Universitatea din Craiova

Facultatea de Teologie Ortodox

Lucrare de seminar
la
Istoria Bisericii Ortodoxe Romane
Episcopia Rmnicului n secolul
al XVII lea

Preot Prof .Coordonator: Student: Sergiu Popescu

Pleoianu Florin Mihai

Craiova
2013

Introducere

n introducere am urmrit s scot n eviden nfiinarea Episcopiei Rmnicului i

evenimentele cele mai importante din secolul al XVII lea,n viaa acestei episcopii.

1
Pentru nceput am explicat ntemeierea Episcopiei Rmnicului, care s-a format pe fosta

`` Mitropolie`` a Severinului.

n continuare am justificat importanta secolului al XVII lea din istoria acestei

episcopii,fiind secolul n care se afirm o perioad de apogeu,prin cultur i manastiriile

oltene care au devenit adevrate centre de cultur. Am ncercat s expun ct mai

concret cei mai de seam ierarhi care au pstorit cu buntate i sfinenie i au contribuit

la mbuntirea Episcopiei Rmnicului.

Am hotrt s expun episcopii care au pstorit la Rmnic,dar i contribuia lor la viaa

manstireasca i ctitoreasc de aici. Dup acestea am artat c importana acestui secol

este dat i de ctitoriile marilor voievozi din istoria rii Romneti: Matei

Basarab(1632-1654) i Constantin Brancoveanu(1688-1714). n cele din urm am

enumerat civa clugri crturari din secolul al XVII lea care au contribuit la

consolidarea diferitelor aciuni din viaa acestei episcopii.

Secolul al XVII lea exprima o etap de nflorire ctitoriceasc,cultural i spiritual din

istoria Episcopiei Rmnicului.

Episcopia Rmnicului n secolul al XVII lea

2
Episcopia Rmnicului a fost creat pentru judeele din dreapta Oltului, avnd reedina

dintru nceput n oraul Rmnic.Fosta ,,Mitropolie,, a Severinului i-a avut reedina tot n

Rmnic. Aa s-ar pute explica titulatura de ,, Episcopia Rmnicului Noului Severin``,

care apare n acte pe la sfritul secolului al16lea. Cu alte cuvinte, nou eparhie era o

continuare a Mitropoliei Severinului din ultimele trei decenii ale secolului al14lea.Cu

vremea stpnirea romneasc n prile Severinului a fost tulburat de statul ungar,

ceea ce a avut urmri i asupra mitropoliei de aici, existena ei devenind detul de

ubred.Din aceast pricin reedina acestei intitutii bisericeti n-a rmas numai n

oraul Severin, ci pn a ajunge mai trziu la Rmnic, ar fi trecut i pe la Strehaia, aa

cum mrturisete, de altfel, i o tradiie prins ntr-una dintre pisaniile Manastrii

Strehaia, datnd din secolul al17lea. 1Secolul al17lea reprezint o perioad de apogeu i

pentru cultura din Tara Romneasc, Manstirile oltene pe care le vom consemna vor

deveni importante centre de cultura n limba romana, prin manuscrisele copiate, prin

lucrri originale, rmase n manuscris sau prin cri tiprite. 2n secolul al16lea ierarhii

rmniceni apar sporadic n hrisoave domneti sau n alte documente, nct se poate

restabili cu greu succesiunea lor i cu att mai puin nu ne vom putea face o imagine

asupra activitii pe care au desfurat-o.n schimb, n secolul al17lea, viaa bisericeasc

din cuprinsul Episcopiei Rmnicului, cuprinznd ntreaga Oltenie, este mult mai bine

cunoscut.Au pstorit acum la Rmnic ierarhi de seam, care au contribuit mult la

propirea vieii spirituale, dar mai ales la nflorirea culturii i artei bisericeti.Rmnicul

se afirm c ,,centru de cultur i spiritualitate romneasc,,.n coala gramatici ai

Rmnicului s-au format ,, crturari venii din cele patru zri ale pmntului

romnesc,,.3Vlcea i Rmnicul beneficiaz, n evul mediu, de o nflorire a literaturii

1 Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 5-6,Craiova 1960,pag 291-296

2 Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 1-2,Craiova, 1965,pag 22-30

3 Episcopia Ramnicului 500 de ani de la infiintare,Ramnicu Valcea 2005,pag 250-270

3
moral-crestine, graie existenei, aici, a sediului Episcopiei Rmnicului Noul Severin,

eparhia ortodox a ntregii Oltenii, veche de 500 de ani.Nicolae Iorga considera Rmnicul

ca o ,,capital a tipografilor,,.

