Sunteți pe pagina 1din 66

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU

Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

B.TURISM

1. Prezentareprogram
1.1.Introducere
1.2.Definitii

2. Evolutieprogram
2.1.Scurtistoric
2.1.1.Europa
2.1.2.Romania
2.2.Tendinteactuale:DesignHotel/BoutiqueHotel

3. Tipologiidestructuredeprimireturisticecufunctiunidecazare
3.1.hoteluri
3.2.hoteluriapartament
3.3.moteluri
3.4.hosteluri
3.5.vile
3.6.bungalowuri
3.7.cabaneturistice
3.8.campinguri,satedevacan,popasurituristice,csutetipcamping
3.8.1.campingurile
3.8.2.satuldevacan
3.8.3.popasulturistic
3.9.pensiunituristiceipensiuniagroturistice
3.9.1.pensiunileturistice
3.9.2.pensiunileagroturistice
3.10.apartamentesaucameredenchiriat

13

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

3.11.structurideprimirecufunciunidecazarepenavefluvialeimaritime
3.12.condominium

4. Clasificri(conformlegislaieiinormativelor)

4.1.Clasificareahotelurilordupanumaruldestele
4.1.1.hoteluride5stele
4.1.2.hoteluride4stele
4.1.3.hoteluride3stele
4.1.4.hoteluride2stele
4.1.5.hoteluride1stea

4.2.Clasificareduplocaie
4.2.1.Hotelurincentruloraelor
4.2.1.1.Hoteluridelux(45stele)
4.2.1.2.HoteluripentruseminariiConventionHotels
4.2.1.3.Hotelurinoraeturistice
4.2.2.HoteluridetranzitMotorHotels
4.2.3.Hotelurilngaeroporturi
4.2.4.HoteluripentruseminariiConventionHotels
4.2.5.HotelurinstaiuniResortHotels

5. Descrierefunctionala
5.1.Amplasareaiorientarea
5.1.1.Poziionareaacceselor
5.1.1.1.accesulautoclieni

5.1.1.2.accesulautodeserviciu
5.1.2.poziionareavolumuluicazrii
14

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.2.Schemafunctionala
5.3.Tipurideplan
5.3.1.Plansimplutract
5.3.2.Plandublutract
5.3.3.Plandetippunct
5.3.4.Plancuatrium
5.4.Accese
5.4.1.Accespietonal
5.4.2.Accesauto
5.4.2.1.accesautopublic
5.4.2.2.accesautodeserviciu
5.4.3.Accesprincipal(pietonalsiautopublic),Hol,Recepie
5.5.Parcaje
5.6.Circulaii
5.6.1.Nodprincipal
5.6.2.Nodsecundar(deseviciu)
5.6.3.Cideevacuare
5.7.Celuladecazare:dimensiuni,dotri,instalaii
5.8.Alimentaiepublic
5.8.1.Restaurant(acces,legturacuhotelul,legturacubuctria)
5.8.2Bardezi(legturacuhotelul,legturacurestaurantul,aprovizionare)
5.8.3.Buctria(legturifuncionale,fluxuri,dimensionri)

6.Exemplu

7.Legislaiespecificnormative
8.Bilbliografieselectiva
9.Anexe

15

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

1. Prezentareprogram
1.1. Introducere1
Turismulconstaindeplasareapersoanelorinscoprecreationalsaudeafaceri.Turismuladevenitoactivitatederelaxareglobala.In2008sauinregistrat
peste922milioanedesosiriinternationale,cuoratadecresterede1,9%,comparativcu2007.
Caurmarearecesiunii,cerereadeturismintenationalascazutsimtitor,incepandcuinceputulluniiiunie2008,candratacresteriinumaruluidesosiria
scazut cu 2% pe perioada verii, iar acest spor negativ a scazut cu 8% in cursul primelor 4 luni ale 2009. Dupa acest moment situatia sa agravat si cu
aparitiaepidemieidegripa,iarturismulcontinuapeuntrenddescendent.
Turismulestevitalpentrumultetari,caceleapartinandUniuniiEuropene,Egipt,Grecia,Tailanda,casimultenatiuniinsulare,cumarfiBahamas,Fiji,
MaldivessiSeychelles,faptdatoratinfluxuluidevenitdintranzactionareadebunurisiserviciisioportunitateacreariimultorlocuridemuncainindustria
serviciilorasociateturismului.

1.2.Definitii2
OrganizatiaMondialaaTurismuluidefinesteturistulcapersoanacarecalatorestesipetreceuntimpintrunspatiuinafaraceluiobisnuit,pentruo
perioadamailungade24deore,darnumaimultdeunanconsecutiv,inscopulrelaxarii,afacerisaualteactivitatidincarenurezultaremuneratieinlocul
desfasurariilor.
Liganaiunilordescrien1936turistulstrincafiindcinevacarecltoretenstrintatepeoduratdecelpuin24deoreiarOrganizaiaNaiunilor
Unitecompleteazn1945afirmatia,precizndduratamaximaederii:6luni.
HunzikersiKrapf,in1941,defineauturismulcasumafenomenelorsirelatiilorcarederivadindeplasareasiramanereaintrunlocanonrezidentilor,
atattimpcatacestlucrunurezultainrezidentapermanentasinuesterelationatcucastigurifinanciare
In 1976, explicarea notiunii de catre Societatii Turismului din Anglia era: Turismul este deplasarea temporara , pe termen scurt, a persoanelor, cu
destinatieinafaraspatiilorincareisidesfasoarainmodnormalviatasiactivitatea,deplasarecorelatacuactivitatiledesfasurateintimpulsederii.Include
deplasareainoricescop.
In1981,AsociatiaInternationalaaExpertilorStiitificiinTurismdefinesteturismulcasumaactivitatiloralesevoluntarsidesfasurateinafaraspatiului
casei.

http://en.wikipedia.org/wiki/Tourism
Idem1

16

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Natiunile Unite, in studiul Recomandari asupra statisticilor in turism: turism domestic din 1994, clasifica trei forme de turism. Prima forma este
turismuldomestic,careimplicadeplasarialerezidentiloruneitariininteriorultariirespective.Inboundturismdesemneazanonrezidentiicarevinintara
respectiva. A treia categorie o reprezinta outbound turism, care implica rezidentii acelei tari, care se deplaseaza intro tara straina. UN a identificat
categoriisecundare,carederivadinprimeletrei:
turismulintern,careestesumaturismuluidomesticcuinboundturism
turismulnational,careilcombinapecelinterncuoutboundturismsi
turismulinternational,carereunesteinboundturismcuoutboundturism

2.Evolutieprogram
2.1.Scurtistoric
2.1.1.Europa
Primeleaezri/oraeturisticenEuropa
AuaparutnRomaAnticiaufostlegatedeizvoareletermale.Aristocraiiromanidetineauvilenacestezonesauveneaucaoaspeiaiprietenilori
rudelor.
Exemple:
Baiae3
EraostaiunelamodnRepublicaRoman,situatnregiuneaCampaniadeastazi,laGolfulNapolisiafostcelmaiimportantcentrudeapetermalei
mineralealantichitii.Bileerauumplutecuaptermalcaptatdinizvoarelesubteraneitransportatnbazineprintrunsistemdeconducte.Apaera
folositpentrurelaxaredarinscopuriterapeutice.
Oraulturisticaveaatuncisiaresiastazioimportantcomponentdereprezentare,ceteniidevazairepubliciifiindposesoridevilenora(ex.
vileleluiIuliusCaesariNero)iviaapoliticimondenfiindcontinuataaici.
Bath4
SeaflanprovinciaBretania(Anglia)siafostlocuitderomanintre60400en.Acestiaauconstruitbiiuntemplupedealurilecencadreazvalea
ruluiAvonnSomerset,nloculcusingureleizvoaretermaledinMareaBritanie.Staiuneaadevenitpopularntimpulepociigeorgiene.

http://en.wikipedia.org/wiki/Baiae
http://en.wikipedia.org/wiki/Bath,_Somerset

17

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Hanul
Eralegatdeactiviticomercialeipelerinaje
SantiagodeCompostela(nGalitianNordVestulSpaniei)eraunadinprincipaleledireciidepelerinajpentruEvulMediucretin.ElCaminoFrances
(denumitsiElCaminodeSantiago)eransec.XIdrumulmedievalprincipalcareuneaPirineiicuSantiagodeCompostela,trecndprinJoca,Pamplona,
Estella,SantillanadelMar,BurgosiLeon.Peacesttraseuexistauhanuri(diferitedehanuloriental)pentrupelerini,locuridentlnireaoamenilorveniti
dinNordVestulEuropei(Frana,StateleGermane,Flandraetc)careparcurgeaumpreundrumulpelerinajului.Pelerinajeleaufostunadintrecauzele
internaionalizriistiluluigoticnarhitectur.

