ROMAQUA GROUP Borsec ROMAQUA GROUP Borsec, societate cu capital integral autohton si privat, infiintata la inceputul anului 1999,

a realizat in ultimii ani investitii importante care se ridica pana acum la peste 190 mil. euro, mizand in primul rand pe tehnologii si echipamente de varf la nivel mondial, care sa asigure obtinerea unui produs finit cu cel mai inalt standard calitativ. Piata de desfacere principala a produselor din portofoliu este cea interna. Astfel, ROMAQUA GROUP dispune de o retea de distributie bine formata, cu acoperire nationala. In prezent, tehnologiile ROMAQUA pentru productia de ambalaje PET si imbuteliere formeaza 21 de linii complete, avand o capacitate totala de imbuteliere de peste 1 miliard de litri pe an. Pozitia de lider de necontestat pe piata romaneasca a imbuteliatorilor de apa minerala a ROMAQUA GROUP este sustinuta de cea mai mare capacitate de productie si imbuteliere a apei minerale naturale in flacoane din sticla si PET . Cifra de afaceri a grupului a crescut constant in fiecare an astfel ca, in 2008, a depasit 130 milioane euro. Preocuparea pentru un standard calitativ inalt a facut ca ROMAQUA sa fie prima firma romaneasca de imbuteliere care a primit certificarea conform ISO 9001 Sistemul de management al calitatii. Alte doua sisteme de management implementate sunt HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) si IFS (International Food Standard), privind asigurarea securitatii produselor alimentare din punct de vedere igienico-sanitar. ROMAQUA GROUP BORSEC are in portofoliu 8 branduri de succes: APELE MINERALE NATURALE BORSEC, APA MINERALA NATURALA STANCENI, APA MINERALA

NATURALA AQUATIQUE OLIGOMINERALA, BAUTURILE RACORITOARE GIUSTO, BAUTURA RACORITOARE QUICK COLA, BAUTURA RACORITOARE LAMAITA, CAFEAUA "METROPOLITAN CAFFE", BEREA ALBACHER. Datele de identificare ale societatii Romaqua Group SA Borsec sunt: J19/297/17.03.2008, CUI RO402911, cont nr. RO 32 RNCB 0073004664390001, deschis la BCR sector 2, capital social subscris si varsat 23.412.798 RON. Brenduri Borsec Apa minerala naturala Borsec este, nainte de toate, o sarbatoare n sine. O sarbatoare a tineretii perpetue, a sanatatii, vitalitatii si energiei nestavilite. A tineretii, pentru ca te ajuta, datorita efervescentei sale persistente si amuzante, sa te mentii tnar si vesel. A sanatatii, pentru ca sunt deja renumite proprietatile terapeutice ale izvoarelor Borsec. A vitalitatii si energiei pentru ca, s-a dovedit, numai apa minerala poate sa te ncarce de energie benefica, genernd un dinamism debordant. Giusto Gama Giusto se adreseaza consumatorului dornic sa si satisfaca setea si sa se bucure de savoarea naturala a fructelor. Giusto confera prospetime, energie si dinamism deoarece mbina sucul natural de fruct cu apa pura de munte provenita din regiunea Azuga, o zona protejata natural, departe de orice factor de poluare. Metropolitan Metropolitan Caff este o marca romaneasca, originala, special creata pentru cei ce duc o viata moderna si dinamica, cu o aroma deosebita care poate fi regasita in urmatoarele variante: Premium, Vital, Cotidian, Columbia, Brasil si Indonezia Stanceni Izvornd din inima muntilor Calimani, apa minerala naturala carbogazificata Stnceni este o apa cu un continut perfect

echilibrat de minerale si este recomandata ntregii familii, indiferent de vrsta. Quick cola Romaqua Group a relansat, n luna aprilie a anului 2006, renumita marca Quick Cola - bautura racoritoare carbogazosa cu aroma de cola, venind astfel n ntmpinarea consumatorilor care doreau sasi aminteasca cu placere experientele pozitive din trecut.

