Sunteți pe pagina 1din 486

DIN SCRIERILE INEDITE

ALE LUI

$TEFAN D. GRECIANU .

GENE ALOGIILE
DOCUMENTATE
ALE

FAMILIILOR BOIERESTI
<>

PUBLICAT DE PAUL ST. GREC1ANU

VOLUMUL I.

TIPOGRAFIA ,COOPERATIVA», BUCURESTI, STR. BELVEDERE, No. 6.


191

www.dacoromanica.ro
PR ECIIV NTA R E

De la 1 August 1908, de cand a incetat din viata scumpul meu parinte tefan D.
Grecianu, am ezitat sa dau in vileag luerarea sa relativa la genealogiile familiilor boieresti din
tara romaneasca, rezultatul muncei sale de 60 de ani. El insusi ezitase a publica aceasta
opera, considerand-o ca imperfecta i temandu-se de a nemultumi pe unii, cari pretindeaff
la o nobleta mai mare, deck aceia care rezulta din documentele cunoscute de dansul.
Indemnat de cativa prieteni, cari erau si amici de aproape ai tatalui meu, m'am ho-
tarat sa public o lucrare, care, desi imperfecta, inn nu e in sine perfectibila, de oarece
autorul ei nu mai este In viata. Altii vor putea continua si desavarsi opera Intreprinsa de
dansul i eu, 1ntarziind publicarea, as Intarzia aceasta desavarsire.
Cat pentru cei cari sprijina convingerile lor despre nobleta familiei lor pe documente
pe cari poate tata-meu nu le-a cunoscut, ei ma vor erta si vor erta pe autorul lucrarei,
considerand ca el a tinut sa faca opera de istoric scrupulos, neadmitand decat ce a vazut
si citit cu ochii lui ce a putut singur controla.
i

Toata lucrarea in consecinta nu coprinde aprecieri personale, nici stiri indirerte cap-
tate prin zvon, ci numai extracte de docurnente. bcu indicatii de origini si arbori genealo-
gici recapitulativi.
N'am crezut de cuviinta sa schimb nimic, nici prin suprimare, nici prin adaogire si
voi publica tot, asa cum a elaborat autorul, ca cum 4 restitui un depozit sacru pe care
l'am primit.
Paul Grecianu
liFENDULE110.
Iordache Logofrau Vitoria 1747.
A 1747 A

Afendulea Cilpitann Beila§a 1747.


A A Clucer de Jignitil la 1698.
bivvel Ciipitan za Margine
la 1731. TrAla la 1734.
Era + la 1747.
Damaschina Monahia.

NOTA,Am a(Ioptat semnul = pentru a exprima cuvfintul : crisatorit.


4- r , . mort.
. I___I n . , ingropat.

1) Atendulea, nu cred sä fie mune de familie; nimic nu ni5 indrepthteste in aceasta.


Totusi am fost nevoit s5-1 consider ca atare A s51 clasific astfel, pentru ca, in cercetari ulte-
rioare, s5 se poat5 gilsi mai cu inlesnire notele cc am putut culege despre el si urmasii lui.

www.dacoromanica.ro
4 SCRIERI INEDITE

Afendalea
1698. Afendulea Cluceru fu trimes la Belgrad, cu care cu pocloane la Pava Seras-
kierul. (Cond. de socoteli a Brancoveanului pg. 317).
1698. Era Clucer de Jignitil liagi Vasile vi Afenduli, iar vel Clucer era Vergo. (Idem,
idem pg. 338).
1731 August 20. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 306/125 netrebn. doc 11). Zapisul lui
Costandin Paharnicul sin erban Clucerul Grecianul... la mana dumnealul Afendulli hiv
vel Capitan za Margine... Ca luandu-se un tigan al mieu... cu o tiganca a dumisale... far
de voia dumisale i dumnealui luandu-si tiganca si despartindu-o de acest tigan... eu
i

ne-avand ca sa-i dau schimbu, au fugit i tiganul dupa tiganca si neputand eu a mai face
chirdos de dansul nici intr'tm fel, m'am invoit cu dumnealui... de i l'arn vandut dumisale
acest tigan... drept taleri 35...
1830 Februarie 4. (Doc. orig. la Arh. St.). Pricina de judecata pentru nivte case in
Bucurevti. S'au aratat intre alte sineturi i :
1734 (7242). lirisovul lui Gligore Ghica Voda ce'l da Afendulii hiv vel Capitan za
Margine ca sa tie casele lui Mihai Postavarul din mahalaua Coltii care i-au ramas dela
sotia sa Ilinca vi dela fiul sau Andronache.
1747 Martie 12. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 294 113 netrebn. doc. 10). Scrisoarea
mea la mana dumneaei matuoi-mi Jupanesei .13ala3a-i precum sa se stie ca dupa diata
ratosatului unchiului men Capitanului Afendule, Insä cu care stapanevte dumneaei casa
unchiului meu; mi-au dat 50 de stj. de movie din Tévla in partea mea, vi 50 de stj. de
movie iar de acolo partea varil mi Vitorii cu care au inzestraro iar unchiul meu vi am
cumparat'o eu dela dansa. Am luat i zapisul al acestor parti dela mai sus numita matu-
se-rnea ; am mai luat vi doi boi i o vaca vi 1 pogon de vie din dealul Scaianilor pe i

Paraschiva tiganca ce au fost fugit la Safta lui Hie Orascul :


Drept aceea i-am dat dumnea-ei si scrisoarea rnea ca sa-i fie de adeverinta :
Iordache Logofatul vnuc Afendule Capitaini.
1754 Septembrie 15. (Cartonu cu pisanii in Casa mea). Sora Raducanului vel Clucer
za Arie, anume Balava, a facut i inzestrat schitul Blejoiu pe Teleajen din sus de Ploevti.
Ea era fiica raposatului !skate vel Armav Blejoianu vi a raposatei Damaschina Monahia,
fasta sotie a hti Afendulea.
Despre Afenduli rapuchehaia al Brancoveanului si scriitor, vezi I, pg. 38 nota 1
vi pg. 469 nota 3 din «lstoria lit. rom. de lorga».
Vezi Arhivele Romaniei, Revista lstorica, Condica de venituri i cheltueli a Vistie-
riei (1694 1704) Buc. 1878 pg. 389. Era Afenduli Clucern, de banii cheltuiti la Came-
nita. pocloanele ce s'au dat unora si altora.

www.dacoromanica.ro
FEFAN 1). GRECIANU 5

ALDEN!.
,
Nicolae Albeanu -- Barba Silulcscu
A diu sud Gorj. A 1751. Nepot Marici
Hurezeanca.

Radacan Mihai Albeanu, Maria IIurezeanca


1758 lulic 11. A A

A A

1786 funie 14. (Arh. St. Judec. vechi No. 85 rosu fila 23 verso). Arborul de mai sus
este extras din actul dat pentru movie In hotaru Grecii si Albenii.

www.dacoromanica.ro
6 SCRIM INEMTE

ALBETP)
Chiajna Griidis- Ionifa Postelnicul
A teanca. Albescu 1757.
Albeasca 1739. 1757. it =-- Maria sin
= Parvu Cilmpineanu Domnita Ancuta
Stolnic.

Marica Albeasca Stanca = Gligore vel Logotlit


A 1713. Grildisteanu 1683.

Marica Al- Vintila Rosu Mara ot Albcsti Condi la Postelnic Preda Soiltaru=Stanca lath Par-
A beasca it ot Albestt A 1671. A din Albesti 1636. A 1634. valid Logaitul ot Ru-
1677. 1663. =Stanca ffita PArvu- da (Rudeanu).
lui Logofiitul ot Ea = 2° cu Gonda
Ruda (Rudeanu) Postelnicu.
1643. El era + la 1641.

Badlcanu = Marica din Albesti.


ot Al- 1634.
besti. Maria Ciilugiirita.

Ofirea Dragota Bur lea Suma Albul Vladul


A 1572. A 1572. A 1572. A 1.572. A 1572. A 1672.

Oancea 1572. Nenciul 1572. Mircea 1572.


A A

1) Familie Albe§ti slut Albescu in sensul strict al cuviiniului, nu a existat. Din documentele
ce urrneag se va dovedi : din Albe§ti sau Albescu s'au numit toti aceia care au st5pftnit mosia
cu acest name, in diferite epoci i aceasta numai prin faptul c ig stabilise ad resedinta pentru
atilta timp cilt le-a fost mosia in stapanire.
Avem probe c chiar unii membrii din familia Grecianilor an purtat vr'o 2 generatii numele
acesta, dar motivul este acela; araltat mai sus.

www.dacoromanica.ro
FEFAN. n, GRECIANU 7

1572 Ianuarie 19. (Acad. Rom. doc. 18 XXX). Hrisov catre Radul §i alti pentrU ca sa
tie movie In Berivoe§ti, cata a cumparat §i la care vanzare au fost marturie mai multi
boieri printre cari gasim l pe : Oancea ot Albefti. -
1572 Septembre 1 I. (Orig. slavon In proprietatea d-lui G. Bratianu). Hrisov catre fe-
ciorii lui Mnciul ot Albefti anume : Oprea, Dragota, Burlea §i Suma §i catre feciorii 61(
Mircea anume Albul i Vladul, ca sa tie mo§ie In Albe§ti.
1634 Iulie 15. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 179, doc. 1). Hrisov catre Dumitra§co
Postelnicul §i Iva§co Postelnicul fii lui Stanciu Logofatul Cepariul sa le fie satul Bane§ti §i
One§ti din judetul Arghi§, cat va fi vandut tatal lor Stanciul Logofatul, Jupanitei Maricai
din Albefli i fiului ei Preda Spataru. lar apoi In a doua domnie a lui Radu Voevod,
Jupanita Marica a fost omorat 2 feciori de tigani cari au murit de mana ei ; atunci Radul
Voevod au adus pe Marica la Divan §i a stat de pieire pentru omorarea acelar tigani §i a
platit Marica... proces care a continuat sub diferiti Voevozi.
1636 Aprilie 6. (Arh. St. Episc. Arge§ pach. 3 doc. 17) Cartea de alegere a 12 boieri
printre cari era §i ot Albegi Conduit Postelnicul.., qi care erau oranduiti sa caute partea
Hogeasca ot Mu§ete§ti.
1641 Ianuarie 26. (Acad. Ram. doc. 188IXXXIII). Hrisov catre Jupaiiita Stanca fata'
Parvului Logofatul ot Ruda, ca sa tie ino§ia §i vecinii din satul Alberi'§i din Dobroti din
judetul Arge§, din partea lui Preda Spatarul feciorul Badicanului, care a fost barbatut
Jupanitei Stancai. Apoi sa mai tie ea mo§ie tot acolo, din partea Raducanului din Greci
unchiul lui Preda Paharnicul, cat au fost zalogit de Radul biv vel Logofat ot Hiera§ti.
Pentru care parti de mo§ie a avut para acum Jupanita Stanca cu rudenia raposatului bar-
batului ei Predei Spatarul, anume cu Preda Paharnicul ot Greci... i cu altii.
In hrisov sa arata cursul pricinei acestor mo§ii §i gasim : ccaci aceste mai sus zise
moii stramomti... an fost toate ale Predei Spatarul Inca de mai nainte vreme...
<A dat 6 boieri... ca sa-i judece pe ei §i sa-i Impace pentru baOinile §i tiganii lui
<Preda Speitarul din Albeei, fiul lui Badicanul, barbatul Jupdnesei Stancai dintdiu...
t§i au ales ace§ti 6 boieri aceste parti de ocina din Albe§ti §i din Dobroti cu vecinii
«din vechea mo§tenire §i cu casele 0 2 sala§e de tigani din partea Predei Spatarul, cum
ce mai sus scris. sa fie Jupanitei Stayed ca o avere strainopasca».
1643 Ianuarie 12. (Doc. orig. la d-1 C. Colescu Vartic, 1900 Martie). Carte eatre
boerul Condila Postelnicul §i Jupanita lui Stanca fata Pdrvului Logofatul Rudeanul..
ca sa aibä pace casa ei din $uici...
1643 Decembrie 22. (Copie In coll. mea de acte). Hrisov catre Jupan Condila biv
vel Postelnic §i Jupanitei lui Stalled fiica Pdrvului Logofatul Rudeanu... ca sa le fie
toata partea Predei Paharnicul fiul lui Stroe Postelnicul dela Greci, din sat din Albe§ti §i
din Edomire§ti §i din Dobroti §i din Bane§ti, din judetul Arge§, cu tot venitul §i cu vecinii...
cad aceste mai sus zise sate fost'au ale Predei Paharnicul de ba§tina dela parintii lui si
dela mOsii lui. lar acum In zilele Dmele, Preda Paharnicul fiul lui Stroe Postelnicul din
Greci a facut van atone partea lui din aceste sate.
De aceea, poate boierul D-mele Condili Postelnicul §i Jupanita mi Stanca ca sa
cumpere. S'au tocmit §1 a vandut partea lui toata cu 275 galbeni bani gata. $i a vandut
Preda Paharnicul aceste mai sus zise ba§tine de a sa buna voie, precum am vazut D-mea,
dela man. lui §i zapis de vanzare, cu §tirea Intregului lui neam §i cu §tirea tuturor boieri-
lor din locul dimprejur...

www.dacoromanica.ro
8 SCRIERI INEDITE

1648 Febnlarie i. (Doc. orig. la d I C. Colescu Vartic,:1900 Martie) Zapis prin care
Parvu Dolofanu ot Stoenesti i cu feciorii lui, vand Jupanului Condit Postelnicul ot Albesti

§i jupiinesei lui Stanctii, mai multe moii.


1663 Aprilie 28. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 3, doc. 9). Vintilet Ropt- ot, Alboti
lmpreuna cu alti 23 de boieri, au facut alegerea mosii Rogova.
1666 Febluarie 21. (Acad. Rom. doc. 190 XXXIII). Hrisov catre Jupaneasa Stanca
fata Parvului Logofat Rudeanu, ce at fost Juplineasa int& a Predei Spataru feciortil
.Padicanului ot Albeti, care sa-i fie ocina In Albesti i Dobroti ot sud Arges, cu rumanii
cati sa vor afla dirt mosia aceea batrana i cu casele... care ocina i mosii au fost ale bar)
batului ei Predei Spataru §i a Coconului ei Costandin.
iar din Albesti partea Raducanului din Greci, unchiul Predei Paharnicul (sin Stroe
Clucerul ot Greci) ce au fost zalogita de Radul Logofatul ot Fierasti, cu rumani i cu tot
venitul drept ughi 300 si s'au fost rascumparat Jupaneasa Stanca pe banii ei de pre
zestre ce au avid dela parintii ei Inc pdizä an fost impreuna CU barbalul ei Preda
Spataru. Pentru ca aceasta mosie ce sa scrie mai sus din mosia cea batrana cu casele re
au fost partea barbatului ei Predei Spatarul de mosie fostu-o-au lAsat la moartea lui, Ju-
panesei lui Stancai si cu zapisul lui. lar partea Raducanului fostu-o-au rascumparat ea cu
banii eL.. In zilele Jul Matei Voevod, fostu s'au sculat cu para soacra-sa : Maria. Calitgd
rita, muma Predei Spataru... i alte rude
Sa arata In hrisov decurgerea pricinei din 1 641 Martie 2 and cei 6 boieri i-a too-
mit pentru mosille i iganii Predei Spatarul din Albesti:
...lar acum rumanii din Albesti, ei au mers cu nista minciuni la Jupaneasa Ilina Ar6,
masoia (sin Preda Slugeru Floricoiu ot Greci) i cu nepotu-sau Diicul feciorul Predei Clucet
rul ot Greci, zicand cum tin fara dreptate si s'ar cadea sa tie ei acel sat Albesti. Deci dupa
Indemnarea lor, strangandu-se aici la Curte si Impreunandu-se toti, ca sa-si scoata
Jupaneasa Stanca cartile, sa vaza cu ce tine acel sat...
Deci vazand ei cartile... au cunoscut si ei a au umblat acei rumani cu minciuni si
vazand c4 nu li sa. cade a pura galceâve In desert... au dat si ei zapisul !or de bunistapanire.
1671. La data aceasta träià Jupanita Mara ot Albesti. (Vezi Divanele).
1677. lalie lo. (Arh. St. Episc. Ramnic pach. 59, doc. 21). Marica Albeasca vinda lui
Matei Postelnicul Murgescul 200 stj. mosie din gura .raului Sarat )In. jos, In sud Valcga.
1683 Aprilie 26. (Acad. Rom. doc. 195 pach. 33). Intr'acest docurpent dat pentru
muntii : Piatra Domirestilor i Oticul ce au fost ai satului. Albesti sa zice ca. : 1a 1643 !era
Condila biv vel Postelnic ot Albesti. El era casatorit au Stanca. sin Parvu Logofatu Ru-
deanu. Ei avura fiica pe Stanca casatorita cu Gligore vel Logofat Gradisteanu. Stanca fika
lui Parvu Logofatu Rudeanu a fost maritata Intai cu preda Spataru.
1698. (Revista istorica a Arhivelor Romaniei pg. 389, condica de venituri i cheltueli
4 Vistieriei, 1694-1704). Gasirn Ca Intr*est an s'a dat la pietrarii dela Albesti, pentru
pietrile de foisorul dela Targoviste. Dovada ca laAlbesti a existat o vestita cariera de pietrarie.
1713 Noembrie 13. (Doc. orig. la .d-I .C. Colescu Vartic, 1900 Martie). Zapisul Jupa-
nesei Radusca care a fost Jupaneasa Predei Logofatu *uiceanu, fiica Jupanului Nicai pupa-
tul, nepoata Jupanului Cherei dela Ocn g. cea mare, dat la mana dumneaei Nasei, dumneaei
fupanesei Maricai Albeasca, prin care Ii vinde delpita In Podeni. .
1739 Octonzbrie 9. (Idern, idem). Zapis prin care Chiajna Gradifteanca, sofia

www.dacoromanica.ro
:5TEFAN D. GRECIANCT 9

Parvu Campineanu, vinde nivte parti ale ei in $uici, zapis In care ea iscalevte : Chiajna
Albeasca.
1757 Februarie 26. (Arh. St. Episc. Arge§ pach. 12, doc. 8). Zapisul lui Niculae Ar
gintoianul biv Ciauv za Aprozi vi al sotiei sale Pauna catre cumnatul sau Sandu Buc§enescu
biv vel Serdar, prin care ii vinde movia Ciofrangenii de pe apa Topologului ot sud Arge§,
care movie Ii este vi lui ramasa dela muma-sa Maria fiica Midi Sale raposatei Doam-
nei .Ancu(ii, §i durnneaei i-au fost data de sopa dumneaei cel dintai _Tonga Postelnicul
Albescul,... o vinde cu 1200 taleri.
. La aceasta vanzare i-a dat cumnatului sau Sandului §i cartile de judecata ce au avut
muma-sa (a lui Niculae Argintoianu) cu dumneaei Stolniceasa Chiajna sora dumnealui
Postelnicului lonita Albescul, pentru aceasta movie. 1)

FILBOTA,
Gh. Albot5.
A

Rada 1724.
A

Vladul Logollit = Maria fata Anc5i Diaconesei cc s'a


A chemat pe clilugiirie Ana.

Stoica ot Albotil.

Oh. Albota. Boier moldovean ; a sa vedea despre el Istoria lit. Rom. de N. lorga, II
pg. 594 nota 2.
Ana soacra lui Vladul Logofatu sin Stoica ot Albota, este fiica lui Radu sin Parvu ot
Dobruni. (Dupä notele d-lui I. Tuducescu).
Nota. Din notele ce preced rezulta ca atat In Muntenia cat vi In Moldova au existat
boieri cu numele : Albota, ot Albotd.

ALBULE$T1,
A sa vedea la Ugruni_
I) In rezumat dovedim crt mosia A1beti, Hind in stiipfinirea boierilor Grcciani, 2 gencralii sau
numit ot Albefti. Mo§ia trace apol la Stanca fata Rudeanului asiltoritil al 2-lea rfind cu Condilii Pos-
telnicul si ei sA numesc tot ot Albesti. Prin fiica acestora, anume Stanca, mosia trace in stiipanirea
boierilor Grfidipteni i gasim 2 membrii purtAnd numele si de GrAdisteanu si de Albeseu.

www.dacoromanica.ro
10 SCRIERI INEDITE

ALEXt111.
Balaqa Serdiireasa = Costandin Costandin Medd- Sultana = lordache
A Alexianca 1830 A Brezoianu A niceru la 1803 el A Lehliu biv treti
Mai 29. 1802. isi face diata ; era Logotlit 1802. Ea in
+ la 1808. 1799 a fost filcul5 li-
=Maria; ea 1a1808 iefi de sullet.
isi face diata,

Maria Gligore era+la Elenca 1799 Aug. 3 Costandin biv treti &efan biv vel Stolnie Ecaterina
A\ 1769. A 1802. Brezoianca era A Postelnic 1801 A 1802. 1769 Postel- AAlexianca
1776. viiduvil la 1830. 1769. nic. 1799 Medelni- 1776. 1777.
la 1775 a venit cer. = Marica sin
din strilinlitate. Scarlat Stolnicul
Drugrinescu. La
1808 el ii face di-
ata. A triiit 36 ani
cu sotia.

Vintil6 1743 Costandin Postelnicu 1729. 1740. 1742. Maria


A\ A = Marica liica lui 1743. 1744. A 1744.
Stefan Bezadea Alexianca.
Brilncoveanu.

Driighici Postelnicu 1693. Ghiorma Postelnicu 1693.


A A

Dumitra§co Capitanul. Alexandra Ghiorma vel


A 1659 lune 22. A Postelnic la 1648 si 1659. Anucer
Cilp [tan 1661 1653.
Serdar .1670.
vel Stolnic 1680.
biv . 1684.
, Logofilt 1689.
, . 1692.
, Vornic 1692-1694.
Pribeag in zilele lui Anionic Vodil; relators sub
! Duca Vodg. = Stanca.
Ghiorma vel Ban 1641.
A = 1°
= 20 cu Neac§a fostii so-
tie a lui Gherghe Spa-
tarul din Magureani.
Mare Ciipitan la 1631.
Singer mare sub Matei
VodiL El + ucis la 1655 In re-
volta Seimenilor din Bucure§ti.

www.dacoromanica.ro
STEFAN 1). GREG IANU 11

Despa 1631.
Era nepoata hd Ghiorma.
Banul ccl biitr5n.

Ghiorma Banul eel bAtran.


A Era + la 1631.
El zidi his. Ghiorma Banul
din Bucuresti.

Pntraqco era + la
A 1558 Aprilie
8 (?) i in
M-rea Bolin-
tinu.

Caplet:. Diicul. Vi§a. Diicul. Stanca. Iettra§co. Radul. Stoica. Racial. Neac§a. Dragna. Ghiorma vel
A A A A A A A A it\ A A APostelnic.
--= Caplea
1558 Aprilie
8 (?).

Indoelnic
1558 Aprilie 8. (?) (Vezi Arh. St. manast. Mihai Voda pach. 3. doc. 1 ; copie dupa
traducere, original nu sa afla). Cu mila lui Dumnezeu lo Petru Voevod qi Domn a toata
tara RoriAneasca, ce-i din Ungurime descalicat, feciorul marelui qi prea bunului raposatului 1)
Mircea Voevod, dat'am Domnia mea aceasta carte a Domniei mele sfintei §i Dumnezeie§tii
manastiri ce este ocolul imprejurul manastirei, ce este rnunteIe, §i din jos cu vie, hramul
sfântului Niculae dela Miralichie, ce au facut cinstitul §i indreptatoriul Domniei mele jupanul
Ghiorma vel Postelnic §i au dat §i au Inchinat sa fie metoh ce sa graqte locul la Simon
Petri, ce este hramul .nWerea lui Hristos.
$i iar ca sa le fie mqie dela Vardc4ti partea Jupdnesei Caplet toata, cu rumani CU
tOt i cu vad de moara §i cu tot venitul mo§iei.
$i iar ca sa fie sfintei manastiri mo§ie dela Dragornire0i partea Jupdnesei Caplet
toata i cu rumani §i cu tot venitul mo§iei.
$i iar ca sa fie sfintei manastiri ocina dela Spantog, partea Jupdnesei Caplet toata
§i cu rumani i cu garla de pe Iânga sat.

1) Din acest cuvilnt rezultil ell data acestui document este gresità de oarece s tie ca Mircea
Voevod n'a raposat deck in Septembre 1559. (Vezi lucrarea lui Stefan Grecianu despre Divanele
Domnesti in curs de publicare).

www.dacoromanica.ro
1 SCRIERI INEDITE

iar ca sa fie ocina dela Branivtar a patra parte, din partea Jupanesei Cap lei.
Si Lir ca sa fie mosie dela Carstinevti, cu rumani si cu vad de moara.
iar ca sa I fie sfintei manastiri ocina dela Isvorani partea Jupanesei Caplei toata
cat s'au ales de preste tot hotarul.
iar ca sa fie sfintei manastiri niste salase de tigani anume Zagan si Mircea i Dodan
i Stoica i Cornenii. j iar Stoica i Stan i Dragul si Stan, i Badea, i Buia i iar Badea
cu Talapi i acesti pre toti i-am dat i i-am Inchinat sfintei manastiri pentru sufletul parin-
Vilor mei si pentru sufletul meu, i i-am scris la sfantul pomelnic pre parintii mei pre nume :
i Diicul, i Viva, iar Diicul, Stanca i Palravco i Radul i Stoica i Radul i Neacva
Gaplea,
iDragna ca sa fie .pomeniti la sfantul pornelnic In vecl si la sfanta i dumnezeiasca litur-
ghie, pentru ca Jupaneasa Caplea au fost a JUPanului Ghiorrnei i s'au Ingropat dinaintea
Domniei mele la sfanta manastire ce se chiama Sf. Niculae.
Pentru aceea am dat si am Inchinat aceste sate cu rumanii i cu tiganii la Sf Nicu-
lae, ca sa fie pomeniti In veci la Sf. liturghie, iar Jupaneasa Caplea a avut un copil pre
anurne Patravco si au murit si l'au Ingropat la mettulstire la Bolintin, sfantul hram Bla-
govestenie ; pentru aceea am dat aceste sate si tigani pentru sufletul lui, iar la Sf. manas-
lire Sf. Niculae uncle este Ingropata Jupaneasa Caplea, ea asa au lasat cu mare blestem
ca sa fie aceste Inchinate la Sf. manastire.
Drept aceea am dat Domnia mea si am Intarit cu aceasta Carte a Domniei mele ca
sa fie pomeniti In veci. (Urmeaza boierii Divanului).
7631 Ianuatie 18, (Arh. St. M rea Bradu, hanu Grecii etc. pach. 1, doc. 1) Hrisovul
lui Leon Voevod, feciorul lui tefan Voevod, catre manastirea din tara Greceasca numita Ar-
hiepiscopia Pogoneni, Inchinandu-i biserica lui Ghiortna Banul din oravul Bucurevti, ca
sa-i fie metoh, care biserica e zidita din temelie de Ghlorma Banul cel räposat, care bi-.
serica s'au Inchinat acum cu voia Despei nepoata lui Ghiorina Banul. (Urmeaza boierii
Divanului).
1632 Aprilie 7. (Arh. St. M-rea Bradu, hanu Grecii etc. pach. 1, doc. 2). Hrisovul
lui Leon Voevod, feciorul lui tefan Voevod, catre biserica lui Ghiorma Banul din oravul
Bucurevti, care e metoh la Arhiepiscopia Pogonenii din tara Greceasca, ca sa tie prava-
dimprejurul bisericei. (Urmeaza boierii Divanului). 9

') Notiim cil in vechile faniilii boicresti romfine era obiceiul si sc ia cate un nume de prefe-
rintii si care sä dilde5 foarte des membrilor din aceiasi familie.
Astfel giisim in familia boierilor Alexeni pe vestitul Ghiorma Banul mort ueis in revolla Sei-
menilor din timpul Domnici lui Costantin Vod Cilrnu i bazat pc acel obicciu patronim, am admis
cu indoiald cä i Ghiorma despre care sil vorbeste in celc 3 acte de mai sus, ar fi din acclas
neam vestit.
Dar, chiar dac5 cercethrile ulterioare ar dovedi cä Ghiorma din actele cc keeed, tin ar face
parte din ncamul Alcxenilor, totusi, cred cif am facnt istorici un serviciu, rezum5nd aci aceste do-
cumente din care se dovedeste clar cif un oarecare Ghiorma mare Postelnic, sotul 'mein din mul-
tele Jupanite Caplea care abundeaza in secolul al XVI-lea, a clidit min5stirea Bolintinu si cii
tot un Ghiorma cel Wrens cunoscut in rangul de Ban, a arida In Bucuresti o biscrica cunoscuta
sub numele SiiU i c5, acest Ghiorma Banul nu poate fi confundat cu Ghiorma marele Ban Alma-
nul de prin 1655 did, cel b4tr4n era deja mort la 1631.

www.dacoromanica.ro
$TEPAN D. GRECIANU 1 3

Document at
Alexandru mare Vornic fiul lui Ghiorma Banul.
1648. In zilele lui Matei Voevod, la 1648, el era Postelnic.
1658 Mai 26. (Acad. Rom. cond. M-rei Campu-Lung, 2 pag. 33). lirisovul lui Mihnep
Radul Voevod catre manastirea Campulung pentru movia Gradivtea din jos, din judetul MUs-
cel, cinci parti cat a fost inchinat manastirei Tatul Slugerul, iar a 6-0 parte sa o tina Nan
Postelnicul din Doicevti.
In hrisov sa pornenevte dt Jupan Stroe biv vel Logofat Leurdeanul, de Alexandru
Postelnicul fiul lui Ghiorma Banul §i de Marev Logofat Campulungeanul, cad au fost
marturie la facerea zapisului de vanzare a lui Nan Postelnicul, din 12 lanuarie 7156 (1648)
care zapis e scris de Marev Logofatul Ghiorghiuvici.
1660. Intr'acest an el era Capitan.
1670 Martie r . (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 249 68 netrebn. doc. 1). Zapisul Jupa-
nesei loana care a fost a Radului biv vel Armav, catre Mitropolia din Targovivte i catre
Mitropolitul Theodosie, daruindu-i un loc de casa In Bucurevti, pe care, barbatul ei l'au fost .

cumparat In zilele lui Matei Voevod, dela Toader feciorul lui Marev biv vel Armav vl pen-
tru care loc, fiul sau (al loanei), Costandin Paharnicul au avut Ora in zilele lui Gligore
Ghica cu Alexandru Serdarul feciorul Ghiormei Bawd, care ziceã ca l'a cumparat, acest
loc, dela Andrei Capitanul vi dela Mihai Camaravul vi dela Gheorghe feciorii Agai Neagului.
1689 lanuarie 12. Alexandru sin Ghiormei Banul avea rangul de vel Stolnic.
1681 Mai 29. (Arh. St. M-rea Radu Voda path. 39, doc. 42`. Alexandru vet Stolnic
vinde 2 fete de tigan lui Matei Cluceru Ciorogarleanu.
1684 August 31. Alexandru sin Ghiormei Banul era blv vel Stolnic.
1689. Iunie 7. (Doc. orig. In proprietatea d-lui Movila dela Baneasa). Alexandru vel
Logofal este martor la zapisul prin care Costandin Voda Brancoveanu cumpara movie la Mo. '1
govoaia.
1602 (7200) fciri lund i zi. (Acad. Rom. doc. 176ILXXIV). Alexandru vel Logy&
impreuna cu alti boieri sunt martori la zapisul prin care Jupaneasa Stanca dela Ogrezeni,
fata lui Pavlache Banul, vinde lui 5erban biv vel Postelnic sin Parvul Vistieru Vladescu,
satul Ogrezenii din sud Viavca.
1692 Noernbrie 20. (Doc. in coll. mea de acte suplim.). Alexandrn vel Vornic, tnt-
preuna cu alti boieri, este martor la un zapis. Aceasta 1i este iscalitura :

;0-1
A ef6ci
/V1

1692 Decembre 30. (Act orig. In posesia d-nei Elena Filitti). lirisovul lui Costandin
Basarab Voevbd (Brancoveanu) catre cinstitul qi credinciosul boierul d-sale Pan Alexandru

www.dacoromanica.ro
14 SCRIERI INEDITE

vel Logopt sin Ghiorma Banul ca sa-i fie ocina in satul Alexianii ot sud lalomita... pen-
truca au fost cumparat parintele d-sale Ghiorma Banul dela Papa logofatul vi dela Nenciul
feciorii Neagului Postelnic din Alexiani... i alte rnulte parti de movie.
lntarevte apoi boierului Alexandru vel Logo fed ocina in Vlacléni In judetul lalomita...
cumparata de Ghiorma Banul. Apoi ocina In Babeni din judetul lalomita... cumparata de
Glziorma Banul. Apoi, ocina In Carunti jud. lalomita cumparata tot de Ghiorma Banul
kited boierului D-mele Alexandru vel Logopt, mai dinainte vreme In zilele raposatului
Matei Voevod, fiind atuncea *Singer mare.
sa mai fie lui Alexandru vel Logoad nivte cumparatori [acute chiar de el, In movia
Alexenii. Apoi, ocina In Grivevti ; in Lacustoiasca, jud. lalomita ; in Priviti jud. lalomita ; In
Scurta jud. lalomita... nivte parti care au fost ale lui Kir Dosofteiu Patriarhul lerusalimului
date de pomanti de Jupaneasa Neacsa ce an tost a doua ;ityineasa Ghiormai Banulizt
tatrd lui Alexandru vel Logopt, cari movii au fost i ei date de boierul ei cel dintaiu :
Gherghe Syitarul din 31,1gureani ; deci parintele Dosofteiu Patriarhul, facand aceste movii
vanzatoare In zilele lui Antonie Voda vi atunci End boierul D-mele Zlexandru vel Logopt
in pribegie, s'au fost sculat Gherghe Banul Baleanul i Paraschiva Logofatul Bolevteanul
de au fost cumparat aceste parti de movie dela Dosoftei Patriarhul.
lar dupa ce an venit Alexandru vel Logopt din pribegie, cand au fost zilele Ductii
Voevod, iar Paraschiva Logofatul Bolevteanul neavand credinta de catre Domnie, fostu-l'au
luat boier i in chezavie, anume : Neagul Postelnicul ot Popevti, Preda Stolnicul Poenaru, Radu
Serdaru tirbei, Barbul Slugerul l9lianul, !gnat $etrarul, Stroe Setrarul, Mihul Vistier Bra-
tavanul, Muvat Slugerul Brezoianul, Mihalcea Parcalabul i Neagoe Logofat Ratescul 1) cum
ca nu va lipsi din tara ci va vedea la casa lui, cu zapis dela mana lor la mana Ducai Voda ;
iar apoi el nu s'a avezat ci au fugit cu cata-va suma de bani domnevti din randuiala vis-
tieriei, care bani dat el seama din stransoarea lui, atunci au fost ramas dator Dom-
-niei ughi 553,60 fiind atunce Papa g) Dragomirescul Vistier mare vi l'au fost mai scos dator
lanache Vistierul Domnii vi din banii cailor, ughi 116.
Deci apucand Domnia pe acevti boieri ce scriu mai sus, ce au fost chezavi, pentru
acei bani, ei au vandut aceste parti de movie boierului Alexandru vel LogoPt drept bani
gata taleri 250, cu zapis dela mana lor de vanzare vi cu boieri tnarturii, caci s'a mai cazut
boierului Alexandru vel Logofitt a cumpara, fiind pentru moviile ce are acolo de movtenire
si de cumparatoare, precum am vazut D-mea toate zapisele de cumparatoarea acestor movii
dela vanzatorii ce sunt mai sus zivi i cartea Ducai Voda pentru moviile dela Paraschiva
Logofatul Bolevteanul. (Urrneaza boierii Divanului).

1) Avem dovada printCacest document ea chez4ia faiii de Domn, In cazuri analoage, teebuia
contra-semnatil de un numgr de 10 boieri, cari Ii luau raspunderea fatil (Ie acela pentru care garantau.
9) Acest Papa mare Vistier face parte dm neamul Grecianilor. In originalul document s'a stre-
curat o eroare cilnd s'a zis lui Papa : Dragomirescu, ciici din tonic celelalte tick!, noi stim ea el
e fiul lui Driighici.

www.dacoromanica.ro
VEFAN P. GRECIANO 15

/Th
.7693 Februa- 441 1693 Martie
tie 26 (Doc. in
coll, mea sup.)
44-k ("--c
4
6. (Doe. in coll.
mea suplim. de
Alexandru vel acte.)
Vornic impreu- ct` Alexandra vel
na cu alti boieri, 14- Vornic im p re u-
este martor la na eu alti boieri,
un zapis. Rind L't . este martor la
iscalitura: Un zapis.Accasta
li este iscalitura:

1694 (Cronica publ. de A. Treb. Laurian si N. Balcescu, 1847 pg. 71, Cap. 33) Alexan-
dra vel Vornic Impreuna cu alti multi boieri au fost trimisi de Constandin Voda Brânco
veanu la Odriiu spre a reclamã Imparatiei contra navalirei Tatarilor i slabicfunea tarii, pre-
cum si pentru hotarul tarii despre Braila ce sa calca de catre Turcii BraiIeni.
Alexandra Alexeanul a fost cel dintAiu intrigant pe Iânga Gligore Ghica Voda ca
sa omoare pe Costandin Postelnicul Cantacuzlno. (Vezi pe -larg pag. LXXV din Genealogia
Cantacuzinilor, 1902 publ. de N. lorga).
Ghica Voda park la Vizir de 3 boieri, i-au adus i i-au pus fata In fata cu Alexan-
dria fiul Banului Ghiortna, ce auzise pârile celor 3 boieri etc. (C. V. Obedeanu pg. 81
Grecii In Tara Rom.).
Despre Alexandru Logofat Alexeanul vezi si pg. 54 din Doc. si Regeste privitoare
la Costandin Brancoveanu de C. Giurescu si N. Dobrescu, Buc. 1907.
Alexandru avi sotie pe Stanca care aveA mosie in Cioceni.
Ei avura fii pe Draghici Postelnicul i Ghiorma Postelnicul.
Bedew. (Doc. la Arh. St ). 1830 Mai 29. Era Serdetreasa 1361a4a Alexeanca. sotul
ei era fiul Elenca-i Brezoianca; aceasta la data de mai sus era vaduva, cu copile de ma-
ritis §i atunci a vandut la mezat partea sa de mosie din Alexeni sud lalomita, stj. 1500.
Costandin Postelnicul .fratele lui Vintilet.
Din arborul familiei BPancoveanu extragem ca el a tinut In casatorie pe Maria fata lui
Stefan Brancoveanu, 1)

1) Gmealogistul familici Canlacuzino, vel Vistierul Mihai Cantacuzino Milgureanu, din 1787, face
mentiune despre Maria sin ,tefan Bezadea Brfincoveanu c5 s'ar fi casiltorit dup5 un Alexeanu de
o mica famine.
Nu irni prea pare ca este justa nici exacta aceast5 apreciere a .sa.
Alexcnii, eoboratori din vel Bani ai Craiovei de mai multe ori repetati, neam boieresc paman-
tean pi cu averi insemnate, dac5 au avut pelt 1558 strilmosi vel Bani, nu au fost de neam prost de
sigur si s5 poate crede ca ci Inca mai veche nobleta au avut, adicá de pe timpi clind nu erau veniti
Cantacuzinii sii se statorniceasca in Romania.
Eu am crezut ca acel Mihai Cantacuzino facuse o simpla gresal5 cand a zis ceeace am relevat
mai sus. Dar, vazind acte doveditoare, in urma, cii genealogistul acela a avut de aproape cunostiLta
eu boierii din neamul Alexenilor, acum banuesc ca cu inadinsul a scris despre acei boieri cecace a scris el.
Deci, nu e justa nici exacta aprecierea lui Mihai Generahd Cantacuzino pentru o intreaga familic
chiar daca ar Ii adev5rata pentru Un anume fiu al case! acestor boieri cu care va ft avut chiar dan-
sul o judecata dreapta sau nedreaptil.
Familia Alexenilor a ridicat biserici, a avut membrii ai ei in Inane slujbe de multe ori, a avut
averi cunoscute i mari, a durat mai nmlle secole, s5 pare chiar ca era de origin5 ndevarat pilman-
teana, deci nu a fost o familic necunoscutii, nici mica sau neinsemnata,

www.dacoromanica.ro
16 Sep.IERI 1EDilt11
-

1729 Noembre 23. (Arh. St. depunere partic. No. 18o al invptarului de dep. sectia
Costandin Postelnicul Alexianul este martor la.J.I.n--zatpis-.---- .0
ist.). e
1749 Septembrie 8. (Coll. mea de acte). Perupca, dorm:masa, boierului D-mele Cos-
tandin Postelnieul Alexeanul ca sa fie volnic : 1-.1entru ati oameni ce slant qezatori cu ase
zamantul lor pe mosia Cioceni ot sud Prahova,1 sa-si ia dijma din toate bucatele ce ar fi
aratura pe Mosia lui, dupa obiceiu si sa-i lucreze fieste care om pe an Zile 12, iar alta su-
parare sa nu le faa. $i nimeni sa nu fie volnic a vinde vin pe acea mosie, nici vin dom-
nesc. nici boieresc, nici parcalabesc, rid birnic, nici macar veri-ce fel de om ar fi,fara numai
sa vanza vinul boierului D-mele ce scrie mai sus, pe la arciumile lui. Dar nici cu sila sa
nu aiba voie a lepada vin la vreun om, fara numai In carciuma sa- i vanza.
Drept aceea poruncesc si voaua celor ce aveti aratura pe acea mosie, toti sa aveti a
da dijma pana la una, atat din bucate cat si din fanuri ; asijderea si cei ce sunteti sazatori
cu asezamantul pe acea mosie, fieste care sa lucreze aceste zile ce scrie mai sus, a ori
care din voi nu sa vor supune... sa vor pedepsl.
1742 Mai 3. (Copie In Mss. aflat in casa mea, condica Barbatestilor). Costandin Pos-
telnirul Alexeanul este martor la un zapis.
1743 Martie Ir. (Doc. orig. In coll. mea de acte). Zapisul lui Vintila Alexeanul dat
la mana dumnealui neni frate-mieu Costandin Postelnicul Alexeanul precum sa se stie
a mi au dat dumnealui talere 20 pe partea mea de mosie Batesti si i-am vandut-o durn-
nealui, de a mea buna voe, nesilit de nimeni...
(E mai mult o scrisoare de arvuna).

n ,vi
lata-i si iscalitura : A 4-1

5 ItA jil 7tY i 1 (21/4 tri-* :


Q9 4A

1743 August 2. (Doc. orig In coll. mea de acte). Zapisul lui Vintifil Alexeanul dat
la mana dumnealui frate-mieu Costandin Alexeanul... i-am vandut dumnealui toata partea
mea de mosie din Batesti sud Prahova, Insa stj. 300, stj. pe bani 33 care fac talere 82 '/2
si mi-au dat toti banii deplin In mana mea... Matei Comaneanu biv Ceaus martor la zapis.
$i am scris eu Manta Logofat cu Invatatura dumnealui (vanzatorului).
Aceasta Ii este iscalitura :

,7 4
(54,1rWri" 'If i a rt/1:1-2f2 ,ZZa 361,
s

--.,-

1744 Septembre 4. (Doc. orig. In coll. mea de acte). Porunca domneasca... boierului
D-mele Costandin Postelnicul Alexeanul ca sa fie volnic cu aceasta carte pentru oamenii
ce vor fi sezatori pe mosia Cioceni ot sud Prahova... (la fel cu aceea de mai sus din 1740 Sept. 8).
Costandin Medelniceru ful lui Costandin bin 3-ti Postelnic.
i8o3 Fetwuarie 21. (Acad. Rom. Mss. 612 fila 30 verso). Diata Medelnicerului Cos-

www.dacoromanica.ro
t;TEPAN ll. GRECIANU 17

tandin Alexianu sin Costandin Alexianu din sud lalomita, prin care lasa clironom pe
aVerea sa pe sntia sa Mariuta, lasandu-i 1200 stj. In rnosia numita Privitii.
1808 Fcbruarie 20. (Ibidem fila 185). Diata Marii Alexianca .eotia raposatului Cos-
tandin Alexianu, prin care lasa clironom pe lamandache varul ei, care aflandu-se rnicsor
de raposata maica-sa, numai de 4 ani, pe carele ea (Maria) l'au crescut, fiind si ruda mai
de aproape, Ora s'au ridicat In varsta care se afla, avandu-1 de fecior de suflet, care de
cand s'au ridicat la varsta de slujba el i-au fost la toate trebile casei.
'Costandin biv treti Postelnie.
1802 Ianuarie 27. (Arh. St. cond. Domneasca No. 44 fila 184 verso). Anaforaua catre
Domn a Serdarului Mihai Grecianu, hotarnicul biv vel Banului Scar lat Ghica care In zilele
lui Alexandru Voevod Muruz au cumparat dela mezat o parte de mosie ce sa nurneste An-
dresasti din sud lalomita, care a fost a dumnealui biv treti Postelnic Costandin Alexianul.
Care mosie flind d'avalma cu partre ce au si d-lor Stolnicul ,Stefan Zlexianu i Costal,-
din Brezoianu zet raposatului Gligore .1exianul, iar acum durnnealui Banul voeste a sti
cat face partea ce a cumparat-o In mosia de mai sus.
Serdarul Mihai Grecianu hotarnicul a cerut sineturile acestei mosii ca sa van cati
stj. sa coprind in sincturi de tot hotarul mosii Andresasti si vanzatorul Postelnicul Costan-
din raspunse ca nici un sinet de aceasta movie nu are, cum si dumnealui biv vel Stolnic
Stefan Alexianul fratele vanzatorului zise ca, nici la dumnealui nu sunt, pentru ca partea
dumnealui de mosie din hotarul Andresasti au dat'o zestre ginerelui dunlisale: biv treti Logofat
lordache Lehliu, iar dumnealui Costandin Brezoianu zet Gligore Alexianu aduse niste sineturi.
Dreighici Postelnicu fiul lui Alexandru vel Vornic.
1696 lunie 16. (Doc. orig, in coll. mea de acte). Carte domneasca. Sa se stie boierii
adeveritori si hotarnici ai lui Drazghici Postelnicul fecior-ul lid Alexandru lost mare Vor-
vic... ca sa caute sa aleaga i sa hotarasca toata mosia lui Draghici .Postelnicul ce are
ia Cioceni de mostenire despre munza-sa Jupaneasa Stanca Vorniceasa... de catre alti
partasi... si sa puie pietri si seamne dupa obiceiu... si sa fan si scrisorile la mainile lor ca
sa se stie cine pre unde va tinea ca sa nu mai aiba galceava intre dansi.
Dumitrasco Capita:int fiul lui Ghiorma vel Ban.
1659 Julie 22. (Pag. 21, 22, 23 si 333 din Gorjul istoric de Al. tefulescu, 1904).
Dumi(rwo Capitanul §i Alexandru Postelnicul fii Banului Ghiornza vand mosia Bal-
cesti lui Barbu Capitanu Bengescu.
Ecaterina.
1776 Octombre 28. Doc. orig. In coll. mea de acte). Adeverez cu scrisoarea mea la
maim dumnealui Mihalache vel Camaras za ocne precum sa se stie ca mosia Batesti In sud
Prahova, ce am facut schimb cu 3 pravalii dela Poarta din jos. Din banii ce sa numesc in
zapis prisos peste numitele pravalii am luat dela dumnealui acum antai talere 600 si la
, Irasul mosii de va iel mai mult sa aiba a ne plan stanjenu pe talere 2, iar iesind mai
putin sa avem a-i Intoarce noi dumisale iar pe talere 2. stj., cat va iesi mai putin...
Aceasta li este iscalitura :

1 fiA i . . . .

17(4127V)54
._
ko#4(g'itig ati4Dy'Y
2

www.dacoromanica.ro
18 SCRIELII 1NEDrrE

1777 Mai 17. Tragandu-sa mosia, fata fiind eu... alti boieri... au ieit stj. 1050
i

din care scazandu-sa a 3-a parte a' Mihulestilor stj. 350, raman ale mele 2 parti stj. 700,
pentru care catl bani s'au mai facut peste banii ce mi-au dat, ce sa vad triapoi (adica mai
sus In zapisul precedent) ca sa-mi mai dea, i am luat deplin...
Iscaleste din non astfel :

0 ,y f -
erl.""y* AA? 411.1.4G7L

Ghiorma vel Ban.


1631 August 21 (Const. V. Obedeanu, Grecii In tara Rom. pag. 47 8). Dupa raz-
.

boiul ce a avut Leon Voda cu Matei Aga ce conducea boierii pribegi, la Bucurestina mar-
ginea manastirei lui !Dana Vistierul, Matei Aga sa retrase la manastirea Tismana-unde fu
atacat de ostile lui Leon WO, dar fara izbanda ; de aci Matei Aga sa duse la muntele Is
varna, apoi de aci fugi in Ardeal.
In aceasta vreme, nzarele Cdpitan Giorma venea cu osti grele din partea lui Leon
voda ca sa ajunga si sa bata pe Matei Aga dar nimic nu a savarsit caci Aga Matei trecu
In Ardeal cu toti ai lui i Giornza sa Intoarse 1napoi cu o$ile, pradand cumplit toata acea
tara de peste Oft.
1641 (7149) Februarie 21. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 8, doc. 1). Era 'qv,/ Ghiorma
vel Ban ot dolnii zemli.
1647 Martie 4. (Arh. St. M-rea Strehaia pach. 8 doc. 2) Jupan Ghiorma vel Ban
Impreuna cu alti multi boieri, este martor la un zapis.
1649 Aprilie 13. (Acad. Rom. cond. M-rei Caldarusani pag. 237 si verso, schitul
Carnu). Zapisul lui Jupan Glziorma vel Ban al Craiovei dimpreunii cu Jupeineasa lui
Neac,ca, prin care ei inchina manastirea lor ce sa chiama Carnul la sf. manastire Caldaru-
sani, cu tot al ei : odajdii, ferecaturi, moii, vii etc. caci fost-au domneasca a Doamnei
Mircioaei aceasta manastire facuta de ei (Doamna cu Domnul) ci apoi o au cumparat Lu-
pul Logofatul tatal lui Gherghe Logofatul. i tot a fost a lor pana la moartea lui si a fiu-
lui lui Gherghe Logofatul care si acesta murind fara copii, au lasat ce .1. au avut cum si
aceasta manastire pe seama Jupanesei Neacsei, care tinea de nevasta dintaiu pe Neacsa
nevasta mea de acuma ; deci noi stiind aceasta lume desarta i temandu-ne ca dupa
noi sa nu ramaie sf. manastire pustie i Wà mosii si hrana, o Inchinam metoh la Cal-
darusani.
1649 Aprilie 28. (Indice, Aricescu br. I pag. 111). Cartea lui Matei Voevcd prin care
face cunoscut lui jupan Ghiornza Banul Craiovei ca s'a randuit !titre cei 12 boieri hotar-
nici, ca sa aleaga mosia Dragoesti a Jupanului Dumitru Filisanu Stolnicu de catra alti
megiasi.
1655 Rbruarie 27. Ghiorma Banul a nturit ucis la data aceasta, in revolta Sei-
menilor din Bucumti sub Constantin Voda Carnu. (Cronicile tarii si pag. LXXV din Ge-
nealogia Cantacuzinilor publ. de N. lorga, 1902).

www.dacoromanica.ro
t+TEFAN 1). GRMANU 19

1696 Februarie 6. (Acad. Rom. cond. M-rei Caldarusani pag. 239). Costandin Voevod
Brancoveanu da hrisov manastirei Caldarusani ca sa tie manIstirea Carnu sa-i fie metoh,
cu toate odajdiile, ferecaturile, moiiIe, viile, morile, bucatele i cu tot venitul, pentru ca
aceasta manastire Carnu fost-au domneasca mai dinainte vreme a Doamnei Mircioaei facuta
de ei, care o au fost cumparat Lupul Logofatul tatal lui Gherghe Logofatul. $i tot au fost
pe seama lui pana la moartea lui, iar dupa moartea lui, fost-au ramas pe seama fiu sau lui
Gherghe Logofatu. lar dupa moartea lui Gherghe Logofatu, feciori din trupul lui nu i-au
ramas ci au fost lasat moiiIe i bucatele si tot ce a avut, au ramas pe seama Jupanesei
Neacsei care au fost a lui jupaneasa mai dinainte vreme si au fost ramas si aceasta ma
nastire Carnu pe seama ei.
Dupa aceea Juptineasa Neaqa faccindu-fi easel dupit Ghlorzna Banul i vazandu-si
ei aceasta lume desarta i socotind ca sa nu ramaie aceasta manastire pustie, au Inchi
nat-o metoh la manastirea Caldarusanii. $i au stapanit manastirea Caldarusanii cu pace acest
schit Carnul pana In zilele lui $erban Voevod (Cantacuzino); dar egumenul dela Caldarusani ne-
cautand de aceasta manastire i pierzand i zapisul cel de danie al Ghiormei Banul §i al Ja-
pc2zzesei lui Neacii, iar Paraschiva Logofatu Bolisteanu i Jupaneasa lui Dumitrana, ei s'au scu-
lat si-au inchinat manastirea Carnu la manastirea lor Bradul ot sud Saac si au stapanit-o pana
acum. lar acum egumenu ot Caldarusani gasind zapisu Ghiormei Banal §i al Japanesei lui
Neaoii, cel de danie si de Inchinaciune, au venit la Ora In Divan. $i vazand D-mea acest zapis
mai vechiu al Ghiormei Banului facut pe dreptate, fiindca aceasta manastire Carnul tragan-
du sa despre neamul lor, iar Paraschiva Logofatul Bolesteanul nu au avut nici o treaba
cu aceasta manastire ; deci Costandin Voevod o (la a fi iar metoh al manastirei calda-
ru§anii. 1)
Ghiorma vel Clucer.
1633 Julie 30. (Doc. orig. la Arh. St. tradus de Pesacov la 16 Aprilie 1861). Porunca
domneasca... ca sa apuce pe Chera Armasul sa dea ughi 150 si ughi 30 de pe 2 buti de
vin ce le-au vandut. $1 sa apuce pe Miho Armasul sa dea ughi 60 si 2 boi si 2 vaci. $i
sa apuce pre Bolestenii la Jane si Vintila ughi 156. $i sa apuce pre Stoica Paharnicul sa
dea ughi 12. $1 pre Chera Armasul sa dea ughi 181 1/g de pre 242 de oi ce le-au vandut,
oaia ate costande 15. $1 iar sa dea ughi 9 costande 7, ca acesti bani cari scriu mai sus,
toti sunt ai cinstitului diregatorului D-mele Ghiorma vel Cluceriu. Ci sa-i apuce cu stran-
soare sa dea toti banii.
. Ghiorma l'ostelnica fiul lui Alexandra vel Vornic.
.1693 Feb.:rade 20. (Doc. orig. In coll. mea de acte). Zapisul Jupanesei Stanca dat la
mana dumnealor Drifghici P stelnicul i Ghiornza Postelnicul feciorii (lunznealui Alexan-
dra vel Vornic... ca am facut cu dumnealor tocmeala de le am vandut toata partea de
movie din Batesti ot sud- Prahova care sa hotaraste cu Cioceani... fiind dumnealor In funie
cu mine, Insa stj. 300, stj. po bani 33... care mosie 1-mi iaste si mie data dela lordache ne-
potul .lui lordache ot Cozleaci pentru zestrile surori rnea.,

1) Inteacest document este repetirea faptelor cunoscute din actul de mai sus cu data din
1649 Aprilie 13.

www.dacoromanica.ro
20 SCRIM INED1TE

Gligore,
1776 lanuarie 10. (Arh. St. cond. Domneasch *No. 1 fila 50 rop). SA da Carte Ex-
celentiei sale General Maior Mihail Cantacuzino ca sft tie mo§ie In hotaru Oltenitii sud Ilfov,
partea ce o are de cumpftrAtoare dela Costandin CocorAscu, care "aceasta parte de rno§ie
dela CocorAscu Irnpreuna cu alte 3 parti ale Alexeniloi- tot dintr'acel hotar, fostu-le-au -cum-
parat In tovArA§ie fratqte... Insa partile Alexenilor In bani gata taleri 600 i èu o mo§ie
Ratunda ot sud BuzAu schimb taleri 400... din cari taleri 700, pe jumatale au fost sAzi dea
InsA taleri 400 CocorAscului i talere 300 Alexenilor ; iar din cealaltA julnAtate au fost sAA
dea raposatul PArvul Cantacuzino, din care au dat 300 taleri Alexenilor iar pentru taleri
400 au rascumpArat dela Mitropolit mo§ia RAtunda, de au dat'o Alexenilor....dupa care le-au
§i stApAnit frate§te pana acum la leat 1775 cand viind Gligore Alexianic din Strainatate
§i pornind jalba cum a fra(ii lui anume : Costandin ci ;Stefan AlexenW, far de §tirea lui
au vAndut acele 3 pArti din mo§ia Oltenitii §i facând cerere de protimisis a *i-o rAscum-
park au dat dreptate a intoarce GligOre atat mqia Ratunda 'Cat i taleri 600 §i sa ia
mo§ia Oltenita.
De care aratA cä mo§ia Ratunda 'cand au rAscumparat o rAposatul SpAtarul PArvul Can-
tacuzino dela sfintia sa, banii nu i-ab dat §i fiindcft au rAmas paguba§ pAna acum i de
bani §i de rnqie, au ramas ca sA ia prea sfintia Sa mqia Inapoi, iar taleri 600 ce didese
boerii Cantacuzine$i, kat) Intors Gligore Alexeanu... i i-au luat GligoreAlexeanul mq.ia
Inapoi... ramAind bunä cumparatoare a boierilor Cantacuzine§ti in hotartil Oltenitii, numai par-
tea dela Cocorascu, care parte macar a era a fi §i aceasta In tovar4e, dar de vi-eme -ce
rAposatul Spatarul PArvul, taleri 400 ai partii sale din taleri 700 ai acestei tovArA§ii nu i-au
fost dat nici pAna acum §i Mitropolitul §i-au luat mqia inapoi, au ramas tovArA§ia a sft
socoti numai la taleri 600 ce au dat Alexenilor, care acum §i-au luat casa raposatului
partea sa Inapol...
Maria.
1744. Printre ctitoii zugravifi In bisetica satului Miqune0 din jud. Ilfov, se afla §i
portretul Marii Alexeanca.
Maria.
1769 Octombre 25. (Doc. orig. *In coll. mea de acte). Maria illexeanca da zapis Va-
meplui Mihalache prin care li vinde 350 stj. de mo§ie In Cioceni sud Saac, Insä stj. cate
taleri 2... fiind mo§ia mea data de zestre dela parintii mei §i dela fratii mei dupA ctim arata
§i foaia de zestre §i zapisul fratilor miei care este la mftna dumnealui...
Urmeaza In fac-simIle iscAliturile lor, tadicA a Marii §i a fratilor ei Costandin Alexeanu
Postelnicul §i Stefan Alexeanu Po'stelnicOl. 1)

ree(t/13
hyiSaIi API-2 5 e-V 17.ZP '1;4'4
73Zmy
Attr
1) Avem probli si dintr'acest act et cellalt frate al lor anume Gligore, nu s5 gliseA in tar5,
dup5 cum ne spune actul din 1776 lanuarie 10 publicat mai sus.

www.dacoromanica.ro
EFAN D. GRECIANU 21

Stefan
1794 Decembre 2. (Copie In coll. mea de acte). Anaforaua lui Costachis Caliarchis §i
Stefwt Alexeanu Medelnicer Intarita de Alexandru C. Muruz Voevod la 7 Decembre, data
In pricina de judecata dintre agore Medelniceru Grecianu §i Vistiereasa Moruzoae, pentru
o carciuma.
1799 Decembrie 15. (Acad. Rom. Mss. 611 fila 115). La acest leat viind la Sf. Mi-
tropolie, am rugat pe Prea Sfintia Sa Mitropolitui kir Dositheu de au citit molitvele cele
oranduite ale iothesiei fiicei noastre de suflet, Sultana, §i spre §tiinta s'au insemnat Intea-
ceastä condica a Mitropoliei cu ale noastre iscalituri.
(ss) Stefan Alexianu Medelnicer.
( » ) Marica Alexianca.
1807 Noembre 25. (Arh. St. cond. Domn. No. 54 lila 145 verso). Anaforaua Departa-
mentukii de opt catre Divanul tarii Romane§ti In pricina Sultanei vaduva, fata lui Dumi-
trwo Perieteanu care Inca dela 28 ale trecutului Aprilie dintr'acest urmator an, au fost
jaluit Domnului, aratand ca s'au Inzestrat de parintii ei cu o movie In lalomita anume Poiana,
de 120 stj. §i fratii ei furandu-i sineturile acestei mo§ii, le-au pus amanet la ni§te mo§neni,
luand Imprumut taleri 600 cu simfonie ca de nu-i va da la soroc banii, sa se vanza mo§ia.
Pricina urmeaza ; sa aduc acte §i Intre altele sa arata :
(Foaia de zestre a Sultanii din leat 1794 Martie 16 iscalita de Durnitraco Perieteanu
«dar insa nu cu slava lui, in care sä arata cd Intre alte multe condeie ce sunt In foaia.de
(zestre ii pune vi 120 stj. movie din Poiana. Cdreia i s'au zis c. foaia de zestre este nea-
cdevärata neflind chlar iscalitura tatane-sau, ci sa arate Intru adevär... Sultana zise c. pri-
ccina foii de zestre de nu s'au iscälit tata.,sau curge Inteacesta§ chip adica : tata-sau vrand
<sä o marite au facut vorba cu barbata-sau §i neputand a sa Invol, au ramas.
«Apoi peste vr'o catava vreme, ordnduit find dunzneolui biv vel Stolnic Stefan
CAlexeanu cu treaba zaherelii in judctul Ialomita, au fost ordnduit dumnealui Stolni-
ccul §i.pe barbatu-sau Inteo plasa cand atunci Intalnindu-se Chirca frate-sau al Sultanei i
cLuca Logofatul condicarul acelui judet, cu sotul ei, amandoi au statut mijlocitori pana l'au
«Induplecat ca sä o ia Intru casatoriep...
i8o8 Ianuarie 22. (Acad. Rom. Mss. 612 fila 178). Diata lui ;Stefan Alexianu biv
vel tolnic, prin care lasa clironoama pe sotia sa Marica cu care a trait ani 36 ; iar dupa
tuoartea Mariei lasa clironom pe Stefanica copilul fiicei lor Sultanei, pe care o luasera de suflet.
1815 Mai 28. (Arh. St. cond. velitilor boieri No. 5 fila 67, caet 3 §i fila 74). Scarlat
Stolnicul Druganescu §i cu sotia sa Sultana aveau rude pe la 1801 pe : Costandin Vornicul
Balacianu §i pe Stolnicul Alexeanu care era ginere Stolnicesei Sultana.
Vintita fratele lui Costandin Postelnicul.
Vezi despre el actele din 1743 Martie 11 §i 1743 August 2 extrase mai sus, unde
i-am reprodus §i iscalitura. -

www.dacoromanica.ro
22 SCRIERI INEDITE

liLMAJFINU,

Alexandra Conduratu
A Stolnicu 1834.

Catrina Costandin Pabarnicu


A 1784. A Alrajanu era +
Slagereasa la 1834.
Almiljanca.

Grama din Almaja


1622.

1622. Grama din Almaju traia la 1622 si era boier jurator pentru mosia Valcomul.
(Doc. orig. la d-I Profesor Tanoviceanu).
- 1784 Decenzbre 3. (Arh. St. Episc. Ramnic pach. 104 doc. 10). Slugereasa Catrina
Alnzdjanca avea 5 parti de mosie In mosia Ascunsa sud Mehedinti, Insa 4 parti de cum-
paratoare dela Setrareasa Ancuta Staneasca si o parte de mostenire.
1834 Mai 18. (Arh. St. mosia Prisaceaua din jud Meheciinti). liotararea No. 118 a ju-
decatoriei de Mehedinti oranduind sa dea jumatate mosia sub numirea de Prisacea, Sluge.
rului Costantin Poenaru, precum si 81 stj. din cealalta jumatate numita Scorila, din partea
clumnealui Stolnicul Alexandru Conduratu ginerile raposatului Palzarnic Costandin
Almlijanu.

AMIANANUL.

Ionagco Logofetel. 1712.


A Scriitor de hrisoave.

Matei Logollital Amilranul.


it\

1712 Martie 20. (Arh. St. condica Marei Logofetii fila 509 (verso) 1036). Ionago Lo-
gofetelul, fiul lui Alatei Logoptul Amilranul, era scriitor de hrisoave la data aceasta.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 23

M Fl RtiSCU9.
Nitu Haniririlscu
1803.

Barba Zrareanu era 4- la 1803.


A El a limit in a 2-a ciisatorie
pc Maria. El fu = cu fata liii
Dinu Shigcru Poenaru.
Stan Vatafu Georghe
A Amilriiscu.. A 1695.
1707.

Stoica Cripitanu ot
A Am lirgsti.

Mihai Drosul ot Gri§ita Slugeru ot


A Bralo00. A Amiirbsti. 1653.

1653 Martie Jo. (Arh. St. Cond. M-rei Cotroceni No. 2 pag. 6 verso). Grisitil Slu-
gold ot Am'arristi este martor la un zapis pentru cumparatoare de vii In dealul BarbateOlor.
1695 Decembre 2. (Din notele d-lui I. Tuducescu;. La data aceasta era Gheorghe sin
Stoidii Capitanu ot i'mardsti, nepotul liii Mihai Drosul ot BraloOlet.
1707 Julie 7. (Arh. St. M-rea Campu-Lung pach. 3 netr.) Era Vátrivel de tigani Dom-
neW, la Craiova, Stan Amiiriiscu Vatafu.
1803 Zprilie 25. (Arh. St. Judet. vechi No. 81 rqu fila 164). Pentru mqie In ho-
taru MuOtegi, lui Nitu Hamaritsca fiul lui Barba Zdtreana.

FINDNffSESTI,
Costandin Logofritul
A Andresescu1..1731.

Mirea Cripitanul.
A

1731 Octombre 20. (Pag. 72 Crqterile Colect. In 1907. lanuarie-Aprilie. Acad. Rom ).
Zapisul lui Costandin Logofidal Andreoscul feciorul itUrii Cáitaiiul, prin care vinde
un tigan, unchiului sat' lui Lefter Vernescul.
1) Avem douil dovezi si anume ci Amarei.sti cei vechi an nriscut din familia: Braloftita, iar
cei noui din: Zatreni. Probabil si unii si altii, dupil mimele mosii Ai iriti, pc care o await in
trilponire.

www.dacoromanica.ro
24 SCRIERI INEDITE

ANDRONESCUI
Gligore Antonia = Alexandra Zoe= loan Caterina = Dimitrie
A A Dimitrie A\ A Stanculescu A Fivaru.
Garlesteanu
fost Prefect
la Do lj

Costandin Colonelu Iorgu . . . . . . . . Catinca= Zinca Ilfarghioala-=


A --= Caterina sin A A Hu. A tin. A Mache A Linen A Roma-
Grigore Bratil- Cretules- Schina. nescu.
§anu. cu. Ea
+lehuzil.

Andronescu
A = Frusina sin Costache
Cluceru Stefiluescu.

Alecu. Costandin Gligore


A 1892 A 1812. A frate mai mare
1814. 1814. nascut din 1-a casatorie
Traia la 1829. a tatillui situ. 1802. 1823.
Fu Medelnicer. El fit Serdar. S'n nascut
S'a nilscut la la 1779. Train la 1829.
1788.

Costandin Anita = Du- .Serban biv vel Serdar 1794, 1796, 1797.
A vtori A mitrache A Stolnic 1802.
Cowls. Polcovni- == 1° .....
cul Cata- =-- 2° cu Ecaterina sin Stefan Zara lui.
cat. 180. foaia de zestre a Ecaterinii e din
1780 Mantic.

1796 Mariie 16. (Arh. St. cond. Domneasca No. 30 fila 97 (199), pentru
dumnealui biv vel Serdarul Serban Andronesca in leat 1794 Decembre, sä afla peste Olt,
la Ramnic sud Valcea, pentru prinderea talharilor celor vestiti.
1797 Mai 25. (Arh. St. cond. Domneasca No. 32 fila 119). &Hutu Andronescu Stir-

www.dacoromanica.ro
VEFAN D. GRECIANU 25

dar Impreuna cu alti boeri erau la Departamentul de cremenalion i fac cu totii o anafora.
.1802 Mai 2. (Arh. St. cond. Domneasca No. 45 fila 104). Act pentru tigani. Extragem
urmatoarele : 5'erban Stolnicul Andronescu a fost cásátorit cu Ecaterina fiica lui Stefan
Zaraful. Avu fii pe Alexandru i Costandin. Acesti 2 frati aveau frate vitreg de mama pe
Gligore, frate mai mare. Aceasta ghenealoghie a lui Alexandru i Costandin a lost In-
tarita si de Alexandru Voevod Muruz la leat 1794 August 12.
1814. (Arh. St. cond. Domneasca No. 95 fila 593). Act pentru mosia Glina ce Ii zicea
In vechime Bobestii de pe apa Dambovitei, din Ilfov. La data aceasta erau : fratii Alecu
Andronescu i Costandin Andronescu fii Catrinei sin ;Stefan Zarafu cu foae de zestre
din 1780 Martie.
1820 Aprilie 24. (Arh. St. cond. velitilor boeri No. 12 fila 127). Anaforaua velitilor
boeri catra Dorrin In pricina cererei facuta de Alecu Zydronescu spre a se vinde cu me-
zat partea sa din mosia Glina, pentru care arata urmatoarele documente :
.1760 Aprilie i. Zapisul a 2 frati Isvorani : Barbu i Istrate Postelniceii. fii Medelnice-
rului Parvu cum ca au vandut cumnatului lor Stefan Zaraful (fatal mumei
mosia Bobesti dupa apa Dambovitei, sud Ilfov, pe hotarele cum au stapanit vi unchiul lor
etrarul *erban Izvoranul...
1780 Martie. Foaia de zestre a Catrinii, munza jeluitorului, In care sa vede pusa
Si aceasta movie Glina, cu casa de piatra. stricate.
1814 August 20. Foaie iscalita de Costandin Andronescu fratele jeluitorului de Im-
parteala ce au facut cu frate-sau Alecu, de tot ramasul parintesc, cum ca s'au dat In partea
lui Alecu jumatate din trupul mosii Glinii ce cade despre apus alaturea langa trupul de
movie cel mare al dumnealui Vornicului Balaceanu, In lat ca la stj. 200 precum semnele
arata, care la hotarnicia ce s'au Indatorat amandoi a face, sa se aleaga, deosebindu-se ; iar
lungul mosii sa-i fie din matca Dambovitii, cea veche, pana in drumul 11erätilor, unde este
si putul Vornicului.
1823 Julie 27. (Arh. St. cond. Domneasca No. 104 fila 176 verso). Gligore Andro-
nescu sin Serban Stolnicul ot mahalaua Popescullii din Bucuresti. Foarte important este
acest act pentru ca prin el sa descrie o mare parte din aceasta mahala.
1828 Aprilie 10. (Arh. St. cond. ventilor Dvornici No. 6 fila 10 verso). Anaforaua velitilor
Dvornici catre Domn, In pricina Slugerului Dumitrache Papazoglu,.. care sa jaluia ca In co-
prinsul locului caselor sale din mahalaua Popescului fiind intrat i un codricel de loc al Sf.
biserici Popescu, alaturea cu locul ce l'au curnparat dela o Anita Androneasca la leat182o,
cu zapis si vrand a'l lua cu schimb catre Sf. biserica, au Instiintat pe dumnealui Serdarul
Gligore Andronescu epitropul bisericei, prin Niculae Mustacov, de voeste sa-i dea acel co-
dricel de loc cu schimb, adica ori sa cumpere alt loc de o potriva cu acela sau sa faca
vre-o pravalioara, fagaduind osebit si taleri 1500 ajutor la biserica, i i-au dat raspuns nu-
mitul Andronescu ca biserica are trebuinta de bani iar nu de schimb. Apoi mai pe urma
Intalnindu-se amandoi, s'au Invoit si i l'au vandut prin zapis iscalit atat de Insuvi cat vi de
preotii bisericei, In taleri 3000, Insa taleri 1500 pretul locului si taleri 1500 haraziti biseri-
cei, raspunzand si toti banii deplin, ramaind zapisul la vanzator ca sa'l adevereze de prea Sf.
Sa Parintele Mitropolitul duua oranduiala. i uncle asteapta sal dea zapisul de stapanire, In
potriva-i au aratat Ca zapisul nu'l da pentru alte multe pricini, facand Slugerul rugaciune
Marii Tale ca prin cercetare la fata locului sa-si afle Indestularea dreptktii.

www.dacoromanica.ro
26 SCRIERI INEDITE

lmpotriva s'au aratat cu jalba paratul Serclar Andronescu zicand cã din sineturile
I

cas ei raposatului Dvornicului Radu Slatineanut ce sant la un Toma treti Logofat, sa dove-
deste Ca Sf. biserica Popescu are un codru de loc in coprinsul locului Jignitii ce este al dumnealui,
qi nu stie uncle este, avand sineturile pierdute de multa vreme i fiindca numitul Toma Mo-
canescu vinde locul Jicnitei, face rugaciune ca un ctitor ce este la numita biserica sa se
cerceteze pricina i descoperindu-se codrul de loc, sa se dea In stapanirea bisericei.
Serdarul Andronescu arata pentru acel loc mai multe aete vechi. Printre ele gasim
1802 Aprilie 22. Anaforaua Departamentului coprinzatoare ca s'au judecat Anita An-
droneasca cu Panait treti Armas pentru un loc al ei, dela parinti dat zestre, ce cade Intre
locul bisericei Popescului si Intre locul jicnitii, pe care loc mai fiind 3 cascioare vechi streine
Intre care si o casa turceasca i cumparand casa turceasca Panait Avram, nu s'au supus
a se Invol cu Anita Andronescu pentru chirie, ca cu o stapana a locului i stricand casa
ca sa faca alta, iarasi nu s'au asezat cu clansa pentru chirie istefisindu-o de dreptul avut
al locului si ca este locul ei... aratand acte... Intre altele i o carte de judecata din 1776
Mai 3 de cand au hotarat locul jicnitei In care arata si pentru locul jaluitoarei ca merge
din locul Popescului !Ana. In locul jicnitii, aratand ca s'au adeverit din zapisele de stapanire
care zapise nu le-au aratat Androneasca zicand cä nu le are nici au stiut mai nainte ca
au fost niscare-va scrisori pentru loc sau nu, ci tocmai dupa moartea frate-sau Serban
Stolnicul i s'au dat de nepotu-sau Grigore fiul Stolnicului Serban, aceste 2 sineturi, zi-
candu-i Ca le-au gasit In scrisorile tata-sau.
S'a mai aratat si un zapis cu leat 1787 Octombre... iscalit fiind i Serban Stolnicul
fratele Androneaschii i alt frate-si, Costandin vtori Comis, care scrie chiar cu condeiul
lui supt iscalitura lor ca locul acei case este al biseriei Popescului si rau cere Androneasca
locul ca. este al ei, find al bisericei. lar Androneasca au dezlegat acea aporie a Insemnarii
fratelsau zicand ca pana a nu i se da locul In stapanirea ei, au fost facut acel frate-sau
casa pe acel loc luand si catva din locul bisericii de s'au largit curtea i ca sa nu se pa-
gubeasca biserica au vrut a da locul casei paratului In stapanirea bisericei drept locul ce
au coprins el din locul bisericei. Pentru care cercetand si la fata locului, Insusi preotii au
aratat locul cel coprins de fratii Anroneaschii, de unde si pana unde este locul.
1803 Martie i. Anafora cuprinzatoare ca infatiand la judecata pe Panait Armasul cu
Dumitrache Polcovnicul sotul Anitii Androneaschii i cetind scrisorile amandurora parti-
lor i ne-mai putand Armasul sa tagaduiasca Ca locul este al Androneaschii, au fost facut
cerere ca sa i se dea iaräi lui cu chirie i neputand judecata a sili aceasta pe Androneasca
mai vartos zicand sotul ei ca este fata de maritat i aa vazand Panait s'au Intors la altä
pricinuire zicand ca de ce au tacut tratil Androneaschit cand au cumparat el casa, cu
care pricinuire nu s'au ajutorat Armasu, pentru Ca tacerea fratilor s'au deslusit, precum zice
si judecata Departamentului, Ca unul din frati Costandin Comisul au fost facut casa:pe
locul Androneaschii pana a nu i se da de zestre i coprinsese si din locul bisericii si_ca
sa nu pagubeasca biserica au vrut sa dea acest loc al Xnitii in stapanirea bisericei dupa
cum au vazut i zapisul In care este iscalit Costandin Comisul Ca locul casei lui Panait
este al bisericei i sa se Invoiasca cu stapana locului pentru chirie.
1820 Iulie 10. Zapis al lui Nicolae Catacat fin! Anitii Androneaschii, iscalit de
Gligore ,-Indronescu i de ..lexandru §i de Costandin fratii silt.. si de altii... cuprinzator
ca vinde o pereche case parintesti In pamantu mostenesc in mahalaua Protopopului... (ur-
mean vecinatatile locului)...

www.dacoromanica.ro
FEFAN I), GRECIANU 27

Serdarul Gligore Andronescu a avut matuei pe Anita Androneasca


1829 Septembre 23. (Arh. St. catagrafia boerilor Caftan lli pg. 187 dupa cererea Gene-
ralului Kiseleff). La 1779 e miscut in Bucure#i, Serdaru Gligore sin tolnicu Serban
Andronescu, care la 1829 Septembre 23 sedea In Bucuresti si era de ani 50 ; el avea o casa.
La 1788 e nelscut in Bucuresti, Medelnicerul Gostache sin Stolnicul .56rban Andro-
nescu, care la 1829 Septembre 23 era de 41 de ani ; sedea In Bucuresti si avea 2 mosii
si o mosioara.
Dupa tabela No. 2 de «Genealogii» alcatuita de A. S. Cretulescu, 1898 . avem :
Costandin Golonela Andronescu casatorit cu C'aterina sin Grigorie Bratitfanu. Ei
avura fii pe :
Gligore,
Antonia = Dimitrie Garlesteanu fost Prefect de Dolj,
Alexandru,
Zoe= loan Stanculescu si
Caterina = Dimitrie rivaru.
Dupa cum i-a cunoscut Insusi St. D. Grecianu, au fost :
Un Andronescu =Frusina sin Costache Cluceru Stefanescu.
Ei avura fii pe : Iorgu §-i incd alti doi, iar fiice pe :
Gatinca =Mache Cretulescu sin oho Cluceru. Ea + lehuza,
Zinca= lancu Schina si
Marghioala = Romanescu.

ANGI-IELI CAPITANU.

Anastasia = Serban sin Costandin


A Canlacuzino.

Angheli CApitanu
Extras din Genealogia Cantacuzinilor, de Mihai Genealogistul.

www.dacoromanica.ro
28 SCRIERI INEDITE

ANINOFISF11.

Preda 1681 . . = Costandin Comis si Postelnic sin Costandin vel


A A Paharnic vnuc Radu biv velArmas. 1681. 1695.

Carina - loan Clu- Tudoran. 1647.


A ecru sin llumi- /\ Paharnic 1654. 1056. 1657, 1659. Era vilr en Florescu vtori Postelnic sin
nicii Ciipitanu ot Socol Cluceru ot Corn5teni. Era v5r cu lane Paharnicul nepotul Fotei
Livia. ot Targovisle.
1661. 1662. 1663. 1664.
----- Alexandra sora lui Radu vel Logo Rit Cretulescu si a lui P5dure Cre-
tuleseut Era cumnat en Negoitil Spiltarul Viic5rescu. A avut vilr pc Ser-
ban biv vel Cornis.
- 1665 Clucer. 167) Agil. 1676 biv vel Clucer
1666 1671 vel , 1677
1667 , 1672 . In 1679 era Monahul Teodosie.
1668 1673 1680. 1681. 16J3. 1694.
1669 Piton 1674 ye! Clucer. Era + la 1695.
El zidi M-rea Ani masa.
Cazan Cluceru Ruda Cluccru Cligore Cobtundin
1694. A 1694. A 1694. A Paharnic
1694.

Ene (lane) Paharnic 1632. Pfirvul 1632. Badea 163'2.


A -=---- Chera sin Juptu ita A Sp 5tar 1639. A Paharnic 1639.
Vilidaia. Vistier 1662. 1663 Clucer.
doe. din 1678. Postelnic -=-- Neacsa sau Nastasia mo-
nahia sin Jupanita Vilaia, nepoatil de
fan Parvului Logofatul Rudeanu.
El a fost si Capichehaia clind a fost
Vizirul la Belgrad inainte de 1666.

Tudoran biv vel Pitar 16._ 0.


Sluger 1632.
Era + la 1639.
Sara alug5rita. 'Ana 1538. Stoica Udri§te Vistieru. Stroe Splitaru Ivan Medelniceru
A 1538 A 1538. A 1538. A 1538. A 1555. 1556.

Milco

Acesti boicri sant, in mod necontestat. piinttutcni. S'ar 'Area cS boicrii Vleide$ti an nris-
cut din Badea vel Paharnic, membru al acestei familii. Cei mai insemnati membrii din familia a-
ceasta an hilit intre 1590-1700. Erau inruditi en cele mai bune familii paimiintene ea : Cretulesti,
Bucpani, Vilaresti, Rudeni, etc. Ei ciSdiril miinfistirea Aninoasa.

www.dacoromanica.ro
tqEFAX D. GRECUNU 29

Indoelnic
1538 August 28. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 34 doc: 3 la d-1 Hasdeu). Hrisov catra
Sara calugarita §i sora-sa Ana ca sa fie ale lor toate averile lui Stoica al lui Milco, In
satul Aninoasa. In hrisov sa pomeneste ca Sara calugárifa i sora-sa Ana, au Infratit pe
Japan Udrio`e Vistieru §i pe Iupan Stroe Spatarul.
1555 Noenibre 12. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 34, doc. 6 ; vezi si Aricescu, lndke
br. I pg. 19 No. 220). Hrisov catre Ivan Medelnicerul cu fii sai, dandu-le jumatate din
mosia Aninoasa si din Parvulesti.
1556 Italie 21. (Arh. St. Mitrop. Buc. path. 34 doc. 6). Carte prin care Intareste
Medelnicerului Ivan jumatate din mosia Aninoasa.

Sigur
162) lunie I. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 9, doc. 1.). Tudoran biv vel Pitar
ot Aninoasa este martor la zapisul lui Dumitru sin Dumitru Postelnicul ot Slatioara, prin .

care vinde lui Ivasco vel Vornic, satu Cracenii.


1632 Martie 25. (Acad. Rom. Mss. 1062, fila 358). Zapisul lui Tudoran Slugerul,
(moma lid Tudoran biv vel Clueer), carele adevereaza ca toate ale sale miscatoare si
.nemiscatoare sa le the fii sai adica : Ene Paharnicul (acesta este tattil lui Tudoran
Clucerul) i Rulea i Parvul. (1)
1639 Mai 2. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 96, doc. 20.). Hrisov catre Badea Palzar-
nicul 0 Parvul Spatarul feciorii lui Tudoran Pitarul ca sa le fie lor satul Vladesti din
judetul Muscel de pe apa Bratiei, pentru a satul Vladestii au fost toti oameni cneji cu
ocinile lor si cu vecini ; iar in zilele raposatului Serban Voevod, s'au vindut . vecini lui
Tudoran Pitarul de a lor buna voe drept 40.000 de aspri.
Apoi In zilele raposatului Radului Voevod Mihnea, cati-va oameni din acel sat s'au
park zicand In Divan ca nu s'au vindut ei ca vecini, lui Tudoran Pitarul ci au fost ti-
nuti In sila ; dar In Divan au marturisit multi boieri cum-ca s'au vandut acesti oameni de
a lor buna voe fail de nici o sila, §i ap au ramas acei oameni de lege.
lar and fu acum dupa moartea lid Tudoran Pitarul, acei oameni iar s'au ridicat
cu Ora si au venit lnaintea D-mele (zice Matei Voevod) la Divan la Campulung si s'au
parat de fata cu Badea Paharnicul §i cu Parvul Spatarul fii lui Tudoran Pitarul, dar
iar au Jamas de lege.
Apoi peste putina vreme aceiasi oameni iar au ridicat para si au venit In Divan cu
alti mincinosi mosneni din sat, dar 3tu-lea Paharnicul i Parvul Spatarul ei au adus 2
hrisoave in Divan, un hrisov al lui Dan Voevod scris de Pobran al lui Ciaga si hrisovul lui
Vlad Voevod din beat 6945 (1437) si le-a citit (Matei Voda) si a vazut ca sunt hrisoavele
Vladestilor din mo0 stranzo0i lor anume Budin 0 fiul salt 1111qat 0 Petre 0 feciorit
lor, §i iar4i au ramas de lege.
1647 Martie 5. (Acad. Rom. condica M-rei C -Lung, pg. 253). Tudoran sin lane Pa-
harnicul et Aninoasa este rnartor la un zapis.
1654 Iunie 21. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346 165 netrebn. doc. 26). Cartea lui
(') Acest act in rezumat, impreun6 en multe allele foarte importante, se an trecute in sus
zisul manuscris, in perilipsis de sineturile ce s'au grisit in condica milastirei Aninoasei. sud Mwel

www.dacoromanica.ro
30 SCRIERI INMATE

Costandin erban Voevod catre sluga D-sale Tudoran Paharnicul feciorul lui lane Pa-
harnicul Qt Aninoasa ot sud 1114cel, ca sa tie o copila de tigan.
1656 Februarie 25. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 99, doc. 16). Hrisov catre Tudoran
Paharnicul fiul lid Jane Paharnicul din Aninoasa, Judetul Aizicel, ca sa-i fie ni§te vii
n dealul Pitestilor pre valea lzvoranilor, Insa un pogon care au fost cumparat Socol (lu-
cerul tatal Florescultd Paharnicul de la b)ierii Japan Parvul vel Vistier Tudoran
.Paharnicul.
1657. Tudoran Paharnicul sin lane Paharnicul ot Aninoasa cumpara muntele ce
sa zice Fata Plaisorului, dela mosnenii din satu Lehacestii. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach.
277 96 netr.)
/659 Februarie 3. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 2 doc. 3 ). Zapisul Floresculai
vtori Postelnic feciorul lui Socol Clucerul ot Cornateni prin care vinde varului sat' lui Tu-
doran Paharnicul sin lane Paharnicul ot Aninoasa ot sud Muscel i Pad, acum In zi-
lele lui Mihail Radu Voevod, a 3-a parte de ocina din satul Dintesti si din Fasaiani din
judetul Elhovului, Insa partea lui Draghici vornicul si cu rumanii, care ocina a fost a vara-
sale (vara Florescului), Jupiineasa Chera mama mi Tudoran Paharnicul, data de zestre
de Jupaneasa Vlaclaia, muma Jupanesei Cherei §i este si zapisul tatani-sau lui Socol
Clucerul, facut mai dinainte vreme cum sa fie aceasta ocina cu rumani, a lor.
Si iar i-am mai vandut din niste ocina ce au fost cumparat tata meu Socol Clucerul
din partea Niculii Paharnicul dinti'alte parti ce va fi mai cumparat In sat in Dintesti si
i

In Fasaiani jumatate de ocina ce sa va alege i cu rumanii cati sa vor afla, iar partea
nepoatelor mele fetele Carstei Clucerul i partea cumnata-mi Ancuti fata Bunii Visterul din-
teaceasta parte a Neculii Paharnicul, aceasta parte sa o tiie Tudoran Paharnicul cu
dansele, de sa o Imparta In doua i ocina i rumanii ; iar partea ce sa trage despre Dra-
ghici Dvornicul sa aiba a o tinea toata, Tudoran Paharnicul, cum scrie mai sus, pentru
ca a fost mosie a lor. Deci cu partea lui Draghici Dvornicul 1 i cu ce ii sa vine din partea
Neculii Paharnicul, face sä tile varu-meu Tudoran Paharnicul din sat din Dintesti si cEn
Fasaiani, jumatate de sat si cu rumani, pentru ca i am vandut de a mea buna voie... cu
bani gata ughl 200...
1659 Martie 16. (Mitrop. Buc. la Arh. St. pach. 346 165 netrebn. doc. 31.) Zapisul
Stanciului ce au fost Stegar ot Targoviste catra Tudoran Paharnical ot Aninoasa, prin
care Ii vinde un tigan...
1659 Martie 25. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 3461165 netrebn. doc. 32) Zapisul lui
lane Paharnicul ot Targoviste nepotul Fotei ot Targoviste prin care vinde Radului Logofatul
ot Cretulesti, un tigan cu 2 feciori drept bani gata ughi 135... ( pentru Ca acest tigan l'au
«cumparat dumnealui de l'au dat varu-nieu lid Tudoran Paharnicul .zestre, pentru Ca
gdespre sangele nostru sa cade sa cumpere varu-meu Tudoran Paharnicul cad ni sun-
«tem rudenie de aproape,.
1661 Martie S. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach 346 165 netr. doc. 34). Zapisul jupanesei
Stana care au_fost jupaneasa lui Matel Paharnicul sin Vucina Paharnicul si al feciorilor ei :
Parvul i Neaga, prin care vand lui Tudoran Paharnicul ot Aninoasa, un tigan cu un
copil...
.166r Martie 8. (Arh. St.. Mitrop..Buc. pach. 346/165 netr. doc. 35). Parvul Paharni-
-cub sin Vucina Paharnicul vinde un tigan drept 45 de galbini lui Tudoran Paharnicul.

www.dacoromanica.ro
STEF'A Ii. GRECIANU 31

1661 Noembre 24. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346/165 netr. doc. 37). Parvul Pa-
harnicul sin Vucina Paharnicul ot Valsane§ti vinde lui ludoran Paharnicul ot Aninoasa
un copil de tigan.
1662 Martie. (Arh. St. Episc. Arges pach. 4 doc. 6). Zapisul lui lvwo Postelnicul
sin Gherghe Vornicul Baleanul dat la mana lui Tudoran Paharnicul ot Aninoasa...«cum
«sa se §tie ca fiind tata-meu In robie la Tatari, trimesu-mi-au carte cum sa vindem ce
«vom avea §i sal rascumparam ; deci eu am mers la dumnealui Tudoran Paharnicul de
«i-am. vandut partea noastra toata din sat din Coste§ti ot sud Arges, cu rumani, cu moara
«§i cu mo§ia cat este partea noastra toata, precum am cumparat §i noi de la Stroe Pos
«telnicul sin Niculii Pitarul... drept bani gata ughi 300.
1662 Martie 26. (Acad. Rom. doc. 78 §i 113 pach. 44). Document pentru satul Iaii
din Vla§ca §i satul tfulube0i Intr'acest document sa vorbete de :
Tudoran Gligore 1694. Costandin Paharnicul 1694.
A Paharnicul. A A

Parvu Ianiu Paharnicul Badea vel Clucer, vel Paharnic. A fost si Capichehaia ctind
A Vistieru A A a fost Vizirul la Bc1gra I in date dc 1.136
El =cu Neacqa sun Nash-Isis monahia sin Juprinitei
Vilaia. nepoatà de fati Pftr ulut Logoffitul lludeanu.

Tudoran, Pitaru i Slugeru


in zilele lui Mihail Voevod eel Vileaz.

1662 August 115. (Doc. orig. In proprietatea d-lui Gr. N. Balota. Buc. 1903). Tudo-
ran Paharnicul ot Aninoasa este martor la un zapis.
1663 Mai 9. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346 165 netr. doc. 39). Hrisov catre Tn-
doran Paharnicul sin faniu Paharnicul ot Aninoasa ot sud Muscel i Padu, ca sa tie
ni§te tigani ce au fost de mo§ie ai lui Ivasco Serdarul ot Cepari dela parintli lui, pe cari
tigani i-au vandut Ivasco Serdarul boerului Radu Cretulescu vel Logofat drept ughi 400,
apoi Radul Cretulescu vel Logofat facut'au tocmeala cu cumnatit-sau Tudoran Paharnicul
pentru acesti tigani de i- au dat Tudoran Paharnicul banii ce au dat pe acesti tigani. Apoi
sa mai tie un sala§ de tigani cumparat dela Coman Comisul sin Agai Neagul §i de la fiul
säu Alexandru.
Apoi sa mai tie un tigan cumprat dela Jupaneasa Stana a lui Matei Paharnicul fe-
ciorul Vucinii Paharnicul §i dela feciorii ei : Parvul i Neaga cu zapis din anul 1661. Si iar
sa tie Tudoran Paharnicul o tiganca ce au fost a uncht-säu Badii Clzwernl. Si alti ti-
gani curnparati dela Jupaneasa Maria §i dela fiul ei Jane Paharnicul nepot Fotei ot Targovite.

www.dacoromanica.ro
32 scnuat INE9I118

1664 Ianuarie 27. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346 165 netr. doc. 45). Adica eu Ne-
goita Spatarul Vacarescu dimpreuna cu Jupaneasa mea Neacqa... zapis la mana fratelui
nostru Tudoran Paharnicul sin Iani Paharnicul ot_Aninoasa... prin care H vinde un
copil de tigan... In pret ughi 16 i acei bani am luat toti deplin fri rnainile mele In Tara
Ungureasca la cetate la Uivar cand am fost la oaste cu domnul nostru Gligore Voda...
1664 Ianuarie 27. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346 165 netr. doc. 44). Zapisul lui
Negoita spatarul Vacarescu qi al Jupanesei lui Neaqa... la mana fratelui nostru Tudoran Pa-
harnicul sin Jane raharnicul ot Aninoasa... prin care Ii vinde un salas de tigani, tiga-
nul cu tiganca qi cu 3 copii In pret de ughi 64.
1664 Mai 8. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346 165 netr. doc. 46). Zapisul lui Negoita
Spatarul Vacarescu qi al Jupanesei sale Neacp... la mana cutnnatului Tudoran Paharni-
cul ot Aninoasa, cum sa se $ie ca ii suntem dumnealui dator ughi 55, care bani an dat
dumnealui la cumnatul PatraFo ughi 25 de i-au dat Serdarului pentru oaste ca sa nu
mearga In tam Ungureasca, §i mi-au dat dumnealui In maim mea ughi 30. Deci pentru
aceqti ban aa ne este tocmeala cu dumnealui sa-i dau ni§te tigani pentru ca este toc-
mit mai dinainte vreme drept ughi 64 §i este qi zapis facut la mana dumnealui.
1665 Februarie 7. (Coll. mea de acte). Tudoran Cluceru sin Jane Paharnicul ot
Aninoasa, cumpara un sala de tigani dela Tudor Paharnicul sin Stan Vornicul ot Greci,
drept 175 de ughi.
1665 Martie 7. (Arh. St. Mitrop Buc. pach. 346 165 netr. doc. 50). Zapisul lui Ne-
goita Spatarul Vacarescu qi al Jupanesei sale Neac§a prin care vand lui Tudoran Cluce.
rid ot Aninoasa, un salaq de tigani.
1665 August 21. (Arh. St. copie scoasa de Comisia docum.). Negoita spatarul Van-
rescu i cu Jupaneasa lui Neac§a, pun mo§ia lor din *otanga sud Dambovita, zalog la
Clucerul Tudoran din Aninoasa, dela care s'au Imprumutat cu o surna de bani.
1665 August 21. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 54 doc. 2). Negoita spatarul Vacarescu
§i Jupaneasa lui Neacp, dau zapisul lor prin care \rand mo§ia otanga din judetul Dambo-
vita ce o pusese zalog pentru ni$e bani la Japan Tudoran Clucerul din "I'ninoasa.
1665 Noenzbrie 7. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 3461165 netr. doc. 52). Zapisul lui
Negoita Spatarul Vacarescu qi al Jupanesei sale Neacqa prin care vand ni§te tigani lui Tu.
doran Clucerul ot Anizu-asa.
1666 lanuarie 18. (Arh. St. M rea Cotroceni pach. 2 doc. 6). Zapisul lui Nica Clu-
cerul sin Bunei Vistierul prin care vinde lui Tudoran Clucerul ot Aeinogsa partea sa de
moqie dela Dinteqti, stj. 169, stj. cate bani 24, cin ughi 20 bani 56, care rnqie o au fost
luat dela Carstea Clucerul qi dela Florescul Capitanul pentru zestrea surorii sale Ancutii
care o au tinut lanache Spatarul fratele Carstei Clucerul §i al Florescului Capitanul ; Insa
noi fratii cate trei tinem din partea lui Socol Clucerul a 4-a parte. Deci eu Nica Clucerul
mi-am vandut partea mea lui Tudoran Clucerul... Insa mqie stearpa far de rumani...
1666 Maitie 22. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 2 doc 7). Gligore Logofatul Bune-
vici vinde ca §i frate-sau Nica, lui Tudoran Clucerul partea sa din Dinte0, drept ughi 20.
1666 Mai 7. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346 165 netr. doc. 59). Zapisul lui Negoita
Vacarescu la mana lui Tudoran Clucerul ot Aninoasa... sa se qtie cä mi- au dat bani
gata ughi 180 §i pre ace0 bani facutu-i-am un zapis pre nWe tigani suflete, ca de nu-i
voiu da banii la Paqti sa aiba voe cu zapisul meu sa ia ace0 tigani. Deci cand fu acum

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 33

la Pavti, eu banii nu avui sa-i dau ci iar m'am mai rugat ca sa ma mai astepte pan' la Rusa-
lie, iar de nu-i voi da banii nici atunci sa fie volnic sa-si ia tiganii... alte povesti sa nu mai
fie, cad ca mi-am pus zi dinaintea soacra-mea Jupaneasa Maria si a cumnatilor mei Pa-
trasco Capitanul i Badea Clucerul...
1667 fiirrz luna (Acad. Rom. Mss. 1152 fila 330). Tudoran Clucerul ot Aninoasa
curnpara ocina In satul Balla din sud Teleorman, stj. 300, stj. po bani 28. ce s'au cinuit
ughi 42, dela Stoica Leahul ot Podivor.
1667 PIM lung Ibidem) Tudoran Clucerul sin Ene Paharnicul ot Aninoasa cum-
para mosie In satul Balla stj. 50... cinuit ughi 7, dela Stoica Leahul ot Podisor sud Teleorman.
.1667 fanuarie 9. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 295 114 netr. doc. 3). Hrisov dat lui
Tudoran Clucerul sin fanin raIzarnicul ot Aninoasa ca sa tie satul Salatrucul din ju
detul Argesului, toata partea lui Dragusin biv vel Paharn cul din Deleni care vi acesta a
avut'o de cumparatoare... si au tinut'o cu buna pace pana la moartea iar cand au fost
In zilele Mihnii Voda, iar Radul Banul Popescul el "si-au fost casatorit pre o fata a lui anume
Chiajna de o au fost dat dupa Gorgan Postelnicul feciorul lui Dragusin Paharnicul i o au
fost Inzestrat cu multe haine i scule si dobitoace si cu alte cu de toate precum s'au cazut.
Acest sat Salatrucul l'au cumparat acum Tudoran Clucerul drept bani gata taleri
435, cin ughi 290.
1667 lanuarie 39. (Arh. St. Mitr. Buc. pach. 3461165 netr. doc. 63). Sa da hrisov lui
Tudoran Clucerul ca sa fie volnic sa- apuce pe Negoita Spatarul Vacarescu pentru nivte
bani ce este dator cu zapisul lui, ughi 187, care bani i au luat Tudoran Cluceru dela Balan
Negutatorul pre ciara... i acei bani i-au dat lui Negoita Vacarescu pentru partea lui de
mosie i cu rumanii ot Sotanga.
lar dupa aceea Negoita au rascumparat rumanii si nu s'au tinut de tocmeala, ci au
facut alt zapis sa dea tigani pentru acevti bani i i-au fost ziva la Pavti ca sa dea tiganii ;
deci and au fost la zi n'ci tigani n'au vrut sa dea ci s'au tocmit cu Tudoran ( luceru ca
sal astepte de bani pana la Sf. Dimitrie sa dea banii atuncea i sa-i dea i un salas de
tigani... i cand au fost la zi iar n'au dat nimic. Drept aceea sa fie volnic... sal apuce sa
dea top banii i salasul de tigani precum scrie zapisul lui, iar de nu va da banii nici acuma
sa-i ia iganii pentru toti banii, suflete 14, Insa sa fie tigan mare precum scrie iar zapisul
lui si de catre nimenilea opreala sa nu aiba.
1667 Mai 19. (Arh. St. Milrop. Buc. pach 275 94 netr. doc. 4). Hrisov catre Tudo-
ran Clucerul ot Zninoasa ot sud Muscel ca sä tie ocina In hotarul Strambei ot sud Te-
leorman, parti 18 care fac stj. 1008, ce o au cumparat dela Negoita Spatarul din Vacarevti
vi de la Jupaneasa lui Neacsa sora lui Patravco Capitanul (Bucsanul), care mosie iau fost
ai ei de zestre, stj. po bani 28, cin ughi 141,3.
Apoi sä mai tie mosie i In Pogonesti In judetul Teleorman stj. 1266 cumparata dela
Patrasco Capitanul si dela frate-sau Badea din Bucsani stj. 271, stj. po bani 38, iar restul
dela alti oamerti ,ae acolo...
1667 .funie 7. (Arh. St. M -rea Cotroceni pach. 2 doc. 9) Zapisul lui Mihalcea Pa-
harnicul ot Cislau si al Jupanesei sale Ilina fata Carstii Clucerul i nepoata lui Socol Clu-
cerul ot Cornateni, prin care vinde lui Tudoran Clucerul ot Avinoasa, toata partea lor
de movie i cu toti rumanii din sat din Dintevti ot sud Ilfov, care mosie e a Jupanesei sale
deci ramaind socrul säu dator fratine-sau Florescului Capitanu i neavand Cu ce alt
3

www.dacoromanica.ro
34 SCRIERI INEDITE

plati, a vandut aceasta mosie, partea socrului' sari Carstii. a 4-a parte, In pret za ughi 50,
care bani i-a dat Jupanesei Maricäi, Jupaneasa Florescului Capitanul.
1667 Septembre 19. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 105 doc. 6.). Hrisov dat lui Tudo-
ran Clucerul din Aninoasa, Judetul Muscel, pentru mosfe i vecini In satul Costesti dupa
Rastoaca In Judetul Dambovita, toata partea lui Mihalcea Paharnicul din Cislau ginerlie lui
Carstea Clucerul fiul lui Socol Clucerul si a Jupanesei Elinca. Si Inca Intarire a 5 mosii si
vii, lui Tudoran Clucerul In Costesti, Bunesti, Musetesti si Plosca.
1668 lunie 16. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 99 doc. 53). Hrisov dat lui Tudoran
Clucerul din Aninoasa din judetul Muscel pentru 2 roate de moara In apa Argesului, ho-
tarul lzvoranilor.
1668-9. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 59 doc. 17). Tudoran Cluceru este martor al
zapisului prin care Radul Logofat Nasturel darueste fiind l cu alti boieri la Eniser de au
ridicat para contra Radului Leon Voevod si au adus Domn In tarA pe Antonie Vornicul din
Popesti, un loc In Campu-Lung ca sa fie pentru scoala, tara fiind saraca si far de Inva-
tatura, i oamenii pentru saracie, nu-si pot da copii lor la Invatatura.
Antonie nu era Inca Domn la facerea acestui zapis.
(Vezi si Mag. 1st. I, pg. 354 7).
1669 Iunie 13. (Arh. St Mitrop. Buc. pach. 3061125 netr. doc. 2). Hrisov catre Tu-
doran vel Pitar ot Aninoasa ot sud Muscel, ca sa tile niste rumani, cari au fost oameni
judeci si slobozi, tar dupa aceea ei au fost argati la Stanciul Vornicul din Salatruc, iar dupa
rnoartea acestuia Iii. zilele lui Matei Vocla s'au dus la Dragusin Paharnicul de s'au vandut
ei toti rumani pre bani gata 6400.
Apoi In zilele Radului Leon Vocla, satul Salatrucul cazut- au a fi pre seama boierului
Radului Popescul vel Vornic pentru zestrile fie-sa Jupanesei Chiajnei care au fost Jupaneasa
lui Gorgan Postelnic feciorul lui Dragusin Paharnicul i l'au fost vandut boierului Tudoran
vel Pitar.
$i tot au tinut Tudoran Pitarul cu buna pace, iar In zilele Radului Voevod fostu-
s'au sculat Stanciul Capitanul sin Neagoe Logofatul din Corbeni i cu Neacsa i Dumitra
fetele Stanciului Vornicul din Salatruc. Apoi acum, Necula sin Dragusin Paharnicul el au
venit la Divan cu Stanciul Capitanul de s'au parat pentru acesti rumani, dar au ramas
Stanciul Capitanu de lege.
1670 Aprilie 25. (Arh. St. Episc. Arges pach. 48 doc. 4.). Tudoran vel Aga este
martor la un zapis.
1671 Mai .1 (Arh. St. Episc. Arges pach. 3 doc. 9.) Tudoran vel Aga Impreuna cu
alti boieri, este martor la un zapis.
1672 Iunie 18. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 3461165 netr. doc. 68.) Zapisul lui Albul
Logofatu ot Ratevoesti si a fiului sari Negoita dat lui Tudoran Aga ot Aninoasa, prin
care Ii vinde un tigan... pe care l'arn cumparat i noi dela Iftenie feciorul Radului Logofatul
ot Brateiani, iar lor le este de zestre dela Oprea Logofatul... i l'am vandut In pret za
ughi 22... caci sau cazut dumnealui a'l cumpara caci este si muma tiganului la durn-
nealui...
.1673 Julie 31. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 323/142 netr. doc. 7.) Carte dornneasca
catra Tudoran Aga ca... sa caute ce ar putea afla dela cumnatu-sau Padure Cretulescul,
veH bard, ori haine, veri feriaturi, scule, ce ar gas! de ale lui, veri O. le tile ori sa le

www.dacoromanica.ro
FEKAN D. GRECIANU 35

vinza, yeti sa faca ce va vrea, pentru ca fiind Tudpran Aga la Domnia mea (zice Gli-
gore Ghica Voevod) cheztv pre cumnatu-sdu Padure cum ca va sedea In tara, nu va lips1
din tara Intealta parte, iar de va fugl sa fie el platnic cu capul.
Deci cumnatu-sau Padure Cretulescul neavand el de catre Domnia mea nici o nevoie,
et s'au sculat de au fugif.
Intr'aceea Domnia mea stiind pe Tudoran Aga chezav pre cumnatu-sau Padure, pusu-
l'am Domnia mea la Inchisoare si dupre cum s'au prins cu zapisul lui de chezasie, vrut-am
Domnia mea sa i taiu capul. Apoi Domnia mea m'am milostivit de i-am iertat capul si l'am
pus gloaba taleri 5000 sa dea la nevoile tarii, de si-au rascumparat capul cu aceasta dare.
Drept aceea i-am dat cartea Domnii mele la mana lui Tudoran Aga ca sa fie volnic
sa caute de ale cumnatu-sau Padure, ce ar putea afla, bani, haine, scule, dobltoc, sa ia
pre seama lui,. sa vanza, sa tie, Ce va vrea sa faca, sa-si Intoarca din gloaba ce au dat
pentru cumnatu sail si cu cat nu s'ar putea plini, cand ar vent cumnatu-sau Padure Cre-
tulescul vre-odinioara In tara, sa'l apuce sa-i plineasca pana la un ban... Scris 4n 1-lotin.
1674 Martie 20. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346/165 netr. doc. 70) Zapisul lui Radul
Logofatul ot Cazanesti dat lui Tudoran vel Clucer... cum sa se stie ca am luat asupra
mea pre cumnata-mea Neca pentru o tiganca ce au vandut-o dumnealui Clucerul cumna-
ta-mi, cum este tiganca tanara si de treabft i zdravana, stie tot lucrul, si fiind tiganca fu-
gita, am luat-o eu asupra mea cum pana la sarb'Atorile Pastelor sa avem a duce tiganca
cu tiganul Impreuna pentru ca si tiganul este al dumnealui Clucerului cumparat de la Fera
sin Niculii Logofatul ot Tigane§ti.
lai sa nu vom aduce tiganca pana la sarbatorile Pastelor, sa fie volnic dumnealui cu
zapisul meu sa trimita om domnesc la noi si ce cheltuiala ar fi, sa fie dela noi...
1676. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 277/96 netr. doc. 1). fupan Tudoran era biv vel Clucer.
1677 Julie 23. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346/165 netr. doc. 73). Zapisul lui We-
mie sin Radul Logofatul din gor (deal) Bratiani ot sud Arge§ dat la mana lui Tudoran biv
vel Clucer ot zininoasa ot sud Muscel... prin care li vinde o tiganca... care ne este si
noua dela parintii nostri... In pret za ughi 16... pentru ca si muma acestei tigance este la
dumnealui vanduta mai dinainte vreme de tata meu Radul Logofatul...
1678 Aprilie 28. (Arh. St. Episc. Arges pach. 16 doc. 2). Pdrzful Splitarul trnpreuna
cu alti 23 de boieri, In zilele lui Matei Voevod, au fost juratori pentru o movie.
1679 ftirci luna i zi. (Acad. Rom. Mss. 1152 fila 330). Stroe sin Ion din Balla ot
sud Teleorman, vinde pärintelui Teodosie dela manastirea Aninoasa ot sud Muscel, toata
partea lui de movie din sat din Barla, stj. 100, po bani 23 stj. care fac ughi 11 si jumatate.
1679 80. Tudosie calugarul sau Tudoran biv vel Clucer ot Aninoasa ot sud Muscel,
vandu satele Dintestii, Fasaianii etc. lui Serban Voevod Cantacuzino care rnosii fostu-i-au
si lui de cumparatoare dela Florescu Paharnicul sin Socol Clucerul din Cornateni si dela
Mihalcea sin Dragului ot Cislau si dela Jupaneasa lui Elina fata Carstei Clucerul sin Nica
Slugerul i Gligore Serdarul sin Bunii Vistierul.
168o Aprilie 2. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 323/142 netr. doc. 1). Zapisul lui Teo-
dosie Monahul dela manastirea Aninoasa ot sud Muscel prin care vinde Episcopului Gri-
gorie dela Episcopia Buzaullii, 7 delnite de movie din Cotesti din Judetul Muscelului, ce le
are vi el cumparatoare dela Egumenul dela Campu-Lung si dela frate-sau Radul Capitanul,
fost si Clucer, feciorii lui Matei Logofatul Piscanul.

www.dacoromanica.ro
36 SCRIERI INEDITE

1681 August 13. (Coll mea d acte). Teodosie Monahul ot mAnAstirea Aninoasa
cumpara dela ginerele sAu Costantin Postelnicul vi dela fratele acestuia anume Gligoravco
sin Costandin Paharnicul ot Dobrogoste ot sud Argev, un sAlav de tigani, drept 140 de ta-
len i pe care tigani, numituI Monah i-a dat fiicei sale Preda.
1693 lanuarie 24. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 98 doc. 103). SA se vtie boierii ade-
veritori ai reirintelui Teodosie dela mAnAstirea Aninoasa i ai lui *erban biv vel Comis
vAru-sau vi ai feciorilor lui Ion Stolnicul Vrabie ot Corbvori i ai Vlaicului luzbava din Cos-
tevti anume : Ion Clucerul din Lipia i nca alti 5 boieri ca sA caute vi sA adevereze toate
cumparatorile ce au cumpArat Piirintele Teodosie dela *erban biv vel Comis vArul sau..
vi dela altii... sa-i aleaga toate cumparatorile... la Costevti...
1694 Februarie 15. (Arh. St. cond. M-rei Radu Voda No. 1, fila 588). Zapisul lui 7eo-
dosie Monahul ot Aninoasa ot sud Muscel catre egumenul manAstirei Radu VodA din Bu-
curevti, prin care da de pomana acestei mAnAstiri o movie ce o are Ia Evciori ot sud Argev,
care movie a cumparat-o vi el dela matuvA-sa Neacva a unchiului sau Badei Postelnicului
(vel Paharnic ot Vladevci la 1665 Noembre 22) vi dela feciorii ei Cazan Clucerul i Radul
Clucerul, iar unchiul ski Badea Postelnicul Inca au fost cumparat-o ,dela Radu vi dela Preda
Logofatul sin Badei PArcAlabul ot Argev...
1695 Ianuarie 15. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 96 doc. 25). Hrisov dat mánästirei
Aninoasa din judetul Muscel, ziclit de Monahill Tudosie (In mirenie numit Tudoran biv
vel Clucer), care a Inzestrat'o cu tot ce ia trebuit. SA Intarevte stapAnirea mAnAstirei peste
movia dela Poionevci (judetul Teleorman) din sits de Mirovi, stj. 1000, vi din movia dela
Barla judetul Teleorman.
1695 August 2. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346/165 netr. doc. 84). Zapisul lui Cos-
tandin Comisul sin Costandin Paharnicul vnuc Radul biv vel Arrnaf dat la mftna egu-
menului Ionichentie ot miintistirea Aninoasa 9, care o an facut taica socru-meu Tudo-
ran biv vel Clucer ce sA chiama pre nume caugaresc 7eodosie onahul, cum sa se
vtie ca i am daruit sfintei mAnAstiri un tigan... care tigan l'au cumparat tatA meu dela Ba r-
bul Banul Milescul sin Danciului Postelnicul PArAianul...
1714 Octombre 18. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 468/287 netr. doc. 1) Hrisov catre
mändstirea Aninoasa din sud Muscel care este zidita din temelie de ráposatul rin-
tele Teodosie ce l'au chemat pre nume mirenesc Tudoran biz) vel Clucer... ca sa tie tot
vinariciul ce au fost domnesc din dealul Urichevtilor ot snd slam RAmnic i cu mAnAstirea
ce este ziditA acolo la Urichevti din temelie de Radul biv vel Armav, sa tie dupa tocmeala
facuta Inca de Parintele Teodosie cu Costandin Capitanul i cu frate sAu Gligoravm, fecio-
rii lui Costandin biv vel Paharnic, nepotii lui Radu biv vel Armav.
In Istoria Bucurevtilor de D. lonescu-Gion pg. 331 2, vorbind despre mahalaua
Popii lui Istratie zice :
IntraceastA mahalA, avea case bolovAnite Tudoran Clucerul ot Aninoasa care (inea
pe Alexandra Cretuleasca §i era rudft cu cele mai mari neatnuri ale tArii i in deosebi cu
Cantacuzinevtii vi care, dupa Domnia lui Gligore VodA Ghica sa facu calugär sub numele
de monahul Teodosie...
Catrina sora lui Teodosie Aga din Aninoasa, fa cAsAtoritA dupa Ioan Cluceru
sin Duminicil Cápitanu ot Lipia.
1) Dovadil cü Teodosie Monahul sau pe nu ue mirenesc Tudoran hiv vel Clueer ot Aninoasa,
Yncetase din viatii.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIAN U 37

ANTONESCU,

,erban 1820. Anton 1820. lonip biv Ceaus 1820.


A A A Vataf in plaiu Parscovului in 1819 si 1821.

Mihalcea 175'11 Sunda Radu Postelnicel


A Vataf la 1755 A Clitnpineanu.

Anton CApitanu ot Buzfiu.


181.9 Aprilie 14. (Acad. Rom. pg. 82 din (Cresterile colectiunilor In 1907 lanuarie
Apri lie). Scrisoarea lui Ianache Antonescu Vataful catra biv vel Slugerul Nicolae Grecianu.
1821 Martze 20. (Ibidem pg. 89). Scrisoarea lui loan Antonescu Vataful scriind ca
trimete legati IntCo caruta impreuna cu un turc, pe 2 hoti ce s'au aratat cu numele de os-
tasi, de au jefuit pe unii din locuitorii plaiului.
1821 Martie 27. (Ibidem pg. 94). Adeverinta data de lanache Antonescu Vataful
llaiului Pdrscovului, lui Dinu slujitorul.
1821 Mai 3. (Ibidem pg. 92). Scrisoarea lui Ianache Antonescu Vataf In care scrie
ca. potecasii sositi In cursul noptii dela manastirea Vintila Voda, spun ca au venit turci multi.
1821 Aprilie it. (Ibidem pg. 91). Scrisoarea lui loan Antonescu Veitaf catra biv vel
Slugerul Nicolae Grecianu lspravnicul Judetului Buzau, facandu-i cunoscut ca vre-o 150 de
ostasi au intrat In Candesti viind desrre Focsani in trecere spre Ploesti.
1820 August 31. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 13 fila 90 verso). Act pentru
mosia Ratesti sud Buzau, pe apa Buzaului si In care sa vorbeste de ..5erban, Anton fi Io-
nip biv Cean$, fra(ii Anton94ti, fii lui Mihalcea Vataful dela 1752 si 1755, nepotii lui
Anton Cdpitanu ot Bueiu. Mihalcea a avut sora pe &pact casatorita cu Ridu Postelni-
cel Campineanu.

www.dacoromanica.ro
38 SCR1ERI INEDITE

Arne. WI.
Dan Logo filtul 1697.

Plank 1642.

i
Stan Vornicu 1617. Breincti. Mircea Logotiltul 1611.
A A

1617 Aprilie 15. (Arh. St. M rea Radu Voda pach. 39 doc. 5.) Stan Vornicu i Mircea
Logofatul ot Ape le vii, sunt martori In zapisul lui Hamza Banul prin care vinde un salaq
de tigani lui Hrizea Logofatul.
1642 Noembre 1. Patru sin Brdnca ot Ape le vii Impreuna cu alti multi boieri, este
luat pentru a hotara mqia manastirei Bistritii din Potelu. (Arh. St. M-rea Bistrita pach. 2
netr. doc. 104.).
1697 August 3. Dan Logofatul ot Apele vii, Impreuna cu alti boieri, face hotarnicia
.mo0 Câmpenii sud Romanati.

ANDURE
(din Moldova.).

Depre Arbore, boier moldovean §i fii lui, vezi pag. 552 3 din Istoria lit. rom.
de lorga.
Dintre hârtiile lui Mih. Cogalniceanu scrise la Inceputul secolului al XIX lea (vezi
Acad. Rom.) peniru rno§iile : Pulberenii sat la Lapusna pe Kogalnic ; Odobe§tii la Falciu ;
Mogw§tii la Falciu ; Varzare§tii la Orheiu pe Bic ; Thnjele§tii la Iasi ; Jalovenii la Lapuvia
pe l§novat §i Bâcpnii la Iei, extragem arborul genealogic aratat la pagina urmatoare.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 39

ANDURff
AA ;Id tdin Moldova.\.
S aebiA.two_,
Smaranda George Medelnicerul $i alti.
A

Rwxanda Zoifa Durnitroaia


it A

loan Arbure Sctrar.

Grigora§ Arbure Comis .tefan Luca Vistier. Adam Luca Slugerul Anghelu§a
it = Tofana. A Comis la 1724. din care s'a trag
1 Din acesta sS trag 1 Adamesti.
Luculestii.
1

Gavril Luca Sp5tar

Luca Prircrilabu si Vistier (Portarul Sucevei, vezi Uricar Vol


V pag. 269).

1
Galina sotia Popii lui Istrate

Oane HIrbur

Toader Hirbur Sluger

Thrbur Postelnic (1546 Vezi Uricar Tom. III pag. 252).

www.dacoromanica.ro
40 SCRIER1 1NED1TE

li KCE5TI, )

Bet lafa 1796. Ecatel inn 1796.


A A

Udri§te el a ornorilt
A un om. 1619.

Piluna 1656. Vladul din Arce0i. Maria din Obede=Conda Vol Comis
A A A 1633.

Válcul Logofiltul Ioan din Ar- Armeanca 1588.= Preda Slugeru


A\ din Arce§ti 1602. A ce§ti 1588. A Bradescu.

Neagoe Postelnicul Amza Banul din Crete§ti 1557,


1557. A trilia la 1588.

Stefian Logotraul.

1) Boierii din Arcefti cu aceia cunoscuti sub numele de : Crefe§ti, sunt niiscuti din aceia0 tulpinti.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GREC-IINU 41

1602 Aprilie 6. (Copie In coll. mea de acte). lcul Logofiitul din .4rcevti este
martor la un zapis pentru satul lasteul.
1633 Mai .17. (Arh. St. cond. Brancov. No. 4 fila 951 rosu, 779 negru). Carte catre
boierul Barbul biv vel Paharnic ca sa tie satul *tiubeiul si Valcomul pare sate au fost de
stramosie ale boierului Barbului Paharnicul. Ci au avut o vara primaria ce o chema Maria
din Obede de au tinut-o Conda marele Comis, dar s'au prins moarte Inpaffesei Marii de au
murit, iar Coanda Comisul el au zis cum-ca i-au dat Jupaneasa lui Maria, Stiubeiul ca sa
tiie Conda Comisul 'Msä de va fi viu, partea ei ; deci s'au prins moarte i Condei vel Comis.
Deci cand au murit el, au dat satul Stiubeiul manastirei Jitianului drept sufletul lui si
n'au avut treaba cu aceste sate... drept aceea au venit fratele Condii Armasul i cu calu-
garii dela manastirea Jitianu i cu Barbul biv vel Paharnic de s'au parat... In Divan pentru
aceste sate. Drept aceea am dat zice Matei Voda ca sa le tie Barbul biv vel Paharnic
pentru ca aceste sate fost-au jumatate ale Barbului Paharnicul, iar jumatate au fost a lui
Vlad din drce,Fti fratele Japanesei Marii, ce l'au lost cumparat Preda Bradescul Slugerul
Inca In zilele lui Serban Voda drept 7000 de aspri.... iar lane Capitanul fratele Condii si
calugarii au ramas de lege.
1633 Octombre 26. (Ibidem). Jupaneasa Maria a Jupanului Condei vat. darueste ma-
nastirei Jitianului jumatate din satul Viubeiu.
1656 Mai 22 (Ibidem). La data aceasta era Mihai Logofatul i Conda nepotii Jupanesei
Marii, Jupaneasa Condei Comisul. Acest Mihai Logofatul era feciorul Jupanesei Paunei (sora
Jupanesei Marii).
far dupa aceea cand au fost la vreme de moarte a Jupanesei Marii, ea au lasat sa o
duca la manastire la Jitianu sa-i Ingroape oasele, iar calugarii au Ingropat- o pe loc i n'au
vrut sa o duca la manastire cum au lasat ea. lar atunci la moartea Jupanesei Marii sotul
ei Conda Comisul el nu s'au Intamplat sa fi fost aici ci au fost la Tarigrad ; deci dupa ce
au venit dela Tarigrad, iar Conda Comisul el i-au scos oasele si le-au dus de le-au Ingro-
pat unde au fost lasat ea cu sufletul ei.
1667 Septembre 4. (Doc. orig. la D-I Profesor Tanoviceanu). lirisov dat lui Gherghe
Logofatul i Jupanesei lui Vilaia ot Obeadin ot sud Dolj, fata Predei Postelnicul Paianu, ne-
poata Jupanesei Stanei care au fost Jupaneasa lui Latco Comisul din Paia, ca sa le fie sa-
tul Valcomul de pe apa Dranovului.
Apoi sa le fie niste Vgani pentru care au avut Ora cu Conda Armasul In zilele ra-
posatului Radului Voevod. lar pentru niste rumani ce i-au fost iertat nepotii Condei Armasul,
dat-au Preda Bradescu alti rumani. Aceasta mosie fusese Intai a lui Amza Banul din Cre-
te§li si a fratelui sau Neagoe Postelnicul castigata de tat& lor Stepan Logofatul pentru
slujba lui credinciosa, date si intarite lui Stepan Logofatul la 7020 1512, de Vladut Voevod
si la 1557 de Patrasco Voevod sin Radu Voevod. Apoi in zilele Mircei Voevod avut-au
Amza Banul i cu frate sau Neagoe para cu Toma t i cu Gherman (?) si cu Siverin i cu
Radul i cu Patru ot fttoaia.
Dupa aceea Amza Banul au avut mai multe pan pentru satul Valcomu dar toti au
ramas de lege §i au stapanit Amza Banul acest sat cu pace pana In zilele Mihnei Voda sin
Alexandru Voda la leat 7078-1570. In zilele lui Alexandru Voda sin Mircea Voda iar au
avut para.
La 1588 traia Amza Banul si cu nepotul sau Ion din Arcefti sin Neagoe rostelnicul.

www.dacoromanica.ro
42 SCRIERI INEDITE

Apoi Arnza Banul au dat jumatate de sat din Va lcorn zestre ficei sale Arrneancai care
au fost Jupineasa Predei Slugeru Bradescu.
Apoi in zilele lui Gavril Voda, un nepot a lui Ion din Arcegi, pe nume CIdr4te
/eciorul Vladului, el cazuse Intr'o nevoie junghiind pe un orn din Dranovat qi n'au avut CU
ce sa-pi plateasca capul de catre Alexandru Voevod, ci qi-au vandut partea lui jurnatate din
Valcom lui Conda Armapl. Apoi dupa moartea lui Udr4le s'au sculat cu Ora Preda
Bradescu Slugeru Impotriva lui Conda Armaqu zicand Ca el tocmise mai nainte vreme pen-
tru acea jumatate de sat cu Vladul feciorul lui Ion din Arcegi. Apoi Radu Voda a dat
12 boieri juratori pe : Grama de Almaj, Aldea de Smarde0et qi alti qi n'au putut jura. Apoi
dupa moartea Predei Slugeru s'au ridicat cu para, Jupaneasa lui Armeanca qi cu fiul sau
Barbul Paharnicul. Apoi Radu Voda au dat tot acei boieri de mai sus qi cu Aga Farcaq la 1622.
Conda Armaqu fu==cu Maria. Ei copii n'au facut. Maria era vara primara Barbului Pa-
harnicul Bradescu.
Jupaneasa Armeanca avu fiica pe Stana=-Latco Comisul Paianu.
Preda Postelnicul au avut fiica pe Vilaia.
Apoi In zilele lui Costandin Voda au venit un nepot al Condei Arrnaqu din Moldova,
anume Conda sin Jane Capitanu qi cu alti nepoti ai lui Conda Armaqu anume : Gherghe,
Stroia i Matei qi Jupaneasa Patina.
Ei venind s'au pus In stapanirea unchiului lor Conda Armaqu, In Valcorn qi s'au parat
lnaintea Ghiorrnei Banul cu Vasile Paharnicul Paianul qi cu Gherghe Logofatul ginerile
Predei Paianul.
Stana era moaqa acestor doi qi Barbu Bradescu le era lor unchiu. Rurnanii din Val-
corn i-a cumparat dela acei nepoti ai Condei Armap : Patravo Cluceru din Torneni qi mo0a
au vandut-o Popii Stepan din Gogo0.
Apoi Vasile Paharnicul I cu Gherghe Logofatul au apucat pe Preda Paharnicul sin
Barbul Stolnicul Bradescu. Preda Paharnicul avu moaqa pe Jupaneasa Armeanca. Stana a
fost mätup Predei Paharnicul. Gherghe Logofatul fu casatorit cu Vilaia.
La/796 era .1341a§a Arceasca qi sora-sa Ecaterina cu mo0a Arce0i din judetul Romanati.

FINGHIROPOL

Sevastia=Costandin Hariclia=Alexandru Mihail Dragoman Pericle Profesor Alexandra Alcibiade Ge-


Manu. A Mavrocordat. A 4 la Atena t nein- A neral
t 16 Dec. 1859. 1 surat. inGre-
cia.

Luca sau Lucache Gheorihe ban Jacob Dragoman


A Postelnicu fost A it A t 1850.=cu Domnila
Caimacam al I I Marioara sin Mihail
Craiovei. 1819.
nte.

Manuel sau Aleca biv vel Pos- Lucache Ghiorgache san Tor- Manolache vel Logo-
Manolache telnic 1818. 1821 Postelnic. gache. 1805. 1816. flit de Tara de sus
Arghiropol. =fiica lui Costan- Arghiro- 1813. 1816. Postel- 1831. 1842. Vornic de
din Cluceru Ote- pulo 1819. nic. Caimacain la jos, grec venit dinTa-
telisanu. Craiova. Vel Ban. rigrad. Trilia la 1851.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 43

1805 Noembre 4. (Arh. St. Judec. vechi No. 83 rosu fila 197 verso.) Iorgache Ar-
ghiropol era biv vel Postelnic Caimacamul Craiovei.
1806 Decembre 13. (Mss. 322 pg. 184 verso la Acad. Rom)... la 1806 Decembre 13
(dupa ce la 1806 August 16 a pribegit Domnul Costandin Voda Ipsi lant) Arhiereii i boierii
tarii Indata a,1 apucat carma obladuirii, iar Costandin Voda. Ipsilant au scris prin Postelnicul
Caliarh, catra Caimacamul sem grec dela Craiova Postelnicului Gheorgache Arghiropulo..
despre venirea razboiului rusesc asupra prea Inaltei Porti...
1813 Mai 2. (Arh. St. Judec. vechi No 87 rosu fila 112 verso). La data aceasta era
fordache Arghiropolul biv vel Ban Caimacamul Craiovei.
1816 Noembre 6. (Ibidem No. 88 rosu fila 306.) Biv vel Banul Gheorghe Arghiro-
pol sa afla Caimacam Craiovei Inainte de data aceasta.
1818 Septembre 15 (Ibidem No. 89 rosu fila 102 verso) Act despre mosia Breasta
si mosia Crovna. Fiica lui Costandin Cluceru Otetelisanu a avut de zestre mosia Crovna si
a fost casatorita cu Aleco Arghiropol biv vel Postelnic.
1810 Februarie 24. (Arh. St. condica velitilor boieri ) La jalba dumnealui vel Vornic
al obstirilor lordache Golescu si a dumnealui biv vel Hatman Costandin Golescu cari ziceau
ca raposatul parintele lor biv vel Ban Radu Golescu au avut sa ia cati-va bani din iraturile
Baniei atat dela dumnealui Spatarul Nicolae utu cat si dela dumnealui Postelnicul Lucache
Arghiropulo de cand s'au aflat Caimac ami la Craiova si ca dumnealui Spatarul Sutu cand
au plecat de aici la Tarigrad au lasat vechil... pentru acest analogon, dupa cererea ce au
facut dumnealor boierii jaluitori atunci catra dumnealor boierii Caimacami, iar dumnealui
Postelnicul Lucache sa afla aici, cer fratii Golesti a se da porunca domneasca catre vel
Hatmanul ca sa Implineasca acest analogon.
1820 Decembrie 8. (Arh. St. Judec. vechi No. 90 rosu. Condica Divanului Craiovei
fila 355). i:lecu Arghiropolu Impreuna cu alti 4 boleti erau la data aceasta In Divanul
Craiovei.
1830-40. (Acad. Rom. Mss. 1065 fila 275-6 si 289). Note genealogice scrise Intre
1830-40 de un necunoscut, Intre hartiile atingatoare de Insotirea lui Beizadea Panaiot Ghica
cu Sultana Roset, 1844, gasim : «Manolathe Arghiropulo Vornic de (Tara) de jos, grec
venit din TarigradD. In ori ce caz aceste note sunt scrise Inainte de 1834 de oare ce In
notele de fata, Alecu Ghica fiul Banului Dimitrie Ghica e notat ca Spatar, pe and sa stie
ca la 1834 a fost ales Domn In Muntenia.
1831 Noenibrie 3. Aceasta este iscalitura lui Nanolache .Arghiropulo 1) Logofat de
Tara de sus.

diet%itc161t-i' et?
') Arborul genealogic al lui Manolache Arghiropol si al urmasilor lui, l'am reprodus mai sus
dupil Ep. Stamatiade, traducere de C. Erbiceanu si am tkut acest lucru peutru motivul urmiltor :
am voit sä aria 1°) c'd nu toate persoanele care Cowan acel arbore genealogic, an avut atingere si
relaii cu tam noastra si 2°) cii din cercetkile mete, bazate pe actc, familia Arghiropol a mai avut
alti membrii pe care sus zisul arbore genealogic, nu-i cunoaste. Astfel dar, fainiiii Arghiropol
cilstigii In urma cercetkilor mele documentate fapt ce l'am consmnat deja, alilturca, iAngii citatul
arbore genealogic.

www.dacoromanica.ro
44 SCREED! INEDITE

1842 Martie. (Dovim. orig. In proprietatea Principesei Alexandrina Ion Ghica) Mayo-
lache Arghiropolu este martor iscalit In foaia de zestre a Alexandrinei Mavru.
1851 Decembre 22. In jurnalul de Sambata 22 Decembre 1851 prin care sa Infiinteaza
spitalui i venerice prin judete, Intre alti iscalit este si M. iirghiropol.

ANGINTOIffNI.

A sa vedea la «Hargetoiaith>.

ARICff3CU.

Dumitrache Aricescu, 1813, 1832, 4, 5 si 1836.


A Vechil 0 Logof5t al M-rei Radu Vod5.
vtori Vistier. Judeciitor al judetului
Muscel.

181; Februarie 8. (Arh. St. condica Departam. de sapte, No 1 fila 15). Dimitrie
Aricescu era vechil si Logofat al manastirei Radu Voda din Bucuresti.
1832 Septembre 15. (Acad. Rom. Cresterile colect. In 1907. lan.-Aprilie pg. 51). Traia
la data aceasta Dumitrache Aricescu vtori Vistier, din orasul Campu-Lung.
1834 Julie 25. (Arh. St. Sectia de Stat, Condica de anaforale a judecat. jud. Muscel
No. 1641 (rosu) din 1834, fila 42-3. Dumitrache Aricescu biv vtori Vistier era judecator
al judetului Muscel.
1835 Februarie 6. (Vezi Acad. Rom. Cresterile colect. pe 1907 lan.-Aprilie pg. 51).
Dumitrache Aricescu vtori Vistier traia. la Campu-Lung.
1836 lulie 14. (Ibidem pg. 52). liotarare data de judecatoria judetului Muscel In pri-
cina Slugeresei Ralu Cretianca pentru sineturile ce era emanetarisite la Vistierul Dumi-
trache Aricescu.

www.dacoromanica.ro
ANION')
Dinu Anion.

Ioan. Niculae. Anton. Depu- loan B. Co- kan neca-


I

Costandin Minis- Paul = Ma- Virgil = Zoe Ioan Capi- Scarlat Deputat
A A tat. Pre- A lonel= A sato- * tru = * ria A Peretz. A tan = A =--Ecate-
feet. = Sevas- nit. Maria Gher- Con- rina Cri-
Natalip tia Co- Tata- mani. stanta stopol,
Abucov. glint- ranu. Apos-
ceann. tolescu

Eraclie Ge- Gheorghe Co- Apostol. Co- Anton Serdar. Vasile-=1-a Cri- Costache Serdar. Maria -.-Gligore Elenca=Ra Zoita. 181.7=Ale- Costache 1817.
neral = A lonel. A lonel= A 185') ---E- A stopol = A 185.=Se- A sin Cos- A covi- A CU biv treti A 1818. Ser-
Sevas- necasil- flica u- lisa Shi- 2-a Evghe- vastia sin tandin Aga tza. Logofat sin dar.= cu
tita Ale- torit. nui Ba- tineanu nia Chili- Scarlat Burchi Costandin Ilica lui
xandre- bennu. Lipoia- loin. Cluceru Vernescu Asanache
scu. nu. Urla lean u. biv vtoriVis- Robescu
tier. El+ du- Serdaru.
pa 3 ani cas.
.5tefan Niculae biv
treti Vistier.
lordache Pahar- Ianache mare Costandin. Teodor Mihalache Catinca = Du- Ionitit Pahar- Mahai (Mihal- Petrache. Pavel Niculae Rind Costache

fINVID:4110 '11 NVAH.1.§


A nic.biv vel A Agil.biv A 1813. A sau A 1824. La A mitrache A nicu.1817. A cea, Mihiil- A 1818. A Clu- A 18'24. A 1824. A 1824.
Caminar vel Pi- . Tu- 1813 era sin Mihai -- en fica -1- cicil) 1796. Cilmi- cer.
1813. 1820. tar1817. do- nevar- Medelni- unui SM.. Singer. $e- nar =
1824. 1830. biv vel ra- snic. El cern Po- tineanu. trar 1799. Mar-
=Sin:Iran- Stolnic che fu Ser- pescul81.3. El la 1846 biv vel$e- gh ioa-
da (Mandi- 1820.Pa- Ser- dar.Prin In altil par- era Vel trarispra- la nas-
ca) sin Dona harnic dar. 1868 era te gasim ca Clucer. vnic la Bu- cuta
Cluceru 1838. = 1813. Prezi- ea fu = cu ziin in1:799. Mari-
Cojescu. Elenca dent de Mihai Pastel. 1800. Ispr. sescu.
El era frate Tata- Tribu- nicul sin Ma- Ramnic1810 1853.
mai mare. ra n ca. nal. tei Popescu. Serdar 1816.
I

Niculae. 1754. 1772. Glzeorghe Comisu Costandin. . . . Fotache Slugeru 1818: Toma biv treti Barbu 1786 biv
A Stolnic. El A 1813. Era + A 1754. A A 1819. 1827. = Ca- A Vistier. 1767. A Chins za A-
era+la 1813. la 1824. 1772. tinca sin Gheor- 1777. -Zoita. prozi.La 1801
= Ecaterina ghe Slugeru fsi face diata.
Otetelisanu. Mehtucioglu(Meh- El + In Bra-
El fu pore- tuciu) sov.
cli t Posirca.

Dumitrasco 174. Ispravnic in Ialomita. El la 1754


A era+. Fit = Arghira (Falcoianu?) nepoata
I de flea lui Costandin Voda Mavrocordat.
Deadiul. 1722. 1726.
A
Anion. 1689. 1706. = Ilinca nepoata
A Hranitei Postelniculul Bla-
godescu.
Jane din Braila. Popa Anion ot Putentei. 1661.
I) Fii acestui nearn de boieri, an fost stabiliti - dupd actele ce cunosc mai mult prin judetele : Braila, Ialomita, Buzau, Ranmicu-Sarat, Pra-
hova i Teleorman. www.dacoromanica.ro
46 SCRIERI INEDITE

1689 Februarie 17. (Acad. Rom. doc. 43 pach. 59). Act pentru satu Gradistenii de
de sus, din jud. lalomita. sa vorbeste de Anion sin lane din Braila, care tinea In casa-
torie pre llinca nepoata Hranitei rostelnicului Blagodescu ot varo$ Floci.
1706 Martie 3. (Arh. St. cond. Mitrop. Buc.) Jupan Anion cumpara mosie In Raceani
dela mai multi oameni.
1706 Noembrie 25. (Ibidem). Complecteaza alte cumparaturi In mosia Raceani, Jupa-
nul 4rion.
1722 Februarie 10. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 297 116 netr.) Deadiul Anion vinde
lui lordache Cretulescu vel Logofat, 124_ stj. de movie la Boldesti ot sud Saac, stj. po bani
50 care fac taleri 46 1/2.
1726 Aprilie28. (Arh. St. M-rea Stavropoleos pach. 12 doc. 30). Deadiu Anion este
martor la un zapis.
1742 Iunie 27. (Aricescu, Indices bros. II pg. 28 No: 1605). Carte domneasca prin
care Intareste lui Dumitraro Anion ;spravnicul din Ialomita, stapanire pe mosia Taba-
re§tii din judetul Buzau, care a fost a Jui Andrei ginerile lui Anton Capitanul.
1754 Septembre .16. (Arh. St. condica Domneasca No. 92 fila 549). Zapisul Anghirii
sotia raposatului Dimitrache Anion si al teciorilor ei Costandin i Niculae, care II dau
la mana lui Costandin Perieteanul Clucer de Arie pentru casa ce au avufo In sat la Pe-
rieti, pe locul dumisale, ca s'au priniit banii pe dansa, taleri 40.
1777 Mai. (Acad. Rom. pg. 72 din «Cresterile colect. In 1907. Ian.-Aprilie). Carte de
hotarnicie facuta de Toma Anion biv treti Vistier qi altii, partii de mosie a lui Alexe Ne-
culescul biv Logofat za Vistierie ce are In mosia Cioroiul (Proca) din sud Slam -Ramnic.
1796 Iunie 12. (Arh. St. M-rea Banu, pach. 43 doc. 27). Mihai Slugeru Anion traia
la data aceasta si facea Impreuna cu altii, socoteala datoriilor ce erau a se Implini din perk
usia raposatului Neagu Cluceru.
1796 August 5. (Acad. Rom. pg. 73 din Cresterile coll. pe 1907). Scrisoarea Episco-
pului de Buzau, a lui Dimitrie Racovita si Mihai z.'nion ;S'etraru prin care soroceste pe biv
vel Paharnicul Gligore Hrisoscoleu si pe altii, pentru cercetarea pricinei unei mori de pe
garla de dincolo de Buzau.
1799 Octombre 18. (Ibidem pg. 64). Anaforaua lui loan Carloava Medelniceru si Mihai
Anion Setraru In pricina targului dela Valea Teancului.
1799 Decembre 1. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 2971116 netr.) Mihalcea Anion biv
vel 4-etrar era Ispravnic al judetului Buzau.
I800 Mai 8. (Pg. 77 din Cresterile coll. pe 1907). Scrisoarea lui Mihai Anion In pri-
cina ce are Clucerul cu Medelnicereasa Carlovoaia pentru moara.
1810 Martie 6. (lbidem pg. 77). Scrisoarea lui Dumitrache Topliceanu catre Serdarul
Mihálcira Anion Ispravnicul ot Slam Ramnic.
1813 Alai 15. Act pentru loc de casa si o gradina in mahalaua Brostenilor, In Bucu-
resti si mori la mosia Popesti.
Dumitrache Popescul=Catinca sora lui lordache Arion.
A

Mihai Medelnicerul Popescu.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 47

18(3 liznie 24. Din condica No. 1 a Departamentului de sapte, fila 123 extragem :

Iordache 1813 Iunie 24, Teodor 1813 Iunic 21. Costandin 1813 Julie 24.
A \

Nicolae Anion Stolnic


era t la 1813 Iunie 24.

1816. (Acad. Rom. pg. 58 din Crest. Coll. 1907). Zapisul etrarului Matei Grecianu
prin care sa tnvoeste cu Serdarul Nicola Filitti ca Serdarul Milzalcea Arion s faca din
nou hotarnicia mosiei Costienii de jos.
.1816 Martie 31. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 5 fila 45 caet 8). Act despre
mosia Macrestii si In care gasim vorbindu-se despre ,Mihalcea ,Serdaru Arion ca a avut
nuv pe Dunzitraro care traia. la 7249- 1741 Martie 1 si ca acel Dumitraro era fiul lvi
Dedul Arlon.
1816 Deceinbre lo. (pg. 58 din Cresterile coll. la Acad. Rom.) Zapisul Serdarului Ni-
cola Filitti prin care sa Invoeste cu etrarul Matei Grecianu ca Serdarul Mihalcea Anion
sa faca din nou hotarnicia mosiei Costienii de jos.
1816 Decembre 16. (Ibidem pg. 58). Jalba catra Domn a lui Matei Grecianu *etrarul
din Slam-Rarnnic prin care cere ca Serdarul Arion sa-i plateasca cheltuiala ce i-a prici-
nuit la facerea hotarniciei mosii Costienii de jos din Slam-Ramnic.
1817. La Arh. St. condica velitilor boieri No. 9 caiet 5 lila 75 gasim ca Zoifa fiica
lvi .5'tefan Anion era cas6toritil la 1817 cu Alecu biv treli Logofat fiul lvi Costandin
Vernescu biv vtori Vistier. El a murit dupa 3 ani de casatorie cu Zoita.
1817. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 9 fila 73 caiet 7). Act despre mosia Sat.-
benii din sud Saac si In care sa vorbeste despre :
Costache Ionita 1817 lanache AHon biv vel
Pitar. Avea unchin
Pe Costache sin Nimble
AHon.