Acesteformedecazareprecedceeaceseintelegeprinturism,nformaactual,careesteocreaieasecoluluiXIX.Cuvntulturismestefolositprima
datn1811iarturistn1840.
CltoriiledeplceresuntasociatecuRevoluiaIndustrialnMareaBritanie.Turitiierauindustriaiicomerciani(acetiadinurm,membriiaiclasei
de mijloc dadeau caracterul de mas al fenomenului). Prima companie de cltorii / agenie de turism a fost Cox & Kings, in 1758. Destinaiile erau
localiti din Marea Britanie (staiuni balneare i orae de pe coasta de Sud Est Southampton) dar i din sudul Europei i Elveia. Exploratori prin
excelen,britaniciiaucuceritzoneilocalitipnatunciignorate(CoastadeAzur)isiaupusamprentantroaademaremsurnctnumeleunor
locurilepstreazamintirea.Astfe,laNisa,promenadapemalulmriiestecunoscutiastzicaPromenadedesAnglais.Originilebritanicealeturismului
depecontinentsevdinnumeleunorhotelurivechistatornicitecaHotelBristol,HotelCarltonsauHotelMajestic.
2.1.2.Romania
Inceputurileturismului
Herculane5
Esteceamaivechestaiuneturistic,datanddintimpulromanilor,aflatapeteritoriulRomaniei.Herculaneesteatestatdocumentardin153e.n.sub
numeleAdaquasHerculissacrasadMediamieraapreciatpentrucalitileterapeuticealeapelorsale.
In1736,subdominaieaustriac,statiuneaafostreevaluatasianceputreconstruciaimodernizareabiloriadrumurilor.Pavilioaneleivileleau
fostconstruitenstilulimperialalvremii.Mreiaaceleilumicontinuasfievizibilasiastzi,dupondelungatprsire.
Hanul
Hanulromanescvechiapatrunsinspatiulnostruprininfluentaorientala.Cuvantulhanestedeoriginepersanasiinseamnacasadegazduitsiospatat
calatoriicontraplata.Inlimbaromana,termenulapatrunsinjurulsecoluluiVXI,odatacuaccentuareainfluenteiotomaneasupraprovinciilorromanesti,
5

http://www.herculane.org/index.html

18

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

dar si a intensificarii relatiilor comerciale cu Imperiul Otoman. In limba turca, aceste cladiri erau denumite caravanseraiuri6, si sunt specifice Orientului
MijlociusiAsieiCentrale.
Hanurileauingeneralformadepatrulater,cuzidurigroaseinjuruluneicurtiinterioare,incareseintraprintrosingurapoarta.Lapartersegasesc
pravaliilesipivnitele,iarlaetajcamereledelocuitcuferestresprecurte.Dejurimprejurulcladirii,peinterior,esteunpridvorcucoloanesiarcade7.
Turismulinmanastiri
InsecoleleXIXXX,ieseniiisipetreceauvacanteledevarafiindcazatiinmanastiri,ceeaceaconduslaextindereaacestorasisporireamijloacelorde
cazare(Vratec,Agapia).Acestlucrunupoateficonfundatcuturismulreligios,acestiautilizandmanastirilecaunicamodalitatedecazareexistentalaacea
vreme.
Staiunileregale(Sinaia,Bacik)
Sinaia sia inceput istoria cu aparitia Peleului. Domnitorul Carol I, viitor rege al Romniei, fascinat fiind de frumuseea locurilor, a nceput n 1873
construciaunuicasteldevnatoare,edificiuinauguratn1883icarevadevenireedinadevaracaseiregale.NoulcastelaatrasmutareaCurtiila
Sinaiapeperioadaveriii,impreunacuaceasta,alumiipoliticeimondeneatimpului.Minitrii,oamenideafaceri,artitisiauconstruitaicivile.La10mai
sedeschideasezonuliarverilecaniculareialungaupebucuretenidincapitalctrenouastaiune.
Balcik8, micul ora devenit parte a Romniei, a incantato pe Regina Maria, care a construit pe faleza abrupt Cuibul linitit palatul, grdinile i
pavilioaneledinjurulsu.CumsantmplatilaSinaia,personalitilevremiiaudoritsaiboreedinnpreajmaceleiregale.HenrietteDelavrancea
proiecteaz o serie de vile care fac sinteza elementelor de arhitectur tradiional ntro interpretare modern acordat tendinelor arhitecturii
contemporane.

2.2.Tendinteactuale:DesignHotel/BoutiqueHotel9
Design/BoutiqueHotelurilesunthoteluridemicidimensiuni,luxoasesipersonalizate,demulteoriporninddelaintegrareauneicladieivechicuspecific
intrunconceptnoudeamenajare.Acesteaauaparutintoatalumea,urmarindtendintageneraladecautareaunorspatiicupersonalitate,caresaofereo
alternativafatadelanturilehotelieredemareanvergura.Unuldinefecteleglobalizariiasupraturismuluiafostuniformizareamoduluideprezentareaunui
lanthotelierinoricelocatiepeglob.Astfel,Hilton,RadissonSass,Sofitel,Ibisautrasaturirecognoscibile(sigle,dimensionari,mobilieretc.),carefacparte

http://en.wikipedia.org/wiki/Caravanserai
http://ro.wikipedia.org/wiki/Han
8
http://www.pretaporter.ro/Balcik_oras_de_stanca_alba_175.html
9
http://www.designhotels.com
7

19

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

dintrostrategiedemarketingabranduluitrespectiv.Lapolulopus,segasescacestemicihoteluriaxatepeunstildeviatacarepropuneunvis,opoveste,
inloculunuisimpluspatiudedormit.

3. Tipologiidestructuredeprimireturisticecufunctiunidecazare10
3.1.hoteluride5,4,3,2,1stele;
3.2.hoteluriapartamentde5,4,3,2stele;
3.3.moteluride3,2,1stele;.
3.4.hosteluride3,2si1stele
3.5.vilede5,4,3,2,1stele;
3.6.bungalowuride3,2,1stele;
3.7.cabaneturisticede3,2,1stele;
3.8.campinguri,satedevacan,popasurituristice,csutetipcamping,de4,3,2,1stele
3.9.pensiunituristiceipensiuniagroturisticede5,4,3,2,1stele/flori;
3.10.apartamentesaucameredenchiriatde3,2,1stele;
3.11.structurideprimirecufunciunidecazarepenavefluvialeimaritimede5,4,3,2,1stele.
3.12.condominium11

3.1. Hotelul este structura de primire turistic amenajat n cldiri sau n corpuri de cldiri, care pune la dispoziie turitilor camere, garsoniere sau
apartamentedotatecorespunztor,asigurprestrideserviciispecificeidispunedeholdeprimire(recepie)idespaiidealimentaienincint.