Borsec

Prezentare Izvoarele Borsecului sunt situate in partea de Nord-Est a Romaniei, in depresiunea Borsec, judetul Harghita, in inima Muntilor Carpati. Statiunea Borsec se afla la o altitudine de 900 m fata de nivelul marii. intinsa padure de conifere care o inconjoara ii asigura un microclimat specific, cu caracteristici benefice si sanatoase. Borsec-ul nu va seca niciodata. Exista mai mult de 15 izvoare de apa minerala naturala. in plus, pe langa aceste izvoare exista numeroase foraje care demonstreaza potentialul acestor rezerve de apa minerala. Compozitia chimica a acestora este aproape identica si de asemenea stabila. Din punctul de vedere al debitului si al calitatii, cele mai importante sunt izvoarele 1 si 2 pentru apa Borsec carbogazoasa si sursa denumita 7 Izvoare pentru apa Borsec plata. Ce este atat de special la apa Borsec? Apele minerale naturale Borsec au un continut echilibrat de minerale, un continut scazut de fier, si o concentratie ridicata si stabila de CO2 natural. Toate

aceste caracteristici pozitioneaza Borsec-ul ca fiind una dintre cele mai bune ape minerale naturale. Numele Borsec provine, dupa unii autori, din expresia generica borviz (apa minerala) si borvizszek (scaunul apei minerale), denumire care se da, in general, locului unde apa iese din pamant. Din prescurtarea acestor doua cuvinte, eliminandu-se cuvantul viz (apa), care se subintelege, fara a mai fi necesara exprimarea sa, a rezultat cuvantul Borsec. Dupa o alta versiune, denumirea Borsec ar veni de la gustul acrisor (ca de vin) al apelor minerale carbogazoase, de unde si numele paraului principal al depresiunii, denumit paraul Vinului, care aduna toate scurgerile de apa, iar cuvantul szek (scaun) a provenit din forma politico-administrativa cunoscuta inca din secolul al XV-lea, dupa organizarea vechilor scaune de judecata ale populatiei autohtone. Apa minerala naturala Borsec este liderul pietei romanesti de ape minerale, iar calitatea remarcabila a apei Borsec si eforturile constante de promovare au condus la o atenuare a sezonalitatii cu 15-20%. Apa minerala naturala Borsec este, inainte de toate, o sarbatoare in sine. O sarbatoare a tineretii perpetue, a sanatatii, vitalitatii si energiei nestavilite. A tineretii, pentru ca te ajuta, datorita efervescentei sale persistente si amuzante, sa te mentii tanar si vesel. A sanatatii, pentru ca sunt deja renumite proprietatile terapeutice ale izvoarelor Borsec. A vitalitatii si energiei pentru ca, s-a dovedit, numai apa minerala poate sa te incarce de energie benefica, generand un dinamism debordant.

Frumoasa istorie a acestui brand romanesc veritabil incepe cu mai bine de 2000 de ani in urma.

Peste doua milenii de satisfactie oferita tuturor celor insetati si dornici de sanatate, marcata de un an hotarator, 1806, cand Borsec a devenit industrie si a dat posibilitatea unui numar tot mai mare de oameni sa beneficieze de gustul inegalabil si de calitatile exceptionale ale apei sale minerale.

Istoric Peste 200 de ani de imbuteliere industriala Acum 2000 de ani Cunoasterea izvoarelor Borsecului dateaza inca de pe vremea romanilor, care le-au descoperit dupa cucerirea Daciei. Cu prilejul unor sapaturi arheologice realizate in anul 1857, in trecatoarea Tulghes, au fost gasite monede romane datand din anii 337-361 precum si sarcofage romane. Acum 400 de ani. Apele minerale de la Borsec, au fost imbuteliate in ulcioare de lut ars si puse in desagi pe spinarea cailor de munte pentru a fi transportate in Transilvania, Moldova, tara Romaneasca si Ungaria. Exista atestari documentare potrivit carora apa minerala de la Borsec a fost transportata cu carutele, in 1594, in butoaie de stejar, la curtea domneasca de la Alba Iulia, unde au fost folosite pentru tratament de catre Sigismund Bathory

Perioada anilor 1700-1800. In a doua jumatate a secolului al XVIII-lea, Borsec era deja o cunoscuta statiune balneara, dotata cu cabane din lemn construite in stil venetian si bai practicabile. Bolnavi din toate partile Europei veneau aici sa-si vindece suferintele.