Niculae Anion Costandin Arion Niculae 1772.


biv treti Vistier. A 1772 A = Ecatenina

1818. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 9 fila 12 caiet 9). Act despre tigani si In
care sa vorbeste despre Costache Ation Serdaru. El fu casatorit cu filca lvi Asanache Ser-
darn Robes. cu.

www.dacoromanica.ro
48 SCRIERI INEDIT E

.1818 Aprilie 31 (?) (Acad. Rom. Cresterile coll. pe 1907 pg. 80). Scrisoarea lui Fotache
Slugeru Alion catra $etrarul Matei Grecianu.
1818 Noembre 30. (Arh. St. condica Domneasca No. 92). Zapisul lui Costandin Pe
rieteanu prin care darueste 80 prajini mosie ot Perieti sud lalomita, nepotului sliu Petra-
che fiul Slugerului Fotache Anion. Fotache avei socru pe Slugerul Glworghe Melduciu.
18r9. (Arh. St. condica Domneasca No. 92 fila 33). Act despre mosia Schiopenii qi
Cotofastea din sud Slam-Rarnnic si mosia Perietii din Ialomita si din care extragem :
Catinca 1819 = Fotache ArionSlogeru.
A

,
Gheorghe Slugeru Mehtucioglu = Ea a avut foaie (le
1\ zestre din 1796 Iunie 10.

Ienache Neculescu Siltraru.

1819 Decembre 2). (Arh. St. tondica velitilor boieri No. 12 tila 64 verso (126). Ana-
fora In pricina Singer-n/11i Fotache Zrion vechil din partea Marii vaduvei dela Buzau, so-
tia lui $tefan Mehtupcioglu, cu dumnealui Paharnicul lanache Hafta pentru mosia Catana
sud llfov, rarnasa Marii mostenire dela sotul ei, care sa razoreste cu mosia Catana a Pa-
harnicului Hafta si care s'au facut stapan tn silnicie i pe partea Mariei vaduvei.
Maria arata urmatoarele acte :
1767 Februarie 25. Zapisul Ilincai Candeascai si a fiului ei lanache Candescul, Insem-
nand asazamântul facut tu fica-sa, llincuta, cea vitrega pentru lipsa zestrii mume-si celei
bune si pentru tele ce Ii s'au cazut de i-au dat din casa tätâ-ne-sau tn care arata si tele
ce i le-au dat Ilincutii si mosia Ilincutii, anume Ilinca Candeasca Paharniceasa, din -Izestrile
sale, intre care sa arata ca Ii da o movie Catana.
I

1797 Februarie 5. Zapis al acelei Ilincutii, ce sa iscaleste Uinta Lehldica, cum-ca


pentru facerile de bine ce au vazut dela Slugeru Dumitrache Mehtupciu (socrul Mariei vä-
duvel) i-au harazit din mosia sa de zestre Catana, 200 stj.
1782. Zapisul Pitaresei Muni LehlOicii iscalit si de Stolnicul Scarlat Campineanu qi de
sotia dumisale ca marturii, prin care vinde Slugerului Dumitrache mosia Catana, care o
are de zestre dela raposatul Costandin Candescul vel Logofat, parintele stn.
1820 lanuarie 16. (Acad. Rom. Mss. 614 fila 88). La data aceasta erau fratii Mano
lathe i Costandin Cutarida biv vel Sluger. Costandin Cutarida biv vel Sluger vinde biv
vel Stolnicului lanache Anion movia Stancestii din Prahova, stj. 393 V2 ce o avea Cos-
tandin cumparata dela cumnatu-sau Matei Stancescu, i-o vinde cu turu-pazar drept ta-
leri 34.000.
1820 Noembre 9. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 13 fila 126). Judecata pentru
mosie In Valea Salcii, sud Buzau si la care judecata s'au aratat urmatoarele acte :
1786 Noembre ii. lordache Niculescu $etraru da adeverinta lui Barbu Anion bin

www.dacoromanica.ro
'-11'FFAN D. GRECIANIT 49

Ceaw za Aprozi ca, cumparand dumnealui $etraru Mosie In Valea Salcii dela Panait Copcea
uncbiu Barbului i cerand Barbu protirnisis, a castigat Barbu pricina.
1801 Octombre 1. Diata .Barbului Anion In care arata ca intre altele a rascumparat
si mosia dela Valea Salcii, dela Slugeru lordache Niculescu._
1804 August 26. Profira i Safta fetele lui Ene Saseanu Postelnicel pornesc jalba ca
unchful lor Barbul Zrion ce au inurit in Brapu,le-a lasat lor clironomie numita mosie.
1820 Decembre 17. (Acad. Rom. Crest. colect. 1907 pg. 84). Scrisoarea lui Iordache
Anion catre biv vel Slugerul Niculae Grecianu.
1824 Ianuarie 31. (Acad. Rom. Mss. 614 fila 191) Diata lui Dona Clucerul Cojescul
prin care lasa . . . . mosia Cojestii ce este sl In prigonire cu dumnealui Caminaru
loan Ritoridis de vre o 3 ani, o lasa fiicei sale Smaranda (Mandica) igiizere1ui situ Pa-
harniodui lordache Anion. Sotia lui Dona Clucerul sa afla Ingropatá In Brasov la biserica
cea mare a Scheilor, ale careia oase indatoreaza pe fireassa ai pe ginere-sint sa le aduca
aici si sa le Ingroape langa ale sale.
1824 Iunie 2. (Arh. St. condica Domneasca No. 108 fila 486'. Mosia Tandareii a
fratilor i.rioni In prigonire cu manastirea Mislea.
Niculae. Pand Costache, frati Arioni.
A A A
1824 1824 1824

1824 Julie i. (Arh. St. condica Domneasca No. 108 fila 556). Pricina pentru mosia
Calinesti din judetul Teleorman a boierilor Anion vanduta la 1813 Serdarului Marin Butcu-
lescu din sud Teleorman de catre epitropii yzevcirsnicului Mdzalache Anion.
Dintr'acest act extragem urmatorul arbore genealogic :
Mihalache Anion, 1824. lordache Paharnieul Arlon.
,t Era nevilrsnic A Frate mai mare a
la 1813. liii Mihalactie.

Niculae Stolnicul Gheorghe Cornisul 1813


A era t la 1813. era -; la 1824 lulie 1.
A avut si mosia
Biirbulestii sud
lalornita.

www.dacoromanica.ro
50 SCRIERI 1NEDrI'M

1827 Julie 14. (Acad. Rom. Mss. 649 fila 80 verso). Jalba lui Fotache Arion Slugerul
catre Doom pentru Slugerul Gheorghe socrul sau, ce nu vrea sa-i dea zestrea so. «sa
«jalueste de socrul sau care e un om stricat, II barfe§te de rau l'au indepartat i dela
«legiuita Impreunare a sotii sale, Inca din leat 1820....» au pus mana i pe taleri 30924,
«tot ce au avut....».
1830 Apri lie 12. (Acad. Rom. Mss. 615 fila 60). Diata lui Donea Clucerul (alta decat
aceea dela 1824 Ianuarie 31) prin care lasa averea sa fiilor lui : Spirache (Spiridon) Slugerul,
Costache Medelnicerul i Smaranda Climiithreasa, sotia lid bin vel Criminal-1d Iordache
AriOp.
1833 ()Hombre 30. (Arh St. Judec. noui, conclica Divanului Judec. No. 14514 (rop)
din 1833 fila 363). Hotararea Divanului judecatoresc pentru un loc de casa de pe Podul
Mogopaii pe care s'a aflat obahtul rusesc.
Pentru locul acesta s'au aratat mai multe acte §i anume :
1767 Martie to. Zapis iscalit de Maria Calineasca i de sotul ei Mihai Calinescu biv
treti Vistier i de cumnatul ei Barbul Ciorogarleanul biv Clucer za Arie i de Tome Anion
biv treti Vistier vanzatori, adeverit §i de Mitropolitul Grigorie prin care arata ca In zilele
raposatului $tefan Voda Racovitza, prin judecata an luat un loc de casa cu beciurile de zid
§i cu alte namestii, al unchiului lor Costandin Notara fratele tatalui ei. adica al mai sus
numitei Mariei, dela mana sfintii sale Parintelui Climent Dudescul, care loc este pe Podul
Mogopaii din curtea dumnealui vel Spatar Dimitrie Ghica !Ana In curtea cumnatului ei
Matei eretulescu vel Paharnic §i dela ulita cea mare pana la ulita despre biserica dintr'o zi
§i dupa ce au luat acest loc sub stapanirile lor, s'au invoit i s'au wzat co sora-sa cea
mare Smaranda Cretuleasca Paharniceasa de i-au dat locul, fiind casele dumneaei pe langa
acest loc §i a§a s'au hotarat de catre dumnealor i fiindca avea i sora-sa Zoita care tine
pe Tonna Zrion biv treti Vistier, a 3-a parte dintr'acest loc, ce le-au ramas, au venit
cumnatu-sim 'Ionia de i-au tocmit partea sa ca sa o vanza drept lei 600, tot cu dum-
nealui vel Spatar Dimitrie Ghica §i vazand §i ele ca locul nu le este atata trebuincios, au
mers i ele de a lor buna voie la dumnealui vel Spatarul de §i-au tocmit arnandoua partile
drept bani gata lei 1600, care sa .fac peste tot lei 2200.
)838 n'ugust 30. (Hotarnicia mo0 Crovu). sa face carte de hotarnicia mo§ii Crovu a
Paharniculai Ianache Anion, ce a fost in prigonire cu epitropii casei raposatului Baron
$tefan Meitani. El a fost casatorit cu Elenca Teitáranca.
1842. (Pg. 32 din Analele parlam. ale Romaniei T. XII, 1842. Buc. Imprim. Stat. 1900).
Joita stramow noastra, vaduva, cu Costandin Voda Mavrocordat a avut 2 fii §i 4 fiice...
«Luxandra ce au tinut in casnicie pe un Falcoianu care au nascut pe raposatul Vor-
«nicul Matei Falcoianu i pe raposata Vorniceasa Safta Slatineanca, i o alta fata ce au tinut
«In casatorie pe un Calinescu 'tatal raposatului Paharnic Toma Calinescu, cumnat dumnea-
«lui marelui Ban Gligore Baleanu i Mincului Calinescu ce s'au dus cu armia Ruseasca dupa
«pacea din zilele Nemtilor, i o alta Jatil ce an (hint un Arioji din care sa trag Scirda-
«rut Tudorache Xrion en fratii ci surorile, i dumnealor Maiorii Pope§ti».

1846. Din arborul familiei Cocorascu extrag ca loan vel Clucer Anion trAià la data
aceasta.

www.dacoromanica.ro
$TEFAN D. GRECIANU 51

1846. Than vil Clucer Anion a prenoit biserica din satul Stance§tii, judetul Prahova,
ce a fost zidita la Inceput de Jupan Carstian vel Vornic la 1502. (Vezi cartonul cu pisanii
al mieu In coll. mea).
1853 Julie Jo. (Coll. mea de acte). La data aceasta traia Marghioala Anion (eimi-
nareasa.
Din arborul familiei Pope Oi extrag ca Catinca fiica unni Anion poreclit: Pofircii,
a fost casatorita cu Mihai Postelpicul sin Matei Popescu.
Din arborul familiei Burki extrag ca o fiica a unui Anion a lost distitorita cu
Ghgore sin Costandin Aga Burki.
Dela pag. 29 din Docum. Cantacuzinilor publ. de N. lorga extrag «a cumparat
«o cezvartie de roan de moara cu loc cat vor sta carele. dela Popa Arion ot Putentei.
«la leat 7169 1661...»

FINISTANI-10

Costandin .Aristach Aristarh his, Aristarh vel Ban Stavarache 1821


A 1699. A treti Spatar A traia in Moldova A Dragoman.
1714. in secolul al
XVIII-lea.

1699. (Condica de socoteli a Brancoveanului pg 448). Un Costandin Aristarh didese


est-timp, lui vel Postelnic. bani ca sa plateasca pocloanele Bairamului.
1714 Aprilie 2. (Pg. 48 Vol. III Istoria lit. rom. lorga). Act In care sa vorbe§te de
mai multi boieri printre cari este i un Anistarh biv treti SOtar (la Moldova).
Despre Banul Anistarh a sa vedea pg. 245, 1 1st. lit. rom. lorga.
In secolul al XVIII-lea, In Moldova, era un Aristarh vel Ban. (Pg. 11 din Docum.
mim publicate de Acad. Rom. T. 1, fa§cic. 1 din 1907).
Despre ei a sa vedea traducerea lui C. Erbiceanu dupa Ep. Stamatiade, No. 38.

(1) Sultanul Abdul Azis (V, pg. II Preface dit Livre d'br... par nizo Ilangabe) a recunoscut Iii
mod oficial familiei Aristarchi ereditatca titlului de Principe (? Turc I)"
Ma voi ocupa aci numai de membrii tamilici acesteia care au trait in tara noastrii. Un timp
mai scurt ori mai indelungat, dar in ori-ce caz, de aceia care au avut atingerc cu noi,

www.dacoromanica.ro
52 SCRIERI INEDITE

A SA N 1.1)
Costandin 1896. Maria 1896.
A A

Costandin+ne- Teodor=Eufrosina sin Gligore


A Insurat. A Grildisteanu.

Costandin Parvu 1819 = (flu) era+ Zoita la 1809=cu


A Serdaru Niculescu. Elena u A la 1783 in veirstit A Loan Ritori-
realm. de 14 ani. dis Cfuni-
naru.

Anghelache 1717. Gligore Asan Stolnicul, 1819


A A 1783 biv vel Singer.
. 1707 Clucer si hotarnic = 1° Ruxandra (Luxan-
dra) sin Stefanache Stol-
nicul (Candescu *:), ne-
poatil de sorei lui Radu
vel Ban Satineanu.
-= 2° Zoita sin Costandin
Postelnicul Costeseu.
Safta=1° Barbu Postel- Zamfira Iordache Micsunescu Costan din Postelnic. St anca =-
* nicul Bill5cianu. A 1758. A Logo fait de V istierie. A 1733, 1734, 1733. A Clucern
-= 2° Preda Vornicul 1734, 1735. Era vlir cu Ciipitan 1111741, Inv Alexan-
Drugrmescu. Battu FAlcotanu biv vtori Armas 1743. itnii
Apot ea s'a c51uetrit Ceaus za Aprozi. El 1749 biv vel Capi- Burk I.
la Tigiinesti. lii numit si Asan. 1745, tan za lefegii. 1757.
, 1747, 1749, 1750 biv 1758 biv vel *Oran
vel Serdar. 1752 ho- = Zoita sin Matei
tarnie. 1758 biv vel Stolnicul Cretules-
! Stolnie. Smaranda cu. El la 1765 era+.
sin Serban Greciann
vel Spiltar.

Ianache 1696. Asan (Ilasan) Vel CAmiiras biv vel Singer.


A A 1696. 1702. 1707. 1715.=Maria sin lorga
Starostea. El fu surghiunit cu Costandin
Vodk Brfincoveanu. La 1728 el era +
iar ea trilia.

1) Ei par a fl streini. Gel mai vechiu membru al lamiliet acesteia II gilsim a fi negutiltor:Erau
bogati si din pricina asta s au putut inrudi cu boierii de frunte si tot prin bogdtie, probabil, au
distigat i ranguri de boterie.
Boierii care au purtat acest mime la not In tarii, au pretins a fl coborMori din fratii Petru
si Asan Regii fondatori ni Imperiului Romano-Bulgar din evul meziu. Se mai pretinde di loan I, fiul
tegelui Petru este fondatorul orasului Craiova din Oltenia. Documentele doveditonrc acelei credinte
dadt le vor hi conserveind Asanii cc au trilit in ara nonstrii, en nu le-am viizut.
Este sigur Insa cii lunga Domnie a lui Costandin \WA Brlincoveanu, sub care gusesc pc cel
mai vechiu Asan, le a adus renume i avere, fiind acest Asan considerat chiar ea tilinuitorul averii
acestai Voevod si din care pricina a si lost surghtunit.
Stint judete in Muntenia in care existil Inca si azi mosii cu numele Asanilor Ca de ex: Rusii
liii Asnn, Asanaga, care este asilminiitor cu : Hasan Aga sau Asan-Aga si care, de sigur, pe vremuri,
au fost posedate de neamul acesta.
Din actele ce urmeazii, vom lua cunoSintii cii in multe cazuri chiar membrilor din familia
aceasta le-a Wart sa se iseMeascil cu numele de Hasan in toe de Asan, ceea ce am denota, mai en
temeiu. cii numele famiUei lor si'l deduceau mai de grabil dintrJun lure Hasan, deceit din vechii frali
Asani, intemeietorit Regatului Romano-Bulgar.

www.dacoromanica.ro
rEFAN D. GRECIANU 53

1696 August 20. (Biserica Stavropoleos, 1906 de General Nasturel). Asan Ciinuira-
vnl era frate cu Ianache.
1732. Documentu 190 pach. 71 dela Acad. Rom. ne spune ca :
Asan Mut:rap:1 era casatorit la data aceasta cu fiica lui lorga Starostea.
1707 Septembre 21. (Pg. 148 din Socot. Bravovului de N. lorga); Asani vel Ceinuira
.explica sfatului din Bravov ca devi e adevarat c Bravovenii ramavi numai cu 6 pravalii
sufer bir greu... dar nu trag numai ei. S'a facut o ancheta la Campina... etc.
1715 Septembre 19. (Pg. 75 Vol. IV. Studii i doc. de N. lorga). rtnueraoll Asan
avea case In mahalaua Sf. Gheorghe cel vechiu.
1728 Noembre 4. (Act original in coll. mea). lntr'o hotarnicie de movie gasesc :... «a
«patra trasura (a movii) s'au tras din piatra mcrvii dumneaei Jupanesei Ciinnireqoaei a dum-
«nealui r`ciposatului Hasan Camriraul, In jos tot pe langa drumul cel vechiu parasit...*
E vorba de vecinatatea movii Grecii din judetul Ilfovn 1)
173; Iunie 1. (Condica veche. originala, a Barbatevtilor in coll. mea). Zapisul Catri-
nei sotia rk-osatului Draghici Balaceanu biv vel Pitar dat la mana dumnealui Costandin
I ostelnicul sin Asan biv 'vel Sluger, precum sa se vtie ca in zilele... lui Niculae Vocla
(Mavrocordat) avand para vi trebuinta de bani... vi neputand gasi bani nicairi, ne-am dus
de ne- am rugat de dumneaei cuscra Maria Slugereasa, 7111Ima dumnealui Costandin ros-
telnicul de ne.au facut bine vi ne-au dat imprumut talere 950 cu dobanda i fail de zalog
dupa cum arata zapisele noastre vi trecand la mijloc 15 ani i nedandu-ne Indernana ca sa
platim acevti bani Intr'atata vreme ce au trecut la mijloc... i apucandu-ne cu judecata pen-
tru acevti bani i noi neavand putere ca sa platim acevti bani, am cazut la dumneaei cu
mare rugaciune ca sa ne ierte dobanda i dumnealor vazand a noastra multa slabiciune
s'au milostivit de ne-au iertat toata dobanda acestor bani ; iar pentru capete taleri 950,
ne-am rugat de dumneaei de au primit partea noastra de movie dela Doicevti... vi au pri-
mit aceasta movie drept talere 750 vechi, iar pentru talere 200 ce au mai ramas ca sa
implinirn dumnealor capetele, 'Pne am avezat intre noi cu aka tocmeala dupa cum neam
putut invoi...
1734 Februarie i. (Ibidem. condica Barbatevtilor). Zapisul lui Costandin Postelnicul
sin Hasan bin vel Sluger dat lui Mihai Barbatescu biv vel Serdar precum sa se vtie ca
avand eu datorie la dumnealui Draghici Balaceanul biv vel Pitar, talere 950 vechi... vi ne-
avand cu ce sa plati de acevti bani... mi au dat.partea de movie din Doicevti i din Barba-
tevti ot sud Dambovita... a lor... i pe care o vinde acum lui Mihai Barbatescu drept ta:
lere 752...
1734 Februarie 1. (Ibidem, condica Barbatevtilor). Zapisul lui Costandin rostelnicul
sin Hasan biv vel Sluger catra Mihai Barbatescu biv vel Paharnic precum sa se vtie ca
cumparand dumnealui dela mine toata partea de movie din Doicevti vi din Barbatevti... (des-
pre care e vorba mai sus in zapisul precedent) vi temandu-se dumnealui ca va fi niscaiva
pricini pe urma... de catra unii-alti... am dat acest zapis ca ori cand s'ar intampla vre-o
pricina pentru aceasta movie, macar ori cine s'ar scula cu galceava, sa aib eu a raspunde
vi a ma judeca cu aceia. lar and se va Intampla a se lipsi dumnealui de aceasta parte de
movie, sa aib eu a-i dare dumisale toti banii Inapoi care mi-au dat dumnealui i a-mi cauta

Avem dar probi cri Jupanul Asap mare Crun'Ara nu mai trilia hi data aeeasta.

www.dacoromanica.ro
54 SCRIM INMATE

cu vanzatorii care mi-au vandut mie, iar dumnealui suparate sa nu aibä pentru ca la curn-
:paratoarea acestei mop.i am avut marturii intre noi 3) pentru toata cheltuiala ce ar
i

face dumnealui la dresul caselor si la altele, sä aib eu a-i raspunde i dumnealui a-si cauta
acea cheltuiala la mine...
.1734 Decembrie to. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 246/65 netr. doc. 5) Zapisul lui
lordache illiwnescul 2) Logorzt za Vistierie fi al fratelui sau Costandin .Postelnicul
feciorii raposatului ..,san vel Sluger catre Stefan Mitropolitul Ungro-Vlahiei, prin care Ii
vinde un loc In Bucuresti alaturea cu Iocul caselor lor si alaturea cu locul Sf. Gheorghe
cel vechiu, care loc mai dinainte vreme au fost al Sf. Mitropolii fiind biserica Sf. Gheorghe,
Mitropolie veche ; iar dupa vremi mutandu-se Mitropolia unde este si acum si locul pe
carele este Mitropolia zidita fiind mosia Sf. Ecaterina (a bisericei), s'au dat schimb la Sf.
Ecaterina acest loc pentru locul Sf. Mitropolii.
1735 Martie 29. (Condica orig. a Barbatestilor In coll mea). Costandin Postelnicul
sin Hasan este martor la zapisul Catrinei a raposatului Draghici Balaceanu dat la mana
lui Mihai Barbatescu biv vel Serdar prin care ii vinde 387 stj. mosie la Manesti.
1735 Mai 3. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 62, doc. 22). Zapisul lui Radu Falcoianu
biv Ceaus za Aprozi la mana Logofatului Iordache varut meu Micpiueacul.. prin care ii
vinde 13 pogoane de viie In dealul Scaenilor drept 75 taleri noui...
Inteacest zapis este iscalit ca martor i Costandin Postelnic sin Asaq.
1741 Aprilie 5. (Ibidem condica Barbatestilor actul No. 27). ./san Capitana este
martor la zapisul prin care Mihai Barbatescu biv vel Comis, cumpara o livade pe valea
Valenilor.
1743 Julie 20. (Copie In coll. mea de acte). Se face o carte de judecata In pricina
unor tigani pe can ii pretinde Manolache biv vel Ban (Lambrino) dela Safta Druganeasca
§i din care carte extragem : ... din porunca domneasca... avut-au Intrebaciune de fata
Inaintea noastra... ca sa raspunza Sandul sluga dumnealul Manolache biv vel Ban fiind oran-
duit In locul dumnealui la judecata, cu Costandin biv vtori Arma,s care era iarasi epitrop
fri locul surori-sa Saftei Druganeascai pentru niste tigani... asupra carei pricini 1ntre-
band i pe Costanthn Armapi, ava raspundea ca au fost dati de mai nainte... neamului
boierilor Druganesti... pentru care lucru, Jupaneasa Safta Druganeasca a si jurat,:. si
astfel acei tigani au ramas In stapanirea ei.
1745 Ianuarie 21 . (Condica Barbatestilor, act. No.8). Scrisoarea lui Asan biv vel Ser-
dar data lui Mihai Barbatescu biv vel Paharnic ca sa se stie ca : fiindu-mi mie dator dum-
nealui Costandin Obedeanu biv vel Stolnic, mi-au fost vandut o movie anume Manesti si
i-am vandut-o i eu dumnealui, movie tot acolo, tot la un hotar ; mi-au Intors dumnealui

Avem probii i act cat temei sit punea pe martorii care asistau i iscilleau inteun zapis (Ie
vrinzare.
2) Este o dovadA pipit ci acest lordache mare Stolnic, fiu al CAmArasului Asan din vremea
lui Costandin Vodg BrAncoveanu, a schimbat numele siiu cel pArintesc i s'a numit Micoznescu cu
ocaziunea rccldirci bisericei dela satul de zestre, Micsuncstii, al solii sale Smaragda, flica lui $cr-
ban vel Spiitar Grecianu.
Acte despre el avem o multime, dar nu le-am rezumat ad cila noul nume de familie ce si-a ales
adicg la Miounefli, i aceasta am filcut-o cu atAt mai vArtos cu cat urmasi de ai lui, an creiat prin
o ilicfi si priu zestrea ce i-a dat, familia PolizulifiquneP, dupri cum la timp vom dovedi cu acte.

www.dacoromanica.ro
FgEFAN D. GliEMANU 55

banii talere 200 si i am dat dumnealui zapisele mosii, de acuma Inainte sa o stapaneasca
cu pace..
1745 Februarie 9. (Condica Barbatestilor act No. 9). Asan biv vet Serdar da zapis
lui Mihai Barbatescu biv vel Paharnic... ca avand trebuinta de bani, m'am rugat de dum-
nealui de mi-au dat 1mprumut talere 100. de acum !Ana in 20 de zile, si am vandut trio-
sie alaturea pe langa a dumnealui ce se chiama Manestii, fiindu-mi de vanzare. de ma voi
putea tocmi cu dumnealui sa i-o dau i cati bani vor mai face peste acesti taleri 100 sa
mi-i mai dea dumnealui.
lar de nu ne vom putea tocmi sa aib ai dare durnisale acesti bani cu multumita la
sorocu ce s'au zis mai sus, fara de nici un cuvânt.
I-mi mai este dumnealui dator talere 10 (adica tot Asan) pentru banii ce i-am dat
dumisale mai mult la pogonarit, dela viile dela Crang.
1747 Februarie 2 j. (Ibidem actul No. 10.) Scrisoarea lui Asan biv vel Serdar catre
cinstit i al meu mai mare ca un frate D-ta nene Mihai biv vel Paharnic cu multa sanatate si
cu plecaciune ma Inchin D-tale si rog pe milostivul D-zeu ca sa tie si pazesca pe D-ta
cu intreaga i fericita sanatate. Cu prilejul scrisorii fac stire D-tale ca iata ca am trimes
zapisele mosii dela Manesti si am facut i zapisul meu, ci ma rog D-tale pentru bani, sa
mi-i dai ca am trebuinta, ca D.ta tii neputinta mea. $i pentru sabia care este la D-ta sit
nzi-o dai, ca ajunge, ci sunt 7 ani trebue si rule. Aceasta i mila lui D-zeu sa fie
pururea cu D-ta. Al D tale ca un frate mai mic. In P. S. adauga :
Dumneaei Paharnicesii cu multa sanatate i plecaciune ma inchin.
1748 Innie 21. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 13 fila 17). Zapisul lui Matei
Cantacuzino in care scrie ca avand dumnealor cate trei fratii Cantacuzinesti : lordache,
Matei i Toma i cu nepotul lor Costandin, movie la Piersica si fiindca lordache frate-sau
§i Costandin nepotu sau si-au vandut partile lor, si-au vandut si el partea lui la Stolniceasa
Chiajna Gradisteanca (din care s'au tras sotia dumnealui Stolnicului Grigore Asan socrul
Canzinarului Ion Ritoridis).
1749 Februarie 15. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 63, doc. 33). Cartea Smaragdei
Balaceanca catre Mitropolia din Bucuresti prin care Inchina mosia Frejorenii Sud Saac.
lscaliti ca martori printre altii gasim i pe : Iordache Miesinescu biv vel Serdar §i
Costandin Asan biv vel lapitan za lefegii.
1750 Februarie 20. (Arh. St. Mitr. Buc. path. 220/39 No. 17 al inventarului). Zapisul
Smarandii Balacianca prin care vinde niste pravalii aici in Bucuresti, Mitropolitului tarii.
lnt'acest zapis printre altii este martor i lordache Miqinesru biv vel Sardar.
1752 August 20. (Copie in coll. mea de acte). Carte de hotarnicie a mosii Negoes-
tilor din Judetul Prahova. Hotarnici ai acestei mosii erau : Asan biv vel Serdar §i Costandin
Catargiu biv vel Pitar.
1757 Martie 20. (Copie in coll. mea de acte). Costandin ilsan biv vel Setrar este
martor la scrisoarea Safti Druganeasca data la mana fiului ei Scarlat Druganescu ca sa-i
fie lui, toata averea ei. Safta a avut de sot pe Preda Vornicu Druganeseu.

www.dacoromanica.ro
56 SCRIERI INEDITE

lata §i iscalitura lui Costandin Asan :

1758 lanuarie I. (Act orig. In coll. mea de acte). Dat-am zapisul nostru la cinstita
mana dumnealui Costandin biv vel Singer precum sa se stie ca ramaindu-ne noauft ni0e
case ce au fost ale dumneaei raposatei surorii noastre Zamfira, care case le-au cumparat
§i dumneaei dela Nastase Sapunarul i dela sotia lui Maria i dela copii lui In mahalaua
Sarbilor, dupa cum 0 zapisele cele de cumparatoare cc s'au dat la mana dumnealui arata.
Si i-am vandut dumnealui mai susului numit drept bani gata talere 300 i am luat
noi ace§ti bani gata toti deplin in mana noastra. Drept aceea am dat §i noi acest al nostru
zapis la mana dumnealui ca sa aiba a stapani dumnealui §i coconii D-Iui, cati D-zeu Ii va
darui, aceste case §i cu toate nemestiile ce sunt Imprejurul casii. de catre noi §i de catre
of neamul nostru Acestea le sunt iscaliturile :

1765 Februarie 26. (Condica Barbate0ilor actul No. 70): Porunca Domneasca a lui
Stefan Racovita Voevod... dat-am Domnia mea dumitale Stolnice Mihai Barbatescule si
§tire Iti facem ca la Domnia mea au dat jalba dumnealui Costandin Balaceanu pentru dum-
neata zicand ca sunt 30 de ani de cand fiind casa parintilor Balacianului datoare la unchi-s'o
Costandin &trarul Asan, i-au fost dat muma-sa drept datorie mosia Doice0i §i Unchi-s'o
Costandin au fost vandut-o la raposatul Paharnicu Mihai Barbatescu parintele dumitale
drept taleri 500, iar In zapis au pus pentru 600 precum adevereaza §i Costandin Hasan
prin rava§ul lui, dar Setrarul Balacianu fiindca atunci nici dau tiutiar dupa ce sau Inaltat
au Inceput a zice D tale sa-i arati zapisul §i pretul mo0i ce au dat pe dansa §i D-ta ne-
vrand sa i arati zapisul i-ai fi spus pretul mo0i talere 1000 §i ai facut §i cheltuiala alte
talere 1000, iar acum dovedind pretul vanzarii din ravasul ce au gasit la Unchi-s'o, cere
judecata... Cere sa se Infatiseze la Divan.
1765 Mai 4. (Ibidem actul No. 71). Cercetare facuta de Gligore Mitropolitul In privinta
pricinei dintre Costandin Balaceanu biv vel 5etrar cu Mihai Barbatescu biv vel Stolnic, pen-

www.dacoromanica.ro
5TEFAN D. GRECIANU 57

tru partea de movie din Doicevti i BarbAtevti sud Dambovita. Inteaceasta cercetare gasim :
zicand Setrarul (Costandin Balaceanu) ca.. s'au sculat moava-sa Catrina ce a fost
Jupaneasa Pitarului Draghici vi au vandut aceasta movie lui Costandin Asan biv vel ,Se-
trar. S6trarul Asan !au vandufo raposatului Paharnic Mihai Barbatescu tatal dumnealui
Stolnicului numai In talere 500, cu case, cu vii, cu mori, cu alte namestii...
Ne arata un zapis dela leat 7241 1733 lulie 1 care de atunci sunt ani 31 Intru care
scrie la marta lui Costandin Setraru Asan ca pentru datoria fie-s'o Barbului tatal $etra-
rului Balacianu, i-au dat partea de movie din Doicevti drept talere 600 vechi, aratand ca
casele, ca viile, ca mori vi alte namestii i s'au stricat vi s'au paraginit.
Mai arata vi un zapis dela leat 7242 1734 Februarie 1 a lui Costandin Setraru Hasan
unchiu Setrarului-Balacianu, la mana raposatului Pitarului Mihai Barbatescu Intru care scrie :
cat pentru partea de movie din Doicevti i din Barbatevti cu partea de case de acolo cu i

alte namestii ce le au luat pentru datoria dela Catrina, vazand ca nu are nici un folos fiind
toate stricate vi paraginite, ci de vreme ca mai nainte cumparase d-lui Paharnicul Barba-
tescu toata partea lui Patravco Logofatul... au vandut §i nurnitul ,,etrar Asan aceasta parte
ce ramasese asupra lui, iarav la raposatul Paharnic In talere 650 vechi, fiind vecin vi mov-
nean de acolo. . . .
In potriva carora ne arata Setraru Balacianu un rava§ iaravi dela leat 7241 1733
Februarie 1 al raposatului Paharnic Barbatescu care este facut pe nurnele etrarttliti Cos-
tandzn Asan Intru care scrie ca intarnplandu-se de a se scoate dintru aceasta mo§ie, sa
aiba a da talere 500 noui iar nu talere 600 vechi, ca numai talere 500 au dat pe aceasta
movie vi zise ca acest ravav el nu l'au vtiut de mai nainte sa- vi caute, ci est-timp, In pa-
resimi, l'au gasit In scrisorile Unchi-s'o AS'etrarulni Costandin Hasan §i cu acesta Ivi cauta,
ca de vreme ce zapisul de vanzare este facut cu iconomie vi cu incurcatura vi acum do-
vedindu se ca acel ravav, dupa pravila, cere sa-i dea acei talere 500 cat coprinde ravavul
vi sa-vi ia movia parinteasca.
De care rava§ zicand dumnealUi Stolnicul ca nu sa incredinteaza a fi iscalitura tata-
lui dumisale, ava a gasit cu cale sa primeasca dumneaei Paharniceasa Maria Barbateasca
carte... de blestem cum ca flU tie de acel ravavel nici cunoavte iscalitura boierului dumi-
sale, nici n'au auzit ca pe aceasta movie s'au dat talere 500 vi primind Intr'acestavi chip
cartea de blestem, sa ramaie fara acel rava§ vi dumnealui Stolnicul sa stapaneasca movia
dupa cum vi durnnealui etrarul spuse ca, de va primi Paharniceasa carte de blestem va
iscali vi dumnealui zapisul iar neputand primi dumneaei Paharniceasa, atunci sa stapaneasca
dumneaei Safta Drugzineasca, muma setrarului Bálácicinu, cartea de blestem, cum ca In
cata vreme a trait frate-s'o Costandin .Setraru Asan nu i- au spus de acel rava§ sa-vi fi
cautat Setraru Balacianu cand traia vi Setraru Asan, nici vtie de acea pricina nimic vi pri
mind Inteacestav chip ramane bun acel ravav, iar cea desavar§it hotarare ramane la mila
Marii Tale.
1765 Mai 24. (Ibidem actul No. 73). Cercetarea facuta de mai multi boieri In pricina
dintre boierii Balaceni vi Barbatevti pentru parte de movie din Doicevti vi Barbatevti. Aci sa
reproduc aceleavi lucruri ca In actul precedent vi anume s'au sculat moava-sa Catrina
ce a fost Jupaneasa Pitarului Draghici (Balaceanu) vi au vandut aceasta movie lui Costan-
din Asan biv vel Setrar §i Setrarul Asan o au vandut raposatului Paharnic Mihai Barba-
tescu... numai in talere 500, cu CaSe, cti vii i cu mori...

www.dacoromanica.ro
58 SCR1ERI mum.,
Un zapis dela leat 7241 1733 lulie l care de .atunci sunt 32 de ani, Intru care scrie
la 'liana lui Costandin .Fetrarul Asan ca pentru datoria fie-sau Barbului (a Catrinii fiu)
i-au dat partea de mosie din Doicesti drept talere 750 vechi aratand ca casele, vil, mori si
alte nemestii s'au stricat si s'au paraginit.
Asijderea au rnai aratat si alt zapis dela leat 7242 1734 al lui Costandin ,Fetraru
Asan, unchiul Setrarului Biliiceanu la mana raposatului Paharnic Barbatescu Intru care
scrie ca partea de mosie din Doicesti i din Barbatesti cu partea de case de acolo i cu alte
nemestii ce le-au luat pentru datorie dela Catrina, vazand ca nu are nici un folos fiind toate
stricate si paraginite si de vreme ce si mai nainte cumparase Barbatescu... tot acolo... si
alte parti... au vandut si numitul Setrar Asan aceasta parte de mosie... In talere 650 vechi.
Setrarul Balaceanu ne-au aratat un rava§ iarasi dela leat 7242-1734 Februarie 1 al
raposatului Paharnic Barbatescu carele este facut pe numele Setrarului Costandin Hasan
Intru care scrie ca Intamplandu-se de a sa scoate dintr'aceasta movie sa aiba a da talere
500 noui iar nu talere 600 vechi, ca numai talere 500 au dat pe aceasta movie si zicea
Ca acel ravas nu l'au,stiut rnai dinainte ca sa-si caute, ci estimp In paresimi Pau gasit In
scrisorile unchi s'o Setrarul Costandin Asan i cu acesta-'§i cauta...
Deosebit de aceasta s'au intrebat la judecata Setraru Balacianu : de ce nu si-au cäu-
tat !Ana traia si unchi-s'o Costandin Setraru Asan daca socotea curn ca ar fi avand
dreptate ? si Insusi raspunse ca s'au sculat In Domnia Marii Sale Matei Voda 1) dar In ju-
decata n'au intrat, de unde sa cunoaste ca atunci nu i-au dat mana a-si cauta cdnd träia
unchi-s'o vdnzatoru §tiind ce sa raspunda la judecata, ci tocmai acum sa scoala peste
32 de ani...
1783 lunie 28. Din Mss. 638 fila 207 dela Acad. Rom. extrag :

nu era + la 1783 Iunie 28.


A

Gligore Ilasan Slugerul = Ruxandra. Ea era + la 1783 Tunic 28.


A

(Inca) Raducan Sliltineanu.


A A Clucer 1783.

') De sigur in Dornnia liii Matei Ghica Vochl prin 1752.

www.dacoromanica.ro
'1'.E.1'AN D. GRECIANli 59

1783 Noembre 15. (Acad. Rom. Mss.rj 2095 fila 92 verso). lzvod scris din cuvAnt
In cuvânt dupa cartea cea adevärata ce s'au facut cu lnvoire, de dumnealui Grigore Asan
cu dumnealui Radu Slatineanul biv vel Clucer pentru periusie de zestre.
copil, era + la 1783. A murit papa a nu II in varsta de 14 ani.
fit

Grigora§cu Asan biv vet Slugcr. = Raxandra era + la 1783.


A\ 1783.

Rada Slatineann biv vel Maria era + la 1783. Ea = tefanache Stolnicul


4, Clucer 1783. A care era + la 1783. Intrimplarea mortii lui
Stefanache au fost din urgie imparateasca
si toatil periusia casii lid se luase pe seam
Domneasca i dandu-se la mezat le-au His-
cumparat Badu Clucerul (Slätineanu) pen-
tru celc prapadite de Stefanache Stolnicul
din zestrile sotii sale Marii Slatincanca-i.

7789 Martie 23. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 13 fila 17). Diata Paharnicesei
Ecaterinii prin care lasä soru-si Mariutii, mosia Piersica.
1797 Ianztarie 19 (Arh. St. condica Domneasca No. 33 fila 221). Stolnicul Grigore
Asan era kotarnic la data aceasta din partea Polizului, pentru alegerea mosii Clincenii
si Maicanesti sud Ilfov.
Moo Martie 12. (Ibidem No. 42 fila 533). Act pentru mosia BatrAnii sud Saac. Din
el extragem :

Luxandra in zilele lui Alexandru Ghica Von. Ea = Grigore Asan Stolnicul.


/1\1

.tefanache Stolnicul 1755. In zilele lui Stefan Voda Raco-


vita, dup. moartea Stolnicului Stefanache Bind porunca impa-
rateasca ea tot avutul sau sa se vanza la mezat, a cumparat
mosia Zeletinu i Batrfinii, dela mezat, cumnatul sau Radu Sla-
tineanu vel Vornic. tefanache era + la 1767 Iunie 7. El tu = cu Maria Radu Slatineanu
it\ A biv vel Vor-
nlc. 1800.

www.dacoromanica.ro
60 SCRIERI INEDITE

La judecata s'au aratat urmatoarele acte :


1755 Martie 23. Carte de judecata a lui Barbu Vacarescu biv vel Ban la para ce au
facut Costariclin Perieteanu biv Clucer za Arie asupra Stolnicului Stefanache (ce au tinut
Intru casatorie pe raposata Maria Stolniceasa sora Vornicului Slatineanu) cum ca un Cos-
tandin Mihalcescu ramaindu-i dator cu taleri 206 i-au fost pus zalog rnqia Batranii
Intreaga mosie e de 360 stj. din care 220 stint de cumparatoare ai Stolnicului $tefanache...
1756 Februarie i. Anaforaua velitilor boieri Intarita de Costandin Gehan Racovita
Voda ca nu este cu cale a stapani Sto!nicul Stefanache mosia fiind cumparatori din urma...
1759 Februarie 20. Anaforaua velitilor boieri Intarita de Scarlat Ghica Voda In pri-
cina de judecata dintre Stolnicul $tefanache... pentru mosie In Chiojdul batran (star).
1765. Cartea lui Stefan Racovita Voda data tot in pricina acestei mo0.
Vornicul Slatineanu a aratat urmatoarele acte :
1767 funie. Carte, prin care se alege lipsa de zestre a Stolnicesei Marii, muma Laxan-
drii fiica Stolnicului Stefanache, taleri 9000. Luxandra avea sot pe Stolnicul Gri-
(Tore Asan.
i8o6 Martie 3. (Arh. St. condica Dornneasca No. 53 fila 128 verso). Anaforaua boie-
rilor catra Domn in pricina Smaragdei carea prin jalba a aratat ca are de zestre un vad
de moara pe apa Neteze0i sud Ilfov si cerea sa se vanza prin rnezat.
Intrebata fiind jaluitoarea cu ce sineturi stapanqte acest vad de moara, arata la ju-
decata urmatoarele documenturi :
7255
Aprilie 1. Zapis istalit de Costandin sin Popi Bogdan prin care vinde la invul
1747
jaludoarei, anume Anghelache, nepotul raposatului Asan Slugerul o casa de moara cu
3 roate §i cu vadul ei la Micsune0 lui Serghie pe apa IaIoniiii, cu locul dupa imprejur
despre rasaritul soarelui 'Ana in valceaua cu crucea.
Din alte acte ce mai succed sa arata ca numita Sinaragda a fost filca lui Costal,-
din Seriaru Neculescul.
1819 Mai 15. (Arh. St. condica velitulcir boieri No. 12 fila 127 verso). Extragem din-
tCacel act urmatoarele :

(fatii) cu foaie de zestre din 1809 Piirvit 1819


A Aprilie 15 prin cre i s'a dat zestre A
mosia Piersica din hid. lalomita si
mosin Pasiirea din sud Ilfov cu he-
Iesteu Vast din vremea
Ea, Ciiminiireasa Sii trage din rtipo-
sata Stolniceasa Chiajna Gradisteanca
dela 7256-1718. Ea era m'aritatil cii
Ciiminarul Ion Ritoridis. 1819.

Grigore Stolnicul Asan 1819.

Fara data. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 13 lila 17). Foae de zestre a aim.-
ndresei Zoitii iscalita de dumneaei Vorniceasa Elenca Ipsilanti, matqa-s'a qi de Grigore
fratele aimindresei unde i sa Ale zestre o mqe la pd Ialornita.

www.dacoromanica.ro
'1;1!:FAN D. GRE'CIAki 6i

Fara iata (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 246/65 netr. doc. 4.) Zapisul Egumenului dela
Sf. Ecaterina, dat la mana lui Asan vel Sluger §i a dumneaei Jupanesei dumnealui,
Maria, ca sa tie un loc al manastirei din Bucuresti alaturea cu sf. Gheorghe cel vechiu,
care loc este de sa hotaraste cu locul casei dumnealui, care loc l'a luat schimb dela ma-
nastire Inca In zilele raposatului Costandin Voevod.
Ci Intlmplandu-sa Marii Sale (lui Brancoveanu) mazalie de la puternica Imparatie, au
ramas lucrul jos atuncea, c l'au hurt p pe dumnealui Slugerul impreuna cu Maria Sa
Domnul Iv Costandin Voevod
Apoi cand au fost acum in zilele Marii Sale To Ioan Alexandra Voevod (Mavro-
cordat), viind ci dumnealui Slugerul dela surghiunia ce an foct inc1i4i la (hiutaiu,
au venit la mine... si i-am vandut acest loc... drept bani gata taleri 613 bani vechi... 1)
Dupa spusele lui Tudorache Asan, In 1896, singurul care mai traia din neamul
acesta de boieri si pe care l'am cunoscut bine, el era fiul lui Parvu.
Prate cu Tudorache era §i Costache rare a murit necasatorit.
Tudorache a fost Insurat cu Eufrosina sin Gligore Gradigeanu. Ei au avut un
fiu i o fica, care la 1896 erau necasatoriti.
Fiul se numea Costandin iar fiica Afaria. 2)
Din arborul boierilor Coste§ti extragem :
Gligore Cluceru Asan fa = ca Zak sin Costandin Poslelnical Costesca.
Din arborul familiei Burki extragem :
Stanca sin Costandin vel Camara§ Asan fu = cu Alexandru Cluceru Burki. Ea a
avut sora pe Safta si frati pe : Costandin vel $etrar §i Jordache vel Stolnic.
Din arborii familiilor Balaceni i Druganesti extragem ca :
Safta sin Costandin vel Camaras Asan, fu = 1° cu Barbu Postelnicul sin Draghici
vel Pitar Balaceanu si murind el Una!, ea s'a = 20 cu Druganescu care murind si ace sta
ea sa facu calugarita la manastirea Tigane§ti.

!iSLIiN.
Alexandra = Udren Comisu
A

*Patru Cluceru, Singer 1627. 1636. 1643. El = Elina sin


A
Freda Slugeru Floricoiu ot Greci.

Asian Vel Logarit 1624. Vel Vornie 1626. 1627 1629.

') Dovadri crt acest act trebue sà lie din timpul Domniei lui Joan Vodrt Mavrocordat care a
Domnit intre 1717-1719.
2) Ceeace mai pot adiloga fir gresealil este cii : Asani de azi nn au a face
nimic cu membrii familiei acestor boieri.

www.dacoromanica.ro
62 SC.RIERI INEDItE

1624. Ianuarie 3. (pg. 10 din cNeamul boierilor Parscoveni. de General Nasturel,


1906). Vorbeste despre Asian vel Logofeit.
1626 (7134). Asian vel Vornic de Tara de jos, la data aceasta, Impreuna cu alti
boieri, dau In liar lau o marturie In privinta unei mosii. El iscaleste greceste : Aslanos
Vornicos. (Vezi pg. 16 17. V, din apendicele ce Insoteste cele 2 volume din Istoria lit.
rom. Jorga). sa afla si Intarirea cu aceiasi data a lui Radu Voevod. *tim ca Domnul (Radu
Voevod) era pe moarte ( la 23 lanuarie st. n. 1626). Printre cei care ii adusera trupul
spre a fi Ingropat la Bucuresti, Miron Costin numara si pe Hrizea (pg. 289). Deci Aslan se
afla atunci, ca si Hrizea, la Harlau, probabil ca sa asiste la ultimele mornente ale Domnu-
lui, trimisi fiind de fiul sat' Alexandru Voevod care domnea In Muntenia.
1627 Mai zo. (Copie in coll. rnea de acte). Patru Slugern ginerele lui Preda Slu-
gent ot Greci, Impreuna cu alt boieri, este martor la un zapis.
Martor este tot intr'acest zapis i Asian biv vel Vornic.
1627 Mai 15. (Copie In coll. rnea de acte). In hrisov se zice ca Piitru Slugerul
ginerile lui Preda Slugerul Floricoiu, Impreuna cu alti boieri, erau martori la zapisul
prin care Preda Slugeru Floricoiu vanduse lui Trufanda biv vel Vistier satul Crusovul sud
Romanati. Intfacest hrisov se zice ca vanzarea acestui sat sa facuse dinaintea boierilor din
Divan printre care era si Jupan Aslan biv vel Vornic.
1629 Main io. (Copie In coll. mea de acte.) Asian Vornicul Impreuna cu alti boieri,
. este martor la un zapis.
1629 Decembre 5. (Arh. St. M-rea Brancovenii si Mamu pach. 18, doc. 12.) Zapisul
megiesilor din Laz prin care sa vAnd a fi rumftni si mosia lor cu tot, Jupanului Asian ce
an fost mare Vornic, acum In zilele lui Alexandru Voevod feciorul lui Ilia§ Voevod. (vezi
si doc. 14 tot aci.).
1636 Julie 31. (Arh. St. Episcop. Buzau pach. 6, doc. 2.). Hrisov catre Jupan Radu
vtori Postelnic si sotia lui Sofica ca sa tie si sa stapaneasca mai multe mosii. . . . si a mai
dat si 4 suflete de tigani si 1 tigan caci i-a fost cumparat dela Petrea Slugerul feciorul
lid Asian Vornicul drept 11000 aspri gata...
1643 Decembre 22. (Copie in coll. mea de acte.). Hrisov catre Jupan Condila biv vel
Postelnic si Jupanitei lui Stancai ca sa-i fie mosie la Albesti, Edomiresti, Dobroti si
din Banesti din judetul Arge§ . . . . caci am vazut D-mea (zice Matei Voevod) si zapis de
vanzare. . . . si fost-au si boieri martori Inscrisi In zapis anume : . . Petrea Clucerul
.

Asian §i altii . . .

Despre Asian Vornicul vezi si pg. 112 din Costandin Capitanul Filipescu, 1902
de N. lorga.
Despre Asian, boier moldovean vezi I, pg. 478 din Istoria lit. rom. de lorga.
Mai gasim In arborii familiilor Sturdza si Rosetti alti boieri cu numele de Asian,
tnsa nu stim daca ei au vre-o legatura cu Asian Vornicul si cu familia lui.
Costandin Asian = Gheorghe Asian = Costandin Asian = . . . . = loan sin N-
A Eufrosina sin A Angelica sin A Maria sin Va- A ire Sturdza.
Sandu Spiitaru Costandin sile Sturdza.
Sturdza. Roset.

Toader Asian.

www.dacoromanica.ro
$TEVAN 1). GRO,CIAN1J 63

BABENI.1)
Alexandru Ciipitanu 1899 Paulina=Ioan CApitanu
A = Lucretia Rahtivan A sin Niculae Cbpi-
tanu aituneanu.
Anica=--Alecu sin 135rbuceanu
A Banul VAciirescu.

Panes (Panait) la 1813 Breslea B5beanu.


A biv vtori Vistier nepot A
lui Panait biv vel Shiger

Panait vel C5pitan


A za lefegii
1795 biv vel Singer. . . . . = Barbu
+ la 1812. A Tetoianu
treti LogotAt
1
1789.

Rdducan Armasu Matei Polcovnic Drdghici Polcov- Mihai lapa Teinav


A 1768. A 1776. A nic - cu flea A Logoffaul A hotar- A
Clucer 171)3 biv vel Pol- Zoitii Jianca 1742.Paharnic nic
Ispravnic 1794. covnic la 1784.1793 Ju- la 1750. Pos- 1762.
1 i
1785. IdecAtor in Dolj. telnic la 1758.
Toma.
A\
loan vel Portar Costandin Papa
A 1725. A 1726. A 1726.
Barbu
A 1723. 1 I

Preda=llina 1726.
A
Goran 1666.
Dumitrasco 1697 Logorat-z-fata A
A lui Neagoe Paharnicu ot I

Faleni. Cernica Petricd Dennitraqco Andrei


I

A 1646. A 1646. A 1646. A1666.


I

loan Sibiu Voinea Radu Stancul Opr4an Tatul Stan Cazan Radu Odor
A 1646 A 1646 A 1646 A 1646 A 1646 A 1616 A 1646 A1646 A 1646 A 1646 A 1646.
I I I

Voica Badea Dr4gan Stan Cdrstian Cazan


1

Odor Radu
A 1646 A 1646 A 1646 A1646 A1646 AIuzbasa A 1646 A 1646.
I .?i Ceaus 1

I
I 11646 1

Voica Staico Sibiu Cdrstian Tudor Mihul Despa Sibiiu lane Paharnicul Preda Postelnicul
A 1646 1646 A 1646 A 1646 A 1646 1646 A 1646 A 1646 A 1642 A 1642
I

Duinitru Logofiitul Pdrvu Postelnicul Rada 1594. Zaharia Logo15tul


A 1619. A 1619. A 1618. 1619. A 1611.

Stae, circa 1494.


ulu

1) Din actele ce-'mi sunt cunoscute, dovedesc pe cei mai vechi a ti stripbnii mosii B5benii.
tirmeaz5 apoi seria mosnenilor si cam pe la 1700 incep adevilratii boieri Bribeni dar pe cati nu-i
not urmbri - in lipsá de acte - dead ca frrinturi de arbori genealogici.

www.dacoromanica.ro
64 SCRIERI INEDITE

1531 lanuarie 9. (Aricescu, Indice br. II, pg. 81 No. 2075). Cartea lui Vlad Voevod
prin care Intareste stapanire manastirei Bistrita peste jumatate din satul Babel pe care l-a
pierdut Stae prin viclesug Inca din zilele vechiului Vlad Voevod Calugarul....
1594 Octombre 31. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 86, doc. 6.) Sa Ida hrisov catre
Radul si Lupul ca sa tie mai multe movii... Si iar sa tie Radul mosie in i3abcfni din partea
Cinculeasca jumatate, partea Vladului si a Stanciului din Lipia dela carte aij cumparat-o
drept 900 aspri.
1611 Mai lo. (Arh. St. M-rea Cozia pach. 24, doc. 5.) Zaharia Logoldtul din Babeni
este martor la vanzarea facuta de Radu Postelnicul i sotia lui Anca din Balomiresti, lui
Miho Comisul mosie In Frasinetul din camp.
1618 August ro. (Aricescu, Indice br. I pag. 103 No. 1261). Hrisov catre Radu din
Belbeni prin care Ii intareste stapanire pe a 3-a parte de movie la Mihaevti cumparata dela
tecuciu drept 7400 aspri, cum si pentru o tarina de 4 funii la Feriti.
1619 Aprilie 14. (Aricescu, lndice br. II, pg. 81 No. 2076). Carte prin care sa Inta
reste stapanire lui Pdrvu Postelnicul si fratelai stilt Radu pe partea din satul Babenii a
lui Dumitru Logofatul §i a altora.
1642 Iunie- i8. (Convorb. lit. 1895 pg. 201) lane Paharnicul din Beibeni a fost
martor in zapisul prin care Preda Spataru sin Teodosie biv vel Ban Buzescu vinde mosie
In Preotesti lui Oprea Vatafu.
1642 August 23 (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 152 doc. 10). Hrisov pentru .mosia
Priseaca pe care o Intareste lui Diicul vel Aga din Buicesti i pe care mosie a fost curry
parat-o dela Matei Postelnicul din Curtisoara, cu zapis In care erau iscaliti ca martori mai
multi boieri printre care gasim si pe Preda Postelnicul din Beibeni.
1642 Septembre 4. (Acad. Rom. condica M-rei Arnota 3 pag. 17). lane Paharnicul
ot Beibeni Impreuna cu alti multi boieri dau cartea lor de alegerea partilor de mosie a
oamenilor din satu Barbatesti i Dobricenii.
Din actele D-lui Constantin Balaceanu de mosia Stolnicii, Babenii si altele reiese ca
farnilia Babenilor a fost mai Intai mosneni si In urma boierinasi. Gasim dar la :
1646 pe Voica ot Beibeni care avu fiu pe Voica §i nepot de fiu pe Joan.
Tot la 1646 gasim pe Staico ot Bdbeni cit fiul salt Badea.
) 1646 ) Sibiiu ot Beibeni cu fiul seat Dragan.
) 1646 ) Cdrstian ot Babeni cu fii sdi Stan i Cdrstian.
) 1646 erau3 frati Beibeni §i anume : Tudor, Mihul i Despa.
) 1646 eraSibiiu ot Beibeni care a avut 3 fii i anume : Cazan luzbasa ci
Ceaw., Odor i Radu.
Cazan a avut 5 fii pe Sibiiu, Voinea, Radul, Stancul ci Oprisan.
Odor a avut 3 fii pe Tatul, Stan fi Cazan.
lar Radii a avut 2 fii pe Radu 6i Odor.
Stan sin Odor a avut 3 fii pe Cernica, Petriet l Dumitravo.
1666 Julie 25. (Arh. St. condica Brancoveneasca I pg. 647/218). Goran fecioru lui
Andrei din Babeni §i-a vandut partea sa din Mihaesti Iui Tanase Vataful de Aprozi ot
Saracinevti.
1697. DumitraKo Logofeitul ot Beibeni a avut socru pe Neagoe Paharnicu i Varto-
lomie Logofatul ot Falcoiu.

www.dacoromanica.ro
'I'EFAN D. GRECIANU 65

1725 Mai 27. (Arh. St. condica M-rei Motru pg. 90). Era Ioan Babeanul vel Portal-.
1726 Decekbre 20. Era Costandin fi frate-sau Papa feciorii Predei Babeanu fi CU
muma lor Asa.
1742. l'ihai Logotatul Babeanu era fiul lui Toma Babeanu.
1750. En Mihai Paharnicul Babeann.
1758 Iunie 18. La data aceasta traia Mihai Postelnicul Babeanu (Arh. St. Episc.
Rämnic, pach. 67, doc. 89) §i scria scrisoarea Stancai Obedeanca Paharniceasa la mana
Episcopului Grigore al Râmnicului prin care darue§te o viie In dealul Garde§tilor sud Välcea.
1762 Iu lie 30. Papa Babeanu era boier hotarnic la mo§iile Ple§oiu si Caine§ti.
1768 Julie 1 I. Reiducan Babeanu Armapt era martor la un zapis.
1776. Traia Matei Polcovnicul Babeanu.
1784 Julie 6. (Arh. St. Judecat. vechi No. 78 ro§u fila 36 verso). Draghici Polcor-
nicul Babeanu a fost casatorit cu fiica Zoitii jianca.
1785 Iunie 1 I. (Acad. Rom. hotarnicia mo§iei Bobice§ti). Carte de hotarnicie facuta
de Matei Babeanu biv vel Polcovnic dupa jalba lui Gligore Locusteanu biv Logofat za
Vlstierie §i a Marii cumnata-sa, mo§ii lor Barluiu.
1789. 0 flied a lui Tanase Babeanu a fost casatorita cu Barbu Tetoianu treti
Logofat.
1793. (Ureche, Istoria, I, pg. 254) Draghici Babeanu Polcovnic era la data aceasta
Judecator la Judetul Dolj platit lunar cu 50 de taleri.
1793 Decembre 9. (Arh. St. M-rea Strehaia pach. 9 doc. 3) La data aceasta Raducan
Cluceru Babeanu era oranduit ca sa aleaga mo§ia *u§ita de jos a dumnealui vel Vornic
Manolache Brancoveanu de catre mo§ia u§ita de sus a manastirei Strehaia.
1794. La data aceasta era Ispravnic in Judetul Val= Rada Cluceru Babeanu.
1795 Septembre 2. (vezi cartonul cu pisanii In coll. mea). Panait Babeanu vel Ca-
pitan za lefegli §i cu ajutorul altor cre§tini, au zidit din temelie biserica «Icoana» din
Bucure§ti ; in zilele lui Mihail Costandin *utu Voevod, Mitropolit fiind Kir Grigore, la anul
1793 s'au cladit chilii.
i800 Septembre 26. (Arh. St. condica Domneasca No. 43 fila 161 verso). Anaforaua
velitilor boieri In pricina mo§ii Pope§ci sud Romanati. La judecata s'au aratat urmatoarele acte :
7232 1723 Noembre 5. Zapisul lui Costandin feciorul lui Dragan Popetul scris la
mana Barbului feciorul lui Dumitravu Babeanul §i nepotu lui Negoita sin Neagoe Fal-
coianu, cum Ca din 2 parti de mo§ie ot Pope§ti sud Romanati ce au fost cumparat frate-
sau Dragan dela 1Vegoita Falcoianu, unchiul numitului Barbul, partea lui Negoita §i a
fratine-sau Vartolomei, cu vie cu tot, jumatate o didese zestre fie-si Marii chmpreuna §i cu
viia, iar jumatate §i ea au vândut-o acelui Barbu. lar cea-l'alta jumatate din mo§ie §i din
vie luand-o el prin §tirea §i voia §i a nepoata-si Marii, pentru datoria de bani ce li rarna-
sese frate-sau dator, au vandut §i el acea parte a sa iara§ Burbului, carele i au intors §i
cheltuiala care facuse la lucru vii i a hele§teului.
1812 1813.. Misail Monahul a Inaltat 2 biserici In Bucure§ti, una In mahalaua Ha-
gitilui cu hramul sf. Paraschiva §i a Voevozilor Mihail §i Gavril, iar alta In mahalaua Ceau§
David cu hramul Nascatoarei §i Fecioarei Marii §i a sf Nicolae. lar dupa sfarsitul sau a lasat
epitrop pe Panait Babeanu biv vel Sluger care a murit in 1812 §i care §i el apoi a lasat
epitrop pe nepotul sau boierul Pana (Panait) Babeanu biv vtori Vistier la 1813.
5

www.dacoromanica.ro
66 SCRIAR1 1NEDr.k

1814 Aprilie 18. (Arh. St. condica veIitilor boieri No. 5 fila 50). Anaforaua velitilor
boieri In pricina jalbii Cocoanei Saftei Dudeascal pentru mqia sa Notaraua sud Ilfov ce sa
Invecine§te cu rnqia Age Oi ce au fost a varei primare a durnisale adica a Cluceresei Marii
Cantacuzinii, care la ducerea ei de aid din tara s'au auzit ca sus zisa mqie au Inchinat'o
bisericei lui David §i zice Cocoana Safta ca viind In tara au aflat ca mo§ia este Inchinata,
dar fugind 5 familii din si4tea Agie§tii la Notara, au cerut dumneaei Intoarcerea bor. §i au
vazut ca stapanu mo0 Notaralii face dava pentru aceasta iar nu biserica lui David.
$1 intrand dumneaei In cercetare au aflat ca stapan mo0 este Vistieru Pauli (Ba-
beam') nepotul raposatului Singer Panait, carele au mogenit-o dela unchiul sau cu
diuta ca un lucru al lui cumparat de multi ani dela mai sus zisa vara a dumneaei. $i ca
o ruda i vecina ce este, cere durnneaei sa aiba protirnisis a o rascumpara cu pretul ce
sau cumparat dela Cantacuzini.
La leat 1797 Martie 25. Petrica Logofatul prin zapis vinde mqia Notaraua la rapo-
satul Singer Panait Babeanul.
Paratul Vistier Pana Babeanu zise ca dupa ce au venit dumneaei Safta acum aici
In tara, peste 7 luni adica la sfaritul lunei Aprilie 1813, cand dumnealui Comisul Niculae
$utu fiul dumneaei se afla Ispravnic Ilfovului, au trimes arnauti §i slujitori §i i-au luat sa-
tenii §i poslu§nicii dupa mqia sa §i i-au mutat pe mo§ia dumneaei Agegtii.
1899. ill:orandru Capitanu Babeanu tine In casatorie pe Lucretia Rahtivan.
Din arborul familiei Vacarescu extrag ca : Anica sin Breslea Babeanu a fast ca-
satorita cu Alecu sin Barbuceanu Banul Vacarescu.
- Din tabela 2 de Genealogii alcatuita de A. S. Cretulescu, 1898 extrag ca Panlina
Bubeavu a fast casatorita cu Ioan Capitanu sin Niculae Cifpitctizit Catuneanu.

B c

Barbu P5rcil1n1)u. 1659.

1659 Seplembre ii. (Copie In coll. mea de acte). Barbul Parcalabul din Bdclo,
trnpreuna eu aiçi boieri au hotarnicit mqia Smadovita.

www.dacoromanica.ro
DADN111)
Gheorghe 1728=Marica Rada 1704
A sin Costandin Pos- A
tclnicu EircAsanu.

loan Pahar- Neacqa =Bratu Barba C5pitan Radu 1687 Jifics Neagoe (Negoitill . . . .=Tudo- . . . .=Costan- Mihalcea biv
A nieu A 1674 A 1685. 1687. Aera+1704 A1687 AsPaharinc.1687. A rancea , din Stolnicu A vel Stol-
1644 era+la 170). 1694. 1699. 1700. Setrara Grecianu I nic. 1704
era rud5 cu 1702. 1704. 1712.
Verncstii
. i I
Neagoe Stoica Itar Ivaqca Ilinca Dragomir Barba Iuzbasa za Rosii Preda 1NO. Rada biv vel Moisi Logofätu
A A Vor- ACilmi-AClu-A A Portaru A1652. 1656. Vel Pahar- A A Colitis
I nicu inarn= cer I 1 nic 1681. Vel Logofiit
iVoica 1 1685.=Rada. El clAdi
11644 I 1
o män5stire. f/o.d16.Po 1

Barba Vornien Orticiun Armasu Barba rob In zilele hti Mihail Armasu ot Vii- Gligcne Pus- Pettra 1620 Mihalcea Stol-
A 1641 ASerban Voevod 1601-1611. Aleni. Armasu ot Ba- A telnicu * Anic 1611.
1uzbasa la 1641. 1644. C5- deni 1627.= 1620 Pitar1.620.
pitan 1645, 1646, 16541654 sin P5tru Banul ot vtoriVor-

ONVID51 MD
1658 = cu Tudora. = cu Wien* nic 1627.
Hriza. Era var cu Baden
Postelnieul ot Billeni.
Galea Dragomir Stoica Vlad Udrifte Proda Badea Postel- . . .(fatii) . =Neagoe Rada Mihnea Bitlaur
A 1576 A Logo- A V5tallt /1\1543 A1543 A1543 A nic A A (Neagu) A1536 A1536 A 1536.
I Mu 1610 1543 1 1370
1588 1 1
1 Stolnie.
Mihnea Visticrul ot Bildeni Rada Vlad . . . .=B5laur Logofiltu
A,la 1335 Postelnic. Vistier 1535 A 1535 A 1536.
la 1336, 1543. PArcalab la
1548 si 1568. = Neacsa.
El+ueis in 1568 Sept. 1.
Vlad Vornicul Fracea Spbtarul
A = Stana A
I

9Boicri ncaosi p5mtinteni, vestiti In Secolul al XVI si XVII-lea.Din actele cc ctmosc, neamul lor s'a stins nu mult dupa Intemeierea
01501.direilor cunoscutii sub numele de tamilie si care In datil lii urm5 ea metoh la milastirea V5e5resti.Neamul lor, prin fermi, au dat
nastere boierilor cunoscuti sub numele de Candesti-MihMcesti, iar prin biirbati an dat nastere Inmilici boierilor ot Valeni. Eran rude de
aproape cu boierii

www.dacoromanica.ro
68 SCRIERI INEDITE

1535 Noe*mbre 23. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 16 doc. 1 ; Acad. Rom. Mss. 1673
condica M-rei Berca. fila 18). I-Irisov pentru mosia Badenii V care o Intareste lui Jupan
Mihnea Postelnicul din partea Zoreasca si care parte a fost cumparata de mama lui: Juimz-
vita Stana si apoi ea o darueste lui ca sa o tie dupa moartea ei. Mihnea Postelnicul a
mai avut frati pe Radul $i Vlad, dar ei nimic amestec sa nu aiba cu averile mumei lor
Jupanita Stana. .
1536 Februarie 14. (Ibidem doc. 2). Se da hrisov catre jupan Mihnea Vistierul vi
catre nepotii lui de sora, fii Logofãtului Balaur anume : Radu, Mihnea si Biilaur, ca sa
stapaneasca toata partea lui Pruncea din mcvia Badenii ce au rtifins'o Pruncea cu vi-
clenie de catre rófiosatul Radul Voevod i) fiindca a fugit Pruncea in Moldova uncle a
--i murit, iar cu aceasta mosie a miluit Radu Voevod fie Bitlaur Logofatul fi pe Mihnea
Vistierul pentru al au c4tigaro cu dreapta slujbli....
1543 Octombre 7. Se da hrisov catre Jupan Mihnea Vistierul si cu feciorii lui anume :
Vladul, Udri§le, Badea §'i Preda ca sa le fie movie la Futesti partea frátine-siiu Vladul,... .

pentru ca au cumparat Jupan Mihnea Vistierul de la frate-sau Vladul drept 2000 aspri
cand au fost foametea cea mare. Si cand au vrut Jufian Mihnea Vistierul sa cumpere
aceasta mosie iar, Jupan Mihnea Vistierul el au intrebat pe _trate sau Radul ca sä cum-
pere amandoi, iar [rate siiu Radul el n'au vrut sa cumpere. (Acad. Rom doc. daruit de
d-1 Scarlat I. Ghica. Oct. 1903).
1548 Afirilie 25. Se Intareste satul Cetatenii, Jufianului Mihnea Parcalabul. (Arh.
St. M-rea Valea pach. 10, doc. 2).
1568 Julie 19. (Arh St. Episc. Buzau pach. 16, doc. 11). Hrisov catre boierul Jupan
Mihnea Parcalabul ca sa tie mosie In Badeni partea lui Pruncea pentru care mosie au
avut para cu fii lui Pruncea anume Balan si Latco si cu Mihnea fiul lui Balan.
1568 Septembre 1. (Cronicile tarii). Alexandru Voevod sin Mircea Voevod, la 1568 Mai 7
ven1 Domn. Boierii pribegi venira si se Inchinara toti la el, apoi trecand 2 luni, Alexandru
Voda a taiat multi boieri la Septembre 1, anume... si pe Mihnea ot &Weld si altii.
1569 .'eptembre I. Dupa A. D. Xenopol, 1907, Lupta Intre Draculesti si Danesti,Mih-
yea dela Bildeni si cu alti boieri au fost ucivi de Alexandru Vocla sin Mircea Voda In-
teacest an.
Adica exact cu un an mai tarziu decat gasim In vechile cromci. Unde sa fie adevarul ?
1570. La data aceasta era Neagu ginerile lid Mihnea din Badeni, cu mosie In Badeni.
1576 Noembre 25. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 16, doc. 9). Hrisov catre Galea si
altii ca sa tie movie In Badeni.
1588 Iunie 26. (Acad. Rom. condica M-rei Dealu 1, pg. 194). Dragomir Logofatul
din Badeni a fost boier jurator cum ca In adevar Doamna Anca a miluit cu satu Patra-
restii pe Vladul Caplea cand l'a botezat.
1610 Noembre 26. (Copie In coll. mea). Stoica Vataful din Badeni a fost martor si
aldamasar la un zapis pentru vanzarea unui tigan.
1611 Septembre 8. (Arh. St. condica Mitropoliei No. VIII, sud Dambovita, care s'au
scris In zilele Mitropolitului Ungro-Vlahiei Kir Dosithei, fiind epistat Iconomiei Sfintia sa Kir
Nicodim Grecianul Arhimandritul sfintei Mitropolii la leat 1805, fila 33 verso). lirisov dat

') Cred a fi vorba de Radu Voevod dela Afumali.

www.dacoromanica.ro
3'VEIPAN D. GRECIANU 69

pentru mo§ia Satenii din sus de Targovi§te... §i au cumparat lupan Grigore Contisul,
aceasta mo§ie dela Balea Spatarul Inca de cand am fost Domnia rnea (zice Radu $erban
Voevod) In tara Ardealului atunci and am biruit pe Batar Gabar Voevod la Bra§ov... la
care vanzare au fost marturii.., §i Milzalcea Stolnicul ot Beideni §i alti boieri.
1620 Iunie. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 16, doc. 14). Cartea a 6 boieri iscaliti cu
pecetile §i iscaliturile lor, cari au fost luati de Mihalcea Pitarul de in Patarlage §i de Preda
feciorul lui Mihail Arnitqul ot Valeni ca sa le caute qi sa-i judece pre ocina Mihnei
Vistierul ot Bihleni, pre toata Cate sa vor afla mo§ul lor pentru ca ap pail Preda pe
Mihalcea Pitarul. $i scoase Preda multe carti de se arata ca este din fecior (nascut) iar
Mihalcea Pitarul §i cu Gligore Postelnicul este din fata (nascuti), ce vrea sa i Inzestreze.
lar noi am citit toate cartile §i ale Mihalcei Pitarului i ale Predei, ci am aflat Intr'o
carte a lui Alexandru Voevod cel batran de scrie sa tie Mihalcea Pitarul i Gligore Postel-
nicul, cari sunt din fetele Mihnei Vistierul, sa tie Mihalcea Pitarul 2 parti §i sa plateasca
toata datoria, iar Preda care este nascut din Eadea Postelnicul feciorul Mihnei Vistierul
sa tie a treia parte §i sa nu plateasca nici o datorie... Insa sa aiba a tinea Mihalcea Pita-
rul din Patarlage 2 parti iar Preda a 3-a parte din Fute$i ; 4jderea din Zbora, 4jderea
§i din Badeni sa tie Mihalcea Pitarul 1 parte iar Preda sa. tiie 2 parti pentru ca au fost
cumparat mai dinainte de mood Predei, de Banal Patric ot Baleni dela Gligore Postelnicul.
Deci noi am dat Mihalcii Pitarul sa tie cate 2 parti caci l'a miluit Gligore Postelnicul
pe Mihalcea Pitarul §i pe Patru frate-sau in Belgrad cu toata partea cata sa va alege de
ocina §i cumparatoare...
1627 Iunie 20. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 16 doc. 15). Eu Mihail Arnzapd den
Bddeni scriu §i marturisesc cu acest zapis al meu cum sa se tie ca am vandut Jupanu-
lai Mihalcei Vornicul partea mea de ocina i cu rumanii §i cu viile toate, partea mea
oare cat sá va alege §i rumanii anume... unde sa vor afla §i cu toate partile rnele de ocina
din toate funiile cat se vor afla din Badeni ; Insa fara ce am vandut Radului Doicescul ocina
din partea mea din Badeni, vii i ocina ce va fi scris In zapisul meu care i-am dat la mana
lui cu pecetea mea. lar alalta ocina ce scrie mai sus toata o am vandut Jupanului Mud-
di Vornical drept 3600 de bani gata... Urmeaza apoi martorii iscaliti In zapis.
Aceasta este iscalitura lui :

1627 August 15. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 16, doc. 16). Hrisov catra Jupan Mi
halcea vtori Vornic ot selo ot Patiirlage ca sa tie mqie In Badeni ot sud Saac, cat au
cumparat dela Mihaild Armaoll din &Weld drept 3600 aspri gata, cu zapis de vanzare..,
1641 Ianuarie 1. I. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 33 doc. 11). Zapisul lui Badea Pos-
telnicul de Baleni, sud Dambovita, fratele Udrii Banul, dat la mana vdra-mea Barbului
Iuzbafa de Lddeni ca sa se tie, cand au fost in zilele lui §erban Voevod, tamplatu-s'au

www.dacoromanica.ro
70 SCRIM 1N EDITE

vain-ineu I arbului luthap robie iar eu Badea Postelnicul fost'am vandut lui Dumitru Bu-
loroiul toata partea mea de ocina din Maxin In judetul Buzau vi am vandut vi partea varu-
meu Earbului cat au avut vi el ocina In Maxin.
lara dupa aceea In coace cand au fost acum In zilele... lui Matei Voda... iar eu Badea
Postelnicul m'am tocmit cu váru-meu I arbul pentru partea lui din Maxin, de i-am dat
Barbului Iuzbap din partea mea de ocina din Negreasca, din partea Udreasca jumatate,
vi de movie vi de cumparatoare de peste tot hotarul cat se va alege vi ne-am tocmit de
a noastra buna voie ca sa fie movie pentru movie vi la tocmeala noastra fost'au multi boieri
marturie printre cari gasim vi pe Crariun i;rmapt ot ladeni.
1644 .Mai 15. (Arh. St. Schitul Ciolanul pach. 1, doc. 1). Cartea lui Matei Voda catra
Jupaneasa Voica i fiului ei loan Paharnzcul sin Isar Caminarul ca sa tie movia din
satul Badenii a treia parte. partea movului sau larbului Vorniculvi si a unchiului sau lui
Iva§To Clucerul ci a lui Neagoe i a Stoicai Vorniculvi.
Apoi sa mai tie ei partea lui Ivavco Baleanul vel Vornic vi a lui MMail Armapa
movia dela Badeni. Apoi partea Jupanesei llincai vi a Cernicai, cumparata de Isar Canii-
narul In zilele raposatului Alexandru Voevod. Apoi partea Barbului Badeanul luzbafa pe
din sus de hotarul Bughenilor. Ilinca avea frate pe Ivavo Clucerul. !lima §i cu fiul ei,
acum au avut Ora In Divan cu nivte rumani... dar au ramas de lege.
1645 Mai 4. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 35 doc. 9). Barbul Capitanul ot Badenz
impreuna cu alti boieri au fost luati ca tocmelnici pentru nivte movii.
1646 Deconbre 15 (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 277 96 netr. doc. 1). l'arbut cápi-
fanul ot Badeni Impreuna cu alti boieri dau cartea lor de alegerea movii Titirligile.
I65o Innie 2. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 16, doc. 20). Cartea a 6 boieri cum sa
se vtie ca ne-au fost luat Mihalcea Pitarul §i movnenii din Badeni ca sa le cautam vi sa-i
judecam pre ocina Mihnei ristierul ot Badeni, pe toata cata este de movtenire a movu-
lui 1II/lat.:1'i Pitarul, pentru ca ava para movnenii din Badeni cum ca nu tine Mihalcea
Fitarzd jumatate de hotar din Badeni de movtenire a mopt sau Mihnii Vistierul §i scoase
movnenii din Badeni multe carti de se arata. lar Mihalcea Pitarul el scoase carti de bles-
tern a Parintelui Patriarhul vi a Parintelui Vladicai vi a Parintelui Episcopului dela Buzau.
scriind cu mare blestem asupra noastra, de nu vom judeca cu dreptate vi asupra movne-
nilor de nu vor marturisi cu dreptate.
Ci am aflat Inteo carte a lui Alexandru Voda cel batran de scriia : sa tie Illihalcea
Pitarul partea Mihnei Vistierului de movtenire dela mOvi, dela stramovi, tot hotarul ju-
matate afara de cumparaturile boierilor. Deci noi n'am putut intr'altfel adevara fara cat am
dat aceste carti de blestem asupra movnenilor din Badeni ca sa marturiseasca adevärul,
cata este partea Mihnei Vistierul de movtenire afara din cumparatori vi vazandu-'vi ei aceste
carti de blestern n'au tagaduit ci Insuvi ei au marturisit inaintea noastra Ca este parte boie-
reasca de movneniri a Mihnei Vistierul din tot hotarul Badenilor jumatate afara din cum-
paratori.
Deci noi dupa cartea lui Alexandru Voda cel batran vi dupa rnarturiseala movnenilor
din Badeni am dat aceasta carte a noastra ca sa tie Mihalcea Pitarul din tot hotarul Ba-
denilor jumatate de movneniri afara din cumparatorile boierilor pentru ca ava am aflat noi
cu sufletele noastre.
1652 Julie jo. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 8, doc. 3). Zapisul Jupanesei Stanca ot

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECLINU 71

Muscel i al feciorilor ei anume Ivasco i Stan i Tudoran i Micul i Dragomir i Radul prin
care \rand Barbului Capitalize ot Badeni i coconului dumnealui Barbului Iuzba,va za
Ro§ii un vad de moara la Srnedesti In apa Buzaului.
1654 Martie 17. (Acad. Rom. Cresterile coll. 1907 pg. 70). Zapisul lui Popa Oana
prin care vinde o fata de tigan Jupanesei Tudorei, Jupdneasa Baibului Ctipitannl ot Ea-
deni sud Sacuiewi, pe care tiganca a fost dat'o Stolnicul Tudor fiicei sale Ilinii din To-
poloveni.
1656 Septembre 21, (Arh. St. M-rea Dealu pach. 17 doc. 1). Barbuloiu litzbcqa cum-
para mosie In Badeni sud Dambovita dela Gheorghe si soru-sa Alexandra sin Catargiul.
1656 Octombre 21. (Acad. Rom. condica M-rei Dealu I, pg. 205). Gheorghe si soru-sa
Luxandra sin. Catargiul vand Burbului luzba$a partea ce au fost cumparat tatal lor din
Badenii sud Dambovita, partea Cdrstinii calogaritii si partea Tudorii i a suru-si Anii
§i a Stancái, .nepoatele unchiamtlui. Neagoe cel b.itrille din Iddeni.
1658. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 8 doc. 4). Zapisul lui Papa Paharnicul sin Buzin-
cai vel Comis prin care vinde Barbului Capitanu ot Badeni o jumatate de roata de moara
ot Smedesti.
1674 Mai 16. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 16 doc. 25). firisov catre Bratul i femeia
lui .Neaca fata lui Dragomir Portarul, nepoatcz Barbuluz ot Badeni ot sud Saac, ca sa
tie mosie 3n Badeni din partea Bacliceasca, care mosie a fost batrana i dreapta a socrului
sau Dragonzir Portarul, dela care o are caci, ca Dragornir Portarul alti feciori n'au mai
avut fara numai pe Neaqa femeia Bratului.
1681 Martie 20. (Vezi Divanele Domnesti). Berl bit Badeanu la data aceasta era vel
Paharuic.
.681 Aprilie 7. (Doc. orig. In proprietatea d-lui Movila dela Baneasa). Dal bit! vel
Paharnic Badeanul este n;artor la zapisul prin care Costandin Brancoveanu biv vel Pos-
telnic cumpara mosie la Mogosoaia.
685 Mai 3. (Docum. orig. In coll. mea). Barbie Badeanu vel Logofat Impreuna cu
alti multi boieri, este martor la zapisul prin care Costandin Brancoveanu vel Spatar cum-
para movie la Tatarani. Aceasta Ii este iscalitura :

1685 lanuarie 19. (Acad. Rom. Cresterile col. 1907 pg. 66). Zapis prin care un om
din Vernesti vinde BarbIrtuf teriOrul Barbului Badeamil ye/ Logofat, 6 stj. mosie In si-
livtea VernevtilbF,

www.dacoromanica.ro
72 SCRIERI INEDITE

)685 Februarie 23. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 2 doc. I vi 6). Act pentru movie In
Caldarevti de pe Calmatui. Dintr'acest act extrag :
Jipa Capitanul Vernescul a avut nepot pe Barbul Capitanul Bildeanul (ibidem doc.
8 din 1694 Aprilie 17) caruia, Jipa Impreuna cu frate-s'o Stanciul Logofatul Vernescul, Ii
vinde partea lor de mosie din Caldaresti stj. 500 ce o aveau i ei de mostenire.
1685 Aprilie 15. (Acad. Rom. Cresterile coll. pg. 66, pe 1907). Zapis prin care un
om vinde Baibului feciorul Barbului Bacleanul vet Logofat, 4 pogoane de viie In dealul
Vernestilor.
1685 Iunie 12. (Ibidem pg. 62). Zapisul unor mosneni din Micsani Judetul Buzaului
prin care vand Barbului Bcleanze1 vel Logofdtr 200 stj. movie In satul Micsant.
1687 Februarie 27. (Pg. 21, biserica Stavropoleos de General Nasturel, 1906). Era la
data aceasta Barbu sin Barbul Logofat Beldeanul.
)687. Extrag dintr'un zapis pentru loc de casa In Bucuresti.

Rada 1704

Rada ern-Fla jipa Neagoe Paharnieu Barbu 1687


A 1704 A 1687 A (Negoit5) A
1687.1704

Barbu B4deanu biv vel Logof5t=liada.

1687 Alartie i. (Arh. St. M-rea Stavropoleos pach. 12, doc. 24.) Carstea vel Vistier
vinde lui Radu Logofatul un loc de casa In Bucuresti ce l'a fost cumparat dela Barbul i
Jipa i Neagoe feciorii Barbului Badeanu biv vel Logotiit.
1687 Afai 13. (Arh. St. condica Domneasca No. 46 fila 226.) Jipa i Barbie i Negoitie
fii Barbului Logoptu Beideanu, vand un loc In Bucuresti, drept taleri 36.
1694 Octombre 12. (Acad. Rom. Crest. coll. 1907 pg. 62.) Zapisul lui Neagoe Pa-
harnicul feciorul Barbului Logofat Brideanul prin care vinde unchiului sau Stanciul Ver-
nescul, 250 stj. movie In Micsani.
1697 lanuarie 15. (Arh. St. condica Dortmeasca No. 46 fila 226). Zapisul lui lordache
Vistierul Dedulescu care dimpreuna cu soVia sa Chirata vand lui Draghici Spatarul casele
Logojatului Barbie Biideanu care sunt lInga casele lui, aici In Bucurevti, Insa amandoua
perechile i cu loc cu tot.
1699 Noembre Io. (Acad. Rom. doc. 46 pach. 59). Act despre mosia Speesti. La data
aceasta era Neagoe Paharnicu sin Barbu Bacleanu vel Logofdt.
1700 Mantic 6. (Arh. St. M-rea Bradu, Hanu Grecii etc. pach. 29, doc. 6.) Act pentru
viie la Dragoslaveni i In deal la Muscel.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 73

Neagoe Barba era+la


A data aceasta

Barba Bkleanu vel Logonit avea Depot Pe Costandin Arbiinapl la 1700.


1700 Martie 6. (Acad. Rom. Crested le coll. pg. 62.) Zapisul lui Costandin fratele Ji-
pei Slugerul nepotul Barbului vel Logofat Badeanul, prin care vinde nepotului sau Ra-
dului fecioruI varei sale Sofia], partea sa de mosie din Micsani.
1702 Iunie 20. (Arh. St. M-rea Bradu, etc. pach. 1 bis, doc. 25.) La data aceasta era
Negoita Paharnicul Backanu sin Barbului Logofatul Badeanu, cu mo§ie in Badeni care
mosie a fost a Jupanesei Hrizii moafa liii Negoita Paharnicul.
1704. (Acad. Rom.) La data aceasta era Neagoe Paharnicul sin Barbului Badeanu
biv vel Logofat. Neagoe a avut mama pe Jupanita Rada. Neagoe a fost unicul lor fiu
la anul acesta (in viata).
Tot la data aceasta era si nepotul sau Radu feciorul Radului fratele lui Neagoe.
1704 Ianuarie 3. (Arh. St. M-rea Bradu, etc. pach. I bis dor:. 17.) Hrisov catre ma-
nastirea Bradu cu acelas cuprins ca In documentul de mai la vale si banuim chiar ca e
vorba de unul si acelas act.
.1704 Ianuarie 2, j sau 23? (Arh. St. M-rea Bradu etc. pach. 1 bis doc. 30). Hrisov
catre manastirea Bradu i catre Mihalcea biv vel Stolnic feciorul lui Moisi Logofatul nepotul
Radului biv vel Comis Mihalcescul ca sa tie mosie la satul Badenii ot sud Saac cu buna
pace de catre Negoita Paharnicul sin Barbului Logofat Badeanul si de catre toti mosneni
din Badeni, pentru cä aceasta mosie partea manastirei Bradul si a Mihalcii Stolnicul este a
lor de mostenire Inca mai dinainte vreme din zilele altor raposati Domni de demult dela
stramosii si mosii lor Inca de la Vladul Vornicul si dela frate sau Fracea Spatarul si dela
fiul sau Mihnea Vistierul si dela Neagoe Stolnicul sin Mihnii Vistierul si dela Mihalcea Vor-
nicul sin Neagoe Stolnicul si dela Radul Cornisul cu frate sau Moise Logofatul tatal boieru-
lui D-nii mele Mihalcea biv vel Stolnic ctitorii sfintei manastiri Bradul.
Pentru care mosie au fost avut acum Ora cu egumenul dela manastirea Barbului
Logofatul. Egumenul manastirei Bradul vi cu Mihalcea Stolnicul ei au scos In Divan Intai
cartea Radului Voevod sin Vlad Voevod leat 7013-1505, si cartea lui Basarab Voevod sin
Basarab Voevod leat 7025 1517, si alta carte a Radului Voevod leat 7044-1536 si cartea
Radului Voda sin Radului Voda beat 7053 1545 cartea lui Patrasco Voevod sin Radu
i

Voevod leat 7063 1555 ... i alte multe carti facute pe aceasta movie Badenii de mostenire
Vladului Vornicului si dela frate sau Frecea Spatarul si dela feciorii i nepotii lor, ctitorii sf.
manastiri Bradul, mOsii si stramosii boierului Mihalcii Stolnicul.
1704 Aprilie 28. (Acad. Rom. doc. 4 pach. XIV.) La data aceasta era Radu sin Radu
vnuc Barbu Badeanu biv vel Logofat.
Barbu biv vel Logofat era casatorit cu Rada; ei mai avura un fiu pe Neagoe Pa-
harnicul.
1712 Iunie 13. (Acad. Rom. Cresterile coll. pg. 71.) Porunca domneasca catre Epis-
copul Buzaului i lui Dumitrasco Capitanul Bagdat ca sa cerceteze pricina lui Neagoe Ba-

deanul pentru mosia ce o cumparase tared sau Barbul cu 22 de ani mai Inainte.

www.dacoromanica.ro
74 SCRIERI INEDITE

1712 Septembrie 4. (Ibidem pg. 63.) Cartea Episcopului de Buzau data /n pricina de
judecata ce au avut Paharnicul Negoita BMeanul cu un mosnean pentru mosia dela
Micsani.
1725 Mai 29. Data de 1725 o pun cu oare care Indoiala ; ea lipseste In actul vechiu
ce cu scrisoare deslusita mi l'a daruit astazi, 1897 lunie 28 amicul meu d-1 C. Sarateanu
Prim Procurorul de llfov. Cred Insa ca sunt In adevar datand 1725 caci, la 1724 s'a tarnosit
manastirea Vacaresti de ctitorul Nicolae Alexandru Voevod Mavrocordat In a 2-a Domnie a
lui. Nu lipseste Insa actului acestuia luna i ziva adica 29 Mai.
Public actul in extenso :
manaila biv vel Clucer si boieri cari santern dati din porunca Domnului nostru lo Ni-
colae Alexandru Voevod Sfintiei sale parintelui Vladicai Nazaret Kir Dorothei cate este
nastavnic sfintei manastiri Vacaresti, pentru ca Inchinand Ctitorii sfinta manastire care se
chiama a Barbului Badeanu biv vel Logofat la sfInta manastire Vacarescii, I cu toate mo-
siile si cu altele ce au mai avut, i fiind moiiIe necautate i Impresurate de unii altii, ne
au poruncit Mariea sa Voda cu o luminata Carte a Marii Sale si cu Paraskeva al 2-lea
Portar ca sa alegem 1 i sa descoperim moiile manastirii Barbului Badeanu biv vet Logofat
qi ale Barbului alpitanului sin Barbul Badeanu biv vel Logofat care shit In diata lui In-
chinate la manastire.
Deci noi dupa porunca Marii Sale lui Voda am mers cu totii Impreuna pe la mosiile
manastirei Barbului Logofat $i am chemat mosnenii care au tinut mo0 Impreuna cu mo-
siile manastirei dumnealui Barbului Badeanului Logyát $i am citit hrisoavele si zapisele ma-
nastirei si am citit i hrisoavele i zapisele mosnenilor. Si am tras mosia ce se chiama Gla-
ve4ii $i am ales sfintei manastiri a dumnealui Barbului Logofat la capul mosii despre Sarata stj.
381, si la mijlocul mosii stj. 469, si la capul mosii despre Kilnitul stinjini 469, si o am Im-
pietrit-o dupa obiceiu, care aceasta mosie au fost Impresurata de Igumenul Cornilie de la ma-
nastirea Marginenii, ca o fusese vindut mosnenii, care acesti mosneni au fost vIndut mai Inainte
vreme Barbului Badeanul biv vel Logofat. Deci fiind cumparat aceasta mosie, dumnealui Bar-
bul mai de milt fiind si Igumenul de fata, am citit hrisoavele izapisele Barbului $i le am
gasit bune. Drept aceia am dat sa stapIneasca manastirea cu buna pace de catre Igumenul
Cornilie caci el au fost cumparat rau. Am mai gasit i stj. 200 de Glavei care se chiama
in Carnituri cumparata de Barbul Capitanul precum scrie zapisele, dar nu am pus pietre
nefiind mosnenii de fata.
Mers'arn si la mosia care se chiama Miroii i am tras la capul mosii despre Sarata
si am ales sfintei manastiri stj. 378 si la mijlocul mosii stj. 378 si la capul mosii despre
Imarel stj. 378 si o am Impietrit-o.
Si am mers i la mosia ce se chiama olsqcii qi am tras la capul mosii despre
Bughene pe langa Movi; a Banulni $i am ales sfintei manastiri a Barbului Logofat
stj. 180, si la mijlocul mosii stj. 180, si la capul mosii despre Manila Tintarului unde
sa loveste cu mosia D-Iui &rban Grecianul biv vel Clucer stj: 180. Ales-am si Radu-
lui sin Costandin Stolnicul Grecianul mwie in Ursesci stj. 400, care aceasta mqie
au fost dat-o D-lui Barbul Badeanul biv vel Logofat dumnealui Stolnicului Grecianu
de zestre $i am Impreunat'o cu mosia rnanastirei, care s'au facut peste tot stj. 580 si am
pus pietre dupa obiceiu, invoindu-ne de am facut schimbu de i s'au dat partea ce avea ma-
nastirea la mosia ce se chiama Cacaletii dupa cum si zapisele cele de schimbu vor arata.

www.dacoromanica.ro
VEFAN 1). GRECIANU 75

Si am rners si la mosia ce sa chiama Gornoeri si am tras la capul mosii despre


Bugheni stj. 300, si la mijlocul rnosii stj. 300, si la capul mosii despre Negreasca stj.200,
si am pus pietre dupa obiceiu ; care mosie o a fost cumparat Nika, feciorul .Nikii dela
Buzau, dela Radul nepotul Barbului Logofat si dela Negoita sin Barbul Badeanul,
nestiind ca este data manastirei mai denainte vreme, pentru care vazInd noi Impreuna cu
Parintele Nazaret ca i s'au facut Nikii Insalaciune, am socotit sa nu ramaie Nika pagu-
baf §i asa s'au asazat de au dat Nika manastirei 10 boi si 20 de oi cu miei si el sesi
tile mosia dupa cum In zapisele cele de asezamInt arata.
$1 am mers si la mosia ce sa chiama Badenii si s'au tras si s'au gasit stj. 438, dupa
cum scrie Cartea a 24 de boieri hotarnici mai denainte vreme, si lipsind despre Sarata o
piatra, o am pus'o ; iar pentru Silistea Privilitei, unde este manastioara facuta sa aiba
a'si starini livezile, pometurile, helestéile si vadul de moara precum au stapinit si mai di-
nainte vreme.
$1 am mers si la mosia ce sa chiama Miluitii si am chemat mosnenii de fata si
le-am cerut cartile de movie ca sa le vedem cine ce tine; ei au zis ca nq le sunt cartile
la plrlej, numai au spus ca tine manastirea o movie Intreaga ce sa chiama Malirau. Ci sa
stapineasca manastirea rnosia jumatate vi mosnenii jumatate pana Isi va scoate cartile.
$i am mers la mosia ce sa chiama Bughenii si s'au Impietrit mai Inainte vreme si
am gasit stj. 668, si o am lasat dupa cum a fost Impietrita. $i am mers la mosia ce se
chiama Salcie si s'au gasit si aceasta Impietrita In stj. 400. 51 am gasit si la Albefti stj.
131 si nefiind mosnenii fata nu am pus pietre, ci o am dat sä o stapIneasca manastirea
dupa cum Ii scrie zapisele.
$i am mers la mosia ce se chiama Cacaletii si am ales partea l'arbului Capitan sin
Earbul Logofat stir-0.)i 313, dupa cum scrie In diata a treia parte si o am dat manastirei
sa o stapaneasca, care parte de mosie, schimbul Radului sin Costandin Stolnicul Grecia-
nul pentru mosia Urseaca dupa cum mai sus s'a zis. $i am mers si la mosia ce sa chiama
Rezpopi si am ales dupa zapisele Barbului Capitanu stj. 56 i o am dat manastirei.
$i am mers si la morile dupa mosia Berindevii si am gasit 2 roate de mori urn-
blatori, date In diata manastirei de Barbul Capitanul sin Barbul Logofatul care s'au ga-
sit vandute de Radul nepotul Earbului Logofatu Dorencii zet Earbului Logofat si le-am
dat aceste 2 roate de moara si cu mosia de camp a 3-a parte ce se va veni sa stapa-
neasca iarasi manastirea, dupa cum scrie in diata Barbului Capitanului sin Barbul Logo-
fated. 51 am mers si la viile dela Zoresci care scrie In diata Barbului Capitanului ca le-au
dat manastirei si s'a gasit iarasi vindute de Radul nepotul Barbului Logofatu iara Tudo-
rencii zet Earbului Logofat Insa pogoane 40, si le-am dat iara manastirei sa le siapa-
neasca dupa cum scrie In diata Barbului Capitanului, fiind cumparate de Tudorancea
rau. Numai, mai avand Tudorancea Satrarul, o roata de moara facuta impreuna cu aceste
2 roate ale manastirei si cu vadul de 3 roate cumparate iara de la Radul nepot Barbului
Logofat, s'o Invoit cu Parintele Nazaret de au facut de au dat Tudoroancii Satrarul,ma-
nastirei acea roata de moara si cu vadu de 3 roate si cu mosie cata sa va afla In camp
dupa cum au tinut socrul sau Barbul Logofat si Parintele Nazaret i-au dat viile
dela Zoresti dupa cum zapisele cele 2 vechi de schimb va arata.
prept aceea noi Inca am dat aceasta carte a noastra sfintei manastiri a Barbului

www.dacoromanica.ro
76 SCRIERI INEDITE

biv vel Logofat ca sa tie qi sa stapaneasca aceste mo§ii In veci cu buna pace dupa cum
mai sus coprinde tot qi ca sa se creaza am Intarit noi cu iscaliturile noastre. $i am scris
eu Radul Logofat za Divan.
Manaila biv vel Logofat. $teful biv vel Capitan za Cazaci. Anton Capitan dela Buzau.
Lefter Vornicu. Paraskeva Iuzbaqa ot ProFai. Nika Buaz. $arban sin Cotcai Capitan ot Caieni.
1728 Noembre 12. (Acad. Rom. docum. Episcopului Ghenadie Enaceanu).

Gheorghe B4deanul. 1728=Marica


A

Costandin Postelnieul Frircrianu.

Färd data. (Arh. St. M-rea Bradu etc. pach. 1 bis doc. 6).

Negoif4 Paharnicul iu zilele hii


Costandin Voevod Briln-
coveanu.

Barbu Logofátu BAdeanul.

Fára ciaa. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 59 doc. 17). Barbu Capitanu Badeanu
este martor In zapisul prin care Radul Logofatul Nasturel darue§te fiind §i cu alti boieri
la Eni§er de au ridicat para In contra Radului Leon Voevod §i au adus Domn In tara pe
Antonie Vornicul din Pope0i,Antonie nu era Inca Domn la facerea acestui zapis (vezi §i
Magaz. 1st. I, pg. 354 7) un loc In Campu-Lung ca sa fie pentru §coala, tara fiind sä-
raca i far de in vatatura i oamenii pentru saracie nu-§i pot da copii lor la Invatatura.
Despre Mihnea Badeanu vezi §i pag. 70 din «Costandin Capitanul Filipescu» de
N. lorga 1902,
Despre Barbu Badeanu vezi ibidem pag. 160 nota 1.

www.dacoromanica.ro
STEFAN
.3
D. GREC1ANU 77

HURT.
Costache. 1821. Pantazi. 1818. Alecu (Alexandru) biv
il\ A vel Medelnicer.
1810, 1814, 1817.

Dumitra§co Capitanul.
A 1712.

1712 Iurtie 13. (Acad. Rom. Crest. coil. 1907. pg. 71). Porunca domneasca Episco-
pului de Buzau vi lui Dumitnqco Bagdat Celpitanul ca sa cerceteze pricina lui Neagoe
Badeanul pentru movia ce o cumparase tata-sau Barbul cu 22 de ani mai nainte.
181o. (Ibidem pg. 77). Scrisoarea lui Alexandru Bagdat catre $etrarul M. Grecianu.
1814. (lbidem pg. 93). Scrisoarea lui Alecu Grecianu Medelniceru catre biv vel Me-
delnicerul Alecu Bagdat.
1817 Noembre 9. (Ibidem pg. 75). Zapisul lui Matei Grecianu prin care vinde Me-
delnicerului Aleco Eagdat un vad de moara ce'l are de zestre pe movia Toplicenii In apa
Ramnicului.
1818 Februarie 6. (Ibidem pg. 57). Zapisul lui Asanache Mateescu vi a lui Pantazi
ragdat §i altii, prin care Insarcineaza pe Matei Grecianu biv vel *etrar ca sa starue a
lua Inapoi stanjenii de movie din Coroteni ce li vanduse Banului Costandin rilipescu.
1821 Martic 30. (Ibidem pg. 84). Scrisoarea lui Costache Bagdat catre lspravnicii
Judetului.

OT BAIA.

Poznan Ciipitanu. Stozan. 1650.


1630. it

1650 Ianuarie 12. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 13). Poznan Capitanu i Stoian
ot Baia Impreuna cu alti 10 boieri, au ales movia Grovanii a manastirei Tismana.

www.dacoromanica.ro
78 SCRIM INEDITE

OT BAIA bt !WWI.

Mihai Postelnicu. qerban. 1721.


4\ Paharnieu /1\
1721.

Neculcea Paharnicu Gheorghe Paharnicu Milco Postelnicu Florica=-Nicola 1706.


A 1712. ---- Ilinea A 1721. /1\ el era t la
1721. El era data accasta.
t la 1721.

Milco ot Baia de Iachim Spiltaru ot


4\ Aratnii = Baia de Aramii.
Mara sau
Macrina
eAlugarita.

17r6 lunie 1. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 68). Jupaneasa Florica fata Spataru-
lui Iachim ot Taia de Anima, care a fast Jupaneasa Jupanului Nicolei, vinde manas-
tirei Tismana viia sa dela Cornet. Nicola nu mai traia la data aceasta.
1712 Octombrie 25. La data aceasta era Paharnicul Gheorghe sin Milco ot Baia.
Gheorghe avea sotie pe Jupaneasa Maria.
1721 Iunie io. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 2 netr. doc. 23). Erau la Craiova
Milco Postelnicul feciorul lui Milco dela Baia de Amnia si nepotul sau Mihai Pahar-
nicul feciorul Neculcii Paharnicului, care a fost Neculcea iar fecior lui Milco dela Baia
de Arama.
Apoi Jupaneasa Ilinca ce au fost sotie lui Gheorghe Paharnicul feciorul lui Milco
Bitiasul,fratele dumnealui Milco Postelnicului si unchiul lui Mihai Paharnicul.
Milco Postelnicul cu fratii sal au avut mama care s'a chemat pe mirenie Mara iar
I

pe nume calugaresc o chema Macrina calugarita. Gheorghe Paharnicul a fost frate


mai mare lui Milco Postelnicul. Gheorghe Paharnicul la :data aceasta era mort. Jupa-
masa Ilinca, a lui Gheorghe Paharnicul a ramas vaduva cu un copil serban.

www.dacoromanica.ro
TE1.'AN 1). GRECIXNe 70

BFIIC018111.

Gheorghe=Naria. Anica=C. Isvorann Maria=Gigartu Elena=lamandache Costandin era+


El-Pinninte A din Craiova. A Bcrindei. th la 1875.
de 1877 limn!. ' . Ea =-- 2° cu
Costandin -i
ZiigAnescu.
1875, 1885. 1

B4/44=Ecaterina.
A el era+la 1868 .
ea era-l-la 1875.

1875 Aprilie 5. SA da hotArArea Tribunalului Olt prin care In urrna reclamatiei lui
Gheorghe Belicoianis s'a regulat esirea din indiviziune a averii de mostenire rAmasA dum-
nealui si surorilor dumisale : Anica cAsAtoritä cu C. Isvoranu ; Maria casatorita cu GigArtu ;
Elena casatoritA cu lamandache Berendei, dela raposatul lor Irate Costandin Brricoianu §i
mania dumnealor Ecaterina Biticoianu.
Maria Bfticoianu a fost casatoritA Intfti cu GigArtu la Craiova si al doilea cu Costan-
din ZagAnescu, 1885.
Gheorghe Micoianu fu cAskorit cu Maria. El a murit Inainte de lunie 1877.
TatAI acestor 2 frati si 3 surori era Banta Baicoianu care era mort la 1868 Noem-
bre si care fusese Insiirat cu Ecaterina care si ea era moartA la 1875.

BAICULt5TI,

Rada 1594. Diica 1594.


it A

Coltea din 135iculesti.

www.dacoromanica.ro
80 SCR1ERI INEDITE

1 594 Octombre 31. (Arh. St. Episc. Buzau path. 86 doc. 6). SA a hrisov catre Ra-
dul si Lupul ca sA tiie movie In uia§ti din partea lui Nan jumatate dela care au cumpa-
rat'o drept 800 de asprii.
$i iar sa tie Radul mosie In Babeni din partea CinculeascA jumatate, partea Vladului
si a Stanciului din Lipia dela care au cumparat'o drept 900 de asprii.
i iar sft tie Radul mosie In Baiculesti din partea Ciculeasca jumatate ce a cumpa-
rat'o dela rintea si dela Stan din Lipia drept 700 de asprii.
*i iar sä tie Radul dintr'un scoc de moarA a treia parte, ce a cumpararo dela Diica
fiul lui Coltea din Bdicule0i drept 2 boi buni si 200 asprii.

BAILESTI,

Cornea C5pitanu 1655.


A\

1655 Ianuarie 16. (Arh. St. condica BrAncoveneasca No. 4 pg. 461 (871). Cornea
Capitanu din Baileei i cu alti multi boieri, In zilele lui Matei Voevod, au venit la Curte

la TArgoviste Impreuna cu egumenu ot mänästirea CAluiu de au sezut toti Impreuna 3 zile


deplin la casa lui Barbu Banu si au luat legatura toatA pre arnäruntul si au socotit In toate
chipurile pre carti pentru satu Cioroiu din judetul Jiiului de jos.

www.dacoromanica.ro
.5TEI,'AN D. GIVIICIANIT 81

B J EST I.1)
Iorgu 1847.
A
1

Hristache Serdar.
1839. Pitar=Zinca Costandin Gligore
1847. A 1841 Pra- A 1841. Pra-
porcic. I porcie.
1
I

Iordache Ionifa. 1797. Era del 4 Luxandra Iancu1810 frate bun


A 1797.Era de A ani la data acésta. A era + la A cu lonita numai
17ani la data 1809. El la 1810 18 W. =An- de mama. El tu
aceasta. era de 26 ani. La dricu Se- numit Bajescu.
18 L5 era Logofetel. tram.
I

Panti jude- Pantazi Serdaru era Safta=Ionita Iordache+uck la 1764. Fu Profira Me-
A decator A +la 1797. =Fauna A Brezoia- A Ispravnic.1747 Postel- A delnice-
1794. Sem- sora lui Mihai Bar- nu Medel- nicel. Era cumnat cu reasa 'M- 1

dar la biltescu.Ea =20 cu nicer, Gheorghe Clucer de jasca.


I

1795. Costandin Setraru Clucer. Arie. 1 1776.


la 1799. Ea era +
la 1810.
Costandin Pos- .tefan 1720.----Stanca sin
A telnic.1720. A Barca biv vel Logo-
' + la 1729. I fat Cojescu 1743.
I
Gheorghe Matei 1719. Costandin Fiera Pa- Fiera Lo- Patina ... Barbu
A Spa- A1720. Pos- A 1719. harnic A gotatn A Stolnicul
taru telnic1748. 1720. la1689. 172 I. Greciann
1719. = Balw. Capi- 1720.
1720. El era+la tan la
1748. 1748 1696.

Gheorghe Paharnic Fiera (Hiera) Mihai Pos- Ilinca 1677.-P5r- Matei Cdrstea Logo-
la 1689. vel Cii- Postelnic. A telnic la Avu sinDraghici Al677 Afatul gincri-
pitan za Doro- .1669. 1689.1690.. Lantacuzmo. I leCapleiBa-
banti 1696. Gasim ca ea in zeasca, ne- 1

=cu Matei Can- potul Ini 1

tacuzino vel Ban IMarepBanul.


f ff
Mareg Logorat 1645. 1649. 1659. 1660 cunoscut §i Fiera
Asub numele de Campulungeanu. vtori Logo- 1668.
frit la 1659. Vel Vistier la 1661,1661. La 1663 fu
in razboi. Vel Vistier la 1665. Vel Vornic la
1666,1668.=Maria sin Costandin vel Postelnic
Cantacuzino.Vel Ban1669,1670,1671.Eltla 1673.
Ivan Pabarnicul Gheorghe Stoian Postelnicul ot
A 1625. A Bajesti.

') Ace$i boieri au avid mai multe generatiuni §i unii din ci an ocupat slujbc inalte. Cel mai vestit
membru al acestei familii fu Mare Banul Bajescu, partizan al Cantacuzinilor cu cari s'a §i inrudit.
Scaunul neamului era satu Bajeqtii sud Argeq.
Astazi sii aflii stinsa, in linie barbateasca, casa vechilor boieri cu acest nume. Baje§tii care au
continuat numele dupa anul 1815 erau pnin famei.
6

www.dacoromanica.ro
82 SCRIERI INEDITE

1625 Iunie 28. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 3461165 netr. doc. 6). Ivan Paharnicul
ot Bajebsti, la data aceasta este martor la un zapis.
1645. (Arh. St. cond. Brancov. No. 1) Mares Bajescu iscalea : Mare$ Logofeitul fe-
ciorul lui Glzerghe.
1649 Aprilie 15. (Acad. Rom. doc. 213 pach. XXIX). Mare§. Logofatul era casato-
rtit cu Maria sin Costandin Cantacuzino vel Postelnic, dandu-i zestre rnosie In Stefanesti.
1658 Mai 26. (Acad. Rom. condica M-rei Campu-Lung 2, pg. 33). Hrisovul lui Mihnea
Radu Voda catre manastirea Campu Lung pentru mosia Gradistea de jos din Judetul Mus-
cel sa tie 5 parti cat a fost Inchinat manastirei Tatul Slugerul, iar a 6-a parte sa o tie
Nan Postelnicul din Doicesti.
In hrisov sa pomeneste de mai multi boieri cari au fost marturie la facerea zapisului
de vanzare a lui Nan Postelnicul din 12 Ianuarie 7156 1648 §i printre aceia gasim i pe
Maref Logofatul Cdmpulungeanul iscalit, ba chiar zapisul acela e scris de el si zice ca
e scris de : Marq Logoratul Ghiorghiuvici.
1659 Februarie 27. (Acad. Rom. doc. 208/XXIX) Neagoe Logofatul din Banesti fiul
lui Vasile Vornicul cia zapis lui Mare,c Logofatut, cedandu-i o movie pentru o datorie de bani.
1659 Martie 16. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 346/165 netr. doc. 31). Marq vtori
Logofat ot Bajqti este martor la un zapis de vanzare de tigani.
1660 Februarie 23. (Acad. Rom. doc. 23/LI). Marq Logofatul iscaleste ca martor
Impreuna cu alti boieri In zapisul prin care Ilinca fata lui Patrasco Voda da ocina din Ste-
fanesti sud Muscel si cu viie tot acolo, vara-si Ancuta Jupaneasa lui Stoian Vistieru.
1660 Martie 8. (Arh. St. M- rea Sf. loan din Buc. pach. 1 doc. 5) Mare,s Logofatul
Impreuna cu alti boieri, este rnartor in zapisul prin care Florescu Postelnicul sin Socol Clu-
cerul ot Cornateni vinde partea lui din Vladimiresti lui Jupan Draghici vel Paharnic Can-
tacuzino.
166r Ianuarie 28. (Acad. Rom. doc. 206/XXIX). Mare§. vel Vistier §i cu alti boieri
este martor In zapisul prin care Arvat Spataru vinde lui Costandin Postelnicul Cantacuzino
o viie la tefanesti din dealul Pitestilor.
1662 Martie 26. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 129 doc. 27 ; vezi si Aricescu, lndice
br. I pg. 42). Hrisovul lui Gligore Ghica Voda catre Mare§. Vistieru prin care ii da sa tiie
mosie In Ciolanesti pe valea Calnaului.
1662 Aprilie ii. (Original in coll. mea). Marq vel Vistier este martor In zapisul dat
de mai multi boieri printre cari era si el, la mana satului Alimanestii cum ca sunt slobozi
de rumanie In schimbul unei sume de bani ce scrie In zapis.
Aceasta ii este iscalitura :

www.dacoromanica.ro
TEFAN D. GRECIANIJ 83

1663. (pg. LXXIV din Geneal. Cantac. publ. de N. lorga 1902) Draghici vel Paharnic,
erban vtori Logofat vi Costandin vtori Postelnic, fratii Cantacuzinevti... vi Maref Bajescu
erau duvi in 1663 in retzboiu in potriva Nemtilor cu Gligore Ghica Voclez.
1663 Mai 20. (Doc. orig. In proprietatea D-Iui Grigore N. Mano). Mare vel Listier
este martor la un zapis. lata-i iscalitura :

1665 Mai 27. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 173 doc. 42). Marq vel Vistier Impre-
una cu mai multi veliti boieri dau cartea lor de judecata lui Neagoe vel Clucer Sacuianu,
pentru pricina unei parti de movie din Sacuiani. Actul este foarte frumos scris, cu isca'i-
tura lui 9 cu pecetea lui, foarte frurnoasa, citeata i vizibila.
1666. (Eforia Spit. civile de Galevescu pg. 960). La data aceasta a ridicat schitul
Cornetu situat In comuna Calinevti judetul Alcea, Mares Bajescu vel Vornic.
1668 Martie 4. (Copie in col. mea dupa originalul aflat in proprietatea D-lui Th. Va-
carescu, 1903). Marei vel Vornic Impreuna cu alti boieri este martor In zapisul prin care
boierii Corbevti cumpara movie In Belciugatul. Aceasta Ii este iscalitura :

1668 Octombrie 21. (Arh. St. M-rea Radu-Voda pach. 19 ter, doc. 18 ; vezi vi Arh.
St. condica M-rei Radu Voda No. 1, fila 586). Zapis scris de Fiera sin Stoian Postelnicul
ot Bijeti i prin care Badea Cluceru ot Bucvani vinde fratelui säu Patravco movie la
levciori sud Argev.
1669 Decenzbrie 14. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 9 fila 15 caiet 11). Hrisovui
lui Antonie Voevod ce'l da boierului Hiera Postelnicul sin Mare$ vel Ban prin care Ii In-
tarevte ocina la Brezoaia de sus, sud Dambovita, stanjeni 381.
167o lanuarie 15. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 129 doc. 34) Hrisovul Ill Antonie Vo&
sevod dat lui Maref Banul.
1673 Ianuarie 19. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 265 84 netr.). In zilele lui Anton ie
Voda, Jupaneasa Anca fosta sotie a lui Jupan Jipa, vinde movia Pantevtii lui Mares vel
Ban.
1671 Martie 18. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 47 doc. 4.). Mare§. vel Ban este
martor la un zapis.

www.dacoromanica.ro
84 SCRIERI INEDITE,

1671 Decembrie 15. (Arh. St. cond. Brancov. 4 fila 964 rosu, 786 negru). La data a-
ceasta era Cdrstea Logofdtul nepotul lui Marg. Banul ginerile Caplei Buzeasca.
1673. Mcgref 13anul Bajescul, Radu Cretulescul vel Logofat i Mihai Spatarul Canta-
cuzino erau uniti. Maref a murit la nuvia mi, Ia casa lui dela Bdjefti.
1677. Margs Banul Bajescu avü fiu pe Matei i flied pe Ilinca.
1689 Februarie 20. (Docum. orig. In proprietatea d-lui Movila dela Baneasa). Mihai .

Postelnicul sin Marq Banul este martor la zapisul prin care Costandin Voevod Branco-
veanu . cumpara mosie la Mogosoaia.
1689 Aprilie 17. (Arh. St. condica Brancov. No. 1, fila 567 cerneala. 138 creion). Za-
pisul lui Mihai Postelnicul §i al fratelui sem Gheorghe Paharnicul sin Maref Banul,
fi al nepotului kr Fiera Paharnicul feciorul frdtinelui lor Fiera Postelnicul prin
care vand lui Tanase treti Vistier Pausescul mosia din Comanca din jud. Valcea. Mai vand
si alta parte din Comanca pe care a cumparat-o tatal lor dela Goran Logofatu si dela
cumnata-sa Pauna, Jupaneasa fratine-sau lui Stroe ot Olanesti.
1690 Februarie 8. (liurmuzaki vol. V., pag. 310). Scrisoarea Postelnicului Mihai 13d-
jescu despre planurile lui Costandin Voda Brancoveanu.
1696. (Arh. St. MItrop. Buc. pach. 265 84 netr). Act pentru mosia Stanestii de sus din
Ilfov pe apa Colentini. Extrag:

Gheorghe vel C5pitan za Dorobanti 1696.


A\ El a avut nepot pe Fiera
Cripitanul.

Mare§ biv vel Ban.

1708 ranuarie 2. (Ark St. pach. B. netr. doc. 49). Egumenul Cozii da adeverinta
pentru niste zapise care sunt ale schitului Trivalea, ce scriu pentru rnosia Grosi ce au cum-
parat-o Mitropolitul Varlam dela Báneasa Maria a Banului Marg Bdjescul.
1719. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 265/84 netr). Acest act ne spune:

Gheorghe Spiitarul Matei Injescu Costandin Biljescu


A Biijescu A

Gheorghe Clipitanul Biljescu.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 85

Ace§ti 3 frati Bajesti au avut unchiu pe Mihai Postelnicul. Apoi mai gasesc a Bar-
bu Grecianu biv vel Stolnic era casatorit cu Pauna care era vara primara C11 Gheorghe,
Matei qi Costandin fratii Baje Oi de mai sus, despre tatal lor.
1720. (Ibidem pach. 265/84 netr.). La data aceasta erau : Grigore vel Vistier si cum-
natul sau Barbu Grecianu biv vel Stolnic. Barbu Grecianu tinea de sotie pe Jupaneasa Pa-
una care a avut unchiu pe Mihai Postelnicu caruia (lui Mihai), Pauna li era nepoata de
sorä si ea (Pauna) era vara primara feciorilor lui Gheorghe Cetpitanul Bajescu.
Actul vorbeste de mosia dela Baneasa sud Ilfov i arborul genealogic ce'l extragem
dintr'acest document Il reprezintam mai la vale astfel :

Costandin Postelnicul ..tefan a avut unchi pe Gheorghe,


A Biljescu. A Matei i Costandin feeiorii liii
Gheorghe Capitanu. Mihai Pos-
telnicu era Irate cu Gheorghe
Capitanu.

Fiera Logoratu Gheorghe Matei Costandin Pauna=Barbu


A A A A A Stolnicu
Grecianu.

Mihai Postelnicu. Gheorglze Capitanu . . (filth).


A

1729 Noembre 4. Costandin Postelnicul sin Fiera Logofatul a murit la data aceasta,
dupa cum se dovedeste de pe piatra mormintala. Aceasta piatra sa afla In biserica Sf. loan
din Bucuresti. Pe ea e sapat :
(.Sub aceasta piatra odihneste robul lui Dumnezeu Costandin Postelnicul Bajescu sin
Fierii Logofatu, care s'a pristavit Noembre 4 leat 1729P. (Vezi cartonul cu pisanii In
coll. mea).
1743. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 18 doc. 13.). La data aceasta traia tefan Ba-
jescu si era casatorit cu Stanca sin BeIrca biv vel Logo.fat Cojescu. .

1743 Mai 30. (Acad. Rom. Mss. No.260 pg. 46) Stefan Bajescu §i Stanca Bajeasca
sunt iscaliti ca martori Intr'un zapis.

www.dacoromanica.ro
86 SCRIERI INEDITE

1748 Aprilie 15. (Acad. Rom. doc.32 pach. XX.). La data aceasta gasim act In care
se vorbeste de fratii Gheorghe # Matei Postelnicu Bajestii.
Matei Postelnicu fusese cgsgtorit cu Bálaa; el era mort la data aceasta.
1756 Octombre. (Cartonul cu pisanii In coll. mea). In biserica «Schitu Magureanu»
din Bucuresti gasim zugraviti ca ctitori, printre altii si pe : Matei Cantacuzino vel Ban. Ilinca
sotia lui, fiica lui ltlarq Beijescu vet Ban.. . . §i altii.
1764. (Cronicile tarii) Iordache Bgjescu a fost ucis la 1764 de catre $tefan Gehan
Racovita Voda la venirea sa In Scaun, numai din pricina ca si acest boier era unul dintre
acei 17 Ispravnici.
1776 Decembre 19. (Aricescu, Indice br. I. pag. 35 No. 437 ; vezi i Arh. St. Mitrop.

Buc. pach. 100 doc. 28). Porunca domneasca catre manastirea Campu Lung, Costandin va-
cArescu si altii ca sa mearga la mosia Petrestii, sa o aleaga i sa osibeasca partile ma-
nastirei Aninoasa, a Medelniceresei Profira Bgjasca si altii..
1794. La data aceasta traia Pang Bajescu §i era judecator.
1794 Noembre 28. (Arh. St. condica Domneasca No. 28 caiet I, fila 47). Se da carte
Domneasca In pricina mosii Baneasa pe care boierii hotarnici sa zice canu o hotarnicise
bine. La judecata s'a aratat urmatorul act :
7227-1719 Ianuarie. Zapis In care se cuprinde ca din toata partea movii ce au
avut la Baneasa pe apa Colintinii In sud Ilfov Gheorghe Spedarul cu fratii lui : Matei #
Costandin, fii Cgpitanului Gheorglze agjescul sin Banul Mare,s, au vandut jumatate (a-
dica din toata partea lor) stj. 300, Stolnicului Barbu Grecianu drept taleri 350. cu casele
de acolo, pentru care case au primit deosebit pret niste tigani.
Care aceasta vinzare de movie cu casele de acolo este aceasta adica ce o are acum
(la 1794 Noembre 28) dumnealui Spatarul Vacarescu ; iar cea. Paha jurnatate din partea
lor, fara numire de stanjeni au lasat numitul Stolnic Barbu Grecianu pe cumnatu-sau
Grigore Vistierul de o au cumparat.. . si care parte (la 1794) era In stapanirea Vistierului
lonita Damaris.
1795. La data aceasta era Serdaru Pang Bgjescu.
1797 Martie 25. (Arh. St. condica Domneasca No. 38 fila 338 verso). Anaforaua
boierilor catre Domn In pricina mosii Sasul din sud lalomita dintre boierii Creteni i Fal-
coieni. La judecata sau aratat urmatoarele acte :
7255 1747 Iunie 4. Zapis iscalit de Iordache Bajescu Postelnicel prin care vinde
lui Gheorghe Clucerul de Arie cumnatu-setu, stanjeni 100, partea sa din mosia Sasul sud
lalomita, In taleri 100.
1797 Julie 28. (Arh. St. condica Domneasca No. 32 fila 136 verso). Tacrirul dela
Spatarie In pricina dumnealui Medelnicerului lonita Brezoianu carele au fost dat jalba asu-
pra nepotilor dumnealui, de sotie, Iordache i Ionitg fii raposatului Serdar Pantazi,
Bgjescul, cum-ca i-au dat foc casii pricinuindu-i multa paguba.
In tacrir sa zice cä fii Bgjescului au facut urmatoarea declaratie... ca dupa ce i-au
luat In casa Medeinicerul, au Inceput mai in toate zilele a-i bate cu biciul pentru lucru de
nimic, necajindu-i i ocarandu-i atat Medelnicerul cu sotia dumnealui cat si tiganii din curte;
dupa aceasta i-au fost i tnfricosand zicandu-le ca ei au otravit pe ráposatul Serdar ta-
tal kr i cum-ca va sa-i duca la puscarle sa-i cazneasca ca pe hoti, iar In cea dupa urma

www.dacoromanica.ro
FEFAN I). GRECIANU 87

la 10 ale acestei luni i-au batut Medelnicereasa si In falanga cu pricina ca de ce sa se


duca la garla sa se scalde, cand Intr acea zi s'au sfatuit Intre dansii ca sa-i dea foc casii.
asa. zice Iordache cel mai mare copil care este In varsta ca de 17 ani, cum ca
la 12 ale acestei luni, Duminica, la un ceas din noapte, cu stirea lui Ionitá frate-sau care
este In varsta ca de 14 ani, au aprins niste carpa la lumanare i sau dus dupa casa cu
dansa de au varat-o subt lat In strasina pivnitii, de unde la 4 ceasuri din noapte s'au si
aprins casa de au ars...
Dupa aceasta iarasi zisera Iordache i Ioniti frate-sezu, Ca la 21 ale acestei luni s'au
sfatuit Intre ei ca sa dea foc casii de jos unde se mutase Medelnicerul cu ei Impreuna si
mai Intai au trimes pe Pauna tiganca (care slujea In casa, varsta ei ca de ani 12, pe
care asemenea o batea Medelnicereasa) ca sa aprinza niste iasca la cuhnie si nu au putut
de calaballc sa o aprinza si s'au Intors cu ea Inapoi de au dat-o lui Iordache, iar la 22
seara, dupa ce s'au aprins lumanarea In casa, au aprins Ioniache iasca la lumanare si In
fasurandu o Intr'o carpa, au mers Insusi de au vlrit-o In strasina casii i fara zabava sau
si aprins lemnele, dar prinzand de veste tiganii din curte ca este foc pe casa, au sarit de
au stins si atunci cercetand Medelnicerul cu amaruntu au si gasit In strasina cat-va din
carpa ce au pus-o Iordaclze cu iasca spre aprinderea casii..
1798. (Arh. St. condica Dornneasca No. 38 fila 297 verso). auna Sercbreasa Ba-
jasca a fost inzestrata de fratele ei Mihai Barbatescu. Ea a fost casatorita cu Pantazi
Bajescu Serdaru care era mort la 1798. El era rudenie cu vel Vornicul Radu Golescu.
Ei avura fiu pe Iordache care era cel mai mare fiu i care traia la data aceasta.
1798 Julie io. (Ibidem fila 298 verso). Zapisul de chezasie dat de Sarcieireasa Nuna
Beijeasca pentru fiul ei Iordache, ca nu se va mai Intampla sa faca fiul sau o fapta ca a-
ceea cu arderea cu foc a caselor dumnealui Medelnicerului lonita Brezoianu, pentru care
fapta a fiului ei dupa ce au fost osindit a fi pedepsit, Maria Sa Costandin Gheorghe Han-
geri Voevod l'a iertat de acea pedeapsa cu cartea domneasca din 1798 lulie 15 data. In
urma anaforalii velitilor boieri.
1799 lanuarie 10. (Acad. Rom. Mss. 611 fila 88). Traia Setritreasa Fauna Barba-
teasca care a Jost sotia raposatului Pantazi Bajescu.
1808 lunie 12. (Acad. Rom. Mss. 612 fila 187). Zapisul lui loan Brezoianu iscalit si
de sotia sa Safta si de Elenca Serdareasa Clucereasa fiica lor si ca martori si de Costandin
Brezoianu biv vel Medelnicer prin care darueste manastirei Cernica o mosie ce o are In ju-
detul Muscelului subt Tirgul Dealului ce sa numeste Badesti i Miculesti, pentru pomenirea
raposatului intru fericire prea iubitului lor fiu Costandin biv vel Sardar Brezoianul care
movie, Badestii i Miculesti, stj. 500 o avea cumparata de la casa raposatului Sardar Pan-
taxi Bajescu.
1810 Aprilie .rj. (Arh. St. condica Domneasca No. 62). Anafora catre Divan Intarita
si de Comitetul Divanului la 21 Aprilie acestaqi an, In pricina Setrarului Costandin care
prin jalba au cerut Intarirea slavitului Divan pentru a 3-a parte din mosia Bajestii, sud
Muscel, ce au cumparat-o dela Ionitii jiul dumnealui cel vitreg, prin zapisul cu leat 1809
Noembrie 17, In care zapis, vinzatorul Ionitez arata ca hotarul mosii Bajestii ce esto camin
stramosesc al dumnealui Ionitt, dupil moartea taM-sau Pantazi Hajescu la Impartirea ce
sau facut, au ramas aceasta movie la el si la soru-sa Luxandra, iar la casatoria soru-si,
muma-sa Fauna Beijasca au dat-o acea mosie de zestre la sora-sa.

www.dacoromanica.ro
88 SCRIERI INEDITE

Si murind §i soru-sa, prin diata ce si-au facut au lasat 2 parti dintr'aceasta mosie la
sotul ei Andricul, iar o parte au lasat-o rnumi-si sa o stapaneasca cat va trai qi dupa
moartea mumi-si sa ramaie la lonita vInzatoru ; si asa murind si muma-sa, au ramas el
stapan si apoi acum Ion42, prin acest zapis si-au vIndut mosia la dumnealui .etrarul In
taleri 8000.
Tot printr'acest zapis, pentru multele bine-faceri ce le-au avut din partea ;S'etrarului
mai darueste lonita lui lancu fiul Setrarultd, ce este frate cu Ionita numai de muma,
sclitada neamului sau a se numi Bajescu, care zapis la trecuta luna a lui Februarie 6
s'au trecut si In condica Departamentului de sapte.
Cercetand d-lui vel Logofatul de varsta lui lonitei, din chiar gura lui s'au Indestulat
ca lonitei este de ani 26 si a adeverit §i durnnealui zapisul cu iscalitura dumisale ; si spre
a sa pliroforisi de este vinzarea cu stirea rudelor, a trimes dumnealui vel Logofatul la dum-
neaei Safta Clucereasa Brezoianca ca una ce s trage din Biljegi, iar pentru varsta vanza-
torului ca este adevarat de ani 26, aduse Jonitá 2 marturii Inscris, Insa una dela Serdarul
Petrache prin care arata ca Costache fiut dumisale Serdarului este nascut la leat 1785
lunie 30 si ca pe acest lonita, vInzatoru, II tie ca este mai mare, nascut mai nainte de
fiul säu, dar cu cat este mai mare, nu §tie. Al 2-lea marturie dela Gligore Polcovnicul de
pod carele arata prin adeverinta sa ca'l §tie pe Ionitá cum ca este peste ani 25.
Deci Ionitc Bajescul, Anzatorul, ne-avand aniondis si cationdis precum nici frati buni,
raman fratii cei vitregi cei mai de aproape rudenii cu el, care si la moarte de nu va avea
diata, fratii II clironomisesc ; iar dumneaei Clucereasa, fiind sorä cu tatal vInzatorului, nu
poate sa intre la clironomie, caci dela Pantazi Bajescu au ramas mosia aceasta la sotia sa
si la fii ei si dela sotia sa dandu-se zestre la fiica lui si fiica lui murind, s'au Intors aceasta
a 3-a parte la sotia Bajescului si de la Bájasca au ramas clironomie la Ion tri vInzatorul
lonita vinde la tatril sau celvitreg cel ce are copii cu muma-sa, care copii sunt frati
vitregi cu vInzatoru.
Asijderea i pentru ca mosla aceasta este sclitada a Bajestilor §i neamul Bajestilor,
dupa pravilniceasca condica, cand ar fi parte barbateasca ar avea protimisis si cei mai
departe, dar alti Baje§ti ne-rnai fiind, cumparatoarea nu se stramuta.
1815 lanuarie 23. (Arh. St. condica No. 2 fila 313). Dupa luminata porunca a Inal-
timii Tale ce mi se da la aceasta jalba a lui Ionitti Logofetelul Rifescu, facand cercetare
vazui luminata hotarirea Marii Tale ce s'au facut cu Divan la trecutul Decembre 14 cu
coprindere ca numitul Ionit pentru pedeapsa de plastografie sau iertat, iar taleri 669 bani
54 s'au Indatorat sa-i plateasca lui Niculae Polcovnicul si jaluitorul ca un cheza§ ce s'au
pus bine Il apuca zapciu, cad pentru banii acestia nu i se cuvine soroc i urmeaza sa fie
oprit jaluitoru In locul paratului, dar pentru Inlesnirea §i ajutorul lui i pentru ca sa se
poata implinl dreptu Jul Niculae, sa fie porunca cu mumba§ir ca sa mearga la sud Saac si
ori sa Implineasca dela Nitul banii, ce este hotarit, sau sa'l aduca aici si atunci va scapa
jaluitoru.
(ss) fordache Fi4escu vel Logogit.

181 9. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 12 fila 52 verso). Act din care extrag ur
matorul arbore genealogic :

www.dacoromanica.ro
*TEKAN D. GRECIANU 89

Dumitrache Stolnic Luxandra = *etrarul Costandin 1819. El au linut


1779. / in a 2-a c5sätorie pe fata 135jescului.
1779.
1805.

Iordache Zaraful 1779.


A

Iamandi anurciubasa.

1820 Noembrie 17 . (Arh. St. condica velitilor boieri No. 14 fila 22). Anaforaua veil
tiler boieri catre Domn In pricina lui Hristache Pascul cu socru-sau Setrarul Costandin la
jalba lui Hristache care zicea ca luand Intru casatorie pe fiica .etrarului Costandin, Intre
alte lucruri ti se da zestre si o mosie ce se numeste Maia ot sud Ilfov, care mosie au
avut-o si Setrarul dela sotia sa Patina Bdjasea tnsa numai cu numele iar nu si cu stapa-
nirea si ca pana a i-o da lui zestre, &trarul prin multe jaibi catre stapanire au aratat ca
pentru necunoscuta pricina s'au aflat aceasta mosie In stapanirea dumneaei Vornicesei Sma-
randii Filipeasca-i far de a putea pricepe nici ;Setrarul pricina, dupa cum din jalbile ce au
dat .5etrarul se dovedeste ca n'au tacut.
etrarul Costandin arata foaia de zestre ce i-au dat'o sotia sa Rtuna Bajasca
and au luat-o In casatorie cu leat 1799 lanuarie 20, unde i se pune 350 stanjeni mosie
rupti din mosia Radulestilor de sotul sau cel dintaiu Serdarul Pantazi Beijescul §i dati Intru
stapanirea casei raposatului Vornicului Nicolae Filipescu sotul dumneaei Vornicesei Sma-
randii, cu ce cuvant au dat zestrea sa zice ca nu poate sti ci ca o supusa ce era barba-
tului au suferit atunci.
Arata si Hristache foaia de zestre a sa din leat 1819 Decembrie 30 iscalita de $e-
trarul Costandin, prin care i se pune mai sus numitii stanjeni cu aceasta legatura ca sa
se judece cu dumneaei Vorniceasa Smaranda Filipeasca.
Dumneaei Vorniceasa Intrebata cu ce drept stapaneste acesti stanjeni de mosie, zise
ca In domniea raposatului Mavroghene, Pantazi Bajescul soful dintai al Paunii, rug-an-
du-se de raposatul biv vel Ban Pana Filipescu parintele dumnealui Vornicului Niculae sotul
dumneaei Vornicesei Smarandii si al dumnealui Banului Costandin ca sa rnijloceasca a se
cinsti cu boierie si a se orindui si lspravnic si pentru osteneala durnisale li O. danie acei
350 stanjeni de mosie ce-i avea llnga mosia dumnealui Maia. Au si statut mijlocitor de sau
cinstit Bajescul i cu caftan de Seirdar:e i sau rinduit si Ispravn.c la sud Deimbov,ta §i
pentru osteneala dumisale i-au facut carte de danie pentru acei stanjeni 350 ca sa-i stapa-
neasca, care carte dimpreuna cu alte sineturi ale mosiei Maia dandu-se la casa raposatului.
Banului Racovita de acolo s'au rapus, dar stanjenii acestia de and s'au dat danie !Jana acum
i-au stapanit necurmat peste 30 de ani.
1847 August 19. (Original prezintat In 1898 la Arh. St. sub No. 37). Zapisul S'ardä-
resei Zinca Bajasca sotia Serd. Hristache Bajescu prin care vinde Proto-medicului Nic. Gusi
In pret de 500 galbini Imparatesti, locul de 3 pravalii din mahalaua sf. Gheorghe vechiu ce

www.dacoromanica.ro
90 SCRIERI INEDITE

au ars la trecuta luna a lui Martie In 23, pe care loc l'a cumparat cu protimisis dela fratii
ei Praporcici Costandin p Gligore fratii Bitjest: prin zapisul din 13 lanuarie 1841.
Seirdáreasa Zinca avea fiu pe Iorgu. Zinca la 1839 era P,tareasii. Costandin,
GI gore p. Z nca au avut mama pe Sátretreasa Luxandra, care traia la August 1809 iar
la 1839 era moarta.
Fara date.
Mqia Vatra schitului Cornetul a fost facuta danie schitului de catre Mares Ba-
jescu vel Vorn.c. (pg. 558 din Ef. spit. Civile de A. G. Galeescu).
Mares Vorn cu este martor In Zapisul prin care Radul Logofatul Nasturel darue§te
fiind cu alti boieri la Enier de au ridicat para in contra Radului Leon Voevod §i au adus
I

Domn In tara pe Antonie Vornicul din Pope§ti--Antonie nu era Inca Dommn la facerea acestui
zapis (vezi §i Magaz. 1st. I pg. 354-7), un loc In Campu Lung ca sa fie pentru §coala, tara
fiind saraca §i far de Invatatura §i oamenii pentru saracie nu-§i pot da copii la Invatatura.
(Vezi §i Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 59 doc. 17).
.Muntele Corne§u §i Carciuma de la Pripoare au fost Inchinate schitului Cornetul de
Mares Bajescu vel Ban. (pag. 557 Ef. spit. Civile de A. G. Gale§escu).
In Sincai III pg. 166 gasim : In vremea ce s'au dus Mares Banul la Craiova, nu
sau dus smerit de alti boieri, ci sau dus cu pompa, cu steag banesc, cu trambite, cu tobe,
cu surle, cu gloate §i multi copii de casa cu sulite §i Inaintea lui mergeau vre-o cati-va
provodnici Infrumusetati...
(Idem pg. 170-175). Din Craiova temandu-se de a nu fi omorat de Gheorghe Ba-
leanu a fugit In manastire la Lovi§te, venind apoi In Bucure0 §i plangandu-se la Domn care
convoaca Divan §i mazili din boierii pe Baleni cu partizanii lor.
In anul urmator Turcii numira Domn pe Gligore Ghica §i prinsera pe Mares Banul
la Adrianopol punandu-1 In obezi. Noul Domn veni cu el §i'l Inchise In turnul Domnesc iar
apoi i se dete drumul §i ramase In tara.
Despre Mares Banul vezi §i pag. 152 3, 160 nota 1, 165 6, 169 §i 173 din
Costandin Capitanul Filipescu de N. lorga, 1902.
Despre Mares Bajescu vezi §i 1st. lit. rom. de N. lorga, II, pg. 615 §i 622 3.
Despre Mihai Mares, nu Mares Bájescu cel dela pg. 628 nota 1, II, 1st. lit. rom.
lorga, vezi pag. 60 din Apendicele ce Insote§te cele 2 volume din 1st. lit. rom. lorga.
Despre Mihai Bájescu vezi I, pg. 151 §i II pg. 628 §i nota 2, 633 nota 2 din 1st.
lit. rom. de lorga.
Despre Iordache Bajescu vezi I, pg. 467 §i II pg. 128 nota 1 din 1st. lit. rom. de
lorga.

www.dacoromanica.ro
STEFAN D. GRECIANU 97

BALFICff1111,

Z-"atN-t

:14Z) rs-

rd2.)
..,
6 1.1
1.1
)
/-\,.r

s.:k
e 1 lak-
e.i Ityc
I'
/.. /1%0 29' 4" ti ". ,,,, 5
t
JL
v21,
_
6
o-r)teffer
...
)(V 77
;el
A
!c7L24,frop-ar fir -
/ 1
i..or.Wextre.44 e f io # .4461.0
LefAtid : t

In1/16-5,,Ailahr car4a of 7: 150A-Z :


/
Q-ge:1/4/.0./
e
4
611 /1 : 71-YlIN
122a_ All?tvist

www.dacoromanica.ro
92 SCR [ERI IN EDIT E

1110:,
,,," %. sa"
c. ,s,......
fie
/ ...
...,,.. I
.6.e.... /7--- -.:. ./-..---*". :7%.---.
fa e. .04 .2,..../ , . 0,4 IV..a.., / ...rain, .7. IVIr,-,..a,
-----
. 42 in /KZ'

eyr,...r/....)C.,>/e

www.dacoromanica.ro
'I'F.:PAN D. GRECIANU 93

Arborele original genealogic de mai sus este scris de Prea Sfintia Sa Gherasim Epis-
copul Buzaului, pe dosul plicului scrisoarei ce primise dela Prea Sfintia Sa losif Episcopul
A rge§iul i acest original sa afla In colectia mea.
Atunci cand B. P. Hasdeu lucra la c Etymologicum magnum Romaniae, qi ajunse
la cuvIntul eStilitcénub, i-am Iniesnit originalul pe care I-a §i reprodus la pg. 2983-- 4 din
citata sa lucrare.
Daca II mai reproduc §i aci Inca odata, o fac crezInd pe d-o parte ca aduc un serviciu
genealogiei neamului acestor boieri, punand la Indemana toate documentele ce-mi sunt cu-
noscute cu privire la ei i pe d'alta parte, pentru a rectifica unele erori strecurate In lu-
crarea d-lui Hasdeu. Asa, d-1 Hasdeu reproducand arborul, omite unele persoane; a se corn-
para. ambele reproduceri.
Al 2-lea, face o alta gre§ala cand zice ca genealogia este scrisa de Episcopul losif
Arge§iul, pe timpul Zaverei ; nu Arge§iu scrie genealogia ci Gherasim al Buzaului pe dosul
unui plic ce primise dela losif Argesiu, dupa cum am zis qi mai sus. Insuqi Gherasim
Episcopul era un Balacean dupa rnama-sa Ilinca fiica lui Hrizea Balaceanu §i el prin
urmare avea §i interesul familiar chiar de a scrie acea funie a neamului.
Am mai reprodus originalul cum qi cbpia cu litere latine gi pentru alte motive 1°) fiindca
este unicul arbore cunoscut de mine In felul acesta i prin urmare i0 are o mare Insem-
natate literara, felul cum lntelegeau batranii no§tri de a figura urma0i nearnului, 2°) fiindca
aceasta funie a nearnului a suferit bare cari modificari §i complectari, fata cu cerr.,eta-
rile mele.

