Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
88 de simptome frecvente
Etiologie, evaluare i tratament
Prefa
De peste o sut de ani, Manualul Merck de Diagnostic i Tratament
este cartea medical cea mai utilizat din lume. Manualul Merck ofer
informaii medicale, n special despre diferite afeciuni, pentru clini-
cieni i studeni n medicin.
Aceast nou carte, Manualul Merck 88 de simptome frecvente,
completeaz Manualul Merck i are ca scop s ajute nou-veniii n dome-
niul diagnosticului clinic s abordeze pacienii care prezint anumite
simptome comune. Dei un subiect provocator pentru oricine, studenii
sunt cei care au cele mai mari probleme n a aduna informaiile relevan-
te despre pacient i de a alege din senzaiile, grijile i simptomele pa-
cientului, astfel nct s realizeze o imagine coerent. Aceast imagine
d natere fie la un diagnostic, fie la o list de posibiliti (diagnostic
diferenial) care poate fi redus prin folosirea raional a examenelor de
laborator. Procesul de sortare i finalizare a diagnosticului diferenial
este dificil de formalizat, motiv pentru care majoritatea algoritmilor,
sistemelor computerizate de expertiz i a reelelor neurale nu sunt de
mare folos atunci cnd vine vorba de diagnosticarea pacienilor.
Aceast carte este astfel structurat nct ofer un schelet pentru ne-
legerea unui simptom (vezi i Ghidul pentru cititori). Fiecare discuie
pe marginea unui simptom va fi mai folositoare pentru studeni atunci
cnd va fi citit complet i nu pe buci. Clinicienii cu experien vor
citi selectiv pentru a-i aminti detalii ale diagnosticului diferenial sau
pentru a evalua simptome cu care sunt mai puin familiarizai. Pentru
toi, informaiile vor fi mai bine nelese i reinute atunci cnd vor fi
citite cu scurt timp nainte sau imediat dup examinarea unui pacient.
Sperm ca aceast carte s fie un ajutor pentru dumneavoastr, citi-
torii notri, s fie compatibil cu nevoile dumneavoastr i demn de o
folosire frecvent. Dorim s mulumim colaboratorilor care i-au adunat
cunotinele n acest volum. Pentru c cei care au contribuit la aceast
lucrare sunt cu toii experi n domeniul lor, a avea Manualul Merck 88
de simptome frecvente ca referin este ca i cum ai avea un consultant
personal n buzunar. Sugestiile referitoare la modul de mbuntire a
acestei cri vor fi primite cu cldur i luate atent n considerare.
Merck & Co., Inc. este una dintre cele mai mari companii farmaceu-
tice din lume. Merck este dedicat n a oferi informaii medicale excelen-
te i, ca urmare a acestui efort, continu s ofere toate Manualele Merck
ca un serviciu pentru comunitate.
Cuprins xiii
Cuprins
Alopecia 1
Amenoreea 9
Ameelile i vertijul 22
Anosmia 33
Cefaleea 37
Congestia nazal i rinoreea 46
Constipaia la adult 49
Constipaia la copil 58
Corpi flotani oculari 68
Diareea la aduli 73
Diareea la copil 81
Diplopia 88
Disfagia 94
Disfuncia erectil 99
Dismenoreea 106
Dispepsia 110
Dispneea 115
Disuria 123
Durerea abdominal acut 128
Durerea abdominal cronic 136
Durerea de dini 144
Durerea de gt i de spate 150
Durerea n gt 159
Durerea monoarticular 163
Durerea ocular 170
Durerea poliarticular 176
Durerea scrotal 186
Durerea toracic 192
xiv Cuprins
Index 649
Alopecia 1
Alopecia
Alopecia este definit ca pierderea prului, o cauz de ngrijorare
crescut pentru pacient, att din motive cosmetice, ct i psihologice,
dar care poate reprezenta, de asemenea, un semn important al unei boli
sistemice.