3.2.Hotelulapartamentesteacelhotelcompusdinapartamentesaugarsoniere,astfeldotatenctsasigurepstrareaipreparareaalimentelor,precum
iservireameseinincintaacestora.

3.3.Motelulesteunitateahoteliersituat,deregul,nafaralocalitilor,nimediataapropiereaarterelorintenscirculate,dotatiamenajatatt
pentruasigurareaserviciilordecazareidemaspentruturiti,precumipentruparcarensiguranamijloacelordetransport.
10

cf.NormelormetoldologiceinRomania(Normmetodologicdin12mai2008privindclasificareastructurilordeprimireturistice)
cf.ErnstandPeterNeufertArchitectsData,BlackwellScience

11

20

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

3.4.Hostelurilesuntstructurideprimireturisticecuocapacitateminimde3camere,garsoniere,sauapartamentedispusepeunnivelsaupemaimulte
niveluri,nspaiiamenajate,deregul,ncldiricualtdestinaieiniialdectceadecazareturistic.
Structuriledeprimireturisticeclasificateanteriorintrriinvigoareaprezentuluiordincahotelpentrutineretvorfiasimilatecucategoriahostel.

3.5Vilelesuntstructurideprimireturisticedecapacitaterelativredus,funcionndncldiriindependente,cuarhitecturspecific,situatenstaiuni
turisticesaunaltezoneilocalitideinteresturistic,careasigurcazareaturitiloriprestareaunorserviciispecifice.

3.6. Bungalowurile sunt structuri de primire turistice de capacitate redus, realizate, de regul, din lemn sau din alte materiale similare. n zonele cu
umiditate ridicat (munte, mare) acestea pot fi construite i din zidrie. Sunt amplasate n perimetrul campingurilor, satelor de vacan, ca uniti
independente situate n staiuni turistice sau zone turistice sau ca spaii complementare pe lng alte structuri de primire turistice. Asigur cazarea
turitilor,precumicelelalteserviciiprestatedeunitateadebaz,dupcaz.Funcioneaz,deregul,cuactivitatesezonier.

3.7.Cabaneleturistice suntstructurideprimireturisticedecapacitaterelativedus,funcionndncldiriindependente,cuarhitecturspecific,care
asigurcazarea,alimentaiaialteserviciispecifice,necesareturitiloraflaindrumeiesaulaodihnnzonemontane,rezervaiinaturale,napropierea
staiunilorbalnearesauaaltorobiectivedeinteresturistic.

3.8.Campinguri,satedevacan,popasurituristice,csutetipcamping
3.8.1. Campingurile sunt structuri de primire turistice destinate s asigure cazarea turitilor n corturi sau rulote, astfel amenajate nct s permit
acestorasparchezemijloaceledetransport,sipregteascmasaisbeneficiezedecelelalteserviciispecificeacestortipurideuniti.

3.8.2.Satuldevacanesteunansambludecldiri,deregulvilesaubungalowuri,amplasatntrunperimetrubinedelimitat,careasigurturitilor
serviciidecazare,dealimentaieiogamlargdeprestaiituristicesuplimentare(agrement,sportive,culturaleetc.).

3.8.3. Popasul turistic reprezint o structur de primire turistic de capacitate redus, format din csue i/sau bungalowuri amplasate ntrun
perimetrubinedelimitat,careasigurserviciidecazareialimentaie,precumiposibilitideparcareauto.

3.9.Pensiunituristiceipensiuniagroturistice

21

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

3.9.1. Pensiunile turistice sunt structuri de primire turistice, avnd o capacitate de cazare de pn la 20 de camere, totaliznd maxim 60 de locuri,
funcionnd n locuinele cetenilor sau n cldiri independente, care asigur n spaii special amenajate cazarea turitilor i condiiile de pregtire i
servireamesei.

3.9.2.Pensiunileagroturisticesuntstructurideprimireturistice,avndocapacitatedecazaredepnla8camere,funcionndnlocuinelecetenilor
sauncldiriindependente,careasigurnspaiispecialamenajatecazareaturitiloricondiiiledepregtireiservireamesei,precumiposibilitatea
participriilaactivitigospodreti,saumeteugreti.
n pensiunile agroturistice, turitilor li se ofer masa preparat din produse naturale, preponderent din gospodria proprie sau de la productori
autorizaidepeplanlocaliargazdeleseocupdirectdeprimireaturitilorideprogramulacestorapetotparcursulsejurului,pecarelpetreclapensiune.
ncadrulpensiuniloragroturisticesedesfoarcelpuinoactivitatelegatdeagricultur,cretereaanimalelor,cultivareaadiferitetipurideplante,livezi
depomifructiferisausedesfoaroactivitatemeteugreasc,cuunatelierdelucrudincarerezultdiferitearticoledeartizanat.Activitilencauz
trebuiessedesfoarenmodcontinuusau,nfunciedespecificisezonalitate,saibcaracterderepetabilitate.
3.10.Apartamentelesaucamereledenchiriatsuntstructurideprimireturisticeconstnddintrunnumrlimitatdespaii,careoferserviciidecazarei
posibilitateapreparriihraneinbuctriafolositexclusivdeturiti.
3.11.Structurideprimirecufunciunidecazarepenavefluvialeimaritimede5,4,3,2,1stele.
3.12.Condominium12programsituatlagraniantrelocuireihotel.Unitiledecazare(camere,apartamente,suite,vile)suntdeinuteindividual/
nchiriateicosturilepentrucelelaltedotri(carepotincludetoatedotrilespecificeunuihotel)suntmprite.

4.Clasificri(conformlegislaieiinormativelor)
4.1.Clasificareahotelurilordupanumaruldestele:
4.1.1.hoteluride5stele
lantreprezentativ:HyattRegency,Hilton,RadissonSass
4.1.2.hoteluride4stele
lantreprezentativ:Novotel,Sofitel
4.1.3.hoteluride3stele
lantreprezentativ:Ibis
12

Cf.ErnstandPeterNeufertArchitectsData,BlackwellScience

22

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

4.1.4.hoteluride2stele
lantreprezentativ:Etap
4.1.5.hoteluride1stea
lantreprezentativ:

Clasificarea hotelurilor se face dupa o serie de criterii obligatorii (suprafata camerei, dotare etc. (vezi tabel) si prin oferirea unei game de servicii
suplimentare,cuprinseintarifuldecazaresaucuplataseparata.Aceastagamadeserviciisuplimentare,printrocombinareflexibila,genereazaunnumar
depunctenecesareincluderiihoteluluiintroanumitacategorie(vezianexa1Serviciisuplimentare).

4.2.Clasificareduplocaie13:
Locaiaesteunuldintreceimaiimportanifactoripentrusuccesulcomercial.nfunciedepoziionareapepia,hoteluriletrebuiesfiesituatelng
oseleimportante,autostrzi,aeroporturi,centrecomercialeideafacerisaustaiunibalneoclimaterice.

4.2.1.Hotelurincentruloraelor
4.2.1.1.Hoteluridelux(45stele)
Suntamplasateultracentral,lnglocurilesimbolaleoraelor.Demuleorinumelehoteluluicuprindenumeleaceluiloc.Sefaceodiferenierentre
cameredupvedereactreora.Tendineleactualesuntdepersonalizareahoteluluiprinamenajareantrocldirevechei/sauprintrunconceptde
amenajareDesignHotelsauHotelBoutique
4.2.1.2.HoteluripentruseminariiConventionHotels
Suntcaracterizateprindotripentruconferineiseminarii
4.2.1.3.Hotelurinoraeturistice
Suntsituatenoraevizitatedeunnumrmaredeturititottimpulanului.Ingeneralofertaacoperatoategradeledeconfortsiseadreseazatuturor
categoriilordeturisti.