*
Despre Inceputul departat al acestei familii, ca §i despre altele tot atat de vechi, ceva
absolut documentat nu putem spune.
Este de ob§te cunoscut In istoriografia noastra ca, cu cat ne apropiem de Inceputu-
rile Intemeierii Voevodatului nostru, cu atat documentele sa raresc, astfel ca, mai Inainte
de epoca lui Mircea Voda Cozianu, actele noastre interne sunt asa de rare, luck cele ce ne
sunt cunoscute se pot numara pe degete.
Intr'o astfel de lipsa de material documentar, nu e de mirare ca nu putem urca des-
cedenta neamurilor boiere0 mai departe de cat circa anii 1380 1400.
Acei4 constatare care o facem privitor la Balaceni o vom putea face i despre alte
familii vechi rornane§ti, neao§e pamantene, Inrudite cu Basarabii Voevozi s'au poate chiar,
unele din ele, adevarat coboratoare din os de Basarabi.
D-nii Hasdeu, Onciul, lorga, Xenopol §i alti istorici de mare valoare, pe rind s'au o-
cupat cu deslegarea celor mai tntunecoase probleme din viata Munteniei §i Moldovei, cerce-
tand isvoarele ce le aveau sau puteau sa le aiba la Indemana, spre a face lumina cu pri-
vire la Intemeierea statului ; s'a recurs la vechile cronici interne §i externe, la diplome e-
manate dela Regii Statelor Invecinate, la balade etc., pentru a risipl ceata In care era In-
valuita istoria. Lucrarile acestor savanti sunt marturie vie ca s'au facut cercetari de Inalta
eruditie istorica. Din aceste studii rezulta ca, Intre altele, familia Balacenilor n'a fost streina
de concursul dat spre cirnentarea Statului Muntean.

www.dacoromanica.ro
94 SCRIERI INEDITE

D-I Hasdeu, In lucrarea d-sale a Radu Negrua, afirma dupa isvoarele consultate, ca
'Inca din al XIll-lea secol gasim pe Kneazul Balacean (Balacico), care traia pe la anul 1280
(In tam Romaneasca, langa Dunare §i ca neamul lui era din vechea casta a Basarabilor.
"Acest Kneaz pieri Intr o lupta legendara a.
D-1 Gh. Ohibanescu ocupandu-se despre aceleasi triceputuri, zice Inteun articol publi-
cat In «Opinia» la§i, Joi 18 Martie 1899 :
e . . . . Kinezul Mihai Liteanul ales Voevod al Olteniei cam pe la 1243, un alt Kinez
a Basaraba vedem ca se ridica prin Teleorman, anume Basaraba dela Balaciu. Din Basaraba
'dela Balaci au iesit Balacenii, boieri renumiti si deci familia lor sa suie In seco-
«Jul XIII».
'Sub Barbat Voda sa strica prietenia Intre Oltenia si Serbia din cauza Domnitii alun-
agata cu rusine de catre Milutin. Barbat Voda, mo§ Domnitii, randueste In lupta pe Voe-
a vodul salt Basaraba din Balaciu, care sa lupta nebuneste In fruntea a 600 olteni, dar e
a Invins de Milos si capul lui fu aruncat Inaintea lui Milutin. Astfel spune balada sarbeasca
a despre Balaceni cam prin 1283)).
a Actiunea lui Basaraba dela Balaciu ne arata ca Basarabii dela Jiiu, anume Radu si
a Litean au Inceput actiunea lor de unificare a Statului, dela sud nu dela nord, atragand
aspre ei pe Basarabii din Teleormarm .
Ori cum vor fi fost imprejurarile de unificare a Statului Muntean, ceea-ce ne intere.
seaza In primul loc este faptul ca In secolul al XIII-lea apar membrii familiei de care ne
ocupam si Inca In mod stralucit, de oare-ce ei par a fi jucat un rol atat de important In
Inchegarea Statului ce ni I-au lasat mo§tenire.
Dupa trecere de un secol si mai bine, adica prin 1392, numele Balacenilor ne apare
Intr'o scriere a lui Luccari (vezi copia dupa un autograf a raposatului Profesor Universitar
Grigore G. Tocilescu «Copioso ristretto de gli annali di Rausa, de Luccari», Venetia 1605,
anul 1392, pg. 72) si In care gasim :
«Paiasit tornO in Europa, ripassO il Danubio alla citta di Sieverino, opera Severo !m-
a peradore, et fece giornata campale con Re Mirce, sotto la citta di Chraglievo, e vi fu
'mezzo rotto. Marco Chraglievich figliulo di Vucascin Margnaucich, ch'haveva segnitato il
*Turco fu morto a caso da Ratko Valako, el il suo corpo messo sopra un cavallo di pezza
a fu portato a sepelire In monasterio di Bullacciani.. .
Acest fapt trebue pus In legatura cu aceea ce insu§i funia neamului, ce am repro-
dus-o In fac simile mai sus, ne spune ca. : Pe acest Costandin il aratei cleatopisitula, cei
au fost capetenie, impreund cu alte 2 capetenii, ai ogilor Mircii Vodá Cozianu carele
au domnit la anul 1387 ; pc aceasta ne fondarn convingerea Ca familia Balacenilor a
jucat rol mare In istoria noastra.
Este adevarat ca astazi nu stim care e acel leatopisit, In care apare Costandin Bala-
ceanu ca capetenie de osti, dar nu ne Indoim ca Setrarul loan Balaceanu, fiul Pitarului
Hrizea, trebue sa fi avut In vedere leatopisitul acesta, atunci cand si-a Intocmit genealogia,
caci specifica lucrul apriiat.
De altfel Balacenii ca §i alte familii boieresti, aveau o cronica speciala a tarii, con-
servata In familie si ea e cunoscuta sub numele de «Cronica Balaceneasca». Acest exem-
plar cunoscut sa Incepe la anul 1629 si sa termina la 1724 vorbind si despre Moldova. 0

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 95

Balaceanca aflandu- se la Viena 1) a tncredintat-o lui Samoil Klein dela care o al/CI Sincai si
In urma Engel. Despre aceasta cronica cel putin sa face mentiune ca In adevar ea a exis-
tat si cei ce au consultat-o, au pomenit de dlnsa; 1) cine stie daca nu va fi fost si veun
alt exemplar, mai complect, In stapanirea aceluia ce a facut spita neamului despre care am
zis mai sus. ,
Vom lua dar de bun arborul genealogic, dela Inceput si pana acolo pana unde lncep
documentele cari vorbesc despre fii acestui neam si cari mi-au fost cel putin mie curios-
cute, complectand doar, pe ici pe colo, cu notele ce am putut culege dupa alti martori tot
atat de autentici ca sl hrisoavele, adica dupa pietre mormantale, etc.
Avem asa dar pe :
Costandin, capetenia ostilor lui Mircea Voda Cozianu In razboiul din 1387. El avu fiu pe :
Dragomir. El avu fiu pe :
Geaico. El avü fiu pe :
Nedelco Vornicul. Despre Nedelcu mare Vornic stim ca el a fost a satorit cu Anca si
ca ei zidira biserica sf. Gheorghe vechiu, din Bucuresti la anul 7000=1492, dupa cum din
pisania acestei biserici sa dovedeste, reprodusa deja de multi altii.
In legatura cu numele lui Nedelco Vornicul am aflat 2 documente In care sa face
mentiune despre el, fara insa ca sa pot preciza daca In adevar am de a face cu una si
aceiasi persoana. Voi rezuma asa dar cele doua acte, sub rezerva de a dovedi ulterior daca
Nedelco Vornicul de care sa vorbeste In ele este acelas Nedelco Balaceanu ctitorul bisericei
sf. Gheorghe vechiu, caci pe mine numai aceste 2 acte nu m'au convins cum a cu adeva-
rat e vorba de una si aceias persoana, mai ales ca., Nedelco Balaceanu vedem ca zideste
sub Domnia lui Vlad Voda Calugarul, pe cata vreme Nedelco Vornicul se vede din cele
2 documente cä traeste sub Patru Voda Schiopul, adica prin 1559 1568 si sub Mihnea
Voda Turcitul. Ar fi cred distanta prea mare pentru a afirma ca el mai traia si la data a
ceasta din urrna, avand In vedere ca la 1492 cand cladeste biserica sf. Gheorghe vechiu
va fi avut macar 30 de ani daca nu si mai mult. Rezum dar actele :
1625 August 25. (Acad. Rom. doc. 20/XLII, original slavon fara traducere). Hrisovul
lui Alexandru Voevod sin Radu Voevod catre boierul D-sale Oancea Logofatul ca sä tie
mosie In Ciumernic din partea lui Bogdan ot Oeresti, pentru care movie au fost avut para
cu Turturea Paharnicul in zilele parintelui Domnii mele Radului Voevod cand Turturea Pa-
harnicul au vandut aceasta mosie Jupanului Hrizei vel Vistier.
Atunci Turturea Paharnicul au scos un hrisov al lui Petru Voevod fiul Mircei Voevod cum au
cumparat Nedelco Vornicul aceastä ocina dela feciorii lui Bogdan, dela Stanciul si dela Hie. Dar
cei 6 boieri dati din Divan de Radul Voevod au dovedit ca hrisovul acesta e mincinos si asa
au ramas mosia pe mana Oancei Logofatul pentru Ca este a lui batrana si dreapta mosie
dela mosul sau Bogdan din Oeresti si n'au fost vindut nimeni. Ci au vindut feciorii lui Bogdan:

') Fara' indoialii trebuie s'a fle una din cele 3 surori cunoscute sub numele de Nemtoaicele,
fetele liii loan Graful 13illiiceanu, aci pe ele le giisim prin Viena In epoca lui Samoil Klein.
9) Msscrisul 537 dela Acad. Horn. Incepe cu Alexandru Voevod Inas si urrneaz4 cu condica
B5l5ceneasa, secolul al XVIII-lea. Despre Cronica ifalikeneasca vezi Istoria lit. rom. de forga Vol.!
pg. 203 si urm. ; ibidem Vol. II-lea, pg. 166. 179, 187, 225, 281, si nota 1. Vezi si pg. 60 din Apendi-
cele ce Insoteste cele 2 vol. de care e vorba ad.

www.dacoromanica.ro
96 SCRIERI INEDITg

Hie §i Stanciul ocina lui Hie Sete var primar al !or, ocina din Ciumernic lui Nedelco Vor-
nicul In zilele mo§ului D-nii mete Mihnei Voevod, iar rudele lui Nedelco Vornicul, au
vandut lui Tudosie ce au fost vel Spatar In zilele raposatului Alexandru Voevod feciorul
lui Bogdan Voevod. . .
1626 Ianuarie 4. (Acad. Rom. doc. 23/XLII In copie). Sa se §tie boierii Oancei Logo-
fatul i ai lui Turturea Paharnicul §i ai lui Marco §i ai Paraschivei (urmeaza 6 nume
de boieri) ca sa r.aute §i sa adevereze pentru ocina din Ciumernic, cumparat-au Nedelco
Vornicul partea lui Hie Sete, au partea lui Bogdan din Oere§ti. 5i aceasta parte de ocina
ce s'au vandut, vandut-au lui Nedelco Vornicul au Banului Dragan. Si iar sa adevereze
acel hrisov rau, cine au scris pe Hie §i pe Stanciul feciorii lui Bogdan, cu cea slova min-
cinoasa care au scos Sema ce au fost al II-lea Logofat, §i acea slova rea, rudenia lui
Nedelco Vornicul o au scris, au rudenia lui Dragan Banul. 5i iar sa adevereze din zilele
Mihnei Voda pana la Sinan Pa§a, tinut-au soacra Oancei Logofat, au tinut-au ace§ti boieri
ce zic mai sus, Insa cum vor afla cu sufletele lor. 51 ziva la harti de carne. lspravnic
lane Portarul. Scris In Bucure0.
Acest Nedelcu mare Vornic a avut fiLl pe :
Mos Spätarul. Despre el, asemenea ca §i despre tatal sail, am gasit un document
original, slavon, In proprietatea d-lui Ion I. C. Bratianu, 1900, In care vorbe§te de un
boier Mop, fara sa pot preciza clan e el sau altul. II rezum sub aceia§i rezerva.
1591 lanuarie 14. ljrisovul lui Mihnea Voevod sin Alexandru Voevod catra Priia §i cu barba-
tul ei Stanciul dela Poenari... ca sa le fie lor ocina §i toate bucatele tatalui ski Mood... cad Mopl
a dat §i a pus pe fiica-sa Priia §i pe ginerile ski Stanciul peste fiecare bucata §i peste ocina
ca dupa moartea sa nimeni sa nu aiba amestec cu aceste bucate deck numai fiica-sa
Priia §i ginerile sau Stanciul, caci a dat Mop/ aceste bucate §i ocina. . . fiicei sale Prlia pi
ginerelui säu Stanciul, fiindca el n'au facut fii din trupul säu deck numai pe fiica-sa Priia.
Si a dat Moml aceste bucate §i ocina toata fiicei sale Priia §i ginerelui sau Stanciul,
iar Stanciul a dat 1180 de aspri gata §i 14 vaci §i 11 obroace de grau. .
Mo§ Spatarul a avut fiü pe :
Spata Speztarul. Cel dintai document ce am Intalnit §i care sa raporta fara Indoiala
la membrii familii Balacenilor, este actul din 1532 Februarie 9 §i pe care mi I-a pus
la dispozitie d-1 Const. I. Balaceanu fost Senator, copie dupa vechea condica a mo§iei
Stolnicii. Actul acesta I-am publicat In extenso la anul respectiv In lucrarea mea «5iruI Vo-
evozilor cu Divane §i note. In curs de publicare §i prin urmare, ad, II voi rezuma numai
pentru a nu repeta acela lucru de 2 s'au mai multe ori.
Vlad Voevod sin Vlad Voevod da hrisov catre jupan Spatea i cu feciorii lui §i cu
fratii lui (de sigur de mo4e) anume : Papales, 5erban, Radu, Manea, Olteanul, Stan, Sta-
nislav, Ganea, Dan, Stan, Popa Tudor, Stanciul, Ilie, Stoia, Bance, Stoian, Ilie §i Radu, cu
feciorii lor, ca sa le fie lor mo§ie la Balaci jumatate din mo§ia feciorilor Giurei... anume
Marco §i Stepan dela care au cumparat-o drept 2000 aspri ; Insa au dat Spatea singur ci
Cu feciorii lui 1000 aspri, iar frate-sau (de mo§ie) Papales cu feciorii lui 130 aspri, iar
5erban cu fratii 1 ul. .. 320 aspri, Popa Tudor cu feciorii §i nepotii lui 250 aspri, Stanislav
cu fratii lui 250 de aspri, iar Radu au dat singur 60 de aspri.
sa mai fie lui Spata mo§ie la Gagule§ti §i 5ube§ti, partea lui bile, pentru cä o au

www.dacoromanica.ro
'I'EFAN D. GRECIANU 97

daruit nepotii lui ilie, Jupanului Spat& . . caci el o au platit de bir si de toate dajdiile a-
ceasta parte de movie, lnsa au dat Jupan Spatea peste tot si au cheltuit... 500 de aspri.
Si iar A. fie Spatii la Balaci 2 pamanturi, pentru ca le-au cumparat SPatea dela Radul
si Stanciul drept 80 de aspri. .
Asa dar acesta este prlmul document ce am Intalnit si In care se vorbeste de mem-
brii familiei Balacenilor, ca stapani In mosia Balaciu si ceeace e mai semnificativ este ca
pe acele timpuri, mosia era In stapanirea lor lnsa Inteun fel de devalmasie cu satenii, dan-
du-se parte In mosie, fie caruia, In raport cu suma de bani ce a dat la cumparatoare.
Tot din colectia d-lui Constantin 1. Balaceanu, acte de mosia Stolnicil posed si copia
urmatoare :
1556 Ianuarie 20. Cu mila lui Dumnezeu, lo Patrasco Voevod i Domn a toata
tara romaneasca, feciorul marelui i prea bunului Radu Voevod, dat-am Domnia mea a-
ceasta porunca a Domniei mele, boierului Domnii mele SpaM Logofatul cu fratii lui j cu
feciorii lui, i Mo$ cu feciorii lui, i Stan cu fratii lui i cu feciorii lui cat Dumnezeu le va
da, pentru ca sa le fie lor mosia din Balaci, partea Giurei Procai, pentru ca au fost Giura
Proca miluit de catre raposatul Basarab Voevod cu aceasta mai sus zisa mosie.
Apoi dupa aceea, mai sus zisul boierul Domnii mele Spatit Logofittul qi cu ceata lui,
ei o au cumparat dela feciorii Giurei Procai, dela Marco si dela Stepan drept 4000 de aspri
gata Inca de prin zilele lui Vlad Voevod ; iar dupa aceea, avut-au Spata Logofátu §i ceata
lui para Inaintea Domnii mele cu Gialapi ot Stejarul i cu Stoica ot lzvor i cu Bance Cim-
poitorul.
lar Intru aceea, Domnia mea am luat seama si am judecat Un?reuna cu cinstitii boierii
Domnii mele, dupa dreptate i dupa lege si am dat Domnia mea lui Gialapie i cetei lui 12

boieri ca sa jure cum ca este a lor mosie de bastina. lar ei n'au putut sa aduca pe acesti 12
boieri la zi Inaintea Domnii mele ci au ramas de lege dinaintea Domniei mele.
Drept aceea le-am dat Domnia mea mai sus zisllor boierilor Domniei mele ca sa le
fie lor de mosie I ohavnica lor I feciorilor lor i nepotilor lor i stranepotilor lor
si de catre nimenea sa nu sa clateasca dupa zisa Domniei mele. Urtneaza boierii martori
ai Divanului (a sa vedea sus citata mea lucrare, la anul respectiv).
Documentul de fata complecteaza pe cel anterior din 1532 si tot odata ne mai a §i
alte lamuriri ca de exemplu faptul ca. pe timpul lui Basarab Voda (si credem cä e vorba
de Neagoe Voda) va fi confiscat acea parte din Balaci dela veun membru al acestei fa-
milii si o cla ca mila lui Giura Proca. Apoi, ca partea aceea e Inca odata atat de mare de
cat partea ce o cumpara In 1532 si care parte sa va fi vandut anterior sau posterior datei
de 1532 de vreme ce cumparatoarea din 1532 e de 2000 de aspri iar prin documentul.
de fata sa zice ca acea parte a lui Giura a fost cumparata cu 4000 de aspri.
Ni sa mai da prin acest document si asigurarea ca cei 1-a1ti partasi ai lui Spata Spa-.
taru si Logofatu In sus zisa parte de mosie sunt cetasi cu el iar nu rude. In fine stim i
aceea ca Jupan Spata Spatarul traia la data -aceasta i avea rangul de Logofat.
Din vechiul arbore genealogic avern asigurarea ca acest boier a avut 2 fii pe Drago-
-mir i Badea. Aceasta constatare punand-o In legatura cu un document din 1640 Aprilie 26
dovedim ca Jupanul Spata a fost Insurat cu o Jupanita care dupa moartea lui s'a facut
caiugarita.
Ian In rezumat actul :
7

www.dacoromanica.ro
98 SCRIERI INgDITE

1640 Aprilie 26. (Acad. Rom. condica manastirei Campu-Lung I pg. 754). Zapis pen-
tru pio§ia lzvoranii prin care Jupanita Mara cálugarita Blilticeanca cea biltrana,
vânduse In zilele raposatului Radului Voevod cu feciorii ei aniline Dragomir Spit-
tarul ci Tratul rostelnicul ci fratele lor Badea mo§ia aceasta.
Avem aã dar relatie ca Jupan Spata Spatarul §i Logofatul avusese sotie pe Jupanita
Mara calugarita.
Ace§ti soti au avut 4 feciori §i anume pe :
Radu, Badea, Drazoinir i Bratu. Dam loc actelor care se rapoarta la aceste patru
persoane.
1560 Aprilie 29. (Arh. St. condica Mitropolii pg. 159). Hrisovul lui Patru Voevod dat
pentru mqia Tecuciu al Dide0Ior, este scris In Bucure-ti de Dragoinir ot B.daci.
7564 August 24. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 147 doc. 1). Hrisovul lui Patru Voe-
vod sin Mircea Voevod catre Dragontir Logoliitul i sotia lui Ivana ci cátre fratii Ivanei
ca sä tiie satul Varatii jumatate, ce'l are dela soacra-sa Anca maica Jupanitei Ivanii §i
despre matu§a-sa Monahia Maria fiica Jupanului Radu dela Ro§ia.
1567 Iunie 17. Hrisovul lui Patru Voevod sin Mircea Voevod catre manastirea Tis-
rnana ca sa-i fie din satul Izvirna partea Jupanitei Rada, toata veri cata sa va alege, §i din
vecinici, §i din dealul cu vii i un sala§ de tigani, pentru ca le-a dat §i Inchinat Jupanita
Rada. .
lar dupa aceea nepotii Jupanitei Radii, Dragomir Logoptul ci Radul i Badea §i
danqii au venit Inaintea Domnii mele de au dat i ei sf. mânastiri mai sus scrise partea ei
din Izvirna §i un sala de tigani, iar la alte sate §i tigani, sf. manastire nici un amestec sa
nu aiba, nicairi, nici asupra satelor nici asupra tiganilor ci sä-§i tiie §i sä-§i obladuiasca singuri
nepotii Jupanitei Radii, Dragamir Logofaul i Badea i Raul. $i Inca §i marturii au a-
§ezat Inaintea Domniei mele pentru aceasta Intocmire (urmeaza numele a 11 boieri) curn
ca sa aiba sf. rnanastire numai partea ei din satul Izvirna §i un sala§ de Vgani, iar In alte
sate §i tigani nici un amestec sf. rnanastire sä nu aiba, nici asupra satelor nici asupra ti-
gdnilor decat numai In lzvirna Insa numai partea Jupanitei Radii iar mai mult nu §i un sa-
la§ de tigani precum este §i mai sus zis §i Inca qi juramant a§ezara intre dan§ii.
Tot dintr'acest an 1567 Septembrie 4 (Copia se gaseqte In coll. mea de acte) am
mai dat §i peste hrisovul lui Alexandru Voevod sin Mircea Voevod vnuc Mihnea Voevod
catre manastirea Tismana ca sa-i fie din satul lzvirna partea Jupanitei Radei toata....
pentru ca a dat-o §i a Inchinat-o Jupanita Rada... etc. §i fiindca acest document contine
absolut acelea§i lucruri ca i documentul de mai sus, nu cred util a le mai repeta Inca
odata.
1579 fdrei lund ci zi. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 147 doc. 4, traducere romaneasca
fail original). Mihnea Voevod sin Alexandru Voevod cla hrisov boierilor Jufictil '.Dragomir
Legofatul fiJupanitaluarana §i lui Stanislav fratele Ivanii §i Jupanului Badii Paharnicu
§i Jupcinesei lui Stana ca sa. le fie lor satul Oradi§tea de langa Olt pentru 6a este batrana §i
dreapta ocina de mo§ie §i data de zestre Jupâneselor lor de Jupan Radul de Rqia i de
Jupan Barbul de Vara§ti. Insa Jupanului Dragomir i Jupanesei lui Ivanii i fratelui Ivanii a-
nume Stanislav sa le fie jumatate de sat din Gradi0ea, iar Jupanului Badii Paharnicul
Jupânesei lui Stana sa le fie alta jumatate din acest sat.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 99

Insa Dragomir Logoftitul i Jupaneasa lui Ivana i Jupan &idea Paharniculi Jupaneasa
lui Stana ei au avut para Inaintea lui Patrasco Voevod cu . . . (loc alb) i cu Jupa-
neasa lui Paraschiva si cu feciorii ei i asa para cum ca au avut i ei a 3-a parte din sa-
tub Gradistea si au luat atunci lege 12 boieri si au jurat cu acei 12 boieri cum au avut
si ei a 3-a parte din Gradiste.
lar dupa aceea Jupan Dragomir Logoplul i Jupaneasa Jul Ivana I Jupan Badea Pa-
harnicul i Jupaneasa lui Stana ei nu s'au lasat ci s'au parat Inaintea raposatului Alexandru
Voevod (tatal Mihnei Voevod) cu feciorii Paraschivei i cu Balea cu nepotil lui si au fost
I

dat Alexandru Voevod lui Dragornir Logofótul i Jupanesei lui Ivanii i Badil Paharniculi Ju-
panesei lui Stanei, lege peste lege, i feciorilor Paraschivei anume Stan i Anca, 24 de boieri
si asa au fost jurat atunciI)ragomir Logoptul i Jupaneasa lui Ivana i Badea Paharnicul
i Jupaneasa lui Stana cu acei 24 de boieri peste acei 12 boieri i n'au avut feciorii Pa-
raschivei nici o treaba In satul Gradistea si Inca au fost luat Alexandru Voevod i boii dela
acei 12 boieri 2) si asà au fost ramas feciorii Paraschivei Stan si Anca de lege.
far Dragomir Logotatul i Jupaneasa lui Ivana i Badea Paharnicul i Jupaneasa lui
Stana iar au avut para Inaintea Domniei mele cu Craciunenii §i cu nepotii Jor, feciorii
Stancai l asa para Balea de Craciuneni i cu nepotii lui cum n'au fost jurat Jupan Dra-
gomir i Jupaneasa lui Ivana i Badea Paharnicul i Jupaneasa lui Stana cu acei 24 de bo-
ieri Inaintea lui Alexandru Voevod. Deci Domnia mea am cautat si am citit cartea lui A-
lexandru Voevod cum au fost jurat Dragoinir Logoptul cu Jupaneasa lui Ivana si Badea
Paharnirul cu Jupaneasa lui Stana cu acei 24 de boieri i cum au fost luat i boii dela
acei 12 boieri.,
Deci am dat Domnia mea lui Dragomir Logoplul i Jupanesei lui Ivanii I Badii Pa-
harnicu i Jupanesei lui Stanii ca sa aducä pe acei 24 de boieri sa marturiseasca Inaintea
Domnii mele cum Ca au fost jurat §i i.au adus Dragoniir Logoptul i Badea Pahar-
-nicul pe acei 24 de boieri Inaintea Domniei meIe de au marturisit cu ale lor suflete cum
au fost jurat Inaintea raposatului Alexandru Voevod si cum au fost luat boii dela acei 12
boieri atunci. Deci asà au ramas Balea de Craciuneni l cu nepotii lui, de lege si Inaintea
Domnii mele.
1583 Septembrie 9. (Arh. St. manastirea Tismana pach. 12 doc. 1). Hrisovul Jul
Mihnea Voevod dat lui Visu Logofatu ca sa tie mosie In Bistrita cat a cumparat dela Badea
si dela Radul din Rosia. Apoi se mai pomeneste Inteacest hrisov de boierii Diagomir Lo-
gotátui ot Balaci i snit ego Badea. . . i de alti boieri.
1584 lunie 12. (Arh. St. Episc. Ramnic pach. 59 doc. 5). Hrisovul lui Patru Voevod
sin Patrasco Voevod vnuc Radu Voevod catre Stan.... pentru mosie in Copacel partea Jul
de mosie toata i iganii, ori cat se va alege din camp si din padure qi din dealul cu viile
si de pretutindenea pentru Ca este batrana i dreapta mosie si de bastina.
lar mai pe urma, Stan de buna voia lui a mers Inaintea raposatului Alexandru Voe-
vod de a dat si a Infratit pe Neagoe Vataful, din sat, peste partea lui de mosie i peste bucate

1) Dovada ca in zilele lui Ritrasco Voevod cel Bun, a incetat din viat5 tat51 lor Spata Logo-
filtul, dela .care vilzuram mai sus c5 a ramas actul din 1556.
2) In vechea noastra legislatic s5 althea o astfel de pedeapsii unui martor dovedit, in vr'un
proccs, CA a jurat fa1s.

www.dacoromanica.ro
100 SCRIERI INEDITE

I peste tigani i peste dealul cu viile i peste toata mostenirea lui ori cata s'ar alege pe ju-
mätate. lar dupa aceea Neagu Vatafu, pentru fratiia lui, el sa pazeasca pe Stan la rele
boale cand Ii va da Dumnezeu de va zace a. pe pat ani Indelungati. Ins& boala lui i-au fost
cu viermi 1) si cu Jupaneasa lui si cu feciorii lui i al salas de a'l lui. $i Inca dupa toata
frica cea rea ce era tntr'acea vreme cu moarte napraznica de ciuma, foarte rea si Inca si
mare tfoamete.
Am vazut Domnia mea si am citit si cartea raposatului Alexandru Voevod de fratiie.
lar chipa aceea au fost tnfratit peste partea de movie din Gradiste pe Mitrea biv vel Vornic
Insa peste a 3-a parte ori cat s'ar alege, iar Mitrea Vornicul el au daruit pe Stan pentru
fratiia ce au facut, cu 4000 de aspri si cu un cal si cu o bute de vin de 110 vedre,
lar aceasta mosie din Gradistea au fost a Radii Paharnicu i a lui Dragomir Logo-
fatul dupa cum am vazut cartea lui Badea Paharnicu i a lui Dragomir Logofatul cand
au Infratit Stan pe Mitrea Vornicul. Ei au fost tnaintea Mihnei Voevod de au jurat cu 24 de
boieri cum ca aceasta mosie ce s'au zis mai sus este a Badii Paharnicului i a lui Dra-
gomir Logoftitul qi au luat ei mosia dela mana lui Stan. lar dupa aceea Mitrea Vornicul
el s'au sculat ca sa-si ia banii Inapoi dela Stan, iar Stan n'au avut nici un ban ca sa-i
dea si au mai cerat Vornicul Mitrea acei aspri ca sa-i dea tot acum... si Stan t t n'au
putut sa se plateasca de acei bani ci s'au asezat si au daruit Mitrea Vornicul pe Neagul...
(restul textului nu mai intereseaza pe boierii Balaceni).
1628 Mai 30 (Arh. St. condica Brancov. 4 fila 963 row, 785 negru).
Eu Barbul Postelnicul i cu frate-mieu Badea feciorii Badii Logolatul ot7Balaci
scris-am zapisul nostru la mana Egumenului dela Jitianul. . . care este Inchinat A la Sfeta-
gora. . . cum sa se stie ca am avut para cu Egumenul pentru satul Degeratii i Cacovetii i
Stalpenitii si pentru 2 tigani. . . si mai dinainte. lar cand au fost acum in zilele Domnului
nostru Alexandru Voevod sin Ilia§ Voevod avut-am para.
lar dupa Ora ce am avut noi ne-am Invoit dintru noi §i ne-am tocmit si ne-am Im.
pacat cum sa tie manastirea : Degeratli jumatate si pe Blende tiganul, iar noi sa tinem Ca-
covetH si Stalpenita jumatate si pe Marin tiganul §i ne-am tocmit de a noastra buna voe
si dinaintea a multor boieri (urmeaza numele lor). Dupa aceea am pus si blesteth : cine
dintru noi si din rudenia noastra se va scula si va sparge aceasta pomana a noastra, acela
sa fie proclet si afurisit de 818 sfinti parinti...
Despre Dragomir Logofatul In special, mai avem pus la dispozitie tot prin buna
vointa D-lui Const. I. Balaceanu, fost Senator, urmatorul document pe care l'am extras din
condica mosii D-sale, Stolnicii.
1569 Octombre. Hrisovul lui Alexandru Voevod sin Mircea Voevod vnuc Mihnea
Voevod . . . . catre Dragomir Logofatul i cu feciorii lui cati Dumnezeu Yi va da ca sa-i
fie lui movie la Balaci, partea Deadiului toata, dinteo funie care sa chiama Hodobantul ju-
matate. $i alta funie Pudregeasca ori cat sa va alege partea Deadiului Insa iar jumatate,
pentru ca au cumparat Dragomir Logofatul dela Deadiul drept 450 aspri gata si au vandut
Deadlul de a lui buna voie.

') Mil Indoinlii cii prin viermi trebuie sii inielegem microbii de a7.1, propagatorir ciumei i
holerii. Prin unwire §i biltriinii no§trii de acum 400 de aid Viau di nceste boale sti declarii prin
viermi-microbi.

www.dacoromanica.ro
STEFAN D. GRECIANU 101

Si iar sa fie lui Dragonzir cu feciorii lui mosie la Balaci, din cea l'altä jumatate de
futile tiodobantul si din Pudregeasca ori cat au ramas la feciorli lui Hobaltul, 1nsa partea
lui Fragoi si a Radului si a Fiera-i feciorii lui Neagoe, toata ori cata se va alege ale lor
parti dintr'amandoua funiile, pentru ca le-au cumparat Dragomir Logofatul dela Fragoi si
dela Radul si dela Fiera Schiopul drept 120 .de aspri gata.
Si iar sa fie lui Dragomir Logofiltul mosie la Balaci partea feciorilor Deagului toata,
dintr'o funie a 4-a parte, pentru ca au cumparat Dragomir Logofatul dela feciorii Dea-
gului, dela Stoican si dela Mos si dela fratii lor drept 250 aspri turcesti.
Si iar sa fie lui Dragomir Logofatul movie la Balaci partea feciorilor lui Dobrin
toata ori cata se va alege si din camp si din siliste si de pretutindenea, .pentru Ca au cum-
parat Dragomir Logofatul dela feciorii lui Dobrin, dela Serban si dela Manea drept 400
de aspri turcesti. -
$1 iar sa fie lui Dragomir Log tfatul rnosie la Balaci, loc In silite partea lui Ignat
toata ori cata se va alege, cu casele i cu gradina i cu pometul i cu viile, pentru ca au
cumparat Dragoinir Logofatul dela Ignat drept 250 de aspri gata turcesti. Ins& feciorii
Deagului i feciorii lui Dobrin ce sunt mai sus zisi pe anume, i [gnat ei au fost slugi
D-nii mele la ceata armffilor, vi au limas a da D-nii mele bir de Curte, unul cate 250
aspri turcesti, ci n'au avut de unde sa dea dela clansii sa-si plateasca birul lor hici cum,
de saracie vi lipsa, ci vi-au vandut toate ale lor mosii, lui Dragomir Logofatul vi s'au
inchinat ei singuri de a lor buna, voie ca sa fie rumani lui Dragomir Logofátul dinaintea
D-nii mele i dinaintea tuturor megiasilor. Si acei bani de birurile de Curte i-au dat Dra-
gomir Logofatul in mana lui Ivasco vel Stolnic i 'Maras Logofatu, care au fost birari de
Curie, de au platit pe mai sus numitii oameni de ale lor biruri de Curte.
$i iar O. fie lui Dragotnir Logofatul mosie la Balaci din partea Tihului un pamant
de 30 de pasi, la drumul rnorii, la hotar, pentru Ca l'au cumparat Dragontir Logoftitul
drept 45 de aspri turcesti.
Si iar sa fie Jul Dragomir Logofatul vi din Gagulesti 2 pamanturi de cate 30 de
pasi ; 1nsa unul din drumul Sitisestilor !Ana la zagaz i alt pamant din zagaz !Ana In
drumsor, pentru ca le-au cumparat Dragomir Logofatul dela Tihul drept 200 de aspri
turcesti.
$i iar au cumparat Dragontir Logofatul un pamant din ocina din Gagulesti de 30
de pasi, din valceaua Tatinii spre drumul Zarbrestilor, dela Serban feciorul Turculi1i drept
45 de aspri gata turcesti.
$i iar sa fie lui Dragonzir Logofatul un pamant din valceaua Tatinii spre drumul
Zambrestilor de 60 de pasi, pentru ca l'au cumparat drept 60 de aspri turcesti.
Si iar sa fie lui Dragomir Logofatut un pamant la Balaci de 30 de pasi la valceaua
Bujorului pentru ca l'au cumparat dela $utila drept 60 de aspri turcesti.
$i iar sa fie lui Dragomir Logofatul movie la Stoilesti din partea Coltii drept _50 de
aspri turcesti.
Si iar au cumparat Dragonzir Logofatul mosie la Stoilesti dela Cracea 20 de pasi
drept 20 de aspri.
$i iar au cumparat Dragotnir Logofeitul movie la Stoilesti dela Borda 30 de pasi
drept 30 de aspri.
lar dupa aceea sa fie Jul Dragomir Logofatul cu fratii lui (de movie) Liica si Bunila

www.dacoromanica.ro
102 SCRIERI 1NEDITE

mosie la Gagule§ti si la Tina si la Crucisoara partea Anii toata, de pretutindenea Insa din
Bruglestita de langa satul cel batran Gagulestii [Ana In Bucov la hotarul cel batrân,pentru
ca au cumparat Dragomir Logofdtul Impreuna cu fratii lui, dela Ana, drept 500 de aspri
turcesti.
Drept aceea am dat D-nia mea ca sa fie lui de mosie §i ohavnica 1W §i feciorilor lui
si de cake nimeni sa nu se clateasca dupa zisa D-nii mele. Urmeaza numele boierilor mar-
tori ai Divanului. A se vedea lucrarea mea «Divanele Domnesti». Scris hrisoyul In Bu-
cure§ti.
.1594 Decembrie 24. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 3 netr. doc. 3)1-irisovul Jul Mihail
Voevod . . . . este scris de Driighici Logoleitul ot Balaci.
Inainte de a trece mai departe la urmasii lor, as mai avea de adaogat Inca un cuvint
despre Badea Logofatul si anume ca Cronice'e tarii, ne vorbesc destul de pe larg de un
Badea Contosu. Eu as identifica pe acest Badea cunoscut sub supranumirea de Contosu cu
Badea Logofatul desi nu-mi dau seama ce atribut poate sa fie acesta. Contos cu Conte
nu e tot una dupa cum si d-I N. lorga admite aceias parere ca §i a mea In nota dela pg.
180 din «Costandin Capitanu Filipescu, 1902». Tot despre acest Badea Contosu sa poate
consulta si pg. 33 din «biserica Stavropoleos, 1906 de d-1 General Nasturel.
Din acte posterioare ne vom convinge ca sotia acestui Badea si cu Jupaneasa Sima,
sotia fiului ski Costandin, zidesc schitul Galmeele din judetul Olt.
Dintre acesti 4 frati nu am gasit urmasi deck dela Badea Logofatul si dela Drago-
rnir Logofatul.
Copii lui Badea Logofatul, dupa documentul de mai sus sunt Badea i Barbu Pos-
telnicul, iar dupa alte acte ce vom vedea mai la vale, ca si dupa Insusi funia neamului ce
am reprodus-o mai sus, el a mai avut fiu si pe Costandin.
Despre Badea alta mentiune deck aceea din documentul din 1628 Maiu 30 nu mai
avem.
Despre Barbu mai stim dupa Cronici si mai ales dupa Mss. inedit a lui Radu Gre-
cianu , ca a murit la anul 1634 Septembre 10 la Camenita In razboiul dintre Turci si
Lesi, fiind dus cu Matei Voda si cu Turcii, acolo.
Despre Costandin d'ocamdata vom spune numai atat a a avut 2 fii pe Patrasco si
Badea. Vom vedea actele lor mai in urma.
Trecem acum la fii lui Dragomir Logofatul :
El avu 3 fii §i anume :
Badea, Moot (Motp) §i un al 3-lea fiu, al carui nurne nu'l cunoa§tem.
Despre Badea alta mentiune decat aceea din actul cu data de 1583 Septembrie 9
rezumat mai sus, nu avem.
Despre cei l'alti frati ai lui Badea ca si despre urmasii lor, voi rezuma actele, In ordin
cronologic, si aceasta o fac cu atat mai mult cu catpana azi eu n'am putut dovedi pos-
teritatea acestei ramure a Balacenilor, nascuta din Dragomir Logofatul.
1615 .Xprilie 2. (Arh. St. condica Brancov. No. 4 fila 961 rosu, 784 negru). Jupan
Janache vel Ban. al Craiovei, scriem aceasta a noastra carte sfintei si Dumnezee§tii ma-
nastiri ce sa chiama Jitianul. . . ca sa-i fie ei satul Cacovetii jumatate cu rumanii cati se
vor alege si ocina de peste tot hotarul din camp.

www.dacoromanica.ro
§TEIPAN D. GRECIANU 103

Si iar sa fie Inca o jumatate de sat din Degerati, din camp... si de paste tot hota,
rul §i cu rumanii jumatate.
Si iar sa-i fie satul Stalpnita jumatate.
Si iar sa fie din tigani anurne Marin si Blenda, pentru cä aceste sate si mii i- i

gani au fost toate ale jupanesei Stanali fact hti Mbu (Mo4u) Logofdtut feciorul lui
Dragomir Logoftitul din Balaci.
Deci cand au fost la vreme de raposare si-au dat §i au miluit pe sf. manastire cu
aceste sate si mosii §i tigani ce sunt mai sus scrise ca sa-i fie ei pomana si parIntilor
ei si manastirei de hrana. Deci i noi daca am vazut cartea acestei Jupanese ce scrie mai
sus, cu mare blestem i cu multi boieri marturie, cum au dat si au miluit pe sf. manas-
tire. .. noi Inca am dat cartea noastra... sf. manastiri ca sa fie aceste sate si iganii ce
sunt mai sus zisi, sa-i fie mosii ohavnice. lar care din rudele ei sau altul strein sa va is-
pit! a sparge aceasta pomana si mila ce este mai sus zisa, acel om sa fie blestemat
ss. Jupan Janache vel Ban al Craiovei.
1617 lunie 8. (Arh. St. condica Brancov. No. 4 fila 1043 rosu, 806 negru). artea
Mitropolitului Luca al Ungro-Vlachiei.
Scris-am Vladicia mea aceasta carte a Vladiciei mete, sf. manastiri Jitianul . . . . cum
sa se stie cd s'au pristavit Jupdneasa Stanca nora Iscrului Logofdtu; dupa aceea ea
s'a ingropat la aceasta sf. manastire si au lasat la moarte niste mosii ale ei si n4te tigani
sf. manastiri, ca sa-i fie pomana i parintilor ei in veci.
lar dupa moartea ei s'au sculat verii ei anume Dragomir i Barbul dirt Balaci de
au tras Ora cu Egumenul §i cu calugarii din sf. rnanastire Inaintea Domnului Alexandru
Voevod. Dupa aceea Dumnealui i au manat la Vladicia mea ca sa cautam cu dreptul si am
cautat Vladicia mea Impreuna cu fratele Matei Mireul din Deal, Vladica, pre pravila, si am
aflat si am adevarat cum sa tie sf. manastire i calugarii de peste toate ocinele i satele
rumanii si tiganii i toate bucatele Jupdnesei Stanciii ce se vor alege, Insa a treia
parte ; iar verii Stancdi sa tie 2 parti. Aceea Invata Vladicia mea
0 singura reflectie se impune si anume aceea cä clan Dragomir i Barbu dintr'acest
document ar fi fii lui Badea, cel din 1583, fratele lui Mosu (Motsu), In acel caz zic, Dra-
gomir Logofatul tatal acestor doi copii, nu ar fi avut 3 fii dupa cum mai sus am presupus ;
insa de oarece lucrul acesta nu'l putem sti numai din izvoarele acestea, de aceea am ad-
mis 'Inca un al 3-lea frate cu nume necunoscut. Aceasta presupunere ramane a se dovedi ul-
terior de alti cercetatori mai norocosi In a preciza prezumtia mea.
Acum dupa ce am terminat cu toti Balacenii cunoscuti mie din izvoare autentice, ne
gasim Intro epoca In care singur Costandin fiul lui Badea Logofatul (Contosu) ar mai fi
avand urmasi. Gasim dar ca el are 2 fii, pe Patrasco pe Badea i fiindca amandoi fratii
I

au dat nastere la cate o bransa sau craca cu urmasi, voi lua intai actele lui :
Pdtravo fiul lui Costandin.
1652 Martie 8. (Doc. 36 din condica Barbatestilor In coll. mea). Cartea de hotarnicie
a 4 boieri luati de . . . . si de Pdtra§.co Postelnicul ginerile liii Hrizan Postelnicul . . . .
ca sa cautam si sa adeverim pentru moara lui Prttraco Po.stelnicul, este pe mosia Doi-
cWilor, au este din josul de hotar pe . , . alta mqie.
Deci noi . . . am adevarat cum aceasta mosie uncle sunt morile lui Pdtravo Pus-

www.dacoromanica.ro
104 SCRIERI INEDITE

telnicul este din mosia Sotangenilor care au fost cumparata Inca mai dinainte vrerne de
demult dela Sotangeni pe langi hotarul Barbatestilor pe din sus si pe acea mosie este si 2
silisti de casa a Parintelui Popi Kir rotii Eclesiarhul, Insa din tarmurile apei {Ana In Topliti
se aiba a-si tinea Parintele aceasta mosie cu buna pace, numai sa aiba a lasa, Parintele,
cale pe langa Topliti cum au fost din vac. Insa aceste siliste ale Parintelui asa le-am
adeverit cum sunt siliti Infundate, iar In apa nu au scris cartile ; nici noi nu i-am dat sa
tie, iar Pätrap;o Postelnicul sa-si tie morile cu buna pace. Noi asa i-am tocmit si am
dat . . . (urmeaza iscaliturile celor 4 boieri hotarnici).
1653 Martie io. (Arh. St. condica Cotroceni No. 2 pag. 6 verso). Ritravo Pahar-
nicul Billaceanu este martor la un zapis pentru cumparatoare de vii din deatul Barba-
testilor.
1655 Martie 29. (Ibidem actul 37). Hrisovul lui Costandin Voevod sin Serban Voevod
. . . credinclosului boierului D-nii mete Piltrafco Báliiceanul vel Cupar jupeinesei
lui Chira fata liii Hrizan Postelnicul 0 a Jupanesii mi Fvujinii, din Beirblitefti, din
sus de Targoviste, din judetul Dambovitii, si cu feciorii lor cati D-zeu le va darui, ca sa le
fie lor satul Doicesti, jumatate de sat si cu viile din deal si cu vadurile de moara, i cu
toti rumanii, de peste tot hotarul ori cat O. va alege din jumatate de sat. 5i rumanii Inca
sa se stie (urmeaza numele lor).
$i iar sa le fie lor niste tigani (urmeaza numele lor In numar de 20) pentru ca aceasta
jumatate de sat si cu rumani si cu viiIe i cu morile si cu tiganii ce s'au scris mai sus au
fost ale lui lirizan Postelnicul din Barbatesti tatal Jupdnesei, Clzirii Jupeineasa lui PiitraKo
Cuparu, de bastina Inca mai dinainte vreme din zilele altor Domni .batrani.
Dupa aceasta cand au lost In zilele raposatului Matei Voevod Basarab, fiind Jupaneasa
Chira copila mica ramasa de parintii ei, s'au sculat Marcul Armasul dela Orbeasca pe vre-
mea cand au fost Marcul Armasul, Logofat de Vistierie, cu para cand era curgerea anilor
leatul (loc alb) zicand cum ca au mancat lirizan Postelnicul tatal Jupanesei Chirii, niste zestrii
ale matusa-si Marii care au fost Jupaneasa lui lirizan Postelnicul dintai si n'au fost fault
feclor cu dansa. Pentru aceea au luat acest sat Marcul Armasul i cu matusa-sa Neaga
Jupantasa lui Gherghe Armasul, sora Jupanesei Marii, cu sila, tot satul precum este mai
sus scris si cu rumani i cu tigani i cu viile i cu morile. Dupa aceea le-au vandut Ra-
dului Cocorascul biv vel Logofat pentru zestrile matusa-si Marii, drept ughi 300.
Apoi dupa ce au crescut fie-sa Jupapeasa Chira de s'au facut mare si s'au maritat
de au luat pe Stefan Ciohodariu, au venit tnaintea raposatului Matei Voevod la Divan Im-
preuna cu Radul Logofatul Cocorascu i cu Marcu Armasul cand era curgerea anilor 7150=
1642 de s'au parat de fata pentru acest sat ce s'au zis mai sus si asa para Marcul biv
vel Arma i Radul Cocorascul biv vel Logofat Inaintea raposatului Mateiyoevod, cum ca
i-au fost vandut acest sat ca sa-i fie statator. lar Jupaneasa Chira iar le-au fost zicand lor
ca sa scoata zapisul tatane-sau lui Hrizan Postelnicul sau i zapisul ei de vanzare, iar ei
n'au avut de unde sa-I scoata, nici un zapis, fara kle cat au fost luat Marcul Armasul acest
sat In sila de I-au vandut Radului Logofat Cocorascului pentru acele zestre.
Drept aceea Domnia lui (Matei-Voevod) au cautat si au juclecat dupa dreptate si
dupa legea lui Dumnezeu Impreuna cu toti cinstitti boierii Domnii lui i vazand Domnia lui
cum ca au fost luat Marcul Armasul acel sat cu slla si far de dreptate, au dat porunca
ca sa dea banii Inclarat pentru zestrile- acelea si sa tie Jupaneasa Chira mosiile tatani-s'o,

www.dacoromanica.ro
VEPAN D. GRECIANU 105

lui lirizan Postelnicul. $i au dat acei ughi 300 toti deplin In mana Radului Logofat Coco-
rascul i afara dintr'acei ughi 300 ce s'au scris mai sus au dat si camata acestor hani, iara
ughi 300, bani, peste bani, de s'au facut peste tot bani ughi 600. Apoi a ramas Radul Lo-
gofatul si Marcul Armasul de lege si de judecata. dinaintea raposatului Matei Voevod dirt
Divan. i
$i iar sa fie boierului Domnii mele, lui Piltravo Cuparul fi filpallqsei lui Shiriifata
luiHrizan Postelnicul, satul Manestii a 3-a parte si cu viia cea boiereasca din dealul poicesti-
lor, jurnatate din camp si din padure, si din apa si din silistea satului l cu vadurile ae moara
§icu rumanii anume (urmeaza numele lor), pentru ca acest mai sus zis sat au fost de
bastina a lui Hrizan l'osteZnicul socrul lui Pdtrago Cuparul, tatäl Jupdnesei Chirii
Inca de mai dinainte vreme din zilele altor Domni batrani. lar dupa moartea lui firizan
Postelnicul sau sculat Jupaneasa lui Frujina fata Hrizii Vornicul, muma jupdnesei Chirii,
soacra lui Plitravo Cuparu, dupa ce s'au maritat, de au luat pe Parasco negutatoru, cu
Ora zicand cumca i-au fost mancat barbatul ei tirizan Postelnicul tatal Jupanesii Chirii,
zestrile ei, haine i alte bucate, pretul lor drept ughi 280.
Deci fiind fie sa Chira mica, au fost ramas la muma-sa Frujina zalogit acel sat si cu
viile si cu rumanii ce s'au scris mai sus pentru acele zestrii.
Apoi dupd ce s'au impreunat jupdneasa Chira cu Peitravo Cuparul in .zilele ráposa-
tuhd Matei Voevod s'au sculat Palravo G'uparul Impreuna cu Jupaneasa lui Chira i cli
alti boieri anume : Papa Postelnicul feciorul lui Draghici vel Vistier (Grecianu) si Papa
feciorul Predii Vornicul Brancoveanu l cu Leca Slugeru i Grisita vel Postelnic i Patrasco
Pitarul Siomeanul (?) i Radul Comisul Brezoianul i Mihalasco Logofatul i s'au tocmit
dinaintea acelor boieri de au dat toti banii zestrilor la mana .soacra-si Jupanesei Prujini La
mana feciorilor e; Ene i Socol i Niculii, Insa ughi. (loc alb) si Inca ian mai dat peste
acei bani ce sau scris mai sus, fie-sa, un bran de argint i o pereche de bratari de argint
si un contes de atlas cu flori galbine i cu spatele de fringhie neagra si o lastra rosie ne-
lucrata de §i-au fäcut fie-sa dularna.
$i iar sa fie boierului Domnii mele, lui Pettravo Cuparul la sat la Razmiresti din sud
Vlasca o mosie ce se chiama Ludeneasca care mosie o au fost cumparat Stefan Ciohodaru dela
Pavlache Banul drept ughi 80 si alta mosie iar acolo care se chiama Calofireasca ce
o au fost cumparat $tefan Ciohodaru dela Stanciul Postelnicul si de la Jupaneasa lui Stanca
drept ughi 40. $i tot au fost tinut $tefan Ciohodarul aceasta mai sus zisa mosie cu buna
pace pana la moartea lui. Asijderea l Jupaneasa lui Chira tot au tinut o aceasta mosie
cu pace.
Apoi mai dinainte vreme Inca au fost miluit raposatul Matei Voevod pe $tefan Cio-
hodarul cu un sat ce se chiama Gavanesti ; deci pe acest sat Qavanestii l'au lost vandut
$tefan Ciohodarul lui Marco biv vel Armas drept ughi 160 si tot 17au tinut cu buna pace
paria In zilele Domnii mele. lar. acum a venit Leca Racota de peste Dunare si au ridicat
para pentru acest sat Gavanestii i asa para el Inaintea Domnii mele zicand cum ca au
fost acel sat Gavanestii al lui de cumparatoare. Pentru aceea Domnia mea Insu-mi am dat
acel sat Leca-i Racota. ca sa'l stapaneasca. Dupa aceea, Jupaneasa Rada sotia lui Mar:ul
Armasul vazand cumca au rdmas si far de sat qi far de bani au venit Inaintea Domnii
mele la marele Divan Impreuna cu Jupaneasa Chira sotia lui Stefan Ciohodarul de ,s'au
parat de fata., zicard_cum ca nu va fi ea far de sat si far de bani. Drept aceea Domnia

www.dacoromanica.ro
106 SCRIERI INEDITE

mea singur am autat si am judecat dupa dreptate i dupa legea lui Dumnezeu si am po-
runcit Insu-mi Domnia mea ca sa dea JupAneasa Chira sotia lui $tefan Ciohodarul mosie
pentru mosie. Apoi ne-fiindu-i ramas Jupftnesei Chira dela barbatul ei $tefan Ciohodarul
alt nimic far de numai acele mosii ce s'au scris rnai sus si Inca au fost platit i alte
multe datorii ale barbatului ei $tefan Ciohodarul, deci au dat acele mai sus zise mosii pen-
tru satul Gavanestii.
Dupa aceea Jupaneasa Rada Armasoaia ea au fost facut acele 2 mosii vanzatoare.
Deci boierul Domnii mele Pdtragco Cuparu, vazand astfel, el nu s'au suferit ca sa cumpere
acele mosii ce s'au scris mai sus alti oameni streini, ci s'au tocmit cu Jupaneasa Rada de
a lor buna voie si far de nici o sila, de au cumparat aceste mai sus zise mosii drept ughi
160 si i-au dat toti banii gata la mAna ei, de vInzare si cu multi boieri marturie scrisi In
zapis, pentru cad au fost mai volnic el sa cumpere deat alti oameni streini.
$1 iar sa fie JupAnesei Chirii un loc de casa In orasul Domnii mele In TArgoviste In
mahalaua Popi Petria si cu gradina, care loc este Intre Popa Dumitru si Intre Toma luz-
basa, pentru ca l'au cumparat Stefan Ciohodaru Impreuna cu JupAneasa lui Chira, dela Pa-
trasco Postelnicul ot Cepturi drept bani gata ughi 60, In zilele raposatului Matei Voevod
and era curgerea anilor 7150 1642, iar Patrasco, el Inca l'au fost cumparat dela Oprea
si dela Manea Vataful.
$i iar sa fie JupAnesei lui Chirii un loc de casa In orasul Domniei mele In Bucuresti,
care loc l'au fost cumparat $tefan Ciohodarul dela Miria Paharnicul si dela frate-sau Ivan
Postelnicul feciorii lui Nedelco Boteanu, drept bani gata ughi 56.
$i iar sa fie ei un loc de casa mai pe din jos de acel loc de casa carele l'au fost
cumparat dela Radul sin . . . . drept ughi 7 pol (jumMate), care loc merge pAna la casa
Petchi luzbasa i WA. In apa Dambovitii i pana la casele Ghiorma-i Banului (Alexeanu)
si In lat dela via lui Hrizan Postelnicul !Ana la viia lui Tudor Comisul pentru a au cum-
parat-o dela Draghici Spatarelul si dela fie-sau Gherghe si dela nepotii lui : Vintila i Du-
mitru drept ughi 37 si drept 3 coti de postav grana si le-au cumparat In zilele lui Matei
Voevod raposatul cdnd an fost Pdtragco Cuparul vtori Palzarnic la curgerea anilor
7161 = 165 3.
Si iar sa fie boierului Domniei mele lui Pdtragco Cuparul un ruman dela Bezdad
anume Stan Leul Cusul i cu feciorii lui anume Stanila, Toader i Necula pentru Ca s'au
vandut ei rumAni de a lor buna voie drept bani gata ughi 30 Inca din zilele raposatului
Matei Voevod cdnd au fost Plitragco Cuparul, Clucer la pimnita find curgerea anilor
7161=1653, pentru ca aceste mai sus zise sate si mosii i igani i vii i mori, au fost
ale jupdnesei Chirii Jupdneasa lui Pátragco Cuparul, de zestre si de bastina dela pa-
rintii ei si de cumparatoare de boierul Domniei mele Pdtragco Cuparul pe bani gata pre-
cum este scris mai sus. $i tot le-au tinut cu pace pana In zilele Domnii mele.
lar dupa aceea, cdnd au fast in zilele Domniei mele in luna lui Februarie in 17
zile, s'au sculat toti slujitorii Curtii : dorobanti gi seimeni gi caldragi de au tdiat multi
boieri gi au jefuit toate casele ale tuturor boierilor gi an jefuit gi casa boierului Dom-
niei mele a lui Pdtragco Cuparul §i i-au luat toate cartile lui cele vechi si zapisele de
mosii si le-au petrecut toate si am adeverit singur Domnia mea cum ca s'au petrecut toate
cartile i zapisele lui.
Drept aceea Insu-mi Domnia mea am Inoit si am Intarit cu acest hrisov al Domniei

www.dacoromanica.ro
§TEFANI D. GRECIANU 107

mele si am dat singur Domnia mea, boierului Domnii mele Pátra?co Cuparul i Juptlnesei
lui Chirii ca sä stapaneasca aceste mosii cu buna pace §i sa fie ale lor mosii statatoare
si ohavnice lor si feciorilor lor, nepotilor §i stranepotilor lor §i de nimenea sa nu se cla-
teasca dupa zisa Domnii mele, iar de se vor arath niscare-va carti de mosie sau zapise
peste aceste sate ce s'au zis mai sus, nici odata sa nu se creaza ci sa fie mincinoase si
sa aiba a le iuà iar la mana lui. Urmeaza ca martori boierii Divanului a se vedeh citata
mea lucrare In curs de publicare (Divanele Domnesti». Hrisovul este scris In Bucurestl.
Am dat hrisovul acesta aproape In extenso pentru mai multe motive. Primo pentru a el
fiind transcris in copie In condica zisa a Barbatestilor aflata In colectia mea, si In lipsa de origi-
nal care ori cä s'a pierdut on cä zace prin cine stie ce maini care nu cunoaste valoarea in-
trenseca a documentului, zic ca copia ce am, va puteà fi utilizata In toate amanuntimile ce
ni le ofera acest act cu privire la boierii de care sa face mentiune In ea §i la Intregul sir de
legislatie ce existh pe vremuri. Secundo fiind cä documentul ne da posibilitatea sigura de a
stii In ce zi anume a avut loc acea faimoasa revolta a Seimenilor si Dorobantilor la Curtea
lui Costandin §erban Voda Carnu, In care au pierit ucisi multi boieri, astfel ca cu chipul
acesta, sa mai adaoga Inca un indiciu la Istoria Munteniei de a fixa o data care pana aci
era controversata si neexacta. Nu poate fi adevar mai mare ca acest act In care Insusi
Voevodul, dupa trecere de o luna si ceva, precizeaza ziva In care a avut loc revolta si
deci certitudinea datei este In afara de orice Indoiala. A§à dar, nici chiar piatra morman-
tala a lui Papa Postelnicul Brancoveanu care ni s'a pastrat §i care stim ca a pierit ucis
In acea revolta, si nici crucea ridicata. la 20 lulie 1713 de Costandin Voda Brancoveanu
fiul sau, In locul alteia de lemn sus pe dealul Mitropoliei din Bucuresti, pentru a comemora
pe cel ucis cu prilejul razvratirei Seimenilor, cum §i alte izvoare ca Cronici si relatii o-
ficiale, izvoare care ne vorbesc de sfäsierea prin cruzime a celor mai de frunte boieri §i
sfetnici intimi ai lui Costandin Voda Carnu nu ne dau data mai precisa a acelei zile funeste,
cum ni-o da acest document.
Trec acum la alte acte care sa ating .de Patrasco Cuparul Balaceanu.
1656 Septembre 13. (Arh. St Mitrop. Bucuresti pach. 129 doc. 10). Patravo Cuparul
BaltIceanu este martor iritrun zapis. Aceasta Ii este iscalitura.

1657 Mai 5. (Arh. St. condica Brancov. No. 4 fila 964 rosu, 786 negru) Cartea lui
Costandin Serban Voevod catre manastirea Jitianul . . . ca sa tie jumatate de sat din De-
gerati din judetul Mehedinti, dat de pomana la manastire de parintii boierilor Domnii mele
Badea Vataful i Piitravo Cuparul . . si pe care sat l'a fost luat Barbul Cluce-
rul Poenarul in sila, zicand ca au facut schimb de au dat sf. manastiri mosia lui din
lamnic pentru dcest sat Degeratii.

www.dacoromanica.ro
'108 SCRIERI 1NEDITE

1057 Iu lie 1g. (Arh. St. M-rea sf. Ecaterina pach. 1 doc. 16.) Tiztravo Cuparul Ba-
lliceanu 1mpreuna cu alti boieri, este martor la un zapis,
.166o Februarie 22. In scrisoarea lui Gligore Ghica Voevod, dela Adrianopole, fiind
tata-s'o Dorm iar el ostatic la Turci, cat& Costandin Postelnicul Cantacuzino, gasim ;
vAm si mai scris d-tale pentru Ritraro Cuparul cumu-i de rh-ndu de n'are el
«mila. Sa nevoesti D ta pentru dinsul saracul, crezi el Imi pare sa fie slujit bine si de a-
etata vreme i alti venira ieri si-s mai de cinste ; de sa stiu dela D-ta ce poate fi a-
«ceastap ? (Vezi publ. Acad. Rom. de D-1 I. Bianu).
1600 Martie S. (Arh. St. manastirea sf. loan din Bucuresti pach. 1 doc. 5), PiltraKo
biv Cupar Halaceanu este martor impreuna cu alti multi boieri In zapisul prin care Flo-
rescul Postelnicul sin Socol Clucerul ot Cornateni vinde Jupanului Draghici vel Paharnic
Cantacuzino mosie la Vladimiresti.
166r Aprilie 15. (Arh. St. manastirea Brancovenii i Mamu pach. 22, doc. 28). Pa-
travo Logofiitul Balaceanu este martor la zapisul prin care Diicu 1eciorul Predii Clucerul
din Greci, vinde 11 suflete de tigani lui Pana Capitanul ot Pardesti.
1662 Decembrie 10. (Original In colectia mea). Pátravo Cuparul Baleiceanu este
martor In zapisul prin care Radu Toma Nasturel sa Invoeste cu locuitorii satului Alimanesti
ca sa se rascumpere dela el de rumanie cu toata mosia. Aceasta Ii este iscalitura :

aMe

our INOSHAI Wara r"-

4-7

1664 Mai S. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach 346/165 rex. doc. 46) Zapisul lui Negoita
Spataru Vacarescu si al Jupanesei sale Neacsa, ca sa fie de buna credinta la mana cum-
natului Tudoran Paharnicul ot Aninoasa, cum sa se stie ca 1 suntem dumnealui dator ughi
55, care bani au dat du-mnealui, la cuninatul Plitrwo ughi 25, de i-au dat Serdarului
pentru oaste ca sit nu meargii Ii jam Ungureasal §i mi-au dat dumnealui In mana mea
ughi 30 . . . .
1665 Mai 2. (Arh. St. manastirea Stravropoleos pach. 12 doc. 16) Peitrwo Logo-
fatul Báliiceanu este martor la un zapis pentru vanzarea unui loc de casa cu o groapa
de pamant... In Bucuresti. Aceasta li este iscalitura.

""")

" 44r7
.4 1.4.,
Ar 7irla
""-.)

www.dacoromanica.ro
§TEFAN IL GRE:CIANU t109

Tot din timpul de pe and era Logopt, adich din '1665, mai dam Inca o iscalitura a
lui ca martor Intr'un zapis i In care e iscalit i frate-s'o Badea Vel .4g0.

F
Lemur; (pi
dirt'

1668 tulie 5. (Doc. 97 din condica Barbatevtilor citata). Zapisul lui Negoita Spatarul
Vacarescu dimpreuna cu feciorii mei lanache i Ivan . . . la mana dumnealui lfeitrago
vel Setrar Beileiceanv, cum sa se vtie ca i-am vandut toata partea. mea de movie din
Doicevti ai cu viia cea boiereasca, cu locurile dirt camp cum merg tnoviile pana In moara
$olomonului i i-am Andut dumnealui toata partea mea de movie din $otanga cu rumanii

anume . . . i i-am vandut aceste movii . . . . drept ughi 150 vi drept 4 coti de postav
vaiu . .
1669. Pätravo vel Setrar Bithiceanul (vezi Arh. St. manastirea Cotroceni pach. 59
doc. 17) este martor al zapisului prin care Radu Logofat Nasturel daruevte un loc tn Cam-
pulung ca sa fie pentru vcoala . . . . fiind boierii duvi la Eniver (In Turcia) pentru a ridica
para in contra Radului Leon Voda ,act pomenit dep. In lucrarea de fata.
Despre Plitrago Berleiceann a sa vedea i pg.1X XI din «Scrisori de boieri i ne-
gustori Olteni vi Munteni de N: lorga, 1906, unde d-sa sa ocupa Intru cat-va vi de ur-
mavi lui.
Tot despre el a sa vedea vi pg. 33 din bis. Stavropoleos, 1906 de General Nasturel.
A sa vedea vi pg. 160 nota 1 din «Costandin Capitanul Filipescu. de N. lorga 1902.
Prin Cronici gasim ca. In 1673 ar fi luat vi el parte la batalia Hotinului, dar alti
Cronicari, atribue acel act lui Rulea frate-s'o. Dreptatea pare a fi de partea acelora care
afirma Ca nu Pátraro ci Badea a luat parte la acel rasboi, mai ales daca tineam cont de
izvorul din N. lorga, citat mai sus, ca Patrago a murit sub Antonie Vodei§i prin urmare
nu mai putea In 1673, sub Grigore Ghica Voda, sa ia parte la o lupta pe cata vreme el
nu mai traia.
Trecem acum la actele celui-l'aIt fiu al lui Costandin, adica la:
Badea fratele lui Piitravo vel Setrar.
1653 Martie lo. (Arh. St. condica manastirei Cotroceni No. 2 pg. 6 verso). .Badea
vtori Postelnic Pilleiceanu este martor la un zapis p entru curhparatoare de vii In dealu
Barbatevtilor.
1653 primeivara . (Cronicile tarii) . . . Matei Voda Basarab prinse de veste de por-
nirea lui Vasile Voda Lupul Impotriva sa, cu Timuv Hatmanul i cu Moldovenli i Indata
trimise pe Badea Postelnicul Balticeanu la Racoti Craiul Ardealului ca sa I se dea o
suma de ovti ajutor, iar Racoti prinse bucuros i fagadui ca va veni el, capul lui Cu
ovti ca sa nu cumva sa mai scape acel vrajmav. Dar pana a veni Racoti pe Teleajin, Va-

www.dacoromanica.ro
110 SCRIERI INEDITE

sile Vodd fugea, biruit la Finta, la 13 Mai 1653 . , . . (Mss. inedit a lui Radu Grecianu,
Sf. Sava).
1654. ($incai T. III pg. 63 ; Dacia T. I, pg. 307 ; Istoriile Domnilor de Costandin Ca-
pitanul, trateazd despre Badea ('onte$ Etilaceanu). Cantacuzino Postelnicul, cumnatul lui
Costandin $erban Voda, avea 2 frati In Moldova anume : Toma Vornicul i lordache Vis-
tierul. Acesti 2 Cantacuzini din urmä, fuseserd partizani ai lui Vasile Vodd Lupul si prin
urmare vräjmasii noului Voevod Moldovean $tefan Gheorghita dela Racaciuni. Dupa ce
$tefan a luat Domnia, Moldovenii au prins pe acesti 2 si Inchizandu-i i-a dat In seama Ar-
masului celui mare care era atunci Grigore Cabasdscul, ca sa-i omoare. Armasul luand
daruri dela dansii nu iau omorat Indata ci au mai Intarziat.
Deci prInzand de veste Costandin Postelnicul Cantacuzino fratele lor de aici din .Va-
lahia, s'a rugat noului Dorm i cumnat al ski sä trimeata 'carti cu rugaciune la Stefan
Vodd pentru fratii lui, sä nu-i omoare i Indata Domnul a trimes pe Contefu Billaceanu
Baded carele intr'o zi ci bite.° noapte a ajuns la It* qi luand $tefan Voda artile, In-
data a chemat pe Armas de l'a intrebat : omorat-au pe acei 2 boieri au ba ? i rdspun-
zandu-i cd nu i-au omorat, i-a lasat sä trdiasca pentru vorba lui Costandin Voda.
Dupa loan Niculcea Letop. II pg. 207, Cronicar Moldovean, acelas fapt II avem re-
latat astfel : Pe thud era incd numai Cliitan, Badea Billaceanu ii castiga porecla de
Uprelul, fiindcd In interval ceva ca de 24 ore, o zi pi o noapte, el ajunse cälare dela
.Bucurefti la Jai cu o scrisoare dela Domnul Muntenesc Costandin Basaraba catre Domnul
Moldovenesc $tefan Gheorghe, o scrisoare prin care a scapat de o moarte sigura pe fratii
Toma i lordache Cantacuzinestii. (A sä vedea i Revista noud din 1895 lulie si August).
Niculcea adaoga : . . . i au pus Muntenii nume de atunci Ufurelul care dupa aceea
multa mild au avut dela Cantacuzinesti.
Calatoria Capitanului Badea este o adevarata minlnatie pentru acele timpuri ; el
trebue sä fi schimbat pe drum o multime de cai cai de olac dupd cum se zicea pe
atunci si nu putu sd se fi odihnit o singura adaoga Revista noud citata.
1654. Dupd Sulzer, Gesch. d. transalp. Daciens, Ill, pg. 164 ; Engel, Gesch. d. Wall.
II, pg. 84 si $incai, Chron. 111, pg. 63, avem relatie cd Brilácenii au fost pare ni-secel
dintaiu neam boieresc din Romania care a capatat dela Austria, adica dela asa numitul pe
atunci «Sacrul Imperiu* titlul de Graf si l'a romanizat foarte ciudat introducand in graiu un
nou cuvInt geontep format din amalgamarea latinului comes cu italianul conte.
Deja la 1654 sa citeste In cronica Munteneasca un Conte$ Balt'iceanu. Acest Contef,
dupa Arhiva Istorica, I, pg. 60 , nu este altcine-va dent al doilea Badea, ajuns mai tirziu
mare L crnic.
1657. Dupa Mss. din biblioteca Sf. Sava publicat In Revista Romand recapituldm ca...
Hrizea Spataru care sä ridicase Domn In vremea lui Costandin Vodd Serban, scapase la
Bräila i Indata trimese Costandin Vodd boieri la Ciaus Pasa la Darstor si la Beiul de la
Bräila de i-au dat pe Hrizea Spataru si i-au iesit Inainte Badea Bálliceanu §i cu Dima bar-
bierul si a pus pe barbier de l'a 1nsemnat la nas.
1657 .Tunie H. (Doc. la D-1 Hasdeu). Se da hrisov catre Jupaneasa Negoita a Costei
Clucerul din satul Rumanestii din judetul Jiului de jos (Doljiu) ca sa tie satul Rumanestii...
Intr'acest hrisov se pomeneste de boierul Preda Logofatul Bucsanul si de boierul Badea
Vätaful of Ealaceni.

www.dacoromanica.ro
TIEFAN D. GRE:CIANU 111

1659. In sus pomenitul Manuscris mai gasim : Turcii nu credeau ca s'a hainit Mihnea
Voda dar daca aflara cä este asa, trimesera osti de facura la Rusciuc pod pe Dunare §i
sant Imprejurul Giurgiului.
Mihnea gati oOle sale, sa duse la Rucar de facu legatura cu juramant cu Racoti Craiul.
RAndui pe Costandin $erban (CArnu) fostul Voevod cu 10.000de Unguri si cu 10.000 de Mun-
teni ce se comandau de Gheorghe Vornicul Baleanu si de Dumitru Sirbu vel Spatar (cumnatul
Mihnii VodA) sa mearga In Moldova, sa scoata din Domnie pe Gheorghe Ghica Voda.
Deci la 5 Septembrie 1660 intrand Costandin Basarab In Moldova cu otiIe, trinzise
pe Eadea Balaceanzi streaja inainte de prinse streaja lui Ghica Voda §i se facu razboiu
tare langa lasi biruindu-se Moldovenii i Ghica Voda fugise peste Prut la Tutora i apoi la
Tighina de unde viindu-i ajutor 20.000 de Tatari, mersera din josuI lauIui i biruira acolo
pe Unguri si Munteni Inoroindu-i In apa Bahluiului si pe Costandin Basarab cunoscAndu'l
tin Parcalab al sau din Comisani i-au dat calul sau si l'a scapat de la moarte.
Ce se va fi Intimplat cu boierul nostru de care ne ocupam In urma acelui razboiu
nenorocit pentru Munteni, nu putem sti ; credem Insa ca el nu a Incaput rob In mainile
Tatarilor ca Gheorghe Vornicu Baleanu si altii cari d'abia s'au rascumparat prin dare de
multi bani, cad dovada o gasim In actul care urmeaza aci mai la vale, din 1661 si care ne
Intareste In credinta aceasta. Contrariu presupunAnd, nu ar fi putut ca la 15 Pebruarie 1661,
sa fie In tara, stiut fiind cä cei cazuti robi s'au reintors mult mai tArziu acasa.
1659 Aprilie 29 D. N. lorga publica un document cu data aceasta prin care mai
multi boieri dau In Belgrad zapis lui Costandin $erban Voevod unde erau cu toti -, ca
vor fi credinciosi fostului Voevod !Ana la moarte. Printre ei era si un Badea Comisul dar
pe care eu nu'l cred ca e Balaceanu cad Inca Ora azi nu 1-am dovedit a fi ocupat, In a-
cest timp, rangul acesta i apoi din relatia ce o vazuram mai sus dupa Cronici , el era
sub comanda lui Gheorghe Vornicul Baleanu si trimes ca streaja, aga dar credincios lui
Mihnea Voda Domnul Munteniei.
I66r Iebruarie 15. (Arh. St. M-rea Cozia pach. B. netr. doc. 33). Zapisul Jupanesei
1-1Arsova Spatareasa si al ficei sale ludita Spatareasa prin care darueste niste rumftni nepo-
tului ei Badea Vataful (Balaceanu).
1662 Aprile Ir. (Original In coll. mea). Badea Balaceanu este martor In zapisul
dat oamenilor din satul Alimanesti ca sa fie slobozi de rumAnie In schimbul unei surne
de bani.
Aceasta ii este iscalitura.

1665 Noembre 4. (Acad. Rom. condica Episc. Ramnic pg. 201). Zapisul lui Manoil ot
Babiciu i Slavul ot PArscov la mAna Jupanului Badei vel Aga Balaceanul ca sa se stie

www.dacoromanica.ro
112 SCRIERI INEDITE

ca am luat dela dumnealui ughi 3 ca sa ne hranim cu dan§ii i ce vom dobandi sa fie de


frati, iar capetele sa hie (sic) dumnealui tot deplin. . . .
1666 Aprlie 14 (Dacia volumul 1 pg. 401). Cartea obste§tii adunari a tarii vestind
tuturor ca moartea Postelnicului Costandin Cantacuzino a fost nedreapta, este subscrisa
de Mitropolit, 2 Episcopi, Arhimandriti, Egumeni §i multi boieri printre care ga-sim i pe
. . .
Badea Cluceru Bdläceanu.
1669. Cronica Moldoveneasca a lui Amiras, Letop. III pg. 146 da lui Sadecs B_Ildceanu
epitetul de tdlhar rzs, un epitet care pare a fi In legatura cu episodul povestit de Cro
nica munteneasca (vezi Magaz. 1st. pg. 103) : Eadea Vornicul (dovada ca Cronica sa scria
eel putin In vremea cand el era mare Vornic, daca nu si mai tarziti, caci Cronicarul 11 cu-
noagte sub rangul de Vornic §i stiut este din dovedirile noastre ce vor urma mai lavale ca el a ocu-
pat acest rang tocmai prin 1679 iar nu Yn 1669, sub Antonie Vocla cand strarnuta evenimentul
povestit, stiut fiind ca pe acea vreme el d'abia era Clucer) Bradceanu in zilele lui Antonie
Vocla a ucis niste negutatori moscoviti Impreuna cu cari era §i ni§te calugari mer§i la
Mosc pentru mila ; pe toti omorandu-i cu o sotie (sot) al lui ce -I chema Buta, averea le-
o-au luat. (Vezi Revista noua, 1895 lulie §i August.)
-1669. (Dada T. I, pg. 358). Vorbind de venirea In Scaunul Munteniei a lui Antonie
Voda, CronicarW Costandin Capitanul da urmatoarele detalii. . . . se mai facura §i alte pa-
raciuni la Antonie Voda. . . . i inchisu-s'au i Eadea Bálticeanu 70 Pan scos sii-i taie
capul ; apoi tau iertat, din ce pricind ei vor ti. . . .

1669. Tinem -cu ocazia de fata sa facem o rectificare de data qi anume lonescu Gion
la pg. 732 In Istoria Bucurestilor zice Ca : cei mai vechi Ispravnici ce cunosc dupa docu-
mente sunt cei dela 1669 si anume Badea vel Vornic Bildceanul, Radul vel Logofat Cretu-
lescnI, Hrizea vel Vornic Popescul i Costandin vel Aga Brancoveanu. Cred ca e o eroare de
10 ani caci la 1679 era Badea Balaceanu mare Vornic iar nu la 1669 cand dovedit este
ca el era Serdar i Clucer d'abia In 1671 2.
1671 .tunie 4. (Acad. Rom. condica Episc. RImnic pg. 203). Badea Serdarul ot Balaci
cumpara o parte de ocina din satu Babici sud Romanati §i cu vii.. . . cu 80 de ughi.. . .
1671 August. (Ibidem pg. 201 verso). Badea Serdarul ot Balaci cumpara mosie tot
tn Babici In judetul Romanati, 40 stj. cu 33 bani stanjenu.
1671 Octonibrie 27. (lbidem pg.203). Badea Serdarul Bildceanul cumpara Inca 15 stj.
de mosie In sat In Babici Insa In lung din hotarul Frasinetului !Ana in apa Oltului i In
lat de 15 stj. Insa din capul de jos §i a cumparat pe ughi 200 bani 67, cate 44de bani
stanjenu.
1672. (Arh. St. condica Mitropoliei No.VII1, fila 42). Gasim pe Badea Bithiceanu pur-
tand rangul de vel Clucer.
Tot Intracest an gasim ca ocupa rangul de mare Clucer §i era printre boierii Diva-
niti. (Vezi Divanele Domne§ti, lucrare citata).
1672 Mai 28. (Din actele mosii Hera§tii a d-lui General G. Manu, 1903, copie In coll.
mea) Badea vel Clucer (Bálliceanu) este martor In zapisul prin care slujitorii Paharnicei
din satul Torsura sud Doljil (Dolju) sa imprumuta cu ni§te bani dela Radu Nasturel vel
Serdar. Aceasta. 1i este iscalitura. :

www.dacoromanica.ro
VEFAN 1). GRECIANIS 113

-f )
iJIZAr

1673 Ianuarie $i Martie. El ocupa rangul de vel Clucer In Divanele Domnevti.


1673 Martie 7. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 173 doc. 51, copie fotog. in coll. mea.)
Eadea vel Clucer Jláceaizul este martor In zapisul Fotei Paharnicu vi al sotiei lui
Vladae dat la mana lui Neagoe vel Vornic Sacuianu pentru vanzare de movie In Sacuiani.
Actul este scris In Bucurevti. Dam aci vi iscalitura lui.

re:P
1673 Hai 27. (Acad. Rom. condica Episc. Rimnic pg. 203 verso). Alexandru Vornicelu
ot Babici sud Romanati da zapis la mana lui Badea vel Clucer Baláceanul... pentru ca mi-au
facut dumnealui bine de m'au Imprumutat de galbeni 10 pana la sf. Dumitru, sa aib a-i darea
dumnealui banii fara nici un cuvant
1673 Mai 30. (Ibidem). Badea Baliiceanu vel Clucer mai cumpara movie In Babici
partea unora, Insa movie fara rumani... vi am mai vandut lui Badea movie tot tntr'acest
hotar la anul 7178 1670... vi aceste movii sunt dela movul nostru Stavar...
1673 toamna. (Dupa Cronici). In razboiul dela Hoi in, dintre Levi vi Turci, fiind vi Gli-
gore Ghica Voda cu ovti Romanevti, Turcii intrara In vanturi and se apropiara Leii, ba-
gand acolo i pe Ghica Voda cu ovtile sale vi Incepura a se bate cu tunuri vi cu puvti.
Dar Levii erau multi i Turcii nimica nu putura face ; deci Levii... dand navala In vanturi
junghiau pe Turci ca pe nivte dobitoace. Care turc scapa din vanturi cauta sa se prapa-
deasca In Nistru, iar care scapa din Nistru nu putea sa scape de ovtile lor de dincolo de
apa, caci erau cu Levii vi multi boieri romanevti amestecati dimpreuna cu Comitul Nati-
ceanu..... (incai III pg. 113).
$incai adauga cu acest prilej Ca atunci cand sa dete batalia dela Hotin Intre Turci vi
Poloni vi cand Vocla $tefan Petriceico a trecut In partea regelui loan Sobieski, printre multi
boieri moldoveni era vi Contele Bilte:eanul adicti a Usureho> care s'a distins vi de asta data
purtandu-se In lupta foarte vitejevte.
1677 Iunie I. (Acad. Rom. condica Episc. kimnic pg. 204.) radea biv vel Clucer Bei-
hiceanul mai cumpara iaravi ocina In satul Babici.
In 1678 In timpul Domniei lui Duca Voda, Jupan Badea Bilticeanu ajunge la rangul
de mare Vornic. In rangul acesta Ii gasim In mai toate documentele dint'acel an ; In unele
parti el iscalevte numai Badea vel Vornic dar am gasit ate odata vi numele de familie.

www.dacoromanica.ro
114 SCRItRI INEDITE

Ava la 15 Aprilie 1678 Jupan Badea Balaceanu vel Vornic iscalevte hrisovul movii Ba-
lotestii.
1679 Aprilie 27. (Arh. 1st. a Romaniei T. 1, pg. 56) Jupan Badea Balaceanu era
vel Vornic.
1679 Mai 2. Badea vel Vornic Balaceanu da carte unui fost rob ca sa tie movie In
Guzeani.
1679 Mai 22. (Acad. Rom. 182/LXXV). Badea vel Vornic (Bei Wean& este martor la
un zapis.
1679 lunie el iscalevte Intr'un hrisov, complect numele sãu Badea vel Vornic Ba-
laceanul.
1679 Septembre ii el era mare Vornic.
1679 Noembre 18. (Acad. Rom. condica Episc. RImnic :No. 2 pg .204 verso) Badea
Vornicul Bálaceanul mai cumpara iaravi movie In Babici...
1679 Noembre 18. (Ibidem pg. 207 verso). Badea Vornicul Billaceanu mai cumpara
tot acolo Inca 28 stj. de movie.
Fara; data (Ibidem pg. 208) zapis dat... dumnealui Vornicului Badii qi la mana dum-
nealui Aga (de sigur fiul sat' Costandin) vanzand bar tOt la Babici 12 stj. de movie, stan-
jenu cate 44 de bani...
1679. (Dupa Cronici). Duca Voda s'a mutat de Vizir, a fi Domn In Moldova iar In lo-
cul sat' a pus pe Serban Logofatul Cantacuzino. Vizirul cu boierii si cu Domnul cel nou
erau atunci la Odriiu unde au stat mai mult caci a venit Domnul In Scaunul sat' tocmai pe la
Boboteaza. Ci mai nainte au trimes din Odriiu. pe nepotuI sau Costandin Brancoveanul...
ca sa apuce sa ridice pe Duca Voda, sa'l duca la Moldova vi porunci Domnul sa fie Cai-
macami cu Brancoveanul i Badea Vornicul Balaceanul.
Nu ne Indoim ca la aceasta Caimacamie face aluzie lonescu Gion iar nu la aceea din
'1669 cand nu are ratiunea de a fi fost.
Dacia, Vol. II pg. 19 adaoga : Pe acest Badea Vornicul (sa crede a fi fost tatal lui Cos-
tandin Aga Balaceanul ginerile lui &rban Voda Cantacuzino. Poate ca Badea Caima-
camul Bálaceanul a fost vi frate cu muma Proroceanului Preda i cu a Milcoveanului
Preda qi asemenea frate vi cu tatal lui Matei Balaceanul cad toti acevtla sa vad a fi
veri cu Costandin Aga Balaceanul (fiul Badii) i contimporani) i pe Hrizea Vistieru (tot Cai
macam) i-a trimes Serban-Voda ca sa Imblanzeasca norodul, atat pe cei mari cat vi pe cei
mici vi sa se bucure i sa se veseleasca toti de venirea Domnului i ava au facut . . .
Ava dar Badea Balaceanu era cuscru cu $erban Voda Cantacuzino.
In Intreg anul 1680 gasim pe Japan Badea Balaceanu In Divane ca vel Vornic de
tara de sus.
168o Ianuarie 14. (Pg. 205 din condica Episc. Rarnnic citata) Jupan Badea Bala-
ceanu vel Vornic iaräi cumpara movie stearpa in Babici sud Romanati. . . sa se vtie ca
mi-au dat dumnealui 9 bani de ne-am platit de birul haraciului, pana In 15 zile sa aib
a-i darea acevti bani, iar de nu-i vom da sa aiba a tinea movie stearpa de acevti bani. . .
168o Mai 3. (Ibidem pg. 205). Badea vel Vornic Bala ceanul mai cumpara Inca 25
de stj. de movie in Babici. . . Insa stj. po bani 44. . .
168o Iunie 14. (Ibidem pg. 204 verso.) Badea Vornicul Balaceanul cumpara movie tot
acolo In Babici alta funie....

www.dacoromanica.ro
$TgFAN fl. GRgCIANO 115

i68r Ianuarie 28. (Doc. In proprietatea d-lui Movila dela Baneasa) Badea vel Vornic
Baldceanul este martor la zapisul prin care Costandin Brancoveanu vel Postelnic cumpara
m4e la Mogovaia.
1681 Martie 21 §i 168o August 2. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 27 doc. 14 qi 15)
Acte In care se vorbe§te de Badea Báleiceanu vel Vornic cu sotia lui Maria fi de fiul
br Costandin.
1683 Ianuarie 8. (Arh. St. manastirea Radu Voda pach. 34 doc. 30) Badea Vel
Vornic (Balaceanu) Impreuna cu alti boieri, este martor la un zapis.
1683 Aprilie 27. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 62 doc. 3). Badea vel Vornic (Ba-
liiceanu) Impreuna cu alti boieri, este martor la un zapis.
1683 Mai 28. (pg. 205 verso din cond. No. 2 a Episc. Ramnic la Acad. Rom.) Badea
vel Vornic Billaceanu cumpara mqie In Babici stj. 12, stj. po bani 44 . .
1683 Iunie 2. (Ibidem pg. 206) Badea Beddceanu vel Vornic cumpara vie In Babici
lata de 5 stj. la un capatai qi stj. po talere pol (jumatate) care fac talere 2 pol (2'/2).
1683 August 29. (Dupa Cronici). Badea Baliiceanul vel Vornic §i cu alti boieri au
fost Ispravnici ai Scaunului Bucure§tilor sa vede In lipsa Domnului cand era dus la Sultan
pentru primi investitura.
1683 Octombre 14. (Cartonul cu pisanii In coll. mea). erban Voda Cantacuzino tm-
preuna cu fiul sau Gheorghe §i sotia lui Maria au ridicat o cruce In satul Calugarenii sud
\nava, cu inscriptie mentionand ca s'au facut pod In apa Neajlovului §i ca s'au facut §i
acea cruce. In dosul crucii de piatra mentioneaza a au fost ostenitori la facerea podului
urmatorii boieri : Radu Nasturel vel Ban qi Badea Biddceanul vel Vornic §i alti boieri.
1684. In Intreg anul gasim pe Badea Balâceanul ocupand In Divane rangul de
mare Vornic.
1684 Mai 26. Badea thilliceanu vel Vornic (Doc. orig. in posesia d-lui Th. Vacarescu,
1903), este martor la zapisul lui Neagoe Corbescul prin care vinde moqie la Arma§i lui
Vladul Stegarul. Aceasta ii este iscalitura.

p)
crd fv-,1
-
I
Arior
1685. In Divanele anului acestuia, Badea Bedáceanu iscale§te complect numele sau
ca mare Vorn.c. Tot astfel i In 1686.
1685 Apr.lie 29. (Condica arnintita la Acad. Rom. pg. 206, 206 verso qi 207 verso).
Jupan Badea Bediiceanu vel Vornic cumpara cu trei zapise mai multe parti de moqie in
Babiciu.
1686 lunie 13 ci Septembre 5. (Ibidem pg. 207 verso), cu 2 zapise mai cumpara
Badea Bálaceanu vel Vornic tot In Babiciu, alte funii de movie.. .

www.dacoromanica.ro
11 6 SCRIERI INEDITE

1686 Iu lie 6. (Istoria Cotrocenilor pg. 56 de M. G. lonescu). Pare a Badea 131ilii-


ceanu ar fi avut sotie pe Bina. .

1687 Ianuarie. (Divanele Domnesti). Jupan Badea Brdaceanu iscale§te mai multe
hrisoave ca vel Vornic ; nu mult Insa dupa data asta, chiar In lunie dintr'acest an, gasim
ca mare Vornic pe Ghinea Rustea Valeanu Imprejurare din care deducem a acesta este
anul 'In care a murit boierul de care ne-am ocupat pana aci. Dar nu numai acest fapt ne
intareste In credinta aceasta ; mai avem si alta marturie prin actul din :
1687 Noembrie 20. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 27 doc. 17 ; vezi rezumat acest act
si In Aricescu, Indice br. I, pg. 17 No. 188). Act, prin care Serban Voda Cantacuzino Inta-
reste hotarnicia Curate§tilor.. . Aci sa zice clar ca se da Mitropoliei Bucure§tilor ca sa-i fie
mo§ia Curate§tii din judetul Ilfov.. . si partea de mo§ie data de raposatul Badea Vornicul
Balaceanu... Partea daruita de Badea Beilliceanu, el o (Muse manastirei Marcuta care
acum era metohul Mitropoliei.
Pentru a termina cu Badea Balaceanu Indrumez pe cititori sa vaza, despre el, si 1st.
lit. rorn. de N. lorga 1, pg. 176 ; II, pg. .627 nota 4. Apoi a sa mai vedea de acelas autor
In t Costandin Capitanul Filipescu, pg. 132, 164, 179, 180 §i nota 1.
A sa mai vedea si pg. IX din «Scrisori de boieri §i negustori Olteni §i Munteni de N.
lorga, 1906, unde cu gresala §i fara temeiu de document zice D-sa a acest Badea e fiul
lui Earbu.
In rezumat, din actele ce-mi sunt cunoscute, afirm a pe nedrept s'a atribuit acestui
Badea Balaceanu ca ar fi obtinut titlul de Graf dela Austriaci ; nimic nu ma indreptate§te
In a crede sau macar a banui asa ceva. De aci rezulta ca chiar supositia epitetului de
Conto§, dedus din Conte ori Comte este nefondata ; In alta parte trebuie cautata explicatia
atributului de Conto§ dat lui Badea Balaceanu si mie Imi vine a crede mai de graba Ca In
Imbracamintea lui cu veun conto§, moda noua adoptata de el, trebue sa cautam sorgintea
adevarata a supra-numelui de Conto,s.
Din ace§ti doi frati Patra§co §i Badea Balacenii s'au nascut doua bran§e bine distincte
de fil ai acestui neam, purtand acela§ nume de familie.
Din Patra§co au luat na§tere Balacenii ai caror urma§i s'au prelungit prin doua sirale
pana in ziva de azi; din Badea Insa n'am avut deck 3 generatii de Balaceni, 2 prin bar-
bati si ultima prin femei, a§a Ca bransa lui Badea este deja stinsa Inca din secolul al XVIII-lea.
Prin consecinta dar, fiindca de prin zilele lui Costandin Voda Brancoveanu In spre zi-
lele noastre fii acestui neam sau trimultit a§a de mult trick a-i lua pe fiecare In parte. ge
neratie cu generatie, ar fi sa dam loc la confuziune, vom lua cate o craca separat pentru a
o urmari cu acte, putand, cred, cu chipul acesta ca sa ne fixam mai bine asupra persoa-
nelor despre care vorbim.
In acest scop, voi lua urma§i lui Badea marele Vornic, din tata In fiu pana voi ter-
mina cu ei §i In urma ma voi Inapoia la cracile izvorite din Patra§co.

Ramura Marelui Vornic Badea BálAceanu


Tadea marele Vornic Bäldceanul a avut fiu pe Costandin care a tinut In casatorie
pe Domnita Maria fiica lui Serban Voda Cantacuzino. Acest Costandin a pierit ucis la 1690
In lupta dela Tohan, In Ardeal.

www.dacoromanica.ro
STEFAN D. GRECIANU 117

Costandin a avut fin pe loan care vi el a murit ucis de Turd, _roan a avut cele 3
tiice cunoscute sub numele de Ilinca Smaragda i Maria, Nemtoaicele, Contesele. Cu de
branva aceasta piere fait alti urmavi Balaceni.
Sa vedem acum actele lor In parte.
Costandin fini lui Padea mare Vorneic.
I677. Iunie ii. (Acad. Rom. condica Episc. Rimnic pg. 204). Alexandru Vornicelu ot
Babici sud Romanati vinde cu zapis lui Costandin Postelnicul Beilaceann 230 stj. movie
stearpa In Babici . . .
1683 lanuarie 8. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 34. doc. 30). Costandin vel Aga
Baláceanul, Impreuna cu alti boieri este martor la un zapis.
1683 Octombrie 14. (Cartonul cu pisanii in coll. mea). Pe crucea de piatra ridicata la
Calugareni In judetul Vlavca i despre care am vorbit vi mai sus cu ce prilej a fost ridicata,
la actele tatalui sat' Badea, este sapat i numele lui Costandin vel Aga Balaceanul.
In Genealogia Cantacuzinilor gasim ca el a luat boieria de vel Aga sub domnia so-
crului säu, Indata dupa moartea lui Matei Aga. Cantacuzino, caci acest Matei era In aceasta
boierie Inca din Domnia lui Antonie Voda de cand muri Ivavco Aga Baleanul.
1684. Tot din Genealogia Cantacuzinilor, sa pare a la anul aceasta era el de curand
Insurat cu Domnita Maria fiica hi Serban Voda Cantacuzino i la oaste era bun pentru
slujba de vel Aga pe care o avea pe atunci Matei Cantacuzino.
Tinem sa facem o rectificare In ce privevte asertiunea genealogistului Cantacuzinevti-
lor i anume ca, nu dupa moartea lui Matei Aga Cantacuzino s'a ridicat Costandin Pala-
ceanu la cinstea de mare Aga, ci mai 'nainte cu cati-va ani. Dovada o avem In urma-
toarele probe : Matei Aga Cantacuzinoa sa vedea pisania de pe piatra mormantala a lui In
biserica Cotroceni din Bucurevti, a Incetat din viata la 1686 Decembre 24 iar eu dupa
actele de mai sus dovedesc Ca Costandin Balaceanu ocupa cinstea aceasta Inca cu cati-va
ani mai nainte, ava ca informatia din genealogia sus zisa, daca nu e tendentioasa, e cel
putin grevita.
1685 Mai 3. (Doc. orig. in coll. mea) Costandin vel Aga Balaceanu este martor In
zapisul prin care Niculae calugarul numit Negoita Vornicul Tataranul vinde lui Costandin
Brancoveanu vel Spatar movia Tataranii. Aceasta ii este iscalitura.

(11 o(1--4,f7P:e
a ra4 A.

1688 August ii, (Costandin Capitanul Filipescu de N. lorga, 1902 pg. XX). Costan-
din vel Aga Balaceanu este martor la un zapis.
1688 August 27: (incai T. III pg. 147) cu rugaciuni a trimes Serban Voda (Can-
tacuzino) la Veterani, pe sub:munti la Campu Lung, pe frate-sau Mihai Cantacuzino Spa-
tarul, pe nepotu sau Costandin Brancoveanu §; pe ginerile situ Costandin Baliiceanu ca

www.dacoromanica.ro
118 SCRIERI INEDITE

sa mijloceasca sa lase Campu-Lungul si sa treaca cu ostile In Ardeal, sa nu ierneze aid


In tail. Cerand tot odata ca Veterani sa dea acestor soli ai sai carti de mergere In Austria
la Imparatul Leopold, caruia fagaduia sa-i Inchine tara si la 2 Octombre acel an a si pornit
catre Viena 4 boieri soli
1688 Septembre. Solia amintita era la Campu-Lung.... la Generalul Veterani
1688 Ociombre 2. Solia compusa din 4 boieri printre care era si Costandin Bead-
ceanu vel Aga a pornit spre Viena
Dupa regeste de C. Giurescu si N. Dobrescu, 1907 pg. 1 nota 3, solii au plecat la
2/12 Octombre 1688 spre Viena, din Bucuresti, nu din Campu Lung cum pare a reiesi din
Cronici.
Cronicile tarli vorbind de moartea lui Serban Voda Cantacuzino nu scapa din vedere
de a adaoga ca pe urma acestui Voevod raman un fiu si 4 fete din care, Maria era cd-
satoritá cu Costandin Báláceanu.
1688 Noembrie 2. (Cronici, Sincai, Grecianu etc.) Noul Voevod Costandin Brancoveanu
porneste alti 2 Soli In Ardeal dupa cei 4 deja trimesi de Serban Voda Cantacuzino sa le o-
preasca mergerea i sa le ia darurile, dar ei nu voia sa le dea Inapoi si au stat In Ardeal
cu Baláceanu Costandin
Dupa Giurescu loc citat, solia a ajuns la Viena la 10 Decembre st. n. (1688).
1689 primavara. (Cronicile) batandu-se Turcii cu Nemtii si scotandu-i din cetatea
Rusavei i-au gonit spre Brasov si atunci langa Haizler Generalul se afla i Costandin Aga
Báláceanu, care pururea Indemna pe Haizler sa se pogoare cu ostile In Valahia i sa o
ieie sub stapanirea Nemtilor
Dupa pg. 9 din Doc. si regeste de C. Giurescu, citat, Consiliul de razbolu se adre-
seaza catre Cancelaria Austriei de jos In privinta conferirei titlului de Colonel lui Costan-
din Bäláceanu la 10 Februarie 16891).
Tot dupa D. Giurescu. pg. 9 nota 1, Báláceanu pleaca din Viena ceva Inainte de 22
Februarie 1689.* El soseste la Brasov probabil odata cu Vladescu la 2 Aprilie, unde sa o-
preste si In care scop cere la 15 Aprilie Ingaduire dela Principele Apafi.
1689 August 2. (Hurmuzaki Vol. V, partea I pg. 278) Scrisoarea lui Costandin Voda
Brancoveanu din Cerneti catre Imparatul Leopold I, Incredintandu-I despre fidelitatea sa si
rugandu-I sa nu creaza calomniile lui Costandin Báláceanu... care voia sa ocupe Tronul
tarii si care era cu totul strein de credinta catre tara si de adevar.
1689 toamna. . Marchionul de Baden Wand mai multe cetati turcesti de pe Dunare,
.

sa lntoarce biruitor pe la Cerneti In tara romaneasca si trece la Brasov, iar dela Campu-
Lung a orinduit pe Haizler sa mearga cu oSti sa ierneze In Bucuresti si Haizler a luat
cu sine pe Aga Costandin Edliiceanu protivnicul lui Brancoveanu Vocla...

1) Printr'acest pergament cred ca. i s'a conferit lui Costandin Bál'aceanu i titlul de Conte. De§i
an cunosc actul in detaliu, tott* sunt indrepthtit sà cred acest lucru càci dupà cum vom vedea mai
la vale, In actul din 1690 Mai 3, prin care el este inaintat la gradul de General, sa zice clar cü se
Inalt5 ca General iubitul nostru Comitele Costandin Balaceanu. Aa dar implicit rezultii cã el era
deja conte atunci cci an l'ar fi numit astfcl claa nu ar 11 fost facut deja de mai nainte.
La sfAr§itul publicárii tuturor actelor care sa" ating de BMiiceni, n voi ocupa ui de blazonul
lor pc care am putut sä '1 dovedesc din diverse peceti ce le-au intrelmintat unii din inembrii lami-
Eel acesteia.

www.dacoromanica.ro
*TEFAM D. GRECIANU 119

Costandin Bálaceanu era protivnic declarat al lui Costandin Vocla Brancoveanu pe


care II acuza de a fi otravit pe Serban Voda Cantacuzino socrul sau , pentru a-i lua
tronul.
Costandin Baleiceanu atIta manie §i temere insufla lui Costandin Voda Brancoveanu,
trick sosind Haizler Generalul din Ardeal cu Nemtii prin Campu-Lung aici In tara §i cu
álaceanu i cu vdrul acestuia Preda Proroceanu §-i Preda Milcoveanu, Costandin Voda
pe d'o parte sa temea ca-i vor lua din maini pe vaduva §i copii lui Serban Voda (Canta-
cuzino) popriti de el In casa lor dela Dragane§ti §i se duse tridata ce afla de intrarea Nem-
tilor In tara sa stea langa Dragane§ti la hele§taele dela Ru§i, adica la casele din Fulga §i
Rupni, fiind acolo moqiile Doamnei Maria §i a lui Balaceanu de zestre ca sä1i pazeasca
prada ; iar pe de alta parte banuind Costandin Vocla pe un partizan al lui Costandzn Aga
Bideweanu anume Stefan Cioranu Vataf de slujitori sub Serban Voda cä el este Inteles cu
Eilliiceanu In contra sa, trimise... §i'l sugruma, iar pe verii Bälaceanului: Proroceanu
§i Milcoveanul Ii lasa pentru mai In urma (Del Chiaro §i altii).
Brancoveanu §tia ce cugeta 3n tabara lui Haizler din Ardeal, Costandin Aga &Wet-
ceanu. Stia ca fagaduia lui Leopold I ca de Il va pune pe dinsul Domn Valahiei, el va In-
dupleca tara §i o va inchina Nemtilor scotandu-o dela Turd qi de s'ar fi dat dela lmparatie
aceasta porunca ca sa treaca othie atunci In Valahia, aceasta fagaduiala a lui Balaceanu
de sigur s'ar fi Implinit.
Stiut este ca daca Brancoveanul s'a aratat partizan ca sa ramaie Valahia Inchinata
Turcilor iar nu Nemtilor, nu de alte planuri sau prevederi politice se Impotrivea, ci numai
ca sa nu se faca acest lucru de rivalul §i vrajma§ul säu Bálizceanu qi sa. ajunga Balezceanu
Domn. iar de nimic alt. $i dovada este ca mai tarziu acest Brancoveanu a facut cu acela§
lmparat aceia§i tocmeala, cu acelea§i conditii Insa cu deosebire ca el §i neamul lui sa
domneasca, iar nu Bálaceanu.
S'ar putea sustine cu destul temeiu ca Costandin allaceanu ar fi voit sa-§i cladeasca
la Balaci palatul säu, sa se faca Domn §i sa mute aci scaunul Domnesc, de oare-ce el ga-
sise ca. la Balaci ar fi punctul cel mai central al OM. Neisbutind Insa a se face Domn el
a lasat In parasire cladirile ce Incepuse afara de biserica.
Cum-ca In adevar Costandin Aga Bedaceanu avea dorinti de a se face Domn re-
zulta §i din cele scrise de istoricul Dionisie Fotino. El adauga In asta privinta... Branco-
veanu... a trimes curieri ca sa Intoarca pe boierii ce-i trimesese Serban Voda, soli la Im-
paratul Austriei... iar Aga Costandin Bedaceanu ginerile lui Serban VOA ramaind In
Transilvania s'a lipit pe linga Haizler
Costandin Voda a scris de 2 ori lui Beilciceanu ca sä abandoneze... planul care nu
putea sa aduca deck stricaciunea §i pieirea tarii ; a scris §i lui... Haizler aratandu-i ca....
consiliile interesate ale Balaceanului erau nesocotite. Aga Bizleweanu nu renunta Insa la
proectul sau §i numai imprejurarea Ca Turcii au batut pe Austriaci In Transilvania, i-a pus
capat. In acea Wane a cazut §i kraláceanu iar Costandin Voda i-a luat capul §i l'a trimes
in tail de l'au Ingropat In mormantul parintilor sai zice Fotino.
1690 Februarie 8. (Coll. Hurmuzaki) Scrisoarea Postelnicului Mihai Bajescul catre Egu-
rnenul Macarie In care se vorbe§te despre planurile lui Brancoveanu Voda §i din care scri
soare rezulta ca Domnul pricepand ca Aga Brddceanul e Inteles cu Generalul Haizler, voia
sa'l prinza qi pe acest din urrna §i sa'l piarza dimpreuna cu Báláceanul.

www.dacoromanica.ro
120 SCRIERI INEDITE

Intr'acest an, Costandin Boa Brâncoveanu a confiscat averea lui Costandin Aga Bei-
leireanu anume satele Babici, Garcov, Uluitii i Ruvii i altele. ProtA avem i In actul ur-
mator din :
1690 Alartie 8. (Arh. St. Episc. Buzau pach 13 doc. 14.) Hrisovul lui Costandin Ba-
sarab Voevod catre slugile D- sale Stanislav bevli-Aga vi frate-sau Vicol Capitanul ca sa tie
movia dela Pacleni In judetul Buzau care movie a fost a lui Costandin Aga Bintifeanu ;
deci lipsindu-se Aga Costandin de aicz din tara pentru multe rautati ce au facut pi
fund Mclean Domnii si árii, D-sa du socotit de au miluit pe slugile D-sale ce scriu
mai sus cu aceasta movie pentru direapta slujba ce au slujit D-sale §i tarii..
Mai Inainte Insii de a rezuma pe scurt batatia dela Zernevti In care a pierit i Bald-
ceanu vom aminti Ca la 3 Alai 1690 (dupa Cronici vi C. Giurescu op c. pg. 26) Impa-
ratul Leopold I al Austriei numevte pe Costandin Conte Beira ceanu ca General al ostirilor
lui cede le are in Valahia si Moldova.
Originalul acestui document sa afla In colectia Academiei Române, fiind daruit de d-I
Const. I. Balaceanu la 19 lunie 1897 vi de oarece cred cä In nici o alta parte nu Ivi are
loc mai bine ca aci pentru a fi publicat In extenso, dau loc acestui act scris In limba la-
tina vi dupa care voi da apoi o traducere din limba franceza dupa o copie din acel an.
«Patentes Generalatus in Valachia pro Comite Constantino Balacsany.,
s Nos Leopoldus. Divina Favente Clementia Electus Romanorum Imperator semper Au-
sgustus, ac Germaniae, Hungariae, Bohemiae, Dalmatiae, Croatiae, et Sclavoniae Rex, Ar. -
« hidux Austriae, Dux Burgundiae, Styriae, Carinthiae, Carniolae Rottembergae, superioris
set lnferioris Silesiae, Marchio Moraviae superioris et inferioris Lusatiae Comes Habspurga,
«Tyrolis et Goritiae. Universis ac Singulis tam Germanis quam Hungaris et Vallachicis offi-
«cialibus et milibus cuiuscunq ordinis, dignitatis et praeeminentiae existant gratiam Nostram
«Caesaream et Regiam et omne bonum ; Notum facientes Nos Colonellem Nostrum et fidelem
snobis dllectum Cornitem Constantinum Balacsany, ex benigno intuitu fidelium ejusdem ser
«vitiorum aliquot abhinc annis praestitorum, everentiae, militiaris, nec non singulari erga
«suam Personam propensione, ac Confidentia nostea Caesarea et Regia pro Generali Princi-
«patus Valachiae Equestris et pedestris ordinis acsimul contracticiarum copiarum tam ex Vala-
«chia, quam Moldavia denominasse, et suscepisse, ea benigna intentione, ut, quaecunque ipsi
Vigore huius officy eidem collati coihissa fuerint, rite et condecenter, prouti talem Generalem
«decet, exequatur. Proinde vobis omnibus supra nominatis hisce clementer demandamus atque
spraecipimus ut praedictum Ballacsiany, pro Generali Campestri in Valachia agnoscatis, res-
«piciatis et honoretis, eaque, quae in functione hac ad servitium Nostrum et Principati s
«promenendum disposuerit, prompté et sedulb, simulqe in eo benignam Nostram voluntatem
s et mandatum exequamini. Dabantur in Arce nostra Laxenburgensi Die tettia Mensis Maij,
«Anno Millesimo Sexcentesimo Nonagesimo, Regnorum Nostrorum Romani trigesimo secundo
«Hungarici trigesimo quinto, Bohernici verb trigesimo quarto-
(s.) Leopoldus.

(s.) Starhemberg. Ad mandatum Sac ae Caes ae


_ZeS'r Maiestatis proprium.

(s.) Christophorus Dorsch.


(s.) Joannes Adamus Wbber.

www.dacoromanica.ro
STEFAN D. GRECIANU 121

Noi Leopold. Din mila lui Dumnezeu Imparat ales al Romanilor, Rege al Alemaniei,
Ungariei, Bohemiei, Dalmatiei, Croatiei, Esclavoniei. Arhiduce Austriei, Burgundiei, Stiriei,
Carintiei, Carniolei, Sileziei, Margraful Moraviei de sus si de jos si al Lusatiei. Comite de
Habsburg, de Tirol si de Goritia. Tuturora In de obste si fie caruia In parte din spliced
nostri si militari de fiece Ordin, Demnitate si Rang Germani, Ungari, Valahi, va poftesc
tot Bine le si va trimit a noastra Imparateasca i regala buna vointa.
Noi facem cunoscut obsteste a am numit noi si am primit a fi al nostru Colonel
credinciosul §i iubitul nostru Comitele Constantin Balaceanu vaz&ndu I credincioasele lui
slujbe ce el ne a facut In timp de mai multi ani pretuind a sa experienta militara si pre-
tuind a Noastra iubire particulara catre a sa persoana si a Noastra Imparateasca i regala
Incredere catre el Il numim a fi General ostilor Infanterie si Cavalerie care le avem In
Principatul Valahiei si tot de ua data si asupra ostilor ridicate nu numai In Valahla dara
si In Moldavia, cu aceasta intentie gratioasa ca ori care din insarcinarile acestea date lui,
In virtutea acestei carti sä fie executate cu lealitatea si buna cuviinta asemanata unui a-
semenea rang de General.
Drept aceia noi va cerem i va ordonam voua tuturora celor ce v'am numit ad ca sa
recunoasteti, sa considerati i sa onorati pe sus numitul Balaceanul ca General In Vala-
hia si sa executati cu silinta si grabire tot ce el v'ar ordona pentru exercitiul functiunei a-
cestia i pentru interesul serviciului Nostru din acel Principe. Aceia ce tot deodatä mai este
asemenea vointa noastra Malta este ca aceasta porunca data de noi In castelul Nostru de
Luxemburg In ziva de 3 Mai 1690 care este al 32-lea dela suirea Noastra pe tronul Nostru
Roman, iar pe tronul nostru regal Ungar este al 35 lea si pe tronul Nostru Regal Bohemian
este al 34-lea.
Leopold. Prin ordinul Majestati Sale.
Starenberg. Cristof Dorsh.
Jean Adam Veber.

Reviu acum la razboiul dela Tohan In Transilvania si In care Aga Costandin Bala-
ceanu hi-a gasit moartea..
Evenimentele petrecute In acest rasboiu sunt descrise In diferite chipuri, de fiecare
Cronicar asa cum a crezut el ca serveste mai bine pe cei interesati, sau dupa informatia
ce a capatat Cronicarul care fiind departe de locul In care s'a petrecut lupta, a marit sau
a micsorat lucrurile, dupa voie sau dupa Imprejurari.
Voi rezurna, pe cat Imi este cu putinta, parerile mai multora pentru ca numai astfel
vom putea deduce adevaratele sentimente cari au calauzit pe unii de a s:rie Inteun tel .0
pe altii Intr'alt fel ; cu chipul acesta vom afla si purul adevar cu privire la prizma prin
care trebue sa privim actiunea lui Balaceanu In contra lui Brancoveanu Voda.
1690 August 21. (Din incai III, pg. 153-6dupa Cerei Mihail carele a luat parte
la Walla aceasta, zice. . . Domnul Muntenesc prin ascuns se Intelegea cu Haisler si Ii
scria numarul ostirilor lui Tekeli si-I povatuia sa nu stea Impotriva lui Tekeli cad ei sunt
multi. . . dar Haizler n'a ascultat.. . .
Deci la 21 August ne veni veste Ca a intrat Tekeli i turcii In tara Drept aceea pe
noi (zice Cerei) ne-au adus catre Zernesti si and mergeam spre Tohan, satul ardea caci II

www.dacoromanica.ro
122 SCRIERI INEDITE

aprinsese Tatarii. Era in tabdra noastrd un boier muntenesc anume Bäldceanu carele
se Insurase cu fata lui $erban Vocla §i facandu-se Domn muntenesc Costandin Brancoveanu,
de frica lui fugise acel boier in Ardeal cu muiere si cu tot. Acest 1361dceanu fdgdclui-se
Imparatului Leopold I-zu, cd de il va pune pe dinsul Domn In Valahia va inchina
tara Impdratului §i de ar fi avut Haizler porunca ca aceasta, l'ar fi si adus In Valahia
cad cu totii am fi trecut In Valahia de am fi batut pe Tekeli, dara n'au vrut Dumnezeu
sa'l batem, ci el ne-au batut pe noi. S'aracul Bdleweanu Inca acolo au pierit : muierea si
feciorul lui pana astazi sunt pribegi In Brasov dimpreuna cu feciorul lui $erban Vocla §i cu
muierea acestuia.
Balaceanu acesta, avand 2 escadroane de Unguri si de Romani sub sine, s'a cerut dela
Haizler sa'l sloboada sa mearga sa scoata pe Tatari din satul Tohan ce ardea. Haizler l'a
slobozit si 13d1iiceanul bdtdndu-se cu 7 Ward i-a alungat din sat. In sfIrsit a Inceput
Walla tare si In cele din urma pe Generalul Haizler l'au prins Tatarii viu boierul
Báldceanu 'Inca a caziet In oaste i tdindu-i-se capul, Costandin Vocla la trimes la Ta-
rigrad. Ungurul Cerei adauga : adevdrat boier, el era foarte ambitios dar cifoarte viteaz
totodatd . . . nimenea nu s'a batut mai bine decdt Balaceanu care a fi cetzut acolo cu sa-
bia in meind ci numai moll a incaput apoi in mdinile BrEincoveanului . . . (vezi si Re-
vista noua, 1895 lulie-August).
Vornicul loan Niculcea spune Ca la Campina (?) e§itu le-au Turcilor Inainte HaizIer Ge-
nerAlul Neamt si cu Aga Badceanul Costandin §i razboiu foarte tare si groaznic le-au dat
In cateva ceasuri ; . . . Aga B il.rceanu a pierit In razboiu. Bucuratu-s'au Brancoveanu Vocla
de moartea lui §i trimisu-i'au capul la Bucuresti de I- au pus Intr'un prepeleac In mijlocul
ograzii lui de i-au sezut capul Intr'un an si porunca a dat de i s'a risipit si curtea si o-
grazile lui de i-au ramas toate numai jariste.
Mai sunt si alti Cronicari moldoveni care s'au ocupat de el, dar pe care nu-i vom
mai utiliza ad.
Engel in Gesch. d. Wall. l-iu pg. 336 42 asijderea zice despre Aga Costandin 13d-
leiceanu fiul Vornicului Badta, ginerile lui Serban Vocla Cantacuzino Ca, era eel mai In-
versuilat dusman al lui Brancoveanu.
*incai T. III pg. 152, dupa cronica Balaceneasca zice : . Brancoveanu Voda cu
osti turcesti si tataresti. pornind catre Rucar, pe lariga Bran au intrat otile In Ardeal
spre Tohan §i Zernesti.. . . In bataia aceasta a pierit §i Aga Costandin Báldceanu al carui
cap puindu-1 Voda Intr'o sulita In ziva de sf. Maria l'a trimes In Bucuresti In Curtea
lui
Despre Cronica lui Radu Grecianu nu mai vorbim caci stim cä ea e scrisa sub do-
rinta lui Costandin Voda Brancoveanul si deci ea este ostila Balacenilor. Printr'acea cro-
nica sa caracterizeaza bietul Balaceanu ca iubitor de avere, de cai, de arme si fantazii ne-
bunesti.
Din cele premerse sa vade§te pana la evidenta intentia lui Costandin Aga Bala-
ceanu de a ajunge Domn In Valahia cu ajutorul Nemtllor si apoi de a Inchina tara aces-
tora. Dar dupa cum am vazut acela§ lucru 1-a voit §i Serban Vocla Cantacuzino cu condi-
tiune ca el si fii lui sa fie Voevozi sub suzeranitatea Imparatului. Acela§ lucru am amintit
ca dorea si Brancoveanu. Ne Intrebam de ce nu ar fi dorit §i el acela§ lucru ? Avea si
Balaceanu o nastere din biierii de frunte ai tarii ca si ceilalti doi ; avea Inrudire cu casa

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 123

CantacuzineOlor ca i Brancoveanu ; parintii lui au ocupat cele mai lnalte slujbe In tara
aceasta ca §i ai celorlalti. De ce dar nu ar fi Incercat §i el, mai ales cd era o fire pe cat de
ambitioasa pe atat §i de viteazd ? Judecand sincer, färä partinire, nu vedem pentru ce nu
ar fi aspirat §i el la Domnie !
Moartea lui Insa a curmat realizarea dorintei lui §i a asigurat astfel lui Brancoveanu
domnia, ne-avand un alt concurient serios, de talia lui Balaceanu.
Faptul ca capul lui a fost adus la Bucure0, dupd unii, sau trimes la Tarigrad, dupd
altii, ori Ingropat In biserica familiei lui, dupa cum pretind altii, sau a fost pus Inteun pre-
peleac Malt §i tinut timp Indelungat, spre pilda altora care ar fi Incercat, ca §i el, sd vIneze
Domnia Muntenii, nu intereseazd deaproape, §tiute fiind Imprejurarile In care se conducea
tara pe acele timpuri.
Chestia e ca Balaceanu a rnurit viteje§te pentru realizarea unei dorInti, pe care el o
credea spre binele tarii, adica de a fi pusa tara sub suzeranitatea Nemtilor, In loc de a fi
ca pand atunci, sub a Turcilor.
Daca a fost un noroc pentru tard de a fi a§a cum a fost §i nu altfel, nu act este lo-
cul sä desvoltdm acel subiect.
Trec dar mai departe.
Este In deob§te §tiut ca dupa moartea lui Costandin Aga Balaceanul, sotia §i copilul
lui au limas pribegi In Bra§ov dimpreund cu familia ramasa dupa urma lui erban Vodd
Cantacuzino. Dovada o avem In cronicari i In actul din 1692 Martie 29 publicat de d-I
lorga cd sotia lui Costandin Aga Baldceanu era vdduva §i sd gasea In Bra§ov. Nici ca se
putea altfel, caci contrariu viata lor ar fi fost In primejdie ; ba putem afirma, pe buã de
acte, cä In toata domnia lui Costandin Vodd Brancoveanu, chiar ceil'alti Balaceni, urm4 lui Pa-
tra§co Cuparul, de§1 nu fusesera amestecati In aceste vrajbi pentru Domnie, totqi au avut
mult de suferit dupa urma acestui Voevod In tot timpul lungii sale Domnii, dupa cum vom
vedea mai la vale.
Imperialii, vazand cä prin moartea lui Baldceanu nu-'§i vor ajunge tinta de a pune
man pe Muntenia, cdci nu mai puteau avea un alt ajutor spre ajungerea acestui tel, In
urma insistentelor lui Brancoveanu, au liberat §i pe ni§te boieri Cantacuzini, cari dupd. In-
denmul lui Costandin Aga Baldceanu fuseserd opriti de Curtea din Viena.
Prin 1693 sä na§te vrajba lntre Costandin Vodd Brancoveanu §i Costandin Cantemir,
Domnul Moldovei. Cantemir, §tiind cd erau In Ardeal ni§te boieri munteni pribegi, rude de
ai räposatului Costandin Aga Baldceanu i anume Preda Milcoveanu §i Preda Proroceanu
§i altii §i cari de sigur cd fuseserd partizani lui Balaceanu, a trimes de i-a adus la la§i §i
apoi i-a pornit la Poarta, ca sa parasca pe Brancoveanu ; acesta Insd prinde de veste, tri-
mete scrisori §i bani la Tarigrad qi drage lucrurile In a0 fel, In cat mai sus numitii, nu
numai cä nu isbutesc a strica ceva lui Brancoveanu Vodd, ci din contra ei sunt legati In
fiare §i In catu§i, adu§i apoi la Bucure§ti §i judecati in mai multe randuri §i . . . . pe
Preda Proroceanu l'a spanzurat la Ru,si . . . iar pe Mikoveanu l'a trimes la Ocnd . . .
Astfel dar, Brancoveanu a §tiut prin diferite me§te§ugiri sa scape §i de ultimele per-
soane care ar mai fi putut sa turbure Domnia lui.
Brancoveanu Voda Insd, nu s'a multumit numai cu atat. *Oa ca la Brapv mai sunt
urma§i din neamul Baldceanului §i neputand pune mana pe ei pentru a-i extermina, cerca

www.dacoromanica.ro
124 SCRIERI INEDITE

prin alte mijloace ca sa le steErga orice urma de a se mai putea reintoarce In tara. Asa
In 1694 Mai 30 el ( da hrisov catre manastirea dela sfetagora ce se chiama : sf. Pavel A-
. postolul si catre arhimandritul Isaia de acolo ca sa tie din satele §i mosiile Agäi lui Cos-
«tandin Báláceanul ce au avut aici In tara Insa satul Garcovul ot sud Romanati si partea
. Aged Costandin din satul Babiciul si din satul Uluitii ot sud Olt ce au fost ale lui Cos-
«tandin Aga Baliweanul ; deci parintele lsaia Arhimandritul el fiind trimes la Mosca In
«zilele raposatului unchiului Domnii mele lo *erban Voevod dela sf. manastire sveta Pavel
«Apostolul pentru milostenie, dupa cum au calugarii svetagoreti obiceiu de umbla pe la
«crestini pentru mila, de tin sf. manastire dela sfetagora cu milostenie si la intoarcerea lui
(,cle acolo, Intamplandu-i-se lui, au venit prin tara ungureasca. lar Costandin Aga 1 tglii-
oceanul aflandu-se si el In tara ungureasca pre langa Flaizler ce era capetenie Nemtilor,
«fostu-l'au parat cum ca este iscoada trimes dela Domnia mea cu carti la Mosc si au urn-
«blat umblete ca acelea si altele multe zicandu-i Impotriva. Aratandu-se si el In protivnica
Domnii mele §i ficlean tarii, facandu-se una cu Nemtii si pre Ora lui a cazut parintele
«lsaia Arhimandritul la mare nevoe §i Inchisoare si i-au luat Flaizler toata agonisita lui ce
«au fost ca§tigata dela Mosc cu milostenie de pe la crestini
«lnsa bani gata galbeni de aur 800 afara de alte hodoare (sic) si scule ce aducea de
«acolo dela Mosc, icoane 23 care au fust cumparat icoana po taleri 10 cin (total) taleri
«230 §i 3 icoane mai bune za taleri 70, §i 6 blane de lupi, albe, za taleri. (loc alb) si 8
blane de sangeap za taleri (loc alb) si 6 samuri za taleri 230 si 12 samuri, parechea za taleri 35,
«cin taleri (loc alb) §i un soroc de samur za taleri 270 §i o cruce de argint cu pietri za
«taleri 30 si 60 de garbace de Mosc za taleri (loc alb) si o sabie za taleri 25 si 2 pistoale
«za taleri 17 si 9 cai za taleri 300 si taleri 250 au cheltuit in Sibiiu cat au fost Inchis un
a n si taleri 150 au cheltuit la Beci (Viena) pana s'au Indreptat i taleri 250 ce i au fost
eclat Imparatul Nemtesc cand l'au slobozit dupa ce s'au indreptat si acesti bani iar i-au
«cheltuit acolo ca s'au facut peste tot 4100 taleri si multe nevoi au petrecut parintele lsaia
«Arhimandritul pre Ora lui Costandin Aga Bei1acef4nul Inchizandu-1 In tara ungureasca dela
cetate In cetate si multa cheltuiala au facut sezand la Inchisoare 2 ani si jumatate, !Ana
«ce l'au trimes si la Beci la Imparatul Nemtesc i acolo umblandu-i pre urma si ne-aflan
du-i-se parintelui lsaia cu nici o vina ci In dreptul sau, l'au slobozit si au venit aici in tail..
«Deci dupa ce au venit facut-au parintele lsaia Arhimandritul mare jalba §i multe la-
«crami varsand Inaintea Domniei mele pentru patimile si nevoile si prada ce s'au pradat
pre para lui Costandin Aga Bielaceanu. Intr'aceea D-nia mea datu-l'am pe seama sfintii
(sale Parintelui nostru Kir Theodosie Mitropolitul tarii si a Parintelui Ilarion Episcopul Rim-
«nicului §i a parintelui Mitrofan Episcopul Buzaului si a toata boierimea tarii dela mare pana
(la mic ca sa-i ia seama pe amaruntul. . . . . si au socotit cum de vreme ce Costandin
«.4ga Baleiceanul ca un om rau si ficlean ce n'au vrut sa se puie Domn (el Brancoveanu)
«§i sa saza aici In tara si sa-si stapaneasca satele si mosiile ci lipsindu-se de tara §i stand
cu vrajmasie asupra tarii si cu Indemnarile lui cazand tam la mare prada aducand pe Nemti
«aici In tara si facand multe rautati crestinilor, nu l'au ingaduit faptele lui cele rele ci dela
uputernicul D-zeu cu amar i s'au platit si satele §i mosiile le-au pierdut, ramaind toate pe
seama Domnii §i au ales si au judecat de s'au dat la sf. manastire Sf. Pavel Apostolu din
«mosiile A gai Costandin Bálaceanul, satele Garcovul, Babiciul si Uluitii (Arh. St.
cond. Brancov. No. 4 fila 1031 rosu, 800 negru).

www.dacoromanica.ro
'I'EFAN D. GRECIA.NU 125

lata un document de o mare importanta pentru istoria noastra. Cate lucruri nu ni se o-


glindesc din viata strabunilor nostri ; cata ura si Inversunare purta Brancoveanu Voda In contra
lui Costandin Aga Balaceanul sa poate vedea dintr'acest document mai bine deck din toate
Cronicile. Mestesugul de a scrie ca sail acopere Brancoveanu ura pornita In contra lui Ba-
1aceanu ori cat de iscusit ar fi totusi pe de desubt se poate vedea realitatea lucrurilor.
Dela data aceasta Inainte, In toata domnia lui Brancoveanu, In zadar vom cerca sa
mai avem niscai indicii despre urmasii acestei ramure de Balaceni caci nu am putea avea.
Ei erau isgoniti si de fricä se adaposteau In Brasovul Ardealului, refugiul tuturor pribegilor
romani din cele mai vechi timpuri, asteptand vremuri mai bune pentru ca sa se poata tna-
poia iarasi In tara la mosiile, rudele si prietenii lor. Cazul In special cu Balacenii a fost cam
de lunga durata, caci Brancoveanu a domnit ani multi si In acest interval de timp, ei n'au
Indraznit sa treaca granita spre casa.
Chiar si In secolul urmator gasim urme despre acele confiscki ale averii lui Bala-
ceanu. Asa actul din 1722 Pebruarie 2 (Ark St. Mitrop. Buc. pach. 65 doc. 29) Niculae
Alexandru Voevod Mavrocordat da hrisov catre boierul D-sale lordache biv vtori Armas ca
sa tie mosia dela Rusi ot sud Saac, partea lui Costandin Aga BM:wean:a pentru cli hal-
nindu-se Costandin Aga Bdraceanul Inca din zilele rdposatului Costandin Vodd (Bran-
coveanu) de cdtre puternica Impdrdfie si duclindu-se la Nernti, din poruncd Imparateascd
au rtimas toate mosiile, vale si altele ale lui pe seama Domnii.. . . . (Urmeaza si alt text
care nu intereseaza pe Balaceni).
1757 Noembre 5 (Aricescu, Indice br. II. pg. 25). Cartea lui Costandin Niculae Voe-
vod (Mavrocordat) prin care Intareste bisericei sf Dimitrie, stapanire pe un loc numit al
Brilticeanulu:.
Acestea sunt actele ce cunoastem despre acest boier si vrand cingva sa se ocupe In
detaliu de biografia lui, Indreptez pe cel doritor de amaruntimi si la alte lucrari ca de pilda
In «Doc. si registe de C. Giurescu si N. Dobrescu, 1907, pg. 1 nota 3, 2 nota 9, 13, 14
nota 1, 18 nota 4, 19 nota 1, 21, 26, 30, 32, 33, 37.
Apoi pg. 180 nota 1, 196 din Costandin Capit. Filipescu de N. lorga, 1902.
Tot de N. lorga a se vedea si Ist. lit. rom. I. pg. 151, 176 7 si 203; 11, pg. 521,
523, 627 si urm. 634.
A se vedea si pg. 33 bis. Stavropoleos, 1906 de General Nasturel.
Trec acum la fiul acestuia.
loan Graful fiul lui Costandin AR-a Baldceanul.
«1724 August 3. 1'. (pg. 208 condica Episc. Rtmnic la Acad. Rom.) Eu Dobre Ciocanel
«si Tatomir Vitan ot Babici, dau zapis la mana Coconului Ioan Báldceanul precum sa se
«stie a din Tndemnarea a doi oameni anume fon Vremeliuca si a Voicului Dracei, ne-au
«fost luat niste vii a'e noastre ce sunt pe mosia dumnealui dela Babici, zicand acei 2 oa-
umeni cum-ca le-au fost vandut mOsii nostri, raposatului dumnealui Badei Blildceanul mo-
god Coconului Ioan Baldreanul §i noi stiind ca parintii nostri n'au vindut, ne-am cautat
«dreptatea la cinstita Administratle si am jurat In doua rinduri cum ca sant ale noastre ne-
«vandute, luand si dela acei 2 oameni scrisoare cum ca ne-au zis din pizma.
«Pentru care noi ne am legat cu acest zapis al nostru ca de acum Inainte de va do-
«vedi dumnealui Coconul loan peste 20 de ani si mai mult cum ca am jurat rau, au cu
talte dovezi din scrisori ca ar fi fost vindute, sa avem noi a ne globi si a ne lua pedeapsa

www.dacoromanica.ro
126 SCRIERI INEDITg

«ca niste oameni Ili si sa ne ia si viile, iar cu acei 2 oameni rai ce au grait In desert ca-
«tre dumnealui, sa si caute cum va sti»
Oltenia fiind acum In stapanirea Nemtilor, urmasul lui Costandin Aga Balaceanul, adica
fiul ski loan, Isi luase In stapanire mosia Babiciu, ce vazuram mai sus a se daduse cu
hrisov la sf. manastire dela muntele Atos, ca rasplata a unor Inscenari nedrepte aduse In
sarcina lui Costandin Aga Balaceanul ; zic ca. Isi luase In stapanire mosia, cad ea, aparti-
nand teritoriului ocupat de Austriaci, dispuneau de el si puteau prin urmare sa revendice
drepturile de proprietate hrapite pe nedrept lui Balaceanu.
Ceea-ce e iarasi semnificativ Intr'acest act, este faptul ca desi loan Balaceanu era Graf
al Imparatului austriac, totusi atunci romanul nu cunostea Insamnatatea rangului de Graf si
prin urmare nu uza de el ; el zicea unui boier Cocon, caci acesta era rangul cel mai Ina lt
cunoscut la boierimea noastra, deci cele sustinute de mine In c.Exaldica Romanai Inca odata
sa vadesc si printr'acest exemplu, ca eraldica, In sensul ce Ii dadeau popoarele occidentale,
noi nu am avut si nu am putut sa avem pentru rnotivele ce deja am aratat acolo. Cum Ca
In adevar loan Balaceanu a uzat In scrisorile lui, chiar particulare, de titlul de Graf, este
dovedit si din urmatoarele acte :
1734 Mai 21. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 3 netr. doc. 26). Act In care se vor-
beste de Graf loan Btlaceanul fiul lui Aga B ldceanul cu mosia Balaciu.
1734 lunie 8. (No. 199 din Arhiva bis. Sf. Niculae din Brasov.) Cinstitilor sfintia voastra
preoti si dumneavoastra Juratilor si Gocimanilor ai sfintei biserici din $keaii Brasovului.
0 carte de obste a sfintia voastra si a Dumneavoastra ce mi-ati trimes o am luat si
cele scrise foarte bine am Inteles. lnsa Imi scrieti sfintia voastra si dumneavoastra pentru
banii cari au luat lealea Maria Nildceanca Imprumut dela sf. biserica de aici ca sa nu se
puic aceasta lucru Intr'u urmare si sa se dea acei bani inapoi de unde asi socoti eu ca ar
fi cu cuviinta, dar eu dintr'alta mai numai cu cuviinta nu stiu ca sa se dea acei bani deck
dela acela carele i-au luat Imprumut.
Pentru care lucru si dumnealui raposatul sotul meu (D-zeu sa'l pomeneasca) nu de
putine ori au zis mai sus numitei lealii si lui loan aratandu-le si scrisorile totd'auna cand
ne-ati trimes sfintia voastra si Dumneavoastra pentru aceasta pentru aceasta precum si eu
acuma am chemat pe nepotul Ioan Bellaceanul de i-am aratat cartea sfintia voastra si a
dumneavoastra ce mi-ati trimes si l'am Indemnat si cu cuvintul destul si dumnealui nu sa
leapada a nu plati acea datorie, numai vremea nu i-au dat Indemana ca sa poata Implini
acei bani.
Deci precum ati asteptat sf. voastra si Dumnea-voastra pana acum, asa si acum,
sa aveti In putina vreme tngaduinta a va face cum va putea de va plati, precum
mai pe larg yeti /ntelege sf. voastra si d-v din raspunsul dumnealui ce au dat la aceasta
si pentru aceea sf. voastra si dv. acesta lucru a'l cauta la mine nu aveti pentru ce de vreme
ce datornicul ieste de fata si datoria nu o tagadueste. $i cu aceasta ramai a sf. voastre s
a Dv. a tuturora de bine voitoare.
(ss) Ruxanda Cantacuzeni. Scris In Craiova.
Pe p1ic : cinstitilor sfiintiilor sale Preotilor si Dumnealor Juratilor si Gocimanilor ai sfintei
bisearici din $keaii Brasovului cu sanatate sa se dea la Brasov.
1734. Ruxandra Cantacuzeni scrie din Craiova catre soborul (dela bis. $cheiilor din
Brasov) pentru banii care au luat lelea Maria 136laceanca Imprumut dela sf. biserica ca : ea si-a

www.dacoromanica.ro
VEFAN P. GtItCIA.Ntl 127

facut datoria invitand sa plateasca pe nepotul Joan Balaceanul. Sa scrie cä lelea Maria era fata
lui $erban Voda (Cantacuzino) iar Ruxandra era cumnata Marii. (pg. 158/266. Socotelile Bra-
sovului N. lorga).
Sa vede ca continutul scrisorii acesteia a fost adus la cunostinta Grafului loan Bala-
ceanu caci la 1754 Iunie 7 iata ce scrie chiar el : «PreOlor dela biserica Scheilor si god-
«manilor dela aceastä biserica ca o scrisoare ce au venit dela Maria Sa Doamna, a
«mea mai mare patroana si mie matusa, In care scrieti D-v pentru niste bani ce au luat
«Maria sa mama Imprumut si pentru care bani sau pus chezas raposatul unchiul meu si
«parintele meu, eu am vazut cartea aceea si sa cade a plati acea datorie Maria sa mama. . .
«Ci ma rog Dv. a precum ati asteptat pe muma -mea atata vreme . . . asa si acum
«sa mai asteptati pana voi scrie la Maria sa Gligore Voda . . . doara se va milostivi de ne
.va slobozi de vom vinde vre-o movie de acolo de peste Olt, au sa ne lngadue sa o dam
«sf. biserici pentru acea datorie. . . . ci sa mai adastati . . . pana voi luà raspunsul dela
«Maria Sa Voda . . . cä daca au luat Maria sa mama acei bani Imprumut, noi suntem
datori sa-i platim. lara Maria Sa unchiu meu nu este nimica vinovat . . , ci ma rog sa
orm mai dati suparare marii Sale, matusa-mea, ca-i ajunga Marii Sale de alte suparari
ce are . . . .
Aceasta Ii este iscalitura. (Actul e rezumat si in lorga loc citat mai sus, dar pe care
gasindu-1 si eu Intr'o excursie sciintifica ce am facufo In 1902 prin Ardeal, l'am copiat
mai cu amaruntul).

La 1754 Decembre ij. (Ibidem lorga loc citat) Aceiasi Ruxandra Cantacuzino scrie
soborului spuind ca ea nu are nimic a face cu datoriile nepotului ei, care va platl el, cand
va putea. Scrisoarea e tot din Craiova trimisa aceleiasi biserici 1).
Sa vede din aceste trei scrisori la cata stramtorare si lipsa adusese Brancoveanu Voda
casa acestor boieri prin confiscarea averilor lor, despre care am vazut mai sus actele res-
pective.
Joan Giuful Beiláceanu a fost ucis de catre Turci In razmirita din 1737 Martie 24,
bolnav fiind, pe malul Lotrului. El a fost Inmormantat In biserica Coziei.
La moartea lui avea cam 48 de ani; aceasta o deducem din spusele lui Cerei Mihail
(vezi incai Vol. III, pg. 153 6) Ca la 1690 August 21, era Insurat Aga Costandin Bala-
ceanu, tatal sau, cu fiica lui *erban Voda Cantacuzino, astfel ca dela acea data si pana la
moartea lui corespunde acest numar de ani, cu aproximatie.

1) Acest act am volt s5-1 cercetez i eu tot cu ocazia acelei excursii, dar mi s'a declarat de
chiar Protopopul Voina si de d-1 Dr. Stinghe c alte acte in arhiva bisericei sf. Niculae din Brasov
nu mai sunt, iar un act al Luxandrii Cantacuzina cu B515ceanu nu II are, dar cAnd ii va g5si, mi-1
va trimete.
El poartti No. 217 din Arhiva lor. Deosebirea intre cercetarea mea g a d-lui lorga conshl
numai tn aceea cã eu gäsesc ci acea scrisoare poartil data de 1735 iar D-sa arat5 a fl din 1734.

www.dacoromanica.ro
128 SCRIERI INIEDITE

El a fost casatorit cu llinca Brezoianca §i ea a murit la Sibiiu, ceva mai tarziu,


dupa moartea sotului ei.
Din casatoria lor au ramas .3 fiice i anurne : Smarandct, Maria fi llinca, demoizele
de onoare In Palatul Imperial al Mariei Terezia.
Dupa Incetarea din viata a Grafului loan Balaceanu, mai gasim In Ef. spit. civile de
Al. G. Galesescu pg. 206 8 un act din 1752 lulie In care aflam iarasi pomenit numele
lor. In testarnentul (diata) lui Gligore Ghica Voda ce'l da manastirei Pantelimon sa zice : . . .
sa-i fie sf. Pantelirnon mosia Balaciul ot sud Teleorman toata partea raposatului Cos-
tandin Balaceanu biv vel AO, doua parti de movie, pentru ca aceasta mosie Balaciul
jumatate a fost lui Costandin Aga Beilaceanul §i jumatate a celorl'alii Biildceni. Deci
Costandin Aga l'illaceanul dupa moartea socru-s'o $erban Voda Cantacuzino, hainit de catre
Imparatie s'a dus In tara Ungureasca lasandu-si avutul i dupa aceea s'a ridicat cu osti Im-
potriva lmparap Otomanicesti i pieri In razboiu si-i ramase un fecior loan 136liiceanu care
nici acesta nu voi sa vie la patria sa ci era supus si subt adapostirea streinii Imparatii.
lar and au fost in vremea r6zmir4ii cei &it'd urnzá, pre cand au luat ostile prea pu-
ternicei Imparatii partea tarei de peste Olt, Intru stapanirea Nemt'llor, pentru Ca In razmi-
rita ce s'au facut mai naintea acestei dupe urrna cu 20 de ani, desbinase Nemtii tara de
peste Olt din ciasta-I-alta tara i sau facut tara tot una ca si mai naite, nici atunci n'au
nazuit catre Domnul tarn si sa-si vie la patria i la pamantul sat.' ci tragand sa se duca de
peste Olt iarasi sub epicratia Nemteasca, l'au fost Impresurat ostile Imparatesti Inca pcInif
a nu fugi la hotar ci an pierit fi el precurn ci tatál stiu Aga Betli-iceanul, caruia rii-
lui trei Jae anume Smaragda fi Maria i llinca, de unde erau trecute elan-
du-se In Ardeal au nazuit cate trete aici In tara i li se dete mosiile lor ce erau pe seama
domneasca de catre Costandin Niculae Mavrocordat Voevod, varul Domniei mete (al lui Gli-
gore Ghica Voevod).
Insa ele iar plecara din tall afara de Smaragda pe care a tinut-o feciorul Manului ne-
gutlitorul ; deci Gligore Ghica Voda la cele 2 surori le ia mosiile, partite lor ca la niste
vrajmase patriei lor si le Inchina manastirei Pantelimon.
Despre loan Graful a sa vedea si pg. 33 din bis. Stavropoleos, 1906 de General
Nasturel.
A sa vedea i1st. lit. rom. de lorga I, pg. 203-5 ; Il pg. 629.
Trec acum la fiicele lui i anume :
Smaragda contesa (Smaranda) fiica ha loan Graful.
Ea a fost casatorita cu Manul negutiitorul, fiul lui Manul Starostect.
.1743 Februarie 3. (Arh. St. Manastirea Cozia pach 21 doc. 14.) Adica noi fiicele ra-
posatului dumnealui loan Grof Haliceanu: Smaragda, Maria i llinca . . . . dat-am
cartea noastra . . . . manastirei Cozia . . . pentru mosia Belitorii ot sud Teleorman . . .
toata mosia . . . Insa far de rumani, numai mosia . . . sa aiba a o stapani sf. manastire.
Pentru ca de Intamplarea vremilor s'au facut razmirita In tara aceasta i fiind noi la
Ardeal, s'au Intors raposatul fatal nostru aici In tara, ca sa ia ce au fost ramas In tara
si Intorcandu-se dumnealui din tara sau Imbolnavit la manastirea Cozia i fiind oaste Nem-
teasca In Cozia i viind Turcii asupra lor i Intamplandu-se i dumnealui acolo, find bol-
nay, an pierit de nu?inile paganilor, ajunglindu-1 la Lotru.

www.dacoromanica.ro
STEFAN D. GRECIANU 129

Si dupa acea primejdie, dumneaei raposata mama, 1) au trimes de i-au strans oasele
dupa drum si . . . . le-au Ingropat In manastirea Cozia In biserica cea mare. Si Intam-
plandu-se In scurta vreme moarte si dumneaei mamii au lasat In diata . . . . ca sa dam
acea movie . . . . pentru sufletele dumnealor amandurora pentru ca si dumnealui raposa-
tul tata au lasat In viata dumnealui ca unde s'ar 1ngropa sa se dea o movie.
Deci . . . . am dat aceasta mosie . . . . si a se face pomenire tatii la luna lui
Martie in 15 zile, seara pe vecernita si a doua zi sfanta liturghie i parastas. Si cand au
petit dumnealui au fost leat 1738. 2) Si raposatei dumneaei mzmeiJlznca sa i se faca po-
menire la luna lui lanuarie 24, asijderea tocma ca si dumnealui tatii . . . . pentru ca nu
este mosie veche dela stramosi ci este cumparata de mosul nostru Costandin Vel Aga
1 illeiceanu . . .