Fiziopatologie
Ciclul de cretere : prul crete n cicluri, fiecare ciclu constnd dintr-o
faz de cretere lung (anagen), o faz scurt de tranziie apoptotic
(catagen) i o faz scurt de repaus (telogen). La sfritul perioadei
de repaus, firul de pr cade (faza exogen) i un nou fir de pr ncepe s
creasc n folicul, ncepnd un nou ciclu. n mod normal, zilnic, aproxi-
mativ 100 de fire de pr de la nivelul scalpului ajung la sfritul fazei de
repaus i cad. Cnd mult mai mult de 100 de fire de pr ajung la sfritul
fazei de repaus, apare pierderea clinic de pr (telogen effluvium). O
tulburare a perioadei de cretere cauzeaz o pierdere anormal a prului
anagen (anagen effluvium).
Clasificare : alopecia poate fi clasificat ca focal sau difuz, cicatri-
cial sau necicatricial.
Alopecia cicatricial este rezultatul distrugerii active a foliculului de
pr, care este iremediabil afectat i nlocuit cu esut fibros. Unele afeciuni
ale firului de pr au o evoluie difazic, n care alopecia necicatricial
apare timpuriu n evoluia bolii i pe msur ce boala evolueaz, se insta-
leaz pierderea definitiv a prului. Alopecia cicatricial poate fi divi-
zat n forma primar, n care inta inflamaiei este foliculul n sine, i
forma secundar, n care foliculul este distrus ca rezultat al inflamaiei
nespecifice (vezi Tabelul 1).
Alopecia necicatricial este rezultatul proceselor care reduc sau nce-
tinesc creterea prului fr afectarea ireparabil a foliculului pilos. Bolile
care afecteaz n mod primar teaca firului de pr sunt considerate alopecii
necicatriciale.
Etiologie
Alopecia reprezint un grup larg de afeciuni, cu etiologii variate i
multiple (vezi Tabelul 1).
2 Alopecia
Clasificare Cauze
ALOPECIE DIFUZ NECICATRICIAL
Anagen effluvium (cauzat Chimioterapice
de ageni care afecteaz sau Substane toxice (de exemplu, acid boric,
ntrerup ciclul anagenic) mercur, taliu)
Radiaii (de asemenea, produc alopecie focal
cicatricial)
Alopecia androgenetic Androgeni (dihidrotestosteron)
(pierderea prului cu pattern Familial
masculin sau feminin) Hiperandrogenism patologic (la femei vezi
Hirsutismul)
Boli congenitale Atrichie congenital cu papule
Displazia ectodermic
Anomalii primare ale tecii Trichorrhexis nodosa (ruperea uoar a firului
prului (trichodistrofii) de pr)
Boli congenitale
Sindromul pierderii prului anagen
Folosirea n exces a usctorului de pr (bubble
hair)
Effluvium telogen (creterea Medicamente (de exemplu, ageni
numrului de fire de pr chimioterapici antimitotici, anticoagulante,
intrate n repaus) retinoizi, contraceptive orale, inhibitori
ECA, beta-blocante, litiu, medicamente
antitiroidiene, anticonvulsivante, metale grele,
exces de vitamina A)
Tulburri endocrine (de exemplu,
hipertiroidism, hipotiroidism, menopauz,
postpartum)
Deficiene nutriionale
Stres fiziologic sau psihologic (de exemplu,
intervenie chirurgical, boli sistemice/boli
postfebrile)
ALOPECIE FOCAL NECICATRICIAL
Alopecia areata Boal autoimun mediat T-celular
Alopecia este, de obicei, focal, dar poate fi i
difuz (alopecia total sau alopecia universal)
Alopecia 3
Evaluare
ANAMNEZ
Istoricul bolii trebuie s precizeze debutul i durata pierderii prului,
dac pierderea prului este accentuat i dac este generalizat sau localizat.
Trebuie notate simptomele asociate, cum ar fi prurit sau mtrea. Pacientul
trebuie ntrebat despre modul de ngrijire a prului, inclusiv utilizarea de
bigudiuri, agrafe de prins prul sau a usctorului de pr, precum i despre
obiceiul de a se trage de pr sau de a-l rsuci ntre degete.
Ancheta complementar ar trebui s includ expunerile recente la
stimuli toxici (de exemplu, medicamente, toxine, radiaii) i factori de
stres (de exemplu, intervenii chirurgicale, boli cronice, febr, stresori psi-
hici). Trebuie evideniate simptomele cauzelor posibile, cum ar fi febra
sau intolerana la frig (hipotiroidism), iar la femei, hirsutismul, ngro-
area vocii, creterea libidoului (sindromul de virilizare). Trebuie notate
i alte manifestri, cum ar fi : scderea dramatic n greutate, practicile
de diet (de exemplu, pacientul este vegetarian) i comportamentul
obsesiv-compulsiv. La femei, trebuie obinut un istoric hormonal/gine-
cologic/obstetric.