Episcopii Rmnicului n secolul al XVII lea

Primul episcop din acest secol a fost Efrem (1601-1613), unul din oamenii de ncredere ai

familiei domnitorului Mihai Viteazul, ndeosebi al mamei sale, monahia Teofana de la

mnstirea Cozia.4Este pomenit documentar pentru prima dat la 8 noiembrie 1601, cnd

apare ca martor n cartea de danie a monahiei Teofana, mama lui Mihai Viteazul, prin care

aceasta nchina Manastitrii Cozia satele Frsinetul i Studenita.La 22 aprilie 1603,

voievodul Radu erban (1602-1611), ntiprind stapaniea Coziei peste donaia maicii

Teofana, amintete n hrisov i de ,, cinstitul arhiepiscop chir Efrem de la Rmnic,,

naintea cruia i fcuse monahia Teofana crile de danie.n vara anului 1602,

episcopul Efrem s-a judecat cu David postelnicul i alii pentru satul Biletii hrzit

episcopiei sale de Mihai Viteazul.n anul 1612, noul voievod al rii Romneti, Radu

Mihnea (1611-1616) ntrea Episcopiei de Rmnic i ,,cinstitului printelui chir Efrem,,

satul Buneti, hrzit mai nainte de Anghel comisul, care la moarte fusese ngropat n

episcopie.n sfrit ultima mrturie documentar, cunoscut azi, despre episcopul Efrem,

este din 18iunie 1613.5Acum este amintit ntr-un hrisov al lui Radu Mihnea, prin care se

pune capt certei dintre urmaii unui popa Stnciul din Caineti, la a cror judecata

participase activ i el.Scurt timp dup aceasta, epicopul Efrem, fie prin retragere, fie

prin moarte, va fi lsat scaunul episcopal liber.

4 Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 9-10,Craiova 1967,pag 743-750

5 Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 1-2,Craiova 1970,pag 181-188

4
Unul din urmaii si, episcopul Teofil (1618-1636), a fost egumen la Bistria, cu o

pstorire de aproape dou decenii, om de cultur, va fi promovat apoi n scaunul de

mitropolit al rii Romneti (1636-1648).Se crede c a fost roman i c , nainte de a fi

adus la conducerea episcopiei, a fost egumen la Mnstirea Bistri din Vlcea.n aceast

ultim demnitate, s-a bucurat de un sprijin statornic din partea domnitorului Matei

Basarab (1632-1654), care l-a trimis ntr-o misiune diplomatic la principele Transilvaniei

n 1640, dar l-a sprijinit i n eforturile sale de editare a unor cri de slujba sau cu

profil juridic i omiletic n tipografiile care s-au nfiinat acum, la manstirile Cmpulung,

Govora i Dealu.

n acest context, era firesc ca i succesorul su de la Rmnic, episcopul Ignatie Srbul

(1636-1653)s fie preocupat mai mult de problemele de ordin cultural.Fusese n tineree

preot de mir n Nicopole, n sudul Dunrii, fiind adus n Tara Romneasc de Matei

Basarab, pe care l ajutase s obin scaunul domnesc.Fiind preot vduv i clugrindu-se,

domnitorul, drept recunotin, l-a promovat n scaunul de mitropolit al rii Romneti

(1653-1655).n timp ce pstorea la Rmnic, s-a nfiinat o tipografie la mnstirea

Govora, n care au aprut mai multe cri de slujb, precum i cunoscut Pravila

(numit ,,cea mic,,)din 1640-1641.6Ca episcop, Ignatie Srbul a purtat o deosebit grij

de bunstarea instituiei bisericeti ce o conducea i a avut i preocupri culturale, cum

lasa s se neleag predosloviile Psaltirei i Evangheliei nvtoare tiprite n anii 1637,

1642 i 1644.

n a doua jumtate a secolului al17lea, consemnam pe episcopul Ignatie, grec de neam

(1657-1668), preocupat de starea material a eparhiei.Apelativul de ,,grecul,, , aflat

chiar n actele din vremea s i isclitura lui n grecete sunt indicii c a fost

grec.Potrivit mrturiei date de cuprinsul unor acte din 14 iunie i 31 august 1667 piscopul