(ss) Smaragda Grofina Ilakiceanu, Maria Comit. Bdlaceanu. Ilinca C omit. B illaceahu.
Dam acl si iscalitura ei dintr'acest act.

.4.

1/
I r fiOiX
.1C".

Avem asa dar asigurare din cele ce preced ca ea a ezut mai mult In ail. mai ales
fiind maritata dupa un negutator care de sigur ca facea negot aci, pe can vreme surorile
ei dupa cum vom vedea au trait mai mult In Austria si rar veniau prin tara, mai mult
pentru afacerile lor particulare.
1746 August 28. (Pag. 212 din Geneal. Cantac. de N. lorga, 1902). Zapis prin care
Stanca Spatareasa Cantacuzino si Safta Cantacuzino Arid Zmaragditii ..5 alaceanca muntii
Floreiul ce sa chiama Stana Doamnii si muntele Unghia Ursului vi o jumatate din muntele
Razoarele si cu poienile lor din judetul Prahova si cu a 4-a parte din satul Comarnicul...
In pret de 1300 talere.
1748 Lillie 21. (Aricescu, Indice br. I, pg. 67) Cartea lui Gligore Ghica Voda data
catre egumenul dela manastirea Arges, pentru a se afla fata la judecata cu Smaranda Ba-
laceanca, pentru mosia Segarcea.
1749 Februarie iS. (Ibidem pg. 26). Cartea aceluiasi Voevod catre Mitropolia din Bu-
curesti prin care 1i da sa stapaneasca mosia Fecioreni din judetul Prahova daruita de Sma
randa Bald ceanca.

1) A dar avem dovadil c intre 1737 si 1743 a murit §i Ilinca Brezoianca sotia Grafului roan
BrOceanu.
2) Unde sii fie adev5r ? In documentu din 1753 Mai 29 pe care il vom vedea mai la vale care
ne d data de 1737 Martie 24 s'au intracest act care ne dS data mortii lui la 1738 Marfie 15.
9

www.dacoromanica.ro
130 SCRIMI MED=

1750 Februarie 20. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 220/39 netr. doc. 17). Aden. eu
Smaranda Eálaceanca ce am fost so(ie raposatului Manul sin Manul Apostoli de aici
din Bucure,Fti, clat-am acest al meu adevarat §i credincios zapis la prea cinstita dreapta
sfintii sale Parintelui Mitropolitului tarii Kir Neofit precum sa se §tie cä dupa ce m'am luat
Intru casatorie cu Manul sotul meu, putina vreme am vietuit amandoi §i Intamplandu i-se
moarte §i ramaind eu grea, am facut copil numele lui Manolache carele au trait 9 ani §;
acum de curind au murit. ')
$i dupa moartea copilului am ramas eu stapana dupa pravila, fiindca parintii stapanesc
pe ale copiilor lor, cand vor rnuri §i n'au copii au frati, macar ca §i raposatul sotul meu
a§a scrie la diata lui : fiindca am ramas eu grea, sa fiu stapana pe toata casa dumnealui,
randuindu-ma cu diata ca sa fac pomenirile §i alte milostenii ce coprinde diata, care le-am
si facut.
lar dupa moartea copilului meu s'au sculat rudeniile barbatului meu cei mai de aproape
Iorga Logofatul Lipanescu i Costandin frate-s6 u, de m'au apucat cu judecata ca sa le
dau §i lor parte din casa barbatului meu. Deci eu am dat taleri 1558 care bani i-am luat
§i eu cu doblnda §i le-am dat lor. $i pentru aceasta pricina mi s'au dat la mana mea §i
cartea Marii sale prea luminatului ..... Domnului nostru lo Grigore Ghica Voevod ca sa
fie adeca Intru stapanirea mea toata casa barbatului meu ca sa vInz §i sa fac ori ce voi
vrea.
Deci mie trebuindu-mi bani ca sa platesc datoria ce am facut de am dat rudelor bar-
batului meu §i datoria ce m'am indatorat de am facut pravaliile de iznoava precum sa vad,
gandind eu ca va trai copilul meu sa fie pentru dansul, pentru care bani am pus §i sculele
mele zalog §i pentru ca sa scot sculele mele am facut casele copilului meu vanzatoare,
Insa casa cu tot locul §1 cu toate pravaliile precum vom arata In jos mai pe larg, care case
§i pravalii pe pretul ce le-am facut vanzatoare Intreband eu pe rudeniile barbatului meu §i
pe rudeniile mele §i pe vecini, nimeni n'au vrut sa dea bani sa le cumpere, ci am mers la
sfintia sa Parintele Mitropolitul §i am facut a§ezamant §i tocmeala de le-am vIndut sfintii
sale In pret taleri 2000... bani noi, Insa casa cu tot locul ei cat sa coprinde §i cu alte na-
mestii §i cu 11 pravalii, paretii de caramida §i in§indrilite §i cu o pivnita paretii de zid §i
podita cu podine §i cu case de asupra iar de caramida, care aceste pravalii §i pivnita sunt
facute de mine de iznoava §i loc de alte pravalii, patru tot In rand, pe care locuri sunt
pravalii de lemn facute cu lemnele omene§ti §i dau chirie pentru loc, §i tot locuI O. co-
prinde din poarta casei, merge pe marginea podului !Ana In coltul ulitii de unde sa incepe
pravaliile §i merge pe margi.... (rupt actul).. dului pe ulita ce merge spre hanul lui Serban
Voda pana da In locul pravalii ce §ade Stoica Lacatu§ul ce o am da... (rupt)... danie bise-
ricei Sf. Nicolae §i de acolo din marginea podului in lat spre rasarit !Ana In coltul zidului
bisericei sfIntului Niculae unde sa hotara§te de catre locul manastirii Radului Voda §i de
acolo din coltul zidului pe Una zid iar pana la poarta caselor In pod.
Deci dupa tocmeala ce am facut mi-au dat sfintia sa ace§ti bani taleri 2000 ce scrie
mai sus, toti deplin In mana mea §i eu am dat sfintii sale toate zapisele caselor cu tot co-
prinsul lor Impreuna §i cu acest zapis al meu de vinzare ca sa-i fie sf. sale Intru vecinica
stapanire aceste case cu tot locul §i cu toate pravaliile ce am numit mai sus. $i cand s'au

11 Cu probabilitate dar, ea s'a eiiskorit prin 1740.

www.dacoromanica.ro
.$TEFAN B. GRECIAN1J 131

facut aceasta vInzare §i zapis au fost cu stirea tuturor rudelor male si ale barbatului meu
vecinilor si a altor obraze de cinste i vrednice de credinta care mai jos cu iscali-
turile se vor numi. i eu pentru mai buna Incredintare mi-am iscalit numele cu mana mea
mi-am pus pecetea. 1)
(ss.) Eu Smaragda Balaceanca, vanzatoare.

1751 Julie 15. Zapisul Vornicului de Targoviste *tefan Brezoianu, dat nepoatei sale
Smarandei Ijàlacencii, prin care Ii vinde mosia dela Brezoaia care sa chiama rugleasca,
Mitco§, Caramidestii i Brezoaia de jos, mnsa stj. 1334. (Arh. St. Mitrop. Buc. path. 299/118.)
1752 Iu lie. (Ef. spit. Civile de Al. G. Galesescu, pg. 210 11). . . i iar sa fie ma-
nastirei Pantelimon pogoane de viie parasite In dealul Pitestilor unde se zice la Lescioara
ot sud Muscel, care vii au fost ale raposatului Costandin biv vel Agt Balaceanu §i fiind
parasite de multa vreme nu le-au destupat, nici Jupcineasa Zmaragda nepoata Agai Ba-
laceanu nici alt nimeni, ci am pus D-nia mea cu cheltuiala sf. lacas al sf. Pantelimon de
le-au destupat §i au Inceput a se lucra, care vii socotindu-se In partea celor 2 fete nepoate
Ag..i 1311l,:ceanu, ce mai sus se numesc surori ale Jupdnesei Zwaragdei (adica Maria si
Ilinca) le-am inchinat la sf. Pantelimon: Viile sä razoresc pe din sus cu viile lui Sandul
Bucsenescu biv vel Serdar, iar pe din jos cu viiIe d- lui Costandin Brancoveanu vel Logo-
fat , . . . iar pentru partea ce ar fi a Jupdnesei Zmaragdii mai sunt i alte vii paraginite
intr'alte dealuri de ale lui Costandin Aga Betlaceanu, ci Ii va alege dintr'acelea si de va
vrea i Ii va da mana, Isi va destupa 9 i i le va lucra . . . .
Apoi, la pg. 213 iar4i mai gasim : . . Mitropolitul tarii Neofit a cumparat dela Ju-
pdneasa Zmaragda Balaceanca tot locul unde au fost casele Manului negutatorul §i pra-
valiile tele despre ulita ce vine pe langa hanul lui *erban Voda In potriva caselor lui Zamfir
Starostea, unde Mitropolitul a facut han pe care l'a Inchinat M-rei Pantelimon . . .
1753 Martie 19. (Acad Rom. doc. XI/82.) Smaragda Balaceanca da un zapis pentru
o tiganca vInduta Ilincai Sardaresei.
1753 Mai 29. (Arh. St. Manastirea Cozia path. 21 dot, 15.) Adeca eu Zmaranda
Balaceanca fiat dumnealui raposatului intru ferioire Joan Grof adhiceanu, dat-am
scrisoarea noastra sfintei manastiri Cozia . . . . cu care scrisoare Intarim diata raposatei
dumneaei maicil-i mele Ilinca-i ahiceanca de danie, ca sa aiba a stapani mosia Belitorii
sud Teleorman, din hotar pana In hotar pre semnele tele batrane, cu tot ce s'ar afla (a-
fart de rumani pe cari, pentru sufletele raposatilor parintilor nostri i-am iertat ca sa fie
slobozi, oameni far de mosie), care moqie este a nnastra dreapta dela mOsii si parintii
nostri, stapanindu-o cu pace din veac.
Pentru ca Intamplandu-se la leatul 1736 grea razmirita In pamantul nostru al tarii
romaneqti, de Nemti si de Turci si gonind tabara turceasca pre cea nemteasca prin stram-
torile OItului, printre muni, dela sf. manastire Cozia In sus, atuncea alungaind fi pre dum-
nealui raposatul tatal meu la gura Lotrului, pe care, tare find bolnav, l'au lipsit de
dorita viatil la Martie 24 din leat 1737. lara dumneaei maica noastra Ilinca aflan-
du-se dimpreuna cu noi, pentru frica razmiritii, in Brasov si Intelegand de o nenorocita In-
tamplare ca aceasta, au trimes la Sibiiu carte la Maria Sa Doamna Masa fiica raposatu-
1) Despre aceasti1 peeete ma voi ocupa la sffirsit, dupli cum am zis §i mai sus.

www.dacoromanica.ro
132 SCRIERI INEDITE

lui Marii Sale $erban Voda Cantacuzino, moava noastra 1) de au poftit pe parintele Ohe-
nadie Arhimandritul sf. manastiri Cozia vi au dus dela Lotru trupul parintelui meu de l'au
astrucat cu cinste In manastire, In sf. biserica, Intre cei l'alti raposati i fericiti ctitori.
Deci pana a se face razmiritii pace vi aflandu-ne noi tot In tall streina, s'au dat a-
tuncea sfintei manastiri o diata a raposatei dumneaei maicii noastre, de dumneaei vi de
noi iscalita, pentruca facandu-se pace sa avem a-i da o movie de hrana, buna (Insa afara
din nivte movii ce hotaravte Inteacea diata) care movie va da indemana sfintei manastiri a
o stapani, nenumindu-se atunci mai nainte pana a nu veni tn tara.
Dupa aceasta linivtindu-se tam de stricacioasa razmirita, viind vi noi la movtenirea
noastra, ne-am avezat cu parintii calugari ai acestei mai sus numite manastiri de am numit
vi am dat danie movia Belitorii cu tot hotarul, ca sa fie sf. manastiri de chivernisire iar
mbvilor vi parintilor novtri i noua vecinica pomenire. $i cand s'au %cut aceasta scrisoare
fost-au multe vi vrednice marturii cari sau iscalit aici vi pentru mai adevarata credinta am
iscalit cu mana mea Intarind vi cu pecetea.
(ss.) Smaragda itáláceanca. Maria Wilaceanca. Ilinca Balticeanca.
Darn In facsimile vi iscaliturile lor.

1754 Martie 2. (Acad. Rom. XI/83.) Smaranda Balaceanca fiica rdposatului Ion
Beildceanu vinde 2 tigance lui Niculae Dudescu vel Paharnic. In zapis sunt iscalite Smaragda
Bálaceanca, Maria Balliceanca, Ilinca galaceanca qi Safta Betreiceanca.
1754 Innie 2. (Acad. Rom. doc. X11/3 vi Arh: St. Mitrop. Buc. pach. 299/118.) Zma-
randa Balaceanca vinde partea ei vel Slugerului Badea $tirbei, din movia Brezoaia ce o
avea cumparata dela unchiul säu $tefan Brezoianu Dvornic de TIrgovivte.
1755. (Acad. Rom. doc. XII1175). Tiganii ce s'au cumparat dela dumneaei Zmaranda
.13616ceanca, cum arata In acel zapis.
1755 Februarie 21. (Acad. Rom. doc. XI/84). Smaragda B4laceanca fiica ráposatu
lui Ionip Bálliceanu, vinde lui Niculae Dudescu un salav de tigani.
1764 lanuarie 22. (Arh. St. Depart. de vapte, condica No. 7 pg. 636.) Anafora cu co-
prindere ca Dumitrache sin Sima Zarafu vInzIndu-vi movia sa Colceacu, nu l'au Ingaduit
Sandul Capitanul cumnatu-sau (cu cuvInt ca din movia Olina ce o didese schimb Dumi-
trache lui lanache .frate-sau drept aceasta movie Colceacu) au luat dumneaei Smaranda
Billikeanca stj. 240 cu judecata i ca un epitrop ce este clironomului ce au ramas raposa-
tului lanache brat Dumitrache, cere a se despagubi. i dumnealor boierii hotarasc ca San-
dul Capitanul sa ia movia Colceacu cu pretul ce s'au vindut de catre Dumitrache, scazan-

1) Prin euviintul tnoaqá nu trebue s'a* Intelegem Bunica ci Meitu§4, did erA sorii mai micil a
mamei sale Maria. (Vezi portretele din rnAn5stirea Cotrocenii).

www.dacoromanica.ro
*TEFAK D. GRECIANU 133

du-se cu banii ce se va face pe suma stanjenilor 240 ce s'au luat de dumneaei Balaceanca
din trupul mo§ii Glina.
1768 August 9. (Acad. Rom. doc. Xl/149) Alexandru Scarlat Ghica Voda Intarqte lui
Niculae Dudescu cumparatura a 2 saIa§e de tigani dela Znzaranda Balaceanca.
1780 August 7. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 349/168 doc. 22.) Anaforaua Mitropolitu-
lui Grigorie catre Alexandru loan Ipsilant Voevod privitoare la jalba Zmaragdei §i Marii
Bállicencele, cum ca afland ele niqte tigani ai lor cumparati de moFil lor pe moqia Gal
meilor sud Olt, ce au fost iar a moOor lor, cari tigani fusesera ai Stanciului *ufaru, iar
Costandin Btileiceanu vel Aga ce au fost rn4u al pluitoarelor au avut judecata cu Sto-
iana, Jupaneasa Minh Capitanu, apoi Stanciul $ufariu dupa moarte-i ramaind dator Vistierii,
din biruri, taleri 131,93, s'au sculat boierii mazali din sud Olt de au vandut ace§ti tigani
Badii Bälliceanul vel Vornic stramopl acestor fauitoare, iar Stoiana cu care sa judeca
Costandin Betlaceanul au scos §i ea un zapis ca i-au cumparat dela Nica din Buc§ani §i
dela Jupaneasa lui Stana sora Stanciului Sufariu §i cum-ca Nica i-au vandut de au platit
biru §i dajdiile Stanciului *ufariu.
A§a, fnfati§andu-se la acea judecata amandoua zapisele, sau ales zapisul Badii Bl-
1,:ceanul bun §i hotarasc ca sa stapaneasca Costandin Bidliceanu fiul sent ace§ti tigani.
Schitul Gellmeele este inchinat Mitropoliei de neamul Bliliicenilor,' de Pátra§.co $i
de frate-sau Hrizea, Bálácenii, de sunt acum 42 de ani. Para a nu fi schitul Inchinat la
Mitropolie, l'apa Proroceanul, (ce au fost nepot Badii Vornicul stramopl jaluitoarelor
si Stanciului Sufariu, cei care se pomenesc In cartea de judecata) la stir§itul vietii sale,
prin diata sa ot leat 7210--=1702 au dat danie schitului pe numitii Vgani. Papa Proroceanu
a fost rudd Balticenilor mai vartos unchiului Ionitti, tatal jaluitoarelor.
Maria Contesa fiica Grafului Than Bealiceanu.
Ea pare a fi a doua fiica a Grafului loan Balaceanul cad o vedem iscalind mai In
tot d'auna dupa Zmaranda sora ei cea mai mare.
Ea a fost multa vreme la Curtea Imparateasca din Viena §i tocmai spre sfar§itul
vietii a venit In cele din urma In tara unde s'a §i stabilit.
1743 Februarie 3. In actul pomenit mai sus la sora-sa Smaranda pentru Inchinarea
mo0 Belitorii ot sud Teleorman catre manastirea Cozia, iscale§te §i ea astfel

1750 Decembrie 10. Maria i Elena fetele ConteluiPilliceanu primesc 400 de florini
pe an ca subsistenta din casa publica din Viena pana le vor restitul averile confiscate pe
nedrept de Hospodarul Valahiei. (lorga, Studii §i Doc.)
17 59 Aprilie 14 (Ibidem) Maria Contesa prime§te din Austria papport de libera tre-
cere din Viena prin Kron§tatu Transilvaniei pana In Bucure§ti §i Inapoi.

www.dacoromanica.ro
134 SCRIERI INEDITE

1763 Octombrie 3. (Ibidem) Maria Contesa primeste scrisoare dela carantina pasului
Temes pentru bagajele sale ramase In vama. 1).
1768 Iunie 6. (Acad. Rom. condica Episc. RImnIc No. 2 pg. 208 verso). Au esit la
judecata Neacsa dela Gostavat cu dumneaei Maria Báláceanca, zicand Neacsa cumca are
parte pe mosie In hotarul Babiciul si Impresurandu-se de numita Baláceancd In Domnia lui
Stefan Voevod, au venit cu jalba la Divan si prin anafora. Intarita de Maria Sa sau oran-
duit sa se faca hotarnicie, iar dumneaei ne-vrand sa-si trimita vechil In fata locului, nu
s'au urmat acea porunca si cerea acum dela judecata dreptate.
Intrebandu-se si Maria Balliceanca au raspuns ca nu stiO dumneaei ca sa fi avand
femeia aceasta s'au cumnata-sau Carstea mosie intr'acel hotar, precum nici i-au pomenit
stapanind vre-odata, avand parintii dumneaei cumparata aceasta mosie dela mosneni cu za-
pise care s'au vazut la judecata de cate 70 80 de ani, fiind si hotarata si Impietrita care
de atunci }Ana acum arata ca tot de dumneaei s'au stapanit.
S'au cerut numitilor jeluitori ca sa ne arate vre-o dovada de credinta cum-ca au sta.-
panit vre-odata mosie Intr'acest hotar sau alta scrisoare cu temeiu cum ca au parte de mosie
si n'au avut cu ce sa ne arate nici cum ca mosia aceasta este hotarata de atita suma de
ani ; n'au tagaduit, far de numai zice ca In launtru hotarului are si ei parte Impreuna cu
dumneaei. A carora cerere fiind fara de nici un tel de dovada si cunoscandu-se stapanirea
veche si mosia dreapta dupa zapise a numitei .13614ceanca-i, am hotarat ca si de acum Ina-
inte sa o stapaneasca cu pace.
lar pentru acea anafora ce au luat Neacsa, de vreme ce atunci la aceiasi judecata
sa vede cum ca nu s'au aratat cum ca mosia este si hotarlta si Impietrita si cu aceasta
pricina s'au dat la alarm ei, oranduindu-se sa se faca hotarnicie si fiindca acum Insusi
Neacsa n'au putut tagadui cum ca este hotarata si Impietrita de multi ani, s'au gasit cu
cale sa se ia dela mana ei.
1776. Maria Baldceanca §i cu surorile ei Smaranda §i Ilinca, daruesc manastirei Bis-
trita partea lor din mosia Salistioara. (Arh. St. M-rea Bistrita pach. 53).
1778 Mai 20. (Acad. Rom. cond. Episc Ramnic No.2 pg. 209). Adeca noi carele mai
jos ne numim, adeverim cu acest zapis al nostru la cinstita mana prea sfintii sale Parin-
telui Episcop . . . al Rimnicului . . . Chesarie precum sa se stie ca ramaindu-ne noua dela
parintele nostru raposatul lonita Grot Beitacearml o mosie ce sa chiama Babiciul sud Roma-
nati, ce sa hotaraste pe din sus cu mosnenii din Babiciu si pe din jos cu d-lui Niculae Bran-
coveanu vel Vistier, Insa stj. 800 care mosie au fost cumparat-o moml nostru raposatul
figa Costandin Balifceanul dela mosnenii de acolo dimprejur si noi ajungand la vreme
de batranete si scapataciune, avand doua trebuinte adica a chivernisi viata si a ne cauta
sufletele, din toate rudele noastre ce am avut si din vecinii de prin prejur, mai rnult
am protimisit pe Parintele. . . Episcopul rugandu-ne ca atat In viata fiind noi cat si dupa
moartea noastra sa aiba prea sf. sa datorie a ne pomeni pe noi si pe tot neamul nostru
si asa o am vandut . . . sf. sale In bani gata taIere 1200, adica stj. cate talere 1 pol (11/2)
Insa mosie far de rumani.
Deci sa alba sf. sa a o stapani cu buna pace de catre noi si de catre tot neamul

') Este probil c i aceastil Contes5 Blilliceancil acum se stabileste pentru totd'auna in Mun-
tenia. Aceastg afirmare o prob5m cu actele ce urmeaea mai la vale.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 135

nostru pentru ca de buna voia noastra o am vândut la vreme de trebuinta §i am dat 0


zapisele cele vechi
(ss.) Maria Bdfliceanca.

1795 lanuarie 3. Adecate noi arnandoui surorile Maria i Ilinca, fiicele raposatu-
lui loan heilticeanu, nepoate de fecior ráposatului AgA Costandin Baldceanu. Incredintam
cu acest zapis al nostru, la mana d-lui biv vel Paharnic Costandin Baliiceanu precum sa
se §tie, Ca i-am vandut dumnealui nigte loc din locul nostru ce'l avem aicea In Bucure§ti,
ot mah (alaua) Sf. Dimitrie, pe locul cel mare, ce merge dela poarta, din sus a Curtii
domne§ti cei vechi spre Sf. Dimitrie, care loc este fata la pod, din locul dumnealui ce
l'au cumparat iar dela noi, pAna In locul ulicioarl, ce merge spre oltaru bisericii, stj. §ease
-- 0 lungul locului despre locul dumnealui din pod pana in locul nostru ce este sterp de
binA, stj. noua = 0 lungul despre ulicioara stj. §i i-am vandut dumnealui acest
loc stj: cftte tal: 200. adeca doua sute care fac pe stj : §ease = tal : una mie §i doua
sute §i am primit ace§ti bani toti deplin In mana noastra. Deci sa aiba dumnealui, coconii,
nepotii §i stranepotii dumnealui, a stapãni acest loc ca un bun ohavnic qi statator cu buna
pace In veci. Ca i I-am vândut de a noastra buna voie.
i pentru mai adevarata credinta ne-am iscalit mai jos puind §i pecete.
(p.) Maria Balficeanca adeverez.

(p.) Elena Bdldeeanca adeverez.

t.&0'l 0- 67414 tdle4


ci g-41311
41-
(Copie din coll. d-lui Costantin I. Balaceanu, fost Senator.)
1797 Martie 13. (Acad. Rom. Mss. 611 fila 12). Zapisul Marii Beslaceanca1) iscalit
0 de Elena Beilaceanca 1) dat la mAna lui Petre feciorul ski de suflet . . . . cum sa
se §tie ca fugind noi in Brasov acum 27 de ani din pricina razmiritii cu muscalii, pe care
(Petre) luandu-I eu de acolo copil mic de neamt §i sarac de parinti, dar din tata qi din
murna cu cununie §i viind noi iara§i la patria noastra aici in tara, 1-am adus §i pe dinsul
cu mine §i crescAndu-I eu fecior de suflet l'am §i cre§tinat In pravoslavnica noastra cre-
dinta In zilele prea sf. sale raposatului Mitropolit Grigore.
*i dupa cre§tinare facandu-1 eu fecior de suflet I-am §i casatorit botezAndu-i eu qi 5
copii pana acum . . . . 0 deosebit fiind-ca am avut mult ajutoriu dela dânsul In 27 de ani
pana acum §i crezandu-mi §i la bine qi la lipsa §i fiind far de a§ezamânt de simbrie §i eu
ne-fiind parte boirbateascd ca s 14 fiu putut ajutora cu niscare-va slujbe qi a§tiguri qi fiind-ca
mi-au slujit cu dreptate la tuate

1) ArnAndouil sant surori.

www.dacoromanica.ro
136 SCR1ERI INEDITE

Ci dar, afara din casele mele care i le-am lasat prin carte de danie care s'au facut
de and l'am casatorit Intru care sa arata Ca i dau casele mele de aici din Bucuresti din ma
halaua sf. Vineri pe podul Vergului cu locul lor i taleri 1000 . . . Insa Ii dau de acum
din viata mea niste loc din locul meu aicea In Bucuresti In mahalaua sf. Dimitrie, pe care
loc se afla niste pravalii ale unui Postelnic Profir pe podul carele merge dela poarta din
sus a Curtii Domnesti cei vechi spre hanul lui $erban Voevod . . . . i pentru caci l'am
facut fecior de suflet botezandul i casatorindu-1, i-am mai dat din partea mea din mosia
Sintestii ot Sabar sud Ilfov stj. 300 despre hotarul Sbarcii . . . . din care mosie a vindut
stj.500 1 , ar stj 460 sunt ai bisericii de acolo dati de dumneaei.
1797 Aprilie 20. Acad. Rom. Mss. 611 fila 14). Diata Marii B .laceanca iscalita si
de sora-sa Elena Balaceanca, In care pe langa o multime de locuri i pravalii ce le are
In Bucuresti, arata i moiile ce le are anume :
Mosia Sintestii pe Sabar sud Ilfov stj. 760.
» Cazanestii ce-i zic Glina Balaceanca-i, apoi
» Stoinelestii i Baicestii i Tina din sud Teleorman i Gradistea din sud Olt, care
mosii sunt bime, pe din doua de Imparteala (dupa cum arata hrisovul domnesc) cu dum-
nealor Lalacenii, dela neam ramase, care le stapanesc dumnealor, din care dumnealor n'au
v rut sa ne dea si noua parte dupa dreptate i noi ne-putind a ne jadeca cu lumea ne-find
barte barbateasca, au ramas sub stapanirea dumnealor. Si dumnealor ne au dat parte numai
din Balaci, care au vandut-o sora mea Ilinca iar la Balaceni.
lar mosia Purcarenii I Zabreanca nu sunt dela neam ci sunt de cumparatoare dela
mosii nostri i acestea st afla subt stapanirea dumnealui ,.,Setrarului lonzta Ealaceanu.
Mosia Tina din sud Teleorman cste jumatate a noastra i jumatate au fost a rapo-
satului Stolnic Costandin Balaceanu ce au dat-o de zestre fiacei sale Sandii, care partea
noastra ne-stiindu-o noi, am dovedit-o de curand dintr'un hrisov ce sa afla la dumnealui
&traru lonita Balaceanu o lasa dumnealui Paharnzcalui Costandin Balaceanu.
Clucerul Costache (care traia la 1797) au tinut In casatoria dintai pe nepoata (a Marii
si a Ilinca-i) Smaragda.
Stolnicul Ioni(a Balaceanul a aunt sotie pe Catrina. Tonga era mort acum iar Ca-
trina traia
$i de s'ar scula cineva cu niscare-va zapise de vii sau de mosii, de tigani sau da-
torii, dupa moartea noastra, sa nu se tie In seama ca atunci cand azt taiat pe tata-meu
in drum, au luat cine ce au putut.
mviile sit' nu sd dea In mana sora-mi ca dumneaei n'au crescut aici in tara sa
bar
ctie ce este mov'a §i nici de cum sa se dea in mana dumneaei.
$i din locul din Bucuresti ot mahalaua sf. Dimitrie iar nu are sora-mea parte fiindca
acest loc au fost vandut de raposata maica noastra In urma mortii tatane-meu, pe cand ne
aflam din pricina razmiritii In Brasov si facandu-se pace si viind noi iarasi aici In tara, am
luat bani cu dobanda dela ovrei de am rascumparat cu judecata locul dela Climent Dudescu.
Si din mosiile ce am vandut am dat i pentru sufletul mortilor i am trimes si dum-
neaei in Brasov, din toate i partea mea de leafa au luat dumneaei dela Imparatia Nemteasca
cat s'au aflat acolo si eu aicea In vreme de razmirita nimic nu luam dupa venitul mosiilor.
') Acesti 500 stj. i-a vindut Elena sora Marii, de s'au in5ritat fata ce an crescut-o (vezi in di-
ata Marti).

www.dacoromanica.ro
gEFAN D. GRECIANU 137

Apoi e scris tri urrna :


«Cu toate ca. mai In urma cu maglaseli In§elandu-ma dumnealui Clucerul Costache
cBdldceanu, m'au pus de am anerisit aceasta adiatd a raposatei soru- mi cu deosebita
«diata mea, lasandu-1 pe dumnealui clironom, dar acum cunoscand viclevugul dumnealui ca
c au fost numai pentru al dumnealui enteres iar nu pentru al nostru sufletesc folos §i al rapo-
«satilor parintilor no§tri; de aceea acum Intorcandu-ma Intaresc de iznoava aceasta adiata a ra
«posatei soru-mi Mariei §i las cu sufletul meu vi eu ca dupa pristavirea mea Intocmai sa
«se urmeze precum sa coprinde mai sus, ne-tiindu-se In searna diata ce am facut-o sfatu-
aita de dumnealui numitul Clucer.»
(ss.) Elena Biltice;inca. 1801 August 3
Sevastupoleos Calinicos martor. Am scris cu zisa dumneaei vi rnarturie Nicodim (Gre-
cianu) Protosinghelul Mitropolii.
1800 Martie ro (Arh. St. cond. Domneasca No. 42 fila 243.) lacovache Logofatul brat
raposatului Andronache Starostea, cumpara dela mezat 300 stj movie in ante§ti dela Petre
ot mahalaua sf. Vineri din Bucurevti, pe care stanjeni Ii avea vi Petre danie dela rdposata
cocoana Maria Edldceanca.
1800 Iunie 12. (Acad. RWTI. condica Episc. Ramnic No. 2, pg. 209 verso). Gheorghe
Pitaru da adeverinta Episcopului de Ramnic Nectarie ca movia Babiciul din sud Romanati,
ce a fost cumparata de raposatul Episcop Kesarie pe numele sf. sale dela Jupdnesele id-

_
ldcence la lgat . . . . si i-a dat si 26 de zapise atingatoare de aceasta movie dimpreuna
vi cu zapisul de vanzare al Jupdneselor Bdldcence . . . .
Ilinca Contesa .fiica lui Ioan Graful Bdldceanu. *i ea a fost demoisela de onoare
a lmparatesei Maria Terezia, dimpreuna cu surorile ei Smaragda §i Maria. Din toate actele
ce am vazut pana act, ea pare cu multa probabilitate a fi cea mai mica dintre surori.
In anul 1787, pe cand Vistierul Whai Cantacuzino scria Genealogia Cantacuzinilor,
ea era in Viena. Actele care sa raporta la viata ei, le-am vazut mai sus. La ele vom mai
adaoga nurnai cateva caci de vreme ce §tim ca ea a stat mai mult In Austria este firesc
sa avem putine detalii din actele noastre interne.
Dam In primul loc o iscalitura a ei din anul 1743 Februarie 3 cand ea dimpreuna cu celelalte
2 surori ale ei, Inchina movia Belitorii la manastirea Cozia.

I-

1797 Februarie 8. (Acad. Rom. Mss. 611 fila 8). Foae de zestre ce o da Elenca
Beilaceanca fiicei sale Marii.
(ss.) Elenca Bálaceanca.
Costandin Cluceru (Báláceanu), martor.

www.dacoromanica.ro
138 SCRIERI INEDITE

1804. On Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 397/216 netr. doc. 1). Prea cinstite, prea sfintia
sa Parinte Mitropolite.
Cu prea plecat ravas ma rog ca dupa D-zeu am pe prea sfintia ta fiindca halul ba-
tranetelor mele sunt vazute si stiute, zacatoare In pat, ci ma rog prea sf. tale ca unui
pater (sic) al nostru sa-ti faci pomana ca eu sunt chemata Inaintea Marii sale lui Voda
ca sa ies la judecata pentru diaforaua ce o am si fie-fiind vrednica a umbla, ma rog prea
sfintiei tale sa-ti faci pomana dupa cum te avem epitrop al nostru, cum la sora mea si la
mine, ca un milostiv sa orInduesti un vechil, care va socoti Intelepciunea sa, In locul meu,
sa se judece dupa ponturile mele si cu cheltuiala mea, ca va fi pacat de ni se va IntAmpla
vre-o moarte §i nu voi fi izbranita de unde am sa iau si de unde am sa dau.
Socotesc ca cu pacat mare va fi, ca eu mi-am facut cazuta datorie In viata fiind. Ci
ma rog prea sf. tale sa aib prea cinstit raspunsul prea sf. tale In scris cu acest trimis al
meu pentru ca sa ma stiu odihnita, ca mi s'a rapit si casa §i bietii robi si pentru ca sa
stiu ce raspuns am dela prea sfintia sa, sa fiu urmatoare, iar de nu voi avea vre-un ajutor
de catre prea sf. sa, sa-mi caut cu deosebita urmare pana sunt In viata.
A prea sf. tale prea plecata :
(ss.) Ilinca Brdliceanca.

Pe plicul In care se afla aceasta scrisoare sta scris de alta mana, probabil de a Mi-
tropolitului de pe atunci, urmatoarele :
.Dietile raposatelor Balacence, No. 140 s.
.804 Mai 5, trimise amandoua dietile cu Ceau§ Patin la d-lui Stolnicul Dinu, fiind
. cerut de Maria Sa Voda s.
Acestea sunt actele ce cunosc despre ramura lui Badea haleiceanu marele Vornic
i trec prin urmare la urmasii lui Patravo Cuparul Báláceanu.
Din actele ce vom vedea mai la vale, ne vom convinge ca Patrasco Cuparul Balaceanu
a avut 3 fii si anume Barbu, Matei i Dre r ghici. De altfel afirmarea aceasta sprijinita pe
acte, este aratata si In arborul genealogic redactat de Episcopul Gherasim al Buzaului, pu-
blicat In fac-simile la Inceputul acestei familii. i de oarece, fiecare din acesti 3 frati a dat
nastere la cate o craca care s'a continuat mai multe generatii In sir, le vom da separat pe
fiecare. Vom Incepe dar cu ramura lui Barbu pe care o gasim In continuare 3 generatii
dearandul.

Ramura lui Barbu Cluceru fiul lui Parasco Cuparul BAlkeanu

Barbu Cluceru a fost casatorit cu fata lui lordache vel Stolnic Priscoveanu.
1699 Mai 5. (Doc. orig. la Acad. Rom.) lirisovul lui Costandin Voevod BrAncoveanu . . .
lui lanache Vataful de copii si fratelui sau Ivan Paharnicul feciorii lui Negoita Vacarescul ca
sa aiba a tinea si a stapani de acum Inainte toata partea lor de mosie din Doicesti si din
otanga din Judetul Dambovita, care li se trage si lor dela mOsi si dela stra mosi.
Pentru ca au avut Ora de fata lanache Vataful si Ivan Paharnicul cu Barbu Bälii-
ceanul fratele lui Matei Vataful, feciorii lui Plitraqco ,Setrarul, nepotii Badei Bidliceanul

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 139

biv vel Vornic, Inaintea D-nii mele si a tuturor boierilor celor marl ai Divanului D-nii mele
pentru aceste WO de mope ce scrie mal sus . . .

!art apoi arid au fost In zilele lui Antonie Vodd, iard Negoita Vdcarescu . . . . au
fost vindut aceste parti de mope din Doicesti si din Sotanga lui Pah-ago ,Fetrarul tattil
lui Matei Vataful si al Barbului, Balacenii. Apoi aflând ei de cumparatoarea aceasta . .
au mers la Antonie Vodd la Divan . . . i asa au socotit si judecat dumnealui Impreund
cu tot Divanul de le-au fäcut carte lui lanache Vataful i fratine-sdu lui Ivan Paharnicu, cum
sä le tie aceste 2 parti de mope din Doicesti si din Sotdriga, iar Pätrasco Setrariul, el sd.
aiba a-si lua banii de unde i-au dat, au de unde nu, el sa rabde, sa fie si cu banii pierduti
si de movie lipsit . . .
lar apoi Patrasco Setrarul cu fiul stiu Matei Vataful si Barbul, Bälcenii, ei ca
niste oameni tari In cap si semeti 1) n'au mai bagat seamä de judecatä si de poruncd, ci
tot au tinut aceste parti de movie In sild pand acum In zilele D- nii mele i atrasco Setra-
riul cat au fost viu i fiul stiu Matei Vatafu !And ce au trecut in tara Ungureascii cu
Costandin Aga Balaceanul. lard rämdind Barbul atilticeanul fratele mai mic lui Matei
Vataful aici in NI% cautatu-s'au dreptatea lanache Vataful cu frate-sau ; si au venit Bar-
bul Balaceanul de fata la Divan si au al-kat ei cartile cele de judecatä . . . a lui Radu
Leon Vodd si alta a lui Antonie Vodd de s'au citit In Divan Inaintea D-nii mele si a tutu-
ror boierilor D-nii mele. i asa dupd dreaptd. judecatä . . . . am judecat . . . . sa fie räb-
datori de bani Matei Vataful cu frate-stiu Barbu, Bëilácenii i sa fie lipsiti si de mope
pentru cdci n'au ascultat de judecatile acelor Domni . . . . ci fiind niste oameni semeti 5i
tari In cap dupa cum au fost obisnuiti, le-au fost tot tinut aceste parti de mope In sild pe
Intreg pAnd acum.
Iar apoi D-nia mea am socotit ca sä nu fie mci ei pagubasi de bani, ci sä aiba a le
da banii Inclarat lanache Vatafu cu Ivan frate-sau si sa lea dea zapisele Barbu Balaceanu
toate ate vor fi la mana lor. lar Barbu Billáceanu el asa a raspuns Inaintea D-nii mele
cum acele zapise nu sunt la dinsul ci sint toate la frate-stiu Matei Vataful in tara un-
guieascli si de i-ar si scrie ca sä i le trimeata, Inca tot nu i le-ar trimete de acolo.
Inteaceea . . . D-nia mea . . . am dat . . . ca sã aibä asi tinea aceste doud pari
de mope din Doicesti si din *otanga . . . . iard cand ar veni 1atei Balticeanu din tara
ungureasca aici In (ard, atunci le va da banii In mana lor i Ii vor lua i ei zapisele de
la dInsul, pentru cd ava a ajuns judecata si a rämas Barbul Btilaceanul de lege si de ju-
decata dinaintea D-nii mele si a tot Divanul, cum sa nu rnai aiba ei treabd cu aceste mosii
ce scriu mai sus de acum Inainte . . . .
1699 Decembre 10. (Condica Barbatestilor, act No. 40). Adica eu Drcighici Etilliceanu
sin Patrasco biv vel Singer, scriu i märturisesc cu acest zapis aI meu ca sä fie de buna
credinta la mana dumnealui frotine-mi-o Barbului Cluceru Btildceanu, precum sä se stie
cd i-am vAndut dumnealui toata partea mea din satul Doicestii, cu casele de piatra, Insa
pe jumatate cä jumatate este a frátine-mi-o Matei Vatafu Btildceanu ; i cu partea mea
de vie ce am acolo i partea mea din Priboi ce as avea.
iar am vAndut toata partea mea din satul Bärbatestii de langd Doicesti i cu vadul

1) Dovadri pipratii ch. BrAncoveanu Vodia Ricca sit sufere 5t urrnsfii celorlalte ramure de
Biicerd,

www.dacoromanica.ro
140 SCRIERI INEDITE

de moara. i din satul *otanga tOata partea mea cat am eu Intr'aceasta movie, ce sunt mai

sus zise cat am eu dela parinti si de cumparatorile noastre pana acum, precum tinea frate-
mi-o Matei aa sa tie §i dumnealui frate-mi-o Barbul, precum ne scrie si noua foile cele
ce ne-am Impartit si ne-am asezat pre urma, precum ne scrie si zapisele si cartea dum-
nealor boierilor de judecata.
Deci eu m'am tocmit cu dumnealui de i-am vindut aceasta movie toata drept bani
gata talere 1000 ; si mi-au dat d-lui talere 650 iar de talere 350 mi-au dat mosia din Raz-
miresti, Insa pe jumatate sa tiu In doua cu D-lui, cat are si D-lui dela parinti si de cum-
paratoare, precum scrie si D-lui In foaia cea de Imparteala, sa tinem amIndoi In doua frateste,
si cand am facut aceasta vinzare si schimb, fost-au §i alti boieri multi marturie care 1§i vor
pune iscaliturile si pentru mai adevarata credinta pusu-mi-am i eu iscalitura mai jos ca
sa se creaza.
Drägltici Beilaceadt, vânzator.
Martori In zapis : Diicul Rudeanu vel Logofat: erban vel Vistier. Radul lsvoranul vel
Stolnic. Radul Golescul vel Comis. Mihalcea biv vel Stolnic. lanache Vacarescu vel Aga.
Serban Cantacuzino vel Comis. Socol biv vel Medelnicer. Costandin vel Pitar. Gligore Ba-
learnt Paharnic. Bunea Gradisteanu Vames. Costandin Dudescu Postelnic. Barbu Grecianu.
Matei. Manaila vel Capitan za lefegii. Diicul Buicescu vtori Portar.
1701 Martie .ro. (Ibidem actul No. 41). Aden eu Matei Vatafu Impreuna cu frate-
mi-o Barbul Clucerul Bálaceanu, scriem si marturisim cu acest zapis al nostru adevarat
ca sa fie de mare credinta la mana d-lui Cornea Vel Ban cum sa se stie ca trebuindu-ne
noua o suma de bani pentru trebuintele noastre, Intr'alt chip neavand cum face noi am cu-
getat de am mers la D-lui de am cazut cu multa rugaminte de ne-au facut bine dumnealui,
de ne-au dat bani gata 550, cu zi de acum !Ana la Sf. Dimitrie si pentru acesti bani am
pus zalog la dumnealui satul Doicestii i Barbatesfii ce s-Int din sus de Targoviste ot sud
Dambovita, cu casele si pimnitele de piatra, cu rumanii cati se vor afla, cu viile, cu moara
f acuta gata si cu alte vaduri de moara In apa lalomitii, de peste tot hotarul cu tot venitul
veri cat sa va alege, Insa partile noastre care mo§ii §i noua ne sunt de mostenire si de
curnparatoare dela parintii nostri, ca sa fie pe seama dumnealui, sa ia tot venitul cat se
va afla pe aceste mosii, pe partile noastre din toate cum scriu mai sus, iar la zi noi sa
avem a dare dumnealui acesti bani toti gata si deplin la mana dumnealui, Insa si cu mare
multumire.
Si dand noi banii D-sale, atuncea sa avem a tinea si a stapani noi satul Doicestii i
Barbatestii cu toate cele ce mai sus numite sunt, cu buna pace ; iar ne-putand noi ca sa
dam banii D sale la zi, la Sf. Dimitrie, dintr'acel ceas sa nu mai treaca ci cati bani ar mai
face, sa aiba D-lui a ne da peste aceasta suma ce ne-au dat D-lui, asa noi atuncea Inca sa
facem zapisul nostru la mana D-lui, de stapanire, ca sa aiba a tinerea satul Doicestii i Bar-
batestii, cu casele si cu pimnitele de piatra, cu viile, cii rumanii, cu moara ce este gata si
cu celelalte vaduri ce sunt In apa Ialomitii si cu tot venitul de peste tot hotarul cat se va
alege partile noastre, din hotar pana In hotar, sa-i fie de mostenire pentru ca asa ne este
tocmeala vi asezamantul cu D-lui.
Si cand s'au facut acest asezarnant intamplatu-s'au si alti boieri marturie care mai jos
s'au iscalit si pentru adevarata credinta am Intarit zapisul acesta de am iscalit cu mainile
noastre ca sa se creaza.
(ss) Matei Vatafu Beilticeanu. Barbu Cluceru.

www.dacoromanica.ro
- STEFAN D. GRECIANU 141%

Martori In zapis sunt : Stroe Leurdeanu vel Vornic. Diicu Rudeanu vel Logofat. Mihai
Cantacuzirto vet Spatar. Costandin Barbatescu Vornic za Targoviste. $erban vel Vistier. Ser-
ban Cantacuzino vel Paharnic. Radu lzvoranu vel Stolnic. Bunea Gradisteanu vel Comis. la-
. nache Vacarescu vel Aga. Barbul Farcasanul biv vel Pitar. Toma Cantacuzino biv vel Slu-
ger. Cernica vel Armas. $tefan Cantacuzino vtori Logofat. Patrasco Brezoianul vel $etrar.
Matei Falcoianu vtori Comis.
1701 Noembrie 8. (Ibidem actul No. 66.) Copie de hotarnicie a mosiilor Doicestii i
Barbatestii a 12 boieri hotarnici.
Noi 12 boieri ce sintem mai jos iscaliti care am fost luati adeveritori si tocmelnici pe
ravasele Marl Sale Domnului nostru Io Costandin Basarab Voevod, de Matei Vataful cu
fratii lui larbul Cluceru i Drághici, feciorii lui flitrtvco biv vel Singer Biilaceanu §i de Cos-
tandin Vornicul sin Grisita Postelnicul Barbatescul si cu alti mosneni ce au mosii In hota-
rul Barbatestilor, ca sa o cautam si alegem fiecaruia partea de mosie dirt Barbatesti si din
Doicesti ce vor fi avand de mostenire si de cumparatoare, unii de catre alp.
Deci noi dupa porunca Marii Sale, cand a fost la zi si la soroc ne-am strans cu toti
acolo la satul Barbatesti si la Doicesti Impreuna cu sluga Marii Sale Spafiul vtori Portar,
de le-am luat seama pe amaruntul si le-am citit toate cartile de mostenire si zapisele de
cumparatoare, cine ce au avut.
Dupa aceea, tras-am aceasta movie din Barbatesti prin trei locuri dupa obiceiu; Insa
la trasura dintai, la capul mosii despre apa lalomitii, prin silistea satului, din hotarul Sate-
nilor In sus pana In hotarul Doicestilor din jos si s'au aflat stj. 1337 si la trasura a 2 a
iar a Barbatestilor, pe sub deal, iar din hotarul Satenilor din sus 'Dana In hotarul Doicestilor
In valea Cioranului s'au atlat stj. 1100 ; a 3-a trasura a Barbatestilor, pe Ott prin padure,
pe muchea dealului, despre mosia $olomonului Insa din hotarul Aninoasei In sus pana In
hotarul Doicestilor stj. 900, pentru ca la acest capataiu despre moara $olomonului sa scur-
teaza mosia Satenilor si trece mosia Aninoasei de sa alatura cu movia Barbatestilor si merge
pana In moara $olomonului.
Deci Intamplandu-se aceasta movie a Barbatestilor la unele trasuri mai lata si la al
tele mai Ingusta precum si mai sus zis este, noi cu toti asa am socotit de am potrivit
precum la un cap si la altul; insa lungul din rnatca Ialomitii pana In moara $olomonului de
s'au %cut peste tot de o potriva, masa, mosia Barbatestilor stj. 1112. Dintre acestia alesu-
s'au partea lui Matei Vatafu fi fratilor lui ; Barbu Cluceru i Drägluci, Balticenii stj.
828 ; alesu-s'au si partea lui Costandin Vornicul stj. 84, ramas-au si tuturor mosnenilor ca
sa stapaneasca ei stj. 200.
Tras-am si mosia Doicestilor iar prin trei locuri care la trasura dintai, la capataiu
dinspre lalomita, prin siliste, din hotarul Barbatestilor In sus !Ana In piatra Calugaritelor
dela manastirea Laculetelor s'au aflat stj. 682; dela a 2 a trasura, pe sub deal iara din ho-
tarul Barbatestilor In sus pana iara. In piatra Calugaritelor dela Laculete s'au aflat stj. 493
si la a 3-a trasura iar a Doicestilor, pe muchea dealului, prin padure, din hotarul manastirei
dela Laculete, din furcitura de unde se despart drumurile, din stejarul cu 3 frati care s'au
Insemnat, pana In hotarul Barbatestilor In magura aflatu-s'au stj. 300, care si aceasta movie
a Doicestilor fiind la unele trasuri mai lata si la altele mai Ingusta iar am socotit de am
potrivit si s'au facut masa atat la un capatai cat si la altul si s'au aflat stj. 437. Dintea-
cestia alesu-s'au partea Earbului Clucerului lq a fratine-s.o lui Erághici stj.257; alesu-s'au

www.dacoromanica.ro
1,42 SCRIERI INEDITE

§i lui Costandin Vornicul stj. 180; Insa aceasta mo§ie a Doice§tilor este aleasa sa fie Mara
din ce are dumnealui lanache Vacarescu vel Aga acolo, pentru ca noi a§a am aflat cu
dreptul de i-am tocmit §i i-am a§ezat, dand §i aceasta carte a noastra lui Matei V atafu
cu fratii lui Barbu auceru i Drághici ca de acum Inainte sa-§i tie aceasta mo§ie din
Barbate§ti §i din Doice§ti stj. ce Ii s'au ales cum scrie mai sus cu buna pace de catre
Costandin Vornicul §i de catre alti mo§neni din Barbate§ti, sa le fie de mo§tenire §i mai
mult alta galceava de acum Inainte Intre dan§ii sa nu mai fie.
(ss.) Diicul vel Logofat. Costandin vel Postelnic. Gligore Baleanul vel Vornic za
Targovi§te. Cernica vel Arma§. Patra§co Brezoianu vel Setrar. lordache Baleanu Vornic.
Panait Cluceru Cioranu. Costandin Postelnicu Buc§anul. Proca Starostea. Radul Capitanul ot
Targovi§te. Mihai Logofatul ot Targovi§te. Negoita Logofatul ot Targovi§te.
1702 Ianuarie I . (Ibidem actul No. 43.) Adeca eu Draghici Billaceanul scriu §i mar-
turisesc cu acest al meu zapis ca sa fie de buna credinta la mana dumnealui neni Barbu-
lui precum sa se §tie ca i-am vandut mo§ia -din Doice§ti jumatate ca jumatate i-am van-
dut-o mai nainte vreme, ci acum i am vandut §i aceasta §i cu casele cele de piatra juma-
tate §i cu vaduri de moara, cu sili§tea satului, cu dealul cu vinariciu cat am avut eu acum
In Doice§ti. Si o am vandut In bani gata talere 500 §i am luat ace§ti bani toti gata §i
deplin In mainile rnele.
Deci eu Inca i-am dat acest zapis al meu la alarm dumnealui ca sa aiba a tinere §i
stapanire aceasta mo§ie, cu buna pace, dumnealui §i coconilor dumnealui In veci §i pentru
credinta am iscalit mai jos ca sa se creaza. Precum scrie In cellalt zapis dintai, tot a§a
sa-i fie vandute §i Inteacest zapis toate mo§iile.
(ss) Drághici Bdidceanul.
1702 Martie 20.(lbidem actul No.42.) Adica eu Matei Vataful sin Patravo biv vel Sluger
Bálaceanul scriu §i marturisesc cu acest zapis al meu adevarat ca sa fie de mare cre-
dinta la mana dumnealui Pan Cornea Brailoiul vel Ban, cum sa se §tie ca avand eu
mo§ie In Barbate§ti ot sud Dambovita §iIn Doice§ti moara gata In iazul lalomitii, afara din
mo§ie cazandu-se In partea fratine-ini-o lui Drdghici i vie Infundata In dealul Doice§tilor
cu livade cu pornet, care acestea mi-au venit partea mea la Imparteala afara din partile
fratilor mei Barbul i Dr2tglzici, care ne sunt de mo§tenire §i de cumparatoare.
Si tot §i-au stapanit cine-§i ce partea ce i s'au venit cu pace, iar apoi mie §i fratine-
men Barbului Cluceru trebuindu-ne §i ni§te bani pentru trebuinta noastra fiind acum un an,
mers-am la dumnealui Cornea vel Ban Impreuna §i cu frate-mi-o Barbul Clucerul, cazand
cu mare rugaciune de ne-au facut dumnealui bine cu o suma de bani §i am pus zalog eu
aceasta ce mai sus s'au zis qi frate-mi-o garbul iar au pus altele care scriu anume in
zapisul lui §i am dat §i zapisul nostru la mana dumnealui de zalogire §i cu zi Inca dela luna
lui Martie In 10 zile leat 7209=1701 pana la sf. Dimitrie §i viind ziva a§à ne-am legat
cu zapisul nostru ca neputand da noi banii, sa aiba a pretui mo§iile §i altele §i câi bani
ar mai face peste suma ce ne-au dat §i sa tie dumnealui i sa stapaneasca mo§iile §i al-
tele care am pus noi In zalogire, Insa partiIe noastre.
Si viind ziva, noi putere n'arn avut ca sa dam banii §i peste zi ne-au mai a§teptat
'Ana acum, trecand 7 luni §i jumatate §i noi tot putere n'am avut ca sa-i dam dumnealui

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 143

banii; deci Intr'alt chip ne-avand cum face far de cat am mers la dumnealui de I-am pohtit
(sic) Inca i cu rugaminte ca sa primeasca i sa cumpere partile noastre de movie i altele
ce sunt numite. De care si dumnealui vazand a noastra slabiciune si ne- avand noi ca sa-i
darn banii, au socotit si au primit a cumpara i asa am facut pe partea mea tocmeala cu
dumnealui i i-am vIndut. Insa mosia din Barbatesti cat sa va alege, la stj. 400, stj. cate
bani 66, cin talere 200 si moara din Doicesti gall din mosie 0l cu viia ce este In dealul
Doicestii Infundata, cu pometu, precum tinui i eu, iar drept talere 100 care sa fac Impre-
una peste tot talere 300 si dupa tocmeala ce am facut cu dumnealui am luat toti banii
gata dela dumnealui cati mi s'au mai facut peste suma ce am luat mai nainte.
Drept aceea i eu Inca am dat acest al meu adevarat zapis Impreuna i cu alte scri-
sori la mana d-lui ca de acum Inainte sa tie si sa stapaneasca aceasta suma de stj. de
movie In Barbatesti, cu tot venitul ce ar fi, de peste tot hotarul 5i moara ce este In iazul
Ialomitii iar cu venitul ei i viia din dealul Doicestilor infundata cu livade, cu pometuri
precum o am tinut i eu, sa-i fie d-lui de mostenire i coconilor ohavnica In veci. $i la
aceasta a noastra tocmeala Intamplatu-s'au i boierii cei mari care mai jos s'au iscalit mar-
turie, care pentru mai adevarata credintare am Intarit zapisul si am iscalit eu cu mana
mea ca sa se creaza.
(ss.) Mateibiv Vataf za Aprozi Billieceanzt. Barbu Cluceru Baliiceanu. Dreighici Baleiceanu.
Martori In zapis : Stroe Leurdeanu vel Vornic. Diicul Rudeanu vel Logofat. Mihai Can
tacuzino vel Spatar. $erban Cantacuzino vel Paharnic. Radu lzvoranul vel Stolnic. lanache
Vacarescu vel Aga. Cernica vel Armas. Matei Falcoianu vtori Comis za Cutie (?). Vintila Paharnicu
sin Socol Medelniceru. Diicu(?) Spataru. Mihai Barbatescu. tefan Cantacuzino vtori Logofat.
$erban Bujoreanu treti Vistier. Gligore Postelnic. Apostolachis. Radul Logofat sin Radul
$ufariul 1.)
1702 Martie 20. (Ibidem actul No.44.) Adeca eu Earbul Clucerul sin Ptitrasco Bard-
ceanu biv vel Sluger scriu l marturisesc cu acest al meu zapis adevarat, ca sa fie de
mare credinta la mana d-lui Pan Cornea Brailoiul vel Ban cum sa se stie i-am vandut mosie
in satul Doicestii ot sud Dambovita i casele de piatra cu alte drese ce sunt Imprejurul
lor. i iar In Barbatesti ocina i In Priboi, care mosie i cu casele de piatra I-mi sunt si
mie de curnparatoare dela frate-mi-o Drághici, fiind cazut la Imparteala In partea lui si
dupa ce le-am cumparat tot le- am tinut pe seama mea cu pace.
lar acum fiind un an, mie i fratine-mi-o lui Matei Vatafu avand trebuinta de niste
bani pentru trebuintele noastre, am fost mers la d lui Vel Ban de am cazut cu mare ruga-
minte de ne-au facut bine cu o suma de bani i pentru acei bani i-am pus zalog acestea
toate cate mai sus s'au zis i frate-mi-o Matei au pus altele ce scriu In zapisul lui, dand
ai zapisul nostru la mana d-lui de zalogire, puindu-ne si zi Insa din luna lui Martie In 10
zile 'Ana la sf. Dimitrie i viind ziva, a§a ne-am legat cu zapisul nostru, cum neputand da

1) Desi acest act ca 5I altele ar privi mai mult persoana lui Matei Vataful Biceanu, totusi
intrrinsele sri vorbeste si de Barbul Bgraceanu de care ne ocup5m. Am dat aceste acte in ordin cro-
nologic, mai mutt pentru motivul ca s'a se vazg istoricul mosiilor posedate de ei si tot odatri mijlo-
cul prin care au lost deposedati de averile lor, de atre Costandin Vodri Briincoveanu, prin inter-
mediul lui Cornea Banul Briiiloiu; dacii le-am fi publicat fklet de sigur cri ar Ii fost mai greu a pre-
ciza acest fapt.

www.dacoromanica.ro
144 SCRIERI 1IsIEDITE

banii dumnealui, sa se pretuiasca toate si cele dela frate-rni-o Matei i cati bani ar mai
face, sa ne dea peste suma ce ne-au dat mai nainte.
Deci viind ziva, noi banii nu i-am putut ca sa-i dam si peste zi Inca ne-au mai In-
gaduit durnnealui pana acum de sunt 7 luni si jumatate si noi putere tot n'am avut ca sa-i
dam banii. Deci noi Intealt chip ne-avand cum face, far de cat am mers la dumnealui de
I-am pohtit 'Inca si cu rugaminte, ca sa primeasca si sa cumpere partile noastre de mosie si
altele ce sunt mai sus numite, de care si dumnealui vazand a noastra slabiciune, ne avand
de unde sa-i dam banii, asa au socotit si au primit a cumparà si asa am facut tocmeala pe partea
mea, cu dumnealui, de i-am vandut. Insa mosia Doicestii fiind stj. 257 si In Barbatesti stj.
428, si in Priboi stj. 315 care fac peste tot stj. 1000, stj. po talere 80, cin talere 500 si
casele de piatra cu altele ce sunt Imprejurul lor iar drept talere 500, care se fac suma banilor
peste tot talere 1000 si dupa tocmeala ce am facut-o cu dumnealui, cati bani nisi s'au mai facut
peste toata suma banilor ce am luat mai nainte, mi i-au dat toti gata si deplin In mainile mele
Drept aceea eu Inca am dat acest al meu adevarat zapis Impreuna si cu alte scri-
sori la mana dumnealui, ca de acum Inainte sa tie si sa stapaneasca aceste parti de mosie
din Doicesti, cu casele de piatra si cu altele ce rnai sus sunt ; si iar mosia din Barbatesti
si din Priboi stanjinii ce mai sus s'au zis, cu tot venitul de peste tot hotarul, sa-i hie (sic)
dumnealui de mostenire si coconilor ohavnica In veci.
$i la aceasta tocmeala Intamplatu-s'au Medi cei mari ai Divanului care mai jos s'au
si iscalit si pentru mai adevarata credinta am Intarit zapisul iscalind cu mana mea ca sa
se creaza.
(ss) Bai bul Cluceru Baláteanu. Matei Bill liceanu Vataf za Aprozi.Drághicz B4laceanu.
Martori In zapis sunt : Stroe Leurdeanu vel Vornic. Diicul Rudeanu vel Logofat. Mihai
Cantacuzino vel Spatar. $erban Cantacuzino vel Paharnic. Radul lzvoranul vel Stolnic. la-
nache Vacarescu vel Aga. Cernica vel Armas. Matei Falcoianu vel Comis. Mihai Barbatescu.
Zamfiris. Radul Logofat sin Radul $ufariul. Dobre vtori Spatar. Stefan Cantacuzino vtori Lo-
gofat. Apostolis. Vintila Paharnicu sin Socol. $erban treti Vistier Bujoreanu. Gherghe vtori
Postelnic.
1702 Mai . i . (Ibidem actul No. 45). Adeca eu Cornea Brailoiul vel Ban dat-am acest
al meu adevarat zapis, ca sa fie de buna credinta la cinstita si luminata mana Marii Sale
Domnului nostru lo Costandin 13asarab Voevod precum sa se stie a cumparand eu mosie
In satul Doicestii ot sud Dambovita si casele de piatra cu alte drease de prin prejurul lor
si iar In Barbatesti ocina si In Priboi ocina si cu moara gata In Doicesti In iazul Ialomitii
si vie Infundata In dealul Doicestilor cu livade si cu pomi, care le-am cumparat dela Mates
Vatafu fi dela frate-stiu Barbul Clucerul, feciorii lui Pätraro Slugerul Báláceanul .
Insa, partea lui Matei Vatafu, mosie In Barbatesti stj. 400, stj. po bani 66, cin talere
200 si moara din dealul Doicestilor afara din mosia cu via Infundata din dealul Doicestilor
cu livade si cu pometul drept talere 100 care sa fac talere 300. $i partea Earbului Cluceru
toata care au fost si lui de cumparatoare dela I-rate-salt Draghici, In Doicesti stj. 257 si
In Barbatesti stj. 428 si In Priboi stj. 315, facandu-se partea lui peste tot stj. 1000, stj. po
bani 66 cin talere 500 §i casele de ,piatra care au fost ale Barbului Baleiceanu Cluceru
cumparate dela frate-seiu Dreighici cu dichisele ce sunt imprejurul lor drept talere 500, care
sa fac talere 1000 si am luat zapise dela mana lor de stapanire ca sa stapanesc cu pace.
$i dupa ce au ramas pe seama mea am luat 12 boieri hotarnici pe ravase Domnesti,

www.dacoromanica.ro
MIFAN D. GRECIANU 145

de am ales-o si am hotarat-o, toata mosia si din sus si din jos si In lung si In lat i s'au
pus pietre i semne dupa obiceiu, precum scrie i cartea boierilor de hotarnicie si am sta-
panit cata-va vreme cu buna pace. lar dupa aceea cunoscand eu i vazand cä fiind aceasta
mosie departata. de casa mea, ne-dandu-mi IndemanA ca sa-i caut. venitul ce s'ar afla, ne-
avand nici un folos vi pohtind eu a o vinde ca sa-mi iau banii ce i-am dat, am Intrebat
pe Matei Vataful Bálâceanu i pe fratii lui §i pe altii si ne-aflandu-se nimeni a cumpara,
am adus aminte i m'am rugat Marii Sale Domnului nostru ca sa cumpere aceasta mosie,
sa-mi dea banii ce am dat i Maria Sa dupa, rugaciunea mea au primit si au pohtit si m'am
tocmit cu Maria Sa de i-am vândut satul Doicestilor cu parnantul i livadea In pretu ce
l'am cumparat i eu i partea lui Matei Vatafu i a fratine-Mu Barbul, Bidacenii, toata
peste tot, drept talere 1300 si am luat dela Maria Sa toti banii gata i deplin In maim mea.
Drept aceea si eu Inca am dat cartea boierilor hotarnici de hotarnicie i zapisele de
cumparatoare i toate aline i scrisorile ce am avut pe aceasta movie, Impreuna i cu acest
al meuzapis la cinstita mama Marii Sale, ca de acum Inainte sa tie Maria Sa i sa stapaneasca
acest sat Doicestii, cu casele de piatra l cu moara I cu viia i ocina din Barbatesti si
din Priboi, cu tot hotarul i cu tot venitul, din piatra In piatra si din semn In semn pre-
cum adevereaza si cartea boierilor hotarnici, cu buna pace, sa-i fie Marii Sale de mostenire
si Coconilor Marii Sale statatoare In veci.
$i la aceasta tocmeala, marturie (au lost) toti boierii cei marl ai Divanului care se
vor iscali mai jos si pentru mai adevarata credinta am Intarit zapisul iscalind cu mana mea
ca sa se creaza. $i am scris e!..: Pan Mihalovici Logofatul Contescul.
(ss) Cornea vel Ban.
Martori sunt iscaliti : Barbul Clucerul Btilticeanu. Drághici Bidetceanu. Stroe Leur-
deanu vel Vornic. Serban vel Logofat. Costandin vel Vornicul Baleanul. Serban vel Vistier
Bujoreanu. Costandin Stirbei vei Clucer. Tortia Cantacuzino vel Paharnic. Serban vel Stolnic.
Radul Golescul. Para Negoiescul Vistier. Mihai Barbatescu. Radu Cantacuzino vtori Logofat.
Matei Falcoianu vel Comis.
1703 Ianuarie 20. (lbidem actul No. 47). Adeca eu Monafia Maria Starita Impreuna
si cu alte maici calugarite care ne aflam lacuitoare la sf. manastire dela Barbatesti din sus
de Targoviste din sud Dambovita, unde se praznueste hramul sf. Hie Proorocul, scris-am si
marturisim cu acest al nostru zapis ca sa hie de buna credinta la cinstita mana Marii Sale
prea luminatului nostru Domn lo Costandin Basarab Voevod, cum sa se stie ca avand aceasta
sf. manastire movie la satul Doicestii ot sud Dambovita stj. 236 si jumatate aleasa, hotarlta
si tmpietrita de catre mosia ceilalta a manastirii ce avem In Priboi, In camp, In padure, In
apa si In dealu cu viile, cu vad de moara In apa lalomitii si merge In lung din vadul morii
'Dana In moara Solomonului care mosie este data de raposatul Matei Voevod ctitornl sf.
manastiri, care si raposatul Matei Voevod au fost cuMparat- o dela Neagul si dela Oana i
Radul si dela Rada Miclausoae si dela feciorii lor, megiasi din Sotanga drept aspri gata 8300
precum adevereaza i hrisovul lui Matei Voda i alte carti Domnesti si de atuncea Incoace
tot au tinut sf. manastire aceasta mosie din Doicesti cu buna pace.
Deci and au fost acum, Intamplandu-se de au cumparat Maria Sa satul Barbatestii
si Doicestii, cu casele, dela illateti Vatafu i dela fratii lui Barbu Clucerul i Drághici,
feciorii lui Patravo Beildceanu Setraru §i fiind aceasta mosie stearpa cu padure i para-
sindu-se toate viile ce au fost pe clan sa, ne-avand sf. manastire nici un venit de catre a-
10

www.dacoromanica.ro
146 SCRIERI INEDITE

ceasta movie si afland noi cum ca se vinde o parte de movie la satul Brostenii din sud
lalomita, alaturea cu mosia ce mai are sf. manastire acolo si fiind acea mosie de acolo mai
buna, de camp si mai cu venit, noi cu toate maicele calugarite am cazut cu rugaciune la
Maria Sa ca sa ne dea Maria Sa bani pe aceasta movie din Doicesti, sa ne cumparam
acea movie din Brosteni, de care si Maria Sa, pentru a noastra rugaciune si pentru adao-
girea sf. manastiri, au primit si ne-au dat Maria Sa banii de am cumparat toata partea de
mosie a lui Draghici luzbasa din Hulesti, stj. 150, cat au avut acolo la Brosteni. stj. po
bani 70, cu zapis vi cu marturii si noi am vIndut Marii sale aceasta movie din Doicesti,
stj. 236 si jumatate, stj. po bani 50, cin talere 88 si jumatate.
Drept aceea si noi Inc a am dat acest al nostru zapis la cinstita mana Marii Sale ca
de acum Inainte sa tile Maria Sa si sa stapaneasca aceasta mosie ce scrie mai sus Doicestii,
cu buna pace, sa-i fie Marii Sale de mostenire si coconilor Marii Sale statatoare In veci,
iar sf. manastire Inca sa tie aceasta mosie din Brosteni precum adevereaza zapisul. $i la
tocmeala noastra Intamplatu-s'au boieri marturie care mai jos s'au iscalit si noi pentru mai
adevarata credinta am Intarit zapisul acesta cu pecetea sf. manastiri si cu numele nostru
ca sa se creaza.
(ss.) Eu Monafia Maria ot maniistirea Barbateftilor.
Martori: $erban Cantacuzino vel Paharnic. Radul lzvoranul vel Stolnic. Toma Cantacuzino
biv vel Sluger. lanache Vacarescu vel Aga. Gligore Baleanu vel Vornic za Targoviste. Popa Miul
Cliserul. .
1703 Octombrie 28. (Arh. St. manastirea Clocociov pach. 2 doc. 6.) Barbu Cluceru
Báláceanu, la data aceasta, Impreuna cu alti 11 boierl judeca pricina dintre boierii Balo-
testi si Istrate Florescu, pentru mosia Ulmuletu.
1705 Octombrie 16. (Condica Barbatestilor, actul No. 48.) Adeca eu Mihai sin Cos-
tandin Vornicul ot Doicesti scriu si marturisesc cu acest al meu zapis ca sa fie de buna
credinta si adevarat la cinstita mana Marii Sale Domnului nostru lo Costandin Basarab Vo-
evod, cum sa se stie Ca Intamplandu-se petrecanie parintilor mei si ramaind eu mic de
parinti si ramaind la multa datorie si avand multa suparare de catre datornici si ne-avand
Intr'alt chip cum face, ca sa ma platesc de datoria ce au ramas dela parintii mei si avand
In hotarul Doicestilor stj. 180 de mosie si In hotarul Barbatestilor stj. 87, care movie ne
este si noua dela parin0 si dela mOsii nostri de mostenire si de cumparatoare.
$i Intamplandu-se de au cumparat Maria Sa mai dinainte vreme dela Cornea Banul
movie iar In Doicesti si In Barbatesti, care mosie o au fost cumparat d-lui Cornea Banul
dela Matei Vatafu Bril,.ceanu fi dela frate sem Barbul Clucerul Balesceanu §i avand eu
mare pas de datornici si ne-avand Intr'alt chip cum face, am venit la Maria Sa cu multa
rugaciune de m'arn rugat Marii Sale ca sa ia Maria Sa si aceasta movie dela mine, cazan-
dul-se Marii Sale, fiind si aceasta movie tot Inteun hotar cu movia ce au cumparat-o Maria
Sa dela Cornea Banul si Maria sa nelndurandu -se de mine, vazandu-ma la atata datorle ce
au ramas dela parintii mei, m-am tocmit cu Mafia Sa de mi-au dat pe acesti stj. ce scrie
mai sus si pe o cavcioara veche ce am avut dela parintii mei si pe o moara iar veche qi
pe 2 vii ce sa chiama una Rucsoara si alta Brezoianca si pe niste livezi, talere 550 vi am
luat acesti bani toti gata si deplin In man mea, de i-am dat si eu de m'am platit de da-
toria ce au ramas dela parintii mei.
Drept aceea si eu trica-vi am dat acest al meu zapis la cinstita mana Marii Sale ca sa aiba

www.dacoromanica.ro
VEFAX D. GRECIANU 147

a tinere Maria Sa vi a stapanire aceasta movie, toata partea mea deplin, din hotarul Doicevtilor vi
al Barbate§tilor, din hotar !Ana In hotar cum scrie mai sus, cu casa, cu moara, cu viile,
cu livezi cu buna pace Maria Sa §i Coconii Marii Sale vi nepoth vi stranepotii In veci §i am
dat Marii Sale §i toate cartile domnevti ate am avut §i toate zapisele ; iar de se va fi
uitat niscare carti domnevti s'au niscare zapise, cand s'ar gasi acele carp domne§ti vi acele
zapise sa nu se creaza, pentru ca eu cata mo§ie am avut In Doicevti vi In Barbatevti, toata
am vandut-o Marii Sale, cu casa, cu moara, cu viile vi cu livezile vi cand am facut aceasta
tocmeala cu Maria Sa fost-au multi boieri marturie care se vor iscali mai jos vi eu pentru
mai adevarata credinta mi-am pus mai jos iscalitura cu mama mea ca sa se creaza. Si am
scris eu Mihai Logofatul ot Targovivte cu voia vi cu Invatatura lui Mihai sin Costandin
Vornicul Barbatescul.
(ss.) Mihai sin Costandin Vornicul Barbátescul.
Martori : Serban vel Logofat. Mihai Cantacuzino vet Paharnic. Serban Bujoreanu vet
Vistier. Costandin Stirbei vel Clucer. Toma Cantacuzino vel Postelnic. Costandin vel Pitar.
Gligore Baleanul vel Vornicul Targovivtei. lanache Vacarescu vel Aga. Patravco Brezoianu
vel Setrar. Patru vel Armav. Radu Cantacuzino vtori Logofat. Matei biv Vataf za Aprozi
rälticeanu. Vintila Logofatul. Costandin Postelnicul.
17 f 2 Martie 28. (Act No. 2 lbidefn.) Earbu Cluceru Billaceanu, este martor la un
zapis. A sa vedeii actul In detaliu la ramura fratelui sau Draghici.
1713 Februarie . (Ibidem actul No. 3.) Aden eu Earbu Clucerul Bëiláceanu, dat-
am zapisul meu ca O. fie de buna credinta la mana d-lui Pan Radul Dudescul vel Pa-
harnic precum sa se vtie Ca eu de buna voia mea am mers la dumnealui de i-am vandut
d-lui movia mea dela Manevti dupa apa Dambovitii stj. 900 tocmind stj. po bani 80 care fac
talere 600, care movie este a mea de bavtina despre muma mea vi merge aceasta movie
In lung din movia Sotanga-i peste Dambovita pana trece peste Valea mare vi dupa tocmeala
imi-au dat dumnealui acevti bani toti deplin In mana mea.
Drept aceea i-am dat vi eu acest al meu zapis ca sa-i fie dumisale movie ohavnica
In veci, dumisale vi coconilor dumisale, nepotilor vi stranepotilor cati Dumnezeu Ii va darul.
Si cand am vandut aceasta movie au fost cu vtirea tuturor rudelor rnele vi la aceasta toc-
meala fost-au multi boieri marturie care se vor iscall mai jos vi eu pentru mai adevarata
credinta am iscalit mai jos sa se creaza.
(ss.) Earbul Clueeru.
Martori : Gligore Baleanul vel Vornic. Pana vet Stolnic. Serban Nasturel Postelnic.
In josul zapisului e scris :
1713 Martie 30. Mai cazandu-se dumisale fratelui Patravco Brezoianu vel Serdar vi
dumisale lui Drághici Báláceanul ca sa cumpere, mi-au dat acevti bani toti deplin vi le-am
dat acest zapis ca sa stapaneasca dumnealor cu pace dupa cum scrie zapisul.
(ss ) Radul Eudescul vel Eaharnic.
1713 Martie 28. (Ibidem actul No. 4 ) Adeca eu Drághici Betletceanul dat-am zapi-
sul meu ca sa fie de buna credinta la mana dumnealui Patru Obedeanul vel Armav precum
sa se vtie Ca rascumparand eu o movie dela dumnealui Radul Dudescul vel Paharnic care
movie o fusese vandut frate-meu Bulbul Clucerul, anume Manevtii dupa apa Dambovitii
vi au fost vandut frate-meu Barb:a aceasta movie dumnealui Radului Dudescul vel Pa-
harnic In talere 600.

www.dacoromanica.ro
148 SCRIERI INEDITE

Deci cazandu-mi-se mie sa o cumpar, fiindu-mi mosie dela parinti, n'arn tngaduit pe
dumnealui ci m'am sculat sa-i leapad banii cin talere 300 i-am avut ai mei iar pentru ta-
lere 300 m'am rugat de dumneatui Patru Obedeanul vel Armas de mi-au facut bine de
mi-au dat talere 300 Imprumut de acum In 2 ani fara nici o dobanda, Insa sa-si ,a durn-
nealui venitul acestei mosii Impreuna cu mine pe jumatate, pe cat au dat i bani, iar de
voi da eu dumnealui banii Indarat Ora la doi ani sa-mi iau mosia iar de nu voi da dum-
nealui banii Inteacesti 2 ani, and va fi la zi sa aib ai face alt zapis la mana dumnealui
ca sa-si tie dumnealui mosia cu buna pace, dumnealui i coconii dumnealui cati Dumnezeu
Ii va darui, tn veci si pentru mai adevarata credinta am iscalit i eu cu mana mea mai
jos ca sa se creaza.
(ss.) Draghici Balaceanu.
Martori : Matei Balaceanu. Barbul Clucerul (Bdlaceanu.)
Fara data, dar de sigur din vremea Domnii lui Costandin Voda Brancoveanu. (Arh.
St. Mitrop. Buc. pach. 246/65 netr. doc. 2.) Copia cartii de alegere a 6 boieri cari au fost
luati cu cartea lui Costandin Basarab Voevod de dumnealui Barbul Clucerul Beilaceanul
qi de Radul Logofatul Glineanul ca sa caute si sa adevereze pentru locul sfintei biserici
al lui Sf. Gheorghe cel vechiu, care este facuta de stramosii !or, de Nedelco Vornicul fi
de Anca Vornicea8a.
1716 Martie 8. (Condica Barbatestilor, actul No. 50 ) Dat-am D-nia mea boierului
D-nii mele Mihai Cluceru Barbatescu ca sa-i fie lui toata partea de mosie din satul Doicestii
si din Barbatesti ot sud Dambovita, cu tot venitul, din camp, din padure, din apa. din si-
Iistea satului, de peste tot hotarul, din dealul cu viile i cu viile lor ce au avut osebit
cu moara In lalomita, dupa cum au tinut i parintii lui mai dinainte vreme, pentru ca fiind
acest sat mai dinainte vreme a lor de bastina dela mOsii lor, tot l'au tinut cu buna pace
Impreuna cu boierii Balaceni, panä Iii zilelele raposatului Costandin Voevod Brancoveanu
la leat 7214=1706.
lar cand au fost atuncea aflandu-se Domnia cu sezamantut mai mult la Targoviste
cleat In Bucuresti si vrand Domnia lui ca sa ia acest sat pe seama Domnii sale sa-i fie
pentru preumblare fiind aproape de Targoviste, au fost pus pe Cornea Banul de au facut
mestesug pana au cumparat dintr'acest sat partea lui Matei fi a fratilor lui Barbul Qi
Draghici, Balacenii Insa numai partea lor de mosie, cu casele i cu viile i cu morile. Si
dupa aceea numai de cat au dat-o Banul Cornea acea vanzare raposatului Costandin Voe-
vod Brancoveanu Wand i zapis de vanzare la mana lui Costandin Voevod i dup 6. ce au
cumparat Costandin Voevod acea parte de mosie a Balacenilor, trecand putintica vreme au
silit i pe Mihai Clucerul de si-au vandut partea lui.
Deci dupa mazilie i dupa moartea lui Costandin Voevod au fost i Mihai Cluceru
la Stefan Voevod la Divan Impreuna cu boieriii Balaceni de s'au jaluit pentru acel sat a
I-au luat Costandin Voevod Brancoveanu far de voia lor si Stefan Voevod stiind i pricinile
vinzarei acelui sat ca n'au fost cu voia vanzatorilor, le-au fost dat lui Mihai Cluceru si Bei-
lácenilor ca sa stapaneasca cu pace si le-au stapanit pana acum In zilele Domniei mele.
Deci acum viind Inaintea Domnii mele Mihai Cluceru cu mare jalba, jaluindu-se pentru
acel sat cum-ca l'au fost luat Costandin Voevod far de voia lui i l'au scos din temeiul
parintilor lui unde i oasele mosilor, stramosibor lui era tngropate i ne-putand face Intralt
chip fiind Dorrin, i-au cautat a vinde i vrand Domnia mea ca sa adeverim acest lucru mai

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 149

.777nn
P

19fr
411,1.-iltr,

Vederea exterioaril a hisericei SF. GHEORGHE" vechiu din Bucure0i. 1)

1) La pag. 148 am rezurnat un act prin care se dovede§te cii biserica aceasta este zidità de
str5mosii boierilor Bill'aceni §i anume de Nedelco Vornicul si de Anca Vorniceasa.
Credem &à vom interesa pe cititorii no§tri and vederea acestei biserici, impreung cu dite-va
date certe cu privire la intemeierea ei.
Pisania cea noun, ciici cea veche nu mai existg, ne spune urmiitoarele:
Aceast5 sfintil biser;cii unde se pr5znueste hramul SC Gheorghe, s'au zidit din temelie de Ju-
pan Nedelcu vel Vornic §i de sofia sa Anca la anul 7000 (1492) figurdnd 30 de ani Scaun de Mi-
,,tropolie. Dupil aceea invechindu-se s'au prefacut de d-lui Iamandi Dragul Chiurciubasa cu sotia sa
,Zmaranda sub domnia lui Niculae Alexandra Voevod anul 7232 (1724). i la 1847 Martie 23, la fo-
,cul eel mare, a fost mistuitii cu toatii zestrea ei, eamiiind numai 2 ziduri i dupil stiiruinta D-lui
Marinciu Petrovici, a preotilor bisericei, a enoria0lor si a altor ajutãtori, s'a prenoit iar50 in zi-

www.dacoromanica.ro
150 SCRIERI INEDITE

bine, am Intrebat pe toti cinstitii si credinciosii boierii Domnii mete mari ai Divanului Domnii
mete, ca sa spuie cum au fost pricina vanzarii acestui sat si asa au spus si au marturi-
sit toti boierii cum ca far de voia lor au vandut, neavand ce face Intealtfel cunoscand
pohta lui Costandin Voda ca cu tot dinadinsul fi era ca sa ia acest sat.
Deci Domnia mea adeverind cum- ca fara de voia lor au vandut acel sat, am judecat
D-nia mea pe lege si cu dreptate ca sa-sl tie Mihai Cluceru toata partea lui de mosie din
Doicesti i din Barbatesti dupa cum au tinut-o si parintii lui.. Deci asijderea sa tie Mihai
Cluceru si helesteiele ce le sunt tot a colo in cloud cu Balacenii, iar pentru banii de pretu
satului ce au fost luat Mihai Cluceru dela Costandin Vocla, talere 500, am socotit D-nia
mea Impreuna cu totul sfatul cinstiti si credinciosilor boierilor celor marl ai Divanului D-nii
mele, de i-au dat Mihai Cluceru In Vistierie de s'au dat unde au fost trebile si pasurile
tarii, socotind D-nia mea ca de vreme ce au cumparat Costandin Voda acea mosie In Domnie
este cu cale sa se dea si banii In Vistierie, pentru ca si mosiile lui Costandin Voevod cele
de mostenire au ramas tot pe sea ma Domnii din porunca Imparateasca.
Drept aceea D-nia mea am dat acest hrisov al D-nii mete boierului D-nii mete Mihai
Cluceru ca sa-si tie si sa-si stapaneasca toatä partea lui de mosie, cu siliste, cu viile, cu
moara dupa cum scrie mai sus, cu buna pace, sa fie statatoare lui si coconilor lui In veci. (Urmeaza
martorii Divanului. A sa vedea lucrarea mea gDivanele Domnestl» In curs de publicare).
1716 Martie io. (Ibidem actul No. 51.) Cu rnila lui Dumnezeu lo Niculae Alexandru
Voevod si Domn al Valahiei ; dat-am Domnia mea aceasta porunca a D-nii mele credincio-
sului boierului D-nii mete Drfighici Bálliceanu vel Clipitan za Dorobanti ca sa-i fie lui
toata partea de mosie din satul Doicesti si din Barbatesti ot sud Dambovita, cu tot venitul,
din camp, din padure, din apa, din silistea satului de peste tot hotarul si cu viile lor ce
au osebite si cu moara In Ialomita dupa cum au tinut mbsii si parintii lui mai dinainte vreme.
Pentru ca acest sat fiind mai dinainte al lor de bastina dela mOsii lor, tot l'au tinut
cu buna pace Impreuna cu parintii lui Mihai Cluceru 'Ana In zilele raposatului Costandin
Voevod Brancoveanu la leat 7210=1702; iar când au fost atunci, aflandu-se Domnia cu se-
zamantul mai mult la Targoviste de cat In Bucuresti si vrand Domnia lui ca sa ia acest
sat pe seama Domnii Sale sa-i fie pentru preumblare fiind aproape de Thrgoviste, au fost
pus pe Cornea Banul de au facut mestesug pana au cumparat dintr'acest sat partea lui
Matei Bdlaceanu oi a fratine-s'o Barbului # a lui Driighici Insä numai partea lor
de mosie, cu casele si cu viile si cu morile. $i dupa aceia numai de cat au dat Banul
Cornea acea vanzare raposatului Costandin Voevod Brancoveanul facand si zapis de vInzare
la mana lui Costandin Voda. *i dupa ce au cumparat Costandin Voda acea parte de movie
trecand putintica vreme au silit si pe Mihai Cluceru de si au vandut si el partea lui.
a 1.31 lccenilor,
Deci dupa mazilirea si dupä moartea lui Costandin Voda au fost ie§it credinciosul bo-

Jele prea sfintii sale PArintelui Mitropolit D. D. Neofit iar la brain sri va face mAngaiere la siiraci
dupil venitul bisericei".
Avem dovadii pipktil Ca vechea bisericil nu mai existii §i &à aceea de azi este o prefacere cu
total nou5. Totu§i, pentru stabilirea adevarului, am reprodus dovezile, mar pentru respectul ce avem
filth' de tot ce e istoric, am crezut interesant a da vederea cradirii de azi nu atit pentru stilul in
care e restaurath §i care nu se mai potrivqte cu eel de demult, ci pentru a reinprospka memoria
initiatorilor acestui stint Rica*.
La pag. 161 vor urna alte 2 plaqe care intereseazil tot biserica de care vorbim.

www.dacoromanica.ro
'I'F.I.'Ais1 D. GRECIANU 151

ierul D-nii mele Drdghici vel Cdpitan za Dorobanti, la *tefan Voda (Cantacuzino) Impre-
una cu boierul D-nii mele Mihai Cluceru, de s'au jaluit pentru acest sat ca l'au luat Cos-
tandin Voda, far de voia lui §i Stefan Voda §tiind §i pricinile vanzarii acestui sat a n'au
fost cu voia vanzatorilor, l'au fost dat boierului D-nii mele Drdghici C6pitanu1 §i lui Mihai
Clucerul ca sa-i stapaneasca fie§i care partea lui ce au avut §i de mostenire i de cum-
paratoare, dela mO§ii §i parintii lor, precum au tinut i mai dinainte vreme pana la van-
zare §i 1-au stapanit pana acum In zilele D-nii mele.
Deci acum viind Inaintea D-nii mele cu mare jalba Drtighici Cdpitanu, pentru acest
sat, jaluindu-se cum ca l'au fost luat Costandin Voda far de voia lui §i l'au scos din te-
meiul parintilor lui, unde i oasele stramoOor lui era Ingropate i ne-putand face 1ntr'alt
chip, fiind Domn, i-au cautat a vinde §i vrand D-nia mea ca sa adeverez acest lucru
mai bine, am Intrebat pe toti cinstitii §i credincio0 boierii cei mari ai Divanului D-nii mele
ca sa spuie inaintea D-nii mele cum au fost rindul vInzarii acestui sat §i W au spus qi
au marturisit toti boierii cum ca far de voia lor au vandut satul. Am judecat D-nia mea pe
lege §i pe dreptate ca sa tie Drtighici Cdpitanu toata partea de movie din Doice0i §i
din Barbate§ti, dupa cum au tinut §i parintii lui precurn scriem mai sus cu buna pace,
pentru ca fiind a lui dreapta mo§ie dela m4ii lui, n'au trebuit Costandin Voda ca sa-i
scoata din pamantul i mWenirea parintilor lui.
Mijderea sa tie Driighici Cdpitanu i hele§teiele ce sunt acolo, din doua cu Mihai
Cluceru, iar pentru banii de pretul satului, ce au luat Drtighici Bálticeanu dela Costandin
Voda Brancoveanu talere 1000, am socotit D-nia mea 1mpreuna cu tot sfatul cinstitilor §i
credincio§ilor boierilor celor mari ai Divanului D-nii mele de i-au dat Draghiei Cdpitanu
in Vistierie, de s'au dat unde au fost trebuintele §i pasurile tarii, socotind D-nia mea ca
de vreme ce au cumparat Costandin Voda acea mo§ie In Domnie, pe aceea va fi cu cale
sa dea banii In Vistietie pentru ca mo§iile lui Costandin Voda cele de mqtenire, din po-
runca lmparateasca au ramas pe searna D-nii mele.
Drept aceea am dat D-nia mea acest hrisov al D-nii mele, credinciosului boie-
rului D-nii mele Draghici vel Capitan za Dorobanti ca sa-§i tie §i sa-§i stapaneasca toata
partea lui de m4e precum au stapanit'o qi parintii lui !Ana la vanzare, cu casele, cu viile,
cu moara §i cu alte vaduri de moara de vor mai fi pe mo§ia lui, dupa cum scrie mai sus,
cu buna pace, sa-i fie mo§ie statatoare lui §i coconilor lui In veci §i am Intarit cartea a-
ceasta cu tot sfatul §i cu credincio0 boierii cei mari ai Divanului D-nii mele (Urmeaza bo-
ierii Divanului. A sa vedea citata mea lucrare (Divanele Domne§ti,.)
In 1716 Noembrie 14 necajit Barbul Clucerul Billáceanu, cad nu putea plati banii
ce-i cerea Niculae Alex. Voevod Mavrocordat, a zis : «Dea Dumnezeu, mai bine Nemti
sei ne scape de Greci». Cum a aflat Vocla, porunci sa-i taie capul §i nici a putut sarma-
nul de Balacean a sa spovedi i a se griji i nici sa Ingropa ca un boier, ci ca un osIndit.
Biserica Stavropoleos din Bucure0i este zidita pe locurile lui Barbu BdhIceanu, pe
care le-a confiscat Nicolae Voda Mavrocordat atunci and l'a omorlt.
El era din partida boierilor cari, dupa moartea lui Brancoveanu, nu voiau sa le vita
Domn grec §i Impreuna cu Radu Golescu, Gligore Baleanu, Serban Bujoreanu, Hie Stirbei
§i toti Brailoii, lucrau sa aduca pe Nemti In tail. Domnul trimise vorba Balaceanului sa se
spovedeasca 0-1 omorl, iar locul lui II dete la 1724 lui loanichie Stavropoleos, care ridica
bisericuta ciudata ca arhitectura adauga D-1 lonescu Gion In lst. Buc. pg. 219-21.

www.dacoromanica.ro
152 gCRIERI INEDITE

Despre Barbu Cluceru Balaceanu a sa vedea si pg. 201,203 vol.1 Ist. lit. rom. de
N. lorga. Apoi, arborul Parscovenilor, 1906 de General Nasturel. A se vedea iaräi pagina
IX Xl din scrisori de boieri si negustori Olteni si Munteni, 1906, N. lorga. A se trq vedea
si actul din 1714 lulie 8 publicat la pg. 27 din neamul Parscovenilor de General tiasturel,
pg. 14 din bis. Stavropoleos de acelas autor.
Urmasii lui Barbu Cluceru.
El a avut fiu pe &efan care a fost biv vel Clucer si fiica pe Maria casatorita cu
Ionita Log-yin za Vistierie Dedulescu. Acest lucru 11 tim din arborul original publicat
deja la pg. 91 cum si din urmatorul document.
1759 fanuarie 28. (Arh. St. condica bis. Sf. Spiridon-nou din Buc. fila 121 verso).
Cartea de judecata data de Costandin Dudescu vel Vornic tn pricina lui Niculae Bratasanu
Postelnicul carele cerea sa Intoarca dumnealui Stolnicufui lordache banii pe stj. 800 de mo
sie din Fratestii sud Vlasca, zicand ca acea mosie de bastina a fost a unui Trufanda Pos-
telnicul din care se trage neamul Parscovenilor si dintr'acea movie au fost dat acel Tru-
fanda Postelnicul jumatate din hotarul Fratestilor, zestre la o Balaceanca.
*i de atunci au umblat tot zestre [Ana ce a cazut la dumneaei Vistiereasa ariapv
Deduleasca, fata 13arbului Balaceanu, iar de zestre si Vistiereasa ariaM au dat-o iar
zestre fie-si Balasii care o tine dumnealui Pitarul Mihalcea Topliceanu si este sora cu
dumnealui Pitarul Niculae DeduIescu i cu Jupaneasa numitului Bratasanu. Stolnicul lordache
Intrebat, a zis ca si Jupaneasa dumisale se trage din neamul acelui Trufanda Postelnicul.
Tot din citatul original arbore genealogic avem Incredintare di Stefan biv vel Clucer
BaMceanu a avut 2 fii i anume lordache i Gheorglze. Dintre acesti 2 frati numai Gheor-
ghe a avut copii i anume 3 fete cu numele de Catinca, Joita i Ilinca ci cu ele, s'au
alias urmasii acestei ramure.
Actele ce cunoastem despre ei sunt putine i nici Ca poate fi altfel caci, de vreme
ce numai In excursul de !Ana act am vavat In ale randuri i prin ce fel de mijloace li-se
confiscau averile, este o proba pipaita cä atat acesti boieri cat i alte neamuri, au fost- re-
duse la saracie, ucivi, siliti a pribegi In alte tan i ne facem o Intrebare destul de justifi-
can i ne miram chiar cum de au mai ramas urmasi din vechea noastra nobilime care a
condus destinele tarii acestia i prin cãte peripetii au trecut pana sa ne lase mostenire Ro-
mania de azi. Numai daca astfel i In acest sens am cauta adevaratele nevoi prin care au
trecut stramosii nostrii, numai astfel zic, am putea sa ne dam seama ca boierimea noastra
romaneasca este departe de a fi aceea ce ni-sa Infatiseaza azi ca o ofigarhie periculoasa s.
dornica de setea de tnavutire ; din contra, ei si numai ei datoram existenta noastra de azi
Dar chestiunea e prea vasta pentru a fi tratata aci 5i trec prin urmare la putinele
acte ce am Intâlnit despre acesti Balaceni stinsi deja In linie barbateasca dupa cat cu-
nosc eu actele.
1774 Aprilie 3. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 300/119 netr. doc. 1.) Diata lui Gheor-
ghe Stolnicul prin care lasa mosia sa Ciupelnita, stj. 1050 i cu casele, sotiei sale Xantii.
Dinteacest act extragem urmatorul arbore genealogic :

www.dacoromanica.ro
'I'EFAN 1). GRECIANU 153

Matei Ciupelniteanu. Mariuta. Sinaranda=Ghcorghica BMAceanu.


A it

Gheorghe Stolnicul = Xanta.

Despre Joita fiica lui Gheorghe Beiliiceanu stim, din spusele Balacenilor celor ba-
trAni, cä a fost casatorita de 2 ori. Primo nu stim cu cine si vaduvind, ea s'a remaritat a
2-a oara cu tin Pa lade si ei avura un fiu anume pe Gheorghe Pa lade.
Despre Ilinca sora ei, din acelasi izvor stim Ca a fost casatorita cu un Mierosanu
sau Drugdnescu?
Cu aceste note si acte incheiem ramura lui Barbu Cluceru Baleiceanu.

Ramura lui Matei Vatafu sin Pâtrasco vel Cupar BAlAceanu.


Matei Vataful de Aprozi Balaceanu a dat nastere unei ramure a carei urmasi s'au
continuat pana In zilele noastre.
El a fost casatorit cu Tudosca sin Patrasco Vacarescu. Actele ce cunosc despre el,
In afara de acelea ce le-am vazut mai sus la fratele sail Barbu Cluceru, mai sunt cele
urmatoare :
1681- .!-eptembrie 9. (Condica Barbatestilor, act No. 19.) Carte cu pecete a lui Serban
Voda, pentru ca la D-sa au dat jalba Isar Logofatul ot Barbatesti zicand a au vandut
lui Matei Capitanu Betleiceanu o casa cu siliste In sat in Barbatesti unde i-au fost lui sazamintul si
i-au fost vindut-o drept lei 50 si i-au fost dat si zapis pentru vanzarea casei si i-au fost tocmeala
sa-i dea toti banii gata. lar Btilticeanu ca un om rau de plata, tot i-au dat banii randuri
randuri !Ana la lei 40, iar lei 10 Inca pana acum nu i- au mai dat, al porti tot cu cuvantul
de este acum un an si jumatate.
De care lucru iata ca-ti scrie D-nia mea, in vreme ce vei vedea aceasta carte a D-nii
mele si cu sluga D-nii mele vtori Armas, iar ?tu sa cauti sa-i dai banii, nimic val sa nu'l mai
porti, ca sa nu mai vie cu jalba la D-nia mea; iar ne-dand banii, sa fie volnic sluga D-nii
mele ce scrie mai sus sa te apuce sa dai banii far de voia ta si de catre nimeni opreala
sa nu alba pentru ca asa este porunca D-nii mele.
1687 Noembrie 17. (Ibidem actul No.21). Adeca eu Tudora care am fost femeea lui
Vintila Logofatul din Barbatesti impreuna cu fie mi-o Vintila si cu fie-mea Ana, nepotii Dra-
gului Logofatul fecioru Popi lui Kir Foti Clisiarhului dela biserica domneasca din Targoviste,
scriem zapisul nostru ca sa fie de buna credinta la mana D-lui Matei 13álaceanu Ceaus
de A prozi cum sa se stie ca i-am vindut D-Iui 2 silisti de casa cu gradini cu pomet cu
tot, din Barbatesti, care sunt pe langa hotarul Doicestilor si merg in lung din tarmurile
apei al iazului ialomitii !Ana in Toplici.
Si iar an-i vandut d-lui via din dealul Barbatestilor din jos cu livadea. Si iar am mai
vandut d-lui livezile in Solomon, peste tot, toata partea noastra precum scriu zapisele cele

www.dacoromanica.ro
154 SCRIERI INEDITE

batrane. $i i-am vindut d-lui din camp, din padure, din apa, toata partea noastra de peste
tot hotarul Barbatestilor sud Dambovitii drept bani gata talere (loc alb) si o am vIndut
noi de a noastra buna voie si de nimenea siliti, cu §tirea tuturor rudeniilor noastre si a tuturor frati
lor nostri de movie si din sus si din jos, ca sa-i fie d-lui si coconilor d-lui cati Dumnezeu ii
va darui mosie statatoare si ohavnica In veci si a o stapani çu tot venitul ei cu buna pace.
Si la tocmeala noastra fost-au multi boieri marturie care-si vor pune mai jos iscaliturile si
pentru mai adevarata credinta ne-am pus §i noi mai jos degetele si iscaliturile ca sa se
creaza. Si am scris eu Patru Logofatul sin Stoical Aprodul ot Targoviste cu invatatura lor.
(ss.) Tudora. Vintila. Ana.
1689 Mai 15. (Ibidem actul No. 22 ) Adeca eu Alexandra impreuna cu cumnata mea
Paraschiva, care am fost Jupaneasa lui Parasco si Hrizii, feciorii Stoichitii Postelnicul din
Barbatesti, nepotii lui Mogoe Paharnicul si cu copii nostri anume Socol i Hiera si Ilinca
Pauna i brat ego Zamfira, scriem si marturisim cu acest al nostru zapis ca sa fie de buna
credinta la mana d-lui Mad Vataful zg Aprozi Bálaceanul, cum sa se stie ca am facut
tocmeala cu d-lui de i-am vandut 3 silisti In sat In Barbatesti ce sa zice In Joseni,
pe linga Petriman Logofatul, pe din sus si o siliste pe langa gardul Camarasoaei, pe din
sus Ora In visinii Nanului si pana In drum. Si o siliste a lui Dragomir, Intre Necsuta
Intre Nan Logofatul si 3 locuri In camp, 2 locuri In suviti si un loc In lungul drurnului pana
la Camarasoae, iar doua locuri In suviti de le au dat boierii nostri lui Nan Logofatul
pentru 2 locuri din gura Valenilor cand au fost vandut mosia Dichiului din putul cu salcia
pana In hotarul Satenilor, pe drumul mocanilor pe sub deal §i din valceaua Comorii pana iar In
hotarul Satenilor, pentru ca le au facut tot o apa. acest camp, cand o au vandut Dichiului.
Deci d-lui Vatafu Matei au dat banii Dichiului si au luat mosia. Si iar au mai vindut
d-lui livezile in dealul Barbatestilor anume livadea dela vie cu vie cu tot, din via Popes-
cului pana In via lui Gutu In lung si livadea dela scoru§ si livadea Niculii *si livadea lui
Voicul dupa valea Doicestilor si livadea Curuiului si a Mierlii. $1 iar am mai vindut d-lui
toata partea noastra de mosie din Barbatesti, din camp, din padure, din apa, din sezutu sa-
tului de peste tot hotarul cat se va alege din Solomon cu livezile cu toate si din Valeni
toata partea noastra jumatate de sat precum scriu cartile cele Wane si i-am dat si car-
tile In mana d-lui si ne-am tocmit cu d-lui drept bani gata talere (loc alb) si am luat toti
banii gata Intru mainile noastre.
Drept aceia i-am dat i cartile de mosit, d-lui si coconilor d-lui, sa-i fie de mostenire
In veci si boierii marturie care se vor iscali mai jos si pentru mai adevarata credinta ne-am
pus si degetul si iscaliturile ca sa se creaza.
Eu Alexandra. Eu Paraschiva. Eu Socol Postelnicul. Eu Hiera. Eu Pauna.
1693. (Magaz. 1st. II, 144) Matei Balaceanu la 1693 era partizan al lui Costandin Ba-
laceanu i al várului sau Preda Proroceanu, venind impreuna cu ei In tara cu armata
nemteasca comandata de Haizler si acest din urma «pornind spre Bucuresti, au trimes Inca
«Inainte pe Magne Groful Generalul cu o seama de oaste calarime si cu dinsul Impreuna era
«Preda Proroceanul §d Matei .balaceanul varul salt, povete find .»
1695 lanuarie 31. (Cond. Barbat. act No. 24) Adeca eu Mihalcea sin Mihalcea vnuc
Panait Boldici ot Barbatesti ot sud Dambovita, dat-am zapisul meu ca sa fie de mare cre
dinta si de buna marturie la mana d-lui nasului Matei Vatafu Balaceanu precum sa se
stie ca m'am tocmit cu d-lui de i-am vindut toata partea mea de mosie din sat din Bar-

www.dacoromanica.ro
TEFAN D. GRECIANU 155

bate$i cat se va afla din toata partea Boldice$ilor pe jumatate, care movie ne este §i
noua lasata de mopl nostru Panait Boldici.
Deci mai fiind qi alti unchi ai mei, lor Ii s'au /ntImplat de au murit toti i feciori nu
le-au ramas far de cat le-au ramas din unchiul meu Dima 2 feciori i din Mihalcea am
ramas eu, care ni se cade sa Impartim tot ce ar fi In doua, pe 2 frati
Drept aceea, eu am vindut d-lui partea mea din sat, din qazutul satului qi cu pimnita
de piatra, cu gradina cu pomi l cu loc de aratura i cu livezi de flnuri i cu tot venitul,
din camp i din padure i din dealul cu viile de pretutindenea, cat se va afla partea mea
dela tata-mi-o §i dela unchii mei ceiralti, i-am vindut d-lui aceasta mo$e i pimnita care
scrie mai sus, drept bani gata talere 80 §i am luat eu ace$i bani toti deplin in mana mea
9i i-am vIndut d-lui aceasta mo$e de a mea buna voie, far de nici o sila l cu $irea mo--
tenilor de acolo ca sa-i fie d-lui movie statatoare, ohavnica a d-lui i coconilor d-lui sa o
stapaneasca d-lui cu buna pace. Si cand am facut aceasta tocmeala i scrisoare, fost-au
boieri i oameni multi marturie care mai jos se vor iscali i pentru adevarata credinta am
pus iscalitura i pecetea ca sä se creaza i am scris eu cu mana mea.
(ss) Mihalcea sin Mihalcea Logofatu Boldici ot Bárbátegi.
Patrwo Capitanu Brezoianu marturie.
1695 Octombrie 12. klbidem actul No. 25). Adica eu Tudora care am fost femeia lui
Vintila Logofatul din Barbate$i Impreuna cu fie-meu Vintila i cu fie-mea Ana, nepotii Dra-
gului Logofatul feciorul Popii lui Kir roti Eclesiarhul dela biserica domneasca din Targo-
vi$e, scriem zapisul nostru ca sa fie de buna credinta la mana lui Matei I álticeanul pe
cum sa se $ie Ca i-am vIndut d-lui 2 sili§ti de case cu gradini, cu pomi cu tot din Barba
te§ti care sunt pe linga hotarul Doice§tilor i rnerg In lung din tarmurile apii al iazului
Ialomitii pana In Toplici.
Si iar i-am mai vandut d-lui 3 locuri In campu de jos ; i iar i-am mai vandut d-lu
In Solomon peste tot toata partea mea precum scrie zapisele cele batrane i i-am vIndut
d-lui din camp, din padure, din apa de peste tot hotarul Barbate$ilor ot sud Dambovita
drept bani gata taleri 6 §i o am vindut noi de a noastra buna voie §i de nimenea siliti, cu
$irea tuturor rudelor noastre §i a tuturor fratilor nqtri de movie §i din sus §i din jos, ca
sa-i fie d-lui i coconilor d-lui cati D-zeu Ii va darui, mo§ie statatoare, ohavnica In veci 9i
a o stapanirea cu tot venitul ei cu buna pace §i la tocmeala noastra fost-au multi boieri
marturie care 4i vor pune mai jos iscaliturile qi pentru mai adevarata credinta pusu-ne-am
5i noi degetile qi iscaliturile ca sa se creaza.
Eu Tudora. Eu Vintila. Eu Ana.
In post-script : S'au scos viia i livadea fiind vIndute mai dinainte Vornicului Costan-
din Barbatescu
17-o Martie 7. (Ibidem actul No. 69). Scrisoarea mea la mana d-lui neni Matei cum
sa se §tie cä pentru moqia din Doice$i §i din Barbate$i ca o am vandut-o d-lui neni
Barbului, eu am vindut-o d-lui sa tie tot In doua cu frate-mi-o Matei sa nu aiba nenea
Matei mai multa precum ii scrie i zapisul neni Matei la mana-mi ; i iar de and mi-au
facut frate-mi-o Matei zapisul Incoace, ce va mai fi cumparat frate-mi-o Matei, sa-i In-
toarca frate-mi-o Barbu banii pe jumatate daca Ii va trebui mo§ie, cä eu dela Imparteala
noastra Incoaci n'am treaba cu ce au cumparat frate-mi-o Matei, nici n'am vindut cum-
paratorului cele dela Imparteala noastra Incoace.
(ss.) Draghici Beilaceanu.

www.dacoromanica.ro
156 SCRIERI INEDITE

17or Nombre 8. (Ibidem actul No. 82). Noi 12 boieri ce sintem mai jos iscaliti care
am fost luati adeveritori vi tocmelnici prin ravavele Marii Sale Domnului nostru lo Costan-
din Voevod Basarab, de Matei Vatafu cu fratii lui Barbu Cluceru i Drághici, feciorii
lui Pátrago biv vel Sluger Bäliiceanu vi de Costandin Vornicul sin Grivita Postelnicul
Barbatescul cu ceiralti mosneni ce au movie In hotaru Barbatestilor, ca sa cautam vi sa
alegem fievte caruia partea de movie din Doicevti vi din Barbatevti ce ar fi avand de mov-
tenire si de cumparatoare unii de catre altii.
Deci noi dupa. porunca Marii Sale and au fost la zi vi la soroc ne- am strins cu totii
acolo la sat la Barbatesti si la Doicevti Impreuna vi cu shiga Marii Sale Spafiul vtori Por-
tar de le-am luat seama pe amaruntul si le-am citit toate cartile de mostenire si zapisele
de cumparatoare, cine ce au avut. Dupa aceea tras-am aceasta movie din Barbatesti prin
3 locuri dupa obiceiu, insa la trasura dintai la capul movii despre apa lalomitii, prin si-
livtea satului din hotarul Satenilor In sus !Ana In hotarul Doicevtilor din jos si s'au aflat
stj. 1337. Si la a 2-a trasura iar a Barbatevtilor pe sub deal iar din hotarul Satenilor In
sus pana In hotarul Doicevtilor In valea Cioroiului s'au aflat stj. 1100. A 3- a trasura a
Barbatevtilor spre virf, prin padure, din muchea dealului despre moara Solomonului, Insa
din hotarul Aninoasii in sus pana In hotarul Doicevtilor aflatu-s'au stj. 900 pentru ca la
acest capataiu despre moara Solomonului sa scurteaza movia Satenilor vi trece In movia
Aninoasii de sa alatura cu movia Barbatevtilor vi merge pana in moara Solomonului.
Deci Intamplandu-se aceasta movie a Barbatevtilor la unele trasuri mai lata vi la al-
tele mai Ingusta precum mai sus zis este, noi cu toti ava am socotit de am potrivit pre-
cum la un cap vi la altul, Insa vi lungul din matca Jalomitii !Ana In rnoara Solomonului
de s'au facut peste tot potriva, masa, mosia Barbatevtilor stj. 1112. Dinteacestia alesu-s'au
partea lui Matei Vatafu vi a fratilor lui Barbu Cluceru i Draghici, Blikicenii, stj. 828 ;
alesu-s'au partea lui Costandin Vornicului stj. 86 ; ramas- au vi tuturor movnenilor ca
vi
sa stapaneasca ei stj. 200.
Tras-am vi movia Doicevtilor iar prin 3 locuri, care la trasura dintai la capataiul des-
pre laIomita prin siliste din hotaru Barbatevtilor In sus paria In piatra calugaritelor dela ma-
nastirea Laculetelor s'au aflat stj 672. La a 2-a trasura pe sub deal iar din hotarul Bar-
batevtilor in sus Jar 'Ana in piatra calugaritelor s'au aflat stj. 493. Si la a 3-a trasura iar
a Doicevtilor, pe muchea dealului prin padure, din hotaru manastirii dela Laculete, din fur-
cituri de uncle sa desparte drumurile, din stejarul cu 3 frati care s'au insemnat pana In
hotarul Barbatevtilor In magura, aflatu-s'au stj. 300. Care vi aceasta movie a Doicestilor
fiind la unele trasuri mai lata si la altele mai Ingusta iar am socotit de o am potrivit vi
s'au facut masa atat la un capataiu cat vi la altul si s'au aflat stj. 437. Dintr'acestia s'au
ales partea Barbului Clucer fi a fratine-s'o lui Drdghici stj. 257 ; alesu-s'au vi lui Cos-
tandin Vornicul stj. 180. Insa acesta movie a Doicevtilor este aleasa safii 0 afara din ce
are lanache Vacarescu vel Aga, pentru Ca noi ava am aflat cu dreptate de i-am tocmit vi
i-am avezat si am dat aceasta carte a noastra lui Matei Vatafu cu fratii lui: Barbu
Cluceru i Erághici ca de acum inainte sa-vi tie aceasta movie din Barbatesti vi din Doi-
cevti stanjenii ce li s'au ales cum scrie maj sus, cu buna pace de catre Costandin Vor-

1) Separat.

www.dacoromanica.ro
.5TEFAN D. GRECIANU 157

nicul si de catre cei l'alti mosneni din Barbatesti, sa le hie de mostenire, mai mult alta
galceava de acum 1nainte Intre d1nsii sa nu mai fie. Aceasta scriem.
(ss) Diicul vel Logofat. Costandin vel Pitar. Gligore Baleanu vel Vornic za TIrgoviste.
Cernica vel Armas. Patrascu Brezoianu vel $etrar. lorga Vornicul Baleanu. Tanase Cluceru
Cioranu. Costandin Postelnicul Bucsanul. Proca Starostea. Radu Capitanul ot Tlrgoviste.
Mihai Logofatul ot Tirgoviste. Negoita Logofatul ot TIrgoviste.
1703. (Ibidem actul No. 98.) Acest hrisov al lui Gligore Voda Ghica ce este dat la
mama Beilâcenilor, care dintr'acest hrisov este scoasa cu chinovar rosu acea movie Doicestii
ce mai sus sa arata, care au cumparat-o Maria Sa Costandin Basarab Voevod dela lanache
Vacarescu vel Aga, scoasa cu chinovar de $tefan Cantacuzino vtori Logofat 7211--1703.
Aicea arat pricina curgerii cum s'au gasit acest zapis de l'a scos. Eu avand judecata
cu staritele dela Laculete pentru mosia mea Doicestii, de m'am judecat In zilele Marii Sale
Alexandru Voevod Ipsilant, In al 2-lea an cand eram Ceaus de Aprozi halea 1) la Divan,
am mers acasa la d-lui Stolnicu Cioranu Costandin si din vorba In vorba spuindu-mi
pricina, mi-au aratat un hrisov ce mai sus sä arata i am scos aceastä copie, care hrisov
sa afla la d-lui Cioranu si in ziva de azi (1805) i cu frica lui D-zeu arat ca dupa acela
am scos aceasta copie ce mai sus sa arata i ori cand va fi vre-o pricina de judecata pen-
tru aceasta mosie, sa se ceara hrisovu ca se va gasi, care este pasu lui lanache Vacarescu
vel Aga sau gasit la casa mosu-meu Mihai Barbatescu biv vel Paharnic si este si acum
de fata la mana mea Intr'alte zapise. Iscalit Mihai Barbatescu.
1712 Martie 28 (Ibidem actul No. 2) Matei Vatafu Billaceanu este martor In zapi-
sul fratelui sau Draghici. A se vedea actul In detaliu la Draghici, frate-s'o, mai la vale.
1714 Julie 3. (Ibidem actul No. 89.) Cu mila lui D-zeu. lo $tefan Cantacuzino Voevod
§i Domn a toata tam Ungro-Vlahii, dat- am D-mea aceasta porunca a D-nii mele boierilor
D-nii mete Matei Vatafu ci freitine-s'o Drághici vel Celpitan za Doroban(i, Bälácenii, ca
sa fie ei volnici cu aceasta carte a D-nii mele, de sa aiba a tinea si a stapani satul Doi-
cestii ot sud Dambovita, cu casele, cu viile, cu morile, cu helesteul si cu tot venitul, Insa
cat este partea de mosie a lor dupa cum au tinut-o si au stapanit-o mai dinainte ei, asij-
derea sa o stapaneasca i acum. Pentru ca acest sat Doicestii fiind al acestor boieri de
bastina dela mOsii si parintii lor, au fost stapanit-o tot cu bund pace.
Iar cand au fost in Domniea lui Costandin Voda Brancoveanul, Maria Sa Voda avand
mare pohta a lua si a cuprinde moiite multora ca sa-si Inmulteasca satele i sa-si adauge
veniturile, pus-au ochii i pe acest sat Doicestii si multe mestesuguri facand 'Ana l'au luat
dela maim lor, scotandu-i i Instrainandu-i din temeiul i mostenirea parintilor si a mOsilor
lor, ridicandu-le pomenirea. $i asa l'au tinut pana s'au mazilit din Domnie.
Deci din mila i voia lui D-zeu stand D-nia mea Domn i Stapanitor acestei tari si
stiind D-mea cum s'au luat acest sat far de dreptate, In mestesuguri si far de voia lor, am
socotit D-mea de nu i-am lasat ca sa fie lipsiti de a lor mostenire, ci le-am dat i le-am
daruit ca sa fie satul iarasi al lor precum au fost mai dinainte. Drept aceea le-am facut
D-mea aceasta carte a D-nii mele ca sa-si tile i sa stapaneasca cu buna pace mosia ace-
asta a lor ce le-au fost dreapta si de bastina i sa fie lor statatoare dupa porunca D-nii
mele. Pecetea domneasca. (ss) Noi $tefan Cantacuzino Voevod.

1) in funcliune.

www.dacoromanica.ro
158 SCRIERI INEDIXE

Procitit de Costandin Contescu vtori Logofat.


Acestea sunt actele ce cunosc despre Matei Vatafu Bálaceanu i pentru ca sa fiu
vi mai explicit, dau o iscalitura a lui pe care o am copiat'o dintr'un act dela Arh. St. Mi-
trop. Buc. pach. 129. doc. 38, din 7204 1696 August 6.

Despre el se mai poate vedea si pg. 33 din bis. Stavropoleos, 1906 de General Nasturel,
cum si pg. IX XI din scrisori de boieri vi negustori Olteni vi Munteni, 1906 de N. lorga.
Cerc Insa sa explic ca D. lorga, cand arata pe urma§ii acestui Matei Balaceanu, greseste
si nu e pe nimic bazat and afirma ca loan Stolnicul e fiul lui lirizea si nepot lui Matei
Balaceanu ; din actele ce vor urma se va dovedi cu prisosinta eroarea ce s'a strecurat In
citata D-sale lucrare.
Urmasii WI Matei Vataful de Aprozi Balliceanu sunt 2 fii i anume: Ilátrasco pi
Hrizea.
Voi lua IntAi actele lui 136trasco si ale urmasilor lui.
1719 lanuarie 15. (Pg. 198211 din Genealogia Cantacuzinilor de N. Iorga, 1902)
Matei Cretulescu vel Stolnic l§i face diata. In diata gasim ca el a avut fiica pe Ancuta pe
care o logodise Joan Vodit Mavrocordat dupd Patravo Postelnicul Balliceanu. Aceasta
Ancuta este nascuta din prima sotie a lui Matei CretuIescu anume Zoita. Aceste note -ni
le da sus zisa Genealogie.
1721 Martie 5. (Act original in coll. mea.) Adeca-te eu Pcitravo Postelnicul sin
Matei Bälliceanul biv Vataf za Aprozi, dat-am acest al rneu adevarat zapis ca sa fie de
buna credinta la mana d-lui Barbului Merisanu vel Pitar cum sa se sue a pasAndu-mi m'am
sculat de buna voia mea de i-am vindut d-lui toata partea mea de mo§ie dela Iiieria ot
sud Teleorman cu helevteu In apa Calmatuiului si cu silistea satului, Insa stj. 1000, stj. pe
bani 120 care fac talere 1) 1000 adica o mie.
i am luat ace§ti bani toti deplin In mana mea pentru ca Impartindu-ma cu frate-mi-o
Hrizea, au cazut aceasta movie In partea mea care o au fost cumparat si tatal nostru
de la llinca sora lui Zlatu Sirbu cel batrAn ot Turnu si dela feciorii ei Nedea, lstrate si
varul lor Nedelco nepotii lui Zlati cel batran. Deci sa-i fie d-lui aceasta mosie ohavnica in
veci vi coconilor d-lui cati D-zeu ii va darui vi pentru mai adevarata credinta m'am iscalit
mai jos.
Aceasta ii este iscalitura.

1) Talcru preluia 3 lei; leu 40 parale, paraua 3 bani,

www.dacoromanica.ro
M D GRECTANU 159

ei 7[13
0.41.2,1

re
" ii4,14`1/)47
,) vil4

Talmacirea celor scrise cu litere cirile :


Ptitravo fostelnicul ffalaceanzi. Matei Falcoianu biv vel Vornic marturie. Matei Far-
cavanu vel Arma§ marturie. Mihai Barbatescu vel Setrar marturie. Hrizea rostelnicul Ba-
leiceanu. *erban Pitaru Ratescu martor. Draghici Báláceanu biv vel Vornicul Tirgovi,s-
tei martor.
1732 Mai 26. (Condica Barbatevtilor, actul No. 57.) Adeca eu Pcitraqco Balaceanu
Logotat za Vistierie dimpreunA cu fratele meu Hrizea Postelnicul feciorii ráfiosatului
Matei Balaceanu biv Vataf za Aprozil) clat-am acesta al nostru adevarat zapis la mana
d-lui Mihai Barbatescu biv vel Serdar, precum sa se vtie ca i-am vindut d-sale toata par-
tea noastra din Doicevti i din Barbatevti, din casa, din mo§ie, din viie, din vadul de moara
din helevteul din sus, din toate acestea tot a 4-a parte, pentru ca fiind rascumpararea mo-
viei acesteia taleri 1000, noi Inca numai talere 250 am dat dintr'acevti taleri 1000 care ni
se vine a stapani a 4- a parte.
Deci noi din buna voia noastra am mers la d-lui de i-am vindut acea parte a noastra
din jos pe la crucea de piatra pe despre valea Cioranului ca sa §i-o alature cu movia d lui
care o are deosebita §i au limas din sus ca sa tie d-ei iniitufa noastra Catrina a rá-
posatului tatalui Erághici Bedeiceanu .1) biv .vel Pitar, din casa, din movie, din viie, din
vadul de moara, din hele§teu 3 parti vi am dat neni Mihai Serdarul iaravi din toate aces-
tea care scrie mai sus o parte din jos vi ne-am tocmit cu d-lui de ne-au dat pe acea parte
a noastra talere 165, macar ca rascumpararea acestei movii, partea noastra, au fost talere
250, dar fiind toate stricate vi parasite le-am tocmit cu acest pret care sau zis mai sus
vi ne-au dat d-lui toti banii gata vi deplin In mainele noastre.
Drept aceea i-am dat vi noi acest al nostru adevarat zapis la mana d-lui vi coconilor
d lui ca sa aibä a tinea vi stapani d-lui vi coconii d-lui cati D-zeu Ii va darui vi noi pen-
tru adevarata credinta ne-am iscalit mai jos ca sa se creaza.
(ss) Feitraro Biderceanu Logofiit za Vistierie. Hrizea Postelnicul Bldaceanu.
Martori Gligore Grecianu biv vel Vistier. Costandin Nasturel biv vel Paharnic. Oil-
1) Dovad c mat Matei cit i frate-situ Dräghici Balaceanu nu mai erau in viatrt la data aceasta.

www.dacoromanica.ro
160 SCRIERI INEDITE

gore P'ilipescu vel Serdar. Costandin Baleanu biv vel Comis. Toma (?) Grecianu vel Pos-
telnic. Draghici Grecianu Postelnic. Radu Brata§anu biv Vataf za Aprozi. Matei Cantacuzino
biv vel Aga. Preda Druganescu biv vel Capitan za Plaiu. Costandin Contescu biv vel Vornic
za TIrgovi§te.
1732 Mai 25. (Ibidem actul No. 58) Aden noi care ne vom iscali mai jos, dat-am
scrisoarea noastra la mana d lui neni Mihai Serdarul Barbatescu precum sa se tie ca pen-
tru partea noastra din Doice0 i din Barbate§ti, cu casele. cu viile, cu hele§taele, cu mo-
rile, cu toate dichisele cat ni se face partea noastra de bani, Insa fiind parfea noastra ce
am vIndut-o d-lui stj. 250 §i partea unchiu vostru Draghici Balaceanu biv vel Pitar stj.
650, Insa sa avem a raspunde noi §i de ar fi strambatate sa ne faca sa Intoarcem banii
noi d-lui neni Mihai, iar d-lui sa nu aiba nici o galceava pentru partea ce am vIndut-o noi.
De s'ar scula vre-odata nepotul lui Costandin Voda Brancoveanul cu galceava ca sa
ia aceasta mqie färä dreptate, In sila, sa avem noi a raspunde pentru aceasta parte a
noastra ce am vindut-o d-lui neni Mihai Serdarul §i pentru credinta ne-am iscalit mai jos
ca sa se creaza.
(ss) Patravo Balaceanu Logolat za Vistierie. Hrizea Postelnicul Balaceanu.
i734 Mai 28. (Arh. St. Mitrop. Buc. doc. 30.) Copie scoasa din diata rabosatului ta-
talui nostru Patravu Ealaceanul Logolat za Vistierie pentru mo§ia dela Largul ot sud
Buzau care o au Inchinat-o la sf. Mitropolie.
(A§ijderea ma rog i prea sfintitului sfintii sale Parintelui Mitropatului Kir *tefan, In-
otai ca sa-mi primeasca pacatoasele-mi oase In sfInta Mitropolie sub grobnita moot-meu
«Patraro vel Singer ca dup,1 numele mop-meu mi-au pus i numele meu Pat?' two §i
a eu las i dau din buna voia mea sfintei Mitropolii, mqia dela Largul toata trisa stj. 500,
aln sud Buzau, care mi-au fost i mie de zestre dela cinstitul i prea iubitul rneu socru
( d-lui Matei biv vel Stolnic i dela d-ei soacra-mea Zamfira fata Banului Vintila Corbeanul,
«care aceasta mo§ie au fost jumatate data sf. Mitropolii de sotia mea Ancuta la Ingroparea
ei, iar cealalta jumatate o las eu pentru Ingroparea mea, care sa fac stj. 500.
(ss) lanache biv vel Serdar. Than Falaceanul Portar. Mache Balaceanul Postelnic

0744 Fara data, dar probabil e anul acesta. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 286/105
netr. doc. 33.) Schitul Galmeele din sud Olt, metohul Mitropolii, zidit fiind din temelie de
Jupdneasa Mara moapx Badii vel Vornic §i a lui Patraqco vel Singer, Balacenii fi de
Sima Jupdneasa, muma Badii vel Vornic i a lid Patrago vel Singer.
AceastA manastioara din pricina ne-purtarii de grije a lspravnicilor dupa vremi vazandu-o
PatraKul Balaceanul Logoftit za Listierie a au ramas la darapanare, au mers cu Enache
biv vtori Postelnic ginerele lui Draghici Balaceanul biv vel Pitar la raposatul Mitropolitul
tarii Kir tefan §i o au lnchinat-o MitropoPei, dar Intamplandu i-se moarte atunci In graba
n'au apucat sa faca carte de danie.
In urma, ce0 la vale Insemnati :
Hrizea rostelnicul Balaceanul sin Matei biv Vataf za Aprozi. 5Yefan sin Barbul

') Mache de sigur crt este tot una cu Matei sau Matache.
Prin actut de faiil avem asigurare de numele a 3 id ai lui Pritrasco Logoilitul Balkeanu.

www.dacoromanica.ro
'PEFAN D. GRECIANU 161

CHIVOT 1)

A , cl kludik
.-
It 4%1 ..... ..r.-.4 '.-
.,

...,. , '1, ,' ..-.40 ), ,/ ,. .4- I

"1".q. r.
'14 it):. l c100d,10 MOW. ICJH190.01011111 013 c. :.. .

,-,...-
lc' ---..---,,,-i=. --z-,.iL.5-- . --,yx...
. .
_ -
.
. (
v
illk ==0 : ..:... Y

MC, if.
= t1
.. .,..
11
C= r.1 .
ii
c;
.. r%
t. 4, .:-4-.....
1,1

T. 2 *
--: ,

.....,_ , ,
. . --.,, - ,. P' -
-___.---.5
4-,t ,

. .k , %. 1

(11.

k
/ cyji
r}r' , ic irti`ci) C4Pei3if-CHFilfb H131 Y. ("141
11 ).- .

.
-........ %
- -'---
,
-
,
-.
-
-jii,44 -I:
- ;Is'. ,--,-

,..-.-...._ q
,. D
.....
.1

EPITA FIU" 1)
1) Printre obiectele sfinte ce am ga'sit in biserica Sf. Gheorghe" vechiu din Bucure*ti, *i care

www.dacoromanica.ro
162 gCRIERI INEDITE

Clucerul Báláceanul. Nicolae Baláceanul. loan. Matei Báldceanul sin Plitravo Bd


láceanul Logoflit. Costandin Brd6ceanul sin Barbul Baleiceanul, la leat 7246=1738 au
Intarit dania cu cartea lor, la Mitropolit Mai In urma la leat 7249=1741 Julie 22 au mai
Intarit aceasta danie i Zrnaragda I álaceanca, Maria Báláceanca i Rinca Biddceanca,
fetele D-lui roan allaceanul cu deosebita carte la Mitropolie.
Dintr'o Insemnare dela 1749 lulie a lui Costandin Florescu biv vel Spatar. de mo-
siile raposatului Barbului Merisanu, gasim zicandu-se : mosia dela Balteni sud Teleorman,
partea boiereasca, jurnatate de sat . Patra,sco Postelnicul sin Matei Vatafu Bdliiceann,
tine o parte .. . (vezi Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 270/89 netr. doc. 4.).
Trecem acum la fii lui Pettraro Logofitul za Vistierie sin Matei Vataful Billdceanu.
El a avut 4 fii i anume : Matei, Nicolae, Joan i fanache. Despre ei, pe langa ac-
tele ce am vazut mai sus, mai cunosc i pe cele urmatoare :
Matei sin Patrasco Logofdtul za Vistierie Báláceanu.
17 52 Julie. (Eforia spit. ci vile de Al. G. Galesescu pg. 192). In testamentul lui Gli-
gore Ghica Voda ce'l da spitalului Pantelimon i rnanastirei cu acelas nume, sa vorbeste
ca Ii da j mosia Dobroestii, partea lui Matei Balecceanu, pe care a cumparat-o Gligore
Ghica Voda dela nepotii lui Matei Balaceanu anume : loan Logoptul za Vistierie i dela
/rate-sau Niculae.
1769 Aprilie 4. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 375/194 netr. doc. 33.) Copie dupa ori-
ginal 2 §i eu aflandu-ma acum la mare slabiciune si neputinta, pana sunt In firea mea...
I-mi fac diata.
Insemnarea datoriilor : 100 taleri capete la Kir llie Gazda, sa se plateasca cu dobinda
lor. 120 talere capete, datorie pe marfa.
Are apoi : 180 talere la d-lui vel Logofat Badea $tirbei i la d-lui Ionitet biv vel
Stolnic frate-meu, fuind amandoi Ispravnici,j-amAmputmutat _bani buni, fara nici o pricina,
capete.
40 taleri la d-lui Pantazi biv vel Clucer.
370 Alla d-lui frate-meu Stolnicul Ionitd Báliiceanu, cei am trimes cu Kir Andrei
sa mi-i trimeata la d-lui Vistierul Matei Roset si nu i-au trimes.
185 c din taleri 1100 ce iarasi am trimes la d-lui Stolnicul Tonga Beiláceanu ca sa-i
trimeata iar la Vistierul Matei Ruset i nu-i trimisese pe toti.
40 a iar am la d-lui Stolnicul lonita, bani din oierit, pentru care si martori am pe
Stolnicul Scarlat Buzoianu i altii.
25 a pentru boscele de tutun, ocaua cate taleri 1 bani 45, iar bosceaua cate
un galbin.
20 a mi i-au luat d-ei cumnata dela un scaonas ce-mi era dator si a ramas
la dutnneaei.
15 » mi-au luat d-lui Stolnicul Ionitd dintr'o leafa.
prin vechimea lor prezintfi un deosebit interes mai ales pentru scopul ce urmärim de a desgropa
adevtiratele comori ale trecutului nostru istoric, am aflat si aceste 2 obiecte a arr fotografie o re-
producem.
Fatri de vechimea i caracterul lor presupunem cii biserica de care e vorba si care a fost
clilditil odinioari de neamul boierilor Braceni, e reprezintata exact in frumoasa formii arhitecturali
a 6-mei vedere in miniaturii ni-o infiiieazii chivotul de mai sus.

www.dacoromanica.ro
TEloitisl D. GRECIANU 16 3

60 taleri iarasi la d-lui frate-meu, pentru grajdul d-lui din Bucuresti ce i l'am facut.
42 » pe 26 chile de orz.
25 » pe 25 care de fan, care de masura, carul pe taleri 1.
200 » pe 200 OM de masura ce au mancat vitele dumnealui.
340 » dela un loc de casa din Bucuresti.
Sotul acestei Ancuta Pittireasa Bdláceanca(adica Matei Pitaru Balaceanu) era deja
mort la data de mai sus. El fusese frate cu Ionitd biv vel Stolnic.
Dam aci si pecetea ei, pecete care fara Indoiala este a sotului ei, fapt dovedit din i-
nitialele ce se vad pe ea.

"t*A

Despre acest Matei, eu nu am dat de urme care sa'mi confirme ca el ar fl avut urmasi.
Ianache biv vel Serdar sin Pdtrasco Logotat za Vistierie 136l6ceanu. Despre el
alte acte de cat cele ce am vazut mai sus, nu cunosc. Nici despre el nu tiu daca a a-
vut urmasi.
Niculae Postelnicul sin Patrasco Logofat za Vistierie Balaceanu. Nici despre el
nu cunosc acte care sa probeze a fi avut urmasi.
1735 Septembre 3. (Arh. St. M-rea Cotroceni) Niculae dimpreuna cu frate-s'o Matei
osi Ion4á fac schimb cu manastirea Cotroceni, pe 0 Voica tiganca i i-au trimes In locu-i
pe Stana tiganca.
Joan (loni(a) Faharnicul sin Patrasco Logofatul za Vistierie Bálaceanu.
El a fost casatorit cu Ecaterina Cantacuzino §i vaduvind, ea s'a calugarit sub nu-
mele de EPraxia Monahia. Ei avura 5 fii si 2 fiice i anume pe : Barbuceanu, Dinu,
Dunzitrache, Mihai i Iordache, iar fete pe Maria fi Luxandra. Dintr'acesti 4 frati,
singur Mihai a avut un copil care a murk Inca de tanar asa ca alti urmasi de Balaceni din
craca aceasta nu mai cunosc i pana la noui probe, eu Ii consider ca stinsi. Actele ce cu-
nosc despre ei sunt urmatoarele
1752 Aprilie 2 4. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 270/89 netr. doc. 5). Zapisul lui lo-
nitd Thlaceanul biv Logorat za Vistierie catre Tudor Paharnicul Merisanu, precum sa se
stie ca avand eu multa pricina cu Patrasco Paharnicul Berendeiu vechilul d-ei Jupanesei
Marii Bujorencii pentru mosia Merisanii hotar, jumatate partea raposatului Barbului Meri-
sanu vel Vornic, care ramaind clironom casii Merisanului, d-lui Costandin Florescul biv vel
Comis zet Barbului Merisanul vel Vornic i d-lui au fost vIndut partea de niosie din Me-
risani d-ei Marii Bujorencii.
Deci eu, fiindca toate mosiile mele sunt Imprejuru mosii Merisanii, nu m'am suferit
sa intre altul strein Intre noi ci am iesit la judecata la d-lor velitii boieri si mi-au dat ju-
decatorii ca sunt eu mai volnic sa iau acea mosie din Merisani decat altul strein, cfar Tudor
Paharnicul fiind mostean i nepot Merisanului, era mai volnic sa ia d-lui decat toti, dar noi In-
voindu-ne i Infratindu-ne amandoi de am luat eu Merisanii jumatate partea unchiului d-lui
vel Vornic dupa curn I-mi coprinde zapisul ce l'am luat dela d-lui Costandin Florescul biv

www.dacoromanica.ro
164 SCRIERI INEDITE

i d-lui Inca au luat mqia ce au fost dela


vel Comis zet raposatului Barbului Meriqanului
unchiul meu Hrizea vtori Pitar Baldceanul ce sa nurnqte Draga§anca tot hotaru, Insa
stj. 1150 dupa cum adevereaza cartea de hotarnicie.
1764. (Cronicile tarii). Ion Stolnicul Báldceanu a fost arestat de *tefan Voda Ra-
covita cu zisa lui Stavarache dela Poarta.
1771. Sub Rornantov, la 1771, el a fost vel Clucer.
Portretul lui sa poate vedea in biserica Brezoianu din Bucureqti In dosul CimigiuIui
unde e zugravit pe peretele din stanga intrarii, la femei, Intre colt i fereastra, purtand
barba §i In rangul de vel Stolnic, Intre Mihai, la dreapta, fiul lui §i Catrina, la stanga, so-
pa lui.
In pieptul lor, sunt In§irati cei 5 copii ce am zis ca i-au avut, In ordinea urmatoare :
Durnitrache, Dinu, Barbuceanu, Luxandra ci Maria.1)
Ecaterina, sotia lui, era fata lui Pdrvu Stolnicul Cantacuzino i a Stolnicesii Vic-
toria Rosetti.
Lui i s'a zis mai mult Stolnicul, cad a purtat acest rang timp mai Indelungat. El era
proprietarul casei care azi e a lui Al. Conduratu. El a murit Inainte de 1787.
1784 Julie ./.9.(Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 270/89 netr. doc. 9.) Copia dietii Eca-
terincd-i Stolniceasa Baldceanca, care au fost sotia raposatului Ionita Báláceanul biv
vel Stolnic, catre Mitropolitul Grigore vinzandu-i rho§ia Meri§anii din judetul Teleorrnan,
stj. 1100, ce au fost cumparat raposatul sotul ei dela raposatul Costandin Florescul biv vel
Comis la leatul 7259=1751, drept 2750 taleri, stj. po taleri 21/2.
Ea s'a calugarit la ultimii ani ai vietii sale.
In hotarnicia din 1793 a moqii Pietropnii sud VlaFa sa spune ca avea parte In acea
mo§ie §i Stolniceasa Catrina Bálticeanca.
1797 Martie 21. (Acad. Rom. Mss. 611 fila 25). sambata la saptamana a 5-a din
postul cel mare, s'a facut diata lui lordache Damaris. In acea diata se zice ca :oan Bala-
ceanul a avut fii pe / urnitrache, Ruxandra, Mariuta i Iordache.
fordache Damaris a avut matup pe Catrina Beileiceanca.
Despre cei 5 fii §i 2 fiice ai lui Joan *etraru Balaceanu i anume Barbuceanu, Dinu,
Dumitrache, lordache, Mihai, Maria §i Luxandra nu mai §tim nimic, afara de aceea ce
am vazut mai sus ; singur despre Mihai mai cunoWem urmatoarele acte :
Mihai Cluceru Bdleweanu a fost Clucer §i a fost casatorit cu Sultana Frigoveanca.
El a murit tanar, de langoare. Ace§ti soti avura un baiat dar care a murit Inainte de
varsta de 2 ani. Pierderea acestui copil a dat nWere pe d'oparte pentru parintii lui, de a
cauta alt mqtenitor adica au adoptat pe Luxandra Sldtineanca, fiica de 3 ani a surorii
mamei lui Mihai (qi qtim din cele premerse ca mama lui se numea Caterina sin Parvul
Cantacuzino), iar din partea Sultanii §i al sotului ei de al 2-lea, (caci ea s'a casatorit a
2-a oara cu Costandin Banu Balaceanu) pretentiunea de a nu ceda averea copilului mort,

') Acestia toi TO an portretele i cbipurile terminate de zugrav. Sà Intelege i s spune chiar
ca traditiune c numai dAnsii au plAtit portretele la zugrav, iar ceil'alti ctitori, ling6 ei,
stfinga i chiar asupra uii, Inland biserica, cum si cei dela dreapta, toti desi numerosi, sunt
zugrAviti cu toate vesrnintele i cu numele sub ei, dar obraze nu au, nici unul, cilci sä zice ci nu
au Oita la zugrav si el de rAzbunare, i-a lilsat farri obraz. Acei boieri se numeau Brezoieni Bujo-
reni i MgrAcineni.

www.dacoromanica.ro
TEFAN D. GRECIANu 165

Un proces lung a avut loc Intre Niculae Paharnicul Balaceanu, soful Luxandrei adoptate,
ci Costandin Banu Balaceanu (dintr'o bransa pe care o vom vedea mai la vale) sotul al
doilea al Sultanii. In cele din urma a castigat procesul Sultana, adica dreptul de mostenire
a averii lui Mihai, ca mama a pruncului raposat.
Sultana era fiica Vornicului Stefan Pri§coveanu, fost §i Ban al Craiovii.
Dupa Genealogia Cantacuzinilor el traia (In Valahia) cu mama-sa la 1787.
Acest Mihai Bálaceanu sin lonitil Stolnicul §i Catrina Cantacuzino (Evpraxia
monahia) la 1779 August 15 darueste bisericii lor din satul Dragomirestii, jud. Ilfov, In sus
de Bucuresti pe apa Dambovitii o evanghelie 1), ce se afla acum (1896) In Bucuresti la bi-
serica sf. Dimitrie din strada Carol I, In mahalaua Balaceanului (vezi Episc. Buzau, Sinod,
Palatu Postelor, strada lUcari, ulita Franceza, azi strada Carol I).
Ea vaduvind, s'a rernaritat dupa cum am zis si mai sus cu fiul Stolnicului
Costandin Bahiceanu, dela Stolnici, numit si el Costandin, care a fost mare Ban al
Craiovii.
Mihai a murit in 1784 lulie 19 ; marna-sa Stolniceasa Catrina zice In actul ei de
vanzare al mosii Merisanii din jud. Teleorman, catre prea sf. sa Parintele Gligore Mitro-
politul, Ca fiul ei nu mai este In viata. Vrea dar sa zica ca ea pe acel timp s'a calugarit
qi ca era si vaduva. A se vedea la Arh. St. condica Mitropolii, mosia Merisanii.
Copilul lor a murit tinar, nu mult dupa remaritarea maicii sale Sultana cu Costandin
vet Ban Balciceanu. La nunta lor, copilul acesta traia §i cu invoirea atrinii Stolniceasa,
prima soacra a Sultanii, sa primi si de cel de al 2-lea barbat, a fi ca fiu al lui si murind
baiatul, l'a mostenit mama-sa. Cu chipul acesta si o parte dela ramura neamului lui Matei
Vatafu Beaceanu §i dela ramura Intreaga a lui Draghici Pitarul Brtlaceanu, s'a adunat
avere multa, Balaceneasca, In casa Sultanii.
Copilul lui Mihai si al Sultanii, a fost primit chiar de clerul bisericesc In ceasul cu-
nunii ca sa stea intre soti, la ceremonia nuntii celei de a 2-a a Sultanii.
Cam pe acele vremuri, erau unele mosii vechi stramosesti, Balacenesti, stapanite
d'avalma Intre tuate ramurile neamului, fie care ramura cu partea sa nedespartita pe fata
pamIntului ; si de atunci s'a mai marit partea cuvenita copiilor Sultanii ai lui Costandin
i

Banul Balaceanu, sotul ei de al doilea.