1806 Se naste Fabrica Borsec.

In anul 1803, dupa ce a baut din apa Borsecului, Valentin Gunther din Viena a vorbit cu Anton Zimmethausen, consilier municipal la Viena, sa ia in arenda Borsecul de la localnici si sa comercializeze apa sa minerala in Imperiul Austro-Ungar. Astfel, in 1806, Zimmethausen si Eisner incep imbutelierea industriala a apei Borsec. Imbutelierea se facea doar in zilele insorite, cand presiunea atmosferica era foarte ridicata. Pentru construirea si functionarea fabricutei, Zimmethausen Antal, considerat astazi ca intemeietorul localitatii, a fost nevoit sa aduca forta de munca specializata din Cehia, Polonia, Silezia, Bavaria, unii stabilindu-se pe aceste meleaguri, astfel explicanduse existenta si astazi a multor familii ce poarta nume ca: Fokt, Eigel, Schiller, Krammer, Kamenitzky si altele. Pana la fabricarea butelcutelor din sticla, apa minerala se punea in butoaie de lemn si se transporta cu care trase de boi, fiind foarte cautata si apreciata la Budapesta si Viena.

Perioada anilor 1800 - 1900. Intr-o epoca in care aristocratia era o virtute fundamentala, Borsec intra in gratiile Imparatului Franz Josef, care, in 1873, ii acorda Medalia de Aur si o incoroneaza cu titlul de Regina a Apelor Minerale. Au urmat Medalia de Merit la Targul International de la Viena, in 1873, Diploma de Onoare la Expozitia Mondiala de la Paris, in 1878, Medalia de Argint si Diploma de Onoare la Expozitia de la Berlin si Trieste, in 1876, Medalia de Argint la Expozitia de la Budapesta, in 1885.

Perioada anilor 1900 - 2000.

Imbutelierea apei minerale Borsec a fost efectuata de-a lungul timpului de mai multi intreprinzatori, iar din 1945 activitatea de imbuteliere a fost continuata de diversi contractori pana la nationalizarea sa, in 1948. In anul 1998, fosta intreprindere de stat Regina Apelor Minerale Borsec s-a transformat in compania privata ROMAQUA GROUP S.A. Borsec.

Perioada anilor 2000 - 2005. In ultimii ani de zile, ca urmare a participarii la diverse expozitii interne si internationale, Borsec a fost recompensat cu peste 25 de medalii. In februarie 2004, Borsec este desemnata drept Cea Mai Buna Apa Minerala din Lume in cadrul Berkely Springs International Water Tasting Awards in West Virginia, S.U.A. In anul 2005, apa carbogazoasa Borsec a fost premiata cu Medalia de Aur Speciala, iar apei plate Borsec i s-a decernat Medalia de Aur la Selectia Mondiala a Calitatii organizata de Institutul International pentru Selectia Calitatii de la Bruxelles, Belgia. Recunoasterea internationala a acestui veritabil brand romanesc a venit si in 2006, cand Borsec a primit doua titluri remarcabile, cel de Trusted Brand si cel de Superbrand. Conform Reader's Digest Romania, Borsec a fost desemnat drept castigator al increderii publicului la categoria Apa minerala, conferindu-i-se titlul de Trusted Brand, acest lucru repetandu-se si in anul 2007.

2006 - 200 DE ANI DE IMBUTELIERE INDUSTRIALA. S-au implinit 200 de ani de cand Regina apelor minerale romanesti a inceput sa fie imbuteliata la scara industriala. In tot acest timp, Borsec a devenit una dintre valorile nationale, un nume recunoscut pretutindeni, un brand in care consumatorii au incredere si pe care il apreciaza.

Istoric Imbuteliere Imbutelierea apei minerale Borsec a fost efectuata de-a lungul timpului de mai multi intreprinzatori:

1806 - 1832 Zimmethausen/ Gunther Association 1832 - 1916 diferiti proprietari 1916 - 1918 a stagnat din cauza Primului Razboi Mondial 1918 - 1943 Intreprinderea Izvorul Apei Naturale Borsec, activitatea fiind apoi preluata de Banca Crissoveloni din Bucuresti 1943 - 1945 a stagnat din cauza celui de-al Doilea Razboi Mondial 1945 - 1948 activitatea de imbuteliere a fost preluata de cativa antreprenori pana la nationalizare.