6 Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 3-4,Craiova 1963,pag 187-192

5
Ignatie Grecul se afla printre cei vii.Mult timp dup acesta n-a mai trit, cci la 21

martie 1668, actul de alegere al urmaului su la Rmnic art c acum ,, fericitul chir

Ignatie,, i pltise deja ,,obteasc datorie``, adic murise. 7

A fost urmat de Serafim (1668-1670), originar din Slatina-Olt, care timp de dou decenii

pstorise n scaunul episcopal de la Buzu.Este ctitorul schitului Stiharet (azi Slatina), la

care s-a i retras, dup numai doi ani de activitate la Rmnic.Un fapt care trebuie

menionat aici este acela c, n cursul lunilor iunie-septembrie 1657, toate manstirile

mari i unele orae din Oltenia au fost vizitate de patriarhul Macarie al Antiohiei, nsoit

de fiul su Pavel de Halep, care a scris interesante note de cltorie, cu descrierea

detaliat a unor mnstiri i chiar obiceiuri din Oltenia.Plecnd de la episcopie, episcopul

Serafim s-astabilit n Slatina, unde, mpreun cu mitropolitul Varlaam al rii Romneti,

a ridicat Schitul Striharet din apropiere.nuntrul acestui sfnt loca, a crui biserica a

pstrat zugrvit pe zid, chipul su ca schivnic, a fost nmormntat, fr ns a se ti

acum cnd s-a ntmplat aceasta.8

Dup retragerea lui Ignatie, n scaunul episcopal de la Rmnic a fost ales egumenul

Varlaam de la mnstirea Glavacioc, din prile Argesului (1670-1672).Acesta fost

roman, fiind nscut pe la 1630 n jurul oraului Piteti, n satul Mooaia.S-a clugrit la

Mnstirea Cozia, la care, prin anul 1663, a juns stare. 9A condus acest sfnt loca pn

n anul 1665, cnd a plecat ntr-o cltorie n Rusia.Dup aceast a fost numit stare al

Mnstirii Glavacioc din Vlasca i de aici, n toamna anului 1670, a fost ales episcop la

Rmnic, n fruntea crei episcopii, documentar, este amintit pentru prima dat la 19

februarie 1671.Dup numai doi ani de activitate la Rmnic, domnitorul Grigorie Ghica ,,l-a

7 Idem, pag 198

8 Revista Mitropoliei Olteniei,nr.9-12,Craiova 1960, pag 310-314

9 Revista Mitropoliei Olteniei,nr.1-2,Craiova 1964, pag 188-197

6
silit,, s accepte scaunul mitropolitan, n locul lui Teodosie, nlturat din interese

politice.El este ctitorul mnstirii Turnu, de lng Cozia, i al schiturilor Trivale (azi n

Piteti) i Fedelesoiu (jud.Vlcea, azi biserica parohial).A nfiinat prima tipografie la

Bucureti n anul 1678 i a ntocmit pentru mitropolie un pomelnic, dup un model adus din

Rusia.

Un alt episcop de Rmnic a fost tefan (1673-1693) originar dintr-un sat din sudul

Olteniei, clugr i apoi egumen la mnstirea Sadova.n cei 20 de ani de pstorire, a

reuit s sporeasc averea Episcopiei, dar a ctitorit i o mnstire la Srcineti, n

judeul Vlcea, mpreun cu civa mici boieri din parte locului.Tot el a iniiat i

refacerea schitului Dobrusa-Valcea.

Episcopul Ilarion (1693-1705) se pare c era tot un oltean, din moment ce a fost egumen

la mnstirea Bistri, din judeul Vlcea.El a iniiat refacerea schitului Iezerul, din

acelai jude.A sprijinit ctitorirea mnstirii Hurezi cu toate paraclisele i schiturile

anexe.Un alt episcop pe care trebuie s-l consemnm, dei a pstorit n primul deceniu al

secolului al18lea, a fost Antim Ivireanul, l consemnam aici pentru c aparine domniei lui

Constantin Brancoveanu (1688-1714), care s-a caracterizat printr-o renatere cultural-

artisica n Tara Romneasc.10Ales episcop de Rmnic n 1705, Antim a pus bazele primei

tipografii n acest centru eparhial, tiprind, n mcai puin de trei ani, deci pn la

nceputul anului 1708, un numr de nou cri, dintre care trei n grecete, trei slavo-

romane i trei n romnete.Ceea ce trebuie reinut n mod deosebit este faptul c Antim

a tiprit acum pentru prima oar n Tara Romneasc trei cri liturgice cu textul

integral n limba roman.ntre ele, notam cartea care era intitulata Evhologhion sau