Terminand cu craca lui Patmco Logofatul za Vistierie, fiul hti Matei Vataful Ba-
laceanu, ne Inapoiem la actele fratelui sau Hrizea.
Hrizea sin Matei Vatafu Balaceanu.
El a purtat rangul de Postelnic i Pitar. El a fost casatorit cu Ancuta sin Ralea
§i Maria nascutet Topoloveanu.
0 buna parte din actele care privesc pe Hrizea Balaceanu de care ne ocupam acum,
le-am vazut mai sus and am vorbit de frate-s'o Pettra§co Logofatul za Vistierie. Afara
de acelea, rnai cunoastem i pe cele urmatoare
1721 Murtie 5. (Act orig. In coll. mea) Am vazut actul publicat rnai sus (pag 158)
dand tot odata i un fac-simile dupe iscalitura lui.
1737 Februarie 15. Zapisul Jupanesei Maria a raposatului Gheorghe Paharnicul Ba-

1) Evanghelia este legatii en seoarte, foarte frurnos i inscriptia s5patà pc placil de argint.

www.dacoromanica.ro
166 SCRIERI INEDITE

nescu, dimpreuna cu fiul säu Costandin Postelnicul, prin care da zestre ginerelui sau
Hrizea Postelnicul Billeiceanu §i sotii lui Ancuta, movia Hagievtii dupa Glavaciog din
judetul Vlavca, stj. 500 pe langa alti 500 stj. tot din acea movie care i-a fost dat In foaia
de zestre, dupa cum dovedevte hrisovul raposatului Costandin Basarab Voevod i alte zapise
vechi, cari sunt cumparate de raposatul socrul ei Costandin Rale Clucerul, pe care movie
o da acum ginerelui silu Hrizea Postelnicul Betleiceanu i fiicei sale Ancuta i ne0o-
tului ei Ionitä (13dläceanu fiul lui Hrizea). Actul e scris de Popa Radu dela biserica dela
Banevti. Zapisul e semnat de Maria Topoloveanca pentru Paharnicul vi martor : Costandin
Ralea Postelnicul.
1739. Zapisul lui Hrizea RilLceanu vel l'itar prin care vinde lui lordache Colfescu
Armav. movia Hagievtii dupe apa Glavaciogului din jud. Vlavca, stj. 1000, care au avut-o
de zestre dela d- ei maica soacra-sa vi dela cumnatul säu Costandin Postelnicul Ralea, pe
care i-o vinde cu voia sotii sale Ancuta.
1740 lunie 15. La data aceasta era Maria Topoloveanca cu fiul sat' Radul Postelnicul
Ralea, cu ginerile sau Hrizea Balaceanul biv vtori Pitar i cu Radul Topoloveanul
Logofatul, varul ei. Maria a avut fiica pe Ancuta a lui Hrizea Billdceanul. Ea avea mo-
siile Tigane§tii din Muscel, movia Bogacii din Dambovita vii In dealul Topolovenilor.
i

Maria a avut de barbat pe Gheorghe Paharnicul Banescu. (Vezi Arh. St. Mitrop. Buc.
pach. 57).
.Hrizea ral4ceanul vel Pitar, la 1739 avea unchiu pe Petre Paharnicul Banescu.
Din actele ce preced putem scoate urmatorul arbore genealogic :
lonitg Bliraceanu

Hrizea Pitaru Biiliiceanu rAncuta Ralea. Radu Postelnicu Ralea. Costandin Postelnicu Ralea.
A\ A

Radu Logofiltul Topoloveanu Maria = 10 cu Ralea sin Costandin Cluceru Ralea.


A =-- 20 cu Gheorghe Pahar- Petre Paharn. Hanescu.
A\ nicu Blinescu. A
El. + inainte de
1737.

Hfinescu.

Topoloveanu.
1746 (7254) Afirilie 17. (Arh. St. condica Domneasca No. 30 fila 117 verso (240)
sa afla o copie, In extenso, a zapisului Logofatului Serban Pietrovanu vi a Jupanesei sale
Chera, prin care fac schimb de tigani cu Pitarul Hrizea Balaceanul.
1777 Mai 8. (Arh. St. condica Domneasca No. 5 fila 364 verso). Act despre movia
Tataranca sud Teleorman vi din care extragem.

www.dacoromanica.ro
FEFAN 1). GRECIANU 167

lonita *etraru Balaceanu. 1777.


yt

Hrizea Pitaru Balaceanu, Incetase din viata la data aceasta.

i8oi August 31. (Arh. St. condica Domneasca No, 43 fila 586 verso.) Anaforaua lui
Athanasie Starostea catre Domn In pricina Medelnicerului Hristea carele prin jalba au fost
aratat ca avand o mo§ioara In sud Vla§ca ce se nume§te Razmire§tii, buna §i dreapta a
lui §i avand trebuinta de bani ca sa-§i marite o copila ce o are, a fost cerut a i se da
voie a o vinde cu mezat, cu care jalba a fost orInduit la Departamentul de §apte spre cer-
cetare, uncle cerindu-i-se a aratat urmatoarele documenturi :
1746 (7254) Februarie 26. Zapisul Pitarului Hrizea Baleiceanu prin care vinde o
mo§ie anume Ludaneasca din sud Vla§ca (deschis la numele cumparatorului §i la suma
stanjenilor).
1746 (7254) Martie 9. Scrisoarea Pitarului Hrizea L1 e anu prin care arata suma
stanjenilor 875 a numitei mo§ii (cu numele cumparatorului deschis).
1754 (7262) Martie 5. Zapisul lui Negoita Postelnicul Rittescu cu fratii lui : Costandin
Pitarul i Mihai Paharnicul i Matei Postelnicelul, prin care vinde lui Sandul Bucenescul biv
vel Serdar, stj. 1535 din mo§ia Clinovul ce-i zice §i Razmire§tii sud Vla§ca.
Hrizea cflic eanu a avut un fiu pe loan .,Setraru §i 2 fiice: una al carei nume nu'l
cunoa§tem dar §tim ca a fost casatorita cu un Mavrodin §i pe Ilinca casatoritd cu un
.Riltescu §i din care s'a nascut veneratul calugar schimnic Gherasim Ratescu fost episcop al
Buzaului §i loc-tiitor de Mitropolit Primat In ultimii ani ai Domnilor ranarioti §i sub Dom-
nia lui Grigore Dimitrie Ghica Voevod. Dela acest Gherasim, am dovedit la Inceputul acestei
familii a Balacenilor Ca ne-a ramas arborul genealogic. El (Gherasim) a murit la 1844 In
rnanastirea Caldaru§ani §i In familie sa pastreaza §tirea Ca el s'a retras In schimnicIe din
cauze politice. El, la moartea lui, a lasat averea despre tata-s'o la neamul Rate§tilor, iar
cea despre mama, la neamul Balacenilor. Mo§ia Catele§tii, parte din vechiul trup al mo§ii
Balaciu, era a s'a §i a daruit-o Jupdnesei Manda fata lui Nicolae Bálaceanu §i care Ti
era nepoata despre mama-sa.
Istoria Bisericeasca, 1845, de Geanoglu Lesviodax, Buc. pg. 443-4 zice : acest Ghe-
rasim fu ales Episcop de Buzau In 1819, dupe ce se retrase Costandie:
El statu Episcop pana la 1825 §i apoi se retrase In schimnicie la Calclaru§ani unde,
la 1844 /§i dete ob§tescul sfar§it. El a fost §i Iconom al Mitropolii Ungro-Vlahii §i loco-
tiitor de Mitropolit. pana la 1825 cand s'a ales Mitropolit : Chesarie. (A se vedea §i Zilot
Romanul).
Atat §tim despre aceste 2 fete ale lui lirizea Pitaru Balaceanu.
loan Setraru sin Hrizea Pitaru Baleiceanu. El a fost casatorit cu Marica sin Nicu-
lae Pitaru Hargetoianu f t Maria sin Pand Banul Filipescu.

1) Restul actului nu mai intereseazil pe boierii Bã1ceni. SA face dovadA din aceste acte ea'
mosia Wazmirestii ce fusese a lui Hrizea Bill'aceanu, a trecut in st'aprmirea boierilor Riltesti prin
Ilinca, fata acestui Hrizea, care dupà cum vom vedea mai. la vale a fost cäsfitoritá dupe un
RAtescu.

www.dacoromanica.ro
168 SCRIERI INEDITE

Ei avura fii pe Serban, Gheorghe, Atanasie $i pe Niculae Paharnicul care era cel
mai mare fiu cum vi o fata pe Luxandra.
Ioan ,Setraru la 1794 Octombre 30 era hotarnic la movia Caline§tii din sud Prahova.
La 1795 Iunie 21 era hotarnic la movia CrAngurenii vi viile din acel deal ot sud
Muscel.
Intre 1805-8 era proprietarul movii Finta §i a fost fata la hotärnicia movii sale despre
Socetul Velescului, la 1805 ; Insa la hotärnicia din 1808 facuta de Mihai Serdaru Grecianu,
el Incetase din viata vi a asistat fiul .96u Besnic4 (erban) In locul ski. A se vedea do-
cum. mo§ii Socetu din Dambovita, In casa mea).
Actele ce cunosc despre el sunt cele urmatoare :
1779 Decembre 20. (Acad. Rom. Mss. 1654 fila 17, copie). Aden eu Niculae Argin-
toianul biv vel Pitar Impreuna cu fie- mea Marica i cu d-lui gineri-meu Ionitá BallIceanul
,etrar, dat-am adevärat zapisul nostru ca sa fie de mare credinta la luminata maim Mill
Sale prea Inaltatului nostru Domn lo Alex. loan Ipsilant Voevod, cum sa se §tie ca avAnd
noi 15 pogoane de vie In dealul Budurevtilor sud Saac, rämase vi noua clironomie dela
raposatii mOvii novtri, adeca dela Maria Sa Domnita Ancuta i dela d-lui Niculae Ruset biv
vel Logofat, care viie au avut-o vi d-lor danie dela raposatul Pana Negoescul biv vel
Logofat, unchiul d-lor, i o movie ce se chiama Salciile tot dintr'acest judet al Sacuienilor,
pe apa Cepturii, care hotärându-se acum s'au gasit stj. 296 masä, dupa cum cartea de
hotarnicie cuprinde. ilmaindu-ne aceasta movie dela d-lui raposatul socru-meu Athanasie
biv vel Paharnic.
Deci noi avand trebuinta de bani, de a noastra buna voie i nesiliti de nimenea le-am
Vindut Marii Sale, In bani gata talere 1791, Insä pogonul de vile po taleri 75, Impreuna cu
3 pogoane telina obratia vii i cu crama i linul cu teascul §i o tocitoare, i mo§ia stãnjenu
po taleri 2,30 vi am luat toti acevti bani deplin in mainile noastre. Pentru aceea de acum
Inainte sa aiba a le stapani Maria Sa cu buna pace de catre noi vi de catre tot neamul
nostru, facandu-se aceasta vanzare prin vtirea tuturor rudeniilor i a tuturor boierilor care
mai jos se vor iscali §i pentru buna tncredintare am iscalit puindu-ne vi pecetile ca sa se
creaza.
(ss) Nicolae Argintoianul biv vel ipitar vanzator. Maria Báliiceanca vftnzatoare. loan
Baldceanul ,,Setrar vInzator.
Martori In zapis : Niculae Dudescu biv vel Ban. Dumitrache vel Ban. Badea *tirbei
vel Vornic. Niculae Basarab Brancoveanul vel Vistier. Dumitravco Racovita vel Vornic. Ia-
nache Muruz vel Logofat. Grigore Baleanu vel Logofat. Manolache Brancoveanul. Scarlat
Grecianu biv vel Logofat. Costandin Cretulescu Comis. lordache Cretulescu Stolnic. Mano-
lache Cretulescu vel Aga. lanache Vacarescu vel Spatar.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 169

Arborul genealogic se poate rezuma astfel :


Maria = Ionità BMilceanu Setraru
it

Niculae Argintoianu biv vet Pitar = Pfiunica

I I
Maria Athanasie biv vel Paharnic

1
Niculae Ruset biv vel Logorat = Ancuta
it\

Costandin Vodii Brâncoveanu.

1787 Afirilie 26. (Copie in coll. mea de acte). Hotararea data sub Nicolae Petre Ma-
vroghene Voevod Intre Maria Paharniceasa Varlamoaia la judecata ce avea ea la departa-
mentul de criminalion, Intre d-ei Paharniceasa cu manastirea Radu Voda, pentru niste ti-
gani ce-i pretindea ca Ii are de mostenire dela tanl el raposatul *tefan Priscoveanu. S'a
infatisat aceasta Paharniceasa prin vechil sotul ei d-lui biv vel Paharnic Dumitrache Varlam.
Ea pretinde ca avea drepturi asupra acestor tigani dela maia-sa Ilinca care a tinut
barbati pe biv vel Cornisul Costandin Brezoianu si pe biv vel Paharnicul Atanasie si ca
dupa moattea maicii ei, i-a trimes acest din urma din mosia lui Bereasca sud Prahova aici
la Bucuresti pe toti tiganii cati Ii avusese Ilinca nevasta-sa ...
In declaratia tiganilor sa zice : dar dupa cata-va vreme, d-lui Pitaru Niculae Arginto-
ianu (ce a fost ginere raposatului Athanasie Paharnicului) venind din Bereasca In Bucu-
resti, ne au luat si pe noi la casele d-safe de IMO Sarindar ; apoi vazandu ne In bras un
tigan *erban el ne-a spus la egumenul dela Radu Voda si a venit egumenul la curtea
Argintoianului si ne-au luat ... si murind tatal nostru ne-am dus la sora lui Vlada care se
gasea la curtea d-ei Paharniceasa Maria si tot acolo stam Inca si astazi.
Eu Savin sin Preda fost tigan de zestre al raposatei Voichitii ce au tinut-o Pantazi,
mestesugu meu bucataria, dupa moartea a celor mai sus stapani am ramas a raposatului
*etrar Athanasie nepot fiind raposatului Pantazi. etraru Athanasie au tinut Intai pe Vis-
tiereasa Marica cu care au nascut un copil anume Barbuceanu i o copila anume Paunica
si Barbucean avand lovitura nu s'au Insurat, iar Paunica s'au maritat dupa d-lui Pitaru Ni-
colae Argintoianu. Din cocoana Pduna rárndind o copild, s'au neciritat fi o (ine lonita
Báliiceanu ...1)
1792 lulie IR. (Eforia Spit. Civile de Al. G. Gatesescu) lirisov dat manastirei Coltea

1) Am dat acest act mai mutt pentru a se dovedi tiliatia sotii lui foniti 1351iiceanu 0 a se
vedea neamul din care face parte.

www.dacoromanica.ro
170 SCRIER I INEDITE

ca sa tie movia Slanicul §i pentru care movie avAnd prigonire ... a cerut mAnAstirea
hotarnici pe mai multi boieri printre cari era vi lonita Balaceanu.
1793 Septembre 9 (Arh. St. condica Domneasca No. 23 pag. 143 verso.). SA orin-
duesc boierii Costandin Filipescu biv vel Medelnicer vi Ionita Balaceanul biv vel Setrar
ca sa cerceteze pricina de judecata dintre Medelnicerul Costandin Hrisoscoleos i gineri-sau
biv vtori Logofatul Alexandru cu Serdarul Costandin i cu Serdaru lordache Cantacuzinevtii,
pentru movia Magurenii din jud. Prahova, In care movie are Hrisoscoleu 2 parti iar Can-
tacuzinevtii numai o parte.
1797 Iunie. (Ibidem No. 35 fila 179 (202). Anaforaua vel Logofatului Costandin Fill-
pescu catre Domn In pricina Inv vel setrarului lonita B.7laceanu care s'au fost jeluit Ca
vara-sa Ilinca Bálaceanca, sora 111 arii B laceanca, a vAndut o movie ce avea pe apa
Sabarului, la un Logofatul Anton, om strein i cerea d-lui Setrarul Bcl'aceanul, fiind re-
prezintat Prin fiul salt Nicolae, ca sA rascumpere acea movie a varii-sale mai ales ca
estevar al treilea cu vanzatoarea ui sunt tot un neam Balacenii i nu nurnai neam
de sclitada sau altdurasi de rudenie cu alt mijloc, ci chiar din cei ce se trage Setrarul
Pogoritor dintr'acela se trage ii vanzatoarea ci iarafi dela acela s'a pogorit mo§ia
aceasta la vinzatoarea.
1799 Septembre (Pg. 245 Vol. II Studii vi Doc. de N. lorga, 1901). Pateru Frantivcan
ot TIrgovivte sä plange Domnului contra Zoitii Cantacuzinii ca, In lipsa lui la Bucurevti
a cumparat pamAnt dela megiavi vi a facut moara. Dupa lege vi obiceiu trebuie la facerea
unei mori noui a se Intreba vecinii. Cere o cercetare din partea lui loan Balaceanu biv
vel etrar.
Jalba e luata In seama la 26 Septembre iar la 13 Noembre se da delegatia lui Ba-
laceanu. In 1801 apoi vedem pe Pater petitionAnd pentru moara. Balaceanu facuse mftsu-
ratoarea de fata cu Panait Matraca ginerile Zoitii
1810 Aprilie 5. (Arh. St. condica Domneasca No. 62). Hotärirea IntAiului Divan data
tn pricina boierilor Balaceni, prin vechil Banica balaceanul, mml dintre fratii Balaceni,
cu Stefan Velescul i cu Luxandra Cocovoaia pentru semnele hotarului despartitor intre
movia Finta a Balacenilor §i Intre movia Bozoiasca a Velescului vi a Cocovoaei.
HotArnicia movii Finta e fAcuta de Serdarul Mihai Grecianu dupe insArcinarea ce i s'a
dat de Setrarul Ionita Balaceanu tatal lui Banica §i a celor l'alt frati Balaceni.
A se vedea tot acolo vi actul din 1815 lulie 26 vi din care extragem :
Banic4 (erban) B5hiceanu
A

Ionip etrarul 1351iiceanu.

Joan Setrarul Balaceanu ci cu sotia lui Marica (Maria) sin Niculae Pitaru Har-
getoianu au avut 5 copii vi anume pe Atanasie, Gheorghe, Niculae, ,Serban i Lu-
xandra.
Gheorghe (Ghi(a) sin loan Setraru. El era foarte frumuvel itraia mai mult pe la
Finta vi pe la Gheboaia, la Luxandra Catargioica, sotia lui Dimitrie Catargiul. Aceasta Is-
cusita cocoana tI inea foarte mult linga dinsa, cad Dumitru barbatul ei era batrIn vi se

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 1 71

ocupa mult cu cititul de carti. Ghiti Blileiceanul nu a trait mult ; dintr'o raceala s'a bol-
navit greu si a murit tInar neinsurat.
Luxandra sin Ioan 5'etraru. Ea a fost casaturita cu Grigore lzvoranu. A murit
tanara fara copii ; a avut o singura fetita anurne Elena dar care a murit In copilarie. lz
voranu s'a reinsurat cu fata lui Campineanu sau Colceag (?) i facu cu aceasta alti copii,
pe la Craiova.
. ,Ferban (Banicti) Serdaru sin Than &traru. El a murit neinsurat la 1837 Octombre 8.
El a avut mosia 19nta din Dambovita etc.
Legiuitii mostenitori ai lui Banica ailaceanu la moartea sa erau acestia :
Luxandra Pah .rniceasa (cumnata).
Grecianu Dimitrie Paharnicu pentru cocoana sa.
Druganescu Dimitrie Paharnicu »
Burki Costache Stolnicu >>

Báláceanu fiul Paharnicesei Lulandri.


Iancu Lálliceanu i Manolache Pitaru Baliiceanu fii lui 2...tanasie Medelniceru .1311-
láceanu.
(V ezi citatia No. 780 din 1837 Octombre 18 a Prezidentului Divanului Judecatoresc,
sectia civila, Alex. Sc. Ghica, oficiala cu pecete.)
In afara de acelea ce am vazut mai sus, avem §i actul din :
1 815 Iulie 26. Cartea de mezat intarita si de loan G. Caragea Voevod cuprinzatoare
ca Paharnicul Niculae Billeiceanu cu fratii sed Atanasie i erban Baliicenii, au cerut
prin jalba catre Domn a li se da voie ca sa vInza cu mezat mosia Ceptura i hotarul Me
rezu ce au fost date de zestre surorii lor ce acum a murit (e vorba de Luxandra) cumpa-
rata dela mezat de Logofatul lonita $oimescu.
Am dat Intai relatiile ce cunosc despre acesti 3 frati pentru motivul ca dela dinsii n'au
ramas urmasi, pe Cala vreme dela cei ralti doi avem descendenti i pentru a nu ne Incurca
In urmarirea spitei neamului am crezut cä fac bine a§a desi ordinea virstei nu ar fi aceasta.
Trec prin urmare acum la:
Atanasie Medelniceru sin loan Setraru. El a fost casotorit cu Elena vaduva Ore-
cianca dela Scaeni. Ei avura doi fii : loan si Manolache.
Cu privire la Elenca Serdareasa a se vedea pisania bisericei Scaeni din Jud. Prahova.
El a murit In Bilcuresti ; el era mort la 1825.
1825 Mai 3 r . (Arh. St. condica Domneasca No. 125 fila 456 ; vezi si in condica No.
123 fila 1, mosia Bereasca cu actul din 1826 Noembre 16. Vezi i fila 645 si 647.) Ili Me-
delnicerului Billeiceanu, la 1825 lulie 17 vind 6 stj. 2 palme si 8 degete, iar lungul din
fata podului i 'Ana In locul ce s'au vindut mai nainte de raposata Evghenia Monahia la
Dohtorul Arsache stj. 43, palme 4, degete 5, care loc este din coItul despre Slugerul Lehliu,
din locul caselor despre raposata Baneisa Moruzoae, stanjenu II vinde cate cu taleri 3200,
d-ei Anastasiei Petrovici.

www.dacoromanica.ro
172 SCRIERI INEDITE

Dintr'acest act extragem : loan Billiiceanu Manolache .1351Aceanu


1813 Iulie 5. A 1813 lune 5.
1825. 1825.
fiu rnai mare. Copil mai mic.

Atanasie Billriceanu Niculae Medelniceru


Aera-Fla 1825. Athanasia monahia it 13515ceanu,
1825, fiica Evghenii mo- Paharnic la
nahia Grecianca; aceasta 1826.
cu diatil din 1813 Julie 5.

loan Waraceanu.

Copii lui Atanasie Medelniceru Etiletceanu sunt : loan i Manolache.


loan sin Atanasie Medelniceru Rálaceanu. El ne este cunoscut sub rangul de Pitar
qi sub denumirea : dela Finta.
El a fost casatorit 1° cu o slujnica unguroaica.
20 cu o croitoreasa de care s'a despartit §i ea s'a calugarit la Ti-
gane§ti §i
30 cu o taranca din Finta.
El a avut §i jumatate mo§ia Bereasca de sus, de linga Ploe§ti §i mo§ia Finta din
jud. Dambovita.
A se vedea Buletinul Oficial No. 16 din 1851 Februarie 12, unde Pitarul Joan Ata-
nasie Balaceanul pune In vInzare §i rascumpara mo§ia Finta, partea d-ei Lucretia 13ala-
ceanul, nzoOenitoarea raposatului Praporcicului Manolache Blilaceanu.
.F1 a avut 4 fete §i anume :
10) Una din ele al carei nume nu'l cunoa§tem a fost casatorita cu Wartha libraru.
Se zice ca mama acestei fete ar fi simpla fiica de taran din satul tatalui ei, Finta. Nu
s'a auzit nici odata ca s'ar fi fost cununat mama ei cu loan Balaceanu.
2°) Ecaterina casatorita cu Serdaru Teodor Popescu. El a fost functionar de politie
In Bucure§ti §i fost sub-prefect In jud. Ilfov.
3°) Elena. Ea a murit nemaritata pe and traia tatal ei §i
4°) Maria casatorita cu loan Marzea. El a fost sub prefect, fost deputat de Camera
pe la 1861 §i mare proprietar In Valenii de Munte jud. Prahova.
Cu ace§tia se sting Balacenii acestei ramure. Revenim acum la :
Manolache sin Atanasie Medelnicern Báláceanu. Pe el II cunoa§tem in rangul de
Pitar §i Parucic In Wire. El a fost casatorit cu Elenca sin Dumitrache Cluceru *tefanescu,
cumnatul lui Alecu Cretulescu vel Logofat. Ei avura o fiica pe Lucretia, dar ramase
curand vacluv.
El de Ural- a Inclinat spre idei filosofice comuniste falansteriane §i parasind armata, a
Infiintat un falanster, cu cheltuelile sale, la Scaeni, mo§ia lui, la Nord de Ploe§ti.

www.dacoromanica.ro
'I'EFAN D. GRECIANU 173

SA Impotrivi chiar cu armele In mana, el §i confratii sai, la forta militara trimeasä de


Alexandru Ohica VodA ca sA astAmpere viata comunista dela mo§ia lui.
Pe la 1849, trecand eu cu trAsura, dela mo§ia mea Ciocenii pe la ScAeni, In plim-
bare spre VAlenii de munte, am intrat de curiositate sa vizitez pe acest original Or al
mamei mele. ClAdirile principale dela curtea sa adica dela falanster, erau a§ezate In careu
ca la mAnAstiri §i cu poarta la mijlocul din fata intrArii. Poarta Insft nu exista qi se zicea
ca In timpul and exista falansterul, portile se credeau a fi inutile. Cladirile erau numai cele
vechi parinte§ti, din fund, cu etaje ; cele l'alte erau de jur Imprejur zidite de el cu un sin-
gur cat (etaj) In felul chiliilor calugare§ti, dar mari, Incapatoare.
Explicari n'am avut dela cine lua, cAci §i stApAnu era absent iar slujnicele (tigance),
obraznice, nu raspurideau deslu§it la IntrebArile mele. Cele 2 odAi unde locuia unchiul meu,
adica varul primar al maicii mele erau tapisate cu portrete §i gravuri, scoase din carti is-
torice, din istpria Romei antice, Incepand dela fratii Remus qi Romulus. Era pe toti peretii
o galerie de statui antice, litografii. Carti latine, grece§ti, iar frantuze§ti mai putine. Carti
rornAne§ti nu vedeam de loc §i de cele biserice§ti asemenea. Mobilier simplu. Am plecat
nesatisfäcut.
La oare care distanta mi s'a aratat hanurile de zid care servise de avant-posturi c And
a tinut Manolache, cu fratii sAi de lupta, apararea castelului säu asediat de potera sau de
ti§tii de Dorobanti ai lui Alexandru Dim. Ghica Voda.
Pe la 1849 falansterul se risipise ; putini amici Ii mai ramasese. Averea lui se impu-
tinase cu totul.
El a murit pe la 1850.
Despre acest Manolache Balticeanu gasim la Acad. Rom. Mss. 650 fila 79 urmft-
torul act ;
1831 Septembre 29. Anaforaua cliricilor sf. Mitropolii catre Mitropolit. In pricina d-ei co-
coanii Elenca, fiica raposatului Clucerului Dumitrache Stefanescu-Cretulescu, ce se afla sotie
dumnealui .Manolache Balaceanu, care mai dela Insotirea lor au aratat, numita, nemultu-
mire, iar ca dela 2 ani Incoace sporind numitul barbatul ei Intru fapte nesuferite legii, adicA
avand tiitoare la arAtare §i d-ei cerand dela clansul batai cumplite neingrijire de dânsa §i
de copila ce o au, parasita §i in molevma (sic) ciumii cu care ti pricinuia moarte la o
Infati§are ce o au fost avut mai de demult tot Inteaceastft pricina, d-ei s'au Impacat i cre-
zAnd cA va lua o Indreptare sub care nftdejde §i numita aflAndu-se gata, au fost §i plecata
Intru nAdejdea dragostii.
Numai deck, prin Impaciuire §i uitarea tuturor tiraniilor pana atunci cercate cu dra-
goste au urmArit dupa dInsul, cu carele au §i mers la Ploe§ti Intru lacuinta, iar numitul
obi§nuit fiind la urmArile sale, §i-au uitat de toate fagAduintele ce au dat Inaintea prea
osfintii tale, ci iarA§i de nou Intru asemenea patimi o au supus
Chemat fiind acdm a se prezinta la judecatA, Manolache, nu s'au prezintat nici dupa
chemarea ce i s'au fAcut prin d-lui vel Spatarul, §eful militii pamantene§ti, sub a cAruia co-
manda se §i afla.
Despre Lucretia singura _flied a lui Manolache Bala' manu, tim ca a fost casAtorita
cu Sava Dragomirescu. Acest Sava a fost soldat sub comanda tatAlui ei, pe and era el
ofiter In armata ; de atunci Sava fu primit In falansterul lui dela mo§ia ScAenii. Sava era
de fel din satul Bal§ din Dolju, om fär avere, a stat In falanster §i apoi In curtea lui

www.dacoromanica.ro
174 SCRIERI INEDITE

Manolache Biláceauu §i a devenit barbatul fiicei lui, Lucretia, din cauza putinei sale in-
grijiri pentru buna ei educatie.
Ea e vaduva §i trae§te (1896) pe la Ploe§ti §i Scaeni.
Se zice Ca unii din fii lor sa iscalesc astazi Bálceni, de§i eu am scrisori de ale lui
Sava unde se iscalea cu numele de Dragomirescu ca §i un alt frate al sau,ce am cunoscut
qi am vazut adese-ori Cat pentru Sava, el In adevk, une-ori se iscalea §i cu numele de
Ba lotnu, dupe numele satului de peste Olt, de unde erau parintii lui, originari, Acum Insa
mi se spune ca copii lui Sava, nici Bal§anu nu mai vor sa iscaleasca, ci curat Balaceanu 1

Ei locuesc Imprejurul mo§ii Scaenii, jud. Prahova. Despre Lucretia §tiu ca a murit In
lanuarie 1899 In Targovi§te.
In tabela «Genealogii» No. 2 de A. S. Cretulescu, 1898 gasesc tu privire la ace§ti
fal§i Balaceni urmatoarele :
Emanoil (Manolache) Pitaru Balaceanu a fost casatorit cu Elena sin Dimitrie vel Clucer
*tefanescu. Ei avura fiica pe Lucretia casatorita cu Sava Balaceanu mort la 1880. Sava a
avut copii pe
August mort la 1868. El fu = cu Elena SIavescu.
Gheorghe mort la 1880. El fu = cu Teodora Scortescu.
Lucretia casatorita cu Gheorghe Ghetu.
Eufrosina 0 » Alexandru Niculescu.
Elena 5 » $tefan Minculescu.
Veniamin casatorit cu Maria Cioaca.
Sava Capitanu §i
Petre casatorit cu Eugenia Popovici.
Am crezut de a mea datorie fara partinire sa dau publicitkii apropierea pe ne-
drept a numelui de Balaceanu, de ni§te fii care nu sunt Balaceni deck prin muma lor Lu-
cretia, dupa cum am aratat mai sus.
Cu aceste detalii reviu la cel deal 5-lea copil al lui loan Setraru B:l .ceanu.
Niculae Paharnicu 13616ceanu. El a fost §i Sluger. A fost casatorit cu Luxandra sin
loan Slatineanu, infiata de Caterina sotia lui Than Paharnicu Bálaceanu, dupa cum am a-
ratat §i mai sus. Despre aceasta Luxandra adoptata Beilaceanu i cliseitoritil tot chip un
Bálticeanu §tim Ca mama ei, era sora cu Catrina Cantacuzino §i adoptiunea ei s'a facut
dupa moartea rnamei sale, Slatineanca. Ea, prin acea adoptiune, din copilarie, deveni mai
bogata deck fratii §i sora ei §i a crescut In casi Stolnicului lonita B'alaceanu, raposat §i
a fost ceruta de sotie de catre Nicuh.e fiul mai mare al lui Ioan Setraru sin Hrizea
Pitaru Bald ceanu.
Despre Niculae Paharnicu Brilticeanu, cunoa§tem urmatoarele acte §i date :
El era fratele cel mai mare din cei 4 fii ai lui loan etraru Balaceanu A fost casa-
torit cu Luxandra sin loan Slatineanu §i Smaranda Cantacuzino, prin adoptie Balacianca.
Ea a fost Infiata de loan Stolnicul Balaceanu §i de sotia sa Evpraxia monahia Can-
tacuzino dupa cum am aratat mai sus- , dupa moartea fiului lor Mihai.
La !77J e nascut la Finta, Paharnicu Niculae sin Ionit Setraru Beilaceanu, care
la 1829 Septembre 11 avea domiciliu la Ploe§ti §i Bucure§ti, era de 56 de ani §i nu avea
ni mic deck o mo§ie Bereasca In jud. Prahova, andipricon §i 2 perechi de case una In Bu-

www.dacoromanica.ro
*TEFAIst 1/ GRECIANIT 175

cure§ti §i alta In Ploe§ti tot andipricon puse. (Arh. St. catagrafia boierilor caftanlli, 34/220
albastru, dupa cererea Generalului Kiseleff.)
1797 Martie 30. (Arh. St. cond. Domneasca No. 33 fila 341). lo Alexandru loan lp-
silant Voevod, Poruncim D-mea, Staroste de negutatori sa faci mezatu acestor case dupa
obiceiu, and tn §tire la toti cati se cuvin. 1797 Aprilie 17.
Area Inaltate Doamne,
D-lui Niculae Balaceanu prin jalba ce au dat lnaltimii Tale cere ca sa i se vInza cu
mezat o pereche de case ot mahalaua Fantana Boului, ce le are clironomie dela raposatul
Pitar Niculae Argintoianu, fiind darapanate §i nu are rnijloc a le preface. Au venit Inaintea
noastra §i D-lui biv vel ,Setrarzt loan Balaceanu parintele fi epitropul numitului Niculae
B.,laceanu, care ne-au aratat Ca aceste case sunt ale fiu-sau §i da voie sa le vInza pentru
mai sus zisa pricina §i sa-§i faca alte acareturi. care sa-i fie spre folosul casii lui, fiind ca-
satoriti §i este Incredintat ca le va iconomisi spre folosul lui.
Deci, fiindca dupa Indestularea ce luam din Insu§i graiu d-lui ,$1etrarului Balaceanu
cum-ca aceste case sunt ale fiului sau, clironomie dela raposatul mo§ul sat' §i zicand ca-i
da voie a le vinde fiindca este Incredintat ca le va iconomisi, gasim cu cale sa fie luminata
porunca a Marii tale ca d-lui Starostea za negutatori, ca sa le faca mezat §i banii ce va
ie§i sa-i dea In mana lui Niculae Balaceanu 1797 Martie 30.
Anaforaua e iscalita de : Dumitrache Clucerul, loan Cretulescul Caminar, Dumitrache
Serdarul §i Manolache Florescu.
1800 Februarie 6. (Ibidem No. 43 fila 209 verso) Anaforaua velitilor boieri catre Domn
In pricina dintre Slugerul Nicolae lalaceanul ca vechil din partea Stolnicesei Ecaterinii
Bfilaceanca-i cu d-lui biv vel Paharnic Costandin Balaceanu sotul # vechilul Paharni-
cesei Sultanii, asupra careia face Stolniceasa para zicand ca, prin Intaia casatorie tiind
Paharniceasa pe Milzai talaceanu fiul dumneaei, dupa petrecania lui au apucat-o Pahar
niceasa de i-au platit a 3-a parte din tot avutul casii §i cum ca In urma Impartelii intrand
d-ei In judecata cu unii ce stapanea 3 petice de nio§ie anume : Zambreasca i Gaguleasca
§i 500 stj. ot Bala ciu sud Teleorman dintr'ale casei raposatului :onita Balaceanu Stolnicul
sofului sate le-au §i &cos qi având o nepoata de sora adica pe sotia Slugerului Niculae
Bal. ceanu crescuta de d-ei §i facuta fata de suflet, i le-au dat zestre, ramaind d ei din toata
casa numai cu o vii§oara.
lar acum peste 18 ani cere Paharniceasa B laceanca sft-i dea a 3-a parte §i dintr'a-
cele 3 petice de m4e, cu care pricina li stapanqte In sila de sunt 8 ani una dintr'acele
rno§ii, adica 500 stj. ot Balaci, de care nu numai o apuca Slugerul .ca sa-i Implineasca ci
Inca pierde §i venitul de ani 8 §i cere dreptate.
1804 Martie 6. (Ibidem No. 50 fila 91). La data aceasta era Setrarul loan Balacea-
nul fi fiul salt Slugerul Niculae Balaceanul cu mo§ia In Mogo§ani sud Vla§ca.
18r1 Aprilie 29. (Arh. St. Dosaru Adm. vechiu No. 2125, albastru, fila 54). Dela
Slugerul Niculae Balaceanu s'a primit talere 7546 parale 20 §i s'au dat la Vistieria Knejii
Valahii.
1813 Iunie 25. (Ibidem No. 2086, albastru, fila 18). Niculae Balaceanul biv vel Slit-
ger este orinduit Ispravnic la sud lalomita In locul Slugerului lonita Meri§escu.
1814 Octombrie II. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 5, fila 73). Extragem urma--
torul arbore genealogic :

www.dacoromanica.ro
176 SCRIERI IN EDITE

Niculae Paharnicu BAläceanu


4\

limila Billiiceanu 1796. A fost Setrar tn zilele lui Costandin Voda Gehan. El a avut de
socru, pe Pitarul Hargetoianul, mo§ia Bereasca de ling5 Ploe§ti.
18 5 lanuarte 14. (lbidem No. 4 fila 63.) Extragem :

Niculae Billgceanu Tfinase. ,.5erban . (fatä)


A Paharnicu A ea era + la data aceasta. Fuse-
se = cu Grigore Izvoranu. Ea a
avut zestre rnoiile Scgio§ii §i
I Ceptura sud Saac.

18 5 Februarie i. (Ibidem No. 10 fila 43.) Extragem.


Serban. 1815. Niculae Bal'aceanu Paharnic. El inainte de data aceasta
A a fost vindut rnNia Dragomire§ti din Ind. Ilfov, lui
Pantazi.
El era = cu Luxandra.

1815 Julie 26. Cartea de mezat Intarita de loan Gh. Caragea Voevod, cuprinzatoare
ca Faharnicul Niculae Bálliceanu cu fratii sal : Atanasie i Serban Beillicenii au cerut
prin jalba catre Domn a li se da voie ca sa vInza cu mezat mosia Ceptura din hotarul
Merezu, ce au fost data cle zestre surorii lor ce acuma a murit, cumparata dela mezat de
Logofatul lonita Soimescu.
18 6. lnscriptia (pisania) bisericii din Ploesti cu hramul Sf. Niculae numita dela Ispravnici
care este cladita de sora moasii mele (zice Stefan D. Grecianu) anume Uta Slatineanca
Portareasa, la poarta caselor sale i Ia poarta caselor sora-si Luxandra Paharniceasa (a
lui Niculae Bál ceanu), moasa-mea despre mama. In coprinsul pisanii se vorbeste ca ea
este zidita din temelie de d-lor Maria Slatineanu fiica d-lor, Joan, Smaranda Slatineanca, Mar ia,
Tudora.... in zilele lui loan Gheorghe Caragea Voevod, Mitropolit fiind Nectarie. (Copie scoasa
de mine In Ploesti la 1861. August 12.)
1818. Niculae Paharnicu Bálliceanu a fost trimes de boierii Caimacami ca sa aduca
la 1818 pe Alexandru Sutu Voevod, orInduitul Domn, dela Tarigrad. . .

Niculae Billáceanu a murit in Bucurefti la 1831 §i s'a Ingropat In biserica Cretu-


lescului, iar Luxandra a murit In 1849 Mai 14, In .Bucuresti 4i fu imormintata 1a Cerniza
langa ginerile ei Aga Dimitrie Grecianu.
.EI sa iscalea Nae Ba din care pricina era poreclit g Niriba*. Locuia mai mult la
.

Ploesti In casele sale si la mosia vecina Bereasca.. El a fost la Ploesti de mai multe ori
lspravnic cu loan Cocbrastu i cu Niculae Vacarescu sin Enachita Banul ; apoi la Focsani
si la Gaesti In Vlasca. .
.

Era mare vIrtMor ; ti placea luxul i cheltuelile. Se risca in Intreprinderi ca mori


cladiri ;. era jucator e carti, risipitor. Avea ,succese pe linga sexul frumos i era viu, nurliu,
curagios. lubea pe sotia sa, dar nu Ingrijea nici de ea, nici de copii,.:nici deavere.

www.dacoromanica.ro
VEFAN D. GRECIAND 177

Era de partida Turcilor contra Muscalilor §i amic lüi Dinu Banu Filipescu cu care era
§i ruda despre maica-sa. Cand a mo§tenit mo§iile de peste Olt ale lui Niculae Flargeto-
ianu mo§ul sau matern, a mers sa le ia In stapanire cu Imputernicirea tatalui sau ; atunci
a aruncat o movie pentru a-§i cumpara un armasar §i Inca o alta mo§ie pentru un ogar.
El §i nevasta lui numarau In tineretea lor, el 35 §i ea 37 de mo§ii adica In total 72 de
mo§ii ; aveau cai, robi §i armele lui erau fara numar Chiar mie mi-au povestit parintii §i
unchii mei toate acestea, de multeori.
Ei avura 5 fete §i un fiu qi anume :
Smaranda sin Niculae Paharnicu Baldeeanu. Ea a fost casatorita 1-0 cu Vasile Ni-
culescu §i a 2-a oara s'a casatorit cu Dimitrie Paharnicu Druganescu.
Ea a murit In anul 1888 §i fu Imormintata la Cernica alaturi cu mormIntul mamei
sale §i a surorii sale Elena. Nu a avut copii cu nici unul din sotii ei.
Ea nu fusese, ca surorile el, frumoasa §i pentru aceasta primi in 1819 ca dar dela
varul tatalui ei anurne Gherasim Ratescu fost EPiscop de Buzau, cand se retrase el din
lume, mo§ia Catele§tii sud Teleorman, pentru a se inzestra §i pe care mo§ie el o avusese
dela neamul maica-si, Balacenesc. Satul Catete§tii facea parte In vechime din cele 15 sate
ale trupului Intreg Balaciul, precum era el compus prin secolul al XVII-lea.
Ea a avut mai multe case In BucUre§ti ddr nu a pastrat averea ci a Impra§tiat-o §i
parte a daruit-o Inca fiind in viata , a§a ca la tnoarte era cu totul fara nici o avere.
Victoria sin Niculae Paharnicu BaTáceanu. A fost casatorita cu Dimitrie Paharnicu
Tufeanu-$tirbei. El a fost §i Capitan.
Ea a avut de zestre jumatate mo§ia Bereasca de IMO Ploe§ti. De§i barbatul ei §i chiar
ea nu au fost fara avere caci el avea mo§ia Tufenii In Romanati, dela tatal sau lordache
Tufeanu, apoi mo§ia Cornatelu In sud Dambovita dela unchiul sau Dimitrie Tufeanu §i alte
mo§ii dela maica-sa Elena nascuta Comaneanu, Insa ei au pierdut tot ce au avut §i au
sfar§it tn saracie.
Locuinta ei era Intro mica casa daruita din contribuirea cator-va rude §i situata In
strada Verde aproape de Calea Victorii kpodul Mogo§oaii).
Ea a raposat In 1889 §i este Imormintata In Bucure§ti la cimitirul 5erban Voda
(Belu).
Ecaterina sin Niculae Palzarnicu Bálaceanu. Ea a fost casatorita cu Barbu Pahar-
nicu Prisaceanu §i a murit la anul 1897.
El a fost Prezident de Tribunal In Slatina §i Membru la Curtea de Apel din Craiova.
Intre alte nemi§catoare ce sa dete ei de zestre, de catre maica-sa, era §i o casa In
Ploe§ti, langa biserica sf. Niculae dela lspravnici §i o casa In Bucure§ti pe podul Mogo-
aoaii, Intre casa noua a Banului Balaceanu §i intre casa Vornicului Barbu $tirbei, rnaha-
laua Amza, precum §i o jumatate din mo§ia Bereasca, Intre Ploe§ti §i Bucov de langa apa
Teleajenului. Ea a trait mult timp In Craiova §i s'a Imormintat acolo In 1897.
Elisaveta sin Niculae Paharnicu Billáceanu. A fost casatorita cu Costandin Aga
sin Alexandru Cluceru Burki.
Ea a avut de zestre mo§ia Mogo§anii din sud Arge§ precum §i vii, bani §i robi (ti-
gani). Mo§iile cele multe ale lui Niculae liargetoianu §i ale Balaceanului, le Imputinase
Niculae Paharnicul cu marea risipa ce facea jucand carti, Wand vinatori, baluri etc., §i nu-i
12

www.dacoromanica.ro
178 SCRIERI INEDITE

mai ramasese pentru a Inzestra fiicele sale cand le venise timpul. Ea s'a maritat pe la 1813 ;
barbatul ei Ii era putin rudenie. Ea a vietuit Inca vr'o 15 ani dupa ce pierdu pe stimatul
ei sot. Ea a murk pe la 1871 si fu Imormintata In Bucuresti la cimitirul Serban Voda
(Belu) Locuinta ei era In casa lor din Bucuresti vis-a-vis de casa rudii sale Linta sin Cos-
tandin Banul, la coltul strazii Romana din Calea Mogosoaii sau Victorii.
Elena sin Niculae Paharnicu Balaceanu.1) S'a casatorit cu Dirnitrie vel Aga Gre-
cianu. Ea s'a nascut la 1801 Octombre 14 si s'a maritat In 1817 la Ploesti ; a murit la Bu-
curesti in Septembre 1887.
Ea nu primi zestre in mosii dela tatal ei (caci el risipise averile sale si abia ii mai
ramasese mosiile de zestre ale sotii sale), dar ii dete robi (tigani) multi i bani care au
fost depusi la cel mai bogat bancher de atunci, Baronul Sakelarie ; Insa bogatul bancher a
mufluzit i banii zestrii s'a pierdut.
Locuinta ei a fost in casa sotului ei, in Bucuresti, in podul Mogosoaii, Intre bisericile
unde familia lor era ctitora, adica Intre bisdrica Doamna i biserica Sarindarul, unde trece
acum Bulevardul.
Ea este ImormIntata la manastirea Cernica in cavoul familii Grecianilor, vecin cu al
familii Balaceanu.
Costandin Parucic, Avocat in Niculae Paharnicu 134laceanu. El a fost casatorit
cu Marita fata de popa grec pe la 1839, fart voia maicii sale, nici stirea ei. Ei avura o
fiica i un fiu.
El a murit la 1862 lanuarie 23 si fu Imormintat in. Bucuresti linga zidul bisericii Sa-
rindaru, in vederea casei de locuinta a surorii sale Elena Grecianca.
El s'a ocupat a apara procese ca vechil sau avocat, practicant.
La 1845 Octombre 18, Costandin Nicolae Balaceanu era vechilul Serdarului Costache
Florescu cand se dete jalba la Departamentul Dreptatii, in pricina ce avea Serdarul Florescu
cu soacra-sa vitriga, Maria Boldeasca. (Vezi diata Boldescului la acest nume).
In casa mea printre alte lucruri i scrisori, pastrez i scrisoarea cu iscalitura lui ca-
tre sora lui Elena Grecianca, adresata numai cu vr-o 5 zile inainte de moartea lui.
Terminand cu copii lui Niculae Paharnicu Balaceanu trec la copii fiului sAu Costandin
Parucicu.
Maria sau Luta sau Luxita sin Costandin Paruci cu Balaceanu. Ea s'a facut calu-
garita la manastirea Tiganesti sub numele de Megaluta monahia. S'a calugarit Inca din ti-
nerete din pricina ca nu a avut nici o avere, nici alte mosteniri i auzise ca neathul Ba-
lAcenesc avea veche ctitorie ps; la acea manastire ; traeste Inca azi.
forgu sau Gheorghe Ctifiitan Rus sin Costandin Parucicu Betláceanu. S'a casa-
torit cu Maria Rizu Nerulos. Ei au un singur fiu pe Costandin.
Pe cand era abia de 17 ani, la 1848, fu recornandat de Banul i Bas-boierul lordache
Filipescu catre Generalul Lilders ca e din singe de parinti razboinici si ca ar avea dorinta
sa intre In armata ruseasca care ocupa pe atunci Valahia. Cererea fu primita si el parasi
pensionatul i merse la razboiu In Rusia. Acolo sluji !Ana la razboiul Crimeii la impresu-
rarea cetatii Sevastopole.

9 Muma lui *tefan D. Grecianu.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN B. dRECIANU 179

In aceasta batalie sub comanda vebstitului General Skariatin §i sub protectia lui se
distinse foarte mult i fu numit Capitan qi Cava ler al ordinului Sf. Gheorghe. Apoi a mai
doblndit §i alte rasplatiri pentru bravura, dar ramasese cu o atheteala periodica, din cauza
unei ghiulele de tun ce-i trecuse prea aproape de cap.
Revenind In urma, la 1866 In Romania, s'a Insurat la Bucuresti cu fica cea mai mare
a fostului Consul General al Grecii, In Bucureqti, C. Rizo Nerulos. Sotia lui a raposat In
1897 (?) In Bucureqti.
El In cele din urma s'a Inapoiat in armata Russ qi nu se §tie daa mai traeqte
azi 1898.
Costandin (Costic4) sin lorgu Capitanu Beilaceanu. La 1896 II tiam neinsurat.
El trae§te la mo§ia maicii sale (Maria Rizo) din jud. Braila, !Ina gara Faurei, numita
Strlmba, unde se ocupa cu agricultura. Aflu In cele din urrna ca a fost casatorit cu o ne-
cunoscuta. vaduva din Galati, In 1897.
Cu notele §i actele rezumate pana aci, am ajuns la ultimul vlastar descendinte din
adevaratii Balaceni, singurul care din cele 2 mari ramuri de Balaceni, fii lui Patra§co
vel Cupar , In mod necontestat §i absolut documentat mai trae§te §i azi.
ma voi reintoarce dar la ultima ramura de Balaceni, urma§ii celui de al 3-lea fiu al
lui Patra§co vel Cupar §i din care dupa cum vom dovedi , au ramas descendenti mai
numero§i §i care tot odata putem afirma , au tinut cu multa demnitate bunul re-
nume al familii. .
Gasesc aci prilejul de a arata cã prin studiul genealogiilor nu se urmarete numal
fala §i mandria de a numara stramo§ii unei familii oare-care ; acest studiu trebue sa
tinda la Imbarbatarea urm4lor, ca i ei sa se faca demni de renuthele parintilor §i
stramo§ilor lor, sa-i imiteze In fapte bune pentru neam §i pentru tara.

Ramura lui DrAghici vel Pitar sin PAtrasco Vel Cupar BAlAceanu.

A fost casatorit cu Catrina sin Niculae Lipianu, sora lui loan Lipianu §i nepoata de
fecior lui Duminica Capitanu ot Lipia.
Avura fiu pe Barbu ci cloud fiice din care una (numele ei nu'l cunoWem) a fost Ca-
satorita cu Ianache biv vtori Postelnic §i pe Safta..
In afara de actele ce am vazut mai sus despre el, cunoa§tem §i pe cele urmatoare :
1701. Era Postelnic In Divanele Domnesti.
1702 Martie 19. El Impreuna cu alti boieri era hotarnic la o mo§ie.
1706. II gasim In Divanele Domnesti tot In rangul de Postelnic.
1706 Ianuarie 15. Idem, idem.
1712 Martie 28. (Condica Barbate§tilor act No. 2). Copia zapisului lui Drághici Ba-
litceanul pentru mo§ia lor dupe Dambovita, care l'au trimes d-lui cumnatul Costandin 0-
bedeanul la cumnata Sanda.
Adeca eü DraghIci Baleiceanul dat-am zapisul meu ca sa fie de buna credinta la
mana d lui Patru Obedeanul vel Arma§, precum sa se §tie ca rascumparand eu mo§ia dela
d-lui Radul Dudescul vel Paharnic care mo§ie o fusese vIndut frate-men Burbul Clucerul,

www.dacoromanica.ro
I SO gCRIERI INEDITE

anume Manevtii dupe apa Dambovitii vi i-au fost vIndut frate-mi-o Barbul, d-lui Radului
Dudescul vel Paharnic.
Deci cazAndu-mi-se mie sa o cumpar fiind movie dela parinti, n'am Ingaduit pe d-lui,
ci m'am sculat eu sa lepad banii ; cin talere 300 i-am avut eu ai mei, iar pentru talere 300
m'am rugat de d-lui Patru vel Armav de mi-au facut bine de mi-au dat talere 300 Impru-
mut, de acum pAna In 2 ani fara de nici o dobInda, Insa sa-vi ia d-lui venitul aceste moqii
Impreuna cu mine, pe jumatate vi banii. lar de voi da eu d-lui banii pAna la 2 ani, sa-mi
tiu movia, iar de nu voi da d-lui banii Inteacevti 2 ani, cand va fi la zi sa aib a-i face
alt zapis la mana d-lui, ca sa-vi stapAneasca d-lui movia cu pace, d-lui vi coconii d-lui cAti
Dumnezeu Ii va darui In veci vi pentru mai adevarata credinta am iscalit ca sa se creaza.
Draghici Bal.iceann . Matei Vatafu Balaceanu martor. Barbu Cluceru Hahl-
ceanu martor.
In post-script gasim.
Cele ce scrie d-lui cumnatul Costanclin Obedeanul vel Comisar In dosul acestei cOpii
ce se arata mai sus, care l'au trimes d-lui la cumnata Sanda, care o tine frate-sau $tefan
Obedeanul, la leat 7239=1731 August 27.
Noi aceasta movie o vtim ca au stapanit-o d-lui tata, D-zeu sa-I ierte, cu buna pace
far de nici un fel de pricina, pana au trecut Oltul din-coace, iar acum de o stapanevte d-lui
Bahiceanul §i nu va -sa o lase, trebuevte sa dea banii cu dobanda lor de atunci pAna acum,
ca n'am stapAnit noi movie, ca aceasta este copia zapisului scoasa din cuvant in cuvant,
iar de va fi alta pricina mai mult. pociu sa trimet vi zapisul sal vaza vi nu trebue sa mai
fie alte pricini, ci sa se ispraveasca.
Dela Craiova, August 27 kat 7239=1731.
(ss) Costandin Obedeanul vel Comisar.
1714 Mai 19, era vel Capitan za Dorobanti In Divanele Domnevti.
1714 Septembre 3 idem, idem vi martor la un zapis.
(1716). Fara data. Dau In fac-simile Insemnarea de prada ce i-a facut-o Nicolae Voda
Mavrocordat, Ramadan vi Stama.fara nici o dreptate, atunci cand a taiat pe frate-sau Barbu
Cluceru Balaceanu.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIAN U 181

i.
nt
1 fi 1,4A-

itob4t444a-12.
/Le
,
rya he&
'c
j
keAsfoi
r
111 or-N -
0. 41.
cr fsf t.),r1ct
1,41.4,14 .4.4.42.1114/5" pi_
g
c

. 2- '
,

4i4 j
144 .4.41,414, 41,24,444,i
fq ksq citt....pfc ,s
4,
4.9
nr,-zn ik-

<
;

*
7 /) 1j `)
,4 1
ns
b/
-441,s -..rf 0.4Att* Lawnt eiTS
1 a.
Art ay; 771 il.
t, ki 2
.
erAcyfarit it .4.1P) E e Y '
7.- a, aaitA olet
7
/ v c) 4 ),. 4
ti
4-0%3
s
XI 1
!
7
7 e.) terkce, 71.1 - al zt
... L L4 -;44t. - #
^A
(.1h47l
V
-- --3aa..c a rt. ',-
,
44sW
co co
io 1- a - e:Litte
J

_ n1,
,
7Z(
I
1- ...
,
e e
4- A s,
ex .--, ---;-.)
o_A....... N'
,z.,zz,
rdr-t:
, +
1
401- - iyjf al :.??.?frs L;LC:714
,
4-
."
;

A1 bi ---5, ,, sr
m e- a 4* ,.... 4.064.,..,/az A.,,v
i /7"' , ' -0- a
)
- 'ANT. _
..1

it
11 razaa.
- fmr
z.3°.
''
L
44,0.1. I - 1-r--4
9
fr-,-104.,a,hoies-->,....t.
41 T,s 44 -0- a 4.44C41,I4L'i .
:It .
- ;.iJt II

1: 2a -(
-e-
_I le ..1 5;1 itt i 4 a
,t,t,v4 -..41.4;kipir5z-p, '
7 I - 7n rt
7!

-t-frte:
If)
-..t datiO 44
r_td

,
2 ,
A
s
fq"1 'e / CI.
tbs diot
4L GI
-i-
0'2-4
e
...a-X., a- S42,
....-N 4 /-4
,4,,
4 41 `.1,
4,,ya^1

c v3;03a 49 144 "1,4

4-
.2--
2 --.4.. r/ ... 144-
1 ov
4-1
- rn,
4 7/
C
T
s
ogt.
71i r ..,c
4-
",-
/
44 c c:We '% -,'
.W.
4cifs - m iff-i1
41
.( - +. f I - C4 L -34"
5
-- V''
V (2, 4./ li i")
_462 77,3 44 Ye1"14.
_-.
,..; PI .. al rkt-
51 1
.
,
; ,,
, zn .y4: . ,
-/-,
q
: :.,:- t. 1-,..;_ ---i...- .1.1.,,I.,i,a.4.-

www.dacoromanica.ro
182 SCRIERI INEDITE

Foaia pentru prada ce m'au pradat Neculae Vodd far nici o dreptate precum arat in
jos tot anume :
5000 talere mi-au luat cand au taiat pe fratemieu.
500 oi mi-au luat tot atunci.
30 de iepe au luat iar atunci.
30 vaci au luat iar atunci.
3000 talere mi-au luat al doilea rand bani gata.
1200 oi mi-au luat al doilea rind.
200 de cai mi-au luat iar al doilea rind.
139 de vaci mi-au luat iar al doilea rind.
70 de boi mi-au luat iar al doilea rind.
Cin talere 13550

sa se vtie ce mi-au luat vi Dumitrake Spatarul Ramadan cum arata in jos :


1 lastra talere 80

1 ciasornic la fie-sdu lordache Postelnicul talere 75

2 cai drept talere 140


1 sabie 0 200
1 per. de pistoale talere 25
1 fuzie » 20
1 ladunca » 30
1 puvca ,, 15
cin talere 585

sa se vtie ce mi-au luat vi lanake Postelnicul Stama cum arata in jos :


3 cai buni talere 200
4 belacoase cu flori de fir talere 160
110 talere bani gata.
cin talere 470
(ss) Drághici Baletceanul

1720 Iunie 27. (Condica Barbatevtilor actul No. 5.) Scrisoarea mea la mana d-lui ne-
potului Mihai Barbatescul vel etrar, precum sa se vtie ca i-am vandut d-sale toata partea
mea de movie din Manevti ot sud Dambovita insa stj. 500, stj. po bani 76 care fac talere
250, care movie o au fost vandut frate-meu Barbul Clucerul d-sale Radului Dudescul vel
Paharnic in zilele Marii Sale raposatului Costandin Voevod.
Deci eu ne-ingaduind pe d-lui Radul Dudescul Vel Paharnic, m'am sculat dimpreuna cu
varul meu Patravcu Brezoianul vel Serdar 1) de i-am intors d-sale banii pe stj. 1000, sq.
1) Pentru ca sil fie yeti, urma ca mama acestor BaTkeni s'a fie Brezoianck dar ea stiut fiind-ca
era Chira Doiceascq, rezultil cil mama lui PAtrascu Brezoianu va B fost sofa' tqtAlui lor Piltrascu Cu-
paru Billiiceanul. Sau di ei erau veri de al 2-lea grad si in acest caz rubedenia dintre ei numai
din aceastä sorginte nu sfi poate stabili.

www.dacoromanica.ro
FTEFAN D. GRECIANU 183

po bani 80 care s'au facut talere 100. Deci dinteacevti stj. 1000 ce scrie mai sus, am ras-
cumparat eu stj. 500, iar stj. 500 i-au rascumparat varul meu Patravco Brezoianu i Inca
ne-avand d-lui banii Inteacea vreme ca sa cumpere acevti 500 stj. i nici d-lui nu i se
cadea se rascumpere, fiind acea movie dela frate-meu, m'au rugat ca sa'l fac i pe d-lui
partav cu mine vi sa-i gasesc i bani. Deci eu pentru multa dragoste ce am avut cu d-lui
am mers la d-lui Patru Obedeanul vel Armav de i-am gasit talere 300 pana In 3 ani fara
nici o dobanda puind acei 500 stj. zalog, vi cat va sta movia zalogita sa 9 i ia d-lui venitul
movii pentru dobanda banilor vi viind sorocul vi mai trecand, nici atunci n'au putut d-lui
varu-mi-o Patravcu Brezoianul ca sa dea aceqti taleri 300 vi sa-vi tie acea parte de movie.
Deci ne-putand da banii, am facut d-lui Patru Obedeanului zapis ca sa stapaneasca
acevti stj. 500 cu buna pace vi am stapanit pana acum movia cu d-lui Impreuna, Insa d-lui
stj. 500 vi eu stj. 500, iar acum trebuindu-mi bani, am vIndut d-sale nepotului Mihai Bar-
batescul partea mea stj. 500 din silivtea satului pana In hotar, pentru ca s'au
cazut d-sale a o curnpara, fiindu-mi nepot de al 2-lea var despre muma-mea i tragandu-se
si aceasta movie despre partea mane-mea. i lungul acestei movii este despre rasarit pana
In hotaru $otanga-i vi despre apus trece peste Dambovita vi 'Dana peste Valea mare vi am
vindut d-sale de a mea buna voie i cu vtirea tuturor movnenilor vi din sus vi din jos ca
sa-i fie d-lui vi coconilor d lui cati D-zeu ii va darui, movie statatoare i ohavnica In veci si
am luat acevti bani ce scriu mai sus toti deplin In mana mea vi cand s'au facut acest zapis
fost-au multi boieri marturie care se vor iscali mai jos vi eu pentru mai adevarata credinta
mi-am pus numele vi pecetea ca sa se creazg, vi am dat d-lui i zapisul de rascumparatoare
care l'am luat dela Dudescul.
(ss) Drag/tied Beil4ceanu1 biv vel Pitar.
172: Martie 5. Driighici Bdlacecznu biv vel Vornicut Targovigei este martor la un
zapis. act in coll. rive. Aceasta ii este iscalitura :

1
4
PAri
fiej 177e'l

1721 Aprilie 2. (Act orig. in posesia d- lui Const. I. Balaceanu, fost senator). Cu mila
siajutorul lui Dumnezeu, Insemnam zestrile fie-rwastrit Saftii, precum semneaza In jos
anume. Aprilie 2 leat 7229=1721.
1 dulama de serasira cu pacea de samur cu nasturi de margaritar.
1 dulama de canavat iar cu pacea de , samur, cu nasturi de margaritar Insa cu flori
de fir.
1 rochie de lastra rovie cu gurile de fir.
1 rochie de vamaran alb, cu florile cu fir.
1 rochie de atlaz de Venetia, cu flori.
1 rochie de belacoasa rovie

I rochie de hatai.

www.dacoromanica.ro
184 SCRIERI INEDITE

1 ghiordie de hatai cu flori de fir.

1 zabun de sandal de Venetia.


1 brãu cu capataiele de sarasir.
1 brau cu capataiele de fir.
1 pareche de cercei cu zmaragduri, cu cke 3 picioare, de balapri.
1 (nu s'au dat) pareche de cercei cu robinuri, cu picioarele cu margaritare.

1 (nu s'au dat ) pareche de cercei cu zmaragduri, cu picioarele cu margaritare.


10 (nu s'au dat patru) Oruri de margaritare.
60 zloti ungure0 salba (rama0 pentru 100).
25 (nu s'au dat) talere bani pe cap.
ilic cu samur.
1 pereche de bratari de aur cu .diamanturi §i cu robinuri.
1 inel de aur cu diamanturi.
1 inel de aur cu balas.

1 inel de aur cu zamfir.


1 inel de aur cu robin.

2 ii cu sarrna.
4 ii Cu fir.
6 ii cu matasuri
1 mahrama de nainte cusuta tot cu fir.
2 mahrami de nainte umplute cu fir.
1 mahrama de oglinda, umpluta cu fir.
1 oglinda de cristal.
1 mahrama de maini, aleasa.
1 masa le§easca cu pe§chir ales.
1 masa aleasa cu 12 §ervete alease.
12 linguri de argint.
12 talere de cositor.
1 burdar de argint, lucru de Bra§ov.
1 lighin ( sic) cu ibric.
1 scoarta mare de pat.
2 perine de fringhie.
2 covoare segedeale.
2 sfe§nice de alama cu mucarile lor.
1 plapoma de hatai, cu flori de fir.
1 pilota de atlaz.
2 perine mari, cu rateale, umplute cu fir.
4 perioare mici, umplute cu fir.
1 cear§af umplut cu fir.
1 cearpf cusut cu matasuri.
1 cearpf ales.
carata cu 6 telegari.

www.dacoromanica.ro
rEFAN D. GRECIAN1J 18q

pentru carata dat talere 130.


cal de ginere cu toate podoabele lui.
6 suflete de tigani, Irma unul mevter de fier.
2 fete de tigan, In cask
12 iepe cu manji, cu armasariul lor.
12 vaci cu vitei.
1 plug cu 12 boi.
120 oi cu miei.
60 matci de stup.
100 talere pentru vie.
Movia Calofireasca sud Vlavca ce este alaturea CU Razmirevtii, stj. 500.
400 stj. movie la Creci sud Olt
Dela noi aceste iar dela Dumnezeu mila i dar.

Breighici Beileiceanu biv vel Vornicul Tárgovieei.

1723 (7232) Decembre 19. (Condica Barbatevtilor act No. 52). Cu mila lui D-zeu lo
Nicolae Alexandru Voevod i Domn al Ungro-Vlahiei, dat-am D-mea aceasta porunca a
D-mele credinciosului boieralui D-nii mele Dreighici Balticeanul vel Pitar ca sa fie volnic
cu aceasta carte a D-mele, sa aiba a tinea vi a stapani toata partea de movie din satul
Doicevtii i Barbatevtii ot sud Dambovita, cu casele, cu viile, cu mori, cu helevtee, de peste
tot hotarul, dupa cum au tinut vi au stapanit d-lui parintii vi mOvii d-lui. Pentru ca acest
i

sat fiind al lor mai dinainte de bavtina, tot l'au tinut cu buna pace pana In zilele lui Cos-
tandin Voevod Brancoveanu ; iar and au fost atuncea, au facut mevtevug prin Cornea Banul
de au luat acest sat ce scrie mai sus, dup cum arata mai pe larg In hrisovul D-mele
ce Pam facut la domnia D-mele dintai, dandu-vi i banii ce le-au fost dat Costandin Voda
pe acea movie, care s'au dat in Vistieria D-mele de s'au dat In trebile tarli, pentru ca vi
moiile cele de bavtina ale lui Costandin Voevod au fost din porunca Imparateasca in seama
Domneasca vi mai cercand D-mea i acum la a doua domnie a D-mele, In multa vreme ai
Intreband D-mea vi pe prea sf. sa Parintele Vladica Kir Daniil vi pe toti cinstitii vi credin-
ciovii boierii D-mele cei mari, iaravi Inteacestavi chip am aflat ca este cu cale i cu dreptate
ca sa-vi stapaneasca acel sat boierul D mele ce scriem mai sus, cu buna pace, fiind a d-lui
de bavtina vi luanclu-se cu mevtevuguri far de voia lor.
Drept aceea am dat D-mea acesta carte a D-mele ce scriem mai sus ca sa aiba a
tinea vi a stapani acest sat cu buna pace, d-lui vi coconii d-lui cu buna pace. Intr'alt chip
se nu fie, ca ava i-au ajuns legea vi judecata i singur am zis D-mea.. Decembre 19 leat
7232-1723. lo Niculae Voevod.
Matei Feilcoianu vel Logofat procitit.
1724 lanuarie Io (Ibidem actul No. 94) Drághici aileiceanu figureaza in Divanul
Domnesc sub Niculae Alexandru Voevod Mavrocordat ca vel Pitar.
1724 lanuarze 20 (Ibidem actul No. 95). Cu mila lui D-zeu lo Niculae Alexandru Voe-
vod i Domn al Tarii Romanevti, dat-am D-mea acesta porunca a D-mele, credincios boie-

www.dacoromanica.ro
186 SCRIERI INEDITE

rului D-mele Draghici Balaceanu vel Pitar ca sä-i fie lui toata partea de mo§ie din Doi-
ce§ti §i din Barbate§ti ot sud Dambovita de peste tot hotarul §i cu tot venitul, casele, cu
viile, cu morile, cu hele§teul, cat au stapanit §i mai nainte vreme, pentru Ca acest sat fiind
al d-lui de mo§tenire dela mb§ii §i parintii lui §i le-au tinut cu buna pace pana In zilele lui
Costandin Voevod Brancoveanu §i Intr'acea vreme fiind §ezamantul lui Costandin Voevod
mai mult In Scaunul Targovi§tii qi ne-avand sat aproape de Targovi§te ca sa-i fie pentru
plimbare, au facut me§te§ug cu Banul Cornea ca sa cumpere acest sat ce scrie mai sus,
dela Afatei i Barbul i Drághici Balaceanul, fagaduindu-le multe feluri de cuvinte §i spai-
mantandu-i cu as t-feluri de vorbe, de nu vor da ; §i ne-avand ei tntealt chip Cum face,
au facut zapisul de vanzarea acestei mo§ii §i numai deck cum au luat zapisul, 1-au dat lui
Costandin Voda §i I-au tinut Costandin Voda In viata lui, In sila far de dreptate, precum §i
alte multe ca aceste sile §i nedreptati au facut.
Deci In urma lui Costandin Voevod, puindu-se Domn $tefan Voevod, tarii acesteia,
au ie§it d-lui Dräghici Blildceanul vel Pitar la Divan, facand mare jalba pentru acest sat
ca l'au luat far de voia lui §i cercand $tefan Voda ca sa adevereze acest lucru : cu voia
le-au fost acea vânzare au nu le-au fost cu voia ? §i din bune §i drepte marturii, boierii
de cinste ce au fost pe acea vreme, 1-au adevarat §i au marturisit ca nu le-au fost cu voia
ca sa Orin, ci far de voia lui au vandut §i a§a cu dreptate adeverindu-se, i-au dat acest
sat ce s'au zis mai sus, cu cartea D-sale ca sa stapaneasca cu buna pace, fiind dat
dela puternica lmparatie boate satele lui Costandin Voevod, Domnilor §i tarii, sa faca ce vor
vrea cu ansele.
$i dupa mazilia lui Stefan Voevod, miluindu-ne Domnul Dumnezeu §i puternica Im-
paratie cu Domniea tarii ace§tia, am cercat D-mea pentru toate satele §i mo§iile lui Cos-
tandin Voevod Brancoveanul, dupe cum era porunca prea puternicii Imparatii §i afland D-mea
ca §i acest sat au fost al lui Costandin Voevod, s'au luat pe seama Domnii §i ie§ind d-lui
Drághici Bdleiceanul vel Pitar inaintea D-mele la Divan §i facand mare jalba cum Ca a-
cest sat este al lui de ba§tina §i le-au facut sila Costandin Voda de I-au vandut far de
voia lui iar nu cu voia §i D-mea ne-§tiind pricina acestui sat cum au curs lucrul mai
dinainte vreme de 1-au luat Costandin Voda, am Intrebat pe toti cinstitii §i credincio§ii boierii
D-mele ce era pe acea vreme §i toti au marturisit cä fara voia lui au luat acest sat iar
nu cu voie §i vazand D-mea cele multe marturisanii dela atata boierime, am socotit D-mea
§i am judecat pe lege §i pe dreptate a nu este cu cale §i cu dreptate sa fie Instreinati de
cele vechi mo§tenirile lor ce au avut acolo Inteacel sat, ci Impreuna cu toti cinstitii §i cre-
dincio§ii boierii D-mele ai Divanului i-am dat hrisovul D-mele la mana credinciosului boie-
rului D-mele Draghici B'aleweanu vel Pitar ca sal tie §i sa stapaneasca acel sat ce s'au
zis mai sus, cu casele, cu viile, cu morile, cu hele§teele, cum le-au stapanit §i mai nainte
vreme cu buna pace §i pentru banii ce le-au fost dat pentru acest sat, talere 1000, am so-
cotit D-mea de s'au dat In Vistierie, de s'au cheltuit la trebile tarii.
Dupa aceea, dupe ce au venit Doamna Marica din surghiunie, ie§ind iar prin mijlocul
D-mele, facand multa rugaciune la puternica Poarta de i-am scos de acolo §i Intamplan-
du-se de au venit catanele §i m'au luat Impreuna cu toata casa D-mele §i m'au dus la
Ardeal, nu s'au uitat Doamna Marica la hrisoavele cele domne§ti ce s'au fost facut cu cale
§i cu dreptate §i cu judecata §i se didese la mana credinciosului boierului D-mele Braglzici
Báláceanu vel Pitar, ci au luat acel sat dela mana lui fara nici o judecata.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRHCIANU 187

Dupa aceea, din bogata mila lui D-zeu §i a prea puternicii Imparatii, dandu-ne Dom-
nia §i obladuirea tarii de a 2-a oara, iar au iOt d-lui credinciosul boierul D-mele Drtighici
Bdldceanu vel Pitar tnaintea D-mele cer§and dupe dreptate, zicand ca i-au luat Doamna
Marica satul fara judecata §i fara dreptate §i nu s'au uitat la hrisoavele Domnilor ce i-se
didese la mana d-lui. Deci D-mea iarasi de iznoava am cercat pentru acest lucru §i n'am
pripit cu hotararea judecatii ca nu cum-va sa se fie facut vre-o grepla s'au vre-o voie ve-
ghiata la acele judecati ce se facuse mai nainte, ci de multe ori §i In multe randuri am
cercat aceasta judecata i tot Intr'acela chip am adevarat ca far de voia lui au fost acea
vanzare §i cercand aceasta judecata §i la pravilele Imparate§ti a lui Justinian lmparat la
Cap. 52 titulu 11 unde zice : cumparatoarea care se face cu me§te§ug, tinerea de multa
vreme nu poate sa o Intareasca, de vreme-ce oare cine cu rea credinta au Inceput a ti-
nea acel lucru
Drept aceea vazand D-mea ca si pravila Indrepteaza acest lucru ca sa nu se lipseasca
de vechea moqtenirea lui ce cu me§teug s'au luat dela mana d-lui §i dovedindu-se acest
lucru §i din bune marturii §i de cinste obraze, am dat acest hrisov al D-mele la mana
d-lui credinciosului boierului D-mele Draghici Bdhiceanul vel Pitar ca sa tie toata partea
lui ce au avut i au stapanit §i mai nainte vreme, In Doice§ti i In Barbateti, cu casele,
cu viile, cu morile, cu helWeele precum au stapanit el §i parintii lui, de catre Doamna
Marica §i de catre nepotii §i tot neamul cu buna pace i am intarit D-mea acest hrisov al
D-rnele cu toti cinstitii §i credincio§ii boierii cei mari ai Divanului D-mele (urmeaza numele
lor. A se vedea citata mea lucrare «Divanele Domne0»).
1730 Aprilie 24 (Ibidem actul No. 55) Cu mila lui D-zeu lo Niculae Alexandru Voe-
vod, Gospodar al pamantului Ungro-Vlahii. Dat-am D-mea aceasta porunca a D-rnele boie-
rului D-mele Drághici Beddceanu biv vel Pitar ca sa aiba a tinea si stapani satul Doice§tii
ot sud Dambovita, partea lui, cu casele, cu viile §i cu toate namestiile dupe cum le-au
tinut §i le-au stapanit pentru ca partea lui de sat ce scrie mai sus fiind pe seama dom-
neasca, D-mea m'am milostivit de i l'am dat ca sa §i'l stapaneasca i sa'l aiba ca §i cum
l'au avut mai nainte qi say ia venitul pe deplin fara nici o zaticneala'.
Drept aceea i-am dat cartea D-mele sa-i fie toate ce scriu mai sus neclintite §i ne-
stramutate §i singur am zis D-rnea 1). (pecetea) lo Niculae Voevod.
Procitit de vel Vistier.
1731 August 27 . Drtighici Pitaru Bálticeanu traia Inca la data acésta, dar putin mai
tarziu tot Intr'acest an, curand dupe venirea lui Mihai Voda Racovita In Scaunul Muntenii,
a incetat din viata. Cum Insa dupe moartea lui, vaduva Catrina i cu fiul lor Barbu au
avut de suportat o multime de neajunsuri §i galcevuri pentru avutul ramas lor, credem in-
teresant a da loc aci §i acelor documente In§irate In ordin cronologic. Avem a§a dar
actul din :
1733 lunie 1 . (Condica Barbat. actul No. 59). Adica eu Catrina sofia rdposatului
Drághici Bdldeeanu biv vet Pitar, impreund cu nepotul meu Costandin feciorul liului

1) Probii evidenfa cii intre 1724 Ianuarie 20 si data actului de mai sus, mosia Doicestii a lui
DrAghici vel Pitar BAThceanu a fost confiscath de acest Voevod. Motivele nu se cunosc $ i ramilue a
se cerceta.

www.dacoromanica.ro
188 SCRIEFII INEDITE

meu Bai bid, dat-am- acest adevarat zapis la mana ..... 1) ... ca In zilele raposatului Marii
Sale Niculae Voda, avand Ora trebuinta de bani, pentru cd incdpand fiul meu Barbu
i

falliceanul la grea primejdie i inchisoare... §i Intamplandu-se inoarte i sotului meu ci


fiului ineu Barbului... \and movia Doicevtii... dupa cum cuprinde hrisoavele raposatilor
Domni, afara din partea lui Pdtravo Logofatul i a Hrizii Postelnicul, Bálticenii, care ii
stint nepoti de frate raposatului boierului Drághici Bdleiceanul Pitarul, macar ca acésta
movie ce s'au zis mai sus fiind mai nainte cu case, cu vii, cu mon i cu alte namestii
Imprejurul casii, iar acum dintru Intimplarea vremilor vi din neputinta noastra toate s'au
stricat Is'au paraginit vi de nici unele din cele ce au fost mai nainte, acum nu sunt ; iar
cu toate acestea vazindu-ne d-lor slabiciunea i neputinta noastra, ne-am rugat vi au pri-
mit acesta movie drept talere 750 vechi iar pentru talere 200 ce 'au mai ramas ca sa Im-
plinim d-lor capetele, ne-am avezat intre noi cu alta tocmeala dupa cum ne-am putut
Invoi.
Drept aceea am dat noi acest adevarat zapis ca de acum Inainte sa aiba d-lui a
i

tinea vi a o stapini cu buna pace de catre noi vi de catre tot neamul nostru i sa fan
d-lui cu dInsa ce i va fi voia ca cu o drépta movie a d-lui, i pentru mai adevarata cre-
dinta s'au iscalit multi boieri marturii i ne-am iscalit vi noi I ne-am pus vi pecetile ca
sa se creaza.
(ss) Catrina Bet dceauca a raposatului Drághici Pitarul.Costandin sin Barbu Bald-
ceauu Postelnic.
Martori : Costandin Baleanu biv vel Comis. Matei Mogovescu biv vel Serdar. Ma
tei Cantacuzino biv vel Aga. loan Dudescu $erban Grecianu biv Vataf za Aprozi. Vasilache
Postelnicu. Ian ache Postelnicu. I iitraro Logofatul Bálliceanu.
1734 Februarie z. (Ibidem actul No. 60).
$tefan Mitropolitul Ungro-Vlahii adeveresc.
Adeca eu Costandin Postelnicul sin Hasan biv vel Sluger, dat-am acest al meu ade-
varat zapis la mana d-lui Mihai Barbatescu biv vel Serdar precum sa se vtie ca avind eu
datorie la d-lui Draglzici Bdlaceanul biv vel Pitar talere 950 vechi vi Intimplindu-i-se moarte
si d-sale vi Barbului fiului d-sale §i ne-avind d-ei Jupdneasa Catrina sotia d-sale cu ce
se plati de acevti bani ce mi-au fost datoare, fost-au pus pe multi de m'au rugat ca
sa-mi dea partea d-ei de movie din Doicevti i din Barbatevti ot sud Dambovita cu parteaI

ce are In casele de acolo.


Deci eu pentru multa rugaciune-i vi a d-ei saracie cunoscand ca n'are cu ce sä se
plateasca de mine, am luat acea parte de movie .cu casele i cu alte namestii ce mai sunt
pe acea movie, cu zapise dela mana d-ei vi dela mina nepotu-sdu Costandin §i cu isca-
lituri a multi boieri marturii.
Deci eu tiind acea parte de movie cata-va vreme i vazand cä n'am nici un folos
dela acea movie, hind casele i viile i celelalte namestii toate stricate paraginite vi de
I

vreme-ce vi mai nainte cumparand d-lui Serdarul Mihai partea lui Patravo Logofdtul i a
Hrizii feciorii Vatafului Matei Bala:eanu ce au avut acolo la acest sat, am mers i eu

1) 0 parte dintr'acest zapis a fost deja utilizat la pag. 53 din prezenta lucrare, atunci and ne
ocupam de Asani. Am dat aqa dar ad, loc numai restului de zapis, astfel c'd in chipul acesta Intre-
gim zapisul Intocmai cum 11 avem In sus zisa conclicá.

www.dacoromanica.ro
*TEFAN D. GRECIANU 189

la d-lui Serdarul Mihai Barbatescu de m'am rugat ca sä cumpere d-lui i acesta parte de
movie ce ramasese asupra mea, cazandu-i-se d-lui a o cumpara, fiind d-lui vi vecin vi mov-
nean vechiu de acolo vi tocmindu-ma cu d-lui, o au cumparat drept talere 752 vi mi-au
dat d-lui acevti bani toti gata i deplin In mana mea.
Drept aceea am dat vi eu acest adevarat al meu zapis la mana d-lui §i am dat d-sale
vi hrisovul Marii Sale $tefan Voevod Cantacuzino vi hrisovul Marii Sale lui Niculae Voevod
vi zapisul cel de vanzare al d-ei Jupanesei Catrinii i alte carti domnevti ce au mai fost
toate pentru acesta parte de movie ca de acum Inainte sa aiba d-lui vi coconii d-lui a tinea
vi a stapani toata partea acesta de movie ce a fost a d-lui Pitarului Dri ghici Bakiceanul
cu casele, cu locul de vii ce a avut in deal, cu vaduri de moara, cu partea de helevteu
cel de sus vi cu toate namestiile ce s'ar afla pe aceasta movie, au bune, au rele, cu
buna pace.
Drept aceea am dat vi eu acest al meu adevarat zapis la mana d-lui intarindu-I cu
iscalitura mea vi cu iscalitura a multora boieri, obraze de cinste, ca sa se creaza.
(ss) Costandin Postelnicul sin liasan biv vel Sluger.
Martori In zapis : Matei Mogovescu vel Serdar. Costandin Dudescb vel Logofat. Gri-
gore Grecianu vel Vistier. Grigore Illipescu vel Clucer. Costandin Baleanu vel Cornis. Parvu
Cantacuzino vel *etrar. Costandin Logofatul. Barbul Vacarescu biv vel Pitar. Matei Can-
tacuzino vel Aga. Serban Grecianu biv Ceau§ za Aprozi. loan Dudescu. Matei Far-
ca§anu.
1734 Februarie i. (Ibidem actu) No. 61). Adica eu Costandin sin Hasan biv vel Slu-
ger dat-am zapisul meu la mana d-lui neni Mihai Barbatescu biv vel Paharnic partea
de movie ... care am fost luat-o vi eu mai nainte dela d-ei Jupaneasa Catrina sotia lui
Draghici Baleiceanu pentru o datorie ce am avut la d-lui . , . de catre d-lui Comisul Cos-
tandin nepotul Marii Sale Costandin Voda au de catre alt cineva vi am dat d-lui acest
zapis ca...
(ss) Costandin Postelnic sin liasan adeverez.
Martori : Costandin Logofatul.
1735 Martie 29. (Ibidem actul No. 6). Zapisul nostru la mana d-lui Mihai Barbatescu
biv vel Serdar precum sa se vtie ca. avand noi movie ce se chiama Manevtii ot sud Dam-
bovita, dintru care movie rnai nainte au vandut boierul nieu Draghici Baraceanul biv vel
Pitar stj. 500 d-lui Patrului Obedeanul biv vel Sluger vi socotind sotul meu cum ca acea
movie este de stj. 1000, adica mai ramaind stj. 500 nevanduti vi trecand vreme la mijloc
au vorbit cu d-lui Serdarul Mihai Barbatescul fiind vi ruda var al 2-lea ca sa-i vanza d-lui
aceasta parte de movie din Manevti stj. 500.
Deci d-lui avezandu-se cu tocmeala de pretul movii, au facut boierul meu zapis la
mana d-lui Serdarului, tocmindu-se stj. po bani 66 care fac talere vechi ,250 vi dinteacevti
bani au dat Intai talere 112 vi au facut un ravas la mana boierului meu cum ca au mai
ramas Serdarul Mihai 150 talere vechi sa.i dea, care ravav vi ramavita de bani mai mult
se facuse pentru pricina ca sa se traga Intai movia, sa se vaza sunt acevti stj. 500 sau
mai putintei.

9 Actul acesta este publicat in parte si la pag. 53-4 din lucrarea de fatà i acum 1-am
complectat cu detaliile ce se ating de boierii 13516ceni.

www.dacoromanica.ro
190 SCRIERI INEDITE

Deci Intamplandu-i-se d-lui Serdarului Mihai pribegie si boierului meu moarte, au


trecut cata-va vreme la mijloc de nu s'au tras aceasta mqie, iar acum cautand eu scri-
sorile cele mai vechi pentru aceasta m4e, am gasit Intr'o scrisoare de raspunde ca : a-
ceasta moqie Mane0i cumparand peste tot nurnai stj. 887 iar nu 1000 stj. dupa cum au
zis boierul meu mai nainte ; deci dinteace§ti stj. 887 scotandu-se stj. 500 cari s'au vandut
d-lui Slugerului Patrul Obedeanul ramane stj. 387 §i pe acesti stj. tocmindu-ne cu d-lui
Serdarul Mihai Barbatescul, stj. po bard 66 fac talere 212 pol §i acesti bani mi-i-au Implinit
d-lui i i-am luat toti gata deplin In mana mea. Ci sa aiba a stapani d-lui aceasta movie
cu buna pace §i coconii d-lui, iar pentru un rava ce s'au numit mai sus ca ne este d-lui
dator dupe aceasta mo§ie, talere 150 vechi acel ravas ne-fiind acum la parlej ca sa'l spar-
gem §i sa dau d-lui ori cand s'ar gasi acel rava, sa avem a i-I da d-lui sa'l sparga,
iar ne-gasindu-se rava§ul acum In graba i s'ar gasi au la mana noastra sau la alta mana,
sa nu se Ve In seama ci sa se sparga ca noua acest rava nu ne este de nici o treaba
ca d-lui Serdarul Mihai au dat la noi toti banii deplin dupe cum scrie aicea In zapis pe
stj. 387 i pentru mai adevarata credinta am iscalit §i am pus si pecetea mea c a sa se
creaza.
(ss) Catrina a raposatului Draghici Balaceanu.
(ss) Costandin sin Barbul Balaceanul.
Martori biv vel Postelnic. lanache biv vtori Portar. Constandin Postelnicul
sin liasan.
1743 Martie 14. (Acad. Rom. doc. 15 pach. 39). Dintr'acest act avern asigurare
ca Draghici biv vel Pitar Billaceanu vandu-se mosia sa Dapqa din Teleorman lui Cos-
tandin Capitanul lzvoranul.
1749 Iulie (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 270/89 netr. doc. 4.) Inteo Insemnare din-
tr'acest an a lui Costandin Florescu biv vel Spatar de rnoOle raposatului Barbului Meri§anu,
zice : mo§ia dela Dracpni care o am cumparat dela Jupaneasa Catrina ce an fost Jupa-
neasa Pitarului Drághici Balaceanu, stj. 1150, sud Teleorman.
Trecem acum la actele copiilor lui In numar de 2 fete i un fiu.
Despre una din fetele lui Draghici Pitarul Balaceanu, al carei nume nu'l cu-
noa§tem, stim numai atat ca a fost casittorita cu un, Ianache biv vtori Postelnic.
lata i actele doveditoare :
S'au vazut la Tribunalu de Argq la 2 Septembre 1852.
(ss) A. Hrisosculeu.
Adica noi moFeanii din Curteani, anume, Mitrea feciorul Radului sin Zarna Capitanul,
i Radul cu frate-mieu Mihai, feciorii lui Ilie din Curteani, i Nicola cu frate-mieu Vladul, fe-
ciorii Simii ot tam, dat-am zapisul nostru la mana dumneaei Jupanesii Catrinii a raposatului
Drághici Balaceanul biv vel Pitar, ca sa se §tie ca avand d-lor mqie In Curteani, cum-
parata de mopl d-ei Duminica Capitanu dela m4ii noWi din Curteani, au fost vindut fra-
tele d-ei Ion Logofatul Lipianul cumnatului säu raposatului Draghici Balaceanul , parte
de mo§ie dintr'aceea i i-au fost mai ramas §i lui. Deci d-lor §i;-au stapanit mo§ia cu pace
pana la leat 7213=1705, lar cand au fost atuncea In zilele raposatului Costandin Voda Basarab,
d-lui Draghici Balaceanul si Ion Lipianul, au fost ridicat 12 boieri hotarnici prin ravae

www.dacoromanica.ro
p'EFAN D. GRECIArm 191

domnevti de §i-au hotarlt mo§ia de catre movia noastra a movneanilor vi §i-au lipit
movia langa movia d-lor, langa Stolnici, dupa cum scrie vi In cartea celor 12 boieri
hotarnici §i vi-au stapanit d-lor movia cu pace, pana In zilele Marii Sale lui Mihai
Voda Racovita vi noi Inca ne-am stapanit movia noastra, cata ne-au fost mai ramas ne-
vanduta.
lar cand au fost atuncea In zilele Marii Sale lui Mihai Voda, dupa moartea Pitarului
Drághici .Balaceanul noi ne-am sculat de am mers la Maria Sa de ne-am jeluit, cum ca ne-gr
fi Ympresurat Drag-hid Balaceanul niqia §i am cerut 6 boiari hotarnici sa ne aleaga
movia §i dandu-ne Maria Sa 6 boiari vi mergand la movie la Curteani, noi n'am mai cer-
vut cartile d-ei Jupdnesii Catrinii nici noi nici acei 6 boiari ca sa-i citeasca vi cartile d-ei
sa se faca direptate, ci numai ava din capetele noastre am mers cu acei 6 boiari, de am
mutat hotarele acelor 12 boiari §i le-am pus pe unde am socotit noi, vi pre langa acestea
toate avInd d-ei Jupdneasa Catrina nivte stupi acolo, am mers far de judecata, far de
porunca domneasca, de am luat din stupii d-ei hotevte, stupi 43 §i i-am ucis de ne-au
fost pentru cheltuiala de atuncia ; vi In urma aceia, iaravi trimitand d-ei un car la moara
cu grau §i cu malaiu sa macine, am evit hoteavte Inaintea carului de I-am luat cu totul,
§i carul §i boii fiind ai lui gineri-sau Ianache Postelnicu §i I-au luat cu porunca Marii
Sale lui Costandin Voda, iar stupii vi trei chile de grau §i doua chile de malaiu, a.0 ramas
Ia noi.
lar cand au fost acuma in zilele prea luminatului nostru Domn lo Origorie Ohica
Voda, d-ei Jupdneasa Catrina, au dat jalba la Maria Sa pentru aceasta, pentru toate §i
Maria Sa a randuit pe d-lui Alexandri Vataf de Aprozi, sa ne aduca la Divan Inaintea
Marii Sale vi aducandu-ne d-lui, am statut de fata Inaintea Marii Sale la Divan cu lanache
biv vtori Postelnic, ginerile d-ei Jupdnesii Catrinii de ne-am judecat §i am ramas de lege
§i de judecata Inaintea Divanului Marii Sale.
Inteaceia Maria Sa Voda au poruncit ca sa platim §i stupii cu prasila lor, de an cate
un roiu de matca In doi ani, vi graul §i malaiul cu pretul lui. Si ne-au dat pre seama
d-lui Vatafului de Aprozi ca sa Implineasca dela nbi acestea toate. i d-lui au randuit pre
Matei Aprodu asupra noastra, vi ne-au adus Inaintea d-ei Jupdnesii Catrinii care socotind
stupii, s'au facut In doi ani cate un roiu de matca, stupi 129 §i neavind sa dam d-ei stupii,
li s'au pus pret stupilor, insa matcile pe bani 120 vi prasila pe bani 80, care s'au facut
talere 100 bani 40, avijderea §i graul vi malaiul s'au socotit talere 9, care fac peste tot
talere 109, care bani, neavand noi de unde ii Implini, ne-am rugat de d-ei cu multa ru-
gaminte sa primeasca movia cata ne-au fost ales acei 12 boiari hotarnici din Curteani §i
din Zavoiu, §i d-ei vazand ca n'are ce lua dela noi, nici omul domnesc Aprodul neavind
de unde Implini, de mare nevoie au primit movia, Insa In Curteani au ales acei 12 boiari,
movie masa stj. 563 §i In Zavoiu s'au mai ales stj. 56 peste ce am vIndut noi In urma
hotarnicii acelor 12 boiari care fac peste tot stj. 620 mash vi am tocmit cu d-ei stj. po
bani 20, dupa cum am vIndut vi mai nainte vreme, numai iaravi neimplinindu-sa toti banii
cu aceasta suma de movie, ne-am rugat de d -ei ca sa primeasca aceasta movie toata
pentru toti banii care-i santem datori vi d-ei dupa rugamintea noastra, au primit mo§ia
pentru toti banii acevtia, vi ne-am platit de d-ei vi Inca ne-au iertat d-ei §i venitul movii
de doi ani, cat am luat. Deci noi pentru ace§ti bani am dat d-ei mo§ia ce scrie mai sus

www.dacoromanica.ro
192 scRIERI INEDITE

din Curteani vi din Zavoiu, ca sa fie d-ei movie statatoare In veci vi de care niminea din
neamul nostru neclintita. Pentru ca ajungAndu-ne cu direptatea vi cu judecata, am vindut
aceasta movie d-ei neavtnd sa-i Implinim nici cu stupi, nici cu bani. lar cine s'ar mai scula
cu vre-o pricina pentru aceasta movie din neamul nostru, sa aiba a-si cauta cu not iar nu
cu d-ei vi am dat d-ei vi cartile cele vechi, de aceasta movie vi pentru mai adevarata
credinta ne-am pus numele vi degetile mai jos ca sa se creazä i marturii cei ce vor is-
cali-vi am scris eu Pula Judetul ot Campu-Lung CU voia lor vi marturisesc.
7242=1734 Mai 29.
Eu Mitrea sin Radu Zama Capitanul. Eu Radu fratele lui Mihai sin Hie ot Curteani.
Eu Necula cu frate-meu Vlad sin Simei ot Curteani. Eu Popa Damaschin martur, ot
Valeni.
Eu Matei Aprod martur. Si i-am iscalit eu Popa Stoica ot Valeani cu zisa lor vi
marturisesc.
Prevedintele Divanului Civil din Bucurevti Secsia 2-a. Copie scoasa din cuvant In cu-
vant dupa cel In original zapis, carea fiind Intocmai, s'au adeverit.
Prezid. Divanului. 1846 Mai 18.
Infativata de d-lui Aga Ion Balaceanu, 1846 Oct. 10. (Act din coll. d-lui C. I. Baia-
ceanu, fost Senator.)
Cu privire la lanache ginerile lui Draghici Pitarul Balaceanu, mai avem i urma-
torul act :
S'au vazut la Tribunalul de Argev la 2 Septembrie 1852.
Cu mila lui Dumne7eu lo Grigore Ghica Voevod i Domn al Valahiei, da Domnia mea
aceasta porunca a Domniei mele Jupd;zesei Catrinii a rdposatului Drághici Ildlaceanul
biv vet Pitar, ca sä tie vi sa stapaneasca movia din Curteni ot sud Teleorman, cu buna pace
de catre Mitrea i Radul vi de catre toti movnenii de acolo, dupa cum au fost hotarata
§i Impietrita de 12 boieri hotarnici, Inca din zilele Domnii sale raposatului Costandin Vocla
Brancoveanul dela beat 7213, pentru ca cumparand movi-sau Dumenica Capitanu dela mo--
nenii de acolo, acea movie au fost stapanit fii-sau Ion Lipianul, tratele Pitdresii lui Dräghici
Pitarul Bii1áceanul, pana In zilele Domnii sale raposatului Costandin Vocla Brancoveanul
cu pace.
lar atunci cumparand Drághici Pitarul Beildceanul dela cumnatu-sau Ion Lipianul
dintr'acea movie, s'au fost sculat movnenii cu galceava asupra lor, pentru care pricina Drd-
ghici Pitarul Baldceanul §i Ion Lipianul cumnatu-sau, au fost luat 12 boieri hotarnici cu
porunca Domnii sale, de le-au ales movia de catre movneni Impietrindu-o dupa obiceiu si
lipind-o acea movie langa mosia Stolnicii.lar rriqia ce le-au fost mai ramas lor, o au fost
dat pre din sus, vi vi-au stapanit movia Erdghici Baldceanul ritarul cat au fost cu viata
pana In zilele lui Mihai Voda Racovita, fara de nici un fel de suparare de nimeni.

www.dacoromanica.ro
*TEPAN 1). GRECIANU 193

lar dupd inoartea lid Drághici Pitarul Báláceanul, s'au fost sculat acesti mai sus
numiti mosneni cu galceava i dand j alba. la Domnia sa Mihai Voda, le au fost dat 6 boieri
sa le aleaga mosia i luand acei 6 boieri, n'au fost urmat dreptatii, ca sa mearga se caute
scrisorile Japeznesii Catriniz Pitaresii, ci asa de capul lor au fost stricat hotarnicia acelor
12 boieri, lepadand pietrile si facand alt hotar dupe cum li-au fost voia lor. Si Inca atunci
cand au mers .cu acei 6 boieri la hotarnicia lor, mosnenii din Curteni s'au sculat de au
mers la niste stupi ai ei. fara de judecata fara porunca si fara dreptate, de i-au luat stupi
43 hoteste. Si peste un an dupe hotarnicie iarasi trimitand Inpaneasa ('atrina un car cu
bucate la moara, au iesit ei Inaintea carului de i au luat carul dupe drum cu 3 chile grau
si cu 2 chile de malai 1).
Deci jupcineasa Catrina Pita'reasa Biilticeanca ne-putand suferi acea nedreptate, au
dat jalba la D- mea i D-mea i-am fost ortnduit ca sa iasa la Divanul D-mele i trimitand ( a-
trina Pitareasa Balaceanca pe gineri-sau lanache biv vel Postelnic de au statut de fata cu
acei mosneni la Divan Inaintea D-mele, fiind de fata si unul dintr'ac& 6 boieri anume Ion
Barbalau ce au fost Iuzbas de Vistiernicei, ce-i luase mosnenii ; deci luand D-mea seama
cu amanuntul si vazand cartea acelor 12 boieri hotarnici ca este buna i dreapta, desco-
perind si Indreptand pricina acei mosii pe larg si mosnenii ne avand nici un temei ea sa
poata calca acea carte a 1 itaresii Catrinii Balaceanca-i i In cea dupe urma tnsusi Ion
Barbalau marturisind Ca n'au fost acea carte de fata la hotarnicia lor, am judecat si am
hotarit D-mea ca se stapaneasca Japaneasa Catrina Pitiireasa §i frate-sau Ion Lipianul
mosia cu buna pace de catre mosnenii de acolo, pentru ca au ramas ei de judecata din-
naintea D-mele, scotandu-se Mitrea si Radu mosnenii si Ion Barbalau hotarnicul cu batae
din Divan, dandu-se mosnenii In seama boierului D-mele Alexandri Vataf za Aprozi ca se
Implineasca dela dansii stupii i graul i malaiul, iar pe Ion Barbalau hotarnicul In seama
boierului D.mele lanache vtori Armasi ca se ia dela el cu tovarasii lui, prada, dupe obi-
ceiul tarii, aflandu -se Ca au umblat rau i fara de dreptate, scriind D-mea la credinciosul bo-
ierul D-mele Costandin Cost. vel Serdar, fiind cu cisla In judetul Teleorman, ca de iznoava
se umble i sa cerce prin-prejureni, pe unde au fost mai nainte pietrile ce le pusese acei
12 boieri hotarnici i le scosese acei 6 boieri i sa le puie iar printr'acele locuri unde au
fost mai nainte, dand i cartea D-sale de alegere si de Impietritul mosii.
Drept aceea, am dat D-mea aceasta carte de judecata Japcinesii Catrinii Pitaresii
13ähIceancez-i §i feciorilor lui Ion Lipianul ca se stapaneasca partq lor de mosie din Curteni,
cat coprinde In cartea celor 12 boieri hotarnici, cu pace si ne-stramutat i ei Inca sa-si
stapaneasca partea lor de mosie unde le-au dat acei 12 boieri hotarnici, dupe cum scrie
In cartea acelor 12 boieri, de hotarnicie.
lo Grigore Ghica Voevod. 7242=1734 (luna rupt) ziva 1.
Procitit Costandin Cretulescu vel Logofat.
Prezidentul Divanului Civil din Bucuresti, Secsia 2 a
Copie scoasa din cuvint In cuvint dupa cea In original domneasca carte de judecata,
care fiind Intocmai, spre a fi crezuta s'au adeverit.
Prezidentul Divanului. 1846 Mai 18.

9 Meiu. Asa se numea pe atunci meiul din care se miicina rnalaiul pentru rultnolign.
13

www.dacoromanica.ro
194 SCRIERI INEDITE

Reviu acum la cea de a 2-a fiica a lui Draghici Pitarul Balaceanul, anume la :
Safla. A fost casatorital-o cu Vasilache biv vel Postelnic Grecianu §i 2-o cu Doc-
toru Dimitrie Notara. Casatoria ei de a doua a avut loc ia 1741 August 26. Ea a vindut
Dragane§tii din sud Vla§ca ; a murit la anul 1754.
Barbu Postelnicul sin Drághici Pitarul 1361-iceanu. A fost casatorit cu Safta sin
Costandin Slugeru Asan §i sotia acestuia Maria 1). Vaduvind de tânara dupe cum am
vazut §i mai sus , s'a remaritat a doua oara cu Preda Vornicul Druganescu §i ne-avand
parte nici de acest sot, ea s'a calugarit la manastirea TiganeSi.
Ace§ti soti au avut un singur .fiu, pe Costandin, dupe cum am dovedit deja din ex-
cursul de pana aci.
Moartea lui Barbu Balaceanu a avut loc inainte de 1733 lunie 1 in floarea vIrstei
sale ; acest fapt este probat cu actul ce'l vazuram mai sus §i din care mai reese C. In-
capuse la grea Inchisoare §i primejdie, ba a fost §i fugar, de sigur din cauza lui Costandin
Voda Mavrocordat.
Despre el cunoa§tem urmatoarele acte :
1733 Mai 29. (Copie dupe orig. in coll. mea). Foita de zestrile care s'au hotarlt de
sfintia sa Parintele Vladica §i de d-lor boierii cei mari, sa le plateasca Catrina Bälticeanca
Pitareasa, Jupdnesii Saflii Druganeasca-i §i din porunca d-lor boierilor celor mari s'au
rinduit la noi sa le pretuim §i le-am pretuit dupe socoteala noastra precum au fost cu
dreptate cum arata In jos anume :
1 inel cu zamfir talere 30.
1 i§lic cu samur » 30.
1 dulama de sarasir sadea a 35.
1 blana de rI§ » 25.
1 rochie de atlas cu flori de matase. >> 18.
1 a de hataia eu flori de fir . . . a 30.
1 a de belacoasa cu flori de matase. ) 18.
1 ghiordie de fringhie cu peteala a 54.
1 zabun de sagrinet a 7.
1 zabun de sardal (sic) de Venetia . 7.
1 brau cu vargi de fir » 12.
2 ii cu sarma ) 25.
4 ii cu fir 20.
4 linguri de argint » 10.
1 plapoma de ( . . . rupt actu). ) 130 ?
Al 2-lea §i al 3 lea aqternut > 60.
6 telegari ) 100.
2 perne de fringhie 10.
1 cal de ginere 40.
100 de oi 0 100.
10 vaci ) 60.

1) Prin unnare era eumnat eu Costandin Postelnieul sin Asan Slugeru.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 195

60 de stupi talere 60.


500 talere bani gata.
cin talere 1401.
talere 500 ce zic d-lor ca sunt bani vechi, au ramas lucru pana va veni Slugereasa
Maria sa se intube si de vor fi fost bani vechi sa-i mai puie la suma de sus talere 50.
Pantazi biv vel Medelnicer. Atanasios Starostea. Matache Mihu.
Alte scule si lucruri ce au ramas, sa ia Jupdneasa Safta cartea de blestem Ca i
s'au prapadit In casa si !wand cartea sa le plateasca Jupdneasa Catrina Pitiireasa.
i

12 talere pentru un ghiordan ce zice ca este pus zalog, sa'l scoata Jupdneasa
Catrina.
1 pereche de bratari de aur de talere 22 11,1 care zice ca au dat pentru sotul d-ei
fiiini la Inihisoare.
1 inel cu diamant za talere 50 care l'au vIndut de au fost pentru hrana copilului

si a d-ei.
5 ii cu matase talere 25.
1 rnasa vargata si 12 servete, 1 masa cu peschir si o mahrama de maini, talere 20.
lar pentru cerceii dela Lipianul, sa-i scoata dela Jupan Costandin Boltasul de unde
sunt pusi zalog, Lipianca dand talere 130 pentru ca acei cercei i-au dat Bai int Balaceanu
lui Ion Lipianu de i'au pus zalog pentru trebuinta lui precum arata zapisul i cerceii au
fost de zestre ai d-ei jupdnesii Saftii ipretul le- au fost talere 300.
50 talere vechi bani gata zice Jupancasa Safta ...
Alte pricini ce mai sunt la mijloc care nu s'au pretuit si de se va face carte de
blestem, de cere Jupaneasa Safta §i pe acelea, sa i se implineasca.
12 talere de cositor.
12 tipsii de cositor.
12 talere de arama.
4 tipsii de arama.
Acestea zice Jupdneasa Safla ca le-au vindut de au platit pogonaritu dupe ce an
fugit Barbu Baleiceanu, ramaind viile pustii.
Raftul de tinerea cu preasini si cu pofili zice Jupaneusa Safta ca i au dat Vasilache
Postelnicul alt raft prost al lui, fara prisini i fara pofili, ce sa-i dea raftul cu prisini si cu
pofili al ei si sa-si ia raftul lui.
20 de oi zice Jupdneasa Sqfta ca i-au daruit moasa-sa afara din zestre i s'au pra-
padit in casa.
35 talere timini bani pe cap zice Jupaneasa Safta ca 1-au chéltuit peniru hrana sa
si a copilului.
Culla cu 6 hamuri de 6 telegari.
Atlazul de pilota care nu s'au pus In foaia pretuirii.
1757 Yartie 20. (Din actele Balacenilor.) Adeverez cu scrisoarea mea la mana fie-
meu Scarlat Druganescu ca cunoscandu- mi slabiciunea batranetelor i neputinta, de a mea
buna vole m'am lepadat de casa si i-am dat toata casa lui asupra-i, mosii, vii, mori, tigani,
vitele si altele ce ar fi de ale tatane-sau si ce s'au facut pana acuma miscatoare i nemisca-
toare si el sa alba a raspunde si a Implini ori ce datorie ar fi si ce au facut casa pana

www.dacoromanica.ro
196 . SCRIER1 INED1TE

acuma, iar eu sa aib pace, fara cat sa aib sa-rni iau sub stapanirea mea mosiile ce-rni sunt
de zestre si ce rno§ie am luat pentru lipsa zestrilor dela soacrá-mea Catrina BillAceanca,
afara de mo§ia Tutaneasca ce i-am dat la masa cand s'au Insurat Scarlat stj. 700 si sa-mi
iau si tiganii mei de zestre si stupii, cat se afla pana acuma, ca sa. -mi fie pentru a mea
chiverniseala de Imbracaminte §i de altele §i ori ce voi vrea sa fac cu clansele, ca o sta
pana sa aib vole, iar In casa sa n'aib eu a cheltui un ban ci numai pentru treaba mea,
sa-mi cumpar.
lar ei sa ma tie In casa si a ma chivernisi cu bucate de tara si sa alba sa-mi dea
si 4 cal telegari negri ca sa fie pentru treaba mea, nu-i face suparare, clandu-i si eu zapisul
In mana lui Scarlat, care zapis mi I-au facut tata-sau Vornicu Preda Druganescu cand s'au
dus (a murit), pentru asezamantul ce-mi facuse mie dupa cum toate le-am marturisit Main-
tea fratine-meu Dinului, ca au fost facut iconomicos.
Deci toate acestea, ce este intrat In mana lui Scarlat sa le stapaneasca 0.1 blagoslo-
venia lui D-zeu si a mea si sa o sporeasca dand si eu acest zapis la mana fiu-meuScarlat
pentru Incredintare, iscalindu-ma si Intarind cu pecetea mea.
(ss) Safta Druganeasca.
Martor Costandin Asan biv vel Setrar.
1757 Aprilie lo. (Ibidem). Adeverez printr'aceasta scrisoare a mea la mana fiu-meu
Scarlat precum sa se stie ca un zapis ce este facut la mana lui Scarlat fiu-meu pentru
toata stapanirea casii tatane-sau, au avut pricina fratii amandoi, adica fie-meu Binul Bald-
ceanyl §i cu fie-meu Scarlat pentru acel zapis si pentru alte scule din zestrile mele ce s'au
prapadit In casa raposatului boierul meu Vornicu Preda Druganescu, care pentru aceasta
pricina au iesit Inaintea d-lor boierilor judecatori si d-lor boierii au orInduit pe d-lui Cos-
tandin Cocorascu biv vel Sluger ca sa vie sa ma Intrebe pentru aceasta pricina In ce fel
voi raspunde, de este zapisul bun si cu stirea mea facut ; si pentru sculele acestea care
s'au prapadit In casa Druganescului, iertu-le fie-meu lui Scarlat au Il apuca ca sa mi le
plateasca.
$i eu Inaintea d-lui Costandin Cocorascu biv vel Sluger am marturisit cum-ca zapi-
sul este bun si cu voia mea facut. asijderea si pentru aceste scule adica un lant de aur
drept talere 200 i o cununa drept talere 70 i o pereche de cercei de aur cu 2 picioare de
baIa i cu 1 de zmaragd cu casuta de rubin drept talere 90 i una iie cu margaritar drept

talere 250 i un inel cu zmaragd drept talere 30, acestea toate i le-am iertat fie-meu lui
Scarlat de a mea buna voie nesilita de nimeni, asijderea l pentru 4 iepe ce au ramas dela
Portarul lordache, aceste iepe au murit §i n'au ramas nlci o prasila dintrInsele.
lar cate vite sunt ale casii adica cai, boi, oi, vaci, ramatori, bivoli acestea toate sunt
din casa lui Scarlat prasite si sa aiba pace de acestea de toate ce s'au scris mai sus fie-
meu lui Scarlat de catre fie-rneu Dinul pentru Ca si fie-meu i-am iertat cele ce
mi-au prapadit din zestre ráposatul boierul rneu Postelnicul Barbul Baláceanul, dupa
cum foaia negutatorilor de socoteala adevereaza ; i opt suflete de tigani care tigani mi-i di-
dese soacra-mea, iar pentru alte lipse de zestre i un zapis al Bujoreanului de talere 100
ce'l didesem la fie-meu Dinul ca sal dea la Vataful de Aprozi sa-mi scoata banii si
l'au petrecut.
Deci socotesc ca cate s'au prapadit In casa Balaceanului zestrii, atatea §i in casa

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 197

Druganescului i aceste zestrii marturisesc ca mi s'au prapadit din casele lor i pentrft a-
ceea am iertat i unuia i altuia de a mea buna voie vi n'am la ei nimic i macar ca devi
ar trece mai mult ori la unul ori la altul, sa nu alba voie a mai cere vi a rnai supara u-
nul pe altul ca n'are nimic nici Scar lat cu Dinul nici Dinul cu Scarlat, la care pul i bles-
temul parintesc asupra lor ca sa fie ne.iertat cel care se va rnai scula i va mai supara
unul pe altul pentru acestea i pentru mai adevarata credinta m'am iscalit mai jos puind
pecetea, fiind i alti boieri marturii care mai jos se vor iscali.
(ss) Safta Druganeasca.
Martorii : Costandin Candescu biv vel Clucer. Radu Vacarescu vel Clucer. Costandin
Cocorascu vel Sluger. Mihai Barbatescu biv vel Medelnicer. $erban Farcavanu. Barbu Cio-
rogarleanu.
Dam acum rand notelor ce cunoavtem despre unicul lor fiu.
rostandin Stotnicu, Setraru, vel Cluceru sin Barbu Postelnicu Báláceanu A fost
casatorit cu Ecaterina.
Despre el am vazut deja mai sus In cateva acte cä se vorbevte de persoana lui. Pe
langa acele acte mai cunoavtem vi pe cele urmatoare :
1742 Mai 3. (Condica Barbatevtilor actul No. 7.) Scrisoarea noastra la mana d-lui
Tanase biv vel $etrar 0 precum sa se vtie ca find partea noastrade movie dela Ciocoveni
pusa zalog (a unchiul d-lui Pantazi, 2) de d-lui cumnatul nostru Radul Comaneanul i-am dat
ccilalti bani vi am ramas sa-i mai dam talere 300 noui ; deci pentru acevti bani, noi la Im-
parteala noastra de frati am pus movia Manevtilor din sud Dambovita ca sa o vindem pentru
acevti bani, care au fost cumparat-o raposatul parintefe nostru dela Drághici Bäläceanul,
jumatate de peste tot hotarul ori cat s'ar alege Inteacevti bani talere 300, dupa cum zapi-
sul d-lui arata, avezandu-ne cu d-lui de i-am dat aceasta movie ca sa o stapaneasca d-lui
§i coconii d-lui In veci dandu-i i zapisul cel vechiu i noi sa fim platiti de acevti bani §i
pentru mai adevarata credinta am Intarit cu iscaliturile noastre flind i alti boieri marturie.
(ss) Costandin Bálaceanu biv vel..Setrar.
Costandin sin $tefan Obedeanu. $tefan Obedeanu. Costandin Alexeanu marturie.
1743 Ianuarie 8. (Ibidem actul No. 49) Costandin Balaceanut figureaza ca boier ho-
tarnic printre cei 12 boieri luati de Mihai vel Paharnic Barbatescu pentru a hotarnici movia
Ludevtii pe apa Potocului sud Dambovita.
1743 lUnie 20. (Diti actele familii Ba(acenilor).
S'au vazut la Tribunalul de Argev la 2 Septembre 1852.
(ss) A. Hrisosculeu.
Din porunca Marii Sale prea luminatului i prea Inaltatului nostru domn lo Mihai Ra-
covita Voevod, avut-am Intrebaciune de fata Inaintea noastra Costandin Bátáceanul fecio-
rut Barbului Postelnic Bálliceanul cu Mihai dela Curteni ot sud Teleorman pentru talere
109 ce avea datorie Costandin Beeiceanul la Mihai Curteanu cu cetavii lui, zicand (Jos-
tandin Balliceanul de vreme ce movia ce o au fost dat acevti movneni din Curteani pentru
datorla lor de s'au fost platit de moapl-sa Jupaneasa Catrina Bellaceanca, acum luand ei sin-

1) II cunoastem din alte ante sub numele de Familia Silivriano.


2) Ne este cunoscut sub nurnele de Primikiriu.

www.dacoromanica.ro
198 SCRIERI INEDITE

guri 12 boieri hotarnici, o au luat Inapoi Inca-i sa-i dea banii datorii ce s'au zis mai sus
fiind legati cu zapisul lor la mftna Jupanesii Catrinii Balliceanea-i. lar Mihai Curteanu
Inca raspundea ca nu ar fi dator cu nici un ban Jupanesii Catrinii Balliceanca-i, a acel
zapis ce 1-au facut pe movie 1-au facut de nevoe dela Inchisoare vi cum i-au placut asa
1-au facut, dar ei nu se stiu nimic datori.
Dar Costandin Balaceanul asupra acestor cuvinte scos-au cartea Marii Sale lui Gri-
gore Ghica Voda de judecata dela leat 7242=1734 Intru care carte adevarA ca avand .1u-
petneasa Catrina Bálaceanca parte de mosie In Curteani cumparata dela frate-sau Ion Li-
pianu ar fi stapanit multa vreme ne-aleasa de cealalta mosie a fratine-sau.
lar apoi cAnd au fost In zilele Marii Sale raposatului Costandin Voda BrAncoveanu la
leat 7213=1705 !And raposatul Drag-hie. Pitarul Balaceanul dimpreuna cu cumnatu-sau
lon Lipianu 12 boieri hotarnici, s'au ales partea lor de movie din Curteani de catre partea
mosnenilor si asa si-au stapAnit fieste care partile lor tot cu buna pace multa vreme. lar
dupa aceea cand au fost In domnia dintai a Marii Sale prea luminatului nostru Domn, dupa
moartea ritarului Draghici Baleiceanul, fostu-s'au sculat mosnenii din Curteni cu multa
Ora vi viind la Divan asa au fost park cum ca la acea hotarnicie ce s'au facut cu acei
12 boieri mai nainte vreme, lor li s'ar fi facut mare nedreptate si li s'au impresurat multa
parte de movie si cu acest fel de pari au fost luat ei 6 boieri hotarnici cu care mergand
la mosia Curtenii, nici au Instiintat pe Jupdneasa Catrina Balareanca ca sa-si fie trimis
scrisorile sa se citeasca, ci numai dupe vorbele mosnenilor au scos pietrile ce era pose de.
acei 12 boieri si au pus ei alte semne pe unde au zis mosnenii si nu s'au lost odihnit
mosnenii cu atAta, ci au fost rners hoteste la niste stupi ai Jupdnesi: Catrinii Balaceanca i
de i-au fost luat stupi 43 fara de nici o judecata si fara de nici o dreptate. i iarasi si cu
luarea stupilor tot nu s'au tinut odihniti ci dupe ce au fost trecut un an In urma hotar-
niciilor, gasind un car al Jupanesi Catrinii, mergand la moara cu 3 chile de gill.' si
cu 2 de meiu, au iesit inaintea carului si au luat si graul si rneiul in sila far de nici o
datorie.
Deci tand au fost atunci in domnia Marii Sale lui Gligore Ghica Voda iesind la divan
lanache Postelnicul ginerele jupdnesii Catrinii Bálaceanca-i Impreuna cu mosnenii din
Curteni si citindu-se cartea acelor 12 boieri hotarnici, s'au aflat buna si cu dreptate facuta
acea hotarnicie ; iar cartea acelor 6 boieri luati de mosneni s'au aflat facuta dupa vorbele
lor si cu nici un temeiu si din Divan Maria Sa Grigore Voda au dat carte Jupdnesii Ca-
trinii Balaceanca-i de stapAnirea mosii dupa hotarnicia acelor 12 boieri, poruncind si la
d-lui Costandin Costin biv vel Paharnic aflandu-se atunci In judetul Teleorman de au Indrep-
tat pietrele hotarelor pe unde au fost puse de acei 12 boieri. lar pe mosnenii din Curteni
i -au dat ca sa plateasca vi stupii si graul si preiul ce au fost luat fara dreptate, orAnduind
pe d-lui Alexandri Vataful de Aprozi ca se Implineasca toate acestea dela mosneni, care
dupe porunca socotind stupii cu praseala lor si graul si meiul dupe cum se va fi vindut
atunci, s'au facut suma banilor talere 109, 40.
Dar mosnenii n e-avAnd putinta ca sa dea acevti bani, au fost cazut cu rugaciune la
Jupaneasa Catrina Bálaceanca de au primit, partea lor de mosie pentru acesti bani, Ursa
In Curteni stj. 563 i In Zavoiu stj. 56, tocmind stAnjenul cAte bani 20, dupa cum zapisul
lor de asezamant ce l'au dat la mana Jupanesii Catrinii Balaceanca-i adevereaza, care

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 199

s'au citit Inaintea noastra vi ava au fost stapanit Jupti;zeasa Catrina cu buna pace toata
movia Curtenilor.
lar and au fost acum, s'au fost sculat Mihai Curteanul iara§i de iznoava cu para Vi
ievind la Divan, au fost cerut boieri hotarnici vi n'au vrut sa ia 24 de boieri ca sa poata
strica hotarnicia acelor 12 boieri, ci au fost luat iaravi 12 boieri vi tot oameni provti vi
ne-Invatati la hotarnicii care urnbland dupa voile lor au stricat hotarnicia cea veche vi au
facut voia movnenilor, dupa cum cartea lor de hotarnicie s'au citit Inaintea noavtra, dar noi
vazand hotarnicia acelor 12 boieri dela beat 7213=-1705 cum ca este buna vi facuta pe
dreptate vi cartea de judecata a Marii Sale lui Gligore Voda, iar mai ales zapisul movne-
nilor de avezamantul ce au avut cu Juyineasa Carina, aqa am ales vi am hotarat cu
dreptate ca sa-§i stapaneasca Costandin Beilliceanal §i de acum Inainte toata mo§ia Cur-
teanilor vi cea din Zavoiu dupe cartile vi direasele ce are la mana lui. Si am luat vi acea
carte de hotarnicie dela Mihai movneanul a acestor 12 boieri ce i-au fost luat ei acum,
ne-fiind de nici o treaba vi o am dat iaravi la mana lui Costandin Baleiceanul qi i-am dat
vi cartea noastra ca sa-vi stapaneasca moviile acestea cu buna pace, Ca au ramas Mihai
movneanul de judecata. Acesta scriem. 7251=1743 lunie 20,
, lordache Cretulescu (?) vel Vornic. G. Grecianu vel Logofat. Mera Brezoianul vel Vis-
tier. Andronache Palada vel Clucer. Mihai Barbatescu vel Paharnic. Logofat procitit.
Prezidentul Divanului Civil din Bucurevti sectia 2-a. Copie scoasa din cuvant In cu-
vant dupe cea In original hotarare a raposatiIor veliti boieri ce intrInsa se arata, care hind
Intocmai, spre a fi crezuta s'au adeverit. Prezidentul Divanului. 1846 Mai 18.
1747=7255 Februarie 25. (Ibidem) a) Mihai i Mitrea movneni din Curteni sud Te-
leorman cere dela Costandin Billiiceanul movie din Curteni stj. 1117 vi din Zavoiu stj. 300
fail de nici o scrisoare. Zice ca aceasta movie fiind a lor dela parinti, i-au Impresurat-o
de slut ani 13.
b) Costandin Bithiceanal arata cartea de hotarnicia acestor movii a 12 boieri hotar-
nici dela leat 7213=1705 Intru care cuprinde toata movia din Curteni vi din Zavoiu.
g) Arata vi hrisovul Marii Sale Grigore Voda Ghica dela leat 7242=1734 de Intarirea
acestei hotarnicii.
d) Arata vi zapisul de vanzare al lui, sus numitilor movneni Intru care scrie ca vi-au
vandut toata partea lor de movie ce au mai avut In Curteni vi In Zavoiu, Insa In Curteni
stj. 562 vi In Zavoiu stj. 56.
e) Arata vi cartea de judecata a d-lor velitilor boieri din zilele Marii Sale MihaiNoda
dela beat 7251=1743 iaravi de Intarirea acestei hotarnicii.
x) Arata vi cartea de judecata a d-lui Mihai Falcoianu biv vel Serdar, lspravnicu ot
sud Teleorman, dela leat 7254=1746 intru care scrie ca din porunca au tras aceste movii
dupa scrisorile ce au avut ('ostandin Bei lerceanal §i n'au mai ramas movnenilor movie In
Curteni vi In Zavoiu nimic.
z) llotarnicia este de ani.
i) Orinduiala pravilii adevereaza la tom 6, cartea 50, titlu 14-15, lista 620, cap 4 toate
lungirile vremilor §i poruncevte ca toata para sa nu se stinga !Ana la 30 de ani, sa se cerce-
teze; iar dupa ce vor trece 40 de ani sa stinge ca nici un fel de obraz sa nu mai cerce-
teze acea lungire, ori de pricina de obraz osibit, ori de pricina tarii.

www.dacoromanica.ro
200 SGRIERI INEDITE

Dupa hotararea pravilii hotarnicia nu se strica.


Dupa cartea de hotarnicie acelor 12 boieri din zilele raposatului Marii Sale Costandin
Voda Brancoveanu care la 3 Domni s'au Intarit, iar nu s'au stramutat, sa aiba a stapani
Costandin Bálaceanul aceasta scriere.
Trecuta la condica. (ss) Costandin Nasturel biv vel Vistier.
r 752 Julie. (Eforia spit. civile de Al. G. Galevescu pg. 202). . . movia Razmirevtilor
ot sud Vlavca o da danie manastirei Pantelimon boierul Sandul Bucvenescul biv vel Serdar,
care vi el o cumparase dela Costandin Postelnicul Balaceanul feciorul Barbului Postel-
nirul Balticeanul fi nepotul Iui Dräglzici B6l4ceanu1 biv vel Pitar.
1765' Ianuarie 4. (original In coll. mea.) Dupa luminata porunca prea Inaltatului Dom-
nului nostru lo $tefan Racovita Voevod, fiind luati hotarnici de d-lui Medelnicerul lonita
Grecianu, cu luminata cartea Marii sale lui Voda vi cu Radu vtori Portar ca se mergem la
movia Cratunevtii sud Ilhov, sa o tragem vi sa o Impartim pe din doua atat movia cat vi
dumbrava vi helevteu vi moara dupe anaforaua prea sf. sale Parintelui Mitropolit, ce este
Intarita vi de Maria So.
Dupe luminata porunca Marii Sale mers-am cu toti dimpreuna la aceasta marsus nu-
mita movie fiirid de fate atat d-lui Setrarul Costandin Btdaceanul cat vi d-lui Medelni-
cerul lonita Grecianu, am tras-o Intai toata movia, din hotar [Ana In hotar, prin 3 locuri,
dupe obiceiu. Insa trasura dintai la capul movii din hotaru rnovii Sinevtilor a M-rii sf. Gheor-
ghe, despre apa Mostivtii 'Ana In hotaru movii Zlata ce este a sf. Mitropolii, s'au gasit
stj. 1075 ; dinteacevtia am dat parte d-lui .etrarului Costandin Beileiceanul din hotarul
movii Sinevtilor despre Mostivte, pe MO case, stj. 537 1/2 vi am, pus piatra vi din piatra
&trarului Costandin Bcdiiceanul am dat qi parte d-lui Medelnicerului lonita Grecianu pe
despre Mostivte !Ana In hotaru movii Zlatii iar stj. 537 1/2.
A 2-a trasura la mijloc, iar din hotarul movii Sinevtilor pe la megiavi pana In movia
Zlatii s'au gasit stj. 525 vi am dat ;Setrarului Costandin Bida'ceanul din hotarul Sinevtilor
stj. 2621/9 i am pus piatra ; am dat vi Medelnicerului lonita Orecianu din piatra ;Setraru-
lui Costandin Beilaceanul pana In movia Zlatii stj. 262 1/2.
A treia trasura la capul movii, la rasarit despre Ratunda, am tras-o iar din hotarul
movii Sinevtilor pana In movia Zlatii vi s'au gasit stj. 700 vi am dat .etrarttlui Costandin
Billaceanul din hotarul movii Sinevtilor stj. 350 vi am pus piatra ; Am dat vi Medelnice-
rului lonita Grecianu din piatra Setrarului Costandin Bedaceanu pana In movia Zlatii iar
stj. 3,5o, iar helevteu vi moara sa aiba a le stapani amandoi pe din doua fratevte. Avijde-
rea vi pentru dumbrava sa aiba fievte care a-vi stapani partea sa de dumbrava ce ii s'au
cazut pe movie, macar ca la aceste 2 trasuri adica la mijloc i la capul movii despre RA-
tunda nu s'au gasit pietri, despre movia Zlatii, dar aratandu-ne d-lui Medelnicerul lonita
Grecianu 0 foae de trasurile acevtii movii ce am vazut-o iscalita de raposatul Vasilache fra-
tele d-lui vi cercand noi acele trasuri Intai la capul movii despre Mostivte vi puin,d sfoara din
piatra Sinevtilor pana In piatra movii Zlatii s'au gasit stj. deplin vi vazand ca au ievit
aceasta suma de stj. deplin, asemenea am urmat vi la cele lalte 2 trasuri, iar de se va
Intampla la aceste 2 trasuri ne-fiind pietrii pe movia Zlatii vi lipsindu-i d-lui Medelnicerului
lonita Grecianu stj. de movie din suma ce i s'au dat atuncea, sa aiba vi d-lui a-vi lua
acea lipsa de stj. din movie pe jurnatate din partea de movie a &trarului Costandin Ba-
laceanul.

www.dacoromanica.ro
vEr4N 1). GTIFAIOU gqi

Dupe care hotarlrea Mad Salo lui Voda si dupe alegerga sj Imparteala noastra si d-lor
fieste care sa aiba asemenea a tinea si a stapani partea sa de mosie, de dumbrava, cla he-
lesteu si de moara, dupe cum se coprinde In anaforaug prea sf. Parintelui Mitropolit si
pentru adeverinta am dat qi noi aceasta carte la mana tl-lui Medelnicerului lonita Ore-
cianu, find Intai ita si cu iscaliturile noastre.
Mihai Barbatescu biy vel Stolnic.1)
46 i. (21 X,..,
ef
Sr .me ccrakf,tryi-
0

----)/4
1765 Februarie 26 (Condica Barbatestilor actul No. 70). Cu mila lui D-zeu lo $tefan
Racovita Voevod, dat-am D-mea d-tale Stolnice Mihai Barbatescule si stire Iti facem ca la
D-mea au dat jalba d-lui Costandin Bidelceanu pentru d-ta, zicand ca sunt 30 de ani de
and fiind casa parintilor Billáceanului, datoare la unchi-s'o Costandin Setrarul Asan,
i-au fost dat muma-sa drept datorie mosia Doicestii si unchi-s'o Costandin au fost vIndut-o
la raposatul Paharnicu Mihai Barbatescu parintele d-tale drept taleri 500 iar In zapis au
pus pentru 600, pe cum adeyereaza si Costandin tlasan prin Ilvg§141 h4i. Dar &trarul
Bell4ceanul find-Ca atupci nici Wag stiut, jar. dupa ce s'au lnaltat au Inceput a zjce d-tale
sa-i arati zapisul si pretul mosii ce au dat pe dansa si 0-ta ne-yrand sa-i arati zapisul
i ai fi spus pretul mosii talere 1000 si ai facut si gheltuiala alte talere 1000 ; iar acum
dovedind pretul vanzarei din ravasul ce au gasit la unchj-s'o, cere judecata.
Pentru care lea ca-tj scriem cl-tale, ori Insusi d-ta sa iei scrisorile ce vei fi avand
pentru aceasta rtmie, ori cu yechil sa le trimeti aciea sa stea fata la Divan, ca neyiind
nici triniitand vechil, sa stii gO. se ya trimjte mumbasir, ori de va yeti putea aseza, sa ye
asezati Intre yoj, caci asa este poruncg P-rngle.
lo Stefan Mihal Ragoyita Voeyod.
Procitit vel Logofat.
1765 Mai 4 (Ibidem actul No. 71.)
Prea Inaltate Doamne,
Dupe luminata porupca marii Tale, ceaup xa Aprozi a adus Inajntea judecatii pe
d-lqi Costandin BAleiceanul b iv vel setrar gu 4-Jui Mihai Barbatescu biy vel Stojnic,
avand pricina pentru partea de mosie din Doicesti si din Barbatesti ot sud Dambovito, Insa
parteaPitarolui Drkfhipi BAlaceanu mood Setrarolui Costandin, zicand Setrarul ga
dupe rnoartea Pitarulyi Dräghici rtmu-s'o fi a tätärze-s'q fiarbului, s'au sculat 112000-$a
Catrina ce a fost Jupdneasá Pitarului Dr6g1zici §j au yandut aceasta mosie lqi Cpstan-
dip Asap biv yel Setrar. Setrarul Asan au Andlt-o rapp§Atultii Pahgrnic Mihai Barbatescu,
tatal gl-lui StnInieului num4i In talere 500, cu case, cu yii, cp mori, c4 alte nernestii 9i

1) La fel cu hotárnicia aceasta mai avem un exemplar, in condica mosii Crätunestii, data una
pentru boierii Greciani si alta pentru boierii BalAceni. Singura deosebire ce existA intre ele este a-
ceea a la cea de a 2-a, ea hotarnic gisim si pe Nicula Mdinescu iscillit alilturea de Mihai 13Arbil-
tescu biv vel Stolnic.

www.dacoromanica.ro
281 SCRIERI INEDITE

fiindca atunci n'au fost de virsta, acum cere ca sa Intoarca banii §i sa ia mo§ia
tatalui sau.
Intreband §i pe d-lui Stolnicul ne arata un zapis al Catrinii Pitäresii moasa ,Fetra-
rului Balaceanu, ce a fost Jupdneasa Pitarului Draghici Bedeiceanu, dela leat 7241=
1733 lulie 1, care de atunci sunt ani 31, Intru care scrie la mana lui Costandin Setraru
Asan ca pentru datoria fie-s'o Barbului tatal Setrarului Balaceanu, i-au dat partea de
rno§ie din Doice§ti drept talere 600 vechi, aratand ca casele, ca viile, câ morile §i alte
nemestii i s'au stricat §i s'au paraginit . . . ci de vreme cä mai nainte cumparase d-lui
Paharnicu Barbatescu toata partea lui Patrasco Logofatul i a Hrizii feciorii Vatafului
Matei Balaceanul ce au avut acolo la acest sat, au vindut §i numitul Setrar Asan aceasta parte
ce ramasese asupra lui iara§i la raposatul Paharnic In talere 650 vechi, fiind vecin §i mo§nean
de acolo. $i cu aceste zapise zise ca au stapanit pana acum. In potriva carora. . . .
De care rava§ zicand d-lui Stolnicul ca nu se Incredinteaza a fi iscalitura tatalui
d-sale, a§a a gasit cu cale sa primeasca d-ei Paharniceasa Maria Barbateasca cartea prea
sf. sale Mitropolitului de blestem
(ss) Grigore al Ungro Vlahii Mitropolit.
Partenie Episcopul RImnicului. 1)
1765 Mai 24 (Ibidem actul No. 73) Prea Inaltate Doamne,
In§tiintam Marii Tale pentru pricina judecatii ce au avut d-lui Costandin Bellareanu
biv vel Setrar cu d-lui Mihai Barbatescu biv vel Stolnic, cautand Balaceanul peste 32 de
ani sa rascumpere partea de mo§ie din Doice§ti §i din Barbate§ti sud Dambovita ce au
fost mai nainte a Pitarului Draghici Balaceanu mosul Setrarului Costandin. zicand
etraru ca dupez moartea Pitarului I irlighici mosu-s'o si a tatdne-s'o Barbului s'au sculat
moasa-sa Catrina ce au fost Jupelneasa Pitarului Draghici §i au vandut aceasta mo§ie
lui Costandin Asan biv vel $etrar §i $etrarul Asan o au vandut raposatului Paharnic Mi-
hai Barbatescu tatal d-lui Stolnicului numai In talere 500 cu case, cu vii, cu mori §i fiind-
Ca atuncea n'au fost de virsta, cere acum ca sa-i Intoarca banii §i sa-§i ia mo§ia
mo§ului sau.
Intreband §i pe d-lui Stolnicul Barbatescu, ne-au aratat un zapis al Catrinii Pitaresii
moasa Setrarului Balaceanu ce au fost Jupdneasa Pitarului Draghici Baleiceanu dela
leatul 7241=1733 lulie 1 ca pentru datoria fie-sau Barbului tatal Setrarului
Costandin Bald ceanu ci de vreme c i mai nainte cumparase d-lui Pahar-
nicu Barbatescu toata partea lui Patrasco Logofatul i 4 Hrizii feciorii Vatajului Bala-
ceanu ce o au avut acolo, au vandut §i numitul *etrar Asan aceasta parte de mo§ie lara§i
la raposatul Paharnicu Barbatescu In taleri 650 vechi, fiind §i mo§nean de acolo §i cu
aceste zapise au stapanit de atunci §i pana acum
§i cu acesta-'§i cauta, fiindu-i cererea ca sa Intoarca acei talere 500 §i sa-§i ras-
cumpere partea de mo§ie a mo§ului sau, de care rava§ au raspuns Stolnicul Barbatescu
cum ca nu este iscalitura tatalui d-sale.

'1 0 parte dinteacest act este publicat la pag. 56-5'7 din lucrarea de fatii ; astfel complectiim
zapisul intreg cum 11 avem in sus zisa condicg.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 203

Si noi asa am fost gasit cu cale sa primeasca d-ei Paharniceasa Maria Barbateasca
carte de blestem curn-ca nu stie de acel ravas nici cunoaste iscalitura boierului d-ei nici
au auzit ca pe aceasta movie s'au dat talere 500 si primind Inteacesta-si chip cartea de
blestem sa ramaie jos acel räva i d-lui Stolnicul sa stapaneasca mosia dupa cum si
Setrarul Rileiceanu aU raspuns a de va primi Paharniceasa carte de blestem va iscali
si d-lui zapisul. De care facandu-se si anafora au apncat de s'au iscalit de prea sf.
sa Parintele Mitropolitul, care anafora au luat-o Setrand Bodaceanu afara dintr'o alta ana-
fora ce i s'au fost dat mai dinainte ca sa-si caute judecata cu acel ravas.
In urma au mers d-ei Paharniceasa la sf. sa Parintele Mitropolitul de i-au marturisit
zicand ca primeste si blestem pe aceste ponturi ce arata mai sus, dupa cum au spus
prea sf. sa si Inaltimii Tale care iata ca au ramas jos acel ravas. lar Setrarul Báliiceanu
au dat jalba Marii Tale pentru Stolnicul Barbatescu ca nu se supune sa vie la Divan, In-
potriva careia jalba vazui si ravasul Stolniculdi iarasi de jalba catre Inaltimea Ta cum ca
supus este luminatei porunci a Marii Tale, numai alt nu are ce s raspunza fiindca rapo-
satul tatal säu cel ce a cumparat si mosia Baliiceanului §i unchi-s'o cel ce au vandut
care a stiut ce sa raspunza, au murit, färä cat raspunse cu aceste zapise ce le-au aratat
Inaintea judecatii cu care au stapanit pana acurn . . . . . sa scoala peste 32 de ani sa ras-
cumpere, dar dreptate nu are.
Ci noi asa am gasit cu cale : D-lui Stolnicu Mihai Barbatescu si de acum Inainte sa
stapaneasca aceasta mosie din Doicesti i din Barbatesti partea Pitarului Dr4hici. cu buna
pace de catre ,Setrarul Costandin Bellaceanu, pentru a nu are dreptate peste 32 de
ani a rascumpara. Si acele 2 anaforale i ravasul cel de talere 500 care zice a este al
raposatului Paharnicului Barbatescul, sa fie luminata porunca Marii Tale ca sa se ia dela
mana Baleiceanului, iar hotararea cea denvarsita ramâne la Inaltimea Marii Tale.
Grigore al Ungro-Vlahii. Partenie Episcopu Rlmnicului. Costandin Dudescu biv vel
Ban . T . . . . vel Ban . Radu Vacarescu vel Vornic. lordache Mavrodi biv vel Vistier.
Ro vel Clucer. ')
1765 Mai 30. (Ibidem actul No. 72) lo Stefan Mihai Racovita Voevod, dupa cerce-
tarea aceasta dupe urma ce s'a facut de prea sf. sa Parintele Mitropolitul i d-lor velitii
boieri, cercetându-se pricina foarte cu amanuntul dupa cum se coprinde mai jos, se vazu
ca dreptatii este urmat. liotaram dar i D-mea: Stolnicu Mihai Barbatescu sa aiba pace
de catre Setrarul ('ostandin Beildceanu pentru rascumpararea de 30 de ani ce umbla cu
mijlocul acelui ravas, pentru ca de avea dreptate &trarul, vreme a avut asi cauta In
domnia lui Matei Voda chid Insusi arata ca si judecata s'a inceput, dar nu s'au vazut
energhisita si Inca pe acea vreme traia vInzatoru. Dupa aceea, pentru acele 2 anaforale
care fara cercetare s'au fost facut i pentru acele ravase, fiindca au ramas jos, poruncim
D-mea Ceausule de Aprozi sa ni le aduci sa le spargem.
1774. La data aceasta poseda si satu Pietrosanii In Judetul Teleorman.
1775 Decembre 20. (pag. 255 din Genealogia Cantacuzinilor de N. lorga 1902)
Ecaterina Stolniceasa Beileiceanu, impreuna cu altii este martora la zapisul lui Mihai Canta-

1) Cu aceea ce am publicat si la pag. 57-8 din lucrarea de fa-l5, am complectat zapisul in-
iocmai cum 11 avem in condica WarbAtestilor.

gb

www.dacoromanica.ro
204 SORIERI INEDITE

cuzino prin care acesta vinde 43 1/9 munti in Judetul Prahova fiindca el se muta
la Rusia.
1776. I9gureaza In Divane ca vel Stolnic.
1776 Septembre 27. (Arh. St. Sthitu de un }emu pach. 44, doc. 37) Coitandin Ba-
laceanu Vel Stolnic da scrisoare rhanastItii de un lemn, pentru un tigan.
1779 lunie 23. (Ibidem. doc. 42) Costandin Bálaceanu Stolnicu da zapis manastirii
de un lemri, pentru un tigan fugit. Intr'acest zapis "gasirri pecetea lui, mare, cu tus negru,
foarte frumoasa i foarte deslusita. In mijloc este un leu ridicat In doua labe ; d'asupra lui
e a cdroana princiara. Dam si un fat-simile dupa acea pecete.

