n camera lui I. L. Caragiale din Berlin, pe data de 7 iunie 1912
Cronicarul:Buna ziua domnule Caragiale, eu sunt cel ce v-a vorbit despre un interviu?! Caragiale:Desigur, tnrul cronicar Ioan Piotrivici, intra, aeaz-te pe un scaun, unde pofteti, simte-te ca acas. Cronicarul:Mulumesc mult Caragiale:Doreti ceai tinere? Cronicarul:Nu mulumescnu beau ceai. E un element prea englezesc. Donmule Caragiale putem ncepe? Caragiale:Stai ca, acum vin, stai sa ma ased i eu, unde te grbeti? zi despre ce vrei sa vorbim? Cu ce vrei sa ncepem? Cronicarul:Pai cu ce am putea ncepe? Daca ati putea s-mi vorbii despre primii ani de via, coal, nvturi, triri. Caragiale:Dup cum ti, m-am nscut n satul Haimanale i am avut o copilrie cit se poate de obinuit, desigur educaia primita a fost una de excepie: i acum mi-l amintesc pe domnul Bazil Dragosescu, un om remarcabil, un dascl genial, i acum mi-l amintesc, puternic, stnd drept, ateptndu-i copii la usa clasei. El m-a nvat sa scriu, mi-a dezvluit literature, i prin el, prin coal pe care o conducea l-am vzut pe marele domnitor A. I. Cuza, cnd a venit o data n vizita. Apoi mi-am urmat cursurile la liceul Sfinii Petru i Pavel i mai apoi la Conservatorul din Bucureti la clasa de declaraiuni a unchiului meu. Cronicarul:Ce impact au avut primii ani de munca asupra omului Caragiale, dar mai ales asupra dramaturgului Caragiale? Caragiale:Ce sa zic, prima mea slujba a fost aceea de copyist, acolo am vzut, am obsevat tipurile umane, am vzut mica corupie, din spatele celei mari. Am fost luat din aceasta lume ce-mi ddea subiecte de povesti i am fost pus pe postul de sufleur la Teatrul National din Bucureti. Acolo lumea se purta altcumva cu mine, eram sufleur, eram cineva, participam la scene, fceam repetiii, i asa am luat contact cu lumea teatrului. Cronicarul:Si deci cele doua slujbe cobinate au dat magnificele opere? Caragiale:Nici de cum, sa ti ca pana la a scrie o piesa de teatru e mult de lucru. Am publicat multe scrieri prin ziare am fost cronicar, am tradus opere strine n romana, i abia n anul 1878 la Iai am citit n mijlocul junimii O noapte furtunoasa , care a fost pusa n scena la Teatrul National din Bucureti,a fost hiduita, ca mai apoi sa fie scoasa din program. Asta a fost prima parte a enervrii mele ctre public; le era probabil, frica ca cineva sa le arate adevrul pe care toi il tiau. De aceea un timp m-am retras i am fost revizor colar dar am revenit cu O scrisoare pierduta ce s-a bucurat de un real succes i m-am mai nveselit i eu dar pentru putin timp Cronicarul:Pentru ca a venit Dale Carnavalului Caragiale:Da, carnavalul! Din momentul n care am auzit huiduielile parca ceva se rupse n mine, am czut ntr-o melancolie profunda pina cnd Maiorescu a scris ca prefaa a unei cri: Teatru Comediile domnului Cragiale . Acel articol parca m-a resuscitat, m-a readus la via si am scris Npast Cronicarul: i de atunci ati avut o via splendida, pana acum 8 ani cnd ati plecat la Berlin aprope subit Caragiale:Da exilul pe care mi l-am inpus a venit lent, nti respingerea de la premiul Academiei, apoi acele acuze de plagiatura pe care le-am dat i n judecata,m dar onoarea mea era patataam plecat. Am avut totui n acest interval i momente frumoase, cu Slavici i Cobuc la Vatra , am avut mai multe articole n Ziua n Epoca am patronat vreo 3 berarii dar mhnirea din suflet nu putea fi alungataE ca i cum dumneata ai scrie un articol i toat lumea ar spune ca e aa de prost ca nici nu merita publicat, doar pentru ca pe ei nu ii privete ceea ce scrie acolo. nelegi? Cronicarul:Da acum neleg de ce nu ati venit n 1900 la srbtorirea zilei dumneavoastr de natere pe plan national dar acum lumea va considera, va apreciaz la adevrata dumneavoastr valoare: cel mai mare dramaturg roman! Caragiale:Da, ai i tu drepatatea ta, dar am fost acum putin timp n tara sa iau pulsul romanilor, i nimic nu este schimbat, pe mine ma apreciaz, dar pe cei tineri, cum am fost eu?! Pe ei ii apreciaz? Orcum eu vad Germania ca a doua mea patrie, aici piesele mele au fost aplaudate nu huiduite Tnrul cronicar il prsi pe Caragiale, promindu-I ca ii va trimite ziarul cu articolul sau. Caragiale moare insa n data de 8 spre 9 iunie la 70 de ani i vreo 5 luni, necitind articolul ce nu mai fu publicat. SFRIT