Molitvelnic (1706).Antim Ivireanul a devenit un adevrat ,,creator,, al limbii liturgice la

noi, pentru c de atunci ncoace, dei au trecut trei sute de ani, textul lor a rmas

10 Nicolae I. erbnescu, Istoria Mnstirii Snagov, Bucureti 1944,pag 113

7
aproape neschimbat, eliminndu-se pe parcurs, doar anumite cuvinte cu neles mai ,,

regional,, sau cuvinte care au ieit din uz.n ianuarie 1708 Antim Ivireanul a fost ales

mitropolit al rii Romneti, pstorind pn n toamna anului 1716.Atunci, din dispoziia

primului domnitor fanariot de la noi, Nicolae Mavrocordat, a fost nlturat din scaun,

trimis n exil spre Muntele Sinai, dar pe drum a fost ucis de soldaii turci care l

nsoeau.n 1992, Sfntul Sinod al Bisericii Ortodoxe Romne a hotrt c mitropolitul

Antim Ivirenul s fie trecut n rndul sfinilor, fiind prznui n fiecare an n ziua de 27

septembrie. 11

Ctitoriile lui Matei Basarb i ale lui Constantin Brncoveanu

Secolul al17lea este cel mai bogat sub raportul ctitorilor din toat istoria rii

Romneti, cci acum au domnit marii ctitori de lcauri sfinte, Matei basarab (1632-

1654) i Constantin Brancoveanu (1688-1714).12La acetia se adug numeroi ierarhi,

mari dregtori, preoi e mir, clugri, negustori i credincioi rani.Era firesc ca un

numr apreciabil de biserici i mnstiri s se ridice i n oltenia. Dintre cele aproximativ

40 de ctitorii ale lui Matei Basarab se numr i manstirile Arnota (j. Vlcea), Sadova (j.

Dolj), Strehaia (j. Mehedini) precum i biserica Sfntul Dumitru din Craiova.Dintre

manstirile ctitorite sau refcute de marii dregtori ai lui Matei Basarab, consemnam

mnstirea Dintr-un Lemn (j. Vlcea), mnstirea Gura Motrului sau Motru, mnstirea

Polovragi (j. Gorj), refcut de logoftul Danciu Paraianu, schitul Crasna (j. Gorj),

refcut de slugerul Dumitru Filisanu.13

Constantin Voda Brancoveanu a ctitorit -incepand cu anul 1690 -manastirea Hurezi, din

Judeul Vlcea, monument reprezentativ pentru arhitectur medieval din Tara

11 Pr.prof Mircea Pcurariu,Istoria Bisericii Ortodoxe Romne,vol II, Bucureti 1992,pag 400-420

12 Revista Mitropoliei Olteniei,nr.1-2,Craiova 1964, pag 188-197

13 Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 9-10,Craiova 1967,pag 754-760

8
Romneasc cu locaurile de nchinare din jur : bolnia, ctitorita de soia sa , Doamna

Maria, schitul Sfntul tefan, al fiului su tefan, schitul Sfinii Apostoli, de

arhimandritul Ioan i schitul Sfntul Ioan Boteztorul (azi n ruin).

Tot n Oltenia, Brancoveanu a zidit din temelie o biseric nou la mnstirea Mamul

(j.Vlcea) i alta la mnstirea Brncoveni (azi j. Olt).Lucrri de restaurare sau de

infrumustare s-au executat i la vechile mnstiri ctitorite de naintaii si n domnie:

Cozia, Arnota, Bistria, Govora, Sadova i Gura-Motrului.