4.2.2.HoteluridetranzitMotorHotels

13

Clasificarecf.ErnstandPeterNeufertArchitectsData,BlackwellScience

23

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Sunt destinate persoanelor aflate n tranzit cu maina sau motocicleta si sunt situate la intersecia unor drumuri importante, la periferia oraelor.
Amplasareapeterenurirelativieftinepermitealocareadesuprafeeimportantepentruparcarelesoliorganizareancldiridenlimemediesaujoas.
ngeneralserviciilenuincludiserviciuldecamer.

4.2.3.Hotelurilngaeroporturi
Sunttothoteluridetranzit,situatenimediatavecintateaaeroportului.Necesitarecepie24din24iserviciidecateringnonstop;potaveaspaii
pentruconferine.

4.2.4.HoteluripentruseminariiConventionHotels
Sunt caracterizate prin dotri pentru conferine i seminarii sli de conferine, sli multi funcionale, spaii pentru ntlniri, expoziii, birouri de
nchiriat. La aceste dotri se pot aduga i cele de sport si loisir. Sunt n general amplasate n noile dezvoltri din centrele oraelor lng centrele de
expoziii(trguri)iafaceri,avndofoartebunlegturcuinfrastructuradetransport.
Pedurataevenimentelorhotelulfuncioneazlacapacitatemaxim.
Criteriuldebaznorganizareaspaialesteflexibilitatea.Spaiilepentruconferineintlniripresupununaparatseparatdeaccesiprimireisalicare
funcioneazcafoyeri/sauexpoziii.
Hoteluripentruseminariidecapacitatemarepotgzduimaimulteevenimentesimultan.Separareaslilordeconferineprecumiarestauranteloreste
necesar.Pentrucnumruldeparticipanivariazdelaunevenimentlaaltulseimpuneoconcepieflexibilaspaiilorpentruconferineiaholurilor
adiacente.

4.2.5.HotelurinstaiuniResortHotels
Sunt amplasate n staiuni climaterice sau balneare. Orientarea camerelor ine seama de peisaj i nsorire. Dimensionarea restaurantului trebuie s
asigure un loc pentru fiecare client. n generalsejurul este lung de aceea sunt prevazute holuri generoase i spaiipentru loisir (sli pentru jocuri, bar,
piscin,dotripentrusport).Pentrufuncionareinextrasezonpotfiprevzutedotrispecificepentruseminariiiconferine.

5.Descrierefunctionala
Activitatiledesfasurateincadrulstructurilordeprimireturistice(cazare,alimentatie,agrement,tratament,comertetc.)constituieuntotunitar,fiind
particomponentealeprodusuluituristic,careimpuneasigurareacorelatieidintrecategoriastructuriideprimiresicalitateacelorlalteservicii.
24

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.1.Amplasareaiorientarea
Inpoziionareaiorientareahoteluluipesitsevaaveainvederepoziionareaacceselor(nrelaiacuacceselecarosabileipietonaleiprincipalele
direciipietonaledinzon)ipoziionareavolumuluicecuprindecazareapentruobunorientareacamerelor.

5.1.1.Poziionareaacceselor
5.1.1.1.accesulautoclieni
legturctmailesnicioasivizibilcustrada/principalelecideacces
reprezentare(nspeciallahotelurilede45stele)
evitareaintersectriicutraseelepietonalemajore(dacecazul)
5.1.1.2.accesulautodeserviciu
dacaesteposibil,defcutdintrostradsecundar
separatdeaccesulautoclieni

5.1.2.poziionareavolumuluicazrii
orientarea camerelor ctre elementele de cadru natural (pentru hotelurile din staiuni) sau ctre elementele simbol ale oraului cnd este
posibil(hoteluriurbane)
relaia volumului construit cu oraul: nscrierea n reglementrile de urbanism specifice zonei (retrageri, regim de nlime, POT, CUT), n
specificuloraului(caracterulalveolaralciiVictorieinBucureti)reprezentativitatenora(captdeperspectiv)

5.2.Schemafunctionala
Organizareafuncionalaunuihotelarenvedere:
separarea/segregareafuncionalseparareacircuituluiclienilordeceldeserviciu
ierarhizareaspaiilornfunciedereprezentativitate
caracterulpublic/privatalspaiilor(funciunilor)

Schemefuncionale(dupCezarLzrescu)

25

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure1
26

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure2

27

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure3Schemafuncionalaunuihotel(dupNeufert)

28

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure 4Schemafuncionalaunuihotelseciune(dupNeufert)

29

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.3.Tipurideplan
Alegereatipuluideplanestedictatde:
orientareacamerelor
extrovertitctreexteriorsauintrovertitctreunatrium
orientareatuturorcamerelorctreunelementdecadrunatural(mare,munte,cascadaNiagara)sauctredireciageograficfavorabil
plansimplutract
graduldeocuparelasol,regimuldenlime
eficien(hoteluriledetranzitde123stele,pentrucareniciorientareacamerelorctreunelementdecadrunaturalinicinsorireanusunt
importante, trebuie s fie conformate dup criterii economice. Varianta dublu tract este cvasiobligatorie pentru hotelurile pn la 3 stele
inclusiv,fiindceamaieficient.

5.3.1.Plansimplutract
camerelesuntorientatentrosingurdirecie,ngeneralctreunelementdincadrulnatural(mare,munte)saucatreceamaibunnsorire

Figure5
decealaltparteacirculaieidenivel(coridor)suntdispusecirculaiileverticaleprincipaleisecundareiserviciile
suprafaa de coridor raportata la numrul de camere este relativ mare drept care este o soluie adoptat la categoriile superioare, justificat de
orientareapreferenialsaulahotelurilesezoniereundecoridoarelepotfideschise(cursive)
launnumrdecamerepeetajcorespunztoruneicategoriimedii,distanadelanodulprincipallacamerapoatedeveniprealung

30

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.3.2.Plandublutract
camerelesuntorientatendoudirecii
circulaiileverticaleprincipaleisecundareiserviciilesuntdispusenrndcucamerele
suprafaadecoridorraportatalanumruldecamereestemic,lafelidistanadelanodulprincipallacameraesteceamaieficientrezolvaredeplan,
cvasiobligatoriepentruhotelurilepnla3steleinclusiv

Figure6
dublaorientarepoatecreadoucategoriidecameredinpunctdevederealnsoririisaualorientriictreelementeledecadrunatural(deexemplu:bine
/prostnsorite,ctremare/ctrestrad),deaceeasoluiaestepotrivitpentruhoteluridetranzitinupentruhoteluriledinstaiuni

plecnddelatipologiadublutractpotapareoseriedevariante:
cucirculaiileiserviciiledispusenmijloc,
cuapariiauneiatreiaorientrisauplanurilencrucesausteacarefolosesceficientattcirculaiaorizontaldenivelctinodurileverticaleicare
pot genera volumetrii cu mult mai spectaculoase dect planul dublu tract (planurile n cruce solicit atenie n rezolvarea vederilor dintre faadele
perpendiculare)

31

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure7
32

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.3.3.Plandetippunct
camerelesuntorientatenpatrudirecii(ncazulplanuluiptrat)sauarevedere360
suprafaadecoridorinumrulnodurilorverticaleraportatelanumruldecameresuntmici
gradmicdeocuparelasol,regimmaredenlime
adoptarea acestei soluii este determinat de dorina crerii unui volum nalt, n unele cazuri a unei dominante verticale a zonei (uneori soluia este
dictatderegulamenteledeurbanism)
dimensiuneanplan,dictatdenumrulisuprafaanormatacamerelor(corespunztorcategorieihoteluluivezicapitolulplanulcurent)estedestul
deimportant;deaceea,pentruobinereaunuivolumzvelt(unraportnlime/limenelevaiemaimarede2,5/1)estedepreferatsseadopte
acestsoluienumaipentruregimmaredenlime(peste15etaje)