1780 Mai 28. La data aceasta s'a facut cartea de hotatnicie a mosii Alimanevtii,
iscalltä de Costandin BilltIceanu biv vel Stolnic i de lordathe Colfescu biv vel Stolnic,
Ispravnicii din sud Arge§.
Tot despre Costandin Balaceana mai gasim in condica Mosii Cratunestii din sud Ilfov
§i urmatoarele acte :
1754 Martie 9. (actul No. 8). Cu mila lui D-zeu lo Costandin Mihai Gehan Racovita
Voevod §i Domn al Valahiei, boierului 'D-mele Costandin Postelnicu Bálliceanu ca sa aiba
a tinea i a. stal3ani mosia Cratunestii din sud Ilfov dupe apa Mostistel, ce au fost a ma-
tu$i-si ráPosatei Safti Balaceanca, sora tatdiit-sáu, de peste tdt hotarul, din tamp, din helesteu,
din mori, toata partea cat au fost a numitei Saftii Billaceanca-i afar dirt stj. 210 a d-IUi
Ionia Grecianta biv vet Settar ce este tot Ihtt'aceSt hotar, pentru ta aceasta numita
mosie anume CratUnestii, roposata Safta Mláticeanca maritandu-se Intái art luat pe un
Vasilache biv vtori Postelnic fratele lui Ionia Grecianu Setraru si el au fost cumparat
ateasa movie dupe apa Mdstistii anurnt Cratunestii, dela un Costandin Corbeanul crt banii
Safiii Bellaceancá-i i Intaniplandu-i-se moarte grabnica, n'au apucat ca sa-si fi facut
ezarhánt cu diata de tele ce art ramas pe urn1a : moii, Vii i igani, scule l altele,
ci toate acestea dupe moartea lui le-au luat Intru stapanire frate-sau lonita Grecianu e-
trard.
Apoi raposata Safta Báláccanca iarc4i maritandu-se Gni luat al 2 lea barbat pe
Dimitrie Notara Doftorul §i vazarid numita Jupaneasa ca mosia Cratunestii ce era cum-
parata cu banii d-ei ti altele ale casei le-au luat subt stapanire lonita Grecianul Setrarul,
au fost dal jalba D-nii Sale Costahdlti Voda MAvrocordat petitru louilta Setraru, cum cã i-au
luat itat thosia ICraturiestii de sub sapanirea d-sale, cat i altele fail de judecata. pupa
care jalba a ei o au fost oranduit D-sa la d-lor velitii boieri ca sa le faca judecata 0 fa-
canduii raposata Safta vechil pe Dimitrie Notara Doftorul despre partea d-ei, au fost esit
la judecata cu lonita Grecianu Setraru, si In alte MUlte pricini de judecata Ce mai avea

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIAN u 205

Dimitrie Doftorul cu lonita Grecianu pentru lipsa zestrilor Jupanesei d-sale Safti 1361d-
ceancd-i ce i sa prapadise de Vasilache Postelnicul frate-sau.
rost-au cautat i pentru mosia Cratunestii, la care ar fi raspuns Dimitrie Doftorul cum
ca la cumparatoarea acestei mosii cand o au cumparat Vasilache Postelnicul dela Costandin
Corbeanu, o ar fi cumparat-o Cu banii d-ei jupdnesii Safti Bdlaceancd-i juptineasa d-lui,
dupa cum scrie mai sus, unde au aratat i bune marturii dq au marturisit, ca au auzit pe
Vasilache Postelnicul la cumparatoarea acestei mosii, cum ca banii ce au dat pe clansa au fost
ai Jupanesii d-lui din zestrile ce au adus. Asupra caruia cuvant au fost adus in Divan de
fata Inaintea D-sale Costandin Voda i 1naintea d-lor velitilor boieri pe un Barbu biv vel
Sluger de au, marturisit cum ca la datul banilor pe mosie, cand i-au dat raposatul Vasilache
Postelnicul lui Costandin Corbeanul, i-au dat In casa d-sale i I-au auzit zicand ca banii celi
da pe mosia Cratunestii sunt ai ráposatei Saftei Beildceancd-i, si au mai fost scos Dimitrie
Doftorul si alte marturii, pe un Costandin Logofatul sin lorga-i i pe Costandin Corbeanul van-
zatorul mosii Cratunestii, care si ei tot Inteacel chip au fost marturisit, cum ca cu banii
Saftii Bdtdceancd-i s'au fost cumparat mosia, la care zise ale lui Dimitrie Notara Doftorul,
fostu-s'au Intrebat si lonita Grecianul biv vel Setrar ce are sa raspunza si el au scos un
zapis a fratine-sau Vasilache Postelnicu, Intru care ar fi adevarat ca l'ar fi facut i pe dansul
pada§ pe jumatatea acestei rnoii, zicand ca la cumparatoarea mosiei de sau i cumparat
cu bani din zestrile jupanesi Saftei, dar numai pe jumatate de mosie, iar jumatate este
cumparata cu banii lui dupa cum scrie zapisul fratine-sau. Care la aceasta Doftorul Dimi-
trie au fost raspuns a In urma zapisului aceluia ne-putandu-se invoi fratii pe mosie, i-ar
fi Intors raposatu Vasilache Postelnicu acei bani ce-i didese Ioniã Setraru pe jumatate de
movie, vi au ramas toata mosia sub stapanirea lui Vasilache Postelnicu care au fost iarasi
ai Jupdnesii Saftii Bálticeancd-i, zicAnd cä are buna dovada ravasu d-ei Portaresii Marii
muma lui lonita Grecianu Setraru.
Deci din Divan s'au fost hotarlt de d-lor velitii boieri de vreme ce pe jumatate de
partea de movie s'au cunoscut cum ca cu adevarat au fost cumparat cu banii d ei Jupd-
nesii Saftii Beiláceancd-i din zestrile ce au adus, se ia jurnatate de mosie Intru stapanirea
d-ei, iar pe jumatate sa o stapaneasca lonita Grecianul pana ce va aduce dovada cum a
si acea parte este cumparata tot cu banii ei, iar nu cu ai lui lonita Grecianul Setrarul, Inca
hotarand din Divan ca lonita Setraru sä Intoarca Saftii Baldceancd-i i venitul de 4 ani
la jumatate de mosie partea d-ei, de vreme ca mosia au fost dreapta cumparata cu
banii d-ei.
Deci dupa aceea, iarasi din porunca D-nii Sale Costandin Voda Mavrocordat, fost-au
esit de fata iar la d-lor velitii boieri, Dimitrie Doftorul cu lonita $etrarul, cersand jude-
cata si pentru cealalta parte de movie, scotand Dimitrie Doftorul acel ravav al Jupanesii
Marii muma lui lonita Grecianul Setrarul, care ravas arata cum ca pentru talere 200 ce
au fost dati pe mosie pe partea lui lonita Grecianul, neavand raposatu Vasilache Postel-
nicu toti banii gata ca sa-i dea, au fost dat bani gata talere 50 si o blana de samur drept
talere 40 si un lant de aur care l'au fost trimis Jupdnesii Saftii Bálticeancá-i pe caltuni
drept talere 50, care sa facea talere 140, iar pentru talere 60, nu au fost aratand Inteacel
ravas ce i s'ar fi dat, far de cat Dimitrie Doftorul asa au fost raspuns, .curn ca pentru
acesti taleri 60 i-ar fi dat inel de schimb, iar lonita Grecianul §etratul au raspuns ca

www.dacoromanica.ro
206 SCR1ERI IN E DITE

nu s'ar fi mai dat nimic In urma, iar de va fi si dat inel de schimb, poate zalog sa'l
fi pus.
La care d-lor velitii boieri asa au fost raspuns ca. lonita Grecianul *etrarul se primeasca
carte de blestem pentru acest inel cum ca nu stie sa se fie dat In pretul acelor bani si
sa-si ia d-ei jupdneasa Safta B-414ceanca inelul 1napoi, dar n'au putut lonita Grecianul
etrarul priml carte de blestem pentru acesta si vazand ca lonita Grecianul nici 1ntr'un
chip nu poate priml carte de blestem pentru inel, asa au hotarat si au socotit : toti bani!
aceia cati au dat lonita Grecianul 5etrarul pe jumatate de mosie, pe stj. 400, stj. po ban'
88 care fac talere 293 parale 40, din care bani scotandu-se lantul drept talere 50 si inelul
de schimb care s'ar fi dat drept talere 60, si din cele ce au dat Vasilache Ppstelnicu dela
clansu, blana si bani gata talere 90, socotindu-se si dinteaceste pentru a 3 a parte jupd-
nesii Saftii Baldceancd-i talere 30, sau facut peste tot bani ai Juptinesii Saftii talere 140
si au ramas si ai lui lonita Grecianul bani dati talere 153 parale 40, pentru care asa au
fost judecat sa ia lonita Grecianul *etrarul, din jurnatatea acesta de mosie ce i sa didese
mai nainte pana a nu aduce dovada numai pe acesti taleri 153 parale 40, socotindu-se
stj. po bani 88, care face stj. 210 si d-ei Jupdneasa Safta Beilliceanca sa ia cei l'alta
parte de movie din hotarul Cratunestilor toata, pentru ca s'au adevarat ca este cumparata
cu banii d-ei si sa nu mai fie pricini Intre dansii si pentru casele ce sunt facute de. ra-
posatul Vasilache Postelnicu pe mosie sa aiba a se pretui si scotIndu-se iar a 3-a parte
Jupdnesii Saftii sa aiba a i se da si cele l'alte 2 parti in pretul lipsei zestrilor si lonita
Grecianul etrarul sa lipseasca din case, iar din helesteu si din mori sa-si tie fie-si care
partea pe suma stj-lor, si pentru alte zestri ce ar mai avea d-ei Jupdneasa Salta Boa-
ceanca peste pretuirea acelor 2 parti din case si pentru a 3-a parte ce i se da din case,
au fost hotarat la toate sa aiba a raspunde si a i le da lonita Grecianu etraru, fiind cliro-
nom casei fratine-sau.
Dupa care hotarare ce au facut-o, au dat si cartea d-lor de judecata Intarita si cu is-
caliturile d-lor, care judecata a d-lor velitilor boieri fiind cercetata si de D-sa Costandin
Voda Mavrocordat si cunoscand-o ca este pe cale si pe dreptate facuta. au Intarit o si D-sa
cu pecetea si cu iscalitura D-sale, care carte s'au vazut si de catre D-nia mea puindu sa
de s'au citit toate pre amaruntul cate scrie mai sus.
Dar acum (land jalba D-nii mele numitul Coetandin Postelnicul Baldeeanul pentru
acesta mosie Cratunestii zicand ca Intamplandu-i-se moarte naituei-si rdposatei Saftei Ba-
laceancti-i, sora tátdne-sdu, i-au lasat lui toata periusia ei cata au fost, facandu-1 clironom
adevarat ca pe unul Le este mai de aproape ruda si nepot, intre care periusie i-au lasat
si mosia, acésta Cratunestii si cerea ca dupa cartea de stapanirea mosii a matusa-si Saftei
Baldceancd-i, sA i se dea hrisov de stapanirea acei mosii pe numele lui si cercetand D-nia
mea cartea de judecata la toate pricinile, foarte cu amaruntul, ca sa nu care cumva-si sa
fie la mijloc vre-o Inselaciune, s'au vazut Ca este cu cale si cu dreptate facuta si am cu-
noscut cum ca cererea lui este pe cale si pe dreptate.
Drept aceia si D-nia mea dam si Intarim si cu acest cinstft hrisov al D-nii mele,
boierului D-nii mele Costandin Postelnicul Filldceanul ca sa aiba a tinea si a stapani mo-
sia Cratunestii dupe apa Mostistii sud Ilfov, toata partea rnatusd-si Saftii Bálaceancii-i, din
camp, din apa, din padure de va fi, cu helesteu, cu morile si cu casele dupe cum scrie

www.dacoromanica.ro
O'EPAI4 D. GRECIANU 207

mai stis ca unul ce este adevarat clironom facut de nuituA-sa Safta Baldceanca sora
tatane-sau, atat de catre tot neamul lor, cat si de catre altil cu buna pace si de catre
nimenea nici o suparare sa nu mai aiba ; iar d-lui lonita Grecianul biv vel $etrar, sa-si
stapaneasca numai acei stj. 210 ce scrie mai sus, iar a sa Intinde ceva-si In partea lui
Costandin rostelnicul Balaceanul sa nu aiba voe nici de cum, pentru cä dupa cum au
gasit cu cale d-lor velitii boieri in zilele D-nii sale Costandin Voda Mavrocordat cercetan-
du-i si D-nia mea, sa cunoaste ca este hotarata judecata forte pe dreptate far de voie ve-
ghiata de nici o parte.
Pentru aceia i D-nia mea am Intarit clironomia lui Costandin Postefnicul Balacea-
nul nepotul raposatei Saftei Bala cu hrisovu D-nii meie, ca toata mosia Cra-
tunestii sa o stapaneasca de catre ori cine cu buna pace si pentru ca sa se pazeasca ho-
tararea aceasta nestramutat i neclatit, iata si marturii am pus pe D-mea pe toti cinstitii ai
credinciosii boierii cei marl ai Divanului D-mele. (Urmeaza numele lor ; a se vedea In «Di-
vanele Domnestiv ).
1762 (7270 :unie 23. (Ibidem actul No. 9). Anafora. Din luminata porunca Marii
Tale, inaintea saborului la sf. Mitropolie, au tras la judecata d-lui lonita Grecianul biv vel
Medelnicer pe d-lui Costandin Baleiceanul vel Setrar, cerand dela d-lui mosia Cratunestii
ot sud Ilfov.
blind amandoua partile de fata, am cercetat pricina pe amaruntul si le-am citit scri-
sorile ce au avut i o parte si alta si am Intrebat pe Medelnicerul lonita cu ce cere acea
mosie dela Setraru Costandin. Ne-au spus d-lui ca la leat 7236-1728 ar fi cumparat d-lui
acésta nurnita mosie dimpreuna cu frate-sau Vasilache Postelnicul, dand banii unul pe ju-
matate i altul pe jumatate, si au si stapanit-o frateste 'amandoi, dupa cumparatoare. pre-
cum adevereaza i zapisul Postelnicului Vasilache Intarit Cu marturii. In urma, dupa 4 ani
la leat 7240-1732 Intamplandu-i-se moarte fratine-sau lui Vasilache Postelnicul, s'au fost sculat
cumnata-sa Jupaneasa Safta de si-au cerut zestrile dela Medelnicerul lonita, fiind cliro-
nom fratine-sau lui Vasilache Postelnicul.
Din porunca domneasck i au fost oranduit la raposat Vladica Stefan si la d-lui lane
Slatineanu biv vel Medelnicer de i-au socotit i i-au asezat, gasind cu cale sa-i Implineasca
toata lipsa zestrilor ce au zis d-ei ca i s'au rapus In casa i s'au asezat Intre d-lor pe
talere 1315 fiind haine i carpeturi i altele, dandu-i i foaie iscalita de d-ei i cu pece-
tea fiind i alti martori de ale i-au dat, dandu-i vii, mosii, tigani i o dularna care lu-
andu-le acelea toate au fost odihnita imosia Cratunestilor au_ ramas In stapanirea Medel-
nicerului lonita stapanindu-o 4 ani in urma implinelii zestrilor si atunci In vaduvie, de a 3-a
parte si de darurile dinaintea unii, nimic n'au pomenit s'au poate de va fi i pomenit,
neramaindu-i copii clironomi, nu va fi gasit Mitropolitul cu cale dupa pravila sa-i dea a 3-a
parte si darurile; asijderea nici de mosia Cratunestilor iar nu scrie In foae ca sa se fi cum-
parat cu bani din zestrile d-ei.
In urma maritandu-se Jupdneasa Safta de au luat alt boier, pe raposatul Doftorul
Dimitrie Notara, nu s'au tinut d-ei de asezamantul cel dintai, ci de al 2-lea au tras la ju-
decata pe Medelnicerul loan zicand Inaintea judecatii ca mosia Cratunestilor este cumparata
pe jumatate cu bani din zestrile d-ei, cerand si a 3-a parte din periusia boierului celui dintai
ai darurile dinaintea nuntii, zicand ca au facut copii si pentru cumparatoarea mosii au adus

www.dacoromanica.ro
208 SCRIERI INEDITE

marturii pe 3 boieri sl au spus ca ar fi auzit din gura Postelnicului Vasilache ca cu banii


din zestrile Jukinesi Safti $ r fi cumparat mosia CratuneVij pe jumatate §i numai pe spusa
acelor 3 boieri au dat judecata sa ia d ei. mosia pe jurnatate, iar cealalta jumatate i-au
dat-o pentru a 3-a parte si pentru darurile dinainte, hotarand sa tie Medelnicerul lo-
nita In Cratunesti numai stj. 210 si n'au cautat sa vaza la pravila ca dupa ce se marita
muierea de al 2-lea si nu i-au limas copil clironom In urma, nu-i da se ia a 3-a parte
nici darurile, ca scrle pravila la pag. 268 cap 262 nearaua (sic) a lui Kir Leon Inteleptul
asa -zice : cand va uita muierea pe barbatul ei si nu va cinsti lmpreunarea ce s'au Impreu-
nat cu dansul de s'au facut un trup, atunci aceea se n'aiba nici odata nimic dintru ale
barbatului ei, nici se dobandeasca darurile cele dinaintea nuntii nici alte daruri.
Care nu se cadea sa-i dea a 3-a parte, nici darurile dupe aceasta porunca a pravilii
iar d-lor peste porunca pravilii i-au dat-o si cu altele ce I-au mai Incarcat la zestrii si cu
a 3-a parte si cu darurile i-au luat si partea de rnosie a d-lui de o au dat-o Jupanesei
Saftii, facandu-1 cu sila si cu putere de au dat si foie iscalita de d-lui la mana Jupanesii
Saftii de cele ce i-au dat.
Ne-au mai aratat Medelnicerul lonita 2 scrisori de adeverinta dela 2 boieri, una dela
Radul Bratasanul biv vtori Armas care scrisoare este scrisa de Tega Logofatul Dulcean
carele traeste si acum §i este si iscalit marturie si alta scrisoare a lui Tanase Catiki Cioro-
garleanul In care adevereaza a toata mosia Cratunestilor este cumparata de amandoi fratii,
de Vasilache §i de lonita Medelnicerul, (land Vasilache banii dupe cerceii cei cu bala§uri
care i-au dat maica-sa de i-au vandut si lonita au dat banii dela salba d-lui ce au avut.
Si zapisul Postelnicului Vasilache ce este dat la mana Medelnicerului lonita iar asemenea
dovedeste si ce dovada mai mare trebuia boierilor judecatori de al doilea a crede mai mult
marturie din auzit, s'au de a crecle mai bine scrisori cu dovezi §i Insusi zapisul Postelnicului
Vasilache carele taie pe toate.
Ci sa vede ca prin heir si cu putere s'au napastuit lonita Medelnicerul si cu Incarca-
turi de zestrii si cu datul a 3-a parte si cu darurile dinaintea nuntii i s'au luat mosia Cra-
tunestilor la a 2-a judecata de s'au dat Jupanesii Saftii si rau si far de cale s'au napas-
tuit si s'au Incarcat, fiindca la asezamantul ce au facut Intai, i-au fost Implinit toate zes-
trile deplin, dar fiind judecata de Mitropolit si de velitii boieri si Intarita si cu pecetea
Marii Tale, ramarie izbranirea la Maria Ta.
Sardei Nicodimos. lerapoleos Mateos. Proin Iliupoleos Serafim.
Popa Teodosie iconom. Ropa Niculae Sachelarios. Popa rilactos Protonotar. Floru
lerei liartofilax. Popa Stavro Sakelion.
1764 Septembre 18 (Ibidem actul No. 10). lo Stefan Mihai Racovita Voevod. La pri-
cina judecatii Medelnicerului lonita cu ,Setrard Costandin Bcilaceanu, citim un hrisov al
raposatului fratelui D-mele si l'am vazut ca este facut cu greseala numai dupa cererea Ba-
lficeanului fara Divan si aducandu-le Inaintea noastra pe amandoua partile fata In Divan,
cerura sa se Invoiasca Insusi ei, §i asa i.-am dat pe seama prea sf. sale Parintelui Mitro-
polit si prea sf. sa i-au asezat ca mosia Cratunestii cu dumbrava, cu hele§teu, cu moara
sa le stapaneasca pe din doua frateste, dupa care asezamant Intarim si noi asa sa se urmeze,
(ss) lo Stefan Voevod.

www.dacoromanica.ro
, VEPAN D. GRECtAIste 260

Prea Inaltate Doamne,


1764 Septembre 14. (Ibidem actul No. 10) Cu smerita noastra anafora facem In vtire
Marii Tale pentru pricina movii Cratunevtilor din sud Ilfov, ce are d-lui Medelnicerul lonita
Grecianu vi cu d-lui &traru Costandin Bálaceanu, viind amandoua partile de fata ina-
intea noastra, am mijlocit In tot chipul ca sa2i Invoim vl sa-i Impacam ca sa dea d-lui
Costandin Setraru Beildceanu banii pe jumatate de movie d-lui lonita Medelnicerul vi d-lui
n'au primit sa ia banii, zicand Ca aceasta movie o are cumparata de mult tmpreuna cu
raposat frate-sau Vasilache Postelnicul, dupe cum zapisul lui ce este la mana Medelnice
rului arata vi au zis Ca vi 'Western va primi pentru aceasta vi d-lui ,Fetraru Costandin
vazand ca nu primevte Medelnicerul sa ia banii, au zis se Imparta movia pe din doua, sa
o stapaneasca amandoi fratevte vi dumbrava iar pe jumatate vi helevteu pe jumatate i
moara vi au primit vi d-lui Medelnicerul lonita Intr-acestavi chip, ca sa lipseasca pricinele
vi galceava dela mijloc vi pentru aceasta vi noi facum In vtire Marii Tale vi anii Marii
Tale dela D-zeu, rugam se fie multi vi Indelungati.
Al Marii Tale smerit vi catre D-zeu fierbinte rugator vi parinte sufletesc.
(ss) Grigorie al Ungro-Vlahii.

1766 Ianuarie 25. (Ibidem actul No. 13) Grigorie al Ungro-Vlahii tncredintez.
Adeverez cu acest zapis al nostru la mana d-lui Costandin Bahlceanu biv vel &-
trar precurn sa se vtie ca avand multe pricini vi judecati cu d-lui pentru jumatate parte
de movie ce am avut-o In Cratunevtii sud Ilfov stj. 400 vi and au fost In zilele Marii Sale lui
*tefan Vocla Racovita iaravi mai avand judecata, Insuvi d-lui au primit de buna voie ca sa
am a stapani movia Cratunevtii pe jurnatate vi dupa acea Invoire vi avezamInt ce am facut
Intre noi, au facut prea sf. sa Parintele Mitropolit Kir Grigorie vi anafora 1ntarita cu iscali-
tura sf. sale vi s'au Intarit vi cu pecetea Marii Sale tefan Voda.
*i ramaind eu bun stapanitor pe movia jumatate, ne-mai avand nici o pricina Intre
noi, am facut mare rugaciune d-lui ;S'etrarului Beiliiceanu, puind mijlocitor vi pe d-lui ne-
potu-meu lonita Bratavanu biv vel Serdar, ca sa-i vind partea mea de movie Cratunevtii vi
ava de mare rugaciune a primit ca sa i-o vinz. Dar fiincica din partea mea de movie fu-
sesem dat zestre fie-mi Marii Caramaloaica stj. 210 adicä doua sute zece, au primit vi ea
de au vindut partea ei vi am facut tocmeala de ne-au dat pe acevti stj. 400 talere 460 vi
cand ne-au dat d-lui banii, i am dat §i eu zapisul meu cel vechiu ce-1 aveam iscalit de
frate-meu Vasilache i acea anafora de avezamInt ce facusem la *tefan Voda i cartea de
hotarnicie tot de atunci.
Deci se aiba d-lui a stapani aceasta movie cu buna pace de acum Inainte de catre
mine i de catre fie-mea Maria vi de catre tot neamul meu atat d-lui cat vi coconii d-lui
cati D-zeu ii va darui vi pentru credinta am iscalit mai jos puindu-mi vi pecetea ca sa
se creaza.
(ss) loan Grecianu biv vel Medelnicer. Maria Caramanloaica vInzatoare.
Martori : loan Bratavanu Serdar. Teodorache biv .Ceauv.

1766. Intr-acest an Il gasim in rangul de vel Paharnic.


14

www.dacoromanica.ro
210 scaigiu IN E

Din cele rezumate mai sus, dovedim cä Costandin vel Stolnic Balaceanu traia
pana pe la 1780 ; la 1784 !risk el Incetase din viata. Urmatoarele acte ni-o dovede§te
aceasta :
1784 lunie 2. (Arh. St. condica Domneasca No. 70 fila 119 verso). Carte de hotar-
nicie a mo§ii Buciumenii a d ei Stolnicesei Ecaterinil iblaceancii-i, de catre m4a de din
jos anume Mogovaia a d-lui biv vel Vistier Niculae Brancoveanu i de catre rnosia de din
sus anume Artarul a d-lui Vornicului Costandin Cretulescu.
1784 August 4. (Ibidem). Zapisul Stoll:ices/4 Ecaterinii BtliciceanaLi prin care arata
ca cu mezat au vindut d-lui biv vel Vistier Niculae Brancoveanu, mo§ia Buciumenii, cu he-
leqteu, cu vad de moara In apa Colentinii . . . i sunt §i zapise vechi dar fiind facute
.

atat pe mo§ia aceasta cat §i pe mqia Artarul a d-ei Banesei Cretuleasca-i, acele zapise
sunt la d-ei Baneasa In care acest zapis de vinzare sunt iscaliti : Baneasa Safta Cretu-
leasca i fiul d-ei, d-lui Vornicul Costandin Cretulescu.
Despre ace§ti soti §tim ca au avut 2 fii §i 4 fiice §i anume : .Radu, Costandin, Stanca,
Casandra, Sanda §i Maria. Trec prin urmare la fie-care din ei :
Stanca sin Costandin vel .i3efrar Balcireanu. A fost casatorita cu Alexandru Burki
Cluceru §i vaduvind s'a facut calugarita la Tigane§ti. Ace§ti soti au avut un fiu pe : Cos-
tache Burki care s'a casatorit dupa cum vazuram cu Flisaveta (Safta) fiica mai mare
a lui Niculae Paharnicu sin loan etraru Balaceanu, din ramura lui Matei Vatafu Bala-
ceanu. Ei mai avura qi o fiica casatorita cu un Lipanescu.
Stanca a avut de zestre mo§ia din Vlwa cu numele Ru0 lui Asan, care apoi s'a
stapanit de fiul ei, Costache Burki.
and ea s'a hotarlt sa se retraga la calugarie, §i-a zidit o casuta bunicica la schitul
Tigane§ti unde neamul ei era ctitor §i In acea casa a §i raposat.
1813. La Arh. St. condica velitilor boieri No. 3 fila 32 verso, pentru mqia Poienarii
sud Dambovita, gasim act din 'care extrag :
Stanca Balaceanca Clucereasa.

Balaceanu Stolnicu, dupe 1766.

Caeandra sin Costandin vel &trar Bidaceann. A fost casatorita cu un Colfescu.


Urma§ii lor sunt stin§i astazi.
Sanda slit Costandin vel Setrar Billiiceanu. A fost casatorita 1-0 cu . . . . (nu-i
§tim numele) §i vaduvind s'a remaritat a 2 a oara cu Grigore Pitaru sin Serban Brezoianu
supranumit Scuipici
ilmia sin Costandin vel .FPfrar BO-dream,. Fu casatorita cu Niculae Serdarp Lipa-
nescu. El era de fel din Moldova, venit ci.f Muruz Voda care li era rudenie ; au avut copii
dar neamul lui s'a pierdut cu totul azi In partea barbateasca.
Radu treti Vistier sin costandin vet Setrar Bfilgreanu. A murit nelnsurat. El la
1776 Noembre.10 scoase titlurile lui Mircea Voda cel batran (Cozianul) dupe un hrisov dela
manastirea Brancovenii. In sfar§it avem pe :

www.dacoromanica.ro
§ITE1'A14 1). GRP:C1ANt1 15

Costandin vel Ban sin Costandin vel $etrar Hilaceanu, prin care s'a i conti-
nuat bransa aceasta pana In zilele noastre.
El a fost casatorit 1-o cu Smaragcla i murind ea, el s'a casatorit al 2-lea rand cu
Sultana sin Stefan Vornicul Priscoveanu (remaritata, vacluva lui Mihai Paharnicu Balaceanu).
La 1784 II gasim In Divanele Domnesti ocupand rangul de vel Pitar.
1791 Martie i. Cocoana Maria Balliceanca, darueste in mahalaua Bahlceanului, in
ulita ce merge la hanul lui Serban Voda, un locsor la niste sarmani, ca se faca casa
pe el.
1791 Noembre 23. La data aceasta tnsä, Costandin Cluceru, cu protimisis de ru-
denie, reia locul acela (de care e vorba mai sus).
1791 Noembre 24. Maria Baaceanca 49 nepotului sau costandin Clnceru zapis
de vInzare pe acel loc din mahalaua sf. Dumitru, pe podul care merge dela poarta din sus
a Curtii domnesti cei vechi, la hanul lui Serban Voda si iscaleste.
1797 Septembre 7. (Arh. St. Condica Domneasca No. 35 fila 234 (257.) Act de cliro-
nomia raposatului Vornic Stefan Priscoveanu. Din el extrag
. . . . = Costache Balttceanu Paharnic hi 1797.
A

$tefan Priscoveanu vel Vornic = Chiriachi.


El era mort h data aceasta.
i800 Julie 13. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 402/221 netr. doc. 40.) Costandin vel
Clucer Bärciceanu este martor la un zapis.
1801 August 3. (Arh. St. condica Mitropolii Bucuresti pe anii 1796-1801.) Elena
Billaceanca (Contesa) declara ca recunoscand viclesugul cu care Costandin Billeiceanu
Cluceru a facut-o se aneriseasca testamentul raposatei ei surori i a-i !Asa lui tot, II res-
titue in vigoare.
1805 lulig 14 fi 15. (Condica Barbat. act No. 65 vi 66). Costandin alldreann ocupa
rangul de Vel Logoftit In Divanele Domnesti.
r8o8 Februarie 5. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 5 fila 48 caiet 3.)
Costandin Varlaam, Consilier, vel Vistier la data aceasta.

Durnitru Paharnicul Varlaam. El fu = 1-o en §ultana 13514ceanca(?) mama Vornicesii Saltanii


B414ceanca dela 1808.
= 2-o cu Maria.
18 to Aprilie 13. (Arh. St. condica Domneasca No. 62.) Costundin B.fl iceanu Im:
preunk cu alti boieri compun Divanul i Comitetul Printipatului Valahii.
1811 Seplembrie 1. (Copie In coll. mea de acte). Testamentul Vornicului Barbu Stirbei.
Extrag partea privitoare la Balaceni . . . . : Mosia Corlatestii, Bonta, Popestii, Osica si
partea de movie din Soparlita sud Romanati, le las la 5 nepoate ale raposatei surora-mea
Stanca-i Parscoveanca-i adeca : d-sale nepoatei Dumitrana Farfaroaei, d-sale nepoatei Ma-
') De sigur ea e Maria contesa Baliiceanca.

www.dacoromanica.ro
212 SCR/ERI /NEDITE

ricutii Cantacuzinei, cl-sale nepoatei Utii Vladoianu, d-lor nepotilor ai ráposatei Sultanii
Billaceanu 0 nepotilor Benge§ti fii raposatei Anicutii Bengeasca-i. D-Ior toti sa imparteasca
aceste mo0i frate§te.
1811 Noembre 28. (Arh. St. Dosar Adm. vechi, No. 2125, albastru, fila 54). Dela
Vornicul Costandin Biileiceanu s'a primit talere 1356 parale 27 §i s'a dat la Knejia
Valahii. .
1812 Februarie 12. Costandin Vornicu 136 láceanu zice inteo jalba catre slavitul
Divan a el este Or cu Dumitrache Druganescu.
1812 Mat-tie .14. (Arh. St. condica Domneasca No. 69 pag. 318.) Anaforaua Logofetii
cei mari iscalita de Dumitrache Racovita vel Logofat, catre slavitul Divan §i Comitet, In
pricina biv vel Fornicului Costandin Balliceanu. carele a cerut voie sa vinza un loc la
mezat, pentru care loc a prezintat urmatoarele acte :
1794 Martie 28. Zapisul Marii Billaceancti-i prin care vinde Vornicului Costandin
Mildceanu, 10 stj. §i palme 3 de loc ce este pe podul care merge dela poarta din sus a
Curtii cei vechi spre sf. Dimitrie, Insa locul de subt binaua lui lonita i§licarul, la fata po-
dului stj. 2 0 palme 3, lungu stj. 7 0 palme 6, fundul stj. 1 0 palme 7L12, mijlocul stj.
2 0 palme 2. Si locul de subt binaua lui Gheorghe dascalul fata la pod stj. 8 0 fundu
stj. 7 0 palme 5, §i lungul locului despre lonita i§licarul stj. 14 §i palme 1 0 lungul
despre brutarie stj. 9.
1797 Februarie 6. Zapis al Marii §-i Ilinca Balácencele ce'l dau iara0 Vornicului
Costandin Bidiiceanu ca i-au vindut §i alt loc linga celalalt, la fata podului stj. 3 '/2 i
lungul din podivr pana In grajdul Doftorului Costandin.
1797 Julie 9. Alt zapis al Marii Billeiceancti-i la mina d-lui Vorniculni Costandin
Bäláceanu prin care li vinde loc de subt o brutarie, care au cumparat o d-lui in fata la
pod stj. 6 0 lungul despre pravaliile cofetarilor care le-au cumparat iara0 d-lui, stj 9 0
lungul din ulicioara cea mica care trece pe la oltaru bisericii sf. Dimitrie, stj. 6 0 palme 2.
1813. El a fost surghiunit. prin ferman, sub Caragea Voda, la Castoria. (vezi Fotino
T. 2 pg. 262 3.). loan Ghica in scrisoarea a 3-a catre Alexandri zice : Caragea era nelm-
pacat cu boierii cari ne-voind a fi instrumentele hrapirii lui, ti faceau vr'o impotrivire sau
chiar vr'o simplä nbservatie. Astfel pe Banul Costandin Filipescu l'a tinut 2 ani la mo0e
la Bucov... i pe Vornicul Costandin Baldceanul de care se temea fiind-ca acesta avea
relatiuni de familie la Viena, l'au trimis surghiun la Castoria...
1814. Era vel Vornic de tara de jos In Divanele Domnesti.
1814 Julie io. (Arh. St. condica veliti1or boieri No. 5 fila 29, caiet 2.) Anafora In
pricina .... qi a biv vel Logolatului Costandin Beilticeanu pentru iothesie §i a altora,
rudele raposatului boier biv vel Vornic Barbu Stirbei cari ziceau ca averile raposatului nu
sunt c4ti gate de el, ci ramase dela moa§a lor i ca nu putea sa le Instreineze
1815 El era vel Vcmic de tat a de jos in Divanele Domnesti.
1815. Arh. St. condica velitilor boieri No. 5 fila 48, caiet 3.)
Costandin Varlaam Consilier Sultana era + la 1815. Fusese= cu Costandin
in5scut din Maria. A vel Vornic Balaceanu. E ngscutli din
Sultana.
I
Dum1tru Varlaam Paharnicu = 1-0 Sultana BM5ceanca.
= 2-0 Maria

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 213

1815 Apri lie 29. .(lbidem). Anaforaua velitilor boieri catre Domn tn pricina a 4 cliro-
nomi ai d-ei rápo..atei Vornicesei Sultanii Rii14ceanca-i cari s'au jeluit Inca dela 1814
Mai 4 zicand ca raposatul Paharnic Dumitrache Varlaam parintele d-lui Consilierului Cos-
tandin Varlaam ce se afla acum la Rusia Vind In casatorie pe mow d-lor, In puterea
rudenii si a vecinirii mosii Mogosestii ce o avea mow d-lor de zestre care acum se sta-
paneste de d-lor, au cumparat 2 hotare de mosie ce se numesc Filisanca i Bere§tii i ca
raposata maica d-lor traind, In multe rinduri au cerut prin jalbi sa le rascumpere si sa le
stapaneasca ca o clironoama a sotii Paharnicului Varlaam matusi-si. bar Paharnicul
dosind de judecata, cu pricinuiri une-ori ca nu are sineturile ad, alte-ori Ca le-a pierdut,
au prelungit !Ana la leat 1808, cand atunci dandu-si obsteasca datorie raposatul boier biv
vel Ban Dumitrache Ghica, la prigonirea ce avea clironomii d-lui, s'au gasit o veche anafora
obsteasca a Arhiereilor si a d-lor boierilor, prin care cu sfat de obste sa hotaraste sa ras-
cumpere clironornii cele cumparate de d-lui cu protimisis al sotii d sale.
1815 Mai 28. (Ibidem fila 67 si 74.) Mosiile Druganestii, Marsa si vie la Cernatesti
au venit partea Stolnicesei Sultana, la Imparteala facuta cu fii ei In 1801 lanuarie 1.
Scarlat Stolnicul Druganescu a murit la 1796 Februarie 17 si fusese casatorit cu Sultana
Ea a murit In 1815 cu diata din 1810 August 1.
Ei aveau rude la 1801 pe Vornicul Costandin Bcilaceanu qi altii; acest Bálácean
era nepot Stolnicesii Sultanii.
18 5 Julie 6. 1 bidem fila 43, caiet 4.) Mosia Ciocovenii ot sud Ilfov, mosie paria-
k

teasca a vel Vornicului Costandin Jailáceanu la 1815, sa Invecineste cu mosia Ciocovenii


a raposatului Serdar Obedeanu. Din act extrag :
1815. Costandin vel Vornic 13ähiceanu.

1\

Costandin Stolnicul Bahl( eanu. 1784 lanuarie 12.

18 5 Septembre I . Vornicul Costandin Blikiceanu face schimb cu manastirea Snagov,


luand o fisteica de mosie a ei din Vadu-Parului care merge printre mosiile' Cozleciu i Ra-
dila ale lui, pana la apa Teleajenului i ii da In loc, loculul sau din Bucuresti ce 1-a fost
cumparat la 1791 Noembre 24 dela miltuei-sa Maria Rilaceanca, cu zarlis, aflator in
podul care merge dela poarta de sus a Curtii domnesti celei vechi, din mahalaua sf. Du-
mitru spre jianul lui Serban Voda.
Dad loc aci la 3 iscalituri ale lui i anume

din 1816 Aug. 16. din 1825 Dec. 27. din 1827 Mai 3.
18[7 Iulie 18. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 9 fila 24, caiet 5.) Act din care
extrag

www.dacoromanica.ro
214 SCRIERI IN EDITE

Costandin Burche Medelnicer. 1812.

I
Catinca a avut tuoa0 pe Stanca B.114ceanca.. Costandin B414ceanu biv vel Vornic
A\ Stanca B414ceanca, 1812 A\ 1812 Julie 16.
sora lui Costandin
vel Vornic B414ceanu.
Ea = cu Ion Bengescu 1

biv vel Comis

loan Lip5nescu Pitarul = Sultana sor4


Cluceresii Stanca B4l4ceanca.
1812.

1821 Ianuarie 28. (Acad. Rorn. Mss. 614 fila 141). Costandin Balaceanu biv vel
Vornic este martor la un zapis.
1823. Era vel Logofiit de faro de sus In Divanele Domne0i.
1824 Decembre 1p. (Pg. 234 din Genealogia Cantac. de N. lorga, 1902.) Costandin
Balliceanu biv vel Vornic Impreuna cu alti boieri erau martori la Inscrisul de Imparteala
dintre Costache §i Grigore, fratii Cantacuzine§ti.
1825. Ir gasim ca vel Ban In Divanele Domne§ti.
1825 Decembre 4. (Dictionaru Jud. Teleorman. Buc. 1897 pg. 15.) Inscriptia bise-
ricei din comuna rurala Balaciul.
Aceasta sfInta §i Dumnezeiascä biserica s'a zidit din temelie de raposatul vel .Aga
oCostandin Balaceanul In zilele prea fericitului lo Serban Cantacuzino, tinand in casatorie
«pe prea iubita fiica a Marii Sale, Domnita Maria, azi leat 7192=1684 August 5, care bi-
«serica de atunci §i !Ana acuma fiind netencuita, lipsindu-i i pisania arn executat o azi,
gam tencuit-o, am zugravit-o, am pus §i pisania eu Costandin Balaceanu vel Ban Im-
epreuna cu fiul meu d-lui bin vel Hatinan LFtefan Balaceanul i d-lui biv vel Aga Cos-
ctandin Baláceanul i d-lui vel Comis Iancu Balaceanul i Grigore Balaceanul,
cspre vecinica pomenire, In zilele prea fericitului Domn Grigorie Dumitru Ghica Voevod».
1829 Mai. (Copie in coll. mea.) Diata ce am Intocmit-o pentru legaturi i pomenirea
sufletului meu, cum In jos arata.
In lege au poruncit Domnul D-zeu fiilor lui Istrail (sic) ca In fie§i care an sa dea ze-
ciuiala ori din cat ar ca§tiga §i acest dar §tiind sf. Apostoli §i de D-zeu purtatori parintii
no§tri, au Intocmit spre ajutor §i spre buna fapta a sufletelor noastre §i au dat noua celor
dupe urma fii ai lor, unii cu rugaciunea i cu privegherea §i cu postul, altii cu milostenia
si cu pocainla ca sa ne spalam de toate relele §i cu toata credinta sa ne Intarim ca sa
fim gata a auzi fericitul glas : veniti catre mine toti cei osteniti qi Insarcinap §i va Vol
odihni pre voi, luati jugul meu pre voi §i va trivatati dela mine, ca bland sint i smerit cu
inima §i veti afla odihna sufletelor voastre. Ca jugul meu bun este §i sarcina mea este
upara.
De aceea dar am socotit i eu, 'Ana a nu veni Infricopt ceasul acela, and caut a
ma socoti de ce raspuns voi da pentru cele ce am lucrat In lumea aceasta mincinoasa, de
mi-am facut aceasta diata prin care mai Intai cer iertaciune dela milostivul D-zeu ca sä
se milostiveasca a-mi ierta pacatele cele ce am lucrat i cu fapta i cu 'gandul,".apoi dela

www.dacoromanica.ro
STEFAN D. GRECIAN U 215

m4i de ob§te, parte bisericeasca, dela parintii Arhierei, parintii Egumeni, preoti i pana la
Diaconi, cum §i la tagma mireneasca dela starea cea dintai pana la locuitor, ca In treaba
aflandu-ma, In multe rinduri poate voi fi scârbit pe veri-unii sau pe altii, Ii voi fi pagubit
tuturora ma rog ca sa ma ierte dupa cum cerem §i noi dela Domnul D-zeu iertare §i des-
legare, asemenea §i eu cer iertaciune dela toti §i de mine sa fie iertati.
Cásatorit find cu fiea ráposatului Vornicului Stefan Privoveanu, anume Sultana
am trilit in disiitorie 25 de ani, in care diustimli am facut cu d ei vase copil : 2 fete
4 feciori, care aceste 2 copile Inca traind raposata, le-am Inzestrat i le-am casatorit,
clandu-le la casele lor, raniaind numai cu ace§ti 4 feciori, cu care m'am silit de i-am pro-
copsit, le-am dat cre§tere buna.
Acurn vazand ca din zi In zi ma coprinde slabiciunea batranetelor, am socotit mai
din vreme ca sa-mi fac asezamInt, atat lor ca sa nu las galceava Intre frati §i i-am Im-
partit cu deosebite foi de Imparteala, iscalite de catre mine §i de catre alte obraze de
cinste, marturii, de care nu sunt la Indoiala dupa cre§terea ce le-am dat ca vor avea cea
mai putina dihonie Intre frati, pazind cele lucrate de mine spre a avea desavarsita blagos-
lovenia mea ce le las.
Am socotit dar i pentru cautarea ticalosului meu suflet cum Fa§ Intocin, Intru mai
bun a§ezamint ca nici copii se simta simtitoare paguba, ca cu deosebita a cincilea parte
a sufletului, adica parte de un copil, dupe povatuirea pravilii, nici am deosebit dale ca§ti-
gate de mine ca sa le dau toate pentru suflet, ci din vreme am iconomisit i am InfrInat
toate pohtele cele lume0, ale lumii ace§tia, de cheltueli ale desfataciunii, adunand In bani
gata talere.
Asupra carora las epitrop pe d-lui, fiule ,Stefane, ca se faci zapt din casa aceasta
suma de bani ce sunt subt pecete §i se urmezi toate Intocmai aceste ce se coprinde mai
jos, luand tqcherele dela toate fegaturile §i milosteniile ce le orinduesc, ca In soroc de 6
luni sa-ti dai socoteala la cei Palti frati ca sa nu le ramaie vre- o mahnire §i banuiala In
sufletele lor ca ai cugetat d lor vre-o dichie ca un _Irate mai mare, dupa cum te-am iubit
§i te-am ajutorat i eu, asemenea te las In locul meu ca sa-i sfatuie§ti §i sa va ave0 bine
§i uniti, cad cand veti petrece fratii cu unire §i dragoste, acolo va fi i D-zeu In mijlocul
vostru §i nu va veti teme de scaderea neamului vostru. lar In potriva urmand §i luandu-vë
dupe vorbele oamenilor calor ce umbla sa bage vrajba Intre frati, va veti caii §i folos nu
veti avea, avandu-o In vederea ochilor de a pururea, cä i cu mine de s'au Intamplat
vre-unul din voi sa nu ma fi ascultat, au gre§it §i s'au pagubit.
De aceea zic, ca sa'l aveti pa frat2le vostru cel mare In locul meu §i sa va sfatuili
cu clinsul, ca tot omul se ia de sfatul altuia, nu grep§te. lar cu deosebire te las desavar§it
epitrop §i asupra fiului meu Grigore fiindca se afla tot slab, ca se IngrijeVi atat pentru
dinsul cat §i pentrti partea lui ca din prisosul venitului a partii lui, sa iconomise0 a-i face
acareturi, a-i drege partea de casa lui de aici din Bucure§ti, ca poate a dea D-zeu a se
Indrepta din ipohondria ce are.
lar pentru davaua de face d-ei Cocoana Anastasica fiica raposatei Cluceresii Luxandrii
CatargiOica-i pentru un petec de m4e ce se chiama Buculatii, alaturea cu moara Goga-i
ce In putere de protimisis am luat-o cu hotarirea Divanului Inca din cei-lalta vreme a sta-
panirii ruse§ti, ramaind ca sa scoata zapisul cumparatorii qi sa-§i primeasca banii qi de

www.dacoromanica.ro
216 SCRIERI INEDITE

atunci i pang acum nu au mai arMat zapisul, ci ori cand se va arata cu acel zapis, sa
aiM d-ei sa-i numere banii din venitul partii lui Grigore, fiindca protimisisul lui este.
Asemenea §i pe fie-mea Linta, fiindca au fost nenorocita tot d'auna, sa o povatue§ti
sa nu la§i sa se ocarmuiasca dupe cugetele cele femee§ti, pe cat te va asculta.
De care rog pe milostivul D-zeu ca cu blagoslovenia sf. sale qi cu a mea pacatosului
sa va Matte §i sá va sporeasca qi casele voastre, dupa cum au blagoslovit Domnul D-zeu
pe Avraam, pe Isac §i lacov, asemenea §i pe voi ca sa va Imu Ititi, sa va Ina Itati, avand
frica Domnului D-zeului nostru totdauna Intru inimile voastre.
Talere Legátarile
2500 fii-mi Marghioalii I tmpreuna cu blagoslovenia lui D-zeu gi a mea pa-
2500 fii.mi Elencá-i I cMosul.
5000 pe obrazul fiului meu Costache i o pereche cercei zmaranduri cu aripi de
diamanturi. Care bani O. nu i se dea lui Costache fiind coprins de copii
multi, va strica, ci tocmai la mariti§ul nepoati-mi Mariti §i fi-ci d-lui, a-
tunci sa-i dea, Inse 'Ana atunci sa se dea de d-Iui cu dobanda din an In
an, sa se sporeasca.
1000 copiilor raposatului Doftorului Panaiotache.
500 copilii Zinca-i Geanechi6ii la mariti.
1000 fini-mi Sultanii, fata Medelnicerului Andrei.
500 copilei Serdarului Neculaie
500 ajutor la mariti§ul copilii lui Hagi Simion ; fiind ca au murit s'au dat la alta.
500 la maritisu fetii Pitardlui Jane.
500 la mariti§u Marghioali, copilii Elenca-i Druganeasca-i.
4000 la maritip Elenca-i, copilii ce s'au crescut de mine de pomana, Impreuna
cu 4 pogoane viie dela Valea Cepturii din sud Saac, ce s'au cumparat de
mine, i s'au dat la mariti§.
2000 lui Grigore copilul, fratele Elenca-i, ce se Inv* carte de gramaticul Cos-
tandin, care bani ce se aduna la amandoi fratii talere 6000, ai fetii sa se
dea cu dobanda §i sa i se creasca dobanda pana la mariti§; ai baiatului
sa se dea iara§i cu dobanda §i dobanda sa i se dea din an In an, a-i avea
pentru Imbracaminte pana va veni In vArsta i atunci i se va da toti. In-
grijind d-lui i pentru ea ca sa-i cauti cu oare-i care chiverniseala un om
sa o casatore§ti ; asemenea §i pentru baiat Indreptandu-se In coaIA, sa-I
dal In mana dascalilor ca sa-1 procopseasca.
20.500.
Talere
20.500 suma din urma.
1.000 la doua fele sarace de parinti, anume Marghioala §i Efrusina, fiicele raposa-
tului Camaraq Mihalache ce se cresc de catre Calinescu ; I se va da banii
In mana Camaraplui ca sa-i dea d-lui a-i cre§te cu dobanda sau la co-
coana d lui.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 217

Talere
5000 sa se marite 20 de fete sarace, de romani, dandu-se la fie-§i care parinte
al fetii cate talere 250, prin buna cercetare de a fi Intru adevar sarace §i
cu parinti sau Mt parinti, Msg. fete cinstite, iar nu dupe poduri, cu care bani
sa se marite.
26.500.

Pomenirile ce se arata mai jos :


5000 pogribania
2000 pomenirile Ora la un an Impreuna cu colivele, faclii la mormant. Unt-de-
lemn dupa oranduiala.
500 pomenirile la 3 ani §i la §apte.
400 tin sarindar cu Arhiereu la mormant pana la 40 de zile.
400 la 4 Arhierei. ate talere 100 de Arhiereu, ate un sarindar.
1200 o suta de sarindare pentru 12, care sarindare sa se Imparta In 3 randuri pana
la un an.
500 sapatu pietrii de marmora ce se afla adusa de mine la sf. Mitropolie.
10000
Las §i pe la manastirile ce mai jos se arata a se da pe tot anul cu mijlocul ce se
coprinde mai jos :
100 talere la sf. Mitropolie.
100 » , » mormint.
100 A >> 3 munte dela sf. Agura.
100 » 0 manastirea muntelui Sinai.
100 0 A A Caldaru§ani.
100 » » schitu Cernica.
100 » 0 , Poiana Marului.
100 » » A Tigane§ti.
100 » 0 0 Samurca§e§ti.
100 A >> >> Pasarea.
1000, pentru care ace§ti talere 1000 sau dat talere 10.000 adica zece mii sa umble cu
dobanda, la zece unu pe an, ca pe tot anul sa fie dator adica la fie§i care implinire de un
an sa mearga toti epitropii manastirilor ce se arata mai sus, sa-§i primeasca tot talere 100
§i se ia adeverinta, avand acest venit fie§i care manastire, ca un acaret de a pururea pen-
tru pomenirea sufletului meu, a-mi face cate 10 sarindare pe fie§i care an §i se pomeneasca
aceste nume adica: Costandin, Sultana, Costandin, Catrina,1) luand zapis cu coprin-
dere ca un zapis de datorie sa stea la casa §i egumenii dupe vremi au sa dea la cate zece
aceste mai sus aratate manastiri, cum ca este dator sa raspunza cate talere 100 pe tot
anul la fie§i care manastire din dobanda dela talere 10.000 ce s'au lasat de mine la ma-
nastirea acesta ate i-am dat cu aceasta conditie ca. nu sint volnici nici sa Inalte dobanda

1) nil indoialk numele puse la pomelnic sunt : al lui, al solii sale care la data aceasta era
raposatk cum §i ale tatalui 0 mamei lui.

www.dacoromanica.ro
218 SCRIERI INEDITE

nici sa strice din capete clironomii mei vi intru nimic amestec sa n'aiba, numai sa prive-
gheze de se dau acevti bani pe la manastiri pe tot anul precum sunt oranduiti vi Insuvi
aceasta manastire cand nu va mai primi sa mai tie banii cu dobanda ce se arata, Cu 3 luni
mai nainte sa dea de viire la cate 4 fratii clironomii mei, ca se gaseasca alta manastire,
sa i dea cu conditiile acestea spre a nu se stinge pomenirea, numai la aceasta sa se ames-
tece de a se gasi alta manastire vi se privegheze ca se dea banii pe cum sint oranduiti pe
la manastiri.
Radu bucatarul nepotul lui Stroe tiganul slujindu-ma bine vi ne necajindu-ma, odihnindu-
m6 la batranetele mele. l'am iertat eft pe el cat vi pe tiganca lui anume Voica fata lui Cotoi
tiganu ; i-am facut pe amandoi slobozi din robie, ca dupe moartea mea sa nu aiba treaba-
nimeni de a le face vre-o suparare, ci od unde vor vrea sa se duca, slobozi fiind

Talere Adunarea banilor


26.500 legaturile.
20.000 pomenirile Impreuna cu talere 10.000 ce s'au dat cu dobanda, care do-
banda sa se dea pe tot anul la manastirile ce se arata mai sus.
46.500 adica patru zeci vi vase de mii vi cinci sute.
Pentru acestea toate de mai sus aratate te insarcinez pe fiul men, Stfane, ca din
banii ce vei gasi la moartea mea, pastrati pentru aceasta treaba, sa Ingrijevti a le face In-
tocmai vi Intru toate, and din vre-un peristasis se va strica acevti bani de catre mine vi vor
lipsi din suma aceasta, sa se dea banii care l'am Imprumutat pe Iancul cu zapisul ce'l
are dat vi el sa se judece cu socrul sau, sa vtie; de nu se va ajunge nici cu aceia, sa se
vanza inelul cel mare cu diamant vi din valuri tefarichiuri, ca suma aceasta sa se Impli
neasca deplin vi de va mai lipsi ceva-vi, yeti face analoghie pe 4 parti ca din venitul par-
tilor voastre sa Impliniti, fiindca eu aceasta parte de mai sus aratata mi-am ales pentru
sufletul meu.
De va lipsi sa impliniti d-voastra, de va prisosi sa Impartiti fratevte acel prisos; eu
de acum Inainte cat voi mai avea viata voi face Incepere a vti raspunde dintr'aceste con-
dee vi pe cad le voi raspunde le voi vi ocoli In diata aceasta. 1829 Mai.

pecetea
(ss) Costandin Bidäceanu biv vel Ban.
llarion Argeviu marturie. Costandin Cretulescu martur. Barbul Vacarescu martur.
18j1 Mai 6, Jai la 4112 ciasuri din noapte, moare Costandin biv vel Ban Balt,-
ceanu. Vezi vi piatra mormantala din sf. Mitropolie din Bucurevti, la stanga intrarii, la fe-
mei, unde s'a Imormantat.
Tot despre el mai vtim Ca Ia 1791 era biv vel Clucer, ca avea matuva pe Maria
(Contesa) Balaceanca care a fost avut satul Cozleciu vi movia Vadu Parului din sud Saac
langa Teleajin.
1800 Septembre 26 (Arh. St. condica domneasca No. 43 fila 161 verso). Costandin
Baleiceanu vet Clucer Impreuna cu alti boieri, fac o anafora catre Domn.
1805 Mai 1 1 (Acad. Rom. Crevterile coll. 1907. pag. 68). Costandin Billaceanu era
vel Logofat de tara de jos §i face o anafora catre Domn.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 219

1805 August 28. (lbidem pag. 60). Costandin Alex. Ipsilant Voevod Intare§te anafo-
raua vel Loggfatului Costandin Báláceanu, data la jalba lui Chirita mo§neanu dela Po-
toceni, judetul Buzau, pentru rascumpararea unei carciumi dela Grigore Bucure§teanu
1814 Julie lo. (Pg. 50 din eNeamul boierilor Par§coveni» de General Nasturel, 1906).
Costandin Baláceanu era bic vel Logofát.
1814 August 20. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 12 fila 127). In mo§ia Glina aveau
parte §i Androne§tii .... care trup (de mo§ie) cade despre apus alaturea ltnga tcupul de
mo§ie cel mare al d-lui 'Vornicului Bálticeanu . . iar lungul mo§ii sa-i fie din matca
Dambovitii cea veche pana In drumul Hieravtilor unde este §i putul Vornicului.
.1816 Noembre 6. (Arh. St. judecat. vechi, No 88 ro§u fila 306). Costandin Bala-
ceanu §i alti 3 boieri fac o anafora catre Domn cu privire la §c oalele dela Craiova.
1822 August 20. (Acad. Rom. doc. 89 LXXIX). Cu plecaciune ma Inchin dumitale,
dupe netagaduita datorie tn§tiintez d-tale ca Luni la 14 ale urmatoarii, au purces 'dela Ta-
rigrad Maria Sa Voda, iar dela 40 de biserici au pornit Tatarii cu a ceasta §tire la fii Marii
Sale §i cu scrisori catre cinstita obladuire.
Maine, din luminata porunca pleaca d-lui Vornicul Beilirceanu, spre Intampinarea
lui Gavanozulu care vine cu 2600 de osta§i din cari sa se Imparteasca In Moldavia, In
Valahia cea mare §i In cea mica. La Calara§i dimpreuna cu numitul boier este sa se orin-
duiasca be§legi pe la toate Judetele. Dupe sosirea Marii Sale lui Voda Insenineaza In toata
patria noastra. D-Iui Dvornicul Baleanu Inchinandu-me cu plecaciune Ii sarut mana. A§ fi
scris §i lui Alecache dar socotind ca va (fi) ie§it In patrie, nu-i scrise-i.
Cercetand de cea mie mult dorita sanatate dumitale §i rugandu-me a me Invrednici
de primirea de raspuns, sunt al d-tale plecat §i sluga (ss) $erban Gracli§teanu.
Actu e scris In Bucure§ti §i Intreaga scrisoare de mai sus e scrisd de mana lui *er-
ban Gradi§teanu catre vel Vornicul Niculae Vacarescu, care se afla refugiat la Bra§ov cu
frate-sau Alecache Vacarescu §i cu Baleanu §i cu aIli boieri.
1825 Mai 20. Bucure§ti. (Pg. 72 din eScrisori etc. de N. lorga 1906). Costandin Ba-
lticeanu scrie pentru fiica lui Eleni C'antacuzino, care merge la Mi.
1825 August 10. (Ibidem pg. 73). Costandin Báláceanu are fiica e Elenca care
era acum la Viena.
Trec acum la cei 6 copii, ai lui, ce I-a avut §i anume :
Linta (Elena) sin Costandin vel Ban Wilaceanu. A fost casatorita cu Matei Aga
Cantacuzino supra-numit §i Beicu. Nu avura copii §i nici nu traira multa vreme Impreuna
caci au divortat. Ea nu s'a mai remaritat.
A avut de zestre mo§ia Goga din Prahova, mo§ia Ciocovenii In llfov §i altele ; avea
casa pe podul Mogo§oaii In Bucure§ti, nu departe §i vis-a-vis de sora-sa. El era propietarul
mo§ii Dragane§ti din sud Prahova.
[rare documentele netrebnice ale Mitropolii Bucure§ti path. 364/183, sa gasesc acte
privitoare la desfacerea casatorii dintre Matei Cantacuzino de catre sotia sa Elena Ba-'
laceanu.
179; lunie 1. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 375/194 doc. 4, 1 caiet 8° mic de 30 file).
Diata Arhiereului Sidis Grigorie; In ea gasim: 500 taleri las finii Elenii, copila d-lui Pa-
lzarnicului Costache Balaceanu, find botezata de mine,

www.dacoromanica.ro
220 , SCRIERI INEDITE
,
1816. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 5 fila 1, caiet 8). Mosiile Ciocovenii §i Ghim
patii. Extrag :
. . . 1816 = Cluccru Matei Cantacuzino.

1
Costandin Balaceanu biv vel Vornic. 1816 Martie 18.
18'28 (?) Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 364/183 netr. doc. 3),
. . . tntai cand am cunoscut eu de astfel de lucru, au met's Cocoana Linta la d-ei
Cocoana Duduca si au luat-o In caleasca si au mers amlndoua pe podul tIrgului de afara,
m'am pomenit cu o caleasca viind dupa noi si sta caleasca noastra si s'au alaturat amln-
doua alaturea si au iesit Duduca din caleasca noastra si s'au pus In caleasca Cuconului
Costache Cretulescu, si d-lui au intrat In caleasca Cuconitii fiind amlndoi si umbland pe
podul tlrgului de afara amlndoi pana la 5 ceasuri din noapte, In care, clandu-mi si ceasor-
nicu de m'am dus la carciuma de m'am uitat la el sa vaz cate ceasuri slut, apoi viind cu
d-ei amandoi In cufetari (sic) In tIrg si de acolo s'au despartit unul de altul si mie mi-au
dat 3 sfanti bacsis.
Apoi de aciia inainte, tot d'auna se Intalnea amlndoi, de se punea In caleasca d-ei si
d-ei Intr'a Cuconului Costache, seara, pana and au gasit o casa cu chide pe podu tIrgului
de afara, de Manuc mai nainte, pe pod In mana dreapta, cum mergi Intr'o mahala si Intal-
nindu-se la acea casa numai de 3 ori din pricina unui sant, pentru ca Ion nu prea vede
noaptea si i-au fost frica sa nu bage caleasca In sant si fiind noroi nu putea merge pe jos
din pod pana acolo qi de acolo au schimbat la Cucoana Duduca pana and au scapat un
cal cu picioarele In haznaua podului.
Si s'au Intimplat de au plecat Cucoana Duduca la deal Intru care putina vreme au
plecat si Cuconita noastra iarasi la deal, in care m'au luat si pe mine fiindu-i fecior si se
zand la deal, au scris d-ei o scrisoare catre d-lui Comisul Costache In care m'au pus pe
mine de am scris de-asupra scrisorii zicand ca-mi este stapan si am trimis-o la Ploesti si
de acolo au trimis-o aici la d-lui ; apoi peste vre-o cate-va zile viind si noi aici si Intalnin-
du-se iarasi la Cucoana Duduca cu d-lui, ne fiind venita Cucoana Duduca dela deal, une-ori
sta caleasca In curte, alte-ori sta pe maidan in dosu gradinii d-ei si Cuconita intra pe poarta
gradinii pana and m'am si certat cu numitul vizitiu al nostru din pricina ca eu nu vream
sa mai umblu dupe astfel de lucru. ,
Al doilea, and au vrut sa mearga la deal, au triers Cuconita la boier adica la taial
cl.ei si trinitandu-m cl-ei la numitu Cuconu Costache de i-am spus sa ne astepte la poarta
Brancovencii si Intorcandu-m6 dela boier, l'au luat in caleasca si au mers In mahalaua An-
timului si sezand cu d-ei acolo !Ana la 4 ceasuri din noapte, apoi viind cu d- lui pana l'am
scos la pod, l'am lasat si am venit cu d-ei acasa si a 2-a zi am plecat la deal.
In alt rand, am mers iar cu Cucoana Duduca pe podul Calicilor si ne-am Intalnit cu
d-lui si am mers in mahalaua Dudescului si s'au dus Cucoana Linta cu numitu, unde nu
stiu, si eu am sezut cu Cucoana Duduca Inteo ulita, 'Jana la 4 ceasuri din noapte si apoi
au venit si d-lor amandoi si apoi am plecat si am venit acasa si d-lui s'au dus acasa.
Acestea toate ate le zic, le arat In frica lui D-zeu. (ss) Raducanu.
1828 Februarie 12. (Ibidem doc. 4.) Copie dupa Copie.

www.dacoromanica.ro
VEFAN D. GRECIA1411 221

Prea Inaltate Doamne,


Dupa judecata ce s'au facut Inaintea d-lor velitilor boieri, tntre d-lui Aga Matei Can-
tacuzino §i Intre d-lui Comisul Costache Cretulescu, unde fata am fost §i noi pentru pricina
§i prepusul ce au avut d-lui Aga asupra numitului Comis pentru sotia d-sale, pentru care
s'au §I facut anaforaua d-lor velitilor boieri catre Maria Ta, am chemat §i noi deosebit aici
la sf. Mitropolie pe d-lui Aga Cantacuzino ui pe sotia d-sale Elenca Billaceanca, dupa
aceasta jalba ce fusese data d-lui catre Maria Ta §i dupe buiurdizma Marii Tale catre noi
ca sa cercetam pricina fata cu amandoua prigonitoarele parti §i Intreband pe d-lui Aga Can-
tacuzino de mai are vre-o provlima alta sa puie Inainte, asupre sotii d-sale afara de cele
ce au aratat la d-lor velitii boieri, ne-au dat o copie de tacrir al unei slugi al d-lui, anume
Raducan carele au fost adus fata §i Inaintea d-lor velitilor boieri i carele au spus atuncea
altele §i nici acele unite §i acum altele pe care noi nu am putut pune nici un temeiu pen-
tru nestatornice vorbe ale lui la o taina bisericeasca ca aceasta.
Si a§a noi vrind ca doara Ii vom putea iara§i uni, dupa trecere de 3 zile i-am chemat
a 2-a oara la Mitropolie §i am Intrebat Intai pe d-ei de poate sa treaca cu vederea cele ce
s'au Intamplat §i sa lacuiasca iara§i cu d-lui In casnicie §i ne-au dat raspuns ca nici Intr'un
chip nu'l mai poate primi pentru defaimarea ce i-au facut.
Apoi, cu toate ca pornirea d-lui au fost fara de cuvInt, dar l'am Intrebat asemenea §i pe
d-lui §i ne-au dat acesta-i raspuns ca nici d-lui nu o mai prime§te §i deci dupa D-zeiasca
evanghelie o pricina este a despartirii, nurnai cea pentru precurvie, iar dupa pravilele bla-
gocestivilor Imparati se numara §i altele Intre care una este §i aceasta : ca de va face
pIra barbatul asupra femeii sale pentru preacurvie §i dupa pravila nu va putea sa o dove-
deasca, se strica nunta §i fiindca d-lui Aga Cantacuzino, dupa urmarea ce au facut la casa
sorii d-sale nu o poate duvedi de preacurva, dupa raspunsu ce ne-au dat amandoua partile,
precum mai SU3 se arata §i dupa pravila, de nu vor putea sa se Impace cu mijlocirea ru
delor §i a facatorilor de pace prieteni (de bine ?), raman a fi despartiti ca sa nu se Intample
ceva mai rau Intre d-lor.
Marghioala (Marioara) sin Costandin vel Ban Bidaceanu. A fost casatorita cu lor-
dache Vornicul Golescu sin Radu Golescu ; avura fii qi fiice. Ea era copilul dintai al tatil-
hi ei. Locuinta lor a fost In casa mare vecina, spre Nord, cu biserica sf. Niculae dela Popa
Cosma, podul Mogo§oaii, vis-a vis de Academia Romana.
De zestre, dela tatal ei, a avut Intre alte mo§ii §i un sat pe Dambovita din jos de
Bucure§ti, numit Balaceanca, sud Ilfov, aproape de Leurdeni, lInga Glina.
1819 Decembre 2. (Arh St. condica velitilor boieri No. 12 fila 52 verso). Mo§ia Glina
din judetul Ilfov, de zestre a sotii vel Vornicului Iordache Golewcu.
Dinteacest act extrag :
Marioaro=Tordache Golescu vel Vornic al obiceiurilor. 1819 Dec. 2.
A

Costandin vel Aga fi biv vel Vornic, Balaceanu.


Ea avea stramo de departe pe Badea Bälliceanul care a cumparat m4e In Caza-

www.dacoromanica.ro
222 SCRIERI INEDITE

neasca de sus, pe apa Dâmbovitii, la 7194=1685 Noembre, dela Ghica si Carstea care
erau veri. Ghica era fiul lui Leca Calarasu si CArstea era fiul lui Ghica Calarasul de Tani
grad si Sluger la 7188=1679 Decembre 4.
1827 Martie 23. (Arh. St. condica No. 118 fila 456). Dvornicu lordache Golescu cere a i
se da atestat pentru copii d-lui ce-i are trimisi la Paris.
In act gasim detaliu ca biv vel Vornicul lordache Golescu e fiul raposatului biv vel
Ban Radu Golescu i ca el avu sotie pe Marioara fiica d-luivel Ban Costandin Balaceanu,
ca fiul lor cel mai mare e nascut la leatul 1807 Octombre 25; prin urmare casatoria lor,
trebue sa fi avut loc prin 1806.
Stefan vel Logofeit, vel Hatman sin Costandin vel Ban Balficeanu. La 1837 era
vel Logofat iar la 1847 era vel Vornic; am vazut mai sus la actele tatalui sail a a ocu-
pat si rangul de vel Hatman. Era barbat frumos, cu Invatatura si patriotism. A avut sub
Alexandru Ghica-Voda, de luptat ca opozant In politica, cu mult curaj pentru timpul de
atunci. El a sprijinit mult cauza lui Mitica sin Grigore Banul I9lipescu, in procesu de Malta
&Mare, ce Ghica Voda facu lui Filipescu. Era un act de multa semetie ca se ia Billaceanu
membru al inallului Divan judecatoresc, apararea printr'o parere contra majoritatii, a
unui Omar ce complotase contra Tronului. In acea semeata parere a minoritatii opozante
erau iscaliti numai 3 membrii ai Curtilor unite : 1) Vornicul S'tefan Beilliceanu, 2) Logo-
fatul Alecu Racovita ginerile lui Dinicu Golescu si 3) Aga Dirnitrie Grecianu. Majoritatea se
compunea de toti cei 1-alti madulari ai Inaltei Curti si CurVi apelative criminalicesti.
Intre acuzatii complotului erau pe langa Mitica Filipescu i tinarul Niculae Balcescu
etc. Acuzatii principali mai sus menVonati, au fost tinuti surghiun In manastirea Snagovul,
mult timp. Din acea Inchisoare s'a tras moartea tinarului Mitica Filipescu.
1824 Noembre 27. Bucuresti. (Pg. 72 din «Scrisori etc. de N. lorga, 1906). Stefan
Nilaceanu, pentru o lada cu carti ce-i vine dela Brasov.
In Divanele Domnesti din 1824 si 1825 II gasim ca vel Hatman. Locuinta lui era In
Bucuresti In casa sa, unde apoi a fost multi ani pensionatul Schevitz, mahalaua Batiste,
strada Scaune. El a avut mosia Cratunestii In Ilfov I Cozlecii in sud Prahova.
La Arh. St. Catagrafia boierilor caftanlii dela pg. 34/220 ordonata de Generalul Kise-
leff gasim ca la 1784 e nascut in Bucuregi, boierul de Hasa I Hatmanul Stefan I:614-
ceanul, care la 1829 Septembre 11 sedea In Bucuresti si era de 45 de ani.
El a murit In 1847, neinsurat.
Dam loc la 3 iscalituri ale lui:

.4-144,1
1831 Noembre 3
Stefan Beilaceanu 1840 lanuarie 17.
vel Logofat de tam de jos. Stefan 1 álticeanu 1 844 August 25.
(din actele mosii Belciugatul, Stefan Billfireanu
cercetate de mine In 1903).

www.dacoromanica.ro
VEFAN D. GAECiA.NU 22A

Grigore Ctiminaru sin Costandin vel Ban Bálaceanu. Era fiul cel mai mic. Fusese
trimis In tinerete la Viena, pentru studii, Impreuna cu fratele sau :ancu,
dar sanatatea
fiindu-i slaba trebui sa se Inapoieze mai curind de cat fratele ski mai mare de cat el.
Inapoiat In tall, II gasim putin timp ocupand rangul de Cilminar. lata dovada :
Note genealogice scrise Intre 1830-40, de un necunoscut, aflate la Acad. Rom. Mss.
1065 fila 275-6 si 289, Intre hartiile atingatoare de Insotirea lui Beizadea Panaiot Ghica cu
Sultana Roset, 1844. La orice caz, notele genealogice sunt scrise Inainte de 1834, de oare- ce
in notele de fata, Alecu Ghica fiul Banului Dimitrie Ghica e notat ca Spatar i tiut este ca
el la 1834 a fost ales de Domn in Muntenia.
Intr'acele note gasim :
tefan vel Hatman. Costache vel Ag. Grigore C5rninar.
it

1 1

Costandin Bilceanu vel Ban.


A\

Costandin Stolnicul Bilraceanu.

1
primantean.

El a murit tInar neinsurat.


Costandin vel Logofat sin Costandin vel Ban Bálaceanu.
La 1793 e miscut In Bucuresti boierul de cl. 1 vel Aga Costandin Balaceanu, care
la 1829 Septembre 11 sedea In Bucuresti si era de 36 de ani. (Arh. St. catagrafia pome
nita). A fost In cele mai Inalte slujbe ca vel Logofat etc., si In urma Ministru (Logofat) al
nrePtatii. Locuinta lui a fost pe podul Beilicului sau Serban 'Ioda, peste drum de biserica
sf. Spiridon, in casa printelui sau. Fu casatorit cu Maria sin Alecu Vacarescu ; casatoria
lor a avut loc In 1816. Ea s'a nascut la 1801 si a murit la 1876 la Odessa.
In Divanele Domnesti II gasim la 1842 ca Logofat bisericesc.
g t c « e c 1856 1858 ca Ministru al Dreptlitii.
A avut In Ilfov mosia Mogosestii pe Arges. data de el zestre ficei sale Frosa Gra-
van. A avut toata partea din satul sau tirgul Balacii sud Isleorman si din mosia Cozlecii
jumatate. A mai avut, parintesti, In Ilfov, mosia Bercenii, linga Glina din jos de Bucuresti
si In Prahova : Buda si Palanga, pe Teleajen, In plasa Campului ; acestea le-a dat zestre
ficei sale Mimica. Osebit mai avea i alte mosii, vii, case etc.. zestre dela sotia sa Ma-
rita, ca Boldu etc. In slam Rimnic.
184o Aprilie 8. (Ef. spit. Civile de Al. G. Galesescu pag. 641). Seful Departamen-
tuba Logofefii Bisericesti era Costandin Balaceanu i ca atare da otnosenie catre nas-
tavnicii manastirilor ca sa arate statornicia locuintii tiganilor manastiresti.
1841 Martie 23. (Trib. Ilfov, sectia I. c. c. mahalaua Popii Därvasi) Marele Logofat

www.dacoromanica.ro
224 8CRIERI ID11E
E

Costache Baldceanu boteaza pe Maria sin Iancu Paharnicul Vacarescu qi fiica a sotii aces-
tuia, Ecaterina.
El a murit In anul 1858.
Dam loc acum §i la 3 iscalituri ale lui :
ft
ado c x 4,e, Si: Vit.; 44,

1831 Noembre 3. 1843 Martie 31. 1844 August 25.


Costandin Balliceanu Costandin Balaceanu Costandin Balaceanu
biv vel Aga. (.,Sefu Departamentului).
Acest Costandin Balaceanu vel Logofat a avut 2 baieti qi 8 fete, de care ma voi o-
cupa mai la vale.
In sfIrqit, avem ca fiu al marelui Ban Costandin Balaceanu §i pe :
lancu vel Aga ,si vel Logofat. A fost casatorit 1-o cu Elena Caragea §i 2-o, la 1849
cu Baronesa Maria du Mont de Beaufort Várhegyi 1) din Viena, nascuta la 1823 qi ra-
posata In 1903 la Viena.
1) Familien Geschichte. Armele familii
du Mont. du Mont de Beaufort.
Astfel e titlul i inceputul unei
cri imprumutath mie de D-1Cons-
tantin I. Billilceanu, Senator 1898, car-
tonnt i cu text litografiat, 1 volum
in folio contine 180 de pagine.
Textul este in nemtete, fran-
tuze0e i putin ungure0e §i contine:
Tabla de materii sau Probe
(Urkungen, zur familien Geschichte),
In numilr de 147.
Lista de generatiuni care sunt in numiir de 21.
Un arbor genealogic cu persoanele numai numero-
tate, fiind multe la numrir, adicä 276, sub numele de du
Mont de Beaufort.
Istoricul neamului incepe la pag. 19 cu casa du
Mont, originaril din Hainaut, Belgia §i cu liniile colaterale
Baron de Fleurgy, Marquis rde Gage; de Longpont, de
Buret i Baron de Beaufort. Apoi armele familii du Mout'
care poartii scut row cu sillt5tor d'auriu. G5sirn pe
Drogo du Mont la 1167, piln5 la permutarea In statele
Austrii, apoi chimbilrile §i aliantele in armoariile farniliei'
in liecare generatiune.
Au un membru, pe August Cesar du Mont de Beau-
fort, care se mutii la 1797 i deveni Colonel in Austria la
1818. 0 scrisoare a sa cAtre frates'o Louis Henri Camille
la 1 August 1818 din Wdhring, in limba trancez5, deslu-
§e0e mutarea familii In Austria (pg. 135-81.
Locuind familia in Viena, la anul 1847, se m5rità
Maria $tefanie din generatia 20 cu Jean de Balaciano. (vezi
detaliile acestei cstorii la pagina 173-4).

www.dacoromanica.ro
OEPAN B. RtCiANd 225

Despartindu-se de sotia lui dintai a plecat apoi la Viena unde s'a casatorit cu cea
de a 2-a. El a vietuit mult timp in Viena dar in cele din urma s'a reIntors In tara Im-
preuna cu copii lui.
Anul naqterii sale este 1798 qi a murit la 1878 Martie 30, la Nizza, In vIrsta de 80
de ani ; fu Ingropat in Bucurqti la 11 funie acela§ an.
Despre el cunosc urmatoarele acte:
1816. (Vezi ziarul (DreptuU din 9 Septembre 1901, No. 55 pg. 563 4.) Un hrisov
'pentru coale al lui loan Caragea Vocla zice: fiind-ca §tiinta dreptului atat pentru judecatori cat
qi pentru cei-ce sunt dati a fi judecati . . . este trebuincioasa . . . §i se marturise§te ca
cel mai sanatos sprijin pentru ornenire, gasiram Cu cale Inteo conglasuire cu boierii, a avea
§i profesor de drept. . . .
Atunci, s'au de atunci apar In tara jurisconsulp ca marele Caminar Nestor . . . etc.
Marele Logofat Atanasie tiristopol a Intocmit Impreuna cu precedentul Nestor Cami-
narul §i cu Stolnicul Ionira Bálaceanu, codul promulgat de Caragea . . .
1825 funie 27. Iancu Comisul Balaceanu este numit Ispravnic la sud Muscel.
1826 Martte 50. Nunta cu detaliile, a Paharnicului lancu Balaceanu, cu sopa sa
Elena.

Voi da Inc dar ad numai in detaliile ce se ating de persoanele din neamul B515ceni1or.

Famine Du Mont de Beaufort. XX-e Grnrration. page 173.


Membre.
245-e Marie $tefanie geborm in Wiihring 26 Dezember 1823. Aus ihrer Ehe mit Jean de
Ballatschano, Gros Logothet und Gros Grundbesitzer in Rumilnien, einst Minister des
Cultus, ging nachfolgende Nachkomenschaft hervor :
1. Constantin geb. in Wien 14 Oktober 1849. Er vermehlte sich in Bucarest, am 17 April
1874, mit der Grossboiaren Tochter Heléne Manesco. Aus dieser Ehe : Grégoire geb. in
Bucarest 31 Tull 1876.
2. Stefan, geb. in Wien 13 April 1851.
3. Iohann, geb. in S. Veit bei Wien 10 funi 1853.
4. Sultane, geb. in Paris 21 Februar 1857. Sie verm5hlte sich in Bucarest am 20 funi 1875
mit Constantin Th. Ghyka de Deleni, Sohn der verwittweten Ffirstin Phenarete Ghyka
geborene Filrstin Stirbey. Aus dieser Ehe :
1. Elisabethe geb. in Nizza 10 April 1876.
2. Theodor, geb. in Bucarest 3 Februar 1877 gestorben am 11 s. rn. 1/9 11. Uhr nachts, rnai-
son Negri.
3. Alexandrine, geb. In Adjud 26 Februar 1879.
Die Brüder Constantin und Iohann machten (1877-1878) den Feldzug in der rumilnis-
chen Armee gegen die Tilrkei mit Auszeichnung mit, und sind mit den Feldzugsme-
daillen betheilt worden. Jean de Ballatschano, starb in Nizza, am 11 April 1878, umgeben
von seiner Gemahlin und seinen, aus Rumilnien aus das Sterbebett geeilten, Kindern.
Die irdischen ueberreste begleitete lohann nach Bukarest, vo sie inn 5 luni in der Fa-
miliengruft bestaltet wurden.
Seine Witwe wahlte Wien als Domizil.
Ifermannstadt, am 21. October 1880.
signé : Ludwig Freiherr du Mont de Beaufort Varhegyi.
11

www.dacoromanica.ro
226 8CRIERI INEDitE

1826 Iunie. Lui Iancu Bálaceanu i sa zice : biv vel Paharnic si era Inca la data
aceea lspravnic la Musca
1832 Martie. Era Paharnic i iscalea zapisu de desfacerea zestrilor, de sotia lui
Elena Caragea, recunoscand ea, ca §i-a primit lnapoi toate zestrile, liberi fiind §i unul qi
altul de a se casatori din nou.
Cu privire la desfacerea casatorii lor, dam loc la urmatoarele 2 acte :
1832 Martie. (Arh. St. dosar 128/1832.) Eu cel mai jos iscalit, Paharnicul loan 13a-
laceanu, dau acest Inscris supt iscalitura mea la mana d-ei Eleni Caragea, precum sä se
§tie ca asupra judecatii ce se straganeaza Intre noi, ne-am lnvoit dandu-mi dei Elena Ca-
ragea mie 33.500 lei turce§ti §i eu Paharnicul :oan Bilaceanul raspunzandu-i d-ei toate
lucrurile ce au fost asupra-mi din zestre i ate alte se cuvine a le lua d-ei §i am ramas
izbraniti i dezlegati cu desavar§ire unul de catre altul pentru toata feliurimea de pretentie
ce am avut Intre noi, avand voia In parte fie-§i carele a merge spre al 2-lea cununie cu
veri-cine vom voi, fara deosebire, ne- mai putand cu nici un fel de cuvint sau pricinuire de
astazi Inainte a mai prenoi pretentii asupra d ei, nici d-ei asupra-mi, cad aa ne-am sim-
vavisit de a noastra buna voe §i fara nici o sila.
Drept aceea, spre dovada am dat la mana d-ei Eleni Caragea acest Inscris exoflisit
supt iscalitura mea §i asemenea Inscris exoflisis mi-au dat qi d-ei mie Paharnicului loan
Billaceann, care exoflisire am rugat §i alte obraze a le adeveri spre asigurarea fie§te Ca
ruia din noi.
Bucure§ti.Ioan Balliceanul. Stefan Balaceanul martor.
1832 Innie. (Ibidem, copie dupe traducerea romaneasca facuta din ruse§te de Mace-
donski.) Dupe §tiinta ce este ca judecata Paharnicului Iancu Balaceanu pentru despar-
tire cu sotia sa Elenca nascuta C'aragea, s'au precurmat prin Impaciuire, Cantelaria d-lui
deplin Imputernicitului Prezident plecata se roaga d-lui vel Logofat al Justitiei din Princi-
patul Valahii sa i se fan cunoscut ca de se socote§te pricina cu totul savar§ita sau se
cere vre-o dezlegare dupe hotarirea fostului Domnesc Divan dela '16 Decembre leat 1830
ce s'au trimis la Excelentia sa.
Cu privire la procesul de divort, gasim un act fara data , de pe la Inceputul se-
colului al XIX-lea la Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 351/170 netrebnic, doc. 1 :
Cu aceasta alaturata jalba s'au Infati§at d-lui Paharnicul Joan Balaceanu cu sotia
d-lni, Cocoana Eleni si citindu-se jalba in auzul paratei, la toate celelalte nu s'au Impo-
trivit, fara numai de catre Madam Dulcher nu au zis precum arata d-lui In jalba, ci Ca
vre-o deosebita dragoste cu d-lui nu are, dar purtandu-se cu tropos bun §i evghenicos
II prime§te ; precum nici ca au trimes vre-un raspuns d-lui Bavuluil) ca sa sileasca sa-
var§irea cununii, fara numai zicand rudele d-lui : ce este atata prelungire ?, au dat raspuns
d-ei Ca aceasta nu este a sa datotie ci a luminatii sale Beizadelii, parintelui d-ei.
Dar la aceasta au zis d-lui Paharnicul ca are §i 2 marturii adica pe d-ei Catinca
Bengeasca §i pe d-ei Hari(a Beilaceanca, prin care au trimis d-lui Banului aceasta ce-

1) Dovadri a acest act este filcut intre 1826 data cilsAtorii lui eu Elena Caragea si 1831 data
mortii Banului Costandin BIiiceanu, tatill lui Innen de care c vorba in act ; adici biltranu1 Banu
BAliiceanu Lida clind s'a desfilcut clisritor;a flului ski de prima sotio.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 227

rere a ne-Intarzierii §i la acestea trimitand noi cerere la d-lui, au dat raspuns ca nu se


amesteca.
Asemenea Inca tagadui ca n'au zis catre luminatia sa Beizadea sa ia pistolu sa o Im-
pqte mai bine deck a mai trai cu d-lui l'aharnicul, ci vorba pistolului au fost rasuflata
din partea d-lui Paharnicului. lmpotriva raspunse d-lui Paharnicul Ca adevarat i-au zis
ca se va Impuca cu pistolul Insa cu 8 luni mai nainte de cununie, Intre alte vorbe ce au
avut Intre d-lor asupra filotimii cinstii, iar dupa ce s'au cununat nici cum nu i-au pornenit
de aceasta.
In cele dupe urma vrand noi a-i Impaca iar4i, dupe datorie, am Indemnat §i pe o
parte §i pe alta, d-ei adica zicandu-i ca sa se plece barbatului sau dupe cum se scrie, In-
credintand aceasta cu vre-o legatura ; iar d-lui ca sa o primeasca iar4i Intru dragoste, ui-
Mud toate cele trecute §i d-ei pricinuind ca de vreme ce s'au aratat §i se arata cu acest
fel de tropos greu, nu-1 poate primi de barbat, iar d-lui zice ca de vreme-ce In 4-5 ran-
duri, catre persoane vrednice de credinta au strigat d-ei ca-i este negru Inaintea ochilor §i
nici cum nu-I voiege de barbat §i au ajuns treaba pana la atata dezghinare, nici d-lui nu
o mai prime§te cu nici un chip, de sotie, ne-putand suferi a fi de batjocora lumii §i d-lui
§i familia d-lui, mai vartos §i dupe ce s'au facut toate chipurile ce i se cuvenea spre a
vietui In casnicie.
Deci din tuate acestea prigonitoare vorbe ale amandorora partilor, vre-o pricina de
despartire dupe canoane nu se dovedqte, fara numai urIciune, Intai a d-ei catre d-lui, apoi
din pricina d-ei §i a d-lui catre d-ei §i pentru aceea voie dela biserica nu pot avea. uici o
parte nici alta de a merge spre a doua nunta. lar pentru ca au dat d ei pricina de a se
face aceasta desghinare ramane 'a se iconomisi de Intelepciunea Marii Tale cum se va so-
coti ca va fi de folos.
NB. Acest concept probabil este facut de Mitropolitul tarii de pe atunci.
1839 Octornbrie 30. Aga Ioan B.ilaceanu este numit ca Pre§edinte In sfatu ora§a-
nesc de Bucure0.
1843 August r. Pe aceasta zi, :oan Bihiceanu este numit ca judecator la Divanu
Civil sectia 11-a.
1843 Decembre 12. Aga Than BilaCeallif s'a ales de obgeasca adunare Intr'o In-
särcinare politica.
1846 Noembre 15. Aga Joan Rilaceanu se alege madular de I-ul rang In divanu
judecatoresc.
1847 Martie 31. Aga loan Milticeanu este numit din nou madular la alta cinstita
Curte apelativa.
1847 Noembre 15. loan allaceanu este mare Logoftit al Credinfii.
1853 A'vgust .r. Logofeitu ?ancu Biiliiceanu vinde Paharnicului Preda Baldovin §i
lui Costea Papadopulo, mqia Cratunegii sud Ilfov.
El a avut case parinte0 mari frumoase, pe podul Mogovaii, pe care le-a vandut §i
s'a dus la Viena unde s'a si Insurat. Mai tarziu a venit cu copii In tara §i a cumparati
altele care asemenea s'au vandut de mqtenitori.
Mo§ii a avut In Olt §i Arge§, anume Stolnicii §i altele, precum qi In Ilfov Cratuneqtii
§i In Prahova Cozlecii jumatate,

www.dacoromanica.ro
228 SCRIERI INEDITE

lancu marele Logofat Balaceanu, a avut 3 fii §i o fata.


Dau un fac-simile dupa iscalitura lui din 1844 August 25 :

Din cele ce preced, am vazut ca singuri ace§ti 2 frati Balaceni §i anume Costandin
§i lancu fii marelui Ban Costandin Balaceanu, au avut urma§i.
Ne vom ocupa dar Intai de copii lui Costandin vel Logofát care au fost In numar
de 10 if*.
1). Constantin. Nascut la 1816, mort la 1853. Nu a fost casatorit. Era Colonel in
armata: El era fiul cel mai mare al tatalui sau. A fost Adjutantu lui Alexandru Ghica Voda.
2). Maria. (Mimica). Nascuta la 1817. moarta la 1881. Fu maritata 1-o cu un Glo-
goveanu cu care a avut copii legitimi, un fiu §i o fiica la Craiova, apoi s'a casatorit 2-o cu
Baron Rtickmann diplomat rus. Ea era fiica cea mai mare a parintilor ei. Vaduvind ea i
de al 2-lea barbat, la cati-va ani In urma dete na§tere unui fiu din flori botezat cu
numele Grigore caruia de0 i s'a dat numele de familie al parintilor ei, dar nu este Inscris
Intre cei adevarati fii ai neamului Balacenesc.
In cimitirul Belu (erban Voda) din Bucure§ti, pe o piatra de mormAnt se afla urma-
toarea inscriptie : Baroneasa Maria de RiAckmann, nascuta Balaceanu 1817-1881.
3). Sultana. A fost casatorita 1-o cu C. Len§, avura fiu pe Filip Len§. Apoi ea s'a
casatorit 2-o cu General Dimitrie sin Alecu Cretulescu.
Ea a Incetat din viata la 1864 Mai 20 §i fu Ingropata la up bisericii Cretulescu din
Bucure§ti, langa mormântul lui Nae Paharnicul §i loan etrarul Balacenii.
4). Elenca. A fost maritata cu Emanoil vel Vornic §i vel Ban sin Grime Banul
Baleanu. El a fost Ministru §i Caimacam pe la 1858.
5). Frosa (Efrosina) Fu casatorita la 1857 cu Excelentia sa Waldemar de Gravais
Rus din Odessa, Prezident al Departamentului civil al Curtii de Casatie din Karkoff, Consilier
privat; mort in 1895 la Nizza.
6). Anica. Moarta tanara, nemaritata In varsta de 17 ani.
7). Elisa. (Saftica). Moarta tanara, nemaritata In varsta de 16 ani ; Ingropata la
mAnastirea Cernica. Pe piatra ei mormântala este sapata o poezie, a unchiului ei matern,
lancu A. Vacarescu vel Logofat §i poet.
8). Catinca. Nascuta In Bucure§ti la 1826. A fost casatorita la 1852 cu francezul
Felix Francois Gauthier, nascut la Nizza din parinti francezi, la anul 1816. Ea a avut de
zestre 7000 de galbeni Imparate§ti austriacqti. Vezi condica cu acte dotale din 1852 a
Ministerului Justitiei No. 124 fila 84. In acest act sa zice a ea e fiica lui Costandin Bala-
ceanu biv vel Logofat care era casatorit cu Maria.
9). loan. Nascut la 1828. Casatorit cu Angelina Bonfils dill Nizza. El a fost Inca de

www.dacoromanica.ro
VEFAN D. GRECIANU 229

tanar Ministru sub Cuza Voda. Sub Carol Voda si sub regatul lui Carol, "a fost adese-ori
Ministru Plenipotentiar la Paris, Viena, Constantinopol, R oma si la Londra.
El a contribuit Impreuna cu raposatul I. C. Bratianu a decide pe Carol I sa vina
Domn la 1866 In Romania. II gasim la 1859 Ministru de control In Guvernul de votarea
Unirii principatelor moldo-romane.
Acesti soti avura 5 fete si 1 fiu de care ne vom ocupa putin mai la vale.
10). Zoe. Casatorita In 1851 cu (Parucicu) Generalul rus de divizie, Alexandru
Bremsen. El a fost si adjutant al Generalului en chef Lfiders. A se vedea condica cu acte
dotale din 1851 a Ministerului Justitii, No. 81 fila 58 verso, act din 1851 Aprilie prin care
i se constitue ca zestre 7000 de galbeni Imparatesti si care foaie de zestre a fost legalizata
la 11 Mai din acelas an. .

Trec acum la copii lui Iancu vel Logofat Balticeanu §i care sunt urmatoril :
a). Constantin. Nascut la 1849 In Viena.
La 1780 Mai 12 Costandin Balaceanu vel Stolnic (stramosul lui Costandin Balacea-
nu Senatoru) a zidit biserica din Stolnici, ostenitor acestui lucru Lind fitil lui, Costandin
(devenit vel Ban) in zilele lui Alexandru Ipsilant Voevod, Mitropolit fiind Kir Grigorie.
Apoi la 1892 fu reparatif de Costandin Balaceanu (de care ne ocupam acum)
proprietar al mosii Stolnicii, Impreuna cu Elena sotia d-sale fi Grigore fiul kr, ostenitor
fu Preotul Ion Filipescu si sfintita de Ghenadie al II-lea Episcopul Argesului.
El s'a casatorit In 1873 cu Elena Miinescu fiica lui Dimitrie Mánescu.
Este proprietarul mosii Stolnicii In judetul Arges. A fost de mai multe ori Senator.
Au un singur fiu pe Grigore neiscut in 1876 i care traesc cu totii azi.
b). ;Stefan. Nascut In Viena la 1851. Nelnsurat. Functionar In Comisiunea Dunareana
din Galati.
c). Than (lancu). Nascut In Viena la 1853. Nelnsurat.
d). Sultana. Nascuta In anul 1857. Fu casatorita 1-o la 1875 In Bucuresti cu Con-
stantin Teodor Ghyka de Deleni. Apoi 2-0 cu Alexandru Moruz Zvoristeanu, Consul roman
la Rusciuc si 3-o cu lnginerul loan Giurgea.
Din loan Ministru Halelceanu §i sotia lui Angelina Bonfils avem pe :
1). Constantin. Nascut la 1851, mort neinsurat la 1908 lanuarie 19. El a fost 1m
piegat in diplomatie ; a fost si sub-prefect in llfov.
2). Zoe. Casatorita la Bucuresti In 1885 cu Ingineru Effingham Grant.
3). Maria. Casatorita 1-0 la 1887 cu Bezadea Grigore Ghika din Moldova. Ea vadu-
vind, s'a dus In Franta la Nizza unde era patria maicii sale si acolo s'a casatorit 2-o la
1899 cu Baronul Rene de Coral.
4. Alexandrina. Casatorita In Bucuresti la 1888 cu Dr. Eduard Rornalo. Ea a murit
In 1891.
5). Anghelina maritata In 1900 la Nizza cu Pierre Nicot de Villemain si
6). irina maritata In 1899 la Nizza cu Jean Nicot de Villemain.
Terminand excursul actelor care se ating de Balaceni, ca o Inchiere putem adaoga
ca din actele ce am vazut, azi abia mai traesc 2 fii ai acestui neam si anume : 1-o Grigore
fiul lui Constantin ienatoru Bálaceanu Stolnici, reprezintand ramura lui Drághic:
Titarul Eálaceanu g . _

www.dacoromanica.ro
230 SCRIERI INEDITE

2o Constantin fiul lui Iorgu Capitan rus Balaceanu, reprezintand ramura lui
Matei Vatafa Balaceanu, bine Inte les exceptand pe parintii lor.

Asupra fiilor acestui neam de boieri, este bine cred sa nu trec cu vederea de a nu
pomeni i de alte sprse ce-mi sunt cunoscute, In care gasesc vorbindu-se despre ei. Fac
acest lucru cu atk rnai mult cu cat urma§ii lor de azi ar putea se consulte acele acte,
preparandu-gi astfel o genealogie a familiei mai amanuntita i In acest caz, izvoarele ce
cunosc eu despre ei, vor putea fi utilizate cu mai multa Inlesnire.
Fara Indoialã, unele din acele note se raporta la diferiti indivizi, iar altele la generali-
tati asupra Intregului neam. Avem a§a dar :
Istoria lit. rom. de N. lorga. Vol. I. pag. 190, 201, 203 5, 209 §i 211 n. 4. In aceasta
ultima nota se vorbe§te de Balaceni, nu de Brancoveni. A se vedea §i pag. 51 din Apen-
dicele ce Insote§te cele 2 vol. din 1st. lit. rom. de acelaq autor.
Pag. 46 din Neamul boierilor Par§coveni de General Nasturel, 1906, vorbe§te despre
l'aharniceasa Sultana Balikeanca, act din 1794 lulie 9. (Cu multa probabilitate, ea este
sotia lui Costandin vet Ban Beilaceanu fiul liii Costandin Stolnicul din rainura lvi
Dreiglzici Pitarul Balaceanu.)
Geneal. Cantac. de lorga, 1902 pag. 130 §i urm. §i 187 vorbe§te de :oni(ii Thilticeanu
si alti 6 boieri arestati, din pricina persecutiilor lui Stefan Voda Racovita. (El este :oan
Paharnicul sin l'atravo Logofótul za Vistierie din ramura lvi Matei Vataf I Balliceanu.)
Istoria Buc. de lonescu Gion pag. 697 vorbeVe de o poezie populara cantata de lautari
pe la Inceputul secolului nostru in amintirea unui amor dintre un Balacean §i o Barcaneas-
ca. (Nu-mi dau seama cine sa fie acel Balacean.)
Const. V. Obedeanu In Grecii In Tara Rom. pag. 183, 185, 186-91, 196 7, vorbe§te
de Costandin vel ga Balaceanu atei Balaceanu vrul lui, 0 de Ioan Graful Balaceanu .
I. Neculcea, Letopisit 11, 262 vorbe§te de Costandin vel "-*ga Bálaceanu.
Legenda populara In balada «Aga Baläceanu» utilizata de B. P. Hasdeu in Etymolo
gicurn magnum Romaniae" recunoa§te omorirea prin tradare a viteazului boier Costandin
vet Aga Balaceanu de catre Capitan Costin.
Die Rosenauer Burg von lulius Gross und Ernst Kiihlbrandt. Wien, 1896 pag. 40
vorbe§te In limba germana despre Costandin vel Aga Balaceanu urmatoarele :
(Dau textu In traducere). 1690. Tot ap s'a Intamplat §i la Bra§ov. Asemenea s'a
Intamplat la Ra§nov. Printre cei cazuti morti In Walla de la Zarne§ti se afla §i un boier
din tara Romaneasca anume Blilaceanu ginerile lvi Serban Voda (Cantacuzino). El se
afla fugit In Ardeal de teama sa nu-1 prinda Costandin Voda Brancoveanu, cel ce s'a suit
pe tron dupa moartea Voevodului Serban. Blilaceanu se afla atunci cu sotia sa In Ardeal.
S'a mai ucis atunci, de-odatä cu Ealaceanu, In Rosnov i unul dintre prietenii lui qi un buca-
tar al lui §i dintre obiectele lui de valoare i s'a fost hrapit atunci de catre paganii Tatari.
(Aci e vorba de Costandin vel Agi Balaceanu).
lnscriptia crucii de la satul Calugarenii sud Vla§ca, a§a cum am cunoscut-o eu, o dau
In Intregime :
7191 (1683) Octombre 14. SfInta aceasta qi de viatä dätatoare cruce, ridicatu-s'au de

www.dacoromanica.ro
$TEFAN D. GRECIANIJ 231

prea luminatul §i slavitul Domn Serban Cantacuzin Voevod din . . . acestui frumos qi mi-
nunat pod carele Insu§i Impreuna l cu iubitul fiul säu Gheorghe Voevod . . . la lucrarea
lui In apa Neajlovului . . . i impreuna cu boierii . . . pentru ca qi Marii Sale In veci pen-
tru pomenire §i multumita sa-i vie §i sa-i rarnAe lui §i Doamnii lui Maria §i cuconilor lul.
Facutu s'au dara acest pod §i aceasta D-zeiasca cruce s'a rldicat Inteal patrulea an al
Domnii sale, la anul dela zidirea lumii 7191 (1683) luna Octomvrie 14 zile.
(Ri(a din dos).
Pe vremea aceea de ridicarea acestei de viata facatoare cruci arata osteneala qi stra-
dania facerii acestui mare §i temeinic pod, Intru vecinica pomenire a luminatului Domn
stapanitor pecum In ceea fata s'au zis, iar aceasta sfanta fata scrisu-s'au Intru pomenirea
boierilor Marii Sale care s'au Intämplat la facerea podului acestuia Impreuna cu al lor lu-
minat Domn . . . cu multa stradanie i osteneala dela Inceperea podului 'Ana s'au savarit
care pe nume sa. citqte Radu Nasturel vel Ban, Badea 1 tilaceanul vel Vornic (§i ceiralti
boieri). (11 cunoa§tem a fi tatal lui Costandin vel Aga Balaceanu).
Pg. IX XI din .Scrisoriv etc., de N. lorga 1. C. lucrare care, dupa cum am mai zis qi la
pg. 158 din lucrarea de fata, ca are unele erori In ce privqte Intocmirea arborului genealogic.
1617 Martie 6. (Arh. St. condica Brancov. No. 1 fila 620 cerneala, 71 creion, Mitrop.
Buc.) 1-Irisov dat catre manastirea din Colentina ca se tie satul Balaciul ce I-a fost cum-
parat Jupan Dan biv vel Logofat, partea Jupanitii Dobri §i partea Popii TuJorii, dela Popa
Tudori i dela nepotii Jupanitii Dobri, dela Pribeagul i dela Stan i dela Patru i dela alti
frati i surori, drept 24000 de aspri Inca din zilele Mihnii Voevod. (Avem dar mentiune
de satul Balaciul).
1640 Aprilie 26. (Acad. Rom. condica M-rei Campu-Lung pg. 1067 8.) Acest act
l'am rezumat i mai sus la pg. 98 ; aci Insa II dau Intocmai cum Il am eu in copie).
Adeca eu Jupaneasa .1:ara Calugarita Balaceanca cea batrina, scris-am §i marturisesc
cu sufletul meu pentru aceasta mo§ie dela lzvorani cu rumanii, ce le-au vindut feciorii mez
anunze Dragomir Spataru i Baz but Postelnicul i fratele lor Badca, ca le-au vindut de
a lor buna voie, caci au fost acele mo§ii cu rumânii, alese despre toate partile §i despre
Rosiani, caci au fost nWe mo§ii batrIne §i alese despre toate partile. Si le-au vindut de In
zilele raposatului Radul Voevod cu §tirea tuturor boierilor . . . ca sa le hie mo§ie etc. etc. ;
pune blestem §i apoi martori. Scris de Dumitru Logofatul (Insu-mi). (A se vedea In arborul
genealogic, fii Spatarului Spala).
1710 Mai 19. (Acad. Rom. doc. XII/235.) Maria a raposatului Costandin Balaceanul
ce az fost vel Aga, scrisoarea mea . . la mana Marii Sale mamii . . m'am rugat de
. .

mi au dat talere 200 de acum pãna in 2 saptamâni . . . . (E vorba tot de Costandin


vel Aga Balaceanul,
1718. (Acad. Rom. doc. XII/161.) Dat-am la Maria Sa Poamna Maria a raposatului
Costandin Balaceanul . . . pentru mai multe lazi cu scule.
Acestea toate le- au fost pus Maria Sa Doamna Maria Intr'o bolta a Marii Sale lui
Beizadea §i acum viind eu aicea, mi le-am luat dela bolta Marii Sale. lulie 2 leat 7236=1728.
(ss) Barbu Balaceanu.
(Avem a face cu Barbu Postelnicul sin Draghici Pitarti Balaceanu §i cu Maria
sotia lui Costandin vel Aga Balaceanu).

www.dacoromanica.ro
232 gCRIERI INEDIlt -
1755 Iulie 5. (Aricescu, lndice bros. 11 pg. 25). lirisov dat bisericii Sf. Dimitrie din
Bucuresti, cladita pe ulita Balaceanului.
1760 Februarie 7. (Geneal. Cantac. pag. 214 de N. Iorga.) Catrina Stolniceasa
Balaceanca Impreuna cu alti boieri, este martora la un zapis. (Fara Indoiala, e vorba de
sotia lui loan Paharnicul din ramura lui Matei Vatafu Balaceanu, caci ea e din neamul
Cantacuzinilor.)
1790. (Acte In coll. mea.) Biserica din Dragomire§tii din vale, a fost zidita la 1790 de
catre Stolnicul lonita Balaceanu, (din ramura lui Matei Vatafu) de Mihai Balaceanu fiul
sau §i de Ecaterina Bálaceanca sotia lui.
i800 Februarie 6. (Copie dupa anaforaua Inaltului Divan cu Intarke domneascA,
pentru pric.ina de judecata dintre Niculae Balaceanu vechilul d-ei Stolnicesei Ecaterina Ba-
laceanu, cu Costandin Balaceanu sotul d-ei Paharnicesei Sultana, pentru mosie O.
lo Alexandru Costandin Voevod Moruz.
Fiindca Niculae Sluger Balaceanu vechilul 0 ginerile Stolnicesei Ecaterinii Bala-
ceandi-i, In 9 luni §i '12 ce au trecut de la anaforaua d-lor velitilor boieri, vre-o apelatie
cu provlima a are vre-un raspuns de Impotrivire, nu ne-au dat, dupa ce au §tiut hotarlrea
judecatii §i s'au §i In§tiintat Itnteadins cu zapciu cel orAnduit, far de mumai o jalba de
rugaciune ne-au dat atunci In urma hotarkii, Ca in loc de bani se primeasca Clucereasa
Sultana o mqie, dupa a caruia jalba de rugaciune am dat D-mea vreme de Ingaduiala
pentru un sinvivazmos rAnduind iaraqi la d-lor boierii veliti ca sa le faca de se va putea
o Invoke §i pftna acum Inteaceasta diastima ne-vazand nici o urmare i iara§i (land D-mele
jalbi Clucereasa Sultana cerAnd Intarke §i izbranire pricinii, am poruncit zapciului cel ortn-
duit ca iara§i sa dea de §tire numitului Singer, vechil Stolnicesii Ecaterinii ca de are a
face vre-un sinvivazmos al §i savAx§easca.
i dupa 4 5 zile ce s'au mai Ingaduit, ne faand nici un fel de mi§care i urmare,
am Intarit dar Intru toate anaforaua d-lor velitilor boieri, ca o dreapta §i cu cale ce este,
cAnd Insu§i In exoflisis ce are facut Stolniceasa cu Clucereasa Sultana, se gasqte Inda-
torata Stolniceasa a da Cluceresii Sultanii §i dinteaceste rno0 a 3-a parte. Pentru care
qi poruncim d-v. Ispravnicilor ai judetului sa faceti urmarea ce se coprinde mai jos.
1800 Noembre 18.
Prea lnaltate Doamne,
Din luminata porunca Inaltimii tale, Ceau§u de Aprozi a Infati§at Inaintea noastra pe
Slugeru Niculae Balaceanu veclzil din partea d-ei Stolnicesei Ecaterinii Balaceanca i,
cu d-lui biv vel Paltarnic Costandin Balaceanu sotul 0 vechilul Paharnicesei Sultanii,
asupra careia face Stolniceasa Ora, zicAnd ca prin Intftia casatorie tiind Paharniceasa pe
Mihai Bilaceanu fiul d-ei, dupe petrecania lui au apucat-o Paharniceasa de au platit a
3-a parte din tot avutul casei §i cum-ca In urma Impartelii intrAnd d-ei In judecata cu unii
ce stapAnea 3 petice de mqie anume ZAmbreasca i Gaguleasca i 500 stj. ot Balaciu sud
Teleorman dintr'ale casii raposatului Ionita Balaceanu Stolnic, sotului sau, le-au qi scos
§i avind o nepoata de sor (a) adica pe sotia Slugerului Niculae Balaceanu crescuta de d-ei
0 facuta faM de sufiet i le-au dat zestre, ramftind d-ei din toata casa numai cu o vii§oara.
1) Actul original se pgstreaz1 la Arhivele Statului din Bucuresti.

www.dacoromanica.ro
$TEVAN D. GIA.EdIANU 23A

Acum peste 18 ani cere Paharniceasa Bálaceanca sa-i dea a 3-a parte vi dinteacele
3 petice de movie, cu care pricina ii stapanevte In sila de sunt 8 ani, una dinteacele movii
adica 500 stj. ot Balaciu, de care nu mai o apuca Slugeru ca sa-i Implineasca ci Inca pierde
vi venitul de ani 8 vi cere dreptate.
D-lui Paharnicu Balaceanu raspunse ca acele 3 petice de movie alegandu-se in urma
avezamintului impartelii, bune i drepte ale lui Mihai Balaceanu sotul dintdi al sotii d-lui,
movtenire dela tatal-sau, de aceea dupe dreptate cere a se da i sotii sale a 3-a parte din-
trInsele zicand ca vi In exoflisis ce au dat Stolniceasa la mana sotii sale cand s'au des-
facut de i-au dat a 3-a parte din cate lucruri s'au aflat bune atunci, scrie ca de se vor
scoate acele 3 petice de movie dela cei ce le stapanea, sa dea i Paharnicesii a 3-a
parte ') (din cate lucruri s'au aflat bune atunci ,) care exoflisis vi aratandu-mi-1 11

vazum cu leat 1785 lulie 14, cu pecetea i iscalitura d-ei Stolnicesii Ecaterinii Bala-
ceancti-i, adeverit vi de raposatul Mitropolit Gligorie i de d-lor velitil boieri, unde dupa
ce arata dreptatile i a 3-a parte ce s'au dat nora-si Sultana Balaceanca-i din casa
fii-sau Mihai i zice ca se nu aiba a mai cere una dela alta nimic. Apoi scrie chiar
ava afara numai din zece hotare de movie, Insa 7 care au luat Postelnicul Matei Berindei
i 2 care le cere prin judecata Zmaranda i Maria Balacencele §i 500 stj. din Balaciu ce-i

cere ,Setraru loni( a Balaceanu de le va stapani d-ei aceste hotare de movie, are sa dea
pi Paharniceasa a 3-a parte, iar de le vor lua mai sus numitii cu judecata atunci nu ra-
mane nici d-ei a-i da.
lar pentru 500 stj. din Balaciu zise ca nu-i stapanevte ln sila cum arata Stolniceasa,
el ii stapanevte cu hotarirea domneasca ce are la mana, prin care i s'a dat acei 500 stj.
a-i avea amanet pentru Insuvi a Stolnicesii datorie 'Ana i se va plati, caci din stj. 1500 ce
este movia Balaciu vInzInd d-ei Stolniceasa stj. 1000 prin mezat, au fost cumparat Vamevu
Niculae In Domniea cea de a 2-a a Marii Sale Mihai Voda 5utul, cand atunci facandu-i
d-lui cerere a i se da protimisis ca sa-i rascumpere fiind camin al neamului sèu de unde I-§i
are vi sclitada, prin judecata nu i s'au putut da dreptate flind cumparatoarea lui Niculae
Varney, dela mezat, fara numai prin invoiala au mijlocit Insuvi Maria Sa spre a o dobIndi
Paharniceasa acésta vi primind vi vechilu Vamevului Niculae, ca dandu-i Paharnicul tot
dreptul far de paguba sa, sa-1 dea movia Intru stapanire, s'au avezat prin zapis ce ni-1 a-
rata de-1 vazum cu leat 1792 Februarie 28 iscalit de Dimitrie Elefterie Armav vechilul lui
Niculae Vamevu i de doi raposati veliti boieri Pana Filipescu Banu i Scarlat Grecianu
Vornic fiind biv vel Logofat, Intru care scrie ca Invoirea le au fost Inteacestavi chip adica
dupe ce ii va numara d-lui Paharnicu Balaceanu talere 4250 suma ce au fost dat Va-
rney Niculae la mezat, sa-i dea i acei taleri 250 cusurul ce au r6mas Vamevului sa ia
din zapisu datorii pentru care tinea alti 500 stj. amanet tot dintr'acel camin Balaciu i sa
primeasca d-lui Paharnicu qi acest amanet cu zapisu dimpreuna, pana cand Ii va plati
d-ei Stolniceasa banii.
sa-i dea Paharnicu §i taleri 212 ce au dat Varney Niculae telallc starostii de negu-
tatori, care telalic fiindca dupe obiceiu era sa-i dea d-ei Stolniceasa Ecaterina Balaceanca

1) Cilt tine ad acest parantez este tras de scriitor cu cernealli i sunt sterse aceste cuvinte,
dar vizibile.

www.dacoromanica.ro
234 gCRIERI INEDItt

ca o stapana lucrului ce au vindut la mezat dupe jalba vi cererea d-lui, sa aiba Paharnicu
a-vi lua acest telallc cu dobinda lor din amanetu de 500 stj. ce tine In mama, care acest
avezamint se vazu Intarit vi de Maria Sa Mihai Vocla Sutul cu cuprindere ca acei 500 stj.
sa-i aiba d-lui Paharnicu bine amanet pana Ii va plati d-ei Stolniceasa Ecaterina acele 2
condee de bani adica cusurul din datorie vi telalicul ; de care condee cu nici un tel de pri-
cina nu poate d-ei Stolniceasa a se apara nici de cusur, fiind buna i dreapta datoria sa
dupe netagaduitul zapis al d-ei, cunoscuta i dovedita vi de catre d lor velitii boieri, nici de
telalIc, fiind vtiut ca datoria d-ei este a plati dupa obiceiu i drept aceste 2 condee de bani
tine d-lui acei 500 stj. de movie din Balaciu iar nu cu vre-o silnicie.
S'au Intrebat Sluggru Niculae cu ce cuvint se Impotrivevte ,!tolniceasa a nu da
Paharnicesii a 3-a parte dintr'aceste 3 petice de movii In vreme ce vi drept ava urmeaza
5i legatura avezarnIntului ava le-au fost vi cum de au dat Stolniceasa zesfre acele petice
vtiind ca are se ia i Paharniceasa a 3-a parte dintrInsele i raspunse din partea sa, cä
tii ce chip se va fi urmat pricinile Intre Stolniceasa cu Paharniceasa, d-lui nu se ames-
teca ; atita numai vtie ca Stolniceasa prin foaie de zestre ce au dat nepoata- si la casatorie
scrie ca Ii d 5 i dinteacele movii partea sa vi de aceea nu poate Ingadui Paharniceasa
sa stapaneasca, iar cand judecata va impartavi Paharniceasa, d-lui tvi va cauta cu soacra-
sa adica cu Stolniceasa.
Deci Ora ce face Stolniceasa spre a nu lmpartavi pe nora-sa dintr'acele 3 petice de
movie este primita dreptatii, pentru ca fiind vtiute acele movii ca shit coborite ca movte-
nire dela raposatul Stolnicul lonitd Báldceanu sotul Stolnicesii Ecaterinii la fie-su Mihai
ce au tinut pe Paharniceasa Sultana In castitoria dintdi, cu carele au facut i copil vi
au murit, dupe pravila i dupa obiceiu au avut vi are Paharniceasa dreptate a lua a 3-a
parte din toata averea sotului situ Mihai i precum din cei-lalta avere i s'au dat, ava 51
dintr'aceste 3 petice de movie se cuvine a-i da dupe cum vi avezamantul cand s'au desfa-
cut pentru ceilalta periusie, ava le-au fost ca de va stapani Rolniceasa acele 3 petice de
movie se dea i Paharnicesii a 3-a parte ; atita numai urméza ca acésta a 3-a parte din nu-
mitele movii dupe coprinderea pravilnicevtii condici a obiceiurilor tarii, sa se dea Pahar:
nicesii In bani iar nu parte In movii, precum la aceasta nici Paharnicu nu se Impotrivi ci
zise ca este multumit i urmator pravilii vi obicelului.
Drept aceea pentru ca se poata alege cata este partea a 3-a ce se cuvine sa ia Pa-
harniceasa dintr'aceste 3 movii, sa fie luminata porunca Inaltimii Tale catre d-lor Ispravnicii
Judetului Teleorman intru care se afla moiile, ca se rinduiasca boierinavi cu praxis la
fata locului, spre a le masura pe ate trele deosebit cu stanjenu domnesc vi a trimite foae
in scris de cati stj. au ievit fievi-care movie, avijderea se faca d-lor cercetare i pentru pre-
tul moviilor adica se vaza ce venit se aduce pe fievi-care movie i cu ce pret se vind alte
movii asernenea ca acestea.
$i iaravi se Invtiinteze Inaltimii Tale vi dupe ce se va face cunoscuta partea a 3-a a Pa-
harnicesii, sa aiba 5tolniceasa a raspunde la Paharniceasa pretul acei parti In bani, sa
raspunza .%tolniceasa §i acele 2 condee de bani adica talere 250 cusuru datorii sale din
zapis i taleri 212 ai telalicului cu dobinda lor, dupe domneasca Intarire ce are Is aharniceasa
la mana, drept care i s'au fost dat printr'aceiavi Intarire ca se aiba amanet acei 500 stj.
din Balaciu i ava se sloboaza Paharniceasa numitii stanjeni de subt mana sa fiindca Ii

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 235

tine bine avandu-i amanet prin hotarlre domneasca, iar neimplinind Stolniceasa acest drept
al aharnicesii are a tinea Paharnicu acei 500 stj, din Balaciu amanet 'Dana cand i se
vor plati banii atit ai partii a 3-a cat i ai acelor 2 condeie ce se cuprind mai sus.
A sijderea zicem si pentru Slugera Niculae B4läceanu ca de vrerne ce Stolniceasa
au avut Intr'acele trei petice de mosii numai 2 parti (caci partea 3-a au fost si este a
nora- si), acele parti ale sale au putut a le i da de zestre, iar partea nora-si de ar fi si
dat nu putea Slugeru sa o stapaneasca, fiindca numai lucru bun poate cine-va se dea de
zestre dar nu si lucru strein, dar Insusi Slugeru cu graiul sett arata Inaintea noastra ca
In foaia de zestre nu i se cla acele petice de mosie cu tot cuprinsul lor ci i-au pus Stol-
niceasa numai partea sa ; care parte a Stolnicesii este si se Intelege 2 parti din fiesi-care
petic cad a 3-a parte nici au fost a sa nici au dat Slugerului, ci este drept al nora-si spre
a i se plati In bani dupe cum am zis mai sus.
Pentru aceia dar nici pe Stolniceasa nu are cuvInt Slugeru a o supara ca sa-i Impli-
neasca a 3.a parte din numitele mosii ce se scoate Paharnicesii ci se cuvine sa se mul-
tumeasca pe dreptul sat', care drept este 2 parti ale Stolniccsii din fiesi care hotar, Inse
aceste parti are a le stapani Baliiceanu numai la celelalte 2 mosii ZImbreasca i Gagu-
leasca iar la 500 stj. din Balaciu n'are cuvant a se amesteca pana nu-i va dezlogi Stolni-
ceasa platind la Paharniceasa banii datorii sale ce se cuprind in domneasca hotarlre a
Marii Sale Mihai Voda *utul fiindca datoria aceea a ."tolnicesii este mai Inainte de Insu-
ratoarea Slugerului Niculae i dupa dreptate urmeaza ca Inlai datoria sa-si fi platit Stolni-
ceasa i sa scoata mosia de sub zalogire apoi sa o dea de zestre nepoata-si.
Pentru aceea i zicem ca de va plati Stolniceasa, Paharnicului atit a 3-a parte cat
5i banii datorii, asa poate intra Slugeru Intr'acei 500 stj. iar ne-platind are dreptate Pa-
harnicul se ceara i sa-si ia dreptul sau din numitii stanjeni ce-i are In mana amanet unde
tntru nimic sa nu aiba a se amesteca Slugerul Niculael) pana nu se va face izbranire cu
mijlocu ce se coprinde mai sus. lar hotarlrea cea desavarsita ramane a se face de catre
Inaltimea Ta. i800 Februarie 6.
Dumitrache Banu. Niculae Brancoveanu vel Logofat. Costandin Filipescu vel Vornic.
Isaac Ralet vel Vornic. Vel Vornic tirbei. Vel Logofat Campineanu.
Dupe cum vedem acest proces s'a iscat Intre,cele 2 ramuri mari de Balaceni si anume
!titre Costandln vel Paharnic i apoi vel Ban, din ramura lui Draghici Pitaru Balaceanu,
care tinea In casatorie pe Sultana (Priscoveanu) fosta sotie a lui Mihai Cluceru sin lonita
Paharnicul Balaceanu din ramura lui Matei Vatafu si !titre Niculae Paharnicu Balaceanu
sotul Luxandri Slatineanu fiica adoptiva a Jupanitii Catrinii Cantacuzino fosta sotie a lui
lonita Paharnicul Balaceanu pomenit mai sus.
Acest mare proces Insa de abia In .thoi Decembre 2 ia un sfirsit desavIrsit prin
zapisul ce a intervenit Intre ei si a carui coprindere II dau mai la vale, extras de mine din
condica mosii Stolnicii a D-lui Costandin I. Balaceanu fost Senator :
«lncredintez cu zapisul meu la mana d-lui irepotd-meu Costandin Bakiceanu biv vel
aucer, precum sa se stie ca ramaind eu datoare ca sa dau a 3-a parte nora-mi Sultanii,
so(ia d-lui Clucerului prin exoflisis adeverit de prea sf. sa Parintele Mitropolltu si de toti

1). Nieulae 1361Aceanu s'a eas'atorit en Lusandra in zilele lui Mihai Voda Sutu.

www.dacoromanica.ro
236 SCRIERT INEDITE

d-lor velitii boieri, adica din 3 hotare de mosie Zambreasca, Gaguleasca i 500 stj. de mosie
din Balaci ce nu intrase atunci la Imparteala fiind In pricina de judecata, doue cu d-ei Maria
Bliblceanca §i una cu Setraru Ionitei litileiceanu care pe urrna limpezandu-le si ramaind
ale mele le-am pus si in foaea de zestre a nepoata-mea Luxandrii ce am máritat-o dupe
d-lui Slugeru Niculae Bálaceanu.
De care voind eu ca se vanz aceste mosii nu m'au Ingaduit d-lui Cluceru el (land
jalba Marii Sale lui Voda la leat 1800, s'au judecat la d-lor velitii boieri de care s'au ho-
tarat de catre d-lor ca gineri-meu nu are mai mult a stapani si a vinde deck 2 parti
dintr'aceste moii, iar a 3-a parte ca una ce se cuvine d-ei Cluceresii "ultanii Beiliiceanca,
dupa dreptate i dupa exoflisis a mea, ramane a fi stapana d-ei pe dinsa. Dar fiindca obi-
ceiu aici este ca a 3 a parte nu se da lucruri nemiscatoare ci In bani, se hotarise de catre
d-lor ca cu luminata porunca Marii Sale lui Voda sa se faca cercetare de catre d-lor boierii
lspravnici la fata locului, cate cat se vinde stanjenul de movie Imprejurul acestor hotare de
movie, dupa care ramaind i noi multumiti, s'au Intarit anaforaua de catre Maria Sa Voda
si era ca sa se fan aceasta urmare i cercetare.
Dar fiindca am mai vandut noi mosie acolea alaturea cu aceste mosii cu pret stanjenu
ate taleri 2 bani 30, care inteaceste 2 hotare de mosie Gaguleasca i Zambreasca fiind
stj. 2000, ate talere 2 bani 30, fac talere 4500 si in Balaciu stj. 500 pe talere 4 bani 30,
dupa cum au mai cumparat d-lui Cluceru dela mine cu mezat stj. 1000 care fac i acevtia
talere 2125 si cu talere 4500 dela 2 hotare de movie fac peste tot talere 6625 din care
scazandu-se 2 parti, ramane a 3 a parte a lua d-ei talere 2207 si cu talere 250 ce mai
erau cusur In datoria ce mai eram datoare d-lui Vamesului Nkulae i cu talere 212 bani 60,
jumatate din telalicu mosii ce dupa dreptate si dupe hotarirea Marii Sale Mihai Voda $utul
sunt datoare a-i raspunde d-lui Clucerului, se aduna bani drepti ce sunt eu datoare d lui
talere 2669, de care am rugat pe d-lui de au primit drept toti acesti bani ce sunt datoare,
stj. 500 care era la d-lui amanet din mosia Balaciul, deosebit din stj. 1000 care au fost
vInduti de mine cu mezat.
Ci de acum Inainte sa aiba a stapani cu buna pace de catre mine si de catre gineri-
meu Niculae, care §i d-lui se va iscali tntr'aceasta carte ramaind a fi platiti si izbraniti atit
de a 3-a parte a nora-mi Sultanii ce se cuvenea a lua dintr'aceste 3 hotare de mosie, cum
si de cusuru datorii i telalicului ce mai sus se arata, cu acesti 500 stj. de mosie din Balaci
si pentru mai adevarata credinta m'am iscalit mai jos puind i pecetea ca sa se creaza,
iscalindu-se i alti boieri marturii spre Incredintare. 1801 Decembre 2.
(ss). Ecaterina Stolniceasa Bakiceanca adeverez.
Niculae B6laceanu martor i adeverez. Roxandra Bált ceanca, adeverez.
Avem asa dara Intr'acest act de a face cu Ecaterina sotia Stolnicului loan sin Patrascu
Logofat za Vistierie Balaceanu, care da zapis lui Costandin viitorul mare Ban Balaceanu
pe care Inteacest apis 11 numeste nepot ; Sultana fosta ei nora este acum sotia lul
Costandin biv vel Clucer (apoi vel Ban) Balaceanu. Maria Balaceanca nu este alta decat
Contesa, una din cele 3 fiice ale Grofului loan Balaceanu, iar $etraru lonita Balaceanu este
tatal Slugerului Niculae Balaceanu care tinea In caskorie pe Luxandra Slatineanca, fiica a-
doptiva a Ecaterinii Stolnicesii Balaceanca de mai sus, care considera pe Niculae Slugeru
Balaceanu ca 5 i pe un ginere al ei. Roxandra sau Lucsandra Balaceanca nu este alta decat
chiar sotia lui Nlculae Slugeru Balaceanu.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN 1). GRECIANU 237

Cu privire la un alt proces pe care l-a avut Sultana sotia vel Banului Costandin Bd.-
laceanu iata ce detalii gasesc Inteun act dela Arh. St. condica Domneasca No. 35 fila 360 :
1797 August 16. Anaforaua velitilor boieri Intdritä si de Alexandru loan Ipsilant Vo-
evod In acela§ an Octombre 28, In pricina Serdaresii Maricuta Cantacuzinii, care au jdluit
zicand cd dintre toate surorile d-ei, nurnai d-ei i-au facut nedreptate räposatul taica-sau
Vornicul Pri§coveanu la zestrea ce i- au dat si fiindca In foaia d-ei de zestre scrie cd i-au
dat cloud mo§ii Rusanestii §i Orozdvestii si ori aceste 2 mo§ii sä le primeasca sau taleri
2000 pentru dansele.
La care zice cd pentru sevas ce pdzea catre räposatul ca catre un parinte al d-ei, nu
l'au putut sill ca sa-i dea aceste mo§ii In stapanire pAnd cand Insusi raposatul din buna
vointa d-lui ar fi dat sotului d-ei un rävas ca se stdpaneascd o mo§ie Slatioara In locul a-
cestor cloud mosii. Apoi zice cd pand a nu apuca sa ia d-ei nici dijma la acea mo§ie slati
oara, räposatul Vornic ar fi scris isprdvnicelului de acolo §i .ar fi luat Inapoi rava§ul prin care
ii didese mo§ia aceasta a fi a d-ei.
Dupa moartea raposatului, zice cd mergAnd d-ei la Craiova pentru Imparteala cliro-
nomii parintesti, au aratat surorilor d-ei nedreptatea ce i-au facut raposatul taica-sau la zes-
tre si ar fi raspuns toate Intr'o unire cd §i d-lor au auzit din gura raposatului ca d-ei este
adichisitd, dupa care zice cd s'au §i asezat cu d-ei ca sa-i dea In partea d-ei cele cdte i-au
dat de se stapanesc astazi de d-ei pentru ca sa nu mai ceard zestre si cu acestea au rd-
mas §i d-ei multumita.
tar acum, de vreme ce se face de iznoavä imparteala pentru ca se iasa §i alta Intreaga
parte a surorii d-ei Sultanii raharnicesii §i ramâne se fie d-ei o potriva cu cele l'alte surori,
cere dela dreptate a i se da din casa parinteasca ori acele 2 mosii ce-i sunt puse In foaia
de zestre a d-ei, ori mosia Slatioara care i-o didese In locul acelora §i acei taleri 2000 Ii va
Intoarce sotul d-ei Inapoi, de vreme ce d-ei zice ca avand fete sa märite, nici cum nu poate
sä primeasca banii aceia, care räu i-au primit sotul d-ei pe acareturi parintesti care sunt
zestre a d-ei.
Dupe a careia jalbd, Vataful de Aprozi a adus la judecata pe d-ei Serddreasa Maricuta
jeluitoarea fata cu surorile sale d-ei Clucereasa Dumitrana Farfaroaia, d-ei l'aharniceasa
Sultana Beilticeanca, d-ei Medelnicereasa Zoita Jianca si lanache Chircul vechilul d-lui Clu-
cerului Bengescul ce au tinut pe raposata Ancuta sora d-lor §i are copii clironomi.
D-ei Serddreasa Maricuta a ardtat foia de zestre a d-ei ce se vazu cu leat 1777 Februarie
10 iscAlitd de raposatul Vornic Pri§coveanu In care se vazu scriind chiar a§a : cmosia Rusa-
«nestii In sud Romanati sau taleri 1000, s'au luat bani ; mosia Grozavestii In sud Romanati
«sat' taleri 1000, s'au luat bani ; via dela Sute§ti ce am cumparat-o dela vdrul Oligorasco
«Baleanu sau taleri 1000, s'au luat banii) §i mai jos scrie cd pentru unele condeie care
sunt lucruri chinita §i nu sunt ocolite, acele lucruri nu s'au dat ci In locul acelora au pri-
mit d-lui Serdaru lordachita de i-au dat mo§ia Bogatii din sud Dambovita.
Pe cele doud mo§ii Rusdne§tii §i Grozavestii le-au dat raposatul Vornic mai In urmä
dupe ce s'au märitat Serddreasa Maricuta, zestre Medelniceresii Zoita Jianca, care amân-
doua aceste mo§ii s'au stapdnit de Medelnicereasa In 15 ani de cand s'au märitat si pind
acum. Boierii veliti propun Domnulul In anaforaua lor ca sa se respinga ca fiind nedreapta
cererea Serdaresii Mal icutii.

www.dacoromanica.ro
238 SCRIERr INEDITE

De aci extrag urmatorul arbore genealogic :


Maricuta = fordache Durnitrana Sultana Zoita Ancuta era + la 1707.
A Cantacuzino Serdar A A\ A A fusese = cu .....
Cluceru Bengescu

Stefan Priscoveanu vel Vornic.


i8o6 August 6. (Copie In coll. mea de acte). Dintr'o anafora In pricina unei moste-
nirl dintre boierii Slatineni si Cantacuzini, extrag urmatorul arbore genealogic :
Ecaterina train la 1806. Ea fusese=cu Stolnicul Balaceanu.

MN/LA Stolnicul Cantacuzino=Vitoria Roset.


(Aci avem de a face cu lonita Stolnicul Balaceanu sin Patrasco Logofat za Vistierie
din ramura lui Matei Vatafu.)
1815 lulie 26. (Arh. St. condica Domneasca No. 84 fila 494) Anaforaua velitilor boieri
catre Domn In pricina vInzarii prin mezat a mosiilor Scaiosii i Ceptura din sud Saac, ce
au fost date de zestre reiposatei surori a fratilor Bill'aceni care a tinut In casatorie pe
Grigorie lzvoranu. Vezi i condica Domneasca No. 85 fila 265 din 1816 Martie 3. Dintea-
ceste 2 acte extrag urmatorul arbore genealogic :
Niculae Balticeanu Athanasie Balciceanu .erban (Banicii) . . . . = Grigore lzvoranu
biv vel Paharnic A Balaceanu biv treti Logo-
fat. Ea a +
1815.
!

Ionit4 ..etraru Balaceanu.


1826 Martie 30 (Arh. St. Dosar Judecat. vechi N. 1699 rosu fila 1.) Jalba biv vel
Paharnicului loan Bäläceanu catre Domn, In potriva anaforalei Parintelui Mitropolit, la
pricina ce are Paharnicul cu sotia sa Elena, marturisind prin aceasta jalba l'aharnicul
ca din toate cele, urmeaza a crede ca d-ei sotia sa Elena, au facut aceasta unire Intre ei
numai i numai drept speculatie, adica ca sa'si siguripseasca prin el, I aharnicul, zestrea
si sa castige progarnis si celel'alte daruri ale cununiilor, iar nu ca se tie casa cu el, ptecum
Invederat au aratat chiar din seara dintai a nuntii si In toata diastima vremli, neincetat,
!Ana and ne mai putand suferi ale ei, a pornit jalba catre Maria Sa . . . . cere Pahar-
nicul prin jalba de fata ca sa'l orInduiasca Maria Sa In judecata d-lor velitilor boieri.
1826 Mai 4. Prin porunca, Grigore Dim. Ghica Voda, porunceste boierilor : Costandin
Cretulescu biv vel Ban, Grigore Filipescu biv vel Vornic si Aleco Ghica biy vel Vornic ca
se cerceteze pricina dintre d lul biv vel Paharnicul loan Bidaceanu cu sotia sa, fiicalu-
tninatatii sale Beizadea Costache Caragea, care pricina este orinduita In cercetarea d-lor
velitilor boieri, Ii orindueste i pe acesti 3 mari boieri ca Impreuna cu velitii boieri sa cer-
ceteze si ei si sa arate In scris D-sale.

www.dacoromanica.ro
'I'EFAN D. GRECIANU 239

1826 Mai 19. Anaforaua velitilor boieri catre Domn in pricina dintre biv vel Pahar-
nicul Ioan 1?(Ileweanul cu d-ei Elena sotia Paharnicu;iti. Elena a avut mama pe Ralu
Moruzi.
In anafora se arata cheltuiala ce au avut-o Paharnicul la nunta ca un ginere, adica
taleri 1700 la caleavca, taleri 1450 un aI, taleri 2079 o giubea de samur cu fata de ghiziu,
taleri 2504 telegarii i celelalte trebuincioase haine, precum i alti taleri 7091 parale 29
cheltuiala nuntii insa taleri 3500 ce au dat lui Andonache pentru masa., taleri 245 bac-
vivul alaiului ginerului i miresii, taleri 300 la lautari, taleri 144 la muzicanti, taleri 36 me-
terhanelii, taleri 24 la 2 vizitii ce au venit cu carata cu mireasa, taleri 1400 un sal ce s'au
dat de socru, taleri 1057 parale 29 luminatia ce s'au facut, taleri 12 doui noateci ce s'au
lnjunghiat ; taleri 205 cheltuiala ce s'au facut cu oamenii la hotarnicia movii Ta.rvorul pe
paine, carne i celelalte trebuincioase. taleri 96 slugilor agalelor turcevti prin Portar-bava
cand au prosferisit darurile miresii, taleri 50 iaravi bacviv cand au adus gevrelile.
Fara Indoiala, aceste 3 acte din urma privesc pe Iancu vel Logofdt fiul marelui
Ban Costandin Btileiceanu qi le-am dat loc aci acestor acte mai mult pentru a se vedea
pe d'oparte ce cheltueli se facea pe acele timpuri cu o nunta considerata a fi dintre cele
mai de frunte, iar pe d'alta parte pentru a prinde vi mai bine obiceiurile ce existau In astfel
de Imprejurari, la lumea alesä, cu ocazia unei nunti.
1699 Aprilie 30. (Arh. St. condica Brancov. No. 4 pg. 45 rovu, 716 negru.) Cea mai
temeinica dovada ca Prijbenii erau rude cu BaIacenii, prin femei, avem acest act care ne
spune ca : la data aceasta traia Draghia Ptejveanul vnuc Badea Vornicul Balaceanul.
Cu alte cuvinte, _rnama acestui Prijbean era fiica Jui Badea marele Vornic Balaceanu.

Bracenii rAzleti
Adicti pe care nu i-am putut reuni la arborul genealogic, din lipsa de probe
suficiente.
Dau loc acelor acte In ordin cronologic :
1699 Mai 28. (Aricescu, 1st. Arh. Rom. pg. 488.) La data aceasta erau boieri mazIli :
Radu auceru Beiniceanu i brat ego.
1803. (Acad. Rom. hartii necatalogate) Stanca Baleiceanca adreseaza o petitie Agen-
tie1 Imperiale din Bucurevti.
La 26 Julie acela$ an, ea se plange ca Gheorghe Sindilarul n'a executat un contract
Incheiat cu dInsa.
18zo Mai 27. (Arh. St. condica Domneasca No. 62.) Anaforaua Departamentului de
vapte catre slavitul Divan vi Comitet, in pricina Stolnicesii Zoita Paladoaia, care a dat jalba
zicand ca avand o vie In dealul Merezii sud Saac vi o movie anume Grecii In sud Ilfov,
ramasa de la retposata miltuee-sa Bálaa Beilticeanca, Inse via se coprinde in diata ca sa
o vInza, a Imparti nivte legaturi unde o orinduevte, iar movia o lasa legaton la lordache fiul
d-ei carele este botezat de matuei-sa Bálaceanca ; §i fiindca copilul Inca nu este In vIrsta
ca se poata cauta movia vi sa o descurce fiind Impresurata, cere ca atat via cat vi movia
sa se vInza prin mezat.

www.dacoromanica.ro
240 SCRItRi INEDITE

Stolniceasa arata diata din i8o9 Noembre 20 a B.ilaii B.Ildceancei-i, In care Intre
altele zice i pentru sfoara de movie din Grecii, stj. 150 ce este ramasa dela sotul sau
Costandin sin Alexe Clucerul, fiindca au daruit-o lui lordache fiul nepoati-si Zoitii Paladoaica i
Inca de cand l'au botezat, iaräi lui o lava acea movie; iar via din valea lui Saman, sud
Saac o lasa nepoati-si Zoitii Paladoaica-i, adica jaluitoarii ca se o vInza sa plateasca nivte
legaturi la unii altii.
18ir (Arh. St. condica Domneasca No. 69 pg. 298.) Act din care rezumarn :
. . . Niculae Balaceanu Slugeru. 1811.

Ilinca Boltrisaaia.
1816 Noembrie lo. (Arh. St. condica, velitilor boieri No. 9 fila 5, caiet 2.) Zapisul lui
lordache Turnavitu vi al sotii sale Sultana fata lui Costandin Mavrodin Setrarul, prin care
vInd Stolnicului Stefan Voinescul movia Popevtii din sud Vlavca tare trece vi In sud Tele-
orrnan, care movie era a Sultanii de zestre In pret de 80.000 taleri, care movie se Inveci-
nevte despre miaza-zi cu d-ei Cocona Zoita Balaceanca, despre miaza noapte cu movia
raposatului Stolnicului Sandul Golescul i despre rasarit cu Slobozia Banului Bra.ncoveanu.
1817 Decenibrie i. (Arh. St. condica Domneasca No. 77 fila 282.) Se da hrisov prin
care Intarevte stapanirea boierului Stefan Belu biv vel Logofat de tara de sus, peste movia
Popevtii ce are vi numirea de ruvteica i Cicaneasca din sud Teleorman ce o are cumpa-
rata dela Serdarul Gheorghe Turnavitu, i movia Tataravtii ce o are danie d-sa dela d-ei
Zoita B6laceanca, care masa la un loc fac stj. 4441 vi palme 3, adica hotarul Popevtii stj.
2908 i Cicaneasca stj. 457 vi Tataravtii de sus stj. 1076 palme 3.
1817 1819. (Arh. St. condica Domneasca No. 94 fila 175.) Zoita Bitláceanca era
moava sotii lui lancu Carabulea dela 1819.
Ea a zidit In 1817 biserica de pe movia sa Tataravtii vi vi-au facut movtenitor pe biv
vel Logofatul Stefan Belu, cu Indatorire ca sa-i Ingrijeasca vi de biserica ceea-ce n'au facut
vi mai tarziu a observat lucrul acesta i Zoita, cand a vazut ce pacat au facut vi cum
vi- au napastuit sangele, facandu-I movtenitor pe acest strein.
1819 Octornbre 31. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 12 fila 17.) Anaforaua veliti-
br boieri catre Domn In pricina lui lancu Carabelea la jalba ce au dat pentru d-lui biv vel
Logofat Stefan Belu zicand lancu cei moasa sotii sale, Zoita Bliliiceanca din sud Arges,
vrând sa tie biserica dela movia sa Tätara§tii (ce-au zidit-o din temelie) In buna stare vi
alese epitrop pe paratul boier la 1817 lanuarie 28, clandu-i mai sus numita movie ca din
venitul ei sa Ingrijeasca de biserica dändu-i i d-ei cate talere 1000 pe fievi-care an cat
va trai.
Zoita Balaceanca dupe aceasta, mai tarziu, s'au devteptat vi au cunoscut ca s'au In-
velat i i-au napastuit sangele sau, nemultumind i pe fii-sa Alarghioala Pittireasa Rd-
teasca, mai virtos pe nepoata-sa Sultana fiica Pitaresii, sotia jeluitorului, ce se cuvenea sa
o mangaie i sa o ajutoreze la casatorie ; In 2 randuri au rugat pe paratul sa-i dea taleri
10.000 din venitul moii, pe 10 ani, ca sa-i dea nepoati-si spre ajutorul casatorii vi nici
Intr'un chip n'au voit a-i da. Arborul ce am extrage dintr'acest act ar fi urmatorul :

www.dacoromanica.ro
l'EFAN D. GRECIAN(' 41

Sultana = lancu Carabelea, 1819.