Antecedentele personale patologice trebuie s evidenieze posibi-
lele cauze ale alopeciei, incluznd afeciunile endocrine i cutanate. Me-
dicamentele curente sau recent administrate trebuie revzute pentru a
descoperi agenii declanatori (vezi Tabelul 1). De asemenea, trebuie
notate antecedentele heredocolaterale n ceea ce privete alopecia.
EXAMEN FIZIC
Examinarea scalpului trebuie s evalueze distribuia pierderii pru-
lui, prezena i caracteristicile leziunilor cutanate i dac exist cicatrice.
Trebuie msurat diametrul zonelor cu alopecie. De asemenea, se obser-
v anomaliile firului de pr.
Se efectueaz un examen cutanat complet pentru a evalua localizarea
pierderii prului (de exemplu, pe picioare, brae, sprncene, pleoape),
erupiile care pot fi asociate cu anumite tipuri de alopecie (de exemplu,
lichen plan, atopie, psoriazis, leziuni de lupus discoid, hidrosadenit,
semne de sifilis secundar, alte infecii bacteriene sau infestaii parazitare)
i semnele de virilizare la femei (de exemplu, hirsutism, acnee, voce n-
groat, clitoromegalie). De asemenea, trebuie cutate semnele unor boli
sistemice subiacente i trebuie efectuat un examen al glandei tiroide.
INTERPRETAREA MANIFESTRILOR
Pierderea prului care ncepe la nivelul tmplelor sau vertexului i se
rspndete difuz, prul subiindu-se sau cznd aproape complet, este
Alopecia 5
SEMNE DE GRAVITATE
Virilizarea la femei.
Semne de boli sistemice sau o constelaie de manifestri care indic o posibil
intoxicaie.
EXAMENE DE LABORATOR
Evaluarea bolilor care declaneaz alopecia (de exemplu, endocrino-
logice, toxice sau autoimune) trebuie fcut pe baza suspiciunii clinice.
Alopecia cu pattern masculin sau feminin nu necesit, n general,
examene de laborator. Dac alopecia apare la un brbat tnr, fr is-
toric familial de alopecie, medicul trebuie s ntrebe pacientul despre
Tratament
Alopecia androgenic : minoxidilul (2% pentru femei, 2% sau 5%
pentru brbai) prelungete faza de cretere anagen i, gradual, deter-
min maturizarea foliculilor miniaturali (prul vellus). Un mililitru de
medicament topic aplicat de dou ori pe zi pe scalp este eficient mai ales
pentru alopecia la nivelul vertexului cu pattern masculin sau feminin.
Prul poate reaprea n 8 pn la 12 luni. Tratamentul trebuie continuat
o perioad lung deoarece, o dat oprit, reapare cderea prului. Cele
mai frecvente efecte secundare sunt : iritaia scalpului, dermatita de con-
tact i creterea prului facial.
Finasteridul inhib 5 -reductaza, enzim care blocheaz conversia tes-
tosteronului la dihidrotestosteron; este util n alopecia cu pattern masculin.
O doz de un miligram per os o dat pe zi poate opri cderea prului i
stimula creterea acestuia. Eficacitatea este, de obicei, evident n 6 pn la 8
luni de tratament. Efectele secundare includ: scderea libidoului, disfuncie
erectil i ejaculatorie, ginecomastie, reacii de hipersensibilizare i miopatii.
La brbaii n vrst poate aprea o scdere a nivelului antigenului prosta-
tic specific, lucru care trebuie avut n vedere n cazul screening-ului pentru
8 Alopecia
REINEI
Alopecia androgenic (pattern masculin sau feminin) este cel mai frecvent tip
de cdere a prului.
Virilizarea concomitent la femeie sau alopecia cicatricial trebuie evaluate
prompt i complet pentru a depista cauza subiacent.
Examinarea microscopic a firului de pr sau biopsia scalpului poate fi necesa-
r pentru diagnosticul definitiv.