Perioada de dupa 1948, cand activitatea de imbuteliere a intrat in atributiile statului, a fost o perioada de investitii serioase in vederea modernizarii In consecinta, s-au facut noi foraje, fabricile au fost echipate cu linii moderne de imbuteliere, iar cererile de export au crescut. An dupa an, numarul consumatorilor straini a crescut si s-au castigat noi piete pentru Borsec. Astfel, apa Borsec este exportata in urmatoarele tari: Ungaria, Republica Moldova, Grecia, Spania, Germania, Anglia, Canada, S.U.A. Taiwan, Japonia, Korea, Africa de Sud, Hong Kong, Olanda, Suedia. Anul 1998 a marcat reintoarcerea la firul istoriei si la normalitate, activitatea de imbuteliere de la Borsec redevenind, dupa o

jumatate de secol, o afacere privata. Investitii masive sunt efectuate acum in mod curent pentru cresterea calitatii si a capacitatii de imbuteliere in conformitate cu standardele europene si cerintele internationale. Fosta intreprindere de stat Regina Apelor Minerale Borsec s-a transformat in firma privata Romaqua Group Borsec, avand ca actionar majoritar societatea ROMAQUA HOLDINGS si capital 100% romanesc. Recunoastere Datorita reputatiei sale, apa Borsec a castigat numeroase distinctii, peste 25 de medalii si multe alte titluri, printre care : - 1873 - "Medalia de Merit" la Targul International de la Viena. - 1873 - "Medalia de Aur" Impreuna cu titlul "Regina Apelor Minerale" acordate de Imparatul Franz Josef. - 1878 - "Diploma de Onoare" la Expozitia Mondiala de la Paris. - 1876 - "Medalia de Argint" si "Diploma de Onoare" la Expozitia de la Berlin si Trieste. - 1885 - "Medalia de Argint" la Expozitia de la Budapesta. Facand un salt peste timp, In anii `70 apa minerala Borsec a castigat "Diploma de Onoare" pentru bunuri de larg consum la fiecare editie a Targului International de la Bucuresti pentru calitatile sale ca apa cu efecte naturale curative.

In ultimii ani, la fiecare editie a Salonului Apelor Minerale "Izvorul Vietii", organizat de UGIR 1903 (Uniunea Generala a Industriasilor din Romania), apa Borsec a castigat urmatoarele distinctii:

- 1999 - "Diploma de Onoare" si medalia "Marca de Aur" pentru cea mai buna apa minerala naturala carbogazoasa din Romania. - 2000 - medalia "Marca de Aur" pentru apa minerala naturala carbogazoasa Borsec si "Premiul de Excelenta In Industria Romaneasca". - 2001 - medalia "Marca de Aur" pentru apa minerala naturala carbogazoasa Borsec si "Marca de Platina" pentru traditie si excelenta In industria romaneasca pentru Romaqua Group S.A. Borsec. - 2002 - "Premiul pentru Excelenta In Industria Romaneasca", medalia "Marca de Aur" pentru cea mai buna apa minerala naturala carbogazoasa Borsec. - 2002 - medalia "Marca de Platina" pentru cel mai bun produs nou apa minerala naturala plata Borsec. - 2002 - "Medalia de Aur" pentru apa minerala naturala plata Borsec si "Medalia de Argint" pentru apa minerala carbogazoasa Borsec la manifestarea expozitionala de la Moscova. - 2003 - "Marca de Aur" pentru apa minerala naturala carbogazoasa Borsec, "Marca de Aur" pentru designul produselor, "Marca de Platina" pentru apa minerala naturala plata Borsec. - 2003 - "Marca de Platina" pentru excelenta si traditie In economie. - 2003 - "Marca de Platina" pentru excelenta In calitate.

In februarie 2004, Borsec este desemnata drept "CEA MAI BUNA APA MINERALA DIN LUME" In cadrul celei mai importante competitii de ape din Intreaga lume Berkeley Springs International Water Tasting Awards, In West Virginia,S.U.A.