Marghioala = Pitaru Riltescu Ana (Sultana) 1817 -..-- Setrarul Costandin


A\ A Mawrodin. 1817.

1 1

Zoita Btilaceanca cu roo4ia de zestre Tiltilrilstii.

1820 Octombre 12. (Arh: St. condica velitilor boieri No. 13 fila 116.) Pricina de ju-
decata a satului Magura sud Vlasca cu Stolnicul Costandin Mavrodin pentru mosie In Co-
manesti sud Teleorman. Stolnicul are urmatoarele acte :
7197 1689 Aprilie 2. Zapisul lui Neagoe Sacuianul biv vel Clucer prin care vinde
lui Serban Cantacuzino vel Spatar tot hotarul Barbatestii sud Teleorman.
7254-1746 Februarie 26. Costandin Nasturel biv vel Vistier Inchina manastirii Cotro-
ceni mosia Barbatestii data lui de zestre de Serban Voda Cantacuzino.
7271- 1763 lanuarie 15. Carte de judecata a Mitropolii pentru pricina dintre Maria
Mildceanca cu Slugeru Costandin Mavrodin mosul Stolnicului Costandin Mavrodin pentru
mosia Comanestii.
7163 1655. Zapisul lui Badea Capitanul prin care vinde lui Neagoe Logofat za Vistie-
rie movie In Cucuieti sud Teleorman.
7209-1701. Zapisul Marii Postelniceasa prin care vinde lui Alexandrache Ceausul
mosia Cucuietii care o avea de cumparatoare dela Neagoe biv vel Ban.
7263-1755. Zapisul lui Iordache Cantacuzino Paharnicul si al sotii sale Pulherii fiica
Serdarului Matei Mogosescul prin care vinde mosia Cucuietii lui lordan, care mosie a fost
a soacra-si de zestre i cumparata dela Marica Postelniceasa.
1755. Zapisul lui lordan Furculescu ca ne-Ingaduindu'l Slugerul Mavrodin a stapani
mosia aceasta fiind Intre moiile acestuia (Mavrodin) i-au Intors banii si a ramas mosia In
stapanirea Slugerului..
1823 Decembre ii. (Pg. 69 din «Scrisori etc. de N. lorga. 1906.) Costandin M.
Báláceanu pentru afaceri.
1826 Aprilie I. (Arh. St. Judecat. vechi dosar No. 2953 rosu fila 438, copie dupe
original.) Dela lspravnicatul acestui Judet, Olt, catre d-lor boierii pamanteni din orasul Slatina.
Fiind-ca ne-au venit luminata porunca ca sa cercetam pentru un Niculae Balaceanu
ce dupe vreme s'au aflat lacuind la acest judet, de au avut copii ai sai si cum Ii chema
pe fiesi-care, carele au tinut Intru casatorie pe Bálapz Lacusteanca §i avand o mosie Gos-
tavatu, au vIndut-o lui Gheorghe Cioflan i apoi s'au dus la Bucuresti unde au si murit.
Si fiindca d-v. ca niste boieri pamanteni ai Judetului ce va aflati, urmeaza sa aveti
stiinta de mai sus numitul Billáceanu, de aceea va pofteste lspravnicatu ca sa ne aratati
In dosul acestui pitac stiinta ce aveti cu pliroforie de ghenealoghia numitului si cati copii
au avut i pe fiesi-carele cum It chema, ca i noi sa Instiintam Marii Sale prea Inaltatului
nostru Domn, la luminata porunca ce ne-au venit.
1826 Aprilie 2. (Arh. St. Judecat. vechi dosar No. 2953 rosu, fila 438 verso.).

www.dacoromanica.ro
_242 SCRIERI INEDITE

Catre Cinstit lspravnicat,


Am lute les coprinderea acestui pitac i tn ce chip stim, In frica lui D-zeu aratam.
Iordache frate mai mare cu Gheorghita ce-i zicea Merisanu, dar nu sunt Merl-
sani ci sunt B614ceni, rudenie cu ráposatul Stolnicul Ionitci Bálaceanul.
Acest Iordache au avut fecior anume Niculae si au luat Intru casatorie pe aceasta
Builasti Lácusteanc4 dela mosia sa Gostavatu i i-au cununat Zarnfirache Cioflan si cand
au lipsit de aici, dupe vanzarea mosii, avea 4 copii facuti : Mihalache, Niculae, Grigorie
ti R4ducan, botezati de nasul säu Zamfirache.
Asa stim, asa aratam.
(ss) lonita Gigartu, Costandin Ratescu ,treti Logofat, Zamfir Cioflan ce i-am cununat
pe Niculae Báláceanu.
1843. La data aceasta traia. gatinca sin Iuncu B414ceanu.
1844 Decembre 23. Dela pg. 42 3 din «Biserica Stavropoleos», 1906, de General Nas-
turel extragem niste nume la palaceni pe care eu nu i-am putut reuni la arborul familiei.
Avem dar pe : Costache BaNceanul Serdarul. = 1°
2° cu Marghioala.
Tot acolo gasesc : 1870 Martie 2. Maria Billeiceanca, fara sa pot sti de care anume
poate fi vorba.
Apoi : 1880 Martie. Elena = 1° Costandin Caribolu.
it\ = 20 Maior Petre Macca.

Balaceanu = Maria
A

DrugAnescu.
Dela pg. 37 din dieamul boierilor Parscoveni, 1906 de General Nasturel, extrag :
134l4ceanu = sin Radu Golescu.

Rou Baláceanul.
A se vedea si Orig. drept. Roman de C. G. Dissescu 1899 pag. 58-9, tot generali-
tati despre Balaceni.
Cu aceste note termin si cu Balaceriii razleti pe care nu i-am putut reuni la arborul
cel mare si trec la :

lEralkenii. din Moldova


Singurul act ce cunosc si In care apare mai mult numele mosii deck al unor boieri
cunoscuti sub acest nume, este urmatorul :
1616 Iunie 15. (Pg. 29 din Docum. romanesti .publicate de Acad. Rord. T. I fascicola
1 din 1907.) Btilaceni. (Back')

www.dacoromanica.ro
p'EFAN iS. GaritIANU 243

Zapisul Candachiei bEltrtina din Bedáciani fata Petrei Parcalabului, prin care 1§i
Imparte rnop.a sa din Beilaciani, tntre copii ei.. .

Despre alti Balaceni documentati in Moldova eu nu am nici o cunoOnta.


Posed !risk o scrisoare ce mi-a venit din Constanta §i a carei coprindere o dau aci
mai la vale. Din ea se va vedea ca exista In Moldova yr o 3 generatii de Balaceni mai noui
de prin secolul al XIX-lea pana in zilele noastre, dar de a caror origina eu nu cunosc acte.
Daca vor fi niscai Balaceni originari din Moldova sau ca sunt fii stabiliti In Moldova din
acela neam cu cei din Muntenia, eu nu pot,..afirma. Ca s'ar putea mai de graba crede Ca
vr'un Balacean sa se fi stabilit pe acolo fie cu prilejul vr-unei pribegii silite, fie prin vr-o
Incuscrire cu vr-o fata de boier, moldovean, sa poate, mai ales ca de urma unor Balaceni
din ramura cea mare a lui Barbu Cluceru Balaceanu nu mai §tim cam de mult nimic despre
ei, dar pana la noui probe, vom lua detaliile din citata scrisoare sub beneficiu de Inventar.
lata continutul scrisorii :
Domnii Sale D-lui Senator St. Grecianu. Calea Victoriei (Bulevard) Bucure§ti.
16 Ianuarie 1901. Constanta.
Prea Stimate D-le Grecianu
In vara anului 1868 avuiam ocazia a ne cunoa§te, daca ve mai amintiti, catand a
Intalni pe DI. G. Bäletceanu (omonimul meu) spre a-i incredinta o scrisoare ce primisem
din Rusia cu acea adresa, fara sa tie a mea.
Scrisoarea In cestiune, Insotea o procura In regula, pentru primirea dela Casa Califara
surna de 3000 galbini etc- etc.
Atunci Dv.. aVurati placerea a ma cerceta, ca moldovan, de origina familiei rnele, ca
Pálócean, In dorinta de a putea complecta arborul genealogic la care lipsea doua bran§e,
a celor trecuti 'In Moldova i despre care un superior al manastirei Cernica care era Insar-
cinat a culege relatiile dorite, a decedat fait se poata afla ceva important despre ei.
De atuncea, eu am fost In strainatate pentru studii ; am terminat cariera de medic
militar, facand i CamPania 1877 78 §i acum s4rit retras la pensie, In Constanta
Nu mai avui ocazia a Va mai intalni, caci prin Bucure§ti am fost numai In trecere.
Amintindu-mi cu placere de cunoOnta din 1868 §i daca Dv. mai doriti a culege in
formatii despre cei 2 frati : C'ostandin ci Niculae Balaceanu trecuti in Moldova in anul
1821 cu ocazia:revolutiei din acel an sint la dispozitia Dv. a va spune tot ce stiu dela
tat& meu Niculae Balaceanu : sInt singurul descendent (din §apte fii ai celor doi frati) In
viata care sa va poata da asemenea lamurire, caci cei doi fii dela un var al meu decedat
(Capitan Olivier Baleiceanu §i fratele sau tanarul Dr. Anibal Beilciceanu, cum i cei doi
hi dela fratele rneu Constantin numiti Capitan Aristide Báláceanu §ifr4tele säu Alexandru
Balaceanu, copil) nu sunt In cuno§tinta sa poata da cuiva cea mai mica informatie pe care
sa se. poata:pune baza In asta cestiune.
Toti cei 4 veri ai mei qi doi frati sunt decedati. Am numai doua surori In la§i.
Al Dv. cu toata stima
L. Colonel Dr. G. Bálaceanu.
La scrisoarea aceasta, iata ce i-am raspuns :

www.dacoromanica.ro
244 SCRIERI INEDITE

Bueure0i, 1901, Ianuarie 18/30, Joi.


Domnule Doctore L. Colonel G. Balaceanu,
Scrisoarea D-voastra din Constanta ce primiiu ieri, aici, vine a-mi vorbi despre anul
1868 §i despre un fapt uitat de mine cu totul, care atingea, precum scrieti, pe o ruda a
mea iar nu pe mine ; Insa, din deslu§irea ce dati mai la vale, abia a putea zice Ca am
avut §i eu ocazie In acea unica data sa ve Intalnesc §i sa ye vorbesc, cum ziceti.
Dar, la Intrebarea ce acum i-mi faceti : daca eu mai doresc Inca a culege informatii
despre membrii familiei Balaceanu (despre care eu multe documente gm avut §i am, caci
este familia mamei mele) eu ye raspund Domnul meu, cA mi-ati facut acum In adevar pla-
cere caci dela sine- va, dupa trecere de atIta timp, i-mi scrieti acum ca Dv. «santeti gata
«pentru asemenea informatii a ye pune la dispozitia mea §i a-mi spune tot ce §titi dela
«tatal Dv. al carui nume ziceti a era Nicolae Balaceanu §i ca. D-v. santeti astazi singurul
(descendent care ye mai aflati In viata §i In masura de a avea niscai asemenea cuno§tinte
«despre cestiune». Eu Domnul meu, conserv §i astazi notele mele despre Balaceni In buna
regula §i consider asemenea informatiuni ca adevarat interesante chiar In materie de istorie.
Dar, va marturisesc ca nici un singur act nu am vazut Inca §i nici un singur cuvint
nu am auzit, In familia mamei mele, pomenind sau banuind, ca vre-un mernbru al ei s'ar
fi mutat la 1821 sau altcand-va In Moldova, caci daca a§ fi avut o asemenea banuiala
macar cat de mica nu numai ca a§. fi notat-o spre iubita amintire, dar a§ fi cautat dela
sine-mi a me apropia cu ei de mai nainte §i a le Imparta§i actele ce §i noi avem, caci a§a
crez eu a fi mai bine. Nu-mi dau Inca bine seama de intentia ce aveti §i de modul cum
voiti a ye pune la dispozitia mea, dar ye zic ca qi eu doresc sa ye fac cuno§tinta cu aceasta
ocazie. fie prin corespondenta fie In persoana §i va urez an nou bun §i fericit.
Primiti ale mele salutari cu stima.
(ss) Stefan Dimitrie Grecianu.
De atunci §i 'Ana azi, nu am mai primit nici un raspuns la acea scrisoare §i nici un
detaliu privitor la ace§ti Balacenipretin§i a fi din acela§ neam cu cei din Muntenia.

Despre blazonul Bálkenilor.


In nota dela pg. 118 am zis ca la sfar§itul tuturor actelor care se ating de Balaceni,
ma voi ocupa §i de blazonul lor pe care am putut sa-1 dovedesc din difer.te peceti ce Ie-au
Intrebuintat unii din membrii familiei acesteia.
In afara de pecetile a caror fac-simile le-am dat la pg. 135, 158, 159, 163, 185 §i
204 mai dau loc §i urmatoarelor :
A se vedea pag. CXLVIII In Tom. IV «Etymologicum magnum Romaniae, unde
d-I B. P. Hasdeu reproduce partea cea fundamentala a blazonului lor, confirmat de Curtea
din Viena : leul cel judiciar cu sabia §i cu cumpana In fata unui fluviu, reprezinta demni-
tatea de Kinez In Teleorman.

www.dacoromanica.ro
Fil EFAN D. GRECIAN U 245

Dam mai la vale 2 vederi din care 10) reprezinta blazonul Balacenilor Intreg In ce
i 2°) acelaq scut adnotat cu. timbrul, coroana ducala §i lambrechinii.
prive§te interiorul lui

Explicatia.
Poarta scutul spintecat d'argintiu §i lazuliu cu cantonul dextru alb undat §i un brlu
(fa§a) d'auriu coperind spintecatura. .

Pe campul argintiu e vulturul cu sborul deschis §i cruce In cioc, nascand, negru (sable)
addextrat de soare, assenestrat de luna, ambii ghiulghiuliu (rosu.)
Acestea sunt de Ardeal.
Pe campul lazuliu (albastru) e leul tinand spada §i cumpana spre coasta Dunarii,
toate d'auriu.
Acestea sunt de Vlara-Teleorman.
Braul (fasa) e Incarcat de 3 sageti de ghiulghiuliu (rosu) puse Impreuna, una In par
§i cele 2 Incrucipte In saltator.

www.dacoromanica.ro
246 SCLUERI INED1TE

A ce#ia stint Capitanii Mircii Vodi 1.


Timbrul, e coroana Contala cu aquila bicepta a Sacrului lmperiu d'asupra si cu lambrechini.
Coroana Duca la peste totul.
Mai dau loc si unei peceti copiata dupe pecetea ce 1ntrebuinta Contesa Elena Bala-
ceanu, una din cele 3 fiice ale lui loan Graful Balaceanu si pe care apoi am mariVo (in
plansa alaturata) pentru a se distinge si mai bine armele ce purta.

Avem la 1 : camp auriu cu vulturu negru


2: a lazuliu cu conul argint
fasa alba cu negru.
5, 6, 7 lazuliu si toate piesele auriu
8 campul auriu, piesele lazuliu.
Ca Inchiere despre armerii voi adauga numai atat a : cestiunea de a se sti daca cei
de azi au sau nu dreptul de a le purta, 1ndreptez pe cei doritori de a afla acest adevar la
studiul meu din «Eraldica Romanaa unde am tratat subiectul acesta destul de pe larg.
Dau loc acum, dupa ce am terminat cu actele si notele ce mi-au fost mie cunos-
cute despre Balaceni, la 2 arbori genealogici din care :
10) reprezinta Balacenii razleti si
2°) a u din Moldova care se pretind dar fara probe pana azi a
fi din acela§ neam.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 247

. BALACE1111 RAZLETI

Elena 1880.=1° Costandin Ca- Maria Brilriceanu. Costache Serdaru. Catinca. 1843.
A ribolu. A 1870. Billiicennu A
,1 =2° Major Petre Maca. 1844=1°
=20 Marghioala.
1
Baldceanu=Maria Iancu Baldceanu.

. Drugrinescu. Mihalache. Niculae. Grigore. Ráducan.


A
1

I I

Costandin M. BiI- Niculae Bii liicennu.


its ceanu 1823. /1\ 1826=1351asa
L'acusteanca.

Sultana=lancu Sultana=Iordache
Carabe- A Serdaru Tur- Iordache Ghiorghita. Niculae Slugeru
lea. 1819 navitu 1816. A Merisanu A Merisanu BAlficeanu
1817. Bril5ceanu. Brilriceanu. 1811.= . .

Marghioala. =-- Pi- Costandin Mavro-


o taru Rritescu din Setraru=-Ana. (Sultana)
A 1817. Ilinca Boltilsoaia

Iordache
Zoita Brilriceanca
din sud Arges
1816. Palade Stolnicul=Zoita.

Stanca Braceanca 1803. Balafa BrilAceanca . . . fatri)


A I1810=Costandin A
sin Alexe Cluce-
ru.Ea isi face di-
1 ata in 1809 No-
embre 20.

. Balaceanu= . . . sin Radu


A Golescu.
Radu Cluceru . . . (frate)
Balriceanu A boier maz11 Draghici Logofritul
Radu Biaccanu. boier mazil la 1699.
la 1699. ot Balaci, 1594.

www.dacoromanica.ro
IN..)
BALFICENII DIN MOLDOVA .4k.
00

Olivier Cäpitan. Anibal Doctor. Aristid C5pitan Alexandra, copil 1901.


A A A 1901. A

. (flu) . . (fiu) . . (fiu) . . (flu) . . (flu) Costandin . . (na) . . . (flicii) Gheorghe Doctor.
A TO 4 A A A era + la A era + A in Iasi A in Iasi A Locotenent-Co-
fratii e- 1901. la 1901. la 1931. la 1901. lonel. In 1901,
rau +la pensionar, la
1901. Constanta.

SIKISMI IIIMIDS
Costandin Baliiceanu Niculae 1351Aceanu
mutat la Moldova mutat la Moldova
in 1821. in 1821.
1

Candachia 134trina din


A 135nciani. 1615.
1

I.
Petrea Parcillahul

www.dacoromanica.ro
BALACENII
Costandin (Costa) i Co .stantin oast. t Zoe = 1885 Marin ... lit in 1887 Alexandra. = - a =-. 1899 en Angelina en 1930 Grigore 040u1 1876
= in 1897 co A 1851 +1908 ne- Acu Efingham A 11,izadea Grigore A 1888 en Dodo. 4, Jean Nicot A cu Pierre Ni- A in Bacuresti.
o viiduva din insurat. Grant. ' Ghien din Moldova. 1
Eduard [tomato. de Villemain. cot de Ville-
Galati. = 2, in 1899 Baron I Ea + 1891. main.
I
RenO de Coral.

J
Mama. (Lela, Luxita) /Org.. ((oheorghe) , . Wadha Ecaterina = Ser. Mann ne- Maria=loan Luerefia = Sava Drag, atandin nascut Marin (Mimi.) nris- Eliea (Safti.) + Anica + in virstal Elenea=1:manoil an ascot 1828. Zoe = 1851 cu caned/ n5neuni _Prose (Efrosina) Sa1 ana = 1° cu Costal, Costandin ail sent Stefan naseut loan nilscut Sultana nraeu0 in 1857 la N-
A Mnica Megaltda 0 Miscut la 1831, A - nrn A darn Teodor A mOrilard. A Marzea. A mires. Balsano, A 1816. Colonel.+ A cull 1817 = 1° A In virstil de A de 17 ani,ne- A vel Vornic A Midst.. = A Alexandra A 1826. = 1852 A = 1857 \Val- A din Lea.=2° Gene- A 1849 Viena. A 1851 Viena, A 1853, ue- A Hs, = I° la 1875 ea Con-
caluOrilit la Ti- Capihm run. = Popesen. din Bals-Dq. El 1853 necasAt 0- nu un Glogovea- I1 16 ani, ne- casatorith. ' sin Grigore I Anghelinn Brems. Ge- Felix Fran- denier de rat Dimitrie sin A- Senatnr. = neinsurat. insard. stantin Th. Gbyka-Dele, i.
ga'ne0. + 1912. la 1866 cu M. +1888 ka+1899 in oil. nu. = 2° Baron 1 easiitorita. Bann Ba- I Bonilla din neral rus. cols Gad.- Gravais rus lecu Cretulescu Ea 187403 Elena = 2° Alexandra Moruz
ria ECU Nem, 1 Targoviste. ROckmann di- leanu. , Nizza. bier. diu Odesa. + 18640 ingropata sin I/ midi. Zvorisleanu.= 3° blither
plomat rus. Ea
,

los Consul al in bis. Cretniesca MALICI4Ctil Ioan had..


Greciei in Bo- + 1881. I
din Baran-esti.
caresti. 1

1,

i+Ina nte de Elena na scull 1801 Oct. Victoria = Dimitrie Manda (Smarandal= Costandin Parade., Avo- era.= Barba Binnacle, Biel mai nn. lance (Ioan) Pita.. Manolache Pitar, Pa- Marghioala (Marioara) Link, (Elenca).= la 1816 Stefan 'Ascot 1787 10 Bac. biv Cotandin.naseta Iri Bac. 1791. biv vel
i

Ta sen Ills ut 1798. Vol Comma 1825. Paharn. 1826, 1832, vet A45. ((vivre 1825 Camino,
A varsta de 2 A 14=1817 in Ploesti A Pabarnic, Chin. A P Vasile Nica- A cat - Marita laid ,i, Pah. P,-,,i 8 re, =pe la 1813 ea A Dela Fiala 1825, ,, runic, Nailer. A la law ea lordan A Mnlei Aga Cant. A vel Holman 1824-5. vel A Aga 1825. 1831. vel 1.....md. bise- A 1,-1..1', 46. 47. Vel Logofat al (redinni 1847-1833. En si A + their neinsurat.
ant. cu Dimari . vel tan Tufeano- lemurs?. Dina- de 0031 pee. El ceanu. Costache Postelnic 1837. (latent eic.=Elena sin Vornieu sin Bath, lit canoe (Beicu). Logotat de tara de jos rice. 1840-2-3. Mit-1..1ot sau Lo- Stele . = l° in 18-,6 coo Elena Caragea sin Beizadea Cos-
ies..
I

Aga Grecian. hie Pnharnic,


1

si Agri sin Alex.,


1

Stirbei. +1862 lannarie 23, Ea+ 1897. de trei ori. Damitrache 1831. vet LogotTit 1837. ' goillt al Dreptfilii 16J6 - 8. = in tech. Desparliti. El = 20 la 1849 co Barone,. Maria Ste-
Ea+1887 Sept. si Ea+1889 si in- Doughnescu. ingropat In Bum, dru Clueeru Burk'. Chico. Sten. , Vornic 1847. I 1816 Maria sin Alcoa Vaaresca. Main P u Mont de Beadort-Varhegyi. El + 1878 Nizza si
ingromda la Cer- gropall in Bo- Ea+ 1880, in- resti. Ea + pe la 1871 si I nescu-Cretules- + neinsurat 1847. I Ea nilseudi 1801 si+ 1876 in Odesa. logro)3al in Bun. E0 miscall 1823 si + 1903 in Viena.
nica. curesti. grop.la Camino. ingropata in Bac. cu. EL era + In El + 1858.
1850.
I

ifiltai ('uccru=Sultatia Dumitrache Ding Barineeennee Lunandra Maria Tordaehe Niculae reneel 1773 in Fin a Stager Atanasie Medd/neer 181.5. =. Serban (BanicS) 1808, Gheorghe (CIAO) ± beetled. Gri- Calhoun. Jo a.= Mierosa- Rada treti Vistier. &asap.. 181. Alexa. Casandra = . Sanda 1° Maria (sau Sultana .,) Cotandin vel P1k 1784. Caner 1791. Vel AIlS. Paharnic 1797. Vel
A nin Stefan Vornic si
Ban Pri....ov.na.
A A A /6 1.-,no.8,1, 1811, biv 018 inger
1813. Mede tracer 181: Paharnic
A Elena vadava Grecian.
dela Sarni. sail Atanasia
, 1810. Illa Ser.,
1815. + neinsurat
A 'neinsur,t. A gore biv
treti og
A. m 7 .
m febpline:
.. 5. nu sari Dr.
ganeseu 7
A 1776. + nein-
stunt.
A dru CLuceru &aid.
a s'a caluglrit la
A Colfes.
. . . . .
A = 2° Ccligore Pi-
thou sin Serban
A = Niculae Serdaru
sail loan Pliant '-.,
A Calcer 1803 1. Val Logoffil de lara de jos 1815. Vel Vornic
I
i 1811-12. Su gbianit in 1813 la Castoria. Vel Voroic de lara
El+tibar de Lin- 18 .5,1818, 1826. Ispracnie in In- Moon!. sin Evglienia 1837 Oct. 8. 1::: 1 ,or lade. Iganesti. &drunk. (Seta- LipOnesen. de jos 1814, 815. lav vel Vornic 1821. Vol Logofat de tan, de
goare la 1784 Idle lough/. Prahova, Vlasca 0 Foe- monahia Grecianca. El nu. E era Mei). sus 1823, hi vel Vornic 1824, vel Ban 1825. = 1° Smaragda.
- 19. En=2° cu Con- stud. = Luxandra sin loan SD- era +la 1825 In Bantu-esti. .-1-1, 1 15 = 2. Salta a sin Stela, vel. Vornic Priscoveanu, Odeon loi
standln Bann B111- linearly. El+1831. in Bun. Ingrop. t Mihai Clam 13315ccanu. Ea era + la 1811. El In 1829 isi face
crania. in bin Cretulescu. E8+1849 In 1 diets si 00001 la 1831 Mai 6 si In ingropat in M-lia din Bac,
Bac. si ingrop. la Cella..
1

lorlf. (Ionital Parlor 1734-5. Lo.. Inane& biv vel Matei (Medic> Pos- Mauled Postelnic =Macrodin ilizen -Batmen (Iondli1 §etrar 1777, 1779. Cheorghe (Ohiorghital brando. Sultana = I° Prism, Cos andin (Dina) 1733-4-5, 1738. biv vel Smaragda. 1741, Contesa Maria. 1741. Con- Pinta. 1741. Con-
A deal na Vistierie 8752. Pa- A4 Serdar 1734. A telnic 1734 - 5. A 1735, 1738, A biv vel ,etrar la 1793-.7-9. A, 1774. Smarm,- A varied El + I ainte de 1797. A $etrar 1712. Postelnie 1754, vel Se- A = la 1740 mi Ma- A tesa. La 1797 A tesa (Elena).
t benne 1764. biv vel Mohan 1, ---Ancola. Ea isi 175,. Hotarnic la 1792 5. Trilia 4 do sin Gheorghe = 2° Scarlat 'tolnica Braga- trar 1762, 4, 5. biv vel Sett., 1765, 6. nut neguldoru sin isi face dial, La 1804 n n
la 1805, era+la 1808. = Ma- Stolnicul CM-
I1

1769. vet Clue.. 1771.+Ina- face dinta la nesca, el + 17 6. vel Paharnic 1766 Vel Stolnic 1776, Malan, postoli Sta. La 1800 era mai trOia. Ea
rica sin Niculae Pita. Dar-
I

inte de 1784.= ea Ecaterina 1 1769. El era + pelniteanu. = 3° Dumitra paha mica Var- 1779. biv vel Stolnic 1781, vel Chic.. rostra. El era + la moartO. era mai minO
(Epraxia Monahia) sin Par. la 1769. getoianu El fa. Ingropat in than, El + 1808. Ea + 1815. = Ecaterina. Era + la 1784. 1750, iar ea ern+In sera.
vel Stolnic Ca atacazino. his. Cretulescu, Bac. Grotina.
1795 .

Pdaced= la 1719 ca An- H . Postelnic 1721, Stefan lav vel Maria =IonM La. . ... =Janache Sofia = al 1721 [Arno cu Va- Barba Postelnic. = Sella sin loan Graial = II on sin Brezoianti
cula sin Maid vel Rol- 732, 1737. Vet Pi- it, Chirac. . A goflit za Vis- A hiv vtori A silo e biv vel Postelnic A Costandin Slugeou MOIL A Patella.. El + anis de Turd,
nic Cretulescu. El fu ar 1739. lay vtori Belie Beth, Postelnic Bre lane. Ea = 2° en Ea =-2 ° ea Vornicu l'reda pe Lot., la 1737 Martie 24 in

-
Patellae la 1719,1721. Pitar 1740, Pilar tenon. 1759. 1734, Doc ru Dimitrie Nola.. Drumlins. I apoi dau- r,zmirila cii Tema, si ingropat
1, La 1732 LogofAt za 1746. vtori Mar b, 4141 Aug. 26 Ea In la manastirea Cozia.
' Vistierie. El+la 1734 1752.= Ancula sin 175 era +. ftr; :1.- 'Egf'415.7LFU
si ingrop. in M-lia din Rale. La 1779 el diets.
Bac. Ea era+la 1734. er* +.

l
Matei CO tan 1681 Ceaus de Barba (Irate mai Bach glad Patellae 1701, )706. . -=-Prijbeana. Co dan. 1677 Postelnic. 1683 -.
Apr zi 1687, Want' 1689,
1. A Clacer 1099, 1701-3. 41 Eel Capital, za Darn ati A 1699. 4. 1688 vel Aga. = Domnila
0
1690 Vataf 1701. lay Vataf sin lordache
. 1714, 1716 bin vel or- Maria sin Serban Voevod
za A mozi la 1702-5, 1712- vel Stolnic Priscoveanu. nicul Tirgovistii 1721 vel Cantactizino 1689 Conte si
1714 La 1732 era mort. EL + acis la 1716 Norm- Pitar 1723-4, hiv ve Pi- ColoneL 1690 Conte si Ge-
El 4 cu Tadao, sin Pa- bre 14 de Niculae Vorla tar 1:730.=Gatrina sit Ni- neral. + 1690 la Tohan in
tras o Vacirescu. Mavrocordat. culae Lipianu. El+1)731. Transilvania, in ri'lzboiu.

!
Dragomir Barba &eaten . sin Iscru
. . . . /Wrap* 1652 Postelnic.=Clara sin Hrizan Posted- se Proroceann Milcoveard Baden = Maria. = Iliac.
A 1617, din A 1617, dh A Logolatu. 1615. La A flea din Eirhatesti si Praline sin Hrizea A A Fa Sol In Racoli si la Iasi. In
Balaci. Balaci. 1617 ea era}, Po Vornicu. alba' 10 Iasi si Mona, Nu-
ingropatil la ll-rea 1653 vtori Paharnic. 1662 Copal. mit Usurela si Contes. Foot
lit ann. 1653 Queer la pimnita 1665 Logolilt. vtori Patellae, Paha, vel
1655 vel Cupar 1668-9 vel etrar. Aga, vel Queer, v el Serdar,
1656-7 vel Cupar +sub Anlonie V0 - Vel Vornic, Cairn:mat, +
1660 lav Cupar ela si ingropat in 1687.
I 1661 LogoZt Mitropolia din Bac.

BaIrn 1581 . Motu (1101$01


Logord
1615.
Co
t dinSima (ea cu
Jap. Mara, zidesc
schita GlUmeele
Baden 1628.
A
Barba
A+
steInica 1628.
SepL 10 la
Cat nail. In raz-
sod Olt.) boi dintre Turd
si Jr

Dragomir Logodd, Spa ar ot Badea Paharnic, Logoat. Rada 1567.


A Balaci. 1560. 1364. 1567. A nt Balaci. 1579. 1584.
1569. 0579. 1583-4.=Ivana 1628.Staim sin Bar-
brat Stanislav sin An. ba de Wirasti.
vatic Rada. dela Rosin.
Ea avu miltusS pe Maria
I monahia.

Spam .Spatar, Logota,t..1.532., 1556. =Sunn-


1 loildTrin,."(EICIgnsT,Ta mama Hnd,i noel
Vornicu si Parascu vel Singer zideste .

...bite Gitloteele sad OIL)

Mog SIInIO0UI. 1567.

ale°
nashrea istnana. Zulu, la 1492 Ins.
Sf. Gheorghe vechiu din Bacuresti,
onoraloat9 Mitropolie vo'n 30 de nni.

Geaico.

Dragomir.

Cos andin din Balaci. 1387.


Clpetenie de 0)11 sub
Mire. Voda Cozianu.

Kinezal Balaceana. 1243, 1280. (Baled..


ito B tsars!. dela Balacii din
Teleorman). Din casta Bona-
1
rabilor. Mort inlet lupta le- ,
gendara circa 1283.

www.dacoromanica.ro
TEFAN D. GRECIANU 249

13 FILAcesTII,

1662 Ianuarie 12. (Acad. Rom. doc. 71/XL1V) .


Neagul Paluzrnicul ot Btilácefti tm-
preuna cu alti boieri, a fost In zilele lui Matei Voevod ca boier jurator pentru satul
Copacenii.
1697 August 26. Matei Brilácescu sin Neagul Iuzbavt Berlercescu pune amanet ju-
matate din mosia sa Bilugestii. (Pg. 239 din ( Gorjul istoric de Al. Stefulescu, 1904).
1720 Aprilie 23. (Ibidem pg. 236 7) Fota Capitanul Btilacescu era mort la data
aceasta. El fusese=cu Stanca §i avura fiu pe Ioan Mileicesco .
Fota Capitanul a mai avut tiu pe Dionisie Arhimandritul, egumenul manastirii Hu-
rezi si fiica pe Maria care fu=cu lane Cluceru Dâmboviceanu.
Fota Capitanul Balacescu (vezi ibidem pg. 231) a luat parte la asediul Vienii.
lbidem la pg. 234 gasim ca Fota Capitanul BSIacescu i cu Dionisie Arhimandritul
Balacescu si Jupanita Maria Dâmboviceanca sunt Ingropati In biserica din Somanesti.
Dionisie Arhimandritul Balacescu zideste din caramida biserica din Baia de fier El avu
frate pe C. Balácesco vel Clucer qi acesta are fiu pe Nicutere B.*lacesco.
Dionisie mai avu si o sorä, pe Maria ; el a mai avut frati i pe Fota §i Matei. (Ibi-
dem pg. 16 17).
1722 Aprilie lo. (Revista Jiul, anul I, 1895 No. 11 si 12 pg. 26). Lui Matei Bard-
cescu Ispravnicul qi altora li se porunceste de catre Gheorghe Cantacuzino din Craiova,
pentru a hotarl mosia Danestii.
Matei Bellacescu a fost IsPravnic Ia Gorj. (Pg. LII din Gorjul istoric citat)
Dupe pg. 238 avem ca ctitori la biserica din *ornanesti pe :
Dionisie Arhimandritul i egumenul la Hurezi sin rota Capitanul Balacescu..
rota Capitanul Balacescu.
Jupanita ego Stanca.
Costandin Balacescu Vornic sin Fota Capitanul.
Jupanita ego Sanda.
Copii : lordache, Dumitrasco, Dinu si Maria.
Matei Balacescu sin Fota CApitanul.
Jupanita ego Safta.
Copii : Iordache, Manda, Costandin, Gheorghe.
lane DA.mboviceanu vel Clucer.
Jupanita ego Maria.
Fota Balacescu Postelnic sin Fota Capitanu.
Jupanita ego Stanca.
Copii : lonita, Matei.
1730. Costandin Beilacescu era Ispravnic la Gorj. (Ibidem pg. LII).
1738 Decembre 4. Preda Vornicul Batircescu Imprurnuta cu 50 de zl ti pe cutn-
nata-sa Frusina sotia raposatului Capitan Udriste Somanescul, ca se comande pe sotul ei .

(Ibidem pg. 239.)

www.dacoromanica.ro
250 SCRIERI INEDITE

1742 Iunie 29. (Ibidem pg. 239) Masai Ballicescu i Filip Postelnicul Ballicescu
lasa un loc In stapanirea fratelui lor Costandin.
1743. (Ibidem pg. LII) La data aceasta traia C. P,alficescu Vornicu.
1743 Mai 23. (Ibidem pg. 239.) Costandin Balacescu Vornicul cumpara mosie In
Bilugestl.
1746 Octombre 15. Costandin Bahicescu facu hotarnicia Sacelului (Ibidem pg. 39 si
179.) El la 1794 lanuarie 31 era mort.
1747. (Ibidem pg. LVI.) La data aceasta, Dionisie Arhimandritul Balacescul im-
preuna cu sora-sa Maria Damboviceanca fondeaza biserica din ornanesti.
1747 August i. (Ibidem pg. 237) Costandin Vornkul, Matei ci Fota, fratii Bala-
frati qi cu Dionisie Arhinzandritul, zidesc biserica din *ornanesti.
1752 tulle. (Ef. Spit. Civile de Al. G. Galesescu pg. 209). In testamentul dat manas
tirii Pantilimon gasim ca Gligore Ghica Vocla inchina acestei manastiri i un tigan cumpa-
rat dela Matei Bilacescul de peste Olt, cu zapis iscalit si de fratele acestuia Fotea Postel-
nicul Ealacescul.
1755 Decembre 2. (Pg. 99 din aGorjulo citat) Costandin Balacescu Clucer de Arie ho-
tarniceste niste mopil.
1756 Februarie 24 (Ibidem pg. 239) Costandin Bilacescu primeste danie In
Bilugesti.
1756 Aprilie 27 (Ibidem pg. XXVII) C. Bálacescu biv vet Clucer de Arie face o
hotarnicie.
1767 Decenzbre 9. (Ibidem pg. 239). fordacIze sin C. Bálacescu biv vel Clucer, vinde
mosie In Bilugesti.
1778 Aprilie 19. (Ibidem) Pang Ballicescu cerceteaza o pricina.
1779 Iunie 21. (Ibidern pg. 115.) La data aceasta traia Tudorache Postelnicul
Bálacescu.
1782 Iunie 18. (Acad. Rom. condica lablanita.) S'a judecat la Divanul Craiovii, d-lui
Radu Crasnarul biv vel $etrar cu lordache Paianul biv vel Clucer za Arie, zicand etrarul
ca avand de zestre dela soacra-sa raposata Smaragda Sifasca un tigan i cumnata-sa
Stanca Balaceasm fata Smaragdei i-au dat de zestre pe un alt tigan, pe care amandoi el
Ii avea la mosia sa *usestii din judetul Mehedinti, dar pe cand lordache Paianul era lspravnic,
a ridicat pe un tigan de pe mosia usestii i I-a dus la mosia d-sale.
1797 funk 4. (Arh. St. Judecat. vechi No. 80 rosu fila 173 si fila 216 act din 1797
August .12, cum si fila 217 verso.) Acte pentru biserica din Craiova cu hramul Proorocul
Me, mosia Calafatul i vii la Dragasani. In ele gasim vorbindu-se de Ilie Dvornicul Otele-
lifanul-,cu Maria sora Arhitnandritului Dionisie Bakicescu fost egumen la Hurezi. Ei
nu au avut copii.
1798 lanuarie 8. (Ibidem No. 80 rosu fila 270 ; vezi i condica No. 81 rosu fila 60
verso, din 1800 Iunie 6 ; vezi i fila 270 verso act din 1798 lanuarie 17 ) Judecata cli-
ricilor dela Rlmnic pentru silnica casatorie a ha Glzeorghe Balacescu cii o Pica de 10
ani a l'aunii Bradea.sca. Tot In aceste acte se vorbeste si de Dumitravo Balacescu dela
Brad4stii ot Melzedinti.

www.dacoromanica.ro
RTEFAN 1). GRECIANU 251
9

1804. (Ibidern No. 82 row fila 88). Act din care extrag :
Maria = Ilie Vaidiliano Pol- Bi115cescu. Binici BiUicesci Pol-
x covnic din sod Mehe- * A covnic 1787.
(Iinti; era f la 1804.

1804. (Ibidem fila 112). Mosia Curtisoara din Romanati.

Maria = Dumitrache

Costandin Brildescu.

1805 Mai 22. (Ibidem No. 83 rosu fila 117). Mosia Breasta.
Dumitrache BiilAcescu

1\
Dincä (Costandin) Brildescu.

1808 Nombre 10. (Ibidem No. 84 row fila 267 verso) Mosiile Bälacestii i Buduhala.
fm. 1808.
A\

Matei Minces.. Drghici etraru Grigore BiiliStescu = Maria


Billiicescu.

Dumitrasco sterp. Pant' Brazicescu. Niculae + sterp. Serban BMilcescu.

www.dacoromanica.ro
252 SCRIERI INEDITE

1819 Octombre 30. (Ibidem No. 90 rosu, condica Divanelor Craiovii, tila 78 verso).
cepa . . . copil
_,
ei erau mici de tati1 A
la moartea mamei
lor si din care, unul
era + la 1819.

DincA Gheorghe CrAznaru = Stanca era + Marica + stearpri Luxandra BAlAceasca


la 1819. inainte de = 10
1819.

BAnicii Polcovnicu BAlAcescu Matei BillAcescu era + la 1819.


. era + la 1819. A El fusese = cu Ilinca
care si ea era + la 1819.

1820 Septembre 2. (Acad. Rom. Crest. coll. pe 1907 pg. 84) Scrisoarea Marghioalei
Margineanu catre sora ei Anica Balaceasca.
1779 fi 1785. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 37). Mo§ia Ciaurii din Judetul Gorj si
mo§ia Biluge§tii.

Iordache BAlAcescu Marica = Gheorghe Silinoiu


1779. A era + la 1785.

Costandin BAIricescu Cluceru sedea


In satu Bäliicestii de jos.

www.dacoromanica.ro
Scrieri inedite, Sfefan D. Grecianu B LOTETII CARPENI$AN1
fans Inginens ...., Inca
07(0(001011
xiiic'
1
Mod ra, Ara - Var Snanen. Man (10000) Praporeic. =
It 1867 1000:trio 6 011
Ic Marns = Steriadi.
Maria sin Searlat 1

Voinesco.
El n. 1845 si + 1383
&lite. accident.

k'aoila Postelnic D . 1841 Singer Isaia Arhimandrit Elisaveta Carpenkanew


Carpeniranu. A 1a M-rea A -= Folio Len*
Ctaiseni. eel Morale.

Co n

Man Piton. Carpeni,,;anu 1823. Dianilirache 1815. Soarlal ern + In 01


Ho = litho lot homitrache
ftnesenesca Medelniceru.

1 j

Rogosiora monahia era Ilia.. Ci-irpenisailen. Saulescu =.= Z100000,1:1 roma era + la 17910 Force Seiftica ou roar de resthe Anita $etrarenso 1801. Vasal Carpenisnno 1806.
70 la 1801. A 1815. Era VAA- era valtiva A A = co rata Angheli I din 1807. Zai!' 1(!i?4,c .onon A Carpenisanea, A :weft eamnatfi pe
Ilium EL era var
1 duel in 1801. ln 1801. I

en Anita .§elra-
I

I 1 I

Maria. Mao elar Carpenisnott Logoldhd, Thinlitrascu Laren . . ( IA = 1001:1011e Dana Carpenisanu Iordache Poslelnic. Paha, Du ...itrache (Mini
Andronache Paharnie 1746. = Marion.
. .

pltarol 1783. nic 1754-5: Carpe- thascol. Ch -


A A Stothic, Paharnic, Cava- A 97 A A
ler, Inspector. 1777. 1806. I 55. 1765. 1 nisanu 1759. bie pen4anu
1783-6. 1794-7. 1811. Coatis Aprozi 1759.
' 1781.
1

1. Luca Pita, vtori Pitar.


1

Duinitru 1746. TeMan Bolo


Catrhai 1752 1759. -- Cos- Sa via Cook
1

Co,andintlo.- Dansa8c84n mo- Posta Leregio Ianarhe VaocoOl Iliza tanpend Balpa 1741. Costandin Postel- A8,8Aa. Mihai Mate! Logolata 1716. Rada Carponlana Rada Pitart CS penkanu. u C0000004100 759.
town.. Banisoro ot A = Maria_ A lent c. A nal., A 1752. 10 1752 = A soma A A Inc Car- P Logoititu A Postelnic Car- A vtori Pitar A 1746. vIol Pita, A CArdenivino. 1743, A A 1754. ,
A 010101'.se 4785 1740. 8, 8.= Maria.
Elndisdeni. 1741. 1746. 1752 174A oath- ( 131a,r. . 1741. petulant. Onneru. ' peni*anti. 1754, ( 1741. 1746. I
I
'' era 5, 6, 7, 9. 1761. ' 1755: = Anieala.
El era + la 1749. .
1
4 -= 1759.
i
I
I

I
1740. "
I

`5*.o'
1741.11441
¶74g. 1754, .... en + 2.
Manche Capi-
.
1 i54.
1759, 1

I
I

tanu 1767. I

I
I
1

-I
I

1
I

97erban.1746 + State 1746 + Piano ami Avi- Costa fi


I
!tiara. Hiera (Fiera) hie Paolathe. 1713 Balolerca &roe 1733. Postelnion Mated Pllarn Carpeni-
Chta 1749. Fauna 687.
Carpeni8000. saint 1703. tdori
A Rona neth- A\ nein- IfIr" lo'ott;(.> rA A A A Capitan1741. 1741. Carpeni- A
surat.
A

anti 1756. Pitar 1715.


1

'Ie.. surat 1 1694.


I I
1/49. 8.1itnlis
I

I sin Mi-
., hai
Casino
I

, .
man.
I
Thera (Fiera) Capd Iva co postal. Luca Callogara
1

Miring. 1700. Ha- Foto Mote,. 1078. //nays 1682. Serban, 1693. *royal Claceru Halo-
A tam, nice A Baloteseo . lotesca. A -"Eudora sin -lesen=Marula.
Bra, 1687 169.5 ()morn Logo-
test. 1
rato; 01 Lere,li.
1703. 1
I

I 1 i
i

liota Postelnicul.
I
Vintilg Iturisagn, Clue,. 1654 Flora Postelnicol, C711i- Camila Postelnicol, Par- = Serial Arnmjn
A tam, ot Halo- 4r rAlabul 01 Halo- 0 dela Bogati.
A testi. 1644,1018. 1644,
I..di ,Graddano .
1
iid m. 16497 1,58. 16'54.
1059.
1I

00480 Postelnicul de Weed din 0001044011.


A Balote,di 1615,
1621 2 8, 1039.

t'adila Paharnnoil ot Balo10,:d + Maria Me 70


* A A

1 I
Canda Parralnlml de Voevodes-ti,
A morl: taint de Mircee Votia
I (Cioh.o01.
www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 253

BALANesTII.
Negrea Logofätul
A din 101finesti.
1620. .

1620 Septembre 26. (Copie in coll. mea.) Hrisov pentru priclna satului Osica
Inteaceea D-mea (zice Radu Voevod sin Mihnea Voevod) lnsu-mi am luat la mijlocul lor 6
boieri din Divan, pe ravw Domne§ti, pre anume : din Baleine0i Negrea Logofatul... §i
altii ca sa adevereze cu sufletele lor pentru acest sat.
NB. Dupa cat vedem Balane§tii, ca boieri, cu o continuitate de una sad_ mai multe
generatii, nu am gasit. Totu§i am Inscris aci numele acesta, pentru a fi gasit cu mai multa
Inlesnire, In caz cand ar fi de veun folos.

15411LA5ACH11.1)

Mihail Comis Balasache. 1819.

Gri orie Spiltaru Balasache.


era + la 1819.
}Litman la 1831.
=. . . . Domnita s'n Mihai
Voda'. E. f. 4 4? ,
Rada vel Clucer. Costandin Balasa-
A 1752. A che biv vel
*etrar. 1752.

Alexandru=Florica Bengeasca.
Musiliun.
Balasaki. 1668.

1\

1) Balasaki, Balasache este tot un nume. Origina lor e greacg. Avem dovadii ca urmasii lor au
adoptat ca nume de famine, pe acela de botez al celui mai vechiu Balasaki cunoscut de noi i care a
avut atingere cu interescle Orli noastre.

www.dacoromanica.ro
254 SCRIERI INEDITE

1668. (Cronicile tarii.) Draghici Spatarul Cantacuzino sin Costandin Postelnicul . . . .


el la Tarigrad a istovit §i a dat Domnia lui Radu Voda. Dar pusera pizma pe acest boier,
doi alti boieri greci, sau mai bine sa le zicem draci, §i ei II omortra acolo fn Tarigrad.
Acei 2 greci erau Nicula Sofialtul §i tovaräml lui, Balasaki; acqtia fl omorira.
Despre acest Balasache a se vedea §i pg. 160, 162 din «Costandin Capitanu 19Iipescu
de N. lorga, 1902.
1752 lunie 7. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 347/166 netr. doc. 1) Zapisul Radului vel
Clucer catre Mitropolitu Neofit, Wand schimb cu o tiganca ce au fost a mumii sale, Ju-
panesii Florica Bengeasca, Radu vel Clucer avea frate pe Costandin Balasache biv
vel &trar.
1786 August 4. (Arh. St M-rea Radu Voda pach. 125 doc. 1.) Anafora catre Domn
In privinta hotarnicii facute mo§ii Dalga a Stolnicesii Smaranda Topliceanca Se mentioneaza
aci a Radu Balasache era feciorul lui Alexandru Musiliun (7260=1752 )
18o1 Eecembre 4. ( Pg. 117 din ( Scrisori etc. loc citat.) Hatmanul Grigore Balasa-
chi, ginerile lui Mthai Vodá, a venit cu Domnul la Bucure0, la data de mai sus. Dom-
n ita a murit.
1819. (Arh. St. condica velitilor boieri No 11 fila 102.)
Mihail Balasache, Comis. 1819.

1
Grigorie Spatarul Balasache.
1819. (Arh. St. condica Domneasca No. 94 fila 51.) La data aceasta era Mihail Comisu
Balasache sin Grigorie Spatarul Balasache.
Grigorie era mort la 18 '9.

DALCATFICII.
Vlad P5rch1abu1 din
IBiileataci.
1588.

1588 lunie 26. (Acad. Rom. condica M-rii Dealu I pg. 194.) Vlad Párcálabul din
Balciitaci 1) a fost boier jurator la data aceasta, cum-ca In adevar Doamna Anca a mi-
luit cu satu Patrare§tii pe Vladul Caplea, cand 1-a botezat.

1). Continuitate de boieri cu acest nume, n'am gilsit.


Chiar daca nu e un mime de familie, avem totusi numele unui sat ce a existat si macar pentru
geografia acelui timp e bine sA retinem numele acesta.

www.dacoromanica.ro
'I'EleAN D. GRECIANU 255

BALCESTII,
. . . (fat) . . . . = Doctoru Nicolae fost Costache. Barbu a avut
Paciurea. A Iunc5r. A 2 fete.
1841.
Istoric.

Barbu Pitaru = Zinca.


el era + la 1841.

1
1800 Maria BM- Pnrintele Hu- Patru 1798
A ceasca. A rezeanu.
1800.

Sa au. Dumitrasco. Mihai. Preda 1798. Antonie


A 1806.

Draghici B51cescu. Negoitn B51- Cos andin ot BAI-


A 4 cescu. A cesti. 1798.
1806.

Costandin Brii- Matei loan Logo- Va sile Udriste 1694. Barbu Matei era Ne 4141.
cescu. 1728 A 1728. A fa tul 1\ +la 1694.
Bal- 1\
Golumbeanu cescu
1692. 1 1 I

Draghici Paharnicu Neagul Iuzbasa 1649. 1655. 1662.


1670. 1675 i1670. 1675. Paharnic. Cor-
Iuzbasa. noiu ot onibnesti era +
la 1694.
T T
1

Cornea Postelnicu ot BAlcesti.


= Dumitra. 1655. 1670.
1675. Ea am g5sit'o a fi ot
Boicesti, de Maslosi, din
B51cesti, ot Billbcesti, flica
lui Drbghici Postelnicul
ot §omlinesti.
Giura ot B51cesti. Ca Iota ot Ealcesti.
1630. A 1630.

www.dacoromanica.ro
256 SCRIERI INEDITE

1630 lanuarie 18. (Arh St. M-rea Cozia pach. 24 doc. 9) Giura ci Ca Iota ot Bal-
cqti erau martori and Dima Postelnicu a vindut lui lscru cu fratii lui, mosia Frasinetu.
.1649 Noembre 5. (Acad. Rom. condica M-rii Strehaia pg. 18.) Neagu Paharnicu ot
alcqti 1mpreuna cu ali boieri, aleg mosia Stangacea.
.1655 August .15. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 4 netr.) La data aceasta era Jupa-
vita Dumitra, Jupaneasa Cornii Postelnicului ot Balcegi §i cu fiul ei Neagul luzbagt.
1 662 August 17. Neagul Iuzbayi ot Balcegi era martor la un zapis.
1670 August 17. Era Jupanita Dumitra Cornoaia qi cu coconii ei Neagul Iuzbaou
si Draghici Paharnicu.
1675 Pebruarie 14. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 36 doc. 4.) Zapisul jupanesei
Eumitra din Balcqti I cu coconii ei Neagul luzbaot'§i Draghici Paharnicu catre ma-
nastirea Tismana i catre Parintele Vladica Teodosie, daruind manastirei, jumatate din mo-
sia Arsilor.
1654 1694. Din actele dela Arh. St. M-rea Tismana pach. 37, pentru mosia Maslosii
st Arsii extrag urmatorul arbore genealogic :

Udri§te 1694. Barbul. Matei era+la 1694. Neguful. Vasile.


.

1\ 1 11\

Neagul Paharnic, luzbasa, Cor- Dr6ghici Iuzba§a, Paharnic.


A noiul ot Sointmesti, era
+ la 1694.

Jupbneasa Damara ot Boice0i 1654, de


Masloi, din BMcesti 1675, ot Bàlà-
ceti.
In zilele lui Alexandru Voevod cel
mare (..).
(Jupanita Damara Cornoaia.)

Deaghici Postelnicul ot $otna'nesti.

1692 Septembre 14. (Arh. St. condica Brancov. I pg. 558/129). loan Logofátul Bal-
cescu 1mpreuna cu alti 11 boieri, dau cartea lor pentru alegerea mosii Turcestli.
1728 Decembre 27. (Arh. St. M-rea Strehaia pach. 14 netr.) Zapisul lui Costandin
Balcescu prin care darueste manastirii Strehaia, un tigan ce au fost al varului sau Matei
Balcescu. Apoi darueste un alt tigan pe care l'au avut de zestre dela socrul sail* Go-
lumbeanu.
Pe la sfarsitul secolului al XVIII-lea era Jupaneasa Maria Balceasca care era sora
cu Parintele Hurezeanu.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 257

18o6 fanuarie 17. (Arh. St. Judecat. vechi No.. 83 rosu fila 221 verso.) Mosie In ho-
tarul Balcestii sud VAlcea. Extrag din act :
Patru 1798.

1\

Sandu. Dunzitraico. Mihai. Preda 1798. Antonie 1806.


A A
1\

Drághici BilIcescu. Negoifa 1391- Costandin ot 1351ces1i.


A cescu. A 1798 i 18)6.

1841 Iulie 7. (Arh. St. M-rea Margineni Dosar 1/830 fila 268 273.)
No. 31. Copie. Primita la 8 lulie.
Vorniciia Temnitelor.
Cuviosului egumen al mAnastirei Marginenii.
Arestantul Nicolae Bacescu fostul &mar, pentru Impartasirea ce au avut cu tur-
buratorii linistii obstii, s'au osIndit prin luminat ofisul Marii Sale lui Voda din 18 lunie tre
cut, cu No. 563 alaturat In copie pe lAnga adresul cinstitului Departament de subt No. 5048
a se trimete In surghiunlicul acelei manastiri, pe soroc de ani trei, fiind nevirsnic, socotit
dela data luminatei porunci.
De aceea cu Dumitrache sin Radu si cu Radul sin Zecul paznicii ocArmuirii llfov, se
Indrepteaza numitul acolea, de a caruia primire veti Intoarce cuviincioasa dovada chiar In
copie prescrisa dupe alaturatul catastih de statul sat' sub No. 1864 si tot Intr'o vreme vi
se face cunoscut Ca spre paza numitului s'au poruncit ocarmuirii Judetului Prahova de
catre cinstitul Departament din launtru ca se trimita cuviosii voastre doui dorobanti cari
vor fi pentru paza numitului si sub raspunderea cuviosii voastre.
*eful Vornicii (ss) Blaremberg.
Pentru Seful Mesei (ss) Theodor Cialik.

1841 lulie 7. Despartirea 1, Masa I, No. 1865.


Adresa In dos cu arestantul Nicolae Balcescu: Vorniciia Temnitelor. Cuviosului Egu-
men al manastirii Marginenii No. 1867 si 1865.
In dosul acestei porunci gasim :

17

www.dacoromanica.ro
258 SCRIERI INEDITE

I De ce credintil I
I
11
-1-1
a 5
..., Gaud s'au trimis

De ce stare
De cati ani
Numele, . 0
0
0 ..... P en tru ce s'au pentru dinsii
sinul ..- Ce semne are cl ca
In 00 j udecat si la ce instiinlare cuv.
§i. porecla 8 cts
a) Z
pedeaps 6 s'au Egum. al M-rii
c.)
tz orinduit. MArginenii
ci ci.) a
Z 0' M A'

I
1
Ca un turburil-

Cre§tin
Nicolae Bed- InMtimea de coil. 2 S'au trimis cu po-

cinstitul inalt Divan sectia I in-


1
cescu sin Pita-
reasa Zinca
.8
;
!,-,
I
19
i 7 versite, parul
castaniu, sprânce-
tor linistii obstii,
s'au orinduit prin
runca Vorniciei de
la 7 Julie 1841 sub
I0
.5

nele castann. ochii luminatul as al No. 1865.

cu cinst. Divan criminat.


'.; caprui, la tatil *Aril Sale lui Vodd
zmead, mustiitile dela 18 Iunie tre-
castanii, rade, ca- cut sub No. 536 a-
stanii, la chip pre- Murat in copie pe
lung, nasul lung. lincià
0 adresa cinst.
Depart. al Dreptalii
cu No. 5048, a se
trirnete surghiun
la pomenita ma-
n5stire, pe soroc
de 3 ani.

Vorniciia Temnitelor. .

Catastihul acesta fiind Intocmai dupe chipul §i semnele numitilor potrivit cu luminatul
ofis M. Sale lui Voda, s'au adeverit.
1841 lulie No. 1864. Seful Vornicii (ss) Blaremberg.
Pentru eful Mesei (ss) Theodor Cialik.
Istoricul Nicolae Billcescu era fiul Pitarului Barbu Balcescu.
Despre Nicolae Balcescu a scris Gr. G. Tucilescu In Columna lui Traian, 1875, pg
49 82 §i Al. Odobescu, Opere, Ill, pg. 489 509.

BALERSCR BALESTII.

Stanciu Logofgtul Neac§u Postelnicul Oprea Postelnicul


ot Biileasca. A ot Bälesti A dela Bälesti.
1630. in zilele lui .
1650.
Matei Vodg.

16;o Aprilie 25. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 90 doc. 9). Stanciu Logoptul ot
Báleasca este martor la zapisu Neaga-i fata lui Patru Postelnicul de Patarlage, Jupaneasa

www.dacoromanica.ro
'I'F.:FAN D. GRECIANU 259

Udrii feciorul Danciului Doicescu, prin care ea vinae lui Dumitru Dudescu al 2-lea Vistier,
mosie In Carstienesti de pe Colentina.
In zilele lui Matei Voda era Neacod Postelnicul ot Bale
1650 Ianuarie 12 (Arh. St. M-rea Tismana pach. 13) 0 prea Postelnicul dela Bale$ti
lmpreuna cu alti 11 boieri au ales mosia Grosanii a manastirii Tismana.

oRLENI I.

Genealogistul Mihai Cantacuzino, In 1787 a fost cel dintai la noi In Muntenia care s'a
ocupat Intru catva si de alte familii In afara de Cantacuzini.
El zice : «Sunt de neam vechiu si nobil In Valahia....
Neamurile care sunt In Valahia boieri pamanteni vechi si a caror semintie s'a pre-
lungit multe veacuri, sunt acestea Inscriind la numarul 4 pe Bedenii.
Alte detalii nu ne da si cu atat mai putin niscai documente. Chiar Inrudirile Balenilor
cu celelalte neamuri i vice-versa le da In mod informativ, iar nici de cum documentat ;
orice Inrudire sau detaliu asupra vre-unei persoane o pune dupa cum stia el, din memorie
sau prin informatia ce §i-o procura verbal.
Dupa documente, eu cunosc origina boierilor Baleni tocmai din secolul al XV-lea.
Asa, In Mss. lui Radu Grecianu gasesc o mentiune ca pe la 1451, sub Radu Voda cel
Frumos ? sau sub Vladislav Voda, se Intareste prin hrisov mosia Ruii, lui Jupan Mihai
Speitaru i fiului sem Stan.
In adevar, i eu am dat peste un document din 1451 August 1, prin. care Vladislav
Voda face Intarirea mosii de care e vorba mai sus, Jupanului Mihai Spatarz i fiului salt
Stan i din care zice citatul Cronicar cii se trag boierii l3áleni. (Vezi Acad. Rom.
doc. 249/Xl.)
Dupa Mss. 1322 pag. 18 la Acad. Rom. tot cu privire la acest boier Mihai, avem :
1463 (6971) Radu Voda cel Frumos dupa leatopisit, iar dupa hrisovul cu data aceasta,
Vadislav Voda da lui Jupan Mihai §-i fiului sail Stan, mosia Ruii, iproci. Scris In Tar-
goviste. (Dinteacest neam se trag boierii Baleni).
Dupe acelasi Mss. pg. 22 avem iaräi :
1496 (7004). Dupa leatopisit Vladuta Voda Tepelus, iar dupa hrisoave Vladul Voevod
sin Vlad Voevod, boierului D-sale Jupan Mihai vel Splitar ca sa-i fie mosie la Rusi,
iproci. (Dintr' acesta se trag boierii Baleni).
Dupe urmele acestea dar, putem fixa primele Inceputuri ale acestui neam de boieri,
prin aceste 2 persoane.
0 continuitate imediata, din tata In fiu, a acestor 2 persoane, eu nu am putut-o do-
vedi i raman prin urmare ca o radacina Intrerupta a familii, din care de sigur ca au isvorlt
boierii cu acest nume.
La Inceputul secolului al XVI-Iea ne apare un alt membru al acestei mari familii §i
anume Gherghina Parcálabul. Despre el, D-1 St. Nicolaescu In 'Doc. Slavo-Rom. 1905 pg.

www.dacoromanica.ro
260 SCRIERI INEDITE

8-11, bazat pe documente ne arata ca acest boier a fost casatorit cu Jupanita .Neaga.
Ace§ti soti avura fiu pe Drághici Paharnicul 4 o fad anume Jupanita Gogopaia, pro-
babil sotia lui Draghici Gogoa§e sin Danciu Gogoa§e. Draghici Gogoa§e este pretendent la
Domnie qi I-a jumatate a secolului al XVI-lea §i In pomelnice se gase§te a§a : Dra-
ghici Voevod.
Cu privire la acest personagiu bine cunoscut cercetatorilor istorici, iata ce detalii art
gasit §i eu prin hrisoave.
1501 Decembre 15. (Arh. St. M-rea Nucetu pach. 20 doc. 1 ; traducere rom. facuta
la 7200 (1692) probabil de Antim Ivireanul. Original nu este.) Hrisov catre mándstirea
Nucetu pe care o au ridicat din temelie cinstitul boierul, unchiul D-mele (zice Radu
Voda cel mare sin Vlad Voda Calugarul) .:upan Gherghina vel ca sa-i fie
satul Torn§anii cu tot hotarul qi cu morile §i Topolovenii toti §i cu vinariciul qi Mic§ene§tii
toti §i jumatate din balta ce se chiama Saltava din gura pana In Tambure§ti §i Bade§tii
toti cu morile §i Gala§e§tii toti cu morile §i Bude§tii toti cu morile §i Mile§tii toti cu morile
§i tigani 30 de sala§e.... pentru Ca au adaos jupanul Gherghina Parccilabul sfintei ma-
nastiri sa fie.... de hrana, iar lui qi parintilor lui §i feciorilor lui In veci pomenire.
Insa pana ce va fi viu Jupan Gherghina Pdrcdlabul iar el sa.-§i stapaneasca satele
§i tiganii care sunt mai sus scri§i adao§i la sf. manastire, iar dupd moartea Jupanului
Gherghinii Pärcälabul, sa fie a-i sf. manastiri....
Documentul 2 din acela§ pachet pomenit mai sus, ne spune iara§i :
1502 fdrti lund si zi. (Ibidem doc. 2 ; original nu este, traducerea e facuta de acela§,
la aceia§i data.) Hrisov cdtre mandstirea ce se chiama Nucetu pe care o au ridicat din
temelie cinstitul ci indreptdtorul D-mele Jupan Gherghina Pdrcdlabul, ca sa-i fie satul
Topolovenii jumatate, pentru ca au fost batrine i drepte bucate a trupdnesii Neagd-i ce au
fost Jupdneasa Gherghinii Peircidabul, iara Jupdneasa Neaga au adaos sf. manastiri ca
sa-i fie ei (manastirii) intru mo§ie.
Si iar sa fie sf. manastiri §i cea-l'alta jumatate de Topoloveni, pentru ca acea juma
tate de Topoloveni fost-au de mo§ie a Milii feciorul lui Voico al Tatului, iar Jupanul Milea
el au fugit peste munte in zilele raposatului parintelui D-mele Vladul Voevod Calugarul de
au ridicat alt Domn peste capul parintelui D-mele §i au dat Domnul D-zeu de au cazut
Milea feciorul lui Voico al Tatului In mainile parintelui D-mele ; deci I-au trimes de sa-I
arunce In cetatea Poienarilor. lara Voico al Tatului, tan. al Milii au mers Inaintea dregtito-
rului D mete Jupanului Gherghinii Peircalabul de au dat §i au Inchinat ce e mai sus
zis satul jumatate din Topoloveni, ca sa-i scoata capul fiu-sau Milii dela cumplita moarte §i
i-au scos capul lui, iar boierul D-mele (Gherghina Parcalabul) el au strins multi boieri de
au luat seama §i au pretuit ce mai sus zice ocina 15000 de aspri §i Inteacel ceas au dat
15.000 de aspri in man lui Voico al Tatului. Iar dupa aceea dregdtorul D-mele Jupan
Gherghina Parciflabul au adaos ce mai sus zice satul Topolovenii tot cu toate hotarele §i
cu vinariciul boieresc... ca sa fie sf. manastiri....
Si iar sa fie sf. manastiri satul Mic§ene§tii tot cu toate hotarele §i cu morile pentru
ca l'au cumparat Jupan Gherghina Pdrcidabul jumatate de Mic§ene§ti dela Puica din
Rasimnici drept 5000 de aspri §i drept 4 pardo§i domne§ti §i drept 4 cai domne§ti §i o

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 261

pereche de nasturi drept 1000 de aspri, iar alta jumatate de Mic§ene0 el o au cumparat
dela Mamociuc drept 12000 de aspri.
$i iar sa fie... satul Galeaeatii... pentru ca au schimbat boieral D-mele Japan Glzer-
ghina Parcalabul cu Vlaicul din DragomireVi, de au dat Carstiene§tii Vlaicului pentru Ga-
leF0 qi 5000 de aspri.
$i iar sa fie... Bude§tii... i Mileatii... pentru ca au adaos boieral D-mele Glzerghina
Parcatabul...
Si iar sa fie... satul Bade §i au cumparat boierul D-mele Japan Gherghina
Tarcalabul acest ce mai sus zice sat dela raposatul parintele D-rnele Vladul Voevod, pe
bani gata.
Si iar sa fie sf. manastiri niqte tigani pentru Ca ei fost-au tigani batrani ai Jupanesii
Gherghinii Nircalabul pe name Neaga §i i-au adaos... pentru sufletul ei. $i iar sa fie
alti tigani pentru ca ei fost-au de movie ai MarineVilor iar Marine VII au fost datori boie-
rului D-mele Jupanalui Gherghinii l'arcalabal 50.000 de aspri ; deci pentru acea dato-
rie le-au luat Marine§tilor §i casele lor i viile lor §i stupinile lor §i ace§ti tigani, jar dupa
aceea boieral D-mele, (hip' moartea fia-stiu Japan Dreighici marele Paharnic, el s'au
milostivit de le-au iertat alte bucate, iar acele salw de tigani, el le-au adaos la sf. ma-
nastire §i au dat MarineVii ace§ti tigani dinaintea D-mele (zice Voda) qi dinaintea tuturor
boierilor D-mele. $i iar sa fie 30 saIap de tigani pentru Ca i-au adaos Japanal Gherghina
Parcalabal, sf. manastiri.
Cu alte cuvinte, documentul acesta este la fel cu cel precedent cu deosebire numai
ca, acesta din urma este mai detaliat, aratand si modul cum a venit acele mo§ii In mana
lui Gherghina Parcalabul §i pentru aceea i noi l'am dat ceva mai detaliat.
Fapt cert, din cele ce preced, este ca boierul nostru era Basarab de singe, ca avea
averi mari din care a putut Inzestra cu bel§ug manastirea lui Nucetu, pe care o clade§te
din temelie In zilele lui Vlad Voda. Calugarul.
Mai dovedim ca un fiu al lui, anume Jupanul Draghici marele Paharnic era rnort vi
Ca drept_sufletele lor §i a copilului lor, afieroseVe din aboadenta 1äcauI cel sfint ce a cla-
dit §i a carui hram era sfintu Gheorghe, omonirn cu numele sau.
Ca mentiune despre Gherghina Parcalabul mai avem i a ctul din :
1531 Octombre 24. (Acad. Rom. condica M-rei Glavaciog pg. 286-7.) Iirisov catre
manastirea Glavaciog. . sa-i fie viile ot Topoloveni pentru Ca este batrina §i dreapta ocina
qi de mqie, data Inca de raposatul Vladul Voevod Calugarul, moqul D-mele (zice Vlad
Voevod sin Vlad Voevod) qi de Gherghina Parcalabul.... Calugarii dela manastirea Gla-
vaciog se judeca pentru acel vinariciu din dealul Topolovenilor cu cei dela Nucet, dar raman
ace§tia de lege.
In legatura cu documentele ce preced §i care vorbesc de Jupan Gherghina Parcalabul
+mai cunosc i pe cel urmator :
1578 Septembre 14. (Arh. St. M-rea Nucetu pach. 5 doc. 4.) lirisovul lui Mihnea
Voevod sin Alexandru Voevod catre manastirea Nucetul... ca sa-i fie satul BadeVii tot cu
tot hotarul §i cu morile §i tiganii Glzerghinii Parcalabul toti cati se vor afla, pentru ca
sunt ale sf. manastiri Wane i drepte mo§ii, de ba§tina, ca§tigate qi date de raposatui
Gherghina Parch' labul.

www.dacoromanica.ro
262 SCRIERI INEDITE

lar dupe aceea, calugarii... dela Nucet au avut pIra Inaintea raposatului parintelui
D-mele Alexandru Voevod, cu nepotii Vladului Orbul dela Bance§ti, anurne Jupaneasa Sora
§i cu feciorii ei, §i cu Mo§ §i cu fratele lui Dobrota Postelnicul, §i cu Manea Vataful dela
Speteni qi cu toata rudenia lor cati sunt din Vladul Orbul. Si a§a s'au Olt cum ca au
fost satul Bade§tii qi Inca multe sala§e de tigani, ai mo§ului lor Vladul Orbul, ci le-au luat
Gherghina Aircttlabul In sila lui. Intru aceea, parintele D-mele au judecat dupe dreptate
§i dupe lege... §i au dat Jupanesii Sorii §i cetei ei tuturor, lege 12 boieri ca sa jure cumca
este satul Bade§tii qi multi tigani ai moqului lor Vladul Orbul §i au jurat cu acei 12 boieri ;
apoi au fost luat satul Bacle§tii toti qi Inca multe sala§e de tigani.
lar dupe a ceea.. calugarii... au venit Inaintea D-mele cu mare plans §i suspin §i s'ari
jeluit D-mele, de nevoia qi slabiciunea manastirii §i au statut de fata cu boierii ce s'au zis
rnai sus, neeotii Vladului Orbul. Intru aceea D-mea am cautat §i am judecat... qi am citit
cartea raposatului Radului Voevod feciorul Vladului Voevod Calugarul §i am adeverit D-mea
pe acea carte cum Vladul Orbul nu au avut cu satul Bade§tii nici un amestec §i au fost
numai satul Bade§tii, far de nlci un tigan, a Vladului Vornicul, acela carele s'au ridicat
Domn peste capul Vladului Voevod cu oaste, iar raposatul Vladul Voevod au biruit pe Vladul
Vornicul §i i-au taiat lui capul qi i-au ramas toate bucatele §i satele domne§ti pentru ficle-
§ugul lui, §i cu alte sate, raposatul Vladul Voevod au miluit pe multi boieri. lar satul Ba-
de§tii, tot cu tot hotarul 1-au cumparat Ghergizina Piircálabul dela raposatul Vladul Voevod
Calugarul, drept 40.000 aspri gata.
Apoi D-mea am dat sf. manastiri lege peste lege, 24 de boieri ca sa jure cum-ca au
fost satul Bacle§tii de ba§tina a Vladului Vornicul carele s'au fost ridicat Domn, nu au fost
al Vladului Orbul de ba§tina, mopl acestor boieri care s'au zis mai sus §i au adus calu-
garii... pe acei 24 de boieri (urmeaza numele lor)... §i din Bezleni Carstea Päradabul... de
au jurat cu sufletele lor cum Ca au fost satul ce s'au zis mai sus, Bade§tii, al Vladului
Vornicul de bagtina, iar Vladul Orbul nu au avut nici un amestec cu satul Badegtii ; iar cu
tiganii, nici Vladul Vornicul nu au avut amestec pentru ca au fost Vladul Orbul nepot de
sora Vladului Vornicul, de au fost soru-sa Inzestrata la tara §i a§a au ramas Jupaneasa
Sora cu toata ceata ei de lege... §i am spart toate cartile lor qi am luat D-mea §i boil ace-
lor 12 boieri pentru juratul lor cel strimb.
Pentru aceea am dat .. manastirii Nucetu sa-i fie satul Bade§tii, tot cu tot hotarul §i
cu toti tiganii, mo§tenitor, statator §i ohavnic...
In definitiv, acestea sunt actele documentate ce cunosc despre Inceputul familiei
Balenilor.
Cum-ca In adevar Milfai Spataru qi fiul sail Stan sunt stramo§ii cei mai vechi ai bole-
rilor Baleni nu m6 mai Indoiesc avand In vedere -isvorul din care decurge acest fapt cum
§i timpul (circa 1690) din care ne vine aceasta asertiune. Cat prive§te pe Gherghina Par-
calabul cum-ca §i el e tot un stramo§ al acestor boieri, me refer la ctitoria ce o vom do,
vedi mai la vale ca o aveau boierii Baleni la manastirea Nucetu §i implicit nu pot crede
altfel, caci ctitoriile pe la manastiri erau un patrimoniu al urma§ilor aceluia§ neam de fii §i
prin urmare dovedit fiind ca boierii Baleni s'au continuat neintrerupt de prin 1580 pina In
zilele noastre, nu pot nici macar presupune sau banui contrariul.

www.dacoromanica.ro
*TEPAN D. GRECIANU 263

Singura rezervä ce as admite-o ar fi numai cazul cand boierii Baleni s'ar trage din
Gherghina PArcalabul, prin femei, dar acest lucru trebue dovedit .
Cu aceste note si consideratiuni, despre Inceputul boierilor Bäleni, trec mai departe la
studiul bor.
Intr'un hrisov al lui Alexandru Voevod sin Mircea Voevod (care a domnit Intre anii
1568-1577.) gasesc cä se zice curat asa : «S'au taiat multi boieri lntre cari si Mihnea ot
«Baleni, Vladul Caplii si altiil. Cred ca aci e o eroare de citire, caci din cele tiute si do
vedite la excursul facut asupra boierilor Badeni, acel Mihnea era ot Badeni, nu ot Baleni
si prin urmare admit mai de grab& o eroare de citire a aceluia care a tälmacit hrisovul,
deck sa cred 0 In acel timp erau 2 persoane cu numele de Mihnea, unul din Badeni si
celalalt din Bäleni si ca pe amIndoi i-a taiat acelasi Voevod. De altfel chiar si glasuirea
cronicilor ne yin In ajutor pentru a nu confunda pe unul drept celalalt, cronici, care pentru
acel timp sunt destul de precise si clare.
Corectand dar eroarea aceasta, trec mai departe.
1569. Alexandru Voevod da hrisov prin care sa Intareste manastfrei Nucetului mosia
Tomsanii data de Vlaicul Cornisul dela Baleni.
1582 August 27. (Vezi «Divanele Domnesti» lucrare citata) Palm Banul dela Tdleni
a fost boier jurator, dupe cum se dovedeste din hrisovul cu data aceasta, Impreuna cu alti
5 boieri bdtrini, ca se tocmeasca pe niste boieri pentru zestrii . . . . si i-ail tocmit.
1583. Gherghe Slugeru sin Ivasco vel Vornic, a fost contimporan cu Patru Voda
Cercel. El a fost casätorit cu Chiajna sin Vasile Postelnicul ot Brdtesti.
1583. Ivan Slugeru sin Ivasco vel Vornic a fost si el contimporan cu Patru Voda
Cercel si a avut 3 fete pe Anca, Stana si Irina.
1585. La data acesta gasim cä traia Radu Cluceru ot B.deani.
1585. (Arh. St. M-rea Nucetu pach. 10)Jupan.Mihai Clucerul a Inchinat cAte-va locuri
de case din Bucuresti la mandstirea Panaghza care este zidita de ddnsul.
1587. (Arh. St. condica Brancov. No. 1 pg. 125-664-83). La data acesta era Maria ju-
panita Radului Clucerul ot Bdleni, cu mosie In lzvorani, ce a dat-o manastirei Vierosu,
partea ei si a barbatului ei si a lui Ivasco Vornicul.
1589 lunie 13. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 13 doc. 2). Hrisov catre manastirea
(Radu Voda) D-sale din josul cetatii Bucurestilor si catre manastirea D-sale Tutana ca sä
tie satele Bora si Untenii pentru care sate a trimes boieri batrani Intre cari si pe
Pdtru Logofatul ot Baleni ca sa vaza si sa puie pret, acestor 2 sate. . . .
1592 August 27. (Arh. St. M-rea Câmpu Lung pach. 28 doc. 1). Hrisov dat pentru
pricina satului Voinestii. Inteacest hrisov se pomeneste si de judecata ce o vazuram mai
sus la anul 1582 August 27 si prin urmare se vorbeste si de Pietru Banul dela Baled
ca fost boier tocmelnic pentru pricina acestui sat.
1598 August 21. (Arh. St. M-rea Nucetu, Dosar 26. Copie dupa copie). Scrisam eu
Jupan Udrea vel Armas aceasta a mea carte sfintei si dumnezeiestii manastiri (4in dealul
Targovistii ce se chiama sf. Panaghia unde este hramul adormirea Maicii Domnului ca sa-i
fie satul Caspeanii 1) pentru a Insu-mi eu l'am dat sfintei si dumnezeiestii manastiri acest

1) In pach. 10 la Arh. St. M-rea Nucetu, Wasesc cu aceia§i data actul facut pentru moqia Cam-
peanii, Intiirit acelea§i nianlistiri.

www.dacoromanica.ro
264 SCRIERI INEDITE

sat ce scrie mai sus, fiind din osteneala mea cand am fost Arnm mare, pentru sufletu
meu i pentru sufletul parintilor mei si a rudeniilor mele, ca sa ne fie vevnica ponnnire,
jar sf. manastiri de Intarire i calugarilor de hrana.
$i am dat sf. manastiri satul Ghizdavetii toti cu tot hotarul vi In lunci din partea lui
Bogdan, dill uscat si din apa vi din padure vi de pretutindenea vi am mai dat sf. manastiri
satul Belciugovul, partea mea toata de preste tot.
$i am mai dat sf. manastiri satul Boldorogevtii cu tot hotarul i Carsticianii cu tot ho-
tarul, pentru ca am dat aceste sate ce scriii mai sus sf. rnanastiri sa-i fie de hrana si de
ajutor, cu rumanii. lar alte sate vi anume Marculevtii toti cu tot hotarul i Lupvanul cu tot
hotarul vi Culcatii partea mea toata vi Macsinul partea mea toata si Negreanca partea mea
toata i Balenii partea mea toata si Racovita cu tot hotarul i Mazilutii toti i Fundenii toti
ai Caneanii toti si Bratculevtii toti vi Falfoestii toti i Micvanii toti vi Sacuenii toti vi Mur-
denii partea mea toata vi Stalpenii partea mea toata i Bercenii toti vi Garbobestii vi Diii
toti i Bobevtii de jos toata partea mea si toti tiganii mei cati am avut eu. $i aceste ce
sunt mai sus zise sate eu le-am dat in mana Jup.aneszi mele annum Mugs ca sa le tie
dupe moartea mea i sa me pomeneasca dupe moarte, iar de se va marita ea, sau va muri,

nimeni dintr'ale mele bucate vi dintr'a mea movie sa nu aiba treaba, ci numai sa aiba a
lua frate-med : Macsinul vi Balenii partea mea toata vi soru-wea Grajdana sa ia Leur-
denii si Bercenii partea mea toata, iar alelalte sate qi tigani sa fie toate la sf. manastire ce
scriu mai sus. Iar de voi peri eu la rfizboi qi care din calugari nu vor cauta de trupul
meu sa'l Ingroape In sf. manastire, sa fie procleti i sa fie despartiti de sf. manastire. $1
iar chie va vrea sa sparga aceasta tocmeala a mea, iar sa fie procleti i afurisiti vi bles-
temati de 318 sf. parinti dela Nikeia. $i am scris eu Lupul Logofat.
La Arh. St. M-rea Nucetu pach. 20 doc. 6 gasesc traducerea aceluias zapis cu aceiavi
data pentru moviile : Campenii, Mircevtii, Racovita, Ohizdavat, Lucianii, Belciugovul, Marcu-
levtii, Culcatii, Macsinul, Negreasca, Balenii, Metelevtii, Fundeanii, Cainenii, Preciculevtii, Fel-
fuevtii, Macvanii, Sacuienii, Leurdenii, Stalpenii, Bercenii, Garbovevtii de sus si Bobevtii de
jos, sa le tie Jupdneasa lui ftird a o numi. Apoi frate-sdd sä ia satul Macsinul
Balenii daca sa va marita Jupaneasa lui, iar soru-sa Grajdana, atunci sa ia satul Leurdenii
vi Bercenii. Au scris Lupul Logofatul.
Tot la Arh. St. M-rea Nucetu pach. 9 doc. 3, copie dupa original, gasesc cu aceiasi
data urmatorul act :
sa se vtie ce las eu Udrea, fratine-meu Badii: Macsinul tot si Negreasca vi Mo-
cevtii i viile toate dela Pripor i Baltenii. $i am lasat soru-mea Grdidanii: Leurdenii cu
mori cu tot vi cu viile i Bobevtii de sus cu totul vi Stalpenii partea mea toata, iar ma-
nastirii Panaghia i-am lasat Lupvanul tot si Ltinga toata i Ghigoiasca toata i Culcatii toti
vi Marcesti toti si Barticulevtii toti vi Falfuiastii toti vi Racovita cu rumanii cu tot. Acestea
toate le-am lasat sf. manastiri cu mare blestem vi cine va calca acestea, sa fie blestemat.
de Domnul liristos. August 21, leat 7106 = 1598.
Iscalit Udrea vel Arma§.. Pe zapis este aplicata vi peceta lui.

www.dacoromanica.ro
'1EleAN D, GRECIANU 265

Din cele ce vedem mai sus, reiese In mod necontestat ca Udrea vel Armas Baleanu
era gata sa Insoteasca pe Mihai Voda cel Viteaz In razboiu si ca el 10 1mparte averea asa
cum crede, pentru ca eventual pierind In razboiu sa i se stie care i-a fost vointa In
privinta averii. Din cele 3 feluri de zapise, facute absolut la aceiasi data, nu putem deduce
altceva deck ca el ciornase In 3 feluri modul de Impartire a averii si ca probabil, zapisul
cel adevarat a lost acela In care gasim iscalitura i pecetea lui.
El Insa n'a pierit In razboae ci dupA cum vom vedea mai la vale a fost ucis, prin
1601, de Simion Voda Movila.
Mai nainte de a trece la actele ce cunosc despre Udrea vel Armas Baleanul i despre
cei l'alti urmasi ai boierilor Baleni, voi insista asupra Orajdanii sora lui Udrea, dovedita din
actul de mai sus, complectand astfel un gol bine simtit asupra acestei Jupanite i asupra
sotului ei atat de vestiti In epoca In care au trait. Prin rezumarea actelor ce se ating
despre ea si despre sotul ei Leca Spatarul vom dovedi si alte filiatii care sa raporta la Baleni
si prin urmare studiul ce Intreprindern. ne va fi cu mult usurat In a-i cunoaste si mai bine.
(Probabil 1611) Julie 3. (Act original In coll. mea.) Jupan Vintila Vornic, Jupan Nica
Logofat, Jupan Stoica Vistier, Jupan Lupul Paharnic, Jupan Papa Vistier, Jupan Nicula Ar-
masu, Jupan Dumitrascu Postelnic, scris-am aceasta a noastra carte voaua tuturor slugilor
domnesti sau slugi boieresti cari veti fi, de yeti umbla In slujbe, damu-va In stire, In vreme
ce yeti vedea cartea noastra, voi sa va feriti de satele Jupanesii Grajdanii Spiitaresii,
pentruca am lasat noi toti, sa fie satele toate pe seama ei pana va veni Domnul nostru ;
atuncea va face dumnealui cum va vrea ca un Domn milostiv.
Drept aceea, tot omul sa se fereasca, sa n'aiba a Invalui aceste sate peste cartea
noastra, cä asa este Invatatura noastra, ca apoi mare certare va avea de catre noi. De
aceasta am scris.
Fdra data. (De sigur Inti e 1611-1615.) Eu Ler(' Spatarul) scris am eu la moartea
mea acest zapis, cum am Invatat si am tocmit catre duhovnicul meu ce au fost lAnga mine
triteacea vreme, Popa Proca dela sf. Vineri, ce am grait asa : dupit ce mi vor Ilia sufletul
#-nti vor viirsa sangele, iara sa fie volnica jupaneasa mea anume Grajdana sa me po-
meneasca i sa-mi faca saracuste ate va zice duhovnicul. lara bucatele si satele sa fie
toate pre mAria Jupdnesii mele, sa se hraneasca i sa me pomeneasca, iara dupa moartea
ei, iara ea sa slobozeasca toate satele, sa fie slobozi i sa le dea cartile. lara altul sa nu
aiba nimeni a bantui pre jupaneasa mea, nici fratii, nici rudele mele caci ca am Invatat eu
cu gura mea aceasta Invatatura, iara cine va face alte valuri, el sa fie blestemat si de mine
si de Dumnezeu i sa n'aiba unde veni dupa mine. Amin. (Actul e cu pecetea lui Leca
Spatarul).
1616 Julie 4.. (Actele mosii Leurdenii sud llfov, proprietatea d-lui Efrem Gliermani).
Cu mila lui Dumnezeu lo Radu Voevod i Domn da D-rnea aceasta porunca a D-mele
,vpanitii Grqdanii a I eriii Spiitar, ca sa fie volnica cu aceasta carte a D mele sa-si

') Leatopisetele spun cil sub Radu Vodil Mihnea s'ar 6 ucis aeest boier Leca Spiitarul. $i un
hriinv din 1647 dela Matei Vodil zice asa : din acele cãri, foorte bine am adevetrat Domnia-mea
,,cum-c4 pe Leca Sp4tarul rau Mira Rada Vod4 (Mihnea) in domnia dintdr, cu mare urgie
luat tot ce au avut "

www.dacoromanica.ro
266 SCRIERI 1NEorrE

tie satele ei anume Racovita si Marcestii i Leurdenii Partea ei toata re au fost dela parintii
et, cu toti rumanii I cu tot venitul, pentru cä aceste sate ce sant rnai sus scrise fost-zu
ale ei de rnqie, dale zestre de pirinfii ei.'
Inteaceea D-mea Inca m'am milostivit de o am miluit cu aceste sate sa-i fie ei mosie
rum i-au fost; asijderea i voi rumanilor In vreme ce yeti vedea cartea D-mele, voi se eau-
tati sa aveti ascultarea de Jupeineasa Grajdana, de toate re ye va da Invtura, ca. este
Invatatura D- mele i naco danest poreci gyrnid i isam reci gvmid.
(BIM an, probabil prin 1617) Julie 17. (Ibidem). Adeca In Lupul Vistiiarnicul I) mar-
turisesc cu aceasta scrisoare a mea, ca eu rn-am tamplat la moartea dumisale Lecci-i
Sfieitariul; deci la moartea dumisale rand au pierit, rugatu-s'au nOua si au lasat la rnoarte-§i
ruvInt cu blestem printru toate satele lui, sa hie toate pre mana Ju panesii dutnisale, dupe
moartea lui, !Ana la moartea ei. lar dupe moartea dumisale Jupanesii iar au lasat dum-
nealui Leca Spidariul cuvint cu blestem : daca se va' sfIrsi dwnneaei jupeineasa, la
moartea ei, sa iarte toate satele si vecinii 2, ca sa fie iertati i slobozi printru sufletele du-
milor-sale amandorora, iar fratii dumilor- sale sau nepotii, sau verii sau alta ruda, nici o
treaba se nu aiba dupe moartea Leal-i §i dupe moartea Jupancsii; cu satele sau cu 3te-
cinii ei, sa fie toti iertati i slobozi In veci de veci.
Si rnai mare credinta pus-am' pecetea aci la inel re mi-au dat dumnealui Spiitarul
Leca ceind an perit, den degetvl dumisale. Aceasta marturisesc cu aceasta scrisoare a
noastra. Pis mesita Julie. 17 dni.
Dau In fac-simile i iscalitura lui prevazuta cu ambele peceti de rare se vorbeste In act :

1618 Aprilie 17. (Ibidem) Vaimea--ota, I sna, II stago duha amin.


Marturisim noi acesti boiari si megiasi cu aceasta scrisoare a noastra, anume : Pa-
dure Banul den Saculani i brat ego Oprea Logofatul, i Turturea Paharnicul ot Glina, I Vladul
ot tam, i Radul Mircii, i Radul ot tam ot Oresti, i ot Bobesti Dumitru Logofat, i Serban i Badea
Tusca, i ot gor Stalpeani Stoica i Stan, i ot dol Stalpeani Stanciul i Raico i Badea, i ot
Berceani Parvul i Stanga i Serbegiul i Stan Rogojina, .1 ot Vacaresti Nan i Banea i Ispas I
Stan, ca veni Oancea Logofatul la Jupeineasa Grajdana Spidäreasa de avura cuvinte si
price pentru mosia Leurdeanilor ce le zic Furduestii, zictind Oancea Logofatul Ca are si el
mosit In Furduiasca.
1) Documental uces(a nu are leatul, dar in dosul hd are nuta urmittoare Carlea.dela Vasilie
Vode (11).
3) V ecinicii.

www.dacoromanica.ro
VEPAIsl 1); GRECIANU 267

Deal ne au string dumneaei pre noi pre toti imprejureanii den sus si den jos cati
santern rnai sus scrisi, cari am stiut de ceaste lucruri foarte bine si descoperim Oancei Lo-
gofatut foartebine_precum iaste. dirept. curn ca au fost 4 partasi pre Furduiasca; deci 2 parti
anume a lu Dumitru Furduiu si-a lu Bolosin Furduiu le-au. cumparat Udrea Banta dela
dni rnai dinainte vreame, iar partea Gancei Logofatul ce. au fost despre- Jupaneassi, o
au vindut Oarrcea Logofatul Leelsi Spillaru si Inca si-au facut si case pre acea parte Lest:
Spahir. far a patra parte care au fost a Radului Mircei Logofatul den Oresti, zice Oancea
Logofatul cä o au eumparat d mai pre urma dela Radul Mircei si fiind de fata i eu Radul
Logofatt dec fata, eu Inca marturisiiu derept ca o am vindut Oancei Logofatul si ramase hi-
cru sa tie Oancea Logofatul a patra parte, iar Spatlireasa Griijdana sa tie trei parti din
Furdtiiasca si sa nu mai fie galceava.intre dInsii si asa i-am asezat fara nici o vatamare
de suflet.
Eu Oprea Logofatu ot. Sacuiani am scris si ne-am pus §i pecetile, mesita Aprilie 17
dni veleat 7126,
1618 Seplembrie i.8. (Ibidem) Gavriil Moghila Voevoi sin Simeon Moghila Voevod da
hrisav, lui Leate i Vasilie pentru ocina In Ciumernic. Se vorbeste de cartea lui Radu Voevod
Calugarul, de. Pop& Freja mosul lui Leate si Vasile, de &Air Postelnicul _INvoranul mood
Jupciuesii Gr'cljdana. Apoi se vorbeste de ocine In Sacuiani, Oresti si de Negova batrina.
Marturii'e Divanului Japan Enache vel Ban al Craiovii, Jupan lvasco vel Vornic, Jupan
Teodosie vel Logofat, Jupan Mechi vel Vistier. Lupul Spatar, Mihalachi Stolnic, Gherghe
earnis, Vlad Paharnic, Necula Postelnic. lspravnic Teodosie vel Logofat, scris Lepadat in
Tirgovi§te.

;,,,
Dau In fac-simile §i iscalitura lui Teodosie vel Logofat, din hrisov.

-4 C

/6 8 Septembrie /8. (Ibidem). Acest izvod s'au talmacit pe limba- rumaneasca de pe


uricul slovenesc de Lupp dascalul slovenesc la scoala domneasca In Bucuresti. Az Lupp
dascal slovenesc iz pisah . Cu mila liii D-zeu lo Gavriil Moghila Voevod i Domn a toata
tara rumaneasca feciorul marelui §i prea burrului raposatului lo Simeon Moghila Voevod.
Dat- am D-mea aceasta porunca a D-mele Létii §i lui Vasile si cu fecicrii lor cati D-zeu le
va dax ca sa le fie lor mosie la Ciumernie stanjent 70C1 de preste tot hotarul ori cat se va
alege, pentru ca iaste a lor batrana §i dreapta mosie si de ba§tina, dela mosi, dela strar
mo§i, din zilele altor Domni.
Apoi aid au fost in zilele Radului Voevod Calueirul iar Popa Freja mosul Leatii
si aL lui Vasilie, el au Infratit pe. Barka Postelnic lzvoranul moml Jupc2nesii Grájdanii,
din partea lui dela Ciumernic ce s'au zis mai sus, peste a treia parte. lar dupa aceea cand

www.dacoromanica.ro
268 SCR1ERI INEDrrE

au fost In zilele lui Alexandru Voevod, iar Letea i Vasilie nepotii Popii rrejii, ei au vandut
Jupdnesii Grajdanii din partea lor dela Ciumernic stj. 100 drept 4000 bni gata vi au
ramas nevanduti (ale lor dreapte bucate) stj. 350 vi seamnele movii sa se_ vtie : din calea
Vadului pana la hotarul Sacuianilor din sus.
$i iar se fie Letii i lui Vasilie movie la Orevti ce se numesc dela Rlu, jumatate de
peste tot hotarul pentru c iaste a lor batrana i dreapta movie vi de bavtina dela movu-
sau Popa Freja vi au avut vi cartile altor Domni de dernult, ci le-au pierdut cand raotatile
0-au marturit (sic) multi oameni buni cum ca sant ale lor dreapte
Pentru aceea am Molt vi am Intarit vi am dat singur D-mea Letii vi lui Vasilie ci sa
le fie lor movii statatoare i ohavnice, lor i feciorilor lor, nepotilor l stranepotilor lor ai
de nimenea sa nu se clateasca dupe zisa D-nii mele. lata dar 4i marturii am pus amea
(urmeaza boierii pomeniti In rezumatul documentului de rnai sus..1)
Fara an, .'anuarie 25. Ibidem) sa se vtie cum s'au tocmit Jupan Cernica ce au
fost Vornic mare cu Jupdneasa Grajdana ce au fost mare ,Spatiire..sd de au facut schim-
batoare, amandoi, cu ocina, ca au dat Jupan Cernica, ce au fost Vornic mare 100 de stj.
de ocina de In ocina Ciumernicului, Jupanesii Grajdanii ce au foss mare Spdtdreasd, sa i
fie movie, iara Jupaneasa Grajdana ce an fast mare Spdtdreasd ea au dat Jupan Cer-
nicai ce a fost Vornic mare 60 de stj. de ocina de In Bobevtii de jos; ocina pentru ocina,
de au facut amindoi schimbatoare, sa fie Jupanului Cernica-i ce au foat Vornic mare movie,
pentru ca s'au tocmit amindoi de a lor buna voie, cu vtirea a multi boieri anume Parintele
egumenul dela Sf. Gheorghe i Popa Borcea Cliserul Neagoe Vataf de In Curatevti, Pa-
i

dure Ban de In Sacuiani i Popa Gorovit i Oprea Lugofat i Udrivte Postelnic de Orevti Vi
multi oameni buni ce au, fost la tocmeala noastra (tavis govorim i naco danest pomiarit).
Ftird data. (lbidern). Cople. sa se vtie ca au cumparat Jupdneasa Grajdana ocina
dela Stoica feciorul lui Nan Vataf din Sacuiani, partea Stoical de ocina din Ciumernic,
toata, drept 21.000 de aspri, iara din Suhat n'au cumparat nimic, Insa a cumparat In zi-
lele lui $erban Voda vi au fost cumparat Nan Vatafu aceasta ocina dela Popa Freja ot Bo
bevti vi dela Oprea feciorul lui Padure Logofat din Sacuiani. Deci au vandut Stoica feciorul
lui Nan Vataful aceasta ocina drept 21.000 de aspri vi au vindut Stoica i movia de ocina a
lui din Ciumernic dela tata sail Nan Vataf toata vi a unchiu-sau lui Neagoe.
In josul acestui zapis gasesc :
Cum ca orighinalul fara iscalituri cu aceste peceti adica deagete cu copia aceasta, de
Badea Logofat al Cantelarii prea cinstitei Kesaro-Craevtii Administratii tarii rumanevti Aus-
triacevti dincoace de Olt, procitindu-se, din cuvant In cuvant iaste. Cu aceasta se marturi-
sevte sub pecetea mai sus zisei Kesaro Craevtii Administratii.
Pecetea cu ceara rovie a Administr. Kesaro Craevtii a tarii Romanevti.
Dela Cantelarie (ss) Stefan Meslen. Craiova 25 Mai 1732, Collatum.
Feint data. (Ibidem). Sa se vtic octna de In Ciumernic dela Dumitru Vistiprul Dudescul
stj. 245, galbeni 40.
Dela Vornicul Cernica 100 stj.

1) Am dat in detaliu Mit copia docunwntului cat si rezumatul de mai sus, ciici asa le-am g5sit
in coll, de acte ce m.-a fost pusii la dispozilie de d-1 General GMann, .

www.dacoromanica.ro
§TEFAN 0. GRECIANU 269

Dela Padure Banul de Sacuiani 60 stj. aspri 6000.


Oprii Logofat stj. 80, galbini 20.
Dumitru Logofat de Bobesti §i dela Leti stj. 100, aspri 4000
$i dela Balana stj. 60.
$i mo§ia Banului Udrii 267.
*i dela Deva stj. 217.
Sa se qtie cum a cumparat Grajdana ocina din Ciumernic dela feciorul Lupului, Ta-
nase i muierea Lupului, Neaga, cum a vandut ocina de Ciumernic 100 de stj dal (sic)
aspri 2000 si 2000 lipsa sa le dee.
$i iara a vindut Rada fata lui Nedelco 25 de stj. lal aspri 1000 §i iara fata lui Ne-
delco, 'Sora §i la Stoica dal sa dee aspri 1300
Eu Banul. stj. 1254.
Elra data. (Ibiclem). Seriem noi cei 12 boiari cum am hotarlt ocina dela Birci a Ju-
pdnesii Grajdanii cu Jupanul Alecse, cum am aflat cu sufletele noastre ocina jupanesii
Grajdanii stj. 120 §i hotarnici anume rare au fost Turére (Turturea) Paharnic §i Vladur
ot Glina, ot Bobe§ti Bade, ot Sacuiani Badeca, ot Ore§ti NeaguI, ot Stalpeni Raic i Bade,
ot Vacaresti Nan i Bane i Ispas i Stan. Omul domnesc hotarnic au fost Vatafu de Aprozi
anume Tudurea.
1620 Mai 5. (Ibidem. Traducere din greceste). Kiril cu mila lui D-zeu, Papa si Pa-
triarhul Alexandriei §i Judecator ecumenic.
Printr'aceasta a noastra Patriarhiceascä scrisoare facem §tiut cä venind inaintea noastra
un oare care Ghica care au fost Aga i Simu a lui Leca Spataru si Inca un alt Ghica
varul situ i un Stoica marele Sacsaru, mi-a marturisit ca la moartea lui pomenitul Leca
Spatarul a lasat clironom peste satele lui, pe sotia sa Grajdana i ca a facut i diata
prin Popa Proca duhovnicu i ca-i porunceste acestuia ca sotia lui Grajdana sa primeasca
si se stapaneasca toate satele sale cat va avea viata §i sa fie de el sloboda (ea), i ru-
manii deacolo se fie slobozi Oi dupe moartea Jupanitii sale Grajdana.
Am Intrebat §i Arhiereii locului pe Malt prea sf. Kir Luca si mi-a spus i acesta §i
mi-a adeverit cä i In viata §i la moartea sa sus zisul Leca, aceasta Jupaneasa a sa zicea
el, ca se fie mo§tenitoarea lui §i dinteacésta mai mult ne-am Incredintat caci ne zicea ca se
nu aiba suparare nici de Toma fratele lui Leca nici de ori care altul pana la moartea ei,
stapanInd §i satele si rumanii 4i atuncea sa dea slobozenie la satele lui i sa nu se ames-
tece nimeni nici chiar acela care dupe vremi va fi domn, caci acela care ar voi sa strice
acest a§ezamatit al sal.' sa fie neiertat i afurisit de catre toti acei 318 sf. ot Nikeia.
Asa am scris eu spre Incredintare §i Incredintez, In TIrgovi§te 1620 Mai 5 (ss) Kiril.
(lscalitura. originala, mare si frumoasa).
1620 lunie 6 (Ibidem. Originalul . slovenesc pe hartie). lirisovul lui Gavrila Voevod
Moghila sin Simeon Voevod catre Jupanita Grajdana, Jupanita lui Leca .kpataru pentru
sate §i tigani. In document se vorbe§te de Toma Comisul fratele lui Leca Spataru si de
Patriarhul Kiril.
Marturiile Divanului : Jupan Enache vel Ban al Craiovii, Jupan lvasco vel Vornic,
Jupan Papa vel Logofat, Jupan Fiera Logofat, Miho Spatar, Mihalache Stolnic, Buzinca Co-
mis, Vlad Paharnic, Ispravnic Papa vel Logofdt. Scris Lapadat Logofatul In Targovi§te

www.dacoromanica.ro
270 SCRIM INEIHTB

Pe versa pagina a acestui document se vorbesta. de Ivan Preda biv vel &Luger si
Jupanita lui Florica, de satul Stuiina i Crusovul, de Mihail Waved, de Tudarn, de. Theo-
fana monahia, de manastirea Cozia. si de satul Frasinetu.
Dau In fac-simile si iscalitura lui Gavril Voda Movila de pi acest document:

1621 Mai 12. (Ibidem, originalul slovenesc pe hartie). lirisovul lui Radu Voevod sin
Mihnea Voevod dat Jupanitei Grajaaua, Jupaneasa Leda. Spataru ca se. tie mosia Leur-
deanii sud Elhov.
In hrisov se vorbeqte de Jupan Vlad biv vel Paharnicu ot Ruda, de Radu Voda &erban,
de satul Uda ot sud Arges, apoi se vorbeste de cartea. a 6 boieri anume Carstea biv vel
Vornic, Fiera biv vel Vistier, Marzea biv vel Paharnic, Gligorie Camis Papa vel Logotat,
Ivasco biv vel Vornic apoi de urmatorii boieri : Jupan Ivasco biv vel Vornic, Eiera biv, vel
Vistier, Marzea biv vel Paharnic, Gligora. biv vel Comis. Staico Postelnic, Carstea Logofatul
Buciumeanul, Mogos Vornkul, Dragomir Logofatul at Hale.O.
Martorii Divanului : Jupan Vintila vel Vornic, Jupan Papa vel Logofat, Jupan Asian
vel Vistier, Jupan Necula vel Spatar, Vartalomi Stolnic, Goga Comis, Ion Paharnic, Jupan
Trufanda vel Postelnic. Ispravnic. Papa vel Logofat. Scris de. Lepadat In Tirgoviste.
1621 il'at 12. In colectia mea am o copie veche, care la. sigur pat zice ca e. a tra..
ducere. dupe originalul.de mai sus si pentru, a fi utilizata In Intregime, o public. In extenso
mai la vale :
Cu mila lui Dumnezeu lo Radul Voevod. i Damn a. toata. tara Ramaneasca feciorul
marelui i prea bunului raposatului Mihnei Voevocl, Dat-am D-mea aceasta porunca a
D-meale Jupaneasii Grajdanzi carea au fost Jupaneasa Leval. Spinru. §i ou feciorii ei
cati D-zeu ti va darui ca sa-i fie. jumatate de sat dela Leurdeani din judetpl Elhow 'Lusa
partea Vladului biv vel Paharnic dela Ruda) partea lui taata din camp si din padure si din
apa i cu rumanii i cu vad de moara i cu viile si din uscat si din silistea satului- du-
pretutindenea ori cat se va aleage du preste. tot hotanil, pentru ca acesta jumatate: de_ sat_
ce- s'au zis mai sus ea au fost de bastina a Vladului Paharnicu Inca demai dinainte vreame
din zilele. altor Domni batrini.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 271

lar dupe aceea rand -au fost In ezilele Radului Voevod $erban lar Vladul Paharnicul el
au facut schimb cu Leca Splaru, el de a lui Nina voe de au dat Vladul Paharnicul
LectiiSpiaru partea lui de mosie din sat dia Leurdeani toata cata au avut multa putina,
iar Leca Sptitaiul el au dat Vladului Paharnic satul Uda din judetul Arge cu rumanii i cu
tot hotarul ca sa fie moie pentru mosie.
lar rand au lost In zilele D-nii mele Intru dornniea dintai a D-mele iar Vladul Pahar-
nicul el au foSt -slobozit pe ni§te rumani din Uda de s'au facut oameni slobozi megiiasi si
au luat de la d1nsii galbeni 200. Intru aceea Leca Warts! daca au vazut asa cum-ca au
slobozit pe rumani de S'au facut oameni slobozi megiiasi si au ivat atitia bani el au socotit
cum-ca ieste mult si ajunge 200 de galbini pentru partea lui din Leurdeani. Dupe aceea
Leca Spatarul el BU Intors si au luat pe satul Uda Inapoi dela mana Vladului Paharnicul.
Intru aceea Vladul Paharnicul el Inca au luat partea lui dela Leurdeani jumatate de
sat, iar dupe aceea Leca Sprearul el au slobozit pe satul Uda si s'au Tascumparat dela
dinsul vde rumanie drept 400 de galbini.
Apoi tAnd au fost In zilele lui Alexandru Voevod dupa moartea Lrctii Spatarul iar
Vladul Paharnicul el au radicat para si au ,samanat strlmbatate. Deci au luat dinaintea
D-nii lui 6 boieri din Divan Intre dinsii pe ravase domne0 anume Carstea biv vel Vornic,
i Fiera bi.v \fel Vistier, i Marzea biv vel Paharnic, i Grigorie Comis, i Papa vel Logofat, i

Ivasco biv vel Dvornic ca sa-i judece je ei 0i sa-i tocmeasca, cum vor afla ei cu sufletele
lor i turn va fi pe dreptate. Apoi rand au fost la zi si la soroc iar Vladul Paharnic i Jupd-
neasa Crajilana ei au adunat pe acei mai sus zisi boiari ; deci dupa re i-au adunat ei asa
an judecat si au socotit toata usebirea si au ajuns legea i judecata cum Ca nu sa Intoarca
schimbul Inapoi re au facut de mai dinainte vreme.
Deci cand au fost acum In zilele D-nii mele intru a doua domnie a D-mele, jar Ju-
paneasa Gthitlana ea au vindut din bucatele Ti ce au avut de zestre si au cumparat a-
ceasta jumatate de sat dela Leurdeani dela Vladul Paharnicul drept 400 de galbeni si
GU acei 200 de galbeni mai de demult pana cand s'au platit 600 de galbeni gata si au vindut
Vladul Paharnicul el de a lui buna voe i cu stirea tuturor megiasilor din sus si din jos
si du prin prejurul locului i dinaintea D-mele i an fost la tacmeala lor multi boiari oameni
buni anume Jupan Ivasco biv vel Vornic, i Fiera biv vel Vistier i Marzea biv vet Paharnic,
i Grigorie biv vel Comis, i Staico Postelnic, i Carstea Logofatul Buciumeanul, i Mogos Vor-
nicu i Dragomir Logofatul dela lialesti si am vazut D-mea i zapisul dela mana Vladului
Paharnic title VInzare cum ieste mai sus scris si cu aceste marturii si au pus si blestem : cine
dintru dinsii .va vrea sa Intoarca fau dupa moartea lor din oamenii lor va vrea sa calce si
sa strice i sa nu bage In seama acesta tocmeala, acela sa lie tricleat si anatema si afu-
risit de 318 sf, parinti dela Nikeia si sa aiba parte cu luda si ru Aria.
Pentru aceea am dat si D-mea Jupdaesii Grájdanii ca sa-1 fie ei acesta jumatate de
sat den Leurdeani ce s'au scris mai sus si cu rumanii si cu tot venitul, mosie de bastina si
ohavnica §i feciorilor ei, nepotilor i stranepotilor ei si de nimenea sa nu se clateasca dupe
zisa D-mele.
lata i marturii am pus D-mea pe Jupan Vintila vel Vornic, i Jupan Papa vel Logofat,
i Jupan Asian vel Vistier, i Jupan Necola vel Spatar, i Vartolomi Stolnic, I Goga Comis, i

www.dacoromanica.ro
272 SCRIERI INEDITE

Ion Paharnic, i Jupan Trufanda vel Postelnic si lspravnic Papa vel Logofat. Si am scris eu
Lepadat Logofatul In scaunul orasului Targovistei.
Acest izvod s'au talmacit pe limba romAneasca de pe uricul cel slovenesc de Lupp das-
calul slovenesc la scoala domneasca In Bucuresti. Az Lupp dascalul slovenesc ispisah.
1621 hinie 18. (Ibidem actele mosii Leurdenii sud Ilfov, proprietatea D-lui Efrem
Ghermani. Sarbesc hârtie.). Cu mila lui Dumnezeu lo Radul Voevod §i Domn al Intregii tari
a Ungro-Vlahii sin Mihnei Voevod ... da hrisov Jupanitii Grajdanii, Jupanija Lecái spa-
taru ca sa-i fie ocina In Ciumernic dela Stoica sin Nan Vataful ot Sacuiani, drept 21.000
aspri gata ce i-a fost dat din zilele lui Serban Voevod. In act se vorbeste de Popa Freja
ot Bobesti si de Oprea sin Padure Logofatul ot Sacuiani.
Marturiile Domnului: Jupan Vintila vel Vornic, i Jupan Papa vel Logofat, i Jupan Asian
vel Vistier, I Necula Spatar, i Vartolomi Stolnic, i Goga Comis, i Ion Paharnic, i Jupan
Trufanda vel Postelnic, i Ispravnic Papa vel Logofat. Scris Lepadat In orasul Targovistei.
1622 Aprilie 30. (Orig. pe hârtie, In coll. mea.) Cu mila lui D-zeu lo Radu yoevod
si Domn dat-am D-mea acéasta porunca a D-mele Jupanitii Grajdanii ca sa fie volnica
cu cartea D-mele de sa-si tie ai ei rumani den sat den Urdeani (sic) Insa feciorii Malaei
si fralii Malaei anume Bobe si nepotii Malaei, numai sa fie tnsusi Malaia In pace, pentru
Ca acesti rumani au fost rumani de movie ai Japeinesei Grajdanei den sat den Leurz
deani.
Deci acest om Malaia au fost rob numai el Insusi cu capul lui. Derept . aceia sa fie
In pace Malaia Insusi capul lui de rumanie, sa fie volnic unde va vrea sa se duca numai sail
duca si partea lui de bir dupe dinsul ; iar se va vrea sa saza In sat sa-si plateasca birul
cu satul Leurdeanii cum iaste Invatatura D-mele i naco danest poreci gvomid i isam reci
gvomid.
1622 Mai 2r. (Original In coll. mea.) Eu Dumitru Vistier Dudescul scriu si rnarturisesc cu
acesta zapis al meu cum am vIndut Japanesii Grajdanii partea mea de ocina dela Ciumernic
ce au fost cumparat eu dela Nan Postelnicul si dela firezan feciorul lui Opris Logofatul tot,
partea din padure si din apa si despre toata ocina, ca am vIndut de a mea buna voe de-
rept 50 bani. Insa am vindut si partea lui Neagoe feciorul Popii lui Nan, pentru 'cä am eu
cumparat dela Neagoe feciorii Popii lui Nan, apoi eu am vIndut eu tot cata se va alege de
preste toata ocina.
Si marturii Jupan Cernica Vornic, i Jupan Ivasco Vornic, i Jupan Neanciul Vornic, i
Jupan Alexe Vornic, Dumitru de Bobesti, Stan de Bobesti, Vladul de Glina, Badea de StAl-
peni, Serban de Bobesti, Paraschiva de Glina si alti multi megiasi. Si am scris eu Radu
singur cu mana a mea. Si Mihai Armas.
Dau In fac-simile si iscaliturile originale cu pecetile lor dintr'acest act :

www.dacoromanica.ro
*TEFAN D. GRECIANU 273

1622 Mai 21. (Din actele mo0 Leurdenii citate). Eu Dumitru Vistier Dudescul scriu §i
marturisesc cu acest zapis al meu cum am vIndut ju(matate) partea mea de ocina dela
Ciumernic ce am fost cumparat eu dela Nan Postelnic §i dela lirizan feciorul lu Oprigor
Logofat toata partea mea, de in padure i de In apa §i despre toata ocina, ca o am vindut
de a mea buna voie dirept 8000 bani, Insa am vIndut i partea lu Neagoe feciorul Popii
lu Nan pentru Ca am fost eu cumparat dela Neagoe feciorul Popii lu Nan. Apoi eu am
vindut eu toata ori cat se va alege de preste toata ocina §i marturii Jupan Cernica Vornic,
i Jupan ivavo Vornic, i Jupan Neanciul Vornic, i Jupan Alexe Vornic §i alti multi megiaqi
§i am scris eu cu mana mea pentru credinta Mihaila Armapl.
Dau In fac-simile i iscalitura lui Dumitru Vistier Dudescul.

18

www.dacoromanica.ro
274 SCRIERI INEDITE

Martori iscaliti In zapis : Dumitru de Bobesti, Stan de Bobe§ti, Vladul de Glina.


NB. Actul este intentionat taiat jos si apoi urmeaza :
(Pe,raschiva de Glina
In dosul actului se afla urmatoarea mentiune :
«Sa se stie cum a cumparat Jupdneasa Grajdana ocina de In Ciumernic dela ne-
«potii Letii, dela Stoica de Vladimiresti si dela Voica, stj. 50 si dela Rada fata lu Nedelco
«stj. 25, bani 1000.
«Bani dati 105 si a ramas 1325 lipsa.» 1)
1622 Julie II. (Ibidem). Cu mila lui D-zeu lo Radu Voevod §i Domn da D-mea acesta
porunca a D-mele Jupanitii Grajdanii ca sa fie volnica cu cartea D-mele de sa-$ tie ai
ei rumani anume Dragomir fratele Stoicai i cu feciorii lui ; §i feciorii Stoicai §i Simpietru,
numai sa fie In pace 1nsu$ Stoica numai capul lui, pentru ca ace§ti rumani au fost rumani
de mosie ai Jupanesii Grajdanii den sat den Bobestii de jos.
Derept aceea am dat s, D-mea Jupdnesii Grajdanii ca se fie volnica cu cartea D-mele
de sali tie ace$i rumani ce sint mai sus scrisi, sa-i fie rumani cum au fost si mai de-
nainte vreame §i de nimenea bantuiala sa n'aiba preste cartea D-mele i singur am poruncit
D-mea, i Ispravnic Papa vel Logofat.
1623 Mai 6. (Ibidem). Porunca domneasca a Radului Voevod. Zed bolearii Jupanesii
Grajdanii Spatareasa §i ai lu Dumitru Vistier, pe anume ot Bdleani Ivavo Vornic, i ot
Lazure, i Radu Postelnic Nasturel, i ot Manesti Neanciul Vornic, i ot Bucuresti Alexe Vornic,
sa caute sa aleaga ocina din Ciumernic ce va fi partea Jupaneszi Grajdanii, sa i-o aleaga
§i sa si-o tie cu pace ; iara ce va fi partea lu Dumitru Vistier sa si-o tie cu pace, cum
vor afla ace$i boieri cu sufletele lor a§a sa fie. Ispravnic (loc alb) Portar.
Scris Stanciul Logofat. 2)
1623 Mai 20. (Ibidem) Jupan Ivaqco biv vel Vornic, i Jupan Nenciul Vornic, i Jupan
Dumitru Vistier, i Jupan Alexe Vornic, scris-am noi aceasta a noastra carte cum sa se she
anume ace$i megiiasi anume ot Bobe§ti Badea i ot Sacuiani Stoia i Oprea Logofat i ot
Bobesti Dumitru i ot Glina Vladul, i-am lasat noi sa caute sa adevereze de o ocina a lu
Dragan fratele Paraschii, vInduta-i toata au nu-i vinduta, cum vor afla cu sufletele lor.
Dupe aceea ace§ti megia$ iar sa caute de o ocina a jupdnesii Grajdanii de 'In Bobe$ii
de sus sa adevereze i sa-i aleaga partea ce-i va fi toata de peste tot cat se va alege,
cum vor afla cu sufletele lor.
(Fara an, probabil 1623). Octombre 29. (Ibidem). Cu mila lui D-zeu lo Alexandru
Voevod i Domn, scrie D-rnea voao satelor carele sinte-ti ale Jupanesii Grajdanii §i v'am
dat D-rnea se fiti a ei, In vreme ce yeti vedea acésta carte a D-mele i sluga D-mele
anume (loc alb), iar voi se cautati sa-i Incarcati vinul i bucatele ce va avea, sa il duceti
la casa ei §i se ascultati de ce ve va da Invatatura, cum e legea rumdnilor, ca de nu
yeti asculta, mare rusine yeti pati i naco danest poreci gvmid i isam reci umid. u vel
Vornic. Pecetea si iscalitura domneasca.

I) Desi, cu mult5 probabililate, aceste douii acte de mai sus sunt la fel, mni ales cä sunt lo-
cute la aceiasi data i cu acelas cumins, totusi eu le-am inserat exact asa cum le am, dupe origi-
nalul meu i copia extrasil de mine dupe originalul ce mi-a lost pus la indemtinii.
2) Actul acesta a fost copiat si colationat la 1732 Mai 25 in Craiova sub iscillitura lui $tefau
Meslen, intocmai cu vorbirea ce am vgzut-o la actul publicat la pg. 268 de mai sus.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 275

1623 Noembre I 1. (Ibidem). Cu mila lui D-zeu lo Alexandru Voevod §i Domn


sin Radu Voevod, da D-mea acesta porunca a D-mele' Jupdnesii Grajelanii ca se fie
volnica cu acesta carte a D-mele de sa-§i pazeasca a ei padure anume Ciumernicul dela
sat dela Leurdeni, sa n'aiba a intra nimenea In padurea Ciumernicului sa taie sau sa ia
lemne Mt voia Jupeinesii Grtijdanii; iar carele va intra In padure sa taie, sa fie volnici
feciorii Jupeinesii Grájdanii de sa le ia carele cu boii §i topoarele §i sa aiba ai §i certa,
pentru Ca a§a este Invatatura D-mele . . .
1624 Februarie 7. (ibidem.) Cartea lui Alexandru Voevod sin Radu Voevod . . . ca
sa fie volnic cu aceasta carte a D-mele O. ia 6 boi dela satele cealea ce au taiat brani§tea
de In Ciumernic a Jupanesii Grajdanii i au fost sarit preste cartea D-mele, sa aduc a
ace§ti boi la D-mea. i iar pe care om vor mai prinde taind brani§tea dela Ciumernic sa-
ia carul cu boii qi sacurile qi sal globeasca cum au fost legea, macar ce feliu de om va f
§i nimenilea sa nu se ispiteasca a sari preste ciasta carte a D-mele . . . Ispravnic Asian
vel Vornic.
1626 August 8. (Ibidem). Zed boleari hotarnici Jupeinesiz Grajdanii §i ai Iu Alexe
pe anume ot Bobe§ti Badea i Turturea i ot Sacuiani Badica i ot Vacare§ti Nan i ot Stal-
peani Raico i ot Glina Vladul i ot Stalpeani Badea i ot Vacare§ti Manea i lspas i Stoian
i Stan i ot Oreti Neagul, sa caute §i sa aleaga §i sa hotarasca partea de ocina a Jupd-
nesii Grájdanii, din Birciani, curnparatoare ce are despre Alexe. Cum vor adevara cei bo-
ieri cu sufletele lor, cum scrie qi zapisele §i cartile lui Alexe. lspravnic lani Portar. Pecetea
domneasca.
1626 Nombre 4. (Ibidem). Cartea lui Alexandru Voevod.... sin Radu Voevod... slugi;
D-mele ca sa fie volnic cu cartea D-mele sa fie hotarnic, de se hotarasca ocina dela satul
Berceanii, sa aleaga ocina Jupanesii Grajdanii de catre Alexe, pe unde vor trage cei 12
boieri ce shit hotarnici, iar sluga D-mele se Impietreze ocina, sa pue pietrii, sa se §tie ho
tarele.
Derept aceea §i voi boierilor ce santeti hotarnici Inca sa cautati foarte In dreptate, sa
Ie alegeti ocinele §i sa-i hotariti qi nemica fatarie sa nu faceti sau sa luati mita, ca apo;
certare va fi de catre D mea....
(ss) lo Alexandru Voevod.
1631 Aprilie 21. (Ibidem). . . . lo Leon Voevod. . . , sin lo *tefan Voevod scris-am
D-mea tie Ago Ghico i star Simo ot Caline§ti, dupe aceea ye dau In §tire D-mea pentru
rindul Juptinesii Grájdanii a Lecdi Spdtar ca au avut Ora Inaintea D-mele In Divan cu
Mihai feciorul Tomii Comisul fratele Lecdi Sptitar pentru ni§te vii din dealul Pite§tilor
§i au scos Jupeineasa Grajdana §i o carte a lui Gavriil Voevod §i o carte a Patriarhului
in care carte erati voi marturii scrisi cum ati marturisit voi atuncea.
Derept aceea §i acum Inca am lasat pre voi sa marturisiti qi sa-i tocmiti cum veti
sti cu sufletele voastre si cum ati marturisit atuncea si am trimis si acea carte aciia la voi
sa o vedeti §i vor veni §i ei de fata.
Deci de vreme ce yeti vedea aceasta carte a D-nii mele iar voi se cautati cum §titi
ca ati marturisit atuncea, a§a se marturisiti §i acum, nimic fatarii se nu fie, ca Dmea n'am
vrut se intru intr'acel blestem, ci am lasat D-mea tot lucrul dupe voe ; deci cum veti §ti
voi cu sufletele voastre, a§a se scrieti o carte §'I se dati §tire D-mele de tot lucrul, ca am

www.dacoromanica.ro
276 SCRIERI INEDITE

vrut D-mea se trimit sa ye aduca de fata aicea sa marturisiti, dar am Inte les D mea ca.
sinteti ca In bolnavi, ci i-am trimis pe dinsii aciia la voi sa le luati seama pre amaruntul,
cum veti sti voi cu. ale voastre suflete. Acesta va graiesc D-mea i naco danest pored
gvmid i isam reci gvrnid. Scris In Bucuresti.
(ss) lo Leon Voevod cu mila lui D-zeu Domn.
1640 Iunie 2. (Ibidem). Zed megiasii judecatori ai lui Lazar cu femeia lui Stana fata
Stoicai Vatasescul ot Cazanesti si ai unchi-sau Fulgai i cu fr.* ot Oresti, pe anume : ot
Glina Turturea Paharnic i Vladul, i ot Bobesti Dumitru i Serban i Radul i vtadila Juzbap
ca s6 caute §i se adevereze pentru niste ocina dela Ciumernic, fostu-o-au Inchinat Fulga cu.
fratii Lec6i Postelnicul ca sä se i-scurnpere de rumanie au fostu-oau vindut Deva sora
Fulgai, muma Stanii, soacra lui Lazar pre bani gata Leciii Postelnicul; !rise cum vor afla
acesti megiasi cu ale lor suflete. Ziva la sf. Petre a saptamâna i lspravnic vtori Portar.
Scris Dumitru Logofatul In Bucuresti.
(ss) lo Matei Voevod cu mila lui D-zeu Domn.
1640 lunie 14. (lbidem). Aden noi 6 boieri cari sintem luati de Lazar si Fuga (sic).
den Divan pe ravase domnesti anume Vladil Juzbasa si Turturea Paharnic si Vlad ot Glina
i Dumitru ot Bobesti i *erban ot tam i Radul ot Sacuiani ca se cautam si se adevaram cu
ale noastre suflete de ocina Vatasasca dela ot Sacuiani, avut-au Fuga vr'o treaba au ba de
o au dat Lectli Spatar.
Deci noi am umblat si am cautat pre urma si am aflat cu sufletele noastre pre direp
tate cum n'au avut nimic treaba Fuga cu acesta ocina ci s'au fost sculat de au rners la
Leca Spiltar si-au tocmit acesta ocina derept 12.000 de bani si i-au fost dat atuncea 6000
de bani iar pentru alte 6000 de bani au facut Fuga tocmeala cu Leca Speltar de l'au iertat
de rumanie cu fratii lui ; iar acea ocina iaste a Stanei femeia lui Lazar dela tata-sau Stoica
Vatasescul mosie direapta aleasa si Impetrita.
Deci si noi acesti boieri ce sintem scrisi mai sus, dam acesta ocina cu sufletele noa
stre sa o tie Stana cu Lazar cu buna pace de acum Inairite, iar oamenii Lecai cari vor fi
sa se apuce de Fuga, cad n'au avut nici o treaba cu acea mosie. Aceasta scriem cu sufle-
tele noastre sa se creaza. Scris de Sava Logofat. 0.
1640 lunie 15. (Ibidem). Cu mila lui D-zeu lo Matei Basarab Voevod si Domn da.
D-mea acesta porunca a D-mele lu Lazar si Stanii ca se fie volnici cu acesta carte a D-mele
de sa tie toata ocina Vataseasca ot Sacuieni, care ocina s'au fost facut Fuga stapãn acei
mosii §i au fost vIndut-o Lecdi Spátar. lar Lazar si femeia lui Stana vazindu-si mosia lor
Impresurand-o altii si vânzAnd-o Lecdi Spatar, venit-au In Divan naintea D-mele Lazar_si
cu Fuga ; deci D-mea i-am judecat si le am dat 6 boieri pe ravase domnesti ca se caute
si se adevereze cu sufletele lor a cui este mosia : a lu Lazar au Fugai.
Deci acesti 6 boieri au adevarat cum este mosia a lu Lazar si a Stanii femeia lu
Lazar, Inse a Stanii dela tata-sau Stoica Vatasescul iar Fuga n'au avut nici o treaba cu
acea mosie si am vezut D-mea si cartea acelor 6 boieri de adevaratura

1) Originalul a fost copiat si colationEl la 1732 Mai 25 la Craiova sub iscillitura hii Stefan Mes-
leni, ca si cele-l'alte 2 acte de care am pomenit mai sus.

www.dacoromanica.ro
O'EFAN D. GRECIAN!) 277

Inteaceea i D-mea am facut acésta carte lu Lazar 0 fëmeii lui Stanii ca se.-0 tie
acésta ocina ce este mai sus zisa cu buna pace i se fie lor mo0e ohabnica, iar Leca
Spatar sali ia banii de unde i-au dat, ca a§a este Invatatura D-mele, i isam red gymid.
Scris Preda Logofat din orasu Bucuresti. (ss) lo Matei Voevod cu mila lui D-zeu Domn (cu
semnatura proprie a Domnului 0 cu pecetea gospod).
1641 lanuarie 26. (Acad. Rom 188/XXXIII.) lirisovul lui Matei Basarab Voevod catre
Jupanita Stanca fiica lui Parvu Logofatul din Ruda... ca sa-i fie ocina si vecini In sat tn
Albesti si In Dobroti In judetul Arge§ .. Insa partea Predei Spatarul fiul lui Badicanul care
a fost barbatul Jupanitii Stancai...
$i iar se fie Jupanitii Stancai ocina. In Albesti si In Dobroti anume toata partea lui
Raducanul din Greci unchiul Predei Paharnicul, WA a fost zalogita la Radul biv vel Logofat
din Hierasti... caci acésta parte de ocina a rascumparat-o Jupanita Stanca pe bani aspri sai
ughi 300, de zestre dela parintii sai, Inca pe cand traia Jparbatul sail Preda Spatarul.
$i iar sa fie Jupanitii Stancai 2 salase de tigani...
$i iar se aiba Jupanita Stanca a-si tinea toate vitele si bucatele de mancat, ce vor fi
ramasfoarte putindin bucatele lui Preda Spatarul ca se pomeneasca pe barbatul ei Preda
Spatarul si pe copii .lor ; caci aceste mai sus zise mosii stramosesti si tiganii si bucatele
au fost toate ale Predei Spatarul Inca dinainte vreme si Jupanita Stanca le-a tinut... cu buna
pace. Dar apoi cand a fost acum In zilele D-mele, dupe moartea Predei Spatarul, Jupanita
lui Stanca n'a putut se aiba pace de rudele lui Preda Spatarul, anume de Preda Paharnicul
din Greci si de familia lui si de rudeniile Jupanitii Grajdanii spatareasa, bunica lui
Freda Spatarul qi de Badea Postelnicul fratele Grajdanii qi de nepotii ei Gherglze ,Fi
Patru fii lui Iva,pco biv vel Vornic din, Báleni, caci (acestia) vor sä scoata pe Jupanita
Stanca de pe fiecare bastina a barbatului ei Preda Spatarul. $i au venit In marele Divan
dinaintea D-mele si s'au parat toti de fata pentru bastinele lui Preda Spatarul si ale Jupa-
nitii Grajdanii. 1).
Iar atunci uitatu-m'am D-mea si am judecat... cu toti.. boierii D-mele Intre care 6
boieri din Divan dupe rava§e Domne0i cu numele Jupan Dumitru Dudescul biv vel Vistier,
Dragomir vel Clucer, Gherghe Vistier, Stroe Vistier, Bunea Vistier si Dumitrasco Cluceru
Filipescu, ca sa-i judece dupe dreptate si sa-i Impace pentru bastinile si tiganii lui Preda
Spatarul din Albesti, fiul lui Badicanul, barbatul Jupanitii Stancai dintai si pentru mostenirea
si Vganii Jupanitii Grajdanii Spatareasa, bunica Predei Spatarul. Atunci acesti 6 boieri...
au ales, cum mostenirea si tiganii care au ramas din partea Badicanului tatal lui Preda
Spatarul, au dat-o manastirii Argesul unde e Ingropat Costandin fiul Predei Spatarul ; o
parte dintr'un sat anume $egarcea jumatate si un Was de tigani... §.i din baginile Ju-
panitii Grajdanii iar a dat sf. manastiri Arge0d... o parte din sat din Stalpeni... cat se
va alege Partea Jupanitii Grajdanii din Stalpeni §i un salas de tigani,.. pentru pomana
cum lasase si Costandin fiul Predei Spatarul.
Iar Jupanitii Stancai care a fost sotia lui Preda Spatarul i-au ales... aceste parti din
Albesti si din Dobroti.. si 2 salase de tigani din partea Predei Spatarul... sa fie Jupanitii
Stancai ca o avere stramosasca.