Clugrii crturari din acest secol

Dintre clugrii crturari ai acestui secol trebuie s consemnm, n primul rnd, pe Mihail

Moxa.El a redactat prima istorie universal n limba romana -terminata n 1620 -, pe care

a intitulat-o ,,De-nceputul lumiei de-ntaiu,,.14Acesta a tradus i Pravila de la Govora

sau ,,cea mic,, din 1640-1641, lucrare cu caracter canonic-juridic, cu dou tiraje, unul

pentru Tara Romneasc, altul pentru Transilvania.Un alt clugr din Oltenia a fost

Mardarie, ,,pisar,, la Cozia (fapt pentru care era numit i ,, Cozianul), autorul unui Lexicon

slavo-roman, terminat n 1649, care cuprindea4574 de termeni slavoni, cu corespondentul

lor romnesc (avea la baz un Lexicon slavo-rusesc, tiprit la Kiev n 1627 de Pamvo

Beranda).n cursul domniei lui Constantin Brancoveanu au trit n Oltenia civa copiti

de renume, ntre care consemnam pe ieromonahul tefan (la Cozia, apoi la Bistria),

monahul Nicolae de la Brncoveni, ieromonahul Iosif ,,proigumenul,, de la Hurezi i

ieromonahul Serafim de la Bistria.S-au copiat Cazanii, texte patristice (Sfntul Ioan

Gur de Aur, Sfntul Ioan Scrarul s.a.), lucrri istorice, romanul popular ,,Varlaam i

Ioasaf`` , ``Esopia`` i altele.15

14 Nicolae erbnescu, Sfnta Episcopie a Rmnicului Noul Severin,Bucureti 1906,pag 695-697

15 Revista Mitropoliei Olteniei,nr.1-2, Craiova 1967, pag 268-275

9
Tot n timpul lui Brancoveanu sunt atestate documentar cteva coli n Oltenia:la Rmnicu

Vlcea, Jiblea i Olneti i n alte pri.i tot n aceast perioad avem tiri despre

existena unor biblioteci, cum a fost cea de la mnstirea Hurezi(un catalog al ei,

descoperit de Alexandru Odobescu, n 1860, consemna 425 de cri i manuscrise, n

limbile romana, greac, latin, arab i georgian).Alte biblioteci existau la manstirile cu

vechi tradiii culturale Olteniei(Cozia, Tismana, Bistria, Brncoveni etc.).

10
 Concluzii

Aceasta episcopie a luat fiin pentru judeele din partea Oltului,reprezentnd pentru

nceput reedina oraului Rmnic. Episcopia Rmnicului este o continuare a mitropoliei

Severinului n ultimele 3 decenii ale secolului al XIV lea. n secolul al XVII lea,viaa

bisericeasc a episcopiei se cunoate mult mai bine,cci Rmnicul se afirm c centru de

cultur i spiritualitate romneasc.

n acest secol au pstorit Episcopia Rmnicului, n ordinea cronologic urmtorii episcopi:

Efrem(1601-1613), Teofil(1618-1636), Ignatie Srbul( 1636-1653), Ignatie

Grecul(1657-1668), Varlaam(1670-1672), tefan (1673-1693), Ilarion(1693-1705). Un alt

episcop care trebuie consemnat,dei a pstorit n primul deceniu al secolului al XVIII lea

este Antim Ivireanul,deoarece aparine domniei lui Constantin Brancoveanu.

Tot n acest secol au loc ctitoriile lui Matei Basarab i Constantin Brancoveanu care nu

pot fi omise de la dezvoltarea acestei eparhii. Un alt factor important l reprezint

existena clugrilor crturari,care au contribuit la viaa cultural i duhovniceasc de

aici.

11
 Bibliografie

Revista Mitropoliei Olteniei,nr.1-2,Craiova 1964

Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 3-4, Craiova 1963

Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 9-12,Craiova 1967

Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 1-2, Craiova 1970

Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 1-2, Craiova 1967

Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 9-12, Craiova 1960

Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 5-6,Craiova 1960

Revista Mitropoliei Olteniei,nr. 1-2,Craiova 1965

Episcopia Rmnicului 500 de ani de la nfiinare,1503-2003, Editura Adrianiso, Rmnicu

Vlcea 2005

Nicolae erbnescu, Sfnta Episcopie a Rmnicului Noul Severin,Bucureti 1906

Pr.prof Mircea Pacurariu,Istoria Bisericii Ortodoxe Romane,vol I, Bucureti 1992

12
 Cuprins

Introducere.............................................................................................................................2

Episcopia Rmnicului n secolul al XVII lea..........................................................................3

Episcopii Rmnicului n secolul al XVII lea ..........................................................................4

Ctitoriile lui Matei Basarb i ale lui Constantin Brncoveanu...........................................8

Clugrii crturari din acest secol..........................................................................................9

Concluzii.......................................................................................................................................11

Bibliografie.................................................................................................................................12

Cuprins.........................................................................................................................................13

13