33

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure8

5.3.4.Plancuatrium
esteconsacratdePortmannprinhoteluriledindeertulNevada(Vegas)undecamerelesedeschidctreunholinterioracoperit(atrium)iarcirculaiile
suntdispusectreexterior
rezolvareacuatriumpoateaveacamereledispusectreexterioricirculaiilectreinterior(vezischem)
esteosoluiescump(suprafaaatriumuluiinspecialvolumulsuisuprafaacoridoruluiraportatalanumruldecameresuntfoartemari),dar
spectaculoas(prinatriumulcaregzduietefunciuni tudio ntative),potrivitpentruhotelurilede4i5stele

34

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

soluiacereun tudioatentalatriumului,nspecialadimensiuniloriraportuluinlime/lime
lungimilemarialecirculaiilororizontaledeniveldeterminngeneralapariiaunorscrideevacuare(vezicapitolulSiguranalafoc)nplusfade
celeimpusedefunciune(nodulprincipalinodulsecundar)

Figure9
- distanadelanodulprincipallacamerapoatedeveniprealung;nacestcazpoatesadevinnecesarapariiaunuinougrupdelifturi

5.4.Accese
5.4.1.Accespietonal
vezicap.Amplasareasiorientarea
poatecorespundecuaccesulprincipal(auto)saupoatefiunaccespetraseulunuipietonal,dinaltadirectie,catreholulreprezentativalhotelului

5.4.2.Accesauto
5.4.2.1.accesautopublic
vezicap.Amplasareasiorientarea
Intrareaprincipalasevarealizaprintrunaparatdeaccesdedimensiunireprezentative.Intotdeaunavehiculelevorajungeinfataintrariipemana
dreapta,pentrucavizitatorulsafielasatindreptulaccesului.Acestasevarealizaintrozonaprotejataprintrocopertinasaualtelementconstructiv.

35

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Soferulmasiniitrebuieapoisaisicontinuetraseulcatreorassausaaibaposibilitateadeaintoarcepentruaajungelaparcareaexterioarasaurampade
accescatreparcareadinsubsol.Laplecare,soferultrebuiesaaibaposibilitateasaiamasinadinparcaresisaajungadinnouinfataaccesuluiprincipal,
totpemanadreapta,pentrualuavizitatoriisiacontinuatraseulspreoras.
Rampeledeintraresiiesiredinparcareasubteranavorfiamplasateinafaraarieivizualeazoneiprincipale.

36

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure10

37

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.4.2.2.accesautodeserviciu
estefolositpentruaprovizionareahotelului:alimentaiepublic(buctriarestaurantului,bar,administraie,mentenanhotel,evacuareagunoiului)

Inmasuraincareamplasareapermiteunaccessecundarpeoaltastradadecatceacaregenereazaaccesulprincipal,esterecomandabilcaaccesul
autodeserviciu(aprovizionare)saserealizezepeaceastastrada.
Dacaaccesulsevarealizaprintrosingurastrada,esteposibilcaaccesuldeserviciusacoincidapanalaunmomentdatcuaccesulcarosabilpublic,cu
conditiacaacestasafiemailungsideviatfatadeacesta,pentruanucreadificultatideorientarepentrupublic.Inambelesituatii,aprovizionareaseva
faceprintrocurtedeserviciu,amplasatalacotaterenuluisauinsubsol.

Aprovizionarea hotelului se face printro curte de serviciu. Deoarece este de preferat ca aceast curte s nu fie vzut din camere n multe din
cazurieaseamplaseazlanivelululsubsolului(primuluiniveldesubsol)fiindrezolvatcaocurtespat(curteenglez)sauacoperitparialsautotal
deplaneu,rmnnddeschisspreexteriorprinintermediulrampeideacces.Inimediatavecintatesevaamplasaunbirouderecepiemarf.
Prin curtea de serviciu se face aprovizionarea hotelului (cu alimente, consumabile, rufe curate dac externalizeaz serviciul spltorie i se
evacueaz gunoiul. De aceea n dimensionarea curii se va avea n vedere gabaritul maxim i spaiul de manevr necesar autovehiculelor care fac
aprovizionareaevacuarea.

38

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure11

39

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure12

5.4.3.Accesprincipal(pietonalsiautopublic),Hol,Recepie
Holultrebuieastfeldimensionatincatsapermitaprezentasimultanaaunuinumarmaredevizitatori(unautocarcuturisticaresecazeazainacelasi
timp).Receptiavafivizibiladinacces,cuunblatcatmailungpentruaevitaaglomeratialamomentulcazarii.Nodulprincipal(lifturi,scari)vafiamplasatin
apropiereareceptiei,astfelincatsapermitaorientareausoara.

40

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure13Schemadeorganizareaholuluiunuihotel(dupCezarLazarescu)

41

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.5.Parcaje
seamplaseazadepreferintainafarazoneicarecontinebaradecazare,pentruaevitadificultatearezolvariilocurilordeparcaresubstructuradeasa
dictatademodulareacamerelor
IncazulamplasamentelorsituatenBucureti,stabilireanumruluiminimdelocurideparcaresefaceconformprevederilorHCGMB66/200614.
Astfel pentru hoteluri (indiferent de categoria de confort) trebuie asigurat minim 1 loc de parcare la fiecare 60 mp ai suprafeei utile aferente
destinaieirespective(cazrii).Inplussevaasigurasuplimentareacuminim20%atotaluluilocurilordeparcare(pentrusalariai/vizitatori).
Pentrufunciunileadiacente(restaurant,saldeconferine,piscinetc.)parcajelesevordimensionaseparatconforreglementrilor.

Infunctiedecapacitate,parcajeleseclasificainurmatoarelecategorii15:

P1panala100deautoturisme

P2intre100500deautoturisme

P3peste500deautoturisme

Numaruldeacceseinparcajpentruautoturismesestabilesteinfunctiedetipul,categoriasimarimeaparcajului:
unaccescuunfirdecirculatiepesenssaudouaplatformeelevatoarepentruparcajeledetipP1.Pentruacceselelaparcajecumaxim20autoturismese
poateprevedeoplatformaelevatoare.
douaaccesecuunfirdecirculatiepesenssauunaccescudouafiredecirculatielaparcajeledetipP2,precumsiindiferentdetiplaparcajeleaccesibile
numaipersonaluluispecialangajatpentruefectuareaparcarii(incarepubliculnuareacces).
douaaccesedincarecelputinunfirdecirculatiepesensuldeintraresidouafiredecirculatiepesensuldeiesire(incazulplatiilaiesire)saudouafirede
circulatiepesensuldeintraresiunfirdecirculatiepesensuldeiesire(incazulplatiilaintrare)laparcajelepublicedetipP3

LATIMEARAMPEICAILORDECIRCULATIE
RAMPEDREPTESENSUNIC
3,00
RAMPEDREPTEDUBLUSENS

5,50

RAMPECURBESENSUNIC

4,00

14

cf.HotrriiConsiliuluiGeneralalMunicipiuluiBucuretinr.66din2006privindaprobareanormelorprivindasigurareanumruluiminimdelocurideparcarepentrunoileconstruciiiamenajriautorizatepeteritoriulMunicipiului
Bucuretiiaprospectelornecesareuneicorectefuncionariaarterelordecirculaie
15
cf.Normativpentruproiectarea,execuiaiexploatareaparcajeloretajatepentruautoturismeNP2497

