,ore 0le-andrescu s-ar putea defini prin p%teva caracteristici, meditativ, ele,iac $i satiric, fapt ce 1-a determinat pe criticul "aul +ornea s afirme despre acest scriitor c este T(un romantic printre clasici $i un clasic printre romanticiT(!

)onclu+ie
4omentul pa$optist a fost prima e-plo#ie a ideii de li)ertate a culturii rom%ne! / afirmare memora)il, revoluionar $i profund creatoare! "rimul merit cultural esenial al pa$opti$tilor este con$tiina imensului ,ol istoric pe care l-au acoperit prin literatur! 5deea o)sedant, e-primat adesea cu accente mesianice, este a (nceputului( a)solut $i n toate domeniile! (Rom%nii au tre)uin ast#i s se ntemeie#e( afirm, n spirit $i stil de (manifest(, 3! 8lcescu (18 E)! (<uminea#-te $i vei fiG( repre#int aceea$i lo#inc a nceputului n toate direciile! 1e de#volt o auto,ene# prin cultura fiinei naionale! Ji, tot n acest sens, al (nceputului( cu orice pre, total radical $i fr in*i)iii, tre)uie citit $i ndemnul lui 6eliade Rdulescu. (1criei, )iei, numai scriei(! <iteratura pa$optist aduce pe scena cultural o frenetic desc*idere spre arta scrisului, urmat de o inte,rare $i asumare, fr precedent a rom%nilor! "entru con$tiina spiritual rom%neasc repre#int o iniiativ $i o e-perien unic, de mari proporii! / adevrat (premier a)solut(! "lin de toate voluptile, e-altrile, riscurile $i erorile pionieratului, prin dimensiuni, ritm fe)ril de reali#are $i spirit e-altat de iniiativ!

18