In anul 2005, apa minerala naturala carbogazoasa Borsec a fost premiata cu Medalia de Aur Speciala, iar apei minerale naturale plate Borsec i s-a decernat Medalia de Aur la "Selectia Mondiala a Calitatii" organizata de Institutul International pentru Selectia Calitatii de la Bruxelles, Belgia. - 2006 - Borsec a primit doua titluri remarcabile, cel de Trusted Brand si cel de Superbrand. - 2007 - Borsec primeste din nou titlul de Trusted Brand. Origini Grupul izvoarelor este legat de bazinul pliocen al Borsecului. Depozitele acestui bazin cuprind in fundament roci cristaline epizonale peste care se dispun petice de roci sedimentare (calcare dolomitice, triasice), acoperite de depozite de conglomerate si gresii, argile si marne argiloase. Formatiunile cuaternare sunt reprezentate prin turba si depuneri de travertin. Apele din rocile cristaline au posibilitatea sa circule, sa se acumuleze si sa se mineralizeze, trecand prin fisurile rocilor cristaline masive ori pe suprafete de contact litologic. Mineralizatia acestor tipuri de ape depinde de activitatea dinamica a apelor. Astfel, acumularea unor ape minerale in masivele calcarelor dolomitice de la Borsec este caracterizata prin aparitia unor izvoare de debite apreciabile si cu mineralizare ridicata. Prezenta dioxidului de carbon, hotaratoare in mentinerea echilibrului chimic intre compusii bicarbonatilor de calciu, magneziu, sodiu, este legata de aureola mofetica a lantului Harghita- Calimani. Izvoarele depresiunii apar in doua grupuri grupul nordic, cel mai important linia de izvoare provenite din fasia de calcare cristaline (izvoarele 1, 2, 3, 5, 6) si grupul sudic linia de izvoare in tuf calcaros (izvoarele 10, 11, 15).

Izvoarele cele mai importante ale statiunii sunt izvoarele 1 si 2. Ambele apar pe fisuri din calcare dolomotice, iar apa lor carbogazoasa bicarbonatata este intrebuintata la imbuteliere. Apele minerale din Borsec au fost caracterizate ca ape mixte bicarbonatate, calcice, magneziene, sodice, hipotone, neferuginoase, respectiv cu un continut neinsemnat de fier. Aceasta diversitate de constituenti chimici naturali confera apei calitati curative deosebite fata de alte ape minerale. Sanatate Apele izvoarelor Borsec au un gust placut, racoritor, ce taie setea. Dioxidul de carbon dizolvat in cantitate mare produce hiperemia mucoasei gastrice, activeaza secretia acidului clorhidric, mareste apetitul, favorizeaza digestia si stimuleaza contractilitatea cordului, actionand pe cale reflexa asupra centrilor vasomotori. Activeaza secretia pancreasului si rinichiului, exercita o actiune diuretica, stimuleaza peristaltismul si motilitatea gastrica, activeaza secretia gastrica, favorizand si asigurand o functie normala acestor organe. Neutralizeaza aciditatea in caz de hipersecretie si exercita actiune binefacatoare asupra digestiei si schimburilor nutritive. In caz de hipersecretie suprima, prin actiunea lor, secretia gastrica, iar in caz de hiposecretie, cauzata de tulburari in echilibrul cantitatii de sodiu din organism, din contra, activeaza secretia gastrica. Exercita o importanta actiune in afectiunile cailor urinare si mai ales in diateza urica, prin dizolvarea nisipului sau concrementelor de acid uric si oxalati.Stimuleaza diureza, micsoreaza aciditatea urinara si creste PH-ul sanguin. Pe langa o spalare larga, mecanica, a cailor urinare mareste solubilizarea acidului uric. Au efect favorabil si in cistite cronice, pielite si uretrite.

In cura interna izvoarele din Borsec sunt indicate: - in boli ale tubului digestiv si ale glandelor anexe: gastrite cronice hipo sau normo-acide, dispepsii, enterite usoare, enterocolite, colite de fermentatie. - in hepatite cronice posthepatitice, afectiuni ale cailor biliare, sechele dupa interventii pe caile biliare. - In boli de nutritie: diabet zaharat de tip II, compensat si echilibrat, guta si diateza urica. - boli endocrine: hipertiroidii usoare. -In boli ale rinichilor si ale cailor urinare: nefrite cronice fara insuficienta renala, pielite, pielonefrite, cistite cronice, litiazele urinare acide, sechele dupa operatii asupra cailor urinare. Noutati Borsec acum si pe web Incepand cu luna Septembrie brandurile Romaqua, printre care si Borsec sunt reprezentate pe web. Va puteti trimite parerile prin intermediul formularului online de la rubrica Contact.