42

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

RAMPECURBEDUBLUSENS

3,50FIRULINTERIOR
+
3,00FIRULEXTERIOR

NOT:
Circulaiilencurb,amplasatepeunplanorizontalsaunclinat,voravearazadecurburexterioarpentrusensunicdeminimum8,50m
Circulaiilencurb,amplasatepeunplanorizontalsaunclinat,voravearazaexterioarafiruluidecirculaieinteriorcurbeideminimum8,50m
Incazulrampelorelicoidalerazelesemsoarnproiecieorizontal
Dacrampeledecirculaiendublusenssuntprevzutecuinsuldesepararentresensuri,limeatotalarampeisemreteculimeainsuleide
separarentresensuri

Pantacilordecirculaie(rampe)16
Pantarampelorestedemaximum18%pentru:
- rampedrepte
- rampecurbecirculaiensensunicmsuratnaxaciidecirculaiesaundublusens,msuratnaxafiruluidecirculaieinteriorcurbei

Serecomandadoptareaunorsoluiincarerampasnudepeasc15%.17

16

cf.Normativpentruproiectarea,execuiaiexploatareaparcajeloretajatepentruautoturismeNP2497
cf.NeufertManualularhitectului.ElementedeproiectareideconstrucieEdiiaa37a,adugitiprelucratEdituraAlutus,MiercureaCiuc2004

17

43

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure14
44

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

45

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure15
46

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.6.Circulaii
5.6.1.Nodprincipal
Nodulprincipalestecompusdinascensoareiscar;estedestinatdoarpublicului,pentrucirculaie.Scara,nmsurancarendeplinetecondiiile
normate,estefolositdreptcaledeevacuare.Odeosebitatenietrebuieacordatdimensionriiholuluideetajgndindctrebuiespermitatt
circulaiapersoanelorcareateaptliftulctiacelorcarecoboardinlift.

Figure16

47

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.6.2.Nodsecundar(deseviciu)

Estefolositdectrepersonalulhoteluluipentrucureniacamereloriroomservice.Scara,nmsurancarendeplinetecondiiilenormate,este
folositdreptcaledeevacuarefiindsemnalizatconformnormelor.
In oficiu este adus mncarea din buctrie pentru serviciul la camer cu ajutorul unui montcharge. Nodul secundar mai cuprinde o depozitare
pentru rufe murdare / curate, tubul de gunoi i un grup sanitar. Ascensorul de serviciu este folosit pentru transportul rufelor la / de la spltorie, a
consumabileloriaobiectelordeinventar.
Ascensorulimontchargeulprecumiscaradeserviciutrebuiescorespundnplanulbuctrieinvecintateazoneioficiuluipentruaseputea
efectuacuuurinserviciullacamera

48

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure17

49

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.6.3.Cideevacuareamplasareidimensionaredictatdesiguranalafoc18
Prevederigenerale19
Incazdeincendiutrebuieasigurat:
a)proteciaievacuareautilizatorilor,inndseamadevrstaistarealorfizic;
b)limitareapierderilordebunuri;
c)prentmpinareapropagriiincendiilor;
d)proteciapompieriloriaaltorforecareintervinpentruevacuareapersoanelor,
protejareabunurilorpericlitate,limitareaistingereaincendiuluiinlturareaunorefecte
negativealeacestuia;

Sigurana la foc a camerelor sau apartamentelor de hotel se realizeaz prin meninerea riscurilor de incendiu n limitele admise, limitarea
propagriiincendiiloroperioaddetimpnormat,asigurareaposibilitilordeevacuareapersoaneloribunurilor,echipareacusistemedesemnalizarei
destingereaincendiiloretc.

Cideevacuarencazdeincendiu20
In proiect vor fi asigurate ci de evacuare prin care, n caz de incendiu, persoanele s poat ajunge n exterior la nivelul terenului sau al unor
suprafeecarosabile,ntimpulcelmaiscurtposibilincondiiidedeplinsiguran.
Ciledecirculaieprevzutepentrufuncionareanormalaconstruciilortrebuiesasigureievacuareapersoanelorncazdeincendiu.Cispecial
destinateevacuriiseprevdnumaicndcelefuncionalesuntinsuficientesaunupotsatisfacecondiiiledesiguranlafoc.
Deschidereauilordepetraseulevacurii,deregul,trebuiessefacnsensuldeplasriioamenilorspreexterior,cuexcepiauilorprincarese
evacuezcelmult30persoanevalideiacazurilorprevzutennormativ.
Prin deschidere uile de evacuare nu trebuie s se mpiedice una de alta sau s stnjeneasc evacuarea. (spaiul necesar deschiderii uilor nu
trebuiesseintersectezecufluxuriledeevacuare)

18

cf.NormativdesiguranlafocaconstruciilorP11899
cf.Normativprivindcerineledecalitatepentruunitifuncionaledecazare(camere,garsoniereiapartamente)dincldirihoteliere",indicativNP07902

19

20

cf.NormativdesiguranlafocaconstruciilorP11899

50

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Scrideevacuareinterioaredeschiseseadmitatuncicndasiguravacuareaacelmultdounivelurisuccesive.(deexempluseadmiteoscara
liberntreparterimezanincascardeevacuare)

Scriledeevacuaresuntdrepte,deobiceindourampeinchise.Pentruevacuarevorfifolositenprimulrndscrilenecesarefuncional(scara
principaliscaradeserviciu)dacsuntalctuiteidimensionatecorespunztor.Suplimentarvorfiprevzutescrideevacuaredoardaccelenecesare
funcionalnuasigurperformanelenormate(prinamplasarea,conformareasaudimensionarealor).
Timpii / distanele de evacuare (masurate de la ua camerei la scara de evacuare) sunt normate n funcie de posibilitile de evacuare (ntro
direcie,ndoudirecii)idegradulderezistenlafocalcldirii.nschemaEtajcurentTimpideevacuaresunttrecutedistanelemaximeadmisen
cazulcldirilorgradulIsauIIderezistenlafoc(custlpi,grinziiplaneedinbetonarmat,pereidecompartimentareinchideredinzidriesausimilar).
Uiledelascriledeevacuaresedeschidnsensulevacuriiframpiedicaevacuareapersoanelordelaetajelesuperioare(spaiulnecesardeschiderii
uilornutrebuiesseintersectezecufluxuriledeevacuare).
Dimensionareascrilorestedeterminatdenumrulfluxurilordeevacuare.Lacldirilepentruturismcapacitateaunuifluxdeevacuareestede
maximum70depersoane.
1fluxdeevacuare=0,80m
2fluxurideevacuare=1,10m
3fluxurideevacuare=1,60m
Deasemeneauilevorfidimensionatecorespunztornumruluifluxurilordeevacuare.

Lacldirilenalte(cldiricivilesuprateranelacarepardosealaultimuluinivelfolosibilestesituatlapeste28mfadeterenulcarosabiluladiacent
accesibilautovehiculelordeinterveniealepompierilorpecelpuin2laturi)ifoartenalte(pardosealaultimuluinivelfolosibilestesituatlapeste45m),
seaplicnplusprevederilespecificeconformNormativdesiguranlafocaconstruciilorP118.
Soluiiledeplancuatriumvorineseamadereglementrilespecificecorespunztoare.21

21

Idem16

51

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure18

52

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.7.Celuladecazare:dimensiuni,dotri,instalaii

dimensiunilesuntdictatedenumaruldesteledorit(vezicap.Clasificari)22

vezianexa2Structuriposibilealespatiilordecazare

22

cfNormmetodologicdin12mai2008privindclasificareastructurilordeprimireturistice

53

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

bailesuntcuplatedouacatedouapentrueficientizareainstalatiilor.
ghenadeinstalatiitrebuiesafievizitabiladepehol,ceeacedeterminapozitionareaacesteia.Dinacestmotivseevitaamplasareauneiaxedestructurape
limitaintrecameresiholsisepreferadispunereaeipeliniadintrebaisicamere.