1). Dovadil ea Jupanita Grajdana nu mai train la data anesta.

www.dacoromanica.ro
278 SCR1ERI INEDITE

Si iara Preda Paharnicul din Greci §i neamurile lui §i Badea Postelnicul cu nepotii
sOi G1zerghe i Pátru, sa OA a da Jupanitii Stanca 150 de ughi pentru ca Preda Spa-
tarul vInduse averea parinteasca a Jupanitii sale Stancai §i cu acei bani §i-a rescumparat
bastinile sale din Albe0i §i din Dobroti... §i apoi dupe moartea Predei Spatarul a platit
Jupanita Stanca §i alte datorii ale barbatului sau Preda Spatarul pe cari datorii le-a aratat
Jupanita Stanca dinaintea acelor 6 boieri, scrise toate in catastih §i cu zapisele Predei Spa-
tarul, care bani au format o datorie de 500 de ughi §i Preda Paharnicul din Greci §i fa-
milia lui p Badea Postelnicul cu nepotii si trebuiau se plateasca Jupanitii Stancai ace0i
500 de ughi. Atunci cei 6 boieri tot n'au crezut bine pe Jupanita Stanca ci i-au dat §i
juramant ca se jure pentru acei 500 de ughi... §i a fost Jupanita Stanca bucuroasa ca se
jure fara teama. Atunci, ace0i 6 boieri vazand cum vrea sa jure, s'au rugat de Jupanita
Stanca ca se nu faca juramInt ci se lase cum zic boierii : ca sa dea Preda Paharnicul §i
neamul lui §i Badea Postelnicul i nepotii lui, Jupanitii Stancai 150 de ughi, caci a§a
au judecat §i gasit cu cale ace0i 6 boieri. . 0 am vazut D-mea §i cartea de judecata a
acestor 6 boieri... i Preda Paharnicul din Greci §i Badea Postelnicul cu nepotii sai din
Baleni au rëmas de lege §i de judecata... ca de aci Inainte sa nu mai ridice Ora §i gal-
ceava nici odata, nici sa nu mai ceara nimic unul dela altul...
1641 Martie 2. (Original In coll. mea.) Adeca noi ace0i 6 boieri anume Jupan Du-
mitru Dudescu biv vel Vistier, i Jupan Dragomir vel Clucer, i Gherghe Vistier, i Stroe
Vistier, i Bunea Vistier, i Dumitrwo Clucer Filipescu ce am fost luati dinaintea Domnului
nostru lo Matei Basarab Voevod pre ravwle Domne0i de Jupaneasa .Stanca fata Parvului
Logofatul ot Ruda §i de . Badea ,Postelnicul ot Baleni fratele Jupdnesii Grajdanii spat -
reasa, ca s6-i tocmim pentru moiile i tiganii §i scule ale Predii Spatarul barbatul Ju-
panesii Stancai care au r6mas dela Jupeineasa Grajdana moasa Predei Spatatu.
Deci noi ace0i 6 boieri ce sintem mai sus scri0 mers-am In sf. Mitropolie Inaintea
cinstitului §i a prea luminatului Parintele nostru Kir Vladica Teofil de am cautat i am
judecat pre pravila cu direptate i am ales cu sufletele noastre cum de in mo0ile qi de In
tiganii ce au rémas dela Jupdneasa Grajdana moasa Predei ..3,,ataru de am dat sf. ma
nastiri Arge§ul, hrarriul uspenie bojite, unde este Ingropat Costandin feciorul Predei Spatarul
o parte din sat din Stalpeni, din jos de Bucure0i ot sud Elhov, cu viile de acoalea cat se
va alege partea Jupdnesii Grajdanii din Stalpeni §i un sala de tigani anume (loc alb)
ca se fie pentru pomana §i sa se scrie la pomelnic §i pre Jupdneasa Grajdana i pe
fratii ei Udrea si Badea, iar alte mo0i §i tigani i scule toate sa fie pre seama Badii
Postelnicul si a nepotilor lui Gherghe Clucerul i Patru Paharnicul, cum sd cade .la singe.
$i iar am socotit pentru datoria Predii Spataru care au rams la moartea lui §i apoi
pre urma o au platit Jupaneasa lui Stanca, care datorie a fost cu zapisul lui Preda Spatarul,
care bani s'au facut datoria ughi 500 §i aceasta datorie era sa o plateasca Preda Paharni-
cul ot Greci §i cu ruda lui §i Badea Postelnicul fi nepotii lui.
Deci Intr'aceea, noi ace0i 6 boieri Inca n'am crezut pe Jupaneasa Stanca, ci i-am
dat juramant sa jure cu sufletul ei de aceste 500 de galbeni Inaintea Parintelui Vladica
Teofil, cum ace0i bani platitu-i-au toti din zestrile ei, au platit-au i din bucatele Predei
Spatarul ce au ramas la dansa §i n'au putut jura Jupaneasa Stanca Inteacest chip. Deci
noi am Impartit aceste 500 de galbeni In doua, cum sa dea Preda Paharnicul cu ruda lui

www.dacoromanica.ro
TEFAN 1). GRECIANU 279

si Badea Postelnicul cu nepotii lui ughi 250 ; apoi am Impartit iar aceste ughi 250 In
doua, cum se plateasca Preda Paharnicul cu ceata lui ughi 125 si Badea Postelnicul cu
nepotii lui : Gherghe Clucerul fi Pdtru Paharnicul se plateasca alti 125 de galbeni In
mana Jupanesii Stancai si mai mult alta treaba sa n'aiba Jupaneasa Stanca cu Badea Pos-
telnicul $i cu nepotii lilt ce sint ;nai sus zifi, ci sa-si tie ei toate mosiile si tiganii ce au
ramas dela Jupdneasa Grájdana si sa le dea Jupaneasa Stanca toate cartile si zapisele de
mo§ii si toate sculele Cate au fost ale Jupdnesei Grájdanii si mai mult sa n'aiba aii cere
unul dela altul, iar bucatele ce au fost mancatoare le-am lasat toate pre mana Jupanesei
Stancai, se pomeneasca pre barbatul ei Preda Spatarul si pre coconii lor, pentru ca asa
am judecat noi si am aflat cu sufletele noastre.
Acesta scriem ca sa se stie si pentru credinta pusu-ne-am pecetile si iscaliturile cu
mainile noastre si am scris eu Lepadat Logofatul In Targoviste.
Dau 1,n fac-simile si iscaliturile acestor 6 boieri care au fost luati ca hotarnici :

1641 Martie 2. (Originalul In coll. mea.) Adeca eu Badea Postelnicul ot Báleni


fratele Udrei Banul i a Gr'ajdanii Spdtdreszi, scris-am si marturisesc cu acest zapis al
meu sa fie de mare credinta la maim nepotilor mei Gherglie Cluceru $i Pdtru Pahar-
nicul feciorii rdposatului vdrd-meu lui Ivavo biv vel Vornic ot Brzleni ot sud Ddmbo-
vita, cum sa se stie cal i-am dat si i-am daruit eu Badea Postelnicul de a mea voe satul
Leordenii si Bercenii cu viile si cu rnorile si cu rumanii si Bobestii de sus si partea dela
Bobestii de jos si partea din Furduesti si toate cumparaturile din Ciumernic si toti tiganii

www.dacoromanica.ro
280 SCRIERI INE1MTE

cati au fost ai surord-mea Jupdnesii Grajdanii, pentru ca aceste sate si rumani si tigani
fost-au de zestre date de noi surord-mea Grajdanii Spdtdresii §i au fost printrInsele si
cumparatori de soru-mea GrAjdana.
lar dupe moartea surordrnea Grajdana si a nepotu-meu Preddi Spritarul si a fire-
sdu lui Costandin, cazutu-s'au se fie iar pre seama mea, ca au fost mosii batrane despre
muma. mea si am avut multa galceava si Ora cu Stanca Jupaneasa nepotului meu Predei
Spatarul pentru aceste sate si rumani i igani ce scriu mai sus, Ca zicea Jupaneasa Stanca
a nepota-meu Predei Spatarul cum-ca au platit multe datorii ale nepota-meu Predei Spata-
rul dupe moartea lui. Deci am luat 6 boieri dinaintea Domnului nostru lo Matei Basarab
Voevod anume Jupan Dumitru Dudescu biv vel Vistier, i Dragomir biv vel Clucer, i Gherghe
Vistier, i Stroe Vistier, i Bunea Vistier, i Dumitrasco Clucer Filipescul, pre ravase domnesti
si am mers Inaintea Parintelui nostru Mitropolitul Kir Vladica Teofil dimpreuna cu Jupa-
neasa Stanca care au fost Jupaneasa nepotului meu a Predei Spatarul i asa ne-au judecat
cum sa Intorc eu Badea Postelnicul Jupanesei Stancai ughi 125 pentru datoriile nepotului
meu Predei Spatarul.
Deci eu Badea Postelnicul de acestea nimic putere n'arn avut, ci le-au toate purtat
nepotii mei Gherghe Clucerul fi Pritra Paharnicul qi banii i-au dat iara ei deplin ughi
125 Jupantsei Stancai.
Drept aceea le-am dat eu Badea de a mea buna voie aceste sate cu rumani, cu vii,
cu mori si cu toti tiganii se fie pre mana nepotilor mei, mosie lor si coconilor In veac, pentru
caci am avut multa raft i cautare eu i sord-mea Grajdana Spdtdreasa de parintii lor, de
vara-meu Masco Vornicul pana la moartea lui, pentru ca si sord-mea Grajdana spata-
reasa ea Inca a lasat cuyIntul catre mine cand era ea Inca vie, cum de nu va trai nepotul
nostru Costandin feciorul nepota-meu Predei Spatarul, aceste mo§ii se fie toate pre maim
acestor nepoti ai no§tri care slut mai sus scrii Ghergim Clucerul i Patru Paharnicul,
iara In urma dupe moartea surord-mea si a Vornicului lui Ivasco iar am avut mila pi
cautare de acesti nepoti ai mei Ghergize Clucerul i Para Palzarnicul i de aici Inainte
cata viata le va da D-zeu sa me hraneasca i sa me Imbrace i sa me miluiasca pana la
moarte l cu cinste sa me Ingroape la a noastrd bisericd in Brdeni unde zac i oasele
pdrintilor mei §i sa me pomeneasca.
$i aceasta tocmeala o am facut elk de a mea buna voe din Divan dinaintea Marii-
Sale Domnului nostru lo Matei Voevod si a tuturor boierilor tad, marl i mici care-si vor
pune mai jos pecetile si iscaliturile. $i Inca §i mare blestem am pus : dna va yea sa sparga
acesta a mea tocmeala i lasare i mila care eu de a mea buna voe am facut, acela se fie
proclet si anatema si se mosteneasca cu blestemul a 318 sf. parinti dela Nikeia si se fie
la un loc cu luda Anzatorul si cu Aria hulitorul i pentru mai adevarata credinta pusu-me-
am pecetea i numele cu mana mea. $i am scris eu Lepadat Logofatul In Tirgoviste.
Dau In fac-simile si iscalitura lui :

eNie
ti".) A iff

www.dacoromanica.ro
:gEFAM D. GRECIANU 281

164r Iunie 16. (Arh. St. Episc. Arge§ pach. 34 doc. 1, original cu pecete vizibila).
Cartea lui Matei Voevod data manastirii Arge§u1... ca sa-i fie ocina In sat In Stalpeani... §i
cu vad de moara In apa Dambovitii §i un razor de viie In deal... pentru Ca aceasta ocina ce
scrie mai sus fost-au de mo§ie a Jupdnesii Grajdanii care au fost Jupdneasa Lecdi spa-
tarul; deci cand au fost In zilele D-mele acum, iar Jupaneasa Griljdana ea au dat §i au
miluit aceasta ocina la sf. manastire... pentru sufletul nepotu-seu lui Costandin sin Predei Spa-
tarul, ca 1-au Ingropat In sf. manastire, sa fie manastirei de Intarire §i calugarilor de hrana,
iar lor sa le fie pomana In veci...
1641 Junie 25. (Din actele mo§ii Leurdenii §i a li-lui Efrem Ohermani). Cu mila lui
D-zeu lo Matei Basarab Voevod §i Domn da D-mea aceasta porunca a D-mele boierilor
D-mele Gherghe Cluceru i Piitru Paharnicu 1, cum sa se §tie ca au avut plra Inaintea
D-mele cu Stana fata Stoicai Vata§escul §i cu barbatul ei anume Lazar pentru o ocina den
Ciumernic care au fost dat Deva mama Stanei Inca mai denainte vreame den zilele Radului
Voevod den domnia dintai jupdnesii Grajdanii, Insa jumatate de ocina i o au dat derept
ughi 30, iara ceia jumatate o au dat de §i-au scumparat pre tata-seu Dobre Ro§ul §i pre
fratii ei Fuga i Radul de rumanie de. catre Jupcineasa Grájdana ot Leurdeani.
lara dupa aceea, Stana nu se-a Putut tocmi cu unchii ei Fuga i Radul pentru acea
ocina, ci au venit naintea D-mele In Divan de s'a jeluit cum nu i-au fost dat banii de pre
ocina, deci §i-au luat ocina iara Indarat, iara Gherghe Clucerul i Pdtru Paharnicul ei
§i-au luat rumanii. Deci Stana §i barbatul ei Lazar ei nu §i-au tinut ocina bini§or ci au
bagat alti oameni streini de i-au mestecat In ocina, Insa anume pre Sava Logofat sin Oancei
Logofat zicand Ca fac fratie, iara Gherghe Clucerul i Pdtru Paharnicul daca au prins de
veste, ei au venit de fata In Divan cu Stana §i cu Lazar zicand cum de atlta vreme, ju-
matate de ocina au fost cumparata, iara jumatate au fost pentru acei rumani §i sInt ei mai
volnici ori cu fratie ori cu bani, cand va facea ocina vInzatoare de catre altii streini.
Intl' ,aceea D-mea am socotit de impreuna cu toti cinstitii dregatorii D-mele cum Ca
nu iaste volnic altul strein a intrarea Inteaceale mo§ii nici cu fratii nici cu bani fall numai
Gherghe Chcerul i brat ego Pdtru Paharnicul. Deci de§i va tinea Stana §i cu barbatul ei
Lazar acea mo§ie cu buna pace, sa nu meastece pe altii, ci sa §i-o tie cu buna pace fara
de nici o bintuiala, iara de va Infrati pe aItii sau o va vinde Intealta parte, macar §i fara
de §tirea lui Gherghe Cluceru, tot se fie volnic Gherghe Cluceru i Patru Paharnicul sa
le leapede banii ori cand vor tntelege, pentru ca a§a iaste Invatatura D-mele i naco danest
poreci gvmid i isam rece gymid.
(Iscalitura proprie a lui Matei Voevod §i cu pecetea gospod.).
1641 Junie 25. (Ibidem.) Cu mila lui D-zeu lo Matei Basarab Voevod §i Domn da
D-mea aceasta porunca a D-mele boierilor D-tnele Gherghe Meer i Patru Pahurnicul
ca se fie volnici cu ciasta carte a D-mele §i cu sluga D-tnele anume (loc alb) sa-§i aduca
ni§te rumani ai lor cari §ed In sat In Priboiani anume Fuga i Radul feciorii lui Dobre Ro§ul
sa-i puie i. I sat In Leurdeani cu tot ce vor avea ei, pentru ca ace§ti oameni fost-au rumani
Jupdnesii Grdjdanii ot Leurdeani.
Deci cand au fost In zilele Radului Voevod In domniea dintai iara ei au dat Jupd-
nesii Grdidanii o parte de ocina den Ciumernic §i s'au scumparat cu acea ocina a Stoicai
Vata§escul de rumanie.

www.dacoromanica.ro
282 SCRIERI INEDITE

lara cand au fost acum, iara Stana fata Stoicai Vatagescul venit-au cu jaluba tnaintea
Dmele zicand curn-ca i-au luat unchii ei aceqti oameni ce sInt mai sus scri0 ocina de s'au
scumparat de rumanie §i nu i-o a platit cu bani cum le-au fost tocmeala : deci ea 0-au
luat ocina Inapoi cad a§a o au ajuns judecata, iara Glzerghe Cluceru i Plitru Paharnicu
ei saii ia pre Fuga qi pre Radul sa-i fie rumani.
Derept aceea se fie volnic cu cartea D-mele §i cu sluga D-mele anume (loc alb) sa-0
ia aceti rumani ce scriu mai sus, cu toate bucatele lor, sa-i duca In sat In Leurdeani 0
de nimenea opreala sa n'aiba i naco danest poreci gvmid i isam red gvmid.
(Iscalitura proprie a lui Matei Voevod qi cu pecetea gospod.).
1642. Mai 12. (Originalul In coll. mea de acte.) Adeca eu Badea Postelnicul ot Ba-
leni fratele Udrei Banul gi al Juptinesii Grajdanii scriu §i marturisesc cu acesta al meu
zapis ca sa fie de mare credinta la mana vepotilor mei Glzerghe Clucerul i brat ego
Patru Slugerul feciorii lui Ivavo Vornicul ot Baleni, ca sa se §tie cum le-am vIndut toate
partile mele de movie date am avut eu anume Leurdenii cu morile, cu viile, cu partea din
Ciumernic gi despre tot hotarul, din hotar pana In hotar, §i Bercenii cu tot hotarul §i partea
din Furde0i toata §i partile din Bobe0ii de sus §i din Bobe0ii de jos §i la Imparteala cu
Turturea Paharnicul stj. 80 §i In ocina dela Srabi stj. 60 i rumanii pre anume Bobe cu
fratii lui anume Stan i Ignate cu feciorii lor §i Stoica cu feciorii §i Bratul cu feciorii i Rade
cu feciorii §i iar Stoica cu frate-sau Tudor cu feciorii lor §i feciorii lui Stan mqterul §i fe-
ciorii Badei anume Hie i Nan cu feciorii lor, i Radul feciorul lui Nan cu feciorii lui §i feciorii
Stoicai anume Tanasie i Sima i Nicoara cu feciorii lor §i Sampetriu cimpoiapl din Bobe§ti
§i le-am vIndUt i tiganii mei pre nume Baca tiganul i tiganca lui, Maria cu feciorii i cu
fetele si Dumitru tiganul cu tiganca lui Muqa cu feciorii i cu fetele qi Rapa tiganul cu fe-
ciorii lui i Mu§a Vganca cu fetele ei carea este la Petrea Clucerul, i Radul tiganul Francul
§i feciorul Puii tiganul anume Puia, acestea toate §i mo0i §i rumani §i tigani le-am vindut
eu Badea Postelnicul nepotilor mei Gherghe Clucerul i Pcsitru Slugerul za. ughi 500
bani gata §i le-am Vindut eu de a mea buna voe fara de nici o sila cu 0irea tuturor bo-
ierilor marl §i mici §i dinaintea Marii Sale Domnu nostru lo Matei Basarab Voevod, din Divan,
caci ca li s'au cazut lor a cumpera aceste mo0i deck altii streini, ca sa le fie lor de mo0e
§i feciorilor In ved.
Si marturie boierii Divanului toti, mari §i mid, Jupan Dumitru Dudescu vel Vornic, i
Jupan Radul vel Logofat, i Jupan Stroe Fiera vel Vistier, i Jupan Preda vel Spatar, i Jupan
Socol vel Clucer, i Jupan Costandin vel Postelnic, i Jupan Dumitraqcu Filipescul vel Stolnic,
i Jupan Radu Mihalcea vel Comis, i Jupan Marco Danovici vel Paharnic, i Jupan Bunea
biv vtori Vistier, i Jupan Serban vtori Vistier, i Udri0e Nasturel vtori Logofat, i Costandin
vtori Postelnic, i Hrizica, i Negoita vtori Postelnic, i Gherghe Vistieru, i Sava Logofatul ot
Cu0iureani, i Radul Logofat Dudescul i alti multi boieri care i0 vor pune mai jos pece-
tiile §i iscalele lor. Aceasta am scris ca sa se §tie §i pentru mai buna credinta mi-am pus
qi eu pecetea §i iscala. Scris Dumitru Logofatul In TIrgovWe.
Dau In fac-simile qi iscalitura lui originala dintr'acest act -:

www.dacoromanica.ro
51EFAN D. GRECIAUN 283

(-1
ranittocare-e<tiaats4
r P+
/7 I r. r+ or, n 0 (1.
zrrriti- agrAyn. efirtitt
,

1643 Ma 27. (Ibidem, actele movii Leurdenii citate.) Adica noi cevti 12 boieri care
am fost luati pre ravave domnevti de Lazar ginerile Stoicai Vatavescul, denaintea Domnu
nostru Jo Matei Basarab Voevod anume : ot Glina Turturea Paharnic i Vladul i Coman, i
ot Cazanevti Martin Juzbava, i ot Sacuiani Udrea Armavul, i Neagoe Raspopul, i Voico i
Ivan, i ot Barzevti Micul, i ot Stalpeani ViuI, ot Bobevti star Dumitru i Dumitru Iuzbava,
I

ca sa juram pentru partea de ocina den Ciumernic a Stoical Vatavescul carele au fost socrul
lui Lazar, de catre Gherghe Clucerul i reztru Slugeru nepotii Jupdnesii Grajdanii, cum
reau fost vindut Stoica Vatavescul nici femeia lui Deva, nici fie-sa Stana, Jupdnesei Grajdan i
acea parte a lor den Ciumernic vi cum cartea Radului Voda este mincinoasa.
Deci noi acevti 12 boieri umblat-am vi am intrebat vi am adevarat cum au fost tocmit
Deva femeia Stoicai i fie-sa Stana, toata ocina lor den Ciumernic cu jrupdneasa Griijdana,
jumatate de ocina derept ughi 30 iar pentru jumatate de ocina s'au rugat de au iertat Ju-
paneasa Grájdana de rumanie pre Dobre Rovul vi pre feciorii lui anume Fulga i Radul
pentru ca fost rumani. Ci nici Inteun chip n'am putut jura nici am gasit cartea min-
cinoasa, ci au fost cartea buna i direapta.
Inteaceea noi i-am tocmit ca au fost acea ocina stj. 400, deci jumatate de ocina stj. 200
i-am dat statatori lu Gherghe Clucer $i lu Plitru Singer pentru cei 30 de galbini, iara
cei 1-alti 200 de stj. ceau fost dat rumanii pentru dinii, noi i-am dat lu Lazar iar Lazar
se dea rumanii Indarat de unde au fost, se mearga movie iar la movie, pentru cä au fost
rumani direpti i statatori ai Jupdnesei Grájdanei, ci iar se-vi tie Gherghe Clucer i ream
Singer cu buna pace. Ava am adev4rat noi cu sufletele noastre i pentru credinta ne-am
pus vi pecetile mai jos i na pisah az Stan Logofat sin Popa Arfenie ot Tirgovivte.
1643 Mai 3o. (Ibidem.) Cu mila lui D-zeu lo Matei Basarab Voevod i Domn da
D-mea aceasta porunca a D-mele boierilor D-mele Gherghe Clucer i Pedrt Sluger ca se
fie volnici cu aceasta carte a D-mele, se aiba a luarea dela Oancea Logofat o movie de In
moiiIe lui, Inse se fie de potriva moviilor de In Furduevti pentru ca acea movie de In
Furduevti fostu-o-au vIndut Oancea Logofat Lead Sprztaruluz ciJupdnesei lui Grajdanii Inca
mai dinainte vreme de naintea lui Mihai Voevod.
lar cand ail fost acum In zilele D-mele, movia nu le-au fost statatoare ca s'au sculat
Sava Logofat sin Oancei Logofat zicand ca o au vandut tata-s6u fara de vtirea mani-sa
movia au fost a mani-sa vi o au luat Inapoi. lar D-mea am dat boierilor ce scriu mai sus
se ia din moville lui ori de In cumparatorile lui, movie, sa fie de potriva acei movii de In
Furduevti vi care movie va lua, se aiba a 0 tinea cu buna pace, statatoare, de movie In.

www.dacoromanica.ro
284 SCRIERI INEDITE

veac i naco danest i isam reci gvmid. (Iscalitura proprie a lui Matei Voevod i pecetea
gospod).
1643 lunie 24. (Ibidem.) Adeca eu Lazar icu femeia mea Stana fata Stoicai Vatä-
escul si a Devai, scriem acesta al nostru zapis la mana hi Gherghe Clucer i Patric
Slujer cum sa se stie ca au fost cumparat matup D-lor Jupaneasa Grajdana toata
partea parintilor nostri de movie din Ciumernic Inca mai dinainte vreme In zilele Radului
Voevod, dela muma noastra Déva Insa partea ce se chiama Vatasasca derept bani gata
aspri 6000 si au slobozit si pre mosul nostru Dobre Rosuf cu feciorii lui anume Fuga
Radul derept aite 6000 de bani, facand peste tot bani 12000.
Deci de atuncea tot o au tinut cu pace Ora acum, iar and au fost acum In zilele
Domnu nostru crestin Matei Basarab Voevod, iar noi am radicat para Inaintea Domnu nostru
cu acesti boieri ce-s mai sus scri§i pentru acesta mosie i ne-au dat Domnu nostru lége
12 boieri ca se juram cum nu ieste vinduta, deci nici Inteun chip n'am putut jura pentru cä
luase muma noastra Déva bani 6000 iar pentru 6000 de bani ei au fost r6scumparat Ore
mosul nostru Dobre Rosul de rumanie dela Jupaneasa Grajdana.
Deci jar am cazut la Gherghe Meerut i Patru Singer, la tocmeala cea dintai,
cum sè-si tie D-lor mosia cum o au dat muma noastra Déva, iar noi Inca s6 tinem acei
bani ce am luat vi se fie iertat Dobre Rosul cu feciorii lui anume Fuga i Radul de rumanie,
sa ne tocmim noi cum vom putea cu ei i sa le faca Dior carte de iertaciune, iar D-lor
sa le fie statatoare fara de nici o para de acum Inainte, toata partea de ocina ce se chiama
Vatasasca, den Ciumernic i D-lor i coconilor In veac i märturii : Jupan Dumitru vel
Vornic Dudescul, i Gherghe Vistier Caredie ot Popesti i cei 12 boieri juratori i altii care
1-ai vor pune mai jos pecetile i iscaliturile lor, i Ghiorma vel Pitar, i Radu Clucer, i Arsenie
Soimul vel Capitan i pentru credinta ne-am pus si pecetile noastre sa se creaza. Scris eu
Sava Logofat.
(ss) Lazar zet Vatasescului. Eu Stana fata Stoictiz Vátarscul. Costandin vel Postecnic,
loan vel Vistier. Radu vel Clucer. Stan Logofat sin Popa Arfenie marturie.
Dau In fac-simile i iscalitura de pe a cest act a lui Dumitru Dudescu vel Vornic.

1643 Decembrie 29 (Original In coll. rnea de acte.) Aden eu Badea Postelnicul ot


Baleni fratele Udrei Banul fi al JuPaziesei Grajdanii scris-am zapisul meu la mana
nepotilor mei Glierghe Cluceru i frate-s'o Patru Slugeru feciorii varu-mi-o lui Ivaro
biv vel Vornic ot Baleni, cum sa se stie cä dupa moartea surori-mea Grajdanii fi a
nepotu-meu lui Costandin, cazut-au toate mosiile surori mea Jupanesii Grajdanii pe

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 285

mana mea pentru ca aceste mo§ii au fost dela muma-mea §i tiganii a§ijderea. Deci eu
m'am socotit cã skit un om slab de batrInete, de nu le voi putea tinea, ci de a mea buna
voe am mers In Divan Inaintea Marii sale Domnu nostru cre§tin Matei Basarab Voevod §i
naintea cinstitului §i prea luminatului Parintelui nostru Kir Vladica Teofil al tarii romane§ti
§i a tuturor boierilor divanului, mari §i mici, de am dat §i am miluit cu aceste mo§ii, cu
rumani i Vgani pre ace§ti nepoti ai mei Gherghe Cluceru si Pâtru Slugeru, ca sa le
fie lor mo§ie In veac, pentru caci am avut multa mila §i cautare de tatal lor, de viiru-meu
Ivago Vornicu §i eu §l soru-mea 'Ana unde au fost el viu. Dupa aceea In urma, am
avut iar mita §i cautare de ace§ti nepoti ce scriu mai sus.
Insa mo§iile toate, Leurdenii cu tot hotarul, cu viile, cu morile §i rumAnii pre nume :
Bobe cu fratii lui, i Stan, i Ignat cu feciorii lor, i Stoica cu feciorii, i Bratul cu feciorii, i
Rade cu feciorii, i pac Stoica cu frate-sau Tudor cu feciorii lor, .i feciorii lui Stan me§terul
§i Hie i Nan feciorii Badii Pepene cu feciorii lor, i Radii fecioru lui Nan cu feciorii §i feciorii
Stoical anume Tanasie qi Simnicoara cu feciorii lor, §i toata partea din Ciumernic care este
aleasa §i Impietrita §i partea dela Berceni care este aleasa §i impietrita §i toata partea din
Bobeqtii de sus §i toate partile dela Bobe§tii de jos pana la Glina §i partea din Furdue§ti
qi de mo§ie qi de cumparatoare §i tiganii anume Baca tiganul cu tiganca-qi §i cu tot salapl
§i Dumitru tiganul cu tigancali §i cu tot sala§ul.
lar dupe aceea, ei Inca vazInd ca i-am miluit eu cu aceste mo§ii, ei Inca m'au miluit
pre mine cu ughi 375 §i cu o nemtea de grana qi au platit qi la nepoata-rnea Stanca,
muma nepotu-meu lui Costandin ughi 125 cin cup ughi 500 §i mi-au dat §i un ruman al
lor anume Stanciul ot Baleni cu toti feciorii lui de l'am iertat pentru sufletill meu §i a
parintilor mei §i In toata vremea am avut cautare din casa lor, de toate ce am pohtit nu
mi s'au oprit.
Derept aceea sa le fie lor aceste mo§ii statatoare In veac, de mo§ie §i lor §i coconilor,
nepotilor, stranepotilor §i marturie toti boierii Divanului care-i vor pune mai jos pecetile
§'1 iscaliturile §i a§a m'am tocmit: cum pana unde me va tinea D-zeu cu viata, tot sa me

caute §i la bine §i la rau, iar dupe moartea mea sa fie acestea toate pre mana lor §1 s'au
timplat de au fost §i marturie pe anume Toader Slugeru, i Dima Cluceru sin Miho Spataru,
i Ivan Postelnicul i brat ego Mirica Paharnicu, i Badea Capitanu ot Comani, i Gavrila
Spataru, i Gherghe Cupetu. Aceasta am scris i pentru credinta mi-am pus §i pecetea sa
se creaza. Scris Parvul Logofatul.
Dau in fac-simile toate iscaliturile dintr'acest act :

Badea Postelnicul (Báleanu) rra

www.dacoromanica.ro
286 SCRIERI INED1TE

Teofil Vladica. Socot Cluceru (Cornateanu.)


lvasco Vornicul Muja. Radu vel Logofat. Cos-
tandin vel Postelnic (Cantacuzino). Ghiorma
vel Pitar. Dumitrasco vel Stolnic (Filipescu).
Radu vel Comis.

,.- j.'MO/-)
Cf6/rny 1,,:zilt. -az,

,-.
en,
n ti

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 287

_2. 1 Mi e-7
61671 1 CicYr(V0i( 4
tY
-, t2,---, i7 ..v...
' 41 (11 C:1 (Ir./ (ttiniti, /24 /IA I' .

psi All Pt tOr7;t' 114 rrIf iI n


S
j If? t oL
Dima Cluceru am fost and au dat banii. loan Postelnicul am vazut cu ochii and
s'au dat banii in mana lui.
Eu Mirka Paharnicu fost-am and
au dat banii.
1647 Februarie 24. (Pergament strbesc Intre actele D-lui Efrem Ghermani, fara tra-
ducere.) Hrisovul lui Matei Basarab Voevod dat lui Gherghe Cluceru i fratelui sem Pdtru
Slugeru sin Ivavo biv vel Vornic ot Bdleni. In hrisov se vorbe§te de Mihai luzbasa za
Cerveni ot Patroaia, de Leca Spdtaru i Jupanita lui Gretjdana; apoi de cartea lui Kiril
Patriarhul Alexandriei si de Mitropolitul Gligorie si de Toma Comisul tatal lui Mihai luzbasa.
Marturiile Domnului : Dragomir vel Vornic, Radu vel Logofat, Stroe vel Vistier, Diicul
vel Spatar, Preda vel Clucer, Barbu vel Stolnic, Radu vel Comis, Dragusin vel Paharnic,
Costandin vel Postelnic. lspravnic Radu vel Logofat. Scris de Parvu vel Logofat sin Radu
In TIrgoviste.
(Iscalitura proprie a Domnului.)
1647 Februarie 24. (Copie veche, originala, In coll. mea de acte (9. Cu mila lui D-zeu
lo Matei Basarab Voevod l Domn a toata tara romaneasca, dat-am D-mea aceasta porunca
a D-mele, boierilor D-mele lui Gherghe Cluceru fi freitine-setu Pdtru Slugeru feciorii
lui Ivalsco biv vel Vornic dela Bdleani si cu feciorii lor cati D-zeu le va darui ca se fie
de acurn Inainte in pace de catre Mihai luzbasa de Rosii dela Patroaia si de atre feciorii
lui si de atre toata rudenia lui si de nimenilea bantuiala se nu aiba In veci, pentru multa
Ora si galceava ce au avut Intre dlnsii si s'au park de fata lnaintea D-mele la Divanul
cel mare, zicand Mihal Iuzbasa cum-ca au r6mas bucate i mosii dela unchi-sau Leca
Speztarul la Jupdneasa lui Grájdana carea au fost Wawa lui Gherghe Clucerul fi lui
Pdtru Slugerul. Apoi asa au zis Mihai Juzbaqa cum a se cade lui sa tie aceste bucate
§i mosii deck alt om, pentru cad i-au fost lui, Leca Spdtaru, unchiu.
Intru aceea D-mea singur am cautat si am judecat dupe dreptate i dupe lege Im-
preuna cu toti cinstitii boierii D-mele i foarte bine am adeverit D-mea, cum-ca pe Leca
Spa tarul l'att tdiat Radul Voevod in domnia dintâi, cu mare urgie i i-au luat tot ce
9 Ca prea multa probabilitate, copia ce am, nu este de cat traducerea originalului de mai
sus, aflat In coll. D-lui Efrem Ghermani.

www.dacoromanica.ro
288 SCRIERI INEDITE

au aviit:Inc i al Jupa'nesei lui, ne-cum ca se-i ramaie ei ceva. Si Inca cand i-au luat
D-sa Radu Voevod de ale_ lui si de ale Jupanesei lui, iar la moartea lui toate
.
si
.
satele rumann au iertat ca se-i fie lui i parintilor lui vejnica pornenire, precum singur
D-mea am stiut i toata tam i nemic dintru aceale mosii n'au stapanit Gherghe Cluceru
yid frate-sliu Pátru Slugeru gi Inca au avut plra Jupaneasa Griddana de mai nainte
vreame cu Toma Comisul, iar pentru aceaste mosii Inaintea prea cinstitului i prea sfinti-
tului Kir Chirili Papa Patriarhul sf. marei Patriersii dela Alexandria si Inaintea prea sfintitului
Kir Vladica Lucai Arhi-Mitropolit cand au fost curgerea anilor 7122=1614 si nimic n'au
luat Toma Comisul pentru caci au ramas de leage si de judecata i nimic nu le-au dat
lor a lua nici din bucatele Lech Spálaru nici dintru ale Jupanesii lui Grajdanii, cu nimica
se nu aiba treaba, caci multe mosii i scule s'au petrecut de ale Jupdnesei Grajdanii pentru
I eca Spiltaru, cum am vazut D-mea i cartea prea sf. Parintelui ir Chiril Patriarhul de
judecata i cartea prea cinstitului Parintelui F ir Vladica Luca. Asijderea i cartea lui Gavriil
Voevod i cartea prea cinstitului hir Arhiepiscopului i Mitropolitului viadicai Grigorie,
Intarite aceste carti toate cu mare blestem, cum sa nu aiba Toma Comisul tatal lui Mihal
Juzbasa nici o treaba cu Jupaneasa Grajdana sau cu moiiIe ei, nici cu moiile Lecai
Speztaru, pentru ca toate le-au iertat la moartea lui.
Drept aceea, nici D-mea n'am putut se intru intru atata blestem ca s stric judecata
acestor parinti, ci au remas Mihai Juzbasa de leage si de judecata i dinaintea D-mele din
Divan cum mai multa treaba se nu mai aiba In veci. lar de se va mai scula Mihai cu Ora
vre-odata, sa nu se creaza si se ramaie In desert si mincinos si de rusine. Pentru aceea
am dat D-mea boierilor D-mele lui Gherghe Cluceru ii fratine-sflu Patru Slugeru, ca
se fie In pace de acum Inainte de catre Mihai luzbasa si de catre feciorii lui si de catre
nimenea bantuiala se nu aiba si de nimenea se nu se clateasca dupe zisa D-mele. lata si
marturii am pus D-mea pe Jupan Dragomir vel Vornic, i Radul vel Logofat, i Stroe vel
Vistier, i Diicul vel Spatar, i Preda vel Clucer, i Barbul vel Stolnic, i Radul vel Comis, i
Dragusin vel Paharnic, i Costandin vel Postelnic i lspravnic Radu vel Logofat. i eu Parvul
Logofat al Radului am scris In cetatea Tirgovi$ii, luna Februarie 24 In anul dela Adam
7155 iar dela Cristos 1647.
Acest izvod s'au talmacit Pre limba rumaneasca de pe uricul cel slovenesc de Cupu
dascalul slovenesc la scoala domneasca In Bucuresti. Eu Lupu dascalu slovenesc am scris.
Din actele ce am publicat !Dana aci, din care unele le-am dat In extenso pentru ca
publicul dornic de detalii istorice sa le poata utiliza, ne-am convins in de ajuns despre
legaturile de rudenie dintre Grajdana fiica lui Radu Cluceru Baleanu i neamul Balenilor,
cum si despre Leca Spatarul sotul ei, care face parte din vestitul neam al boierilor Rudeni.
Am putut urmari In mare parte peripetlile averii ramasa In mainile lor, averi pe care le-au
Intrebuintat In buna parte la scopuri Inalte ca ajutoare la biserici etc oglindindu-ne tot
odata i viata intima ce o duceau boierii pe vremuri.
Me voi reIntoarce dar acum iarasi la epoca de prin 1600 pentru a da curs In ordin
cronologic, actelor ce se ating de acesti boieri caci cum am zis, studiul lor ne va fi acum
mult mai lesnicios.
Despre razboaiele lui Mihai Voda Cel Viteaz si In care a luat parte si Udrea Baleanu,
iata ce gasim prin cronici :

www.dacoromanica.ro
$TEFAN D. GRECIANU 289

In cronica Vistierului Stavrinos (vezi Papiu Ilarian) : Sultanul trimete pe Hafiz Pap,
om foarte viteaz. Acesta Isi aseza tabara la Nicopole avani 16000 ostasi buni si 32 tu-
nuri.... Mihai misca Inainte pe Udrea cu contingentul de Moldoveni, 1000 cazaci si 1000 do-
robanti. Udrea trece Indata peste Dunare cu oastea i sfarama oastea lui Hafiz Pap , . . .
Cu privire la epoca cuprinsa Intre 1598-1600, cronicile ne spun :
Udrea Banul cu Radu Buzescu au fost chemati de Mihail Voevod In luncile Bravo-
vului, se vie cu ostile Jiiului, Craiovei i Mehedintilor, se iasa In luncile Sibiului, së Intal-
neasca pe Mihail Voevod.
Acest fapt trebue sa se fi petrecut putin In urma dietii lui din 1598 ce am vezut-o
mai sus, ba putem banui cu destul temeiu ca actul In cestiune a intervenit numai din pri-
cina razboaelor la care era chemat si la care se jertfea pentru apararea tarii.
Nu mult dupa aceasta, aceleasi cronici ne spun ca : Udrea Banul fu ales si trimes
de Mihai Viteazu, cu osti sa tie Moldova fiind tara de margine i ternându-se de Eremia
Voda, de aceea n'a trimes acolo pe fiul seu Niculae Voda së domneasca . Udrea Banul.
In acea campanie, era Insotit Inca de 3 alti boieri i anume Andronic Vistierul, Sava Armasu si
Negre Spatarul, ca capetenii mai mari, sa se duca la Moldova se tie tara aceea ce o capa-
tase el atunci i Mihai Voda s'au tutors iar la scaun la Beligrad '(Alba-Julia, cad se putea
marturi Domn pe trei tari . . .
Asupra InfrIngerii lui Udrea iata ce ne vorbeste Miron Costin : «Plna de 3 ori au dat
«razboi Lesilor, iar a 4-a oara au purces In risipa oastea Udrei, . Tot Miron Costin ne
spune ca : «Banul Udrea se Inchinase uzurpatorului Movila. dar a crede acest lucru ar fi
sa nu cunoastem care a fost cauza de l'a ucis In cele din urma chiar acela caruia se Inchinase.
Dupe documentele publicate de N. lorga pag. V, Vol. IV din Studii si Doc. 1902,
Udrea Bami, Negrea Cluceru i Stoichita Postelnicul cei doi dintai fosti regenti In Mol-
dova , unelteau contra lui Simeon Voda Movila din Muntenia ; ei sunt prinsi i In Mai
1601 sunt taiati . . . 9
Udrea Comisul i Banul 2). fiul lui Radu Cluceru Baleanu a fost dar dupe cum va-
zuram mai sus casOtorit cu Jupetneasa Muvt.
El a avut o sora cu numele Zamfira care f tt sotia lui Hrizea forfarul 3) ; Zamfira
a avut fata pe Jupanita Malama cetsittoritti cu Paret Postelnicul.
El a avut sora si pe Jupanita Marica sotia Badicanului (Badea) din Greci.
1) Vom vedea mai la vale hrisoavele din 1617 Tunic 17 si 1662 Octombre 23 eá Udrei Ba-
nului i s'a int4mplat peire de l'au fost Miat Simeon Vod4 (Movilii), ceea-ce coincid5 exact cu g15-
suirea ci onicilor.
2) Despre Udrca Hatmanul i Banul a s'd vedea si pg. 292 Doc. Slavo-Rom. de St. Nicolaescu,
Buc. 1905; a se vedea si pg. 91 si 115 n. 2 din Costandin C5pitanul Filipescu de N. Iorga 19)2.
3) Desi sg pretinde cri Hrizea marele Vornic din timpul domnii lui Matei Vod5 Basarab, ar 11
fru! Udrei Banul Billeanu, dar dupil cat stiu, sustinritorii acestei presupuneri, nu se bazeaz5 pe doeu-
mente temeinice si apoi, din glisuirea hrisovului cu data de 1617 Iunie 17 de mai la vale, este probat
piina la evident5 cil Udrea Banul, feciori din trupul lid n'a avut.
D-1 lorga Iii Litcratura si Arta rom. IV, pg. 401 sustine cà acel Hrizea vel Ban era dintre B5-
leni dar farà s aducil in sprijiu probe pip-lite.
Eu cred cii dac5 pe Hrizea marele Ban al lui Matei Vod5 Basarab 1-au confundat I I-au pus
ca flicand parte din nearnul Bileiiilor, prieina confuzii o atriLmi numai similitudinii de nume.
In adev5r, din constathrile noastre documentate reiese cii Hrizea Portarul tinea in caskorie
pe o Bileanca ; dacii acest Hrizea Portarul este tot acela cu viitorul Ban din vremea lui Matei Vod5,
19

www.dacoromanica.ro
290 SCRIERI INEDITE

16r1. Stanciul Postelnicul i brat ego 'tefan ot Brileni, la data aceasta erau In viata.
1611 Mai zo. (Arh. St. M-rea Cozia pach. 24, doc. 5.) Mihai Postelnicul din Beilieni
este martor cand vinde Radu Postelnicul i sotia lui Anca din Balomirqti lui Miho Comisul,
mqie In Frasinetu din camp.
1611 Septembrie 8. (Condica Mitropolii No. VIII, sud Dambovita, fila 33 verso. 1)
Hrisov catre Jupan Grigore Comisul ca se tie mo§ie In Satenii, din sus de TIrgov*e, ce o
au cumparat dela Balea Spatarul drept 20.000 aspri. si-au cumparat Jupan Grigore aceasta
mqie dela Balea Spatarul Inca de and am fost D-rnea (zice Radu Serban Voda) In tara
Ardealului, atunci and am biruit pe Bator Gabor Voevod la Brapv i au luat Jupan Gri-
gore Comisul ace§ti mai sus numiti bani tot cu doblnda dela alti oameni §i Balea Spatarul,
el a cumparat tot dobitoace pe ace0 bani, ca era dobitoacele foarte eftine Inteacea vreme,
61 era oaia ate 4 aspri §i vacile §i boii cate 100 aspri la care vinzare au fost
marturii anume Radu Postelnicul din Baleni, Mihalcea Stolnicul ot Badeni, Pavel Sufariul
ot Cosoba, Albul Comisul ot Brezoaia, Stoica Spatarul ot Cepturi, Ilie ot Corne§ti, Mavrodin
Paharnicul ot Mane§ti, Paraschiva Armaptl Baleanul, Badea Postelnicul ot Cocora§ti, Chesar
Postelnicul ot Mu§cel.
1613. Sub Radu Mihnii Voevod s'a Inchinat Nucetul la manastirea greceasca Du§ca; cu
voia urma§ilor lui Ghergh.na Prircálabul, anume Iveqco Vornicul §i Clucerul Vucina. Mai
tarziu, sub Matei Basarab Voda, In hrisovul din 1640, Intreband la cercetarea ce facu la
toate manastirile Inchinate pe Postelnicul Gherghe fiul Vornicului Ivaro i pe Slugerul
Preda fiul Clucerului Vucina, s'a aflat ca In adevar a fost Inchinata manastirea aceasta
de parintii lor §i prin urmare se Intari aceasta Inchinare §i de Matei Voda cu blestem §i
cu conditiile .din hrisov. (Vezi Grigore Bengescu).
1616. Dintr'o hotarnicie a §ase boieri, aflata intre actele manastirii Nucetul cu data
aceasta, se dovedqte ca Jupanita Greijclana a daruit la acea manastire, mo§ia Marce§tii.
1617. La Arh. St. condica M-rei Nucetul pg. 70 gasim hrisovul cu data aceasta, dat
pentru inclzinarea Nucetutui la mdrulstirea Panaghia 2).
1617 Mai 2. (Acad. Rom. doc. 62, XLI ; vezi doc. publ. de Academie, la pag. 33,
T. I. faF. 1. din 1907.) Piitru Juzbeqa de Baleani Impreuna cu alti boieri, este martor la
un zapis pentru vInzarea satului Tatarul.
1617 lunie 17. (Arh. St. M-rea Nucetu, pach. 10, doc. 8.) Act In care se pomene§te
ca «Udrea Banul feciori din trupul lui n'au avut, iar and au pierit Udrea Banul de sabie
«In zilele lui Simion Voda, iar Udrea Banul au strigat atuncea cu mare glas cum ca sa fie
asta ar trebui probat desi eu m indoiesc Pentru ca s fiu mai bine lamurit, trimit pe cei in-
teresati la documentul 4, pach. 43 Arh. St. M-rea Radu Voda, cu data din 1626 August 21, act in care
gasesc Ivasco i Padure feciorii Fierii Logoratul din Oresti au vindut lui Hrizea vel Logofilt i partea
,,lor din Baleni, flinda au intrebat i pe Ivafco Vornicul In Divan, si Ivaqco Vornicu n'au vrut
s'o cunipere."
Avem dar a face in acest document cu Hrizea viitorul Ban, care dupe cat vedem este curnpa-
rigor al unei parti din mosia Biilcnii i la care cumparatoare a Intrebat pe Ivasco marele Vornic
Bgleanu, dar el n'a vrut s'o cumpere. Prin urmare, Hrizea Banul este numai stapan pe o parte din
mosia Blcnii, fiirã fuse a face parte dintr'acest neam.
1) Condica e scrisa in zilele Mitropolitului Dosithei, f ind epistat Iconomii Sf. sa Kir Nicodim
Grecianu Arhimandritul St. Mitropolii la feat 1805.
2) In alta parte gasesc ca schitul Panaghia era metohul manastirii Nucetu.

www.dacoromanica.ro
$TEFAN D. GRECIANU 291

«satele si moiile lui Intru mostenire la manastirea Panaghia Vi s'au Ingropat trupul lui In
«sf. manastire»
1618 Octombre 26 (sau 27 ?.) Arh. St. Episc. Buzau pach. 49 doc. 6.) Hrisov catre
satul Dragotestii si catre megiasii din acest sat ca sa se stie care om, cata mosie a
cumperat din mosia domneasca dela Mocesti, pentru cä aceasta movie a fost de mostenire
a Jupanulu; Udrea Arrnaml, apoi a vindut el toata aceasta movie cu tot dealul, lui Mihail
Voevod. Deci de atunci pana acum tot a fost aceasta movie pe seama domneasca; iar acum
megiasii din Dragotesti i cu alti megiasi din alte sate dimprejurul acestei mosii (Mircestii,
Smedestii si Urcanestii) ei s'au adunat toti de au venit Inaintea D-mele (zice Voda) si ei
au facut Invoire cu D-mea de le-am vindut D-mea aceastä mosie toata, cata a fost a lui
Udrea Armasul cu tot dealul, drept 60.000 de aspri gata
1619. La data aceasta traia Patric cel mic, Postelnicul sin Patru Logofritul. .El era
frate bun cu Ivafco vel Vornic.
1619 Iunie 28. (Copie In coll. mea.) Ctitorii cei noui la manastirea sf. Ecaterina din
Bucuresti erau : Jupan Ivago vel fornic Báleanul nepotul lui Ivavo bátrInul, Vornicul
Golescul §i Nicola vel Pitar nepotul lui Pana. Vistierul.
1620 lunie. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 16 doc. 14 ) Act In care se vorbeste de
Atru Banul ot Baleni vezi mai sus pg. 69.
1620 lunie i. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 9 doc 1.) Gavril Voda Movila da
hrisov lui Ivavo Vel Vornic ca sa tie satul Cracenii partea lui Dumitru Postelnicul ot
Shitioara cumparata dela Dumitru sin Dumitru Postelnicul, cu zapis. Ivavo vel Vornic
era unchiul mi Dumitru sin Dumitru Postelnicul ot Slatioara. lntr'acest zapist este martor
si Mihail vtori 'Irma§ ot Baleni (?).
1620 lunie lo. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 17.). Despre Dumitru sin Durnitru
Postelnicul zis i robitul1) a se vedea Acest document, de mosia Cracenii din judetul Ialo-
mita, fosta mosie a Balenilor.
1620 lunie 13. (Arh. St. M-rea Banu pach. 11 doc. 2.) Hrisov catre manastirea din
Buzau ca se-i fie mosia Negreasca partea Udrii Postelnicul jumatate, fosta a Jupanului
Vlad mare Paharnic si dela care a curnparat-o jupan Ivavo vel Vornic . . . §i alti 3 boieri ;
acestia apoi au inchinat-o sus zisei manastiri.
1623 Iunie. (Acad. Rorn. doc. 7/XL11.) Hrisov pentru mai rnulte movii . $1 iar se tie
movie In Dalbänevti llnga apa Prahovii cumparata cu zapis In care sunt iscaliti ca martori
Jupan Iva,sco vel Vornic ot Bäleni vi alti boieri.
1625 Martie 6. (Actul No. 17 In casa D-lui G. Gr. Cantacuzino.) Ivavo din Billeni
sn Fiera din Haleni ().2)
1626. La data aceasta era Mihai Armafu sin Eumitru Cluceru. El a avut 2 fiice, pe
Radana i Maria.

1) Dumitru Biileanu Postelnical, cunoscut si sub denumirea de : ot Shitioare, a fost robit de 2


oni prin 1605 de TMari i i s'a zis i rohital. El era ruclä i cu Preda Banu Buzescu.
2) Din documentu ce am rezumat in nota dela pag. 290 cum si din actul cu data din 1625
NoenThre 18 la Arh. St. M-rea Radu Vodil pach. 43 doc. 3, acest Ivasco e frate cu Mum si attain-
doi sunt fcciorii Fiera Logof5tul de Orësti i ell ci aveau numai parte in mosia B1enii, dar frirti se
facil parte dinteacest neam de boieri.

www.dacoromanica.ro
292 SCRIERI INEDITE

1628 April'e 2. (Arh. St. M-rea Mislea dosar 9.) HriSov catre manastirea Mislea ca
... se ia un tigan dela lvaro Vornicul §i altul dela Jupaneasa Grajdana...
se fie volnica
1628 Noembre 17. (Copie In coll. mea.) Ivavo vel Vornic este mator tn zapisul lui
Preda Slugeru Floricoiu. Aceasta li este iscalitura :

1629 Martie 6. (Arh .St. M-rea Nucetu dosar 53 (ro§u) lirisovul lui Alexandru Voevod
sin Ilia§ Voevod catre manastirea Panaghia . ca se tie satele Marce§tii §i Sacuienii, partea
lui Udrea Banul §i cu rumânii dati manastirii de Udrea Banul in zilele lui Simion Voevod
cand au pierit de sabie. Apoi acum In al 2-lea rind de domnie a D-mele a§a Ora vecinii
In Divan cum-ca le-au facut silnicie Udrea Banul §i a nu s'au vindut vecinici §i cati bani au
luat dela mana lui arvuna, le-au dat Inapoi in zilele lui 5erban Voevod, dupa moartea lui
Udrea Banul, in mana fratelui salt Badea Postelnicul. Si au adus vecinicii §i pe Badea
Postelnicul de marturie in Divan, cu viclenie, sa marturiseasca strimb, ca sa scape de
vecinicie.
Apoi D-mea am cautat §i am judecat dupa dreptate §i dupa lege ... §i au marturisit
Inaintea D-mele In Divan §i cinstitii dregatorii D-mele Jupan Papa fostul mare Vornic §i Jupan
Hriza marele Vornic cum-ca au fost schimbat Udrea Banul cu varul sau Dumitra Cluceru
din Baleni Inca de multa vreme, de au dat Udrea Banul IntAi varului sáu Dumitru Clu-
cern!, satul Gole§tii iar Durnitru Clucerul el au dat lui Udrea Banul satul Marce§tii, sat pentru
sat, §i s'au Incredintat D-mea cu tot Divanul cum-ca n'au fost cumparatoare cu bani ci au fost
schimb, sat pentru sat §i nici ca au avut treaba Badea Postelnicul fratele lui Udrea Banul
a lua bani dela vecinici, ci au umblat cu amagire ca se scoata el pre vecinici din vecinicie.
Deci au ramas vecinicii §i Badea Postelnicul de lege §i de judecata dinaintea D-mele
§i am luat D-mea toate cartile din mana vecinicilor, ce au avut §i pentru strimbatatea"lor,
D-mea pe vecinici i-am pus In temnita §i i-am dat D-mea se 'fie iar vecinici sf. mänastiri
Panaghia precum au fost §i de mai nainte vreme.
(Urmeaza martorii Divanului.).
1632 (7141) Septembre 2r. (Traducere veche aflata la Acad. Rom.) Cu mila lui D-zeu
lo Matei Basarab Voevod §i Domn a toata tara Romaneasca, dat-am D-mea aceasta porunca
a D-mele cinstitului boierului D-mele Jupan Ivavo vel Vornic §i cu feciorii lui cati D-zeu
i va da, ca se-i fie lui satul Radule§cii ce se chiama Cacatii din judetul Prahova cu tot
hotarul §i cu toti rumanii §i cu tot venitul de preste tot hotarul, pentru cä acest sat Ra-
dule§cii ce s'au scris mai sus fost-au de mo§tenire mai dinainte vreme al stramo§ului lui Jupan
Ivavo vel Vorn c. Apoi I-au fost dat zestre Doamnei Voiced, Doamna raposatului Pa-
&aro Voevod, iar Doamna Voica I-au fost dat iara§i zestre fie-s. MaKi.
lar dela Jupaneasa Maria au fost rëmas un fecior anume Radul Postelnicul Bidi-
viul care au fost tinut pe JuPaneasa Mar:a sora lui Vintila Vornicul. Apoi copii dela Radu
Postelnicul Bidiviul n'au ramas.

www.dacoromanica.ro
'I'EFAN D. GRECIAND 293

lar dupe aceea and au fost acurn In zilele D-mele iar Jupan Ivaro vel Vornic, el au
scornit pIra pentru acel sat Raduievcii cu Jupan Teodosie Logoptul ci cu frate-sgu
Negoitii rostelnical feciorul lui Vintilã Vornicul, nepotii Jupanesii Marii ot Clatefti.
Si ava p/rA de fata tnaintea D-mele la Divan ca se vie movtenirea iaravi la stage ; iar
Teodosie Logofatul vi Negoita Postelnicul ei au scos un zapis la Divan zicand cum-ca au
fos pus acel sat Radulevcii zalog la I9era Logofatul tata Papei Logofatul drept 18000 de
aspri vi cum-ca I-au fost rescumperat Jupdneasa Maria dela Hera Logofatul, dupe moartea
Radului Postelnicul Bidiviul.
Inteaceea Japan Ivavo vel Vornic nu s'au Indurat de mo§tenirea lui ci s'au Invoit
cu Theodosie Logofatul vi cu frate-sau Negoita Postelnicul de au dat banii Inapoi 18000 de
aspri In mana lor dinaintea D-mele din Divan vi dinaintea a tuturor cinstitilor boierilor D-mele
vi iar au dat acel sat vi movtenire iaravi pe mana lui cum au fost vi mai dinainte vreme,
cu zapis dela mana lor de rescumparare, cu toti boierii mari vi mid marturii In zapis.
Pentru aceea am dat Insu-mi D-mea cinstitului boierului D-mele Japan Iva$co vel Vornic
ca se-i fie satul Radulescii ce s'au scris mai sus, movie de bavtina vi ohavnica, feciorilor,
nepotilor vi tuturor movtenitorilor lui vi de catre nimeni sa nu se clateasca dupe zisa D-mele.
Iata dar vi marturii am pus D-mea : Jupan Hrizea vel Ban al Craiovei, (loc alb) i Jupan
Grigorie vel Logofat, i Jupan Radu vel Vistier, i Jupan Preda vel Spatar, i Jupan Vasile
vel Stolnic, i Jupan Buzinca vel Cornis, i Jupan Vucina vel Paharnic, i Costandin vel
Postelnic qi Ispravnic Simeon vtori Logofat. Am scris eu Parvu cu Invatatura lui Dumitru
Logofatul cel mic la Buzau.
Acest izvod s'au talmacit pe limba romaneasca Intocmai dupe hrisovul cel slovenesc
la vcoaIa manastirii Coltii. 1800 Septembre 12. Az Chirita dascalul slovenesc.
1632 Octombre 25. La data aceasta, In rezboiul ce avu Radu Voda sin Alexandru
Iliav Voda, dela Moldova, pe campul Colentinii langa Bucurevti, cu Matei Voda Basarab la
suirea acestuia pe Tron, Iva$ca Vornicul Beileanu era comandantul Ro$ilor, din partea
lui Matei Voda.
Dupe cronica anonima (Mag. 1st. IV, pg. 317) In batalia de la Dudevti (1633) lntre
Matei Voda vi Radu Alexandru Voda, capetele ovtilor pre Ro§ii erau : Ivaqco Vornicul Ba-
leanul §i Barbu Paharnicul Bradescu.
1634 Julie Jo. (Act orig. In proprietatea D-lui P. Rosetti Belanescu, 1907.) Act pentru
movie /n satul Ojogenii vi In Slatioarele de jos vi In satul Maratii. Din el extrag urmatorul
arbore genealogic :
PIitraco la 1634 era Impreimri CU Ivafco vel Vornic, rudele de &Inge mai de aproape ale Jupfinesii
it Stanca.

Neacsa Stanca a avut dela pririnti mosiile arritate mai sus. Ea avea vet- pe
it\ Jupan Iva§co vel Vornic §i nepot pe PritraFo. Ea n'a avut Ili.

Borcea Postelnicul
de Sliitioara.

www.dacoromanica.ro
94 8c11.1gr1 INgprig .-..61l

1634. August 3. (Ibidem) Matei Voda cla hrisov catre Jupan Ivaro vel Vornic ca se-i
fie mqie In Ojogeni, Slatioarele de jos i In Marati.
PAtrasco Postelnicul

I
Neacsa Stanca. Era veriparei cu Ivasco vel Vornic.
A A

Brircea Postelnicul din SlAtioare.

1634 Octombre 1. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 313/132 netr. doc. 4.) La data acesta
era Pidru Postelnicul sin Ivavo Vornicul.
1634 (7143) Decembre 12. (Acad. Rom. doc. 3, XLIII.) Gherghe Postelnicul ot
Billeni este iscalit ca martor In zapisul de vanzarea rnoOlor din Gole0 i Padu.
1637 Ianuarie 20. (Original la D-I P. Rosetti-Balanescu, 1907.) Act de moqia Ojogenii
sud lalomita.
Paraschiva Vornicul Costandin Armasul. Dragul Armasul. Neagoe cu mosic
A\ A A ,,
ot Togozeni. in Togozeni.

1
I

Dragul Postelnicul ot SlAtioara.

Acqti 4 frati aveau unchiu pe Ivaqco vel Vornic.


1637 Martie 5. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 9 doc. 7.) Zapisul lui Muja Vatahul
ot Rate§ti i a fratilor lui Albul, Tudor, Oprea, Antonie qi IvaFo §i a lui Stan Logofatul
ot Cretu1e0 §i Durnitru Logofatul Impreuna cu Jupaneasa sa Neacp i cu soru-sa Stana
nepoatele Borcii ot Petre§ti §i al Jupanesii Voica a lui Stan Stolnicul fratele Borcii din
Petre§ti, cu feciorul ei Stan i cu fiica sa Maria, prin care vInd partea lor din satul Cracenii
ot sud lalomita lui Gherghe Postelnicul i lui Pittru Paharnicul, feciorii lui Ivavo Vor_
nicul ot Bdleni. Inteacest act avem i iscalitura lui Stan Logofatul ot Cretule§ti.
1638 Februarie 16. (Arh. St. M-rea Tisrnana pach. 9 netr.) Act In care se vorbete
de Jupdneasa Maria sin kago biv vel Vornic ot Billeni.
1640 Februarie. Din notele dela familia boierilor DoiceVi extrag ca la data acesta
traiau Maria # soru-sa Radana fetele lui Mihai Armaml ot Haleni ; Maria era casd-
torita cu Sava Logofatul ot ,Stefoiani, jar Rddana cu Radu Postelnicul Doicescu.
1640. La data acesta traia Preda Slugeru sin Vucina Cluceru, dar atat fiul cat i
tatal, nu erau dintre boierii Baleni ci numai Inruditi cu ei, dO altii au afirmat acest
lucru, dupe cum ne vom convinge §i din alte acte.
1641 lanuarie 1 i. (Arh. St. Episc. Buz6u pach. 33, doc. 11.) Adeca eu B....dea Pos-
telnicul de Baleni ot sudstvo Dlimbovita, fratele Udrii Banul scris-am i marturisesc cu
acest zapis al men ca se fie de mare credinta la mana viiru-meu Barbului Iuzbap de

www.dacoromanica.ro
VEFAN D. GRECIANIJ 295

Beideni ca sa se stie cand au fost In zilele lui erban Voda tamplatu-s'au váru-meu Bar-
bului Iuziwa robie iar eu Badea Postelnicul fost-am vandut lui Dumitru Buloroiul toata
partea mea de ocina de In Maxin In judetul Buzeu si am vandut si partea váru-meu Bar-
bului cat au avut si el ocina to Maxin.
Iar dupa aceea In coaci, cand au fost acum In zilele Domnu nostru lo Matei Basarab
Voevod, iar eu Badea Postelnicul m'am tocmit cu veiru-meu Barbul pentru partea lui de
In Maxin, de i-am dat Barbului Iuzba,sa, de In partea mea de ocina de In Negreasca, de
In partea Udreascei jumatate si de mosie si de cumparatoare, de preste tot hotarul, cat
se va alege i ne-am tocmit de a noastra buna voie ca sa fie mosie pentru mosie si la
tocmeala noastra fost-au multi boieri marturie printre care gAsim si pe Gherglze Spatarul
sin Ivavo biv vel Vornic ot Baleni.
1641 Ianuarie 26. Document publicat la pg. 277 mai sus si care pus In legatura cu
acela din 1628 Octombre 28 (la Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 3 doc. avem urmatoarele
note sigure : Preda Spatarul feciorul Badicanului, a fost casatorit cu Stanca sin Parvul
Logofatul ot Ruda. Acesti soti avura fiu pe Costandin care era mort la 1641. Preda Spata-
rul a avut moagt pe Grajdana Spettetreasa.
1642 Aprilie 23. (Doc. orig. la biserica Cretulescu din Bucuresti.) Gherghe Cluceru
za pimniti i brat ego Peitru Slugeru ot Bcfleni, erau martori la un zapis Acesta este
iscalitura lui Gherghe:

1642 Iunie 8. (Acad. Rom. doc. 192/LXXIV.) Gherglze Clucerul i brat ego Peitru
Slugeru feciorii lui Ivago Vornicul, dimpreuna cu alti boieri sunt martori la un zapis.
1643 Decembre 22. (Copie.) Matei Voevod da hrisov Jupanului Condila biv vel Pos-
telnic Jupanitii lui Stancai fiica Parvului Logofatul Rudeanul . . . . ca sa le fie toata
8i
partea Predei Paharnicul fiul lui Stroe Postelnicul din Greci, din sat din Albesti si din
Edomiresti si din Dobroti si din Banesti din judetul Arges . . . . caci aceste mai sus zise
sate fost-au ale Predei Paharnicul de bastina dela parintii lui si dela mOsii lui.
lar acum In zilele D-mele, Preda Paharnicul fiul lui Stroe Postelnicul din Greci .au
facut vInzatoare partea lui din aceste sate. De aceea, poate boierul D-mele Condili Pos-
telnicul i Jupanita lui Stanca ca së cumpere, s'au tocmit si au vIndut partea lui toata cu
275 galbini . . . . si au vindut Preda Paharnicul aceste mai sus zise bastine de a sa
buna voie . . . .
Martori In zapis : Bunea Vistierul, si din Farcasi Radul Capitanul al Popii Stoica si
Petrea Clucerul Asian i Preda Slugerul Buzinca si Gherghe Clucerul fiul lui Ivavo
Vornicul §i Ghinea Slugerul din Valeni si Carstea Clucerul fiul lui Socol, Pana Postelnicul

www.dacoromanica.ro
96 SCRIERI INEDItE

fiul lui Jupan Dumitra§co Filipescul mare Stolnic §i din Falcoi Dragoi Logofatul §i din Tir-
govi§te Gherghe Logofatul §i Manul Cupetu care a numarat banii . . . .
De aceea, dat-am §i D-mea boierului D-mele Condi lei Postelnicul §i Jupanitei lui Stancai
ca se le fie lor pariea lui Preda Paharnicul din aceste sate . . . . 1)
1644 Mai 15. (Arh. St. Schitul Ciolanul pach. 1 doc. 1.) Cartea lui Matei Voevod
catre Jupaneasa Voica §i fiului ei, lui Ion Paharnicul sin Isar Carninarul ca se tie rno0a
din satul Badenii a 3-a parte, partea moplui seu Barbului Vornicului §i a unchiului seu
lui lvaFo Clucerul i a lui Neagoe i a Stoicai Vornicului.
Apoi se mai tie ei partea lui Ivasco Baleanul vel Vornic si a lui Mihail Armasul,
mo§ia dela Badeni. Apoi partea Jupanesei Ilincai §i a Cernicai cumperata de Isar Caminarul
in zilele raposatului Alexandru Voevod. Apoi partea Barbului Badeanul luzbap, pe din sus
de hotarul Bughenilor. Ilinca era frate cu Iva§co Clucerul. Ilinca cu fiul ei, acum au avut
i

Ora In Divan cu nWe rumani din hotarul Bughenilor, cari inse au rernas de lege dupe
marturia ce au facut-o In divan Ivasco Bëileanul vel Vornic, Hrizea Popescul vel Vistier
ai Diicul Rudeanul vel Logofat.
1644 lulie 20. (Acad. Rom. doc. 63 pach. 43). Act pentru rumani i in care se vor-
be§te de Gherghe Cluceru ot Beilezzi si de fratele sgu fiitru Slugerul sin Ivasco
Vornicul.
1648 Noembre 17. (Arh. St. M-rea Nucetu pach. 2 documentul 24, original romanesc,
hartie). Gherghe Clucerul ot 1áleni, prin cartea lui Matei Voevod se zice ca, a fost luat
ca boier hotarnic impreuna cu alti boieri.
La Arh. St. condica Brancov. II pg. 557/498 exista un act din vremea lui Matei
Voda Basarab §i In care së vorbe§te de Gherghe Clurerul si de PlItru Slugerul feciorii
lui lvasco biv vel Vornic.
1650 (Arh. St. M-rea Nucetu). La data aceasta era Gherghe Clucerul ot Báleni
ctitor al meznástirii Panaghia.
1650. La data aceasta traia Jupan Necula vel Pitar tatal lui Stroe. Acest Stroe a
tinut In casatorie pe Vilaia fata juficlnesii Maria care Marie era sorei cu Glzerghe
Cluceru i Pcitru Slugeru ot
1652 Martie 8. (Condica BarbateSilor In coll. mea.) La data aceasta Gherghe
Cluceru Bitleanu era oranduit ca boier hotarnic al unei rn4i
1654. (Pg. 268 Vol. IV. Studii i Doc. lorga. 1902). Gherghe Baleanul impreuna cu
alti boieri, a fost trimis la Tarigrad pentru a cere Domnia in persoana lui Costandin Voda
(Carnu). A se vedea §i pg. 153 din Gorjul istoric de Al. *tefulescu 1904).
1654-8. Sub Domnia lui Costandin $erban Voevod a fost Sol al sezit, la Poarta.
(Cronicile).
1655 Septembrie lo. (Pg. XII din Costandin Capitanul de N. lorga 1902). Gherghe
vel Vornic Baleanul este martor in zapisul de vanzarea muntelui Floreiul.

I) Am dat aci acest document ceva mai detaliat, pentru motivul Ca se vedem c Jupanita Stanca
dupe ce vilduvi,e de boierul ei, ot Greci, care se inrudea dupe cmn am vezutcu lend, s'a remilritat
en Condi Hi Postelnicul care nu are de a face eiltusi (le putin CU boierii Brdeni.
2) Dupe forma actulni i duoe scriere, pare a fi actul faisiticat.

www.dacoromanica.ro
TEFAN D. GRECIANU 297

1656 lanuarie 22. (Arh. St. Episc. Buzau pach. 35 doc. 10). Porunca lui Costandin
VOda catre 6 :boieri printre cari este i Patru Ceaufu Baleanu, ca se judece pricina unor
moqii ramase boierilor Tatarani §i ot Scheai dela Jupaneasa Neaga Mitroaia Vorniceasa.
1656 Aprilie 9. (Original In coll. mea) Zapisul lui Nicula din Buzae§ti dat lui Ursu
ot Cucuteani.... ca mi-au dat bani gata ughi 14 cand m'am sfadit cu Sanpietru din Buzae§ti;
deci m'arn Inchinat la Gherghe Billeanul i am mers de fata i m'au ramas Sampietre.
Deci am dat acevti bani cati scriu mai sus toti pradei lui Gherghe Baleanul, deci Ursu
mi-au cerut banii sa-i dau iar eu n'am putut da banii.... §i 1i da jumatate din mo§ia lui.
1657 Julie 1.9. (Arh. St. M-rea Sf. Ecaterina pach. 1 doc. 16). Gherghe vel Vornic
Taleanu Impreuna cu alti boieri, este martor la un zapis.
1659 Despre Gherghe vel Vornic Baleanul gasim In cronici urmätoarele :
Miron Costin zice : la 1659 cand Costandin Basarab Voda navalise in Moldova contra
lui Gheorghe Ghica Voda, avea cu sine §i pe / eileanu care a 0 cazut in robia Tatarilor.
Cronica tarii rom. (Mag. 1st.) zice : iar pe Gherghe Vornicul Baleanul II cuprinsera
acolo viu i'l dusera rob la Crirn . . . .
A fost prins in noroiu Bahluiului qi robit de Tatari timp de 2 ani, de unde numai cu
multi bani a putut sa se rascumpere.
A fost credincios lui Mihnea Voda (Grecu) de care a fost trimes sa instaleze la
Moldova pe Costandin Voda (Carnu) ca Domn In locul lui Gheorghe Ghica Voda. Dupa
ce s'a rescumperat dela Tatari, din pricina lui Ghica Voda care domnea In Muntenia el
a stat ca fugar in Ardeal.
D-1 lorga In Vol. IV din 1st. 1902 zice : Costandin *erban cu o§ti §i cu Gherghe
Baleanul atunci Vornic §i cu cumnatul acestuia, Dumitru SIrbul merg In Moldova pentru
a apuca scaunul in favoarea lui Costandin *erban Voda. Paptul este In conglasuire cu
cronicile §i nu insist asupra acestui lucru ci asupra afirmarii, ca el era cumnat cu Dum,tru
Sirbul fara sa ne arate In ce chip erau cumnati.
1659 lunie 12. (Pg. 115 din Costandin Capit. Filipescu de N. lorga. 1902.) Act
Intarind lui Damaschin al 2-lea Portar pentru mqia Clanta ce i se Muse de lirizea Vor-
nicul. Acesta o avusese dela lona§co Portaru al lui Miroslav Logofatul, pe vremea cand au
fost cu raposatul parintele D-mele lo Radul Voevod 1-i tiotin, Udrea Comisul B ileanul
fiul lid firizea. (Act In coll. D-Iui G. Gr. Cantacuzino).
1659 August 26. (Arh. St. M-rea Brancovenii §i Mamu pach. 3 doc. 1 i 2). Zapisul
lui Ivan feciorul Predii Postelnicul ot R4iani prin care vinde nite rumani, act In care figu-
reaza ca martor §i Hrizea Postelnicul sin Gherghe (Caridi ?) Baleanul Vistrer 0 Clucer.
1660. (Arh. St. condica Brancov. I pg. 567.) La data aceasta era Milt& Paharnicul
Baleanul (?).
1662 Martie. (Arh. St. Episc. Arge pach. 4 doc. 6.) Zapisul lui Ivaro Postelnicul
sin Gherghe Vornicul Baleanul dat la mana lui Tudoran ot Aninoasa . . . . cum sa se
gie ca find tata-meu in robie la Mari, trimesu-nzi-au carte cum se vindem ce vom
avea 0 al r6scumparam . . (vezi rnai sus pg. 31).
. .

1662 Aprilie i 1. (Original In coll. mea) Gherghe Baleanul Inv vel Vornic este
martor la un zapis. Aceasta Ii este iscalitura :

www.dacoromanica.ro
298 SCRIERI INEDITE

lfratev
Ill cd_forti /VI I-Y-T

1662 Octombre 28. (Arh. St. Mitrop Buc. pach. 18 doc. 2.) lirisovul lui Gligore
Ghica Voda catre sluga D-sale Nica Capitanul nepotul lui Nan Cuibarescu ot Lup§anul ot
sud lalomita, ca se tie satul Lup§anul care au fost al lor, iar In zilele raposatului Mihail
Voevod ei s'au vindut a fi rurnAni Udrii Banul fratele Badii Postelnicului din Marcegi.
Apoi In zilele raposatului Serban Voda, Udrea Banul el au pus acest sat zglog la Farca§
luzba§a drept 25000 aspri ; apoi intdmplandu-i-se Udrii Banul pieire de l-au fost tetiat
Simion vocia §i n'au fost apucat sè dea banii lui Farca§ Mihai, acesta au apucat pe Badea
Postelnicul fratele Udrii Banal ca se plateasca el acei bani iar el nici cum nu au avut
de unde-i da banii, ci i-au dat Badea Postelni.:td acest sat Lup§anul sa'l tie zalog Fagara§
(sic) Mihai, cu zapis dela mana lui.
Apoi In zilele lui Matei Voevod, boiarinul Glierghe Banal fund fie acea vreme
Clucer, impreund clt frate-se'a Pittrit Slugerul feciorii lui Ivaro Vornicul ot Baleni,
nepotii Badii fratele Udrii Banal din Márceei, ei s'au fost ridicat cu Ora pentru satul
Lup§anul.
1662 Decembre to. (Original In coll. mea). Gherghe Bedeanu vel Ban este martor la
un zapis. Dau fac-similul iscaliturii lui :
e't
ti a i/ejlo<
r-cr,
.().t,trtjy141:i)

1663 Aprilie 3. (Arh. St. M-rea Cozia pach. 20, doc. 1.) Gherghe vel Ban Bedeanu este
martor la un zapis.
1663 Mai 20. (Doc. orig. In proprietatea raposatului Grig. N. Mano.) Gherghe Ba-
leanul vel Ban este martor la un zapis.
1665 Mai 27. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 173 doc. 42.) Gherghe Betleanul vet Ban
Impreuna cu mai multi veliti boieri, dau cartea lor de judecata lui Neagoe vel Clucer Sa-
cuianul pentru pricina unei parti de movie din Sacuiani.
1666 Ianuarie 15. (Orig. la D-I C. Colescu-Vartic, Martie 1900.) Iirisov dat pentru
ni§te tiganl §i In care se zice ca. Inaintea lui Costandin Voda (Serban) au luat 6 boieri pe
rava§e domne§ti printre care era §i Peitru Celpitanul Betleanul ca sa-i judece §i sa-i Impace
pe boierii care se pârau pentru acei tigani vi movteniri.
1666 Februarie 21. (Acad. Rom. doc. 190/XXXIII.) lirisovul lui Radu Voda sin Leon
Stefan Voevod dat Jupftnesei Stancai fata Parvului Logofatul Rudeanu ce au fost Jupaneasa
Intai a Predei Spatar feciorul Badicanului ot Albe§ti... ca sa-i fie ocina In sat In Albe§ti vi

www.dacoromanica.ro
VEFAN D. GRECIANU 299

In Dobroti ot sud Argq cu rumanii cati vor fi i cati se vor afla din mo§ia aceea batrtna...
care ocina. §i mo§ii au fost ale barbatului ei Predei Spataru §i a coconului ei Costandin.
Si iar din Albe§ti partea Raducanului din, Greci unchiul Predei Paharnicul ce au fost zalogita
la Radul Logofatul ot Fiera§ti drept ughi 300 §i o an fost rèscumparat Jupaneasa Stanca
pre banii ei de pre zestrea ce au avut dela parintii ei Inca pana au fost Impreuna cu bar-
batul ei Preda Spataru §i 2 sala§e de Vgani... pentru ca acésta moie ce se scrie mai sus,
din mo§ia cea batrana cu casele ce au fost partea barbatului ei Predei Spataru de mqie,
fostu-o-au lasat la moartea lui, Jupanesei lui Stanai §i cu zapisul lui, iar partea Raduca-
nului fostu-o-au rascumparat ea cu banii ei.
Si le-au tinut aceste mo§ii §i cu rumani pre seama ei cu pace, iar cand au fost In
zilele raposatului Matei Voevod, fostu-s'au sculat. cu pira soacra-sa Maria calugárita, muma
Predei Speitaru §i Petre Clucerul boiarinul Jupanesii llincai Armapaei cel dintai §i cu Preda
Paharnicul feciorul lui Stroe Clucerul ot Greci i Badea Postelnicul fratele Jupanesei Graj-
danii Spetteiresii §i au fost mers de s'au fost parat de fata In Divan Inaintea lui Matei
Voda Inteatitea Divanuri §i cu Jupaneasa Stanca, pentru partea de mqie §i rumani §i ti-
gani ce au ramas de ale Predei Spatarul barbatul Jupanesei Stancai.
lntr'aceea Matei Vocla fostu-le-au dat la mijlocul lor 6 boieri mari din Divan pre ra-
vase domne§ti anume : Jupan Dumitru Dudescu biv vel Vistier, i Jupan Dragomir biv vel
Clucer, i Jupanul Gherghe Vistierul, i Jupanul Stroe Vistierul, i Jupanul Bunea Vistierul,
i Jupanul Dumitravo Filipescul Clucer ca sa-i judece §i sd-i tocmeasca pehtru mo§iile §i
Vganii Predei Spatarul din Albe0. Deci acei 6 boieri ei s'au fost strins toti la un loc §i
au fost rners In sf. Mitropolie dinaintea parintelui Vladicai Theofil de i-au fost cautat §i i-au
judecat i au fost ales cu sufletele lor, Jupanesii Stancai, aceste mo§ii din Albe§ti . . . iar
alt ce au mai fost de ale Predei Spatarul au dat rudeniilor lui cari scriu mai sus §i alt ce
au mai avut de toate i-au tocmit.
lar soacra-sa calugarzta, muma Predei Spátarului au fost zis cum acest zapis ce
au scos Jupaneasa Stanca dela moartea Predei Spatarului, nu ieste adevarat ci ieste min-
cinos.
Deci acei 6 boieri fostu i-au dat calugaritii, muma Predei Spatarul, sa jure cum nu
ieste acest zapis adevarat, iar ea vazand ca i-au dat lege sa jure, singura cu gura ei au
fost marturisit cum iaste adevarat precum scrie cartea acelor 6 boieri de judecata. i 2
carti ale lui Matei Voda §i cartea Parintelui Vladicai Teofil §i de atunci In coace tot au
tinut aceste ocine cu buna pace.
lar cand au fost acum In zilele D-mele iar rumanii din Albe§ti ei au mers cu ni§te
minciuni la Jupaneasa lbina Armapaia §i cu ne,'otul säu Diicul feciorul Predei Clucerul ot
Greci zicand cum tin fara direptate i fail de nici o treaba §i fara scrisori §i fara de nimic
§i cum s'ar cadea sa tie ei acel sat Albe§tii Deci dupe Indemnarea lor stringandu-se aici
la Curte §i Impreunandu-se toti, pohtit-au Jupaneasa !Una Armapaia §i nepotu-sau Diicul
ca sa i scoata Jupaneasa Stanca cartile, se vaza cu ce tine acel sat. Deci dna le-au a-
ratat §i au vazut cu ochii lor, Intai cartea a 6 boieri de judecata §i cartea Parintelui via-
dicai Theofil §i cartile lui Matei Voda qi zapisul Predei Clucerul §i al Petrei Clucerul dim-
preuna cu !Una Arma§oaia, de vinzare, scriind §i marturisind §i zapisul Predei Spatarul
feciorul Badicanului, boiarinului Jupanesei Stancai cel dintai, cunoscut-au qi ei cA au umblat

www.dacoromanica.ro
300 SCRIERI INEDITE

acei rumani fara de isprava §i cu minciuni i vazand cum nu li se cade a purta galceave
In deprt preste ni§te direase ca acelea tocmite §i a§ezate dela parintii §i dela unchii lor,
facut-au qi ei zapisul lor la mana lui Gligorie Logofatul feciorul Bunii Vistierul, ginerile Ju-
panesei Stancai ca se nu aiba nimeni din neamul lor a se mai ridica cu niscare galcevi
fail de isprava, ci se tie aceste ocine cu rumanii §i tiganii cu buna pace Intru veac cum
le-au tinut §i pana acum, precum am vazut D-mea §i zapisul Jupanesei llincai Armapaia
cu nepotu-sau Diicul, la mana lui Gligore Logofatul §i cu multi boieri marturie scriind de
toate pre rand cum iaste mai sus zis.
Dirept aceea §i D-mea am dat Jupanesii Stancai §i fie- sa (loc alb) §i gineri-sau lui
Gligorie Logofatul ca sa le fie lor aceste mo§ii. . . .
(Urmeaza martorii Divanului 1.)
1666 Martie 2. (Arh. St. Mitrop Buc. pach. 121 doc. 5.) Firisov dat lui Gherghe
Ba !alma vel Ban pentru satul Epure§tii §i cu siIitea Zabotilor §i VoiceOlor din judetul
Vla§ca cu toti rumanii, morile de pe Neajlov, cu \dile din sili§tea satului §i cu tot venitul,
cumparate toate dela fii lui Ivavo Medelnicerul din Cepari: Necula, Radul, Parvul §i Dumi-
tra§co §i dela nepotul lor Matei, cu 70.000 de aspri ce face 350 ughi.
1667 Februarie 3. (Arh. St. M-rea Plumbuita pach. 15 doc. 24.) Gherghe Banul-
136leanul este martor la un zapis.
1668 Martie 4. (Original in coll. mea). Gherghe vel Ban (Beileanu) impreuna cu
alti boieri, este martor la un zapis. Aceasta Ii este iscalitura :

1668 lunie 10. (Arh. St. M-rea Bradu etc. pach. 1 bis, doc. 13). Hrisovul lui Radu
voaa sin Leon Voda prin care Intare§te lui Gherghe vel Ban Beileanul ca sa tie mo§ie in Ba-
deni sud Saac, Inse partea lui Gligore Boldescu care parte a fost cumparata Inca mai
dinainte vreme In zilele lui Mihnea Voevod sin Alexandru Voevod, de cátre Peitru Lo-
gofatul din Baleni, momil numitului boier, dela lvavo Vornicul Golescul.
(Urmeaza martorii Divanului).
1668 Iunie 25. (Arh. St. M-rea Caluiu pach. 7 doc. 7). Jupan Gherghe vel Ban al
Craiovei da cartea lui catre manastirea Caluiu ca se-i fie ocina In Lipov.....
Pecetea timbrata In hartie §i cu iscalitura lui. La sfar§itul acestei carti zice : i pe
aceasta carte a noastra, sa-§i faca parintele egumen §i carte domneasca.....
1669 Mart:e 12. (Arh. St. M-rea Campu-Lung pach. 22 doc. 4). Zapisul lui Mad
Postelnicul osi al fratilor lui : Socol Postelnicul ci Ivavo Postelnicul feciorii lui Peitru
Capitanul din BSleni, ce.1 da la mana unchiului lor Jupan Gherghe biv vel Ban din
1) Documelitu original are pe dos iscaliturile lui M. lsvoranu i Stefan Burke, care au fost pro-
Prietari ai mosii Albesti in secolul al 19-lea.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 301

Ba lard, pentru partea lor de movie din Calcevti ot sud Muvcel de pe apa Câmpulungului
care movie au fost mai dinainte vreme a matu$ei noastre Juptineasa Rada fata lui Matei
Postelnicul din Mihaegi §i o au fost daruit din viata ei, tatani-nostru lui Patra Capitanul
1669 Martie 24. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. '134 doc. 3). Zapisul lui Stoian Capitanul
vi al Jupanesii sale Ilinca prin care va.nd lui Gherghe vel Ban $i fiului sgu lui Iva$co
Postelnicul i Jupanesii Maricai, Jupaneasa lui Iva$co Postelnicul ci nora durnnealui
Gherghe vel Ban, care Marica e nepoata de vara primara Jupanesei llincai Jupaneasa
mi Stoian Capitanul, le vinde toata movia lor din Dadevti §i din Gorge§ti vi din Roviani
vi din Tecuceni dupre apa Vezii din judetul Teleormanului, Insd partea socrului su Patru
Paharnicul, tatâl Jupanesii sale Ilinc'ai, care i-au fost dat de zestre vi partea lui Dumitru
Paharnicul fratele socrului s6u lui Patru Paharnicul, pe care o au cumparat el dela feciorii
lui anume Dumitravco vi Draghici, care face cu aceste doua parti din toate siiitele, pe
jumatate de peste tot hotarul, cu casele, cu grajduri, cu morile vi cu toate dichisele vi cu
toti rumanii, derept bani gata ughi 140. Au scris zapisul Radul Logofatul Bilcirescul.
Iscaliti ca martori sunt : Stoian Capitan za Spatarie, llinca, Patru Logofatul sin Patru
Paharnicul, Radul Capitanul sin Mihai vnuc ego Stoian Capitanul, Fiera Postelnicul, Nica
Vataful Bucvanul, Mihul Logofatul Bratavanul, Ivavco biv vel Capitan, Barbul Postelnicul
Rudeanul, Carstea sin Ghidul Comisul, Radul Cluceru §! Ivan Clucerul Lazureanul.
1669 Iunie 7 (sau lulie 7 ?) Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 134 doc. 4) lirisovul lui
Antonie Voda catre boierul D-sale Gherghe Baleanul biv vet Ban ca sa tie toata partea
de movie din sat din Didevti vi din Gorgevti vi din Roviani vi din Ticuceani de pre apa
Vezii ot sud Teleorman, care movii le-au cumparat dela Stoian Capitanul vi dela Jupâneasa
lui ilinca fata lui Patru Paharnicul.
1669. (Document In posesia D-nei Elena Filitti.) Gherghe Banu Baleanu a cumparat
In zilele lui Antonie Voda, nivte ocina In Klexeni.
7669. Gherghe Baleanul biv vel Ban (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 59 doc. 17)
este §i el iscalit In zapisul pentru daruirea unui loc la Campu-Lung de catre Radul Logo-
fatul Nasturel ca sa fie pen tru scoala fiind cu alti boieri la Eniver ca sa aduca Domn pe
Antonie Voda.
1671 Julie 3. (Cronicile.) Sub Antonie Voda se trimit soli la Poarta : Gherghe l'aleanu
vel Ban, Gherghe vel Vornic, Radu Cretulescu vel Logofat vi $erban Cantacuzino vel
Spatar ca sà ceara regularea hotarelor vi Incetarea calcarilor de catre Turci.
1671 Julie 3. (Arh. St. M-rea Tismana pach. 58.) Gherghe Banu BalRanu Im-
preuna cu Gheorghe vel Vornic vi $erban Cantacuzino vel Spatar, se zice In hrisovul lui
Anionic Vocla cu data de mai sus O. au cercetat hotarele tarii calcate de Turci In partea
Ru§avii.
1671. ($incai T.III pg. 166) Iva$co vel Logofat Buleanul, la 1671 fiind Aga, vrea sel
omoare boierii Mare§ Banul, Radu Cretulescu vi $erban Cantacuzino cu fratii lui §i astfel
plângAndu-se lui Antonie Voda, acesta mazili din divan pe Gherghe1) ii pe Hrizea Vistie-
rul, iar pe Iva$co, din Aga l'au facut Comis mare.
1) SA nu se confunde cu Jupanul Gherghe care in vremea acesta era vel Vornic, find 2 per-
soane deosebite, unul (adicA Banal) din neamul BAlenilor i cel l'alt ni s'e pare a fi grec cAci la 28
Who 1670 11 gasim in Divane vel Vornic Jupan Gheorghe Rodos.

www.dacoromanica.ro
302 SCRIERI INEDITE

1671. (1st. lit. rom. 11 pg. 615 de lorga.) In tabara pentru uciderea lui Costandin Pos-
telnicul Cantacuzino gasim si pe Gherghe Banul Baleanul gi aderentii lui din cari In
rIndul Intai erau : Hrizea Vistierul (Popescu) ginerile lui Gherghe, Ivavo fiul Baleanu-
lui §i altii.
1672. (Istoria Buc. de lonescu Gion pg. 732 3.) lspravnicii Bucurestilor erau : Gher-
ghe vel Ban Baleanu, Stroe vel Vornic Leurdeanul si Toader vel Spatar Sturza.
1672 Mai 28. (Original In coll. rnea.) Gherghe Baleanu este martor la un zapis.
Aceasta Ii este iscalitura :

.P
N14710
A A 4, 1 I 1I

1672 lunie 25. (Acad. Rom. 157/XLIV.) Zapis in care gasim iscalit ca martor si pe
Iveqco vel Logofat (Baleanu.)
1673. (Cronicile) Gherghe Baleanu vel Vornic si gineri-so Hrizea Vistierul i Staico
Paharnicul sin Barcan, i Radul Stirbei ot Izvor si altii, noaptea sè strangea toti la casa lui
Baleanu, de faceau sfat së uciga pe alti 3 boieri ce erau contra lor.
1673 Februarie 26. (Acad. Rom. doc. 52/LXIX.) Hrisov pentru mosie In Cazanestii de
sus, In lalomita si alte mosii deci cand au fost In zilele lui Matei Voevod fost-au avut
plra Jupaneasa Blina si soru-sa Vladaia pentru zestrile lor, care le-au fost ales 4 boieri si
anume . . . si Gherghe Banul fiind atuncea Clucer...
1673 Martie 7. (Original In coll. mea.) Gherghe Baleanu este martor Ia un zapis. Dau
In fac-simile si iscalitura lui :

6rittiA 01/(1i:
e't if I f---t---
1674. (Cronicile) La orinduirea lui Duca Voda si scoaterea lui Gligoras Ghica Voda,
Gherghe Baleanu fugi cu ai sèi In Ardeal la Sibiu.
1675. (Dacia, Vol. II pg. 6.) Duca Voda veni Domn in tam Romaneasca dupe a 2 a
mazilie de Domnie a lui Gligorascu Voda Ghica. Duca Voda veni din Tarigrad cu Canta-
cuzinii la anul 1674, dar nu se odihnea el de Domnie din pricina boierilor pribegiti in
Ardeal, mai dinainte vreme Inca din zilele lui Gligore Voda. Si asa vazand el, le-au scris
la toti boierii sa vie In pace pe la casele lor precum au si venit In cele din urma : Hrizea
Vistierul ginerile Ealeanului, §i Stroe Vornicul, si Biileanul cu fiul se"u §i altii...
1676 Februarie 20. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 134 doc. 7.) Zapisul Parvului Pos-

www.dacoromanica.ro
gEFAN B. GRECIANU 303

telnicul Cazanescul vi al fratelui seu Dumitrasco Cazanescul, feciorii lui lvasco Medelni-
cerul den Cepari, prin care vand lui Gherghe Banul B4leanul jumatate de sat din Didesti
ot sud Teleorman, precum merge movia din Calmatui preste Véde vi preste Tecuciu pana
In capul movii, precum merge vi ceia jumatate de sat care au cumparat d-lui mai dinainte.
Aceasta mosie le-au fost si lor de mosie dela mama lor Jupaneasa Slamna ce o avea de
zestre dela mosul lor Dumitrasco Stolnicul Filipescul ; o vinde acum, avand trebuinta de
bani pentru dajdiile domnevti si Imparatevti drept ughi 100 bani gata. Au scris zapisul
Manta Logofatul Contescul.
Martori In zapis sunt : Socol Paharnicul de Bedeni, Matei Postelnicul sin Stroe Se-
tratul si Carstea Ghidul.
1676 Aprilie 9. (Acad. Rom. doc. 3/LXX.) Aden eu Ivafco ce am fost Peircedab
sin Pátru (iau,sul 1) fratele lui Gherghe Becleanul de tam Runuineasca, care eu mi
s-au tImplat de am fost pribeag in tara Moldovei in zilele Duced Vodá. Deci tamplandu-
mi-se mie de m'am casatorit In tara Moldovei, de am luat eu pre Safta care este fata
Marii, care au fost fan. lui Carstian Logofatul, ce o au tinut lonasco Postelnicul feciorul
Ghicai Voda ; deci dupe ce ne-am Impreunat noi si apoi socotindu-ma fmpreuna cu sotul
meu Safta vi ne-fiind pace In tara Moldovei, ne-am socotit se me duc 'In tara Rumaneasca
la mosiile parintilor mei, ne-am Invoit Impreuna cu sotul meu Safta si am vandut a noastra
ocina si movie ce mi s'au venit la tmparteala cu fratii despre maica noastra Maria fata al
Timei (sic) Carstinesii Logofetesii, din tot satul a 6-a parte din Lamseni (Lamasenii), cu
vecini si cu pomi si cu tot venitul ce se va alege din tot satul Lamvenii.
Aceasta o am vandut d-sale Stefan Braiascul (Braescu) vi i-am dat 4 cai cu hamuri
cu tot drept 120 de lei batuti vi un car drept 40 de lei batuti vi 40 de lei bani gata care fac
peste tot 200 de lei batuti si acesti bani mi-au dat d-lui deplin pre tocmala ce am avut
cu D-lui. Aceasta parte o am vindut d-sale lui Stefan Braiascul vi Jupanesei d-sale si cu-
conilor dumilor-sale, ca se fie d-sale dreapta ocina vi movie necjatita nici dana-oara In veci

1) Cu privire la Pgtru Ceausul furl lui Ivasco vel Vornic, pot rezuma cii el a ocupat si ran-
gurile de Paharnic, Sluger, Clucer si Capitan. Era frate cu Gherghe vel Ban si a avut Iii pe Matei,
Ivasco si Socol.
Dau in fac-simile si isalitura lui din 1642 Aprilie 23, copring in actul pomenit mai sus la
pg. 295.

lo
deb
NIA
/(
e-)C
e^.1 1164 Sic
1656 Mai 28. (Docurn. orig. In proprietatea boierilor Polizu, copiat de mine la 1862 Noembre
28.) Pam C4pitanu ot Baleni impreung cu alti 11. boieri juriltori, dau cartea thr pentru cercetarea
mosii Micsgnestii sud Elhov, dacil a cump5rat-o ori nu Matei Vodg, sau a tinut-o si a dat-o in silii
la msdn'astirea Olddrusanii.

www.dacoromanica.ro
304 SCRIERI INEDITE

si pre acesta zapis s6 aiba d-lui a-si face sidrese domnesti. Si vecinii care ni s'au
venit In partea-me ai pre toti i-am facut izvod anume si iscalit de noi Impreuna cu toti
fratii, si Inteaceasta tocmala a noastra s'au prilegit multi boiari mari si feciori de boiari si
oameni de 'nainte, pre nume d-lui Dumitrasco rnarele Paharnic si d-lur Toader Jitnicerul si
d-lui Gavril Braiascul Pitariul si $tefan Savin ce au fost Paharnic si Andreias Balse si Toader
san Nacul Stanicul (sic ! Stolnicul ?) si alti boiari si feciori de boiari cari s'au tamplat la
acésta tocmeala si pentru credinta toti am iscalit impreuna cu acesti boiari ce mai sus
scriem ca se fie de credinta.
U Ias, leat 7184 Aprilie 9. (ss) Ivavo biv Parcillab iscal. Slfta (cu pecete).
Iscaliti In zapis : Az Toader Tratusanu (indescrifrabil). Az Gavril Braescul biv Pitar
iscal. Az Toader Nacul iscal. Az Varian biv Logofat iscal. $i eu (indescifrabil) m'am tarnplat
la acésta tocmala. Az (indescifrabil) iscal. Tarnplatu-m'am si eu Ursul Murgulet l'acea toc-
mala. Az Ursul Murgulet Parcalab iscal. i eu Irimicé biv Vornic rn-am templat. Az Irimicé
biv Vornic.
1676 Julie 26. (Original In coll. rnea.) Gherghe Banul (Beileanu) este martor la un
zapis. Acésta Ii este iscalitura :

.2.y, ) .;.!
16 linj/02(

1677 Ianuarie 5. (Socot. Brasovului pg. 111 de N. lorga). .Gherghe Bitleanu scrie
catre Herman pargar la Brasov pentru o afacere a lui Ratz Isfan, cu Tohanii.
1677 lanuarie 12. (Di.) actele mosii Leurdenii proprietatea d-lui Efrem Ghermani).
Cu mila lui D-zeu lo Duca Voevod si Domn al intregii tari a Ungro-Vlahii dat-am D-mea
acésta porunca a D-mele 'boiarinului D-mele Gherghe biv vel Ban 0' cu nepotii lui de
frate anume : Socol Paharnic i Ivago Paharnic feciorii lu Palm Slugerul ot Baleani
ca se le fie lor ocina In Ciumernic ot suci Elhov care au fost a lor de moste dela rizátlqa lor
Jupaneasa Grajdana Spileareasa i dela fratele ei Badea Postelnic de Bdleani, care mo-
sie iaste aleasa si hotarata mai dinainte vreame si cu pietre hotare puse den sus si den jos
si in lat din matca Dambovitii 'Ana In matca Ciumernicului.
Pentru ca acésta mosie iaste a lor de movie si de cumparatoare de Udrea Banul pd
de soru-sa Grajdana Spatareasa i de fratele lor Badea Postelnic, mai dinainte vreme.
$i o au tinut tot cu buna pace !Ana In zilele raposatului Matei Voevod cand au fost leat
7148=1640, dupe ce s'au pristeivit Jupeineasa Grájdana Sparareasa i cu fratii ei ce
scriu mai sus si au ramas acésta mosie pe seama nepotilor lor Gherghe biv vel Ban §i a
nepotilor lui de Irate: Socol Paharnic i Ivavo Paharnic. lar atuncea vrand Sava feciortil
Oancei Logofatul sè intre si el Inteacésta mosie fara de dreptate, ne-avand nici o treaba,
Indemnat-au pre niste oameni care mai dinainte vreme fost-au avut si ei mosie Intr'acel
hotar si o au fost v/ndut Jupanesei Grajdanzi, de au fost luat si bani gata si le-au slobozit
si niste oameni de rumanie pre nume Dobre Rosul si cu feciorii lui care au fost rumani
mosteani den Leurdeani de au slobozit pre acei oameni de rumanie si le-au fost dat si bani

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 305

de s'au facut pret 21000 de bani, pentru ca acevti rumani ei erau rudenie cu acei oameni
care vinduse acesta movie Jupcinesii Grajdanii.
Deci vrInd sa-i scoata den rumanie, ei au dat acesta movie Jupdnesei Grajdanii In
pret precum scrie mai sus de vi-au rascumparat neamul lor vi au luat i banii. Si vInzatori
anume au fost Stoica sin Nan Vatafu.
Deci afland Sava feciorul Oancei pre o fata a Stoicai Vatavescul anume Stana femeia
lu Lazar cu acel mevtevug, au ridicat pre Stana vi pre barbatul ei Lazar cu plra ca se
intre i ei Intraceasta movie vi au fost mers Stana i barbatul ei Lazar Inaintea raposa-
tului Matei Voda de vi-au cervut judecata cu acei rumani, zicand Ca nu le-au dat lor nimic,
cad i-au scos den rumanie cu movia lor vi le-au fost dat raposatul Matei Voda 6 boieri
pre ravave domnevti ca se adevereze : fostu-le-au dat acei rumani niscare bani, lor, cad
i-au fost scos den rumanie cu movia lor, i acei boieri au adevarat a nu le-au fot dat nici
un ban ci le-au ales se tie dintr'acesta movie Vatavasca, oamenii Jupanesii Grajdanii ju-
matate de movie, iar Stana i barbatul ei Lazar se tie alta jumatate.
Deci nu o au tinut ei ci iar au umblat cu mevtevug, cu fratie ca se intre Sava fe-
ciorul Oancei Inteacesta movie.
lar dupe ce au fost prins de veste boiarinul D-mele Gherghe biv vel Ban, fost-au mers
inaintea raposatului Matei Voda cu mare jalba, cum acesta movie au fost cumparata mai
dinainte vreme de rnatu,Fa lor Jupaneasa Grajdana §i bagat In hotarul ei i Impietrit de
toate partile i apoi cum se intre Sava sin Oancei cu bani i cu fratie In movia lor. Inteaceea
raposatul Matei Voda au socotit Impreuna cu tot divanul D-lui i s'au adevarat cum nu se
cade se intre altii Inteacesta movie nici cu bani nici cu fratie, ci se o tie acei oameni,
Stana i cu barbatul ei Lazar, iar and o ar vinde acea parte a lor de movie, se aiba a o
vinde boiarinului D-mele Gherghe biv vel Ban, iar altul sa nu fie volnic se intre Inteacea
movie, precum am vazut D-mea vi cartea raposatului Matei Voda la mana boiarinului D-mele
Gherghe biv vel Ban i a nepotilor lui, facuta Intr'acest chip cum scrie mai sus, leat
7149=1641.
Si Inca au fost dat raposatul Matei Voda vi lege, 12 boieri, Stanei i barbatului ei
Lazar, ca se jure cum n'au fost luat parintii ei bani, nici au facut nici o tocmeala cu Ju-
pcineasa Grajdana Spdtareasa cu acei rumani vi nici cum n'au putut jura, precum am
vazut D-mea i cartea a 12 boieri la mana boiarinului D-mele Gherghe biv vel fan. 5i
iar au fost cazut ei de au facut pace vi tocmeala mare cu boiarinul D-mele Gherghe Ba-
nul cum se-vi tie acesta movie pe cat iaste dat mai dinainte vreme, precum scrie vi cartea
raposatului Radului Vocla. i o au tinut tot cu buna pace ; iar cand au fost acuma In zilele
D-mele, au ridicat Ora Mihai sin Savai, zicand cum acesta movie Vätavasca ce scrie mai
sus, den Ciumernic, iaste a lui, scotind ei o carte a raposatului Matei Voda, de fratie cu
Stana vi cu barbatul ei Lazar vi zicand ca au avut vi para cu boiarinul D-mele Gheighe
biv ye.' Ban i cu frate-sdu Pam Singer de fata Inaintea reposatului Matei Voda vi zi-
and ca i-au fost ramas vi le-au intinat icartea raposatului Vladului Voevod (?) care au
pre aceasta movie. Inteaceea boiarinul D-mele Gherglze biv vel Ban qi cu nepotii lui,
scos-au cartea reposatului Radului Voda inaintea D-mele vi a tot divanul D-mele vi nu era
nimica atinsa de stricaciune cum am vezut singur D-mea vi tot divanul D-mele.
Si au rernas Mihai sin Savei de lege vi de judecata i cartea lui mincinoasa i o am
20

www.dacoromanica.ro
306 SCRIERI INEDITE

stricat D-mea de o am Intinat cu chinovar acea carte, din divanul D-mele ca se nu mai
aiba Mihai i cu fratii lui nici o treaba cu aceasta movie den Ciumernic vi se aiba a o
tinerea boiarinul D-mele Gherghe Banul ci cu nepo(ii lui aceasta movie den Ciumernic
cum iaste aleasa vi hotarIta vi Impietrita vi osebit acel hotar deplin cu buna pace In veci.
Drept aceea D-mea Inca i-am dat aceasta carte a D-mele ca se tie boiarinul D-mele
Glzerghe Banull) i cu nepotii lui, aceasta movie, lor i feciorilor lor pentru a au rémas
Mihai i fratii lui de lege vi de judecata den divanul D-mele. Iata vi marturii am pus D-mea :

Radu Nasturel vel Ban, i VIlcul vel Vornic, i $erban vel Logofat, i Hrizea vel Vistier, i
Curuia vel Clucer, (loc alb) vel Paharnic, i Staico vel Paharnic, i Costandin vel Stolnic, i
Vladul vel Comis, i Ispravnic Costandin vtori Logofat, i lorga Logofat au scris In Bucu-
revti. 2)
1677 Mai 17. (Acad. Rom. doc. 82/LX1X.) Act dat din 14 prin care *tefan Braescul
fost Comis, iea ocina dela Lamaveni, !Ina tIrg, IMO Bae, care o am fost cumparat eu dela
cumnatu-meu Ivavo feciorul Cia uu1ui, nepotul Banului Gherghe Balianul din tara
Munteneasca si dela sotul D-sale, dela vara-mea Safta fata lui Murgulet vi a Mariei care
au fost fata lui Carstian Logofatul, In vremea cand vrea sa se duca D-Ior In tara Mun-
teneasca.
1677 funie 4. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 42 doc. 47.) Cartea de judecata a
Radului Nasturel vel Ban vi a Vilcului vel Vornic, data la mana lui Vintila Logofatul sin
Radului Logofatul Tiganescul vi la mana Jupanesii lui Mixed fata lui Pdtru Ceauml ot
Baleni, carea o au fost luat fratele ei cel mai mare Matei asupra lui ca se o Inzestreze
pre ea din bucate ce au fost dela parintii bor.
cand o au logodit, fostu-i-au facut i foita de zestre cu slova lui, la mâna ei ; apoi
tdmpldndu-i-se lui moarte i ramaind partea lui i zestrile ei neplinite la fratii ei Socol
# Ivaeco, deci cazand ea cu jalba la Maria Sa lo Duca Voda, Maria Sa Ii dede pre seama
acestor 2 boieri, sa-i judece.
1678 Februarie 26. (1st. Buc. de lonescu-Gion pg. 691.) La data aceasta apare /n
documente Clucereasa Marica nevasta lui Ivavo Clueerul B4leanu; ea tinea corespon-
denta cu gineri-sau .erban Slugerul Stirbei si Se citevte printre rInduri cata durere simte
ca bárbatul sciu este exilat la Moldova. (Arh. St. condica Mitrop. Jud. Teleorman pg. 118
vi 131.) Fie-sa Stanca 'tirbei are foaie de zestre bogata. Marica Baleanca nu scrie cu
mana ei i zice la sfarvit : «mi-am pus inelul ca sa se creaza» ; sub-semneaza, cum este
obiceiul, pentru dinsa, Grigore Baleanul.
1) Din adele ce preced rezumilm ca el a fost i Postelnic, cii e fiul lui Ivasco vel Vornic, cii
era frate cu Fatru Ceausu si ca' a avut lii pe Grigorie i Ivasco iar nice pe Neacsa i Stanca sau Anca.
A s6 vedea despre el si Ist. lit. rom. de Iorga, Ir, pg. 615, 616 si n. 2 ; pg. 620, 622-3, 630.
2) In coll. mea posed originalul acestui document, cu isciliturile lui Duca Vod5, Serban Can-
tacuzino vel Logotilt i Costandin Brâncoveanu vtori Logotlit. Confrontand originalul meu cu copia
de mai sus dovedesc o prea neinsemnata deosebire, ca text vorbind, asa cal nu merita se- mai repro-
duc i textul dupa originalul meu.
Singura limurire interesanta ce pot da este aceea c5, pe când copia poarta data de 12 Ia-
nuarie, originalul meu este iscilit de Voevod la 15 lanuarie; mai constat tot odath ca este o dovada
pipiitii c5, in asemenea cazuri se redacta Int5i un concept, care apoi la prescriere suferea pe ici
pe colo mid modific5ri.

www.dacoromanica.ro
, 51EFAI4 0. GRECIANU 307

1678. (Cronicile.) Gherghe Banul Baleanul muri mai inainte de inceputul domnii
lui Serban vocia Cantacuzino. lata cum 11 caracterizeaza o cronica :
El era cumplit qi zavistnic; el cand era Vornic era credincios lui Mihnea Voda Grecul
si a fost trimis de el la Moldova cu o0, ajutor lui Costandin Carnu Basarab Voda, se
scoata pe Gheorghe Ghica Vocla i se puna pe Costandin Carnu, Domn acolo.
El a fost casatorit cu Chiajna sin Vasile Postelnicul ot Bratefti.
1679. (Arh. St. condica Brancov. I pg. 206 477.) La data aceasta era Matei Postel-
nicul sin Stroe etrarul ot Drage§ti, care n'a fost casatorit. El a avut matu§a pe Neac§a
care au fost Jupaneasa Ghidului Parcalabul, §i moa0 pe Jupaneasa Maria (ea pare a fi
mama Neac§ii) fata lui Ivaro Vornicul.
1679. (Mag. 1st. II pg. 17.) Cand veni erbari Cantacuzino ca Domn, atunci Ivaro
Clucerul Baleanul fugi la vechiul sëu Domn, Duca Vocla, care era mutat la Moldova.
*erban Vocla a cautat sa-1 readuca, cu promisiuni.
El, sub Duca Voda §i Antonie Voda era puternic i mai ales sub Duca Voda ; el cu
ceata lui, pe ascuns Incepu a face pari asupra unor boieri, precum era Invètat el i ai lui,
dar mai vIrtos asupra Cantacuzinilor.
1679 Martie. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 134 doc. 8.) Scrisoare autografa. Scrisoarea
Maricai Clucereasa, scrisoare iscalita §i de Grigorie Baleanu, data la mana ginerelui ei
Serban, cum sa se §tie ca i-a fost dat mai nainte satul Oltenita cu rumanii de acolo iar el
n'au vrut ci au cer§ut satul Didestii, pentru ca Oltenita era departe iar socru-sëu
atuncea n'au vrut sa i-1 dea. lar cand au fost acurn IntImplandu-i-se de pribegi §i fiind In
Moldova i a poruncit D-lui de acolo §i Ii trimise §i un ravaq se dea ginerelui ei lui ,Ferban,
satul Didestii pentru mo§ia dela Oltenita.
1679 Iunie 23. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 41 doc. 7.) Socol Paharnicul §.i
Ivaro Paharnicul Baleanul feciorii lui Patru Vataful ot Baleni, cari au avut un frate
anume pe Matei, caruia s'a intamplat de au murit in Bucure0i §i aceqti 2 frati de mai
i

sus, l'au ingropat in magastirea Radului Vocla.


1679 August 30. lnscriptia pe o piatra de mormant Inlauntrul bisericii Mihai Voda
din Bucure§ti. In stinga, se afla acea piatra cu urmatoarea inscriptie : «Supt aceasta piatra
.odihnesc oasele robului lui D-zeu anume Ivasco vet Vornic ot Baleni §i së pristavi In
«zilele lui lo Duca Voda, scris luna August 30 leat 7187 (1679). ').
/680. Cronica anonima vorbind de Grigoraro Postelnicul Baleanu zice: . . . «o mare
«minune au facut acel 5erban Voda Cantacuzino cu gineri-s6u Grigoraro; ca tata-sgu
«Ivaro si mom-sgu Gherghe din Baleni fost-au mari vrajma§i lui Serban Voda . . . .
Costandin Capitanul In cronica sa vorbe§te despre el §i despre sotia lui astfel : . .
«cari atlta se potrivise amIndoi la toate cat gura nu poate spune frumusetile §i Intelepciunea
«lor §i toti Ii fericea ; dar saracii multa bucurie n'au avut, ca dup6 5 luni bolnavindu-se

1) Conform pg. 211 din Costandin C5pit. Filipescu, lorga 1902 si fatri cu coprinsul de pe piatra
morrnIntalii, moartea lui Ivasco vel Vornic ot B51eni tat51 lui Grigorie, s'a petrecut in Moldova si di
de acolo i s'a adus corptil spre Iinormintare, la Bucuresti.
. Tot pe piatra aceasta rnai existil o inscriptie, s5patil mult mai tIrziu in limba greceascä si in
care se pomeneste de Smaragda lirisoscoleos, cu data de 1776 Ianuarie 1dovadil a in aceias loc
a fost imorrnintalil si ea.

www.dacoromanica.ro
308 SCR1ERI INEDITE

«greu Smaranda au murit si s'au Ingropat cu mare cinste la manastirea Cotrocenii, iar
aGrigore Baleanul au remas In jale*.
Codex Balacianus vorb;nd despre acevti soti, zice t§i frumoasa i Inteleapta,
«foarte o iubea tata-seu . . . .

In $incai gasim : ca mai nainte de a se fi Insurat cu fata lui $erban Voda Cantacuzino,
el era fugar la Curtea Craiului Mihai Apali, de unde l'a adus Costandin Capitanu Filipescu
care era var cu mama lui Gligoravco Baleanu, vi care a fost trimes Inteadins de Serban
Voda ca set aduca.
168o Mai 17. (Acad. Rom. doc. 82/LXIX.) Zapisul lui $tefan Braescul biv vel Comis,
pentru a 6-a parte din Lamaveni dela tinutul Sucevei care au fost cumperat el dela cum-
natul-sau Ivaxo feciorul (.:iauodui nepotal Banului Gherghe Baleanu din tara Mun-
teneasca si dela sotul D-sale, dela vara-sa (vara lui $tefan) Safta fata lui Murgulet vi a
Marii care au fost fata lui Carstian Logofatul, In vremea cand vrea sa se dun d-lor Yn tara
Munteneascl, cand s'au fost tocmit cu cumnatul seu lvavco i cu vara-sa primara Safta
sa le dea 200 de lei bani 8i pentru acesta suma de bani le-a dat el 4 cai murgi telegari, cu
hamuri bune pretuite drept 120 de lei batuti vi un radvan cu bulgariu batut cu tinte, cu pos-
tav d'asupra i cu bobor drept 40 de lei batuti vi le-a dat vi bani gata 40 de lei.
Apoi trecand cata-va vreme, venit'au vremea de s'au casatorit una din cele 2 surori
mai mid ale varai sale Saftii, Ilinca dupe Vasile Vataful ; acesta a cerut sa-i Intoarca banii
ce a dat pe aceasta movie i i-a dat 200 de lei batuti i fiindca Vasile Vataful i cu vara-sa
Ilinca i-a dat toti banii acevtia gata vi nu cum didese el lui Ivaco, pentru aceasta $tefan
Inca le-a dat un helevteu ce este In hotarul ttrgului Baii.
168o Septembre 20. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 90 doc. 20). Zapisul Jupanesii
Neacfei ce au fost Jupaneasa Radului Capitanului Dudescul, fata lui Gherghe Banul,
Impreuna cu coconii ei Radul i Gherghe i Hriza i Andrei, prin care \rand lui $erban Voda
Cantacuzino, satul Carstenevtii dupe Colentina ot sud Elhov ... care sat ... macar ca vi In
zilele Radului Voda, au facut boierul meu Radul Capitanul vinzator acest sat vi au fost mers
la Maria-Sa cand era In boierie ca se II vInza i atunci nu i-au trebuit Marii-Sale.
lar acum facand Maria-Sa manqstire la Cotroceni, socotind cä va putea face helevteu ai
moara pe aceasta movie in apa Colentinii i I-a vindut drept 400 de ughi

168z Julie 22. (Original In coll. mea). Adica eu Socol Paharnicul sin Patru Ceaw
de Baleani scris-am zapisul meu la mana vara-mea Neac§ii cum sa se vtie ca i-am yin-
dut partea mea de movie den Leurdeani, den silivte, den camp, den padure, de preste tot
hotarul cat se va alege partea mea toata derept bani gata talere 57 vi jumatate, pentru cä
o am vindut de a mea buna voie, sa-i fie d-ei statatoare i coconilor d-ei i nepotilor d-ei
cati D-zeu Ii va darui In veaci vi cand am scris acest zapis fost-au multi boiari marturie
'pentru credinta pusu-me-am i eu iscalitura mai jos ca sa se creaza.
Aceasta li este iscalitura :

r f.

www.dacoromanica.ro
V'EPAN D. GRECIANU 309

1685 Septembre 18. (Arh.. St. M rea Radu Voda pach. 42 doc. 53). Act din care
extrag urmatorul arbore genealogic :
.
Elinca = Vintilã Logofatul
A cfi moVie In Petresti sud
Ialomita.

Pam Ceauful ot Billeat. Gherghe Banal Bdleanul a fost avut parte in mosia Pe-
A tresti din Ialomita, care parte a dat-o Serban Vodfi
Cantacuzino lui Alexandrache Postelnicul. In con-
1 tra acestuia s'a jeluit Jupdneasa Elinca la data de
mai sus a ii calcä i partea ei din aceia§i movie.
Gaud s'a dus ea de s'a jeluit la Vodil erban, acesta
se afla in conacul D-sale dela Dridov cand era
D-sa mer0tor in paste.

1687 Februarie 3. (Arh. St. M-rea Campu -Lung pach. 22 doc. 6 vi condica M-rii
C. Lung No. 1 pg. 476). Marica Juptineasa lui Ivavo Clucerul Baleanul dimpreund cu
fiul sdu Gligore rostelnicul, vinde manastirii Campu-Lung 'movie la Calcevti pe care au
avut-o cumparatoare dela Socol Paharnicul.
1688 August ii. (Pg. XIX XX din COstandin Capit. Filipescu de N. lorga, 1902.)
Grigore Báleanul este martor la pn zapis.
1688 August 22. (Arh. St. condica Brancov. No. 1 pg. 482.) I-Irisovul lui $erban
Voda Cantacuzino pentru ocina In Stanevti sud Muvcel, document In care se vorbevte de
Vilaia sin Ivago vel Vornic Baleanu. Ea fu casatorita cu Stroe Setraru. Ei avura fiu pe
Matei Postelnicul care traia la data aceasta.
Dintr'acest document combinat cu cel din 11689 lulie 9 extrag urmatorul arbore
genealogic :
Glirre Postelnicul Matei Postelnicul
Ac

T.

Ivafcu Cluceru=Marica. Vilaia =Stioe etraru


El era + la 1689 tulle 9. ti

1
Gherghe Banu Maria

.1

2689 Iunie 7. (Doc. orig. In proprietatea Movila dela Baneasa.) Gligore Postel-
nicul Baleanu este martor In zapisul prin care Costandin Voda Brancoveanu cumpara
movie la Mogovoaia.

www.dacoromanica.ro
310 SCRItRI INEDItt

i689 Julie 9. (Arh, St. M-rea Radu Voda pach. 9 doc. 48.) Ararica Clucereasa care
a fost Jupdneasa lui Ivaro Cluceru Be'deanu, dimpreuna cu fiul ei Gligore Postelnicu
Haleanu dau zapis manastirii Radu Voda daruind mosia dela Craceni sud lalomita, pe care
si sotul ei o avea de cumparatoare dela verii d-lui Soeol Pahariticul.ti &aro Vornicul,
Balenii.
1691 lanuarie 20. (Arh. St. Episc. Arges pach. 88 doc. 10.) Gligore Postelnienl
Baleanul Impreuna cu alti boieri, este martor la un zapis.
1691 Martie 5. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 157 doc. 99.) Adeca eu Marica Cluce-
reasa Baleanca impreund Cit fiul tnett Grigorie, dat-am scrisoarea noastra la maim
ginere-meu lui &rban Slugeru ,Ftirbei, cum sa se stie ca trebuindu-ne noua bani ca se
tnzestram pe fii.mea Catrina §i ne-avand noi putere ca sa o tnzestram ca pe cea lalta
fat& mai mare, dupre curn i otia mea a lasat la moartea d-lui ca sa se Inzestreze si
fetele aceste mai mici tot ca fii-mea Stanca i noi neavand puterea aceea de atunci, am
vandut gineri-meu lui ,Ferban care mai sus s'a zis, satul Salatrucul dupe apa Topologului
ot sud Arges, toata partea noastra cu toti rumanii, cu toti muntii, cu toate livezile.. . care
sat ne-au fost si noue de cumparatoare...
!use noi I-am dat d-lui dupe cum l'am cumparat, fiindu-mi ca un fecior... si Pam dat
d-lui drept ughi 680 ca se-i fie d-lui movie.. In veci.. (ss) Marica a raposatuhii Ivaru
Cluceru Baleanu. Gligore Postelnicu sin Ivaru Cluceru Baleanu.
1691 Martie 13. (Arh St. M-rea Radu Voda pach. 42 doc. 67.) Diata lui Vintila Lo-
gofatul Tiganescul facuta acum la boala sa, prin care lasa mosiile sale si tiganii si tot ce
are, femeii tale Ilineal fata lui Patru Ceauml Bitleanut.
1692. (Arh. St. condica M-rii Nucetu pg. 68 ; vezi si Arh. St. M-rea Nucetu pach 3
doe. 5.) Zapisul lui Gligorie Postelnicul sin .1-vaco biv vet Logotat (care era mort la
data aceasta) nepot reposatulut Gherghe Banul Baleanul ti al unchiului su Ivaro Vor-
facia sin Patru Ceaufzil (Meerut) Bileanul catre manástirea Nucetul unde sunt ctitori
dela raposati mOsii i stramosil lor, ca avand ei o manastire ce se chiama Panaghia, hra-
mul uspenia bojita, care este facuta si tnaltata din temelie de stramopil lor Udrea Banul
si au fost tot sub a lor chivernisire !Dana acuma ; deci vazInd a din zi In zi tot *mai spre
scadere si lipsa merge, o au Inchinat sa fie metoh sfintei manastiri Nucetului.
1693 Decembre 16. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 1. doc. 25.) Gligore lostelnicul
Baleanu, Impreuna cu alti Merl, este martor la un zapis.
1696 funie 1. (Acad. Rom. 100/XLV.) Scrisoarea mea la mana d-lui varului Radu-
canul Dudescul... sa se stie ca ramaind d-ei mami Neac§ii Dudeascai niste zestre ne-data
dela mosu-meu, m'am tocmit cu d-lor de au mai lasat din zestre si am lasat i eu
ni§te bani talere 140 care ceream dintr'o rinduiala ce am dela Duca Voda, la d-lui tata
Radul Dudescul
$i ne-am tmpacat si ne-am asezat ca se le dau d-lor talere 100, Insa m'am rugat se
fie Ingaduiala pan la sf. Dimitrie.
(ss) Gligorie Bfileanul Postelnic.
1697 Octombre 20, (Act de mosia Leurdeni In propriet. D-lui Efrem Ohermani.)
Adeca eii lvaro Vornic Bateau& scris-am acesta al meu zapis la mana d-lui nepotu-
rneu Gligorie Postelnic Baleanul, cum sa se stie ca m'am tocmit cu d-lui de i-am vandut

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 31 1

partea mea de mosie den Ciumernic ot sud Ilfov, Insa partea mea a 4-a parte si o am
tocmit stanjenul pe bani 20, Insa fac stj. 356 i o am tocmit cu d-lui cu voia mea i mi-au
dat toti banii gata In mana mea.
Deci eu Inca am dat acest zapis cum scrie mai sus ca sa-i fie d-lui mosie statatoare
In veci, d-lui si coconilor d-lui cati D-zeu Ii va darui si nepotilor d-lui si stranepotilor d-lui.
Si cand ne-am tocmit fost-au multi boieri marturie care Isi vor pune iscaliturile si eu pen-
tru credinta am iscalit mai jos ca sa se creaza si am pus si pecetea.
Dau In fac-simile atit iscalitura lui Ivasco Vornicul Baleanu cat si a lui Radu Ilrizii
biv vel Clucer ca martor:

-13'W
f f n
..frvAr7ii
/1
.p.

1698 Mai 9. (Arh. St. condica Marei Logofetii fila 129/257). Mosia Rogozul din jud.
lalomita. Extrag din act :

Costandin Paharuic. 1698.


A

Danciul biv ve1 Arrnas Matei Postelnicul la 1678 affindu-se gray holnav in miiastirea
A in zilele liii An- A CAmpu-Lung, a dat o parte din Rogoz nfangstirei sf.
tonic Vodá. Gheorghe, Bind si Mar si necüs'atorit.

Badea Comisul din Comani ViLiia = Stroe Setraru Neacsa.


in zilele liii Matei A ot DrAgesti.
Voda.=-Ioana.

Gherghe biv vel Ban Maria = Vasile Spgtaru.


B4leanu.

1
Iva§co Vornicul.

www.dacoromanica.ro
312 SCRIERI INEDITE

1698 Noembre r. (Condica de socoteli a Brâncoveanului pag. 352). S'a dat lui Gli-
gore Postelnicul Belleanu pentru un cal ce i s'a luat la Domnie, talere 70.
1698 Noembre 17. (Acad. Rom. 115/XLV). Postelnicul Gligore Beileanul da scrisoare
lui lanache Vacarescul vel Aga ca, dand d-lui varul Raducanul Postelnicul Dudescul surorii
d-lui, vara-mea Maricai, nivte movii zestre la Flocovi pe Pasarea, unde avand vi d-lui
lanache Vacarescul vel Aga movie dimpreuna, Ii vinde o movie pentru schimb. Martori
in zapis gasim pe : un Oolescu vi Toma Cantacuzino biv vtori Logofat.
1699 Ianuarie 3. (Arh. St. condica Marei Logofetii fila 193/385). Moviile Calofirevtii vi
Trudevtii pe apa Vezii din Teleorman. Extrag urmatoarele :
Marica Gligore Postelnicul Buleanul. erban Postelnicul Niisturel.
A A

Radu biv vel Ban Niisturel.


1699 Ianuarie ii. .(Acad. Rom. doc. 116 vi 127 pach. 45). Acte pentru movia Cainevtii
din lalomita j movia Flocovii din Ilfov. La aceasta data traiaMarica sin Neacva Dudeasca.
Maria era casatorita cu Mutei sin Gligorie biv vel Logofat Bdleanu.
1699 Martie 8. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 138 doc. 5). Cartea a 12 boieri. . luati
de Draguvin Vistierul ot Merivani vi de erban Slugerul dela Dedevti ca sa le aléga movia
Tecuceanilor unde s Impreuna cu hotarul Merivanilor...
Deci noi... am citit cartile vi zapisele lui *erban Slugerul ce a avut dela socrul-sdu
Ivavo Clucerul Ifdleanul de zestre...
1699 Mai 28. (Rev. Arh. St. de C. Aricescu pag. 488. Cheltuelile Vistierii). Gligore
Postelnicul Bdleanu a dat ajutor la Domnie.
r699 Mai 28. (Ibidem). La data aceasta erau boieri mazili : Gligore Postelnicul Bi-
leanu, *erban Hierascu, Costandin Cluceru Lamotescu i brat ego, I Ivavo Bdleanu.
1699 Iunie Jo. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 157 doc. 108). Noi 6 boieri. . cari am
fost luati de .. Grigorie l'ostelnicu Bdieanu i de Matei sin Grigorie Logoratul ca se
alegem movia dela Carstienevti ot sud Argev, cine cAta movie are. Deci noi... am gasit za-
pise bune la Gligorie Postelnicul pe a 3-a parte de peste tot hotarul vi la Matei sin Gli-
gorie Logofdtul pe 2 WV iar de peste tot hotaru, afara dinteo parte de movie care a
fost cumparata de Gherghe Bann Bdleanu mood lui Gligorie Postelnicul, care movie a
fost aleasa vi hotarIta de catre cea lalta movie a Carstienevtilor §i lipitá langa movia Sa-
latrucului, care se chiama Bultul i Habarta, care au ramas sa o tie iar Gligorie Postelnicul.
$i s'au mai scos o dealnita a BArsii care a fost vAndut-o mai dinainte vreme rumanii
cu movia, lui Preda luzbava uiceanul.
Deci noi dupe zapise bune ce am gasit, ava le-am ales se tie precum scrie mai sus ;
iar pentru un zapis al Radului feciorul lui Datco Vornicul ot Carstenevti, Inse de movtenirea
lui nu de cumparatoare, care l'au scos Matei sin Gligorie Logofdtul, noi nu i-am dat
movie ca nu ram crezut pentru ca au marturisit Preda luzbava *uiceanul cum, .cand au
vIndut Radul sin Datcu Vornicul, lui Gligorie Logofdtul, au fost vi el de fata vi au iscalit
In zapis el vi Dumitravcu Clucerul Murgescul marturii vi marturisind vi de cine a fast acel
zapis scris.

www.dacoromanica.ro
'I'EFAN D. GRECIANU 313

lar Matei sin Gligorie Logofatul n'au scos acel zapis ce §tia Preda luzba§a ci au
scos alt zapis scris cu alta slova §1 cu alte marturii iscalite i s'au gasit §i alt zapis al
Radului sin Datcu Vornicu la mana Predii luzba§a de alte vinzari, scris §i iscalit de mana
Radului §i fati§and iscaliturile §i slova, nu s'au potrivit qi am adevarat Ca acel zapis al lui
Matei nu este bun ci este facut in me0e§uguri.
Deci noi pentru aceea nu i-am dat .mo§ie, iar cand va scoate Matei sin Gligorie Lo
golatul acel zapis, atunci cat va scrie acel zapis de mo0a cea mo§neanca, se-§i ia Inainte
acea mo§ie de peste tot hotarul §i ce va ramanea se tie Gligorie Postelnicul o parte qi
Matei sin Gligorie Logolatul 2 parti, precum am adevarat...
(ss) Preda Capitanu Uiescu. Preda $uiceanul. Parvu $uiceanul. Eu Galatia. lani Berin-
descul. Barbul Logofat din Corbeani.
1709-- 1701. (Msg. lui Radu Grecianu Cap. 49 fila 121). Din cauza turburarilor
aduse la Poarta contra lui Costandin Vocla Brancoveanu, el se pomeni cu un ferman de
porunca ca sa se dun toti boierii cati erau scri§i In tefter, la Imparatie ; Costandin VOcla
a trimes atunci o multime de boieri printre cari era §i Gligorie Tos:elnicul Bhleanu... apoi
pe majoritatea boierilor i-au Intors lnapoi iar pe... Gligorie Postelnicul Ba' eanu §i pe altii
i-au inchis putin timp, dupe care In urma ia pus In libertate, clandu-li-se dregatorii la
Curtea munteana.
1701 Iunie 30. (Acad. Rom. doc. 129 pach 45). Act pentru mo§ia Ciumernicul In
Ilfov. In el se vorbeVe de Socol care era Irate en kayo Vornicul Báleanu. Ivasco avea
nepoti pe Rada Postelnicul Dudescu i pe Grigorie Baleanul vel Vornicul Tirgovictii.
Ivasco Vornicul de mai sus, n'a aunt coconi.
1701 Noembre 8. (Condica Barbate§tilor In coll. mea). Iorgu Vornicul Beileanu (?)
si cu Grigorie vel Vornic za Tirgoviste erau luati ca boieri hotarnici la o mo§ie.
. 1703 Ianuarie 20. (lbidem). Grigorie vel Vomit: za Tirgoviste era luat ca boier
hotarnic la o alta mo§ie.
1703 Martie 24. (Arh. St. condica Marei Logofetii fila 354 verso, 717). Act pentru
mo§iile Urdariul, Calugarenii din Gorj, Padea din Dolj, $i§a§tii din Mehedinti. Tugure§tii din
Dolj, lzverna din Mehedinti, Varlari din Gorj §i Saverene§tii din Mehedinti. Din acest
act extrag :
Stanca= Preda biv vel Sluger Urdilreanu ; el a murit la 7180 (1672).

Gherghe Hama.
1705 Martie r. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 134 doc. 9). Diata lui $erban Slugerul
Stirbei §i a sotii sale Stanca faleanca prin care lasa manastirii Dide§tii (facuta de el), toate
mo§iile ce Inconjoara manastirea i anume Rubanetii, Margarite§tii cu vadurile de moara, vii etc-
z;o5 Octombre 18. (Aricescu, Indice br, I pg. 19 No. 209, dupe Arh. St. Mitrop Buc.
pach. 33, doc. 21). Hrisovul lui Costandin Basarab Voevod prin care da lui Grigorie Balea-
nul ca se stapaneasca o vie In dealul TIrgovi§tei.
06 Februarie 2. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 325/144 netr. doc. 2). Zapisul lui
$erban Slugerul $tirbei i al Jupdnesei sale Stanca fata lui Ivasco Clucerul Baleanul
catre Theodosie Mitropolitul tarii... ca Intamplandu-se de nu le-au dat D-zeu ca se faca

www.dacoromanica.ro
314 SCRIERI INEDITE

coconi, s'au socotit vi s'au Indemnat de au facut o manastioara pe mo§ia Didevtilor unde
le-au fost casa vi avezamintul lor, care movie le este de zestre data de Ivavo Clucerul
Báleamtl, pe care manastioara o trichina acum la Mitropolia din Bucurevti. In zapis sunt ca
martori : Costandin $tirbei vel Clucer, Matei Stirbei §1 Tudor Stirbei.
1707. Vornicul Bo learnt era Ispravnicul Tirgovutii i fu Imbracat de Costandin Voda
Brancoveanu cu caftan. (Cap. 78 fila 217 din Mss. lui Radu Logofatul Grecianu.)
1707 Apr/He 18. (Arh. St. M rea Tismana pach. 9 netr. doc. 61.) Grigorie Baleanu
vel Vornic de Tzrgovige iscaleste cartea de judecata pentru Ora ce a avut manastirea Radu
Voda, pentru movia Tocozeanii din judetul Prahova.
1708 Decenzbre 9. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 294/113 netr. doc. 4.) Prea cinstite,
prea sfintite vi de D-zeu alesule vi de D-zeu trimisule, Pastoriul vi Invatatoriule al turmei
lui Hristos cea cuvantatoare iar nouë intru duhul stint parinte sufletesc, cu multi pleca-
ciune sarut cinstita vi blagoslovita mana sfintii tale.
LInga aceasta fac vtire sf. tale Ca viind dela TIrgovivte pe la Ciocaneti pe la Ghiur-
ghita Parcalabul, pre cale m'au gasit un rau pan' la moarte, nu vtiu mai putea-voi scapa
dinteacesta au ba, ci ma rog sf. tale de mi se va Intimpla sfirvit, eu las toata socoteala
asupra sf. tale, ca eu ce am tot las la sf. manastire pentru sufletul meu vi al Jupanesii
mele caci cä am trait bine cu dinsa In toata viata mea §i movie ate am cumparat eu
toate afara de putintica movie ce am cumparat la o movie ce sé chiama $chiostre linga
hotarul Ruvi lor de Vede. Aceasta movie, neavand noi copii vi botezand eu un copil al fratine-
meu Costandin Banul vi i-am pus numele $erban pre numele meu, numai aceasta putintica
movie o am dat lui pentru sufletul meu ea sa me pomeneasca, cu nivte cascioare ce am
facut acolea pe acea movie.
lar afara dinteacésta, toate moviile ate am cumparat eu cat am fost cu viata. §i tot
satul Salatrucul den judetul Argevului care am cumparat dela socru-meu Ivaro Biileanal
cu tot hotarul lui vi cu toti muntii lui vi toate viile mele care le-am cumparat la Slatina
cu case, cu pimnita vi cu toate gata vi toate moviile ate au fost ale sotului meu de
zestre si toate dobitoacele noastre cate avem vi oi vi stupi vi boi vi vaci vi iape 30 vi 2
armasari vi 6 telegari vi 4 cal de posluvanie.
lar iapele ce vor ramanea vi caii i-am lasat asupra fratine-meu Costandin Banul ca
sa-i \aria vi se-mi faca 24 de sarindare vi sa cumpere 150 de haine de aba se dea la
saraci pentru sufletele noastre vi sa ne faca pomeanele pe deplin precum se cade. $i am
lasat la sf. manastire ca se dea frate-meu Costandin Banul taleri 1000 ce am la Vasiie
Capitanul vi la Dude ca se faca zidul Imprejurul manastirii vi chilli vi se ia vi caramide
gata 200.000 vi am lasat vi tigani 10 Wave, suflete 30 vi am trimis sf. sale vi putintel
daru : iia, camava cu ismene vi o basma.
Cu aceasta sfarvind, mila prea puternicului D-zeu se fie cu sf. ta. Al sf. tale smerit
vi plecat fiiu sufletesc (ss) $erban Slugerul $tirbei
In dosul actului este adresa : Intru cinstita vi blagoslovita mana sf. sale Parintelui vi
Mitropolitului Kir Antim, cu plecaciune vi cu fericita sanatate sa se dea. 1)
1710 Martie 15. (Arhiva din lavi Anul I, 1889 90 pg. 118.) Hrisovul lui Costandin
Basarab Voevod prin care daruevte boierului D-sale lui Mihalcea biv vel Stolnic Candescul

1) Scrisoarea e scrisii cu mAnn lui Serban Slugerul Stirbei.

www.dacoromanica.ro
V8FAN D. GRECIANU 315

si lui Parvan Vistierul 1i Dragomir Dpitanul vi lordache Dmaravelul i Radul Ceauvul za


Slujitori vi Pasvu Paralabul i Nicula Burducea movia din Mocevti In judetul Buzau lui.
Aceasta movie a fost a lui Udrea biv vel Arma$ in zilele raposatului Mihail Voevod;
tot acolo a avut parte vi lanache Banul Catargiul. Apoi In zilele lui Gavril Voda Movila,
movnenii din ace( sat s'au rAscumparat, iar acum. . s'a sculat Egumenul rnAnastirii Comana
cu Ora zicAnd ca movia aceasta a dat-o Doamna !ulna fata lui Patravcu Voda nepoata lui
Mihai Voda, la moartea ei acestei manastiri... dar a ramas Egumenul de lege.
1710 Decembre 30 (Arh. St. condica Brancov. No. 4 fila 939 rovu, 773 negru). Mai
nainte de data aceasta era Jupaneasa Anca fata Banului Gherghe Baleanu care au tinut-o
Haniza Spatarul (Cluceru) dela l'elcini. Ei toti sunt lngropati la manastirea Jitianul.
1711. (Cap. 93 fila 263 din Mss. Radu Grecianu). Grigorie Baleanu era vel Sluger
cand Impreuna cu alti boieri au fost trimevi de Costandin Voclä la Vizirul ca sè arate
slabiciunea tarii.
1711 Aprilie 17. (Original In coll mea.) Grigorie Baleanul vel Vornicul Tirgovigii
este martor la un zapis. Acésta Ii este iscalitura :
_

17-2 Aprilie 26. (Ibidern Mss. Radu Grecianu Cap. 98 fila 279.) Grigorie I tileanu
a avut un fiu pe Costandin Tostelnicul ce en casator: cu Smaragda sin Costandin
Voda Erancoveanu la 26 Aprilie 1712 §i furs cununati de $erban Grecianu vel Logofat
si sotia lui Doamna Ilinca sin Costandin Voclä BrAncoveanu.
1713 Februarie ii. (Cond. Bärbät. In cI. mea.) Grigorie Baleanu era vel Vorn'c
qimartor la un zapis.
1713 Iulie 10. (Arh. St. condica Brancov. No. 4 fila 931. 769.) Hrisovul lui Costandin
Voda catre manastirea jitianul daruindu-i movia Carna ce Ii zice i Goice din jud. Dolj
partea de movie a lui Hamza Clucerul BalAceanul 1) care au tinut pe Jupaneasa Anca
matufa boierului Grigorie Baleanul vel Vornic, muma Jupãnesii Stancai Belcineascai.
Anca a fost fitca raposatulu.: Gherghe Ealeanu biv vel Ban.
Anca, afara de Stanca a mai avut fete pe Ilinca i Preda
Vasile Logofatul Poienarul i cu frate-sau Matei Paharnicul nepotii lui Hamza Clucerul,
erau veri cu Stanca.
Grigorie Baleanul vet Vornic era var cu Jupaneasa Stanca.
1) Aci pare din gresealii scris BiuIceanuI in loc de Belcineanul. Grepla provine dela copistul
vechiu care a trauscris condica cea veche aflata la Arhiva Statului. Belcinenii erau o ratmirri din
boierii Bengegi.

www.dacoromanica.ro
316 SCRIERI 1NEDITE

1713 Septembre 4. (Orig. In propriet. D-nei Aman din Buc. 1900.) Grigore Beileanul
vel rot-lac Intareste un zapis prin care niste mosneni din Miros1avesti zalogesc partea lor
de movie catre lordache Cretulescu In schimbul a 300 de taleri cu care Ii Imprumutase
lordache.
1713 Septembre .28. (Arh. St. cond. Marei Logofetii fila 590/1194.) Act pentru delnite
de mosie din Catun sud Muscel. Extrag :

Stanca = erban Slugeru Stirbei. . . = Radu Dudescu vel Paharnic.


A

1
Iva§co Baleanul Inv vel Clucer.

1714. (Cap. 108 fila 310 Mss. Radu Grecianu.) Grigore Baleantel era vel Vornic
cand fu trimes de Costandin Vocle Brancoveanu la Poarta In locul lui lanache Vacarescu
vel Clucer caruia Ii porunci sa vie In tara.
1715. (Arh. St. cond. Brancov. II, pg. 126/1110.) La data aceasta era Ion Bes'eanu vel
Portar.
1716 Martie 22. (Din actele movii Leurdenii sud Ilfov, citate.) Radul Dudescul biv
vel Logofat dat-am zapisul meu la alarm d-lui IVénii lui Gligorie Báleanul vel Logofat
precum sa se stie ca cumparand eu partea de mosie din Ciumernic dela Ivago Vornicul
Bdleanul, Insa a 4-a parte dupreste tot hotarul, fiind acesta mosie amestecata cu mosia
d-lui, trei parti tiind d-lui si eu o parte, vazand ca. i se mai cade d-lui a o cumpara, de a
mea buna voie am dat-o d-lui i mi-am luat banii Indarat Inse talere 50 In cat o am cum-
parat vi eu, sa fie d-lui mosie statatoare si ohabnica In veci.
lar pentru zapisul cel de cumparatoarea mosii ne-fiind la prilej, cu vreame cautandu-1
sa aib a'l da la mana d-lui far de nici o pricina. Drept aceea am dat zapisul meu la mana
d-lui Intarindu-1 cu iscalitura i cu pecetea mea sa se creaza si cu boieri marturie.
(ss) Radul Dudescul biv vel Logofat, Costandin Dudescul biv vel Comis, Stefan
Dudescul.
Martorii : Serban Bujoreanul vel Ban, Radul Hrizii Popescul vel Vornic, Matei Fälco-
ianu vel Vistier, Neagoe Topliceanu vel Clucer, Radul Golescul vel Spatar,., Serban
Grecianul vel Pitar.
11..
In dosul actului se afla urmatoarea note : Zapisul varului Radului Logofat Dudescul
pentru mosia dela Ciumernic partea unchiului Ivasco Vornicul Baleanu1.1)

1) In coll. mea posed chiar originalul acestui zapis, dupe care dau In lac-simile iscaliturile
de pe pagina urmritoare, dar pe care confrontfindu-1 en copia ce mi-a fost pima la inderarmii d'odate
cu actele mo§ii Leurdenii, nu gegesc nici.o deosebire.

www.dacoromanica.ro
VEPAN D. aFIE:CTANI1 30
Dau In fac-simil si iscaliturile dintr'acest zapis :

,
en

r'
9z,
?e?4
9.)? 2fcv2
40

f), 214,7 g(lfs


-$14 1V ,4171
/7755c
t.1
Hirocto,
# 4,4 (5:

1716 Aprilie 28. (Ibidem`. Adica eu Mihai Cantacuzino biv vel Spatar dat-am zapisul
meu la mana dlui Gligorie Baleanul vel Logofat 1) precum se se stie ca cumparand eu
o mosie dela Popa Tudor !rise stj. 160 care mosie este pe langa mosia d-lui Leurdenii ot
sud Elhov ; deci cazandu-i-se d-lui ca sa cumpere acea mosie fiind alaturea cu mosia d-lui,
i-am vandut-o tot d-lui drept bani gata talere 80 si am luat acesti bani toti gata si deplin
In mainile mele, iar d-lui sa aiba a stapani acésta mosie cu buna pace de catre tot neamul.
meu si pentru mai adevarata credinta me-am pus iscalitura mai jos ca sa se creaza.
(ss) Mihai Cantacuzino Spatar. Mihai Cantacuzino Comis.

1) In Sincai giisim: Boierii §i tara au Pleat sfat sii se alatuiascii cu Nemtii i au mers Bujo-
reanul qi Grigorie Baleanul Logofatul la Sibiiu la Generalul Steinville se ciaril olti §i guvernator
dintre fioieri, sa deslipeascil tara de Turd.
Mai rnulte docurnente din coll. Hurmuzaki vorbesc de Grigorie Bedeanul ca mare Ban,
Administratorul Oltenii sub guvernarea Austriaca.

www.dacoromanica.ro
318 SCRIERI INEDITE

Martori : Serban Bujoreanu vel Ban, Radul Hrizii Popescu vel Vornic, Matei Falcoianu
vel Vistier, Radul Golescul vel Spatar, Draghici biv vel Serdar, Serban Grecianul vel
Pitar, Costandin biv vet Artna§, Valcul Postelnicul.
1716 Mai 4. (Pg. 40 din Neamul boierilor Par§coveni de General Nasturel. 1906)
Grigorie Báleanul vel Logofat este martor la un zapis.
1716 Iulie 1. (Orig. In coll. D-lui C. 1. Balaceanu-Stolnici). Hrisov dat pentru mo§ia
Coslecii §i In care gasesc iscalitura , lui Gligorie Baleanu vel Logofat, pe care o dau
In fac-simile.

Itilpr/itridelh47yo rrC)

1717 (?). Vezi lst. Buc. de lonescu-Gion pg. 219 21)... Barbu Balaceanu era din
partida boierilor cari, dupe moartea lui Brancoveanu, nu voiau sa le vie Domn grec §i
Impreuna cu Radu dolescu, Grigore Baleanu i altii, lucrau sa aduca pe Nemti In tara.
1717 Septembre 28. (Arh. St. condica Brancov. No. 4 fila 406 ro§u, 896 negru) Gni-
gorie Baleanu biv vet Logofat este martor la un zapis.
1722 Februarie 2. (Act pomenit §i la pg. 125 mai suq. Hrisov catre lordache biv
vtori Arma§ pentru mo§ia dela Ru§i ot sud Saac... pre langa acesta l'am mai miluit D-mea
ca sä aiba a tinea §i a stapani §i (loc alb) pogoane de vie In dealul Scheailor ot sud Saac
cu toate casele §1 cu altele ce se vor afla aco:o la acele vii, care au fost ale lui. Gligorie
Logofatul Baleanul pentru di f i Gligotie biv vel Logofat Baleanul In vremea zarvii cu
catanele ce au fost aici In tara In trecutii ani, hainindu-se de catre puternica Jrnparatie,
au trecut la Neniti §i iar i ale lui ce au avut aici In tara, mo§ii, vii §i altele, ramaind In
seama,Dornnii, D-mea rn-am milostivit de am miluit cu aceste vii pe boierul D-mele... zis mai sus.
1722 Septembre 8. (Pg. 41 din aNeamul boierilor Par§coveni de General Nasturel, 1906).
Gligorie Baleanu si !oan Baleanu sunt martori la un zapis.
1724. La data aceasta era Ion Baleanu vel Portar.
1725.Februarie 28. (Arh. St. M-rea Brancovenii etc. pach. 22 doc. 84). Gligorie Ba-
leanul biv vel Logy& dat-am scrisoarea noastra... catre egumenul manastirii Brancovenii...
ca fiind o tiganca a noastra maritata dupe un tigan al manastirii... fiindu-ne noue acesta
Vganca data de zestre Jupdnesii mele Maricai fata d-lui Radului Nasturel biv vet Ban,
avand aceasta tiganca §i 2 fete... ne am tocmit cu sf. sa Egumenul de ne au dat schimb
dupa obiceiu iar 3 suflete de Vgani...
Deci dupa schimbul ce am facut am dat scrisori unul la mana altuia... de buna
stapanire a tiganilor.
(ss) Gligore Báleanul.
1725 Mai 22. (Acad. Rom. condica M-rii Strehaia pg. 61). Ioan Billeanu vel Portar
Impreuna cu alti multi boieri sunt oranduiti din porunca Chesarice§tii administratii, Ica se
hotarasca mo§ia Bacle§ul a Marii Sale Gheorghe Cantacuzino al Austriace§tii Valahii Ban.
1725 Julie 26. La data acesta traia loan Baleanu vel Portar.

www.dacoromanica.ro
EFAN U. G RECIANU 319

1725 Februarie 24, (Pg. 18 din Bis. Stavropoleos, 1906 de General Nasturel). La data
acésta era Costandin Bideanu biv v4 Comis, martor la un zapis. (Vezi actu la Arh. St.
M-rea Stavrop. pach. 12 doc. 29).
1725 Aprilie 28. (Ibidem doc. 30 \. Costandin Baleanu biv vel Comis ca martor
la un zapis.
1727. La data acesta era Tonga Baleanu biv vel Portar.i)
1727 Mai 31. (Pg. 61 bis. Stavrop. citata) Costandin I aleanu biv vel Comis.
172) Noembre 23. (Arh. St. depuneri partic. No. 18. Copie dupa. original.) Costandin
Eideanul biv vel Comis impreunez cu frate-meu Matei Postelnicul BiIeanu1 adevaram
cu aceasta scrisoare a noastra ce am dat bisericei din mahalaua noastra ce sa chiama
Aga Nita... ca sa se vtie ca avand total nostru Grigorie Báleanul biv vel Logofát multe
movii In tara romaneasca, dela mOvi dela stramovi i avand i o movie ce se chiama Pu-
pezenii de ceia parte de apa lalomitii. Insa pe din sus sa hotaravte cu movia d-lui *erban
Cantacuzino vel Vornic cu movia Uluitilor vi pe din jos cu movia Alexianului, care movie
este Impietrita din hotar pana In hotar vi sunt stj. 500.
Deci acesta movie o au stapanit tatal nostru pana cand i-au dat D-zeu de au facut
feciori vi fete vi Intamplandu-se de au ajuns sora noastra Safta la vIrsta de casatorie, o
an maritat-o tatal nostru Gligorie Ealeanul vel Logofát dupe Costandin Postelnicul fiul
Matei biv vel Portar i Intre celelalte zestrii, i-au dat i aceasta Pupezenii,
zestre surorji-noastre Saftii vi au stapanit-o sora noastra cat au trait, cu pace.
Apoi chip voia lui D-zeu, s'au Intimplat moarte surorii noastre