Figure19
54

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure20

55

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.8.Alimentaiepublic
5.8.1.Restaurant(acces,legturacuhotelul,legturacubuctria)
Restaurantulesteaccesibildinholulprincipal,accesulfacandusetrecandpelangabaruldezi.Esterecomandabilcapelangaaccesuldinhotelsa
existe si un acces direct din strada. La intrare, se va amplasa o garderoba, in relatie cu oricare dintre cele doua accese. Grupurile sanitare se vor
amplasaintrozonaexcentrica,protejateprintrunspatiutamponcaresanupermitavizibilitateadirectacatreusi(panoudeprotectieetc).
Acceselevorfipecatposibilamplasateopusfatadeusileoficiului,directiademersavizitatorilorfiindinsensopusfatadedirectiachelnerilorla
servire.Niciodataunaccesnuvafipozitionatinapropiereausiloroficiuluideservire.
Estepreferabilcasalonuldemicdejunsafieseparatderestaurant,darinlegaturacuacesta.Esteacceptataamplasareaacestuialaaltniveldecat
restaurantul,cuconditiacainimediataapropieresaexisteunoficiu,caresacomunicepeverticalacuoficiulbucatariei.Transportareaproduselorseva
facecuunmontcharge,prinnodulsecundar.
Salonuldemicdejunpoatesadevinaoextinderearestaurantuluipentrupranzsicina.

56

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure21

57

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure22

58

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

5.8.2Bardezi(legturacuhotelul,legturacurestaurantul,aprovizionare)
(vezicap.Restaurant(acces,legturacuhotelul,legturacubuctria)
Acestavafiinlegaturacuholulprincipalsizonadeasteptare.

5.8.3.Buctria(legturifuncionale,fluxuri,dimensionri)
Cazulcelmaieconomicestepozitionareabucatarieilaacelasinivelcurestaurantul.
Esteintalnitararsinerecomandataamplasareaacesteialaaltniveldecatrestaurantul,fiindosolutieextremasiscumpa,careimplicadificultatide
transportalproduselordelaunnivellaaltul.Inacestcaz,legaturapeverticalasevafaceprintrunoficiulanivelulrestaurantului,caresacorespunda
cuoficiulbucatariei.
De asemenea, bucataria poate fi amplasata partial la alt nivel (accese personal, vestiare, sala de mese personal, receptie marfa si mare parte a
depozitarilor).Aceastasolutieestebeneficapentrucareducespatiuldinparteralocatbucatariei,infavoareaspatiilorpublice.

OFICIULesteinterfaadintrerestaurantibuctrie.noficiuestepermisnumaiaccesulpersonaluluideservire(osptari)iamncriipreparate.
Circuitulchelnerilor(ilustratnSchemafuncionalbuctriesedesfoardupcumurmeaz:
1. intrdinrestaurantavndpetavveselamurdarnurmadebarasrii
intrareasefaceprinparteadreaptaoficiuluideundeparcursulsefacedeladreaptalastnga;tavaestetinutcubrauldrept;chelneruliadepe
tav / pune pe tav cu mna dreapt. Intre oficiu i buctrie se afl o mas (tejghea) parial nclzit (n dreptul buctriei calde) pe cere se pun
farfuriileiplatourilecumncareapreparatdeundesuntpreluatedeosptari
2. oprirelaspltorvesel,lasveselamurdar
3. oprirebuctriecald,iapreparateledelabuctriacald
4. oprirebuctrierece,iapreparateledelabuctriarece
5. oprirebarbuturi,iapreparateledelabarbuturi
6. sentoarcenrestaurantiducecomandalamese

sauducecomandalacamere(roomservice)prin:
7. montechargeiestepreluatnoficiuldeetaj
8. liftdeserviciu,prinoficiuldeetajpnlacamer

59

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Alimentele nepreparate (vezi circuit alimente nepreparate din Schema funcional buctrie) sunt aduse din depozite prin intermediul unei
platformedemarfiauneiscri(dacdepoziteleicurteadeserviciusuntlaaltnivel)saudirect(dacsuntlaacelainivelcubuctria)isuntfie
depozitatendepozitele/camerelefrigorificeicmaradezifiedusedirectlapreparri.Circulaiaalimentelornepreparatesefaceprintruncoridor
aflatntredepozitelebuctrieiipreparri.

PREPARRI(carne,pete,legume)preiaualimentelenepreparate,leprepar(cur,traneaz,toacetc.)iletrimitlabuctriacaldibuctria
rece(vezicircuitalimentesemipreparatedinSchemafuncionalbuctrie).Delapreparriresturilesuntscoaseprincoridoritransportatepescar
ncurteadeserviciuundeestedepozitatgunoiul.

BUCTRIA CALD i BUCTRIA RECE preiau alimentele semipreparate de la preparri i celelalte ingrediente din cmara de zi i prepar
mncareapentruservirealamese.
Resturiledelabuctriiispltorsuntscoaseprincoridoritransportatepescarncurteadeserviciuundeestedepozitatgunoiul.

60

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure23

61

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

6.Exemplu
LaPurificadoraHotel23
arhitecti:LEGORRETA+LEGORRETA
locatie:Puebla,Mxico
datafinalizarii:2007
categoria:BoutiqueHotel

amenajariinterioare:LEGORRETA+LEGORRETA,SerranoMonjarazArquitectos
arieconstruita:3000mp
ariaamplasamentului:1178mp
fotografii:UndinePrhl

LocalizatinorasulPueblasiapartinandMasterPlanuluiPaseoSanFrancisco,hotelulesteconfiguratporninddelaocladireinregistratacamonument
depatrimoniu,careatrebuitintegratainnoulproiect.Aceastacladireeraofabricadegheata,undeapaerapurificatasiimbuteliata,deundesidenumirea
hotelului.
Dispunedeurmatoarelefacilitate:26decamere,receptiemagazin,restaurantbar,bucatarie,salapentruorganizarievenimente,patiocuoinaltimede
4nivele,salideinatalniri,birouri,crama.Includeopiscine,terasapentruevenimente,saladegimnastica,Jacuzzi,masajsisauna.
Proiectulconstaintrunmarepatiolateral,inconjuratdeocladireinLlafiecarenivel.Parterulfunctioneazacaunlivingroomsiesteoprelungirea
inaltimii restaurantuluibar si a receptieimagazin. La al doilea si al treilea nivel, un spatiu liber separa circulatiile de camere iat la nivelul patru, acesta
delimiteazafunctiuniledeloisir.Inaltimeapatiouluiestepartialacoperitadeunacoperis.
Fatadele au acelasi tratament cu cladirea veche, extinzand tencuiala si piatra pe toata inaltimea.Principalele materiale folosite sunt piatra(de la
constructiaoriginala)siunlemnvechi,carecontrasteazacumaterialelecontemporane,sticlasiotel.Incamere,pardoselilesuntfinisatecuoceramicacu
designpersonalizat,iarbailesuntplacatecuonix.
Intimpulsantierului,arheologiiaudescoperitbucatidesticlaapartinandvechiicladiri,pecareleauintegratinnoulproiect.

23

www.archdaily.com

62

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure24

63

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure25
64

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure26

65

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure27
66

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure28

67

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure29
68

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure30

69

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure31
70

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

Figure32

71

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

7.Legislaiespecificnormative
ClasificareconformH.G.Nr.1328/2001privindclasificareastructurilordeprimireturisticeiNormmetodologicdin12mai2008privindclasificarea
structurilordeprimireturistice
SiguranalafocconformNormativdesiguranlafocaconstruciilorP11899
SigurananexploatareconformNormativprivindproiectareacldirilordinpunctdevederealcerineidesigurannexploatareNP06802
ProiectareaparcajelorNormativpentruproiectarea,execuiaiexploatareaparcajeloretajatepentruautoturismeNP2497
AccesibilitateconformNormativpentruadaptareacldirilorcivileispaiuluiurbanaferentlaexigenelepersoanelorcuhandicapNP051/2001
Normativprivindcerineledecalitatepentruunitifuncionaledecazare(camere,garsoniereiapartamente)dincldirihoteliere",indicativNP079
02
HotrreaGuvernuluinr.1328/2001privindclasificareastructurilordeprimireturistice
Normmetodologicdin12mai2008privindclasificareastructurilordeprimireturistice
Legea448din2006privindproteciaipromovareadrepturilorpersoanelorcuhandicap

8.Bilbliografieselectiva
Lzrescu,CezarConstruciihoteliereEdituraTehnic,Bucureti1971
NeufertManualularhitectului.ElementedeproiectareideconstrucieEdiiaa37a,adugitiprelucratEdituraAlutus,MiercureaCiuc2004
ErnstandPeterNeufertArchitectsData,BlackwellScience
www.designhotels.com
www.archdaily.com
arh.VladThiery,arh.AlexandraPcescu
9.Anexe
9.1.Anexanr.124

24

Anexanr.6laNormmetodologicdin12mai2008privindclasificareastructurilordeprimireturistice

72

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

ntoatestructuriledeprimireturisticeesteobligatorie()oferireauneigamediversificatedeserviciisuplimentare,cuprinsentarifuldecazaresaucu
platseparat,cuprinseinlistademaijos,astfel:
launitilede4i5stelecelpuin18servicii;
launitilede3stelecelpuin15servicii;
launitilede2stelecelpuin10servicii;
launitilede1steacelpuin5servicii;

Listaorientativaserviciilorsuplimentarecepotfiprestatenstructurideprimireturisticecufunciunidecazare

1.Serviciidepot,telecomunicaiiipublicitate:
convorbiritelefonice;
accesinternet;
fax;
antensatelit;
programvideointern,
TVcablu;
vnzridecripotale,ilustrate,timbrepotale,reviste;
vnzridematerialedepromovareturistic(CDuri,DVDuri,albume,ghiduri,pliante).
2.Serviciipersonale:
frizerie;
coafur;
cosmetic;
manichiur;
pedichiur;
gimnasticdentreinere;
exerciiifiziceicurpentruslbire;
spltorieicurtorie;
curatnclminte.

73

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

3.nchirieride:
CDuri,DVDuri
laptopuri;
frigidere;
televizoare;
pturisuplimentare;
jocuridistractive(rummy,table,ah);
echipamentimaterialesportive;
sliderecepie,simpozioaneetc.;
birouripentrufirme;
birouripentruoamenideafaceri;
instalaiipentrutraduceresimultan;
locuinepentrureprezentanidefirme;
locuridegaraj;
bicicleteitriciclete;
ambarcaiuni(alupe,brci);
articoledetrandiplaj(umbrele,ezlonguri,cearceafuri);
autoturismecu/frofer(rentacar);
terenuridesport;
articoledeuzgospodrescpentrucampinguri;
inventarsuplimentar(pilote,pleduri,cearceafuri,perneetc.)n
campinguri;
mainideclcat;
mainiautomatedesplatrufencampinguri.
4.Serviciideeducaiefizicisport:
not;
patinaj;
schi;
74

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

echitaie;
popice;
gimnastic;
alpinism;
tenisdecmp;
tenisdemas;
tircuarcul;
schinautic;
colipentruschi,patinaj,not,tenisetc.
5.Serviciideculturiart:
organizaredirectiprocuraredebiletepentru:
spectacoledeteatru;
concerte;
carnavaluri.
6.Diversealteservicii:
roomservice;
splaticlcatlenjerie;
splat,clcat,curatobiecteleturitilor;
comisionarcurier;
lucrridesecretariat;
multiplicridedocumente;
rezervridelocurilahotelurinaltelocaliti;
rezervridelocurinunitidealimentaie;
parcareauto;
supravegherecopii,btrni;
grdinipentrucopii;
procurribiletedetren,avion;
transporthotelaeroport;

75

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

piscin,saun;
saldefitness;
solar;
masaj;
organizaredebanchete,recepii,meseoficiale,nuni;
ghiddeturismautorizat;
tratamentemedicaledediversetipuri;
asigurareademedicamentepentrucontinuareatratamentului
ambulatoriu;
organizareadepartidedepescuit;
abonamentelamijloaceledetransportpecablu;
biletepentrumijloaceledetransportncomun;
plimbricucrua,trsura,saniaetc.;
schimbvalutar;
vnzridemrfuripunctecomercialediverse(farmacii,cadouri,
ziare,florietc.);
vnzrideexcursiipetraseeinterneiexterne;
vnzridelocuriladiferiteaciunispecifice(festivaluri,seri
folclorice,degustridevinurietc.).
7.Serviciigratuite:
informaiiprivindprestareaunorservicii,mijloacedetransport,
spectacole,stareavremii;
ncrcarea,descrcareaitransportulbagajelor;
trezireaturitilorlaorasolicitat;
obinerealegturilortelefonice;
pstrareaobiectelordevaloare;
transmitereademesaje;
predareacorespondeneituritilor;
76

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

expediereacorespondeneituritilor;
asigurareadeziare,revistenholuri;
acordareademedicamenteimaterialesanitarencadrulprimuluiajutorncazdeaccidente;
pstrareaobiecteloruitateianunareaturitilor;
pstrareabagajelor;
comenzipentrutaximetre;
expediereprin"retur"ladomiciliuascrisorilorsositedupplecareaturitilor;
facilitareacazriipasagerilornaltespaiidecazaredinlocalitate;
oferireadematerialedepromovareiinformareturistic;
serviciideparcareigarare.

9.2.Anexanr.225
Structuriposibilealespatiilordecazare

camer cu pat individual, respectiv un loc reprezentnd spaiul destinat folosirii de ctre o singur persoan. Limea paturilor individuale este de
minimum90cm;
camer cu pat matrimonial, respectiv unul sau dou locuri reprezentnd spaiul destinat folosirii de ctre una sau dou persoane. Limea patului
matrimonialvafideminimum140cm;
camercupatdublu,respectivdoulocurireprezentndspaiuldestinatfolosiriidectredoupersoane.Limeapatuluidubluestedeminimum160
cm;
camercudoupaturiindividuale,respectivdoulocurireprezentndspaiuldestinatfolosiriidectredoupersoane;
camercutreipaturiindividuale;respectivtreilocurireprezentndspaiuldestinatfolosiriidectretreipersoane.
camercupatrupaturiindividuale;respectivpatrulocurireprezentndspaiuldestinatfolosiriidectrepatrupersoane.
camerecomunecumaimultdepatrupaturiindividuale.respectivnr....locuri;.
suitaansambludedoucameredeservitedeungrupsanitar;
Lungimeapatuluivafideminimum200cmncazulhotelurilorde3,4i5steleideminimum190cmncazulhotelurilorde1i2stele;
25

Cf.Normmetodologicdin12mai2008privindclasificareastructurilordeprimireturistice

77

UNIVERSITATEADEARHITECTURASIURBANISMIONMINCU
Departamentul:SINTEZADEPROIECTARE
Anuniversitar:20092010

garsonier, reprezentnd spaiul compus din: dormitor pentru dou persoane, salon i grup sanitar propriu. Dormitorul poate fi desprit de salon i
printrunglasvandsaualtesoluiicarepermitodelimitareestetic
apartament,reprezentndspaiulcompusdinunulsaumaimultedormitoare(maximum5dormitoare),sufrageriecuechiparesanitarproprie.
Lacategoria5stelevaexistaungrupsanitarpentrufiecaredoulocuri,iarlacategoria4stele,precumilarestulcategoriilor,minimumungrupsanitarla
4locuri.

78

S-ar putea să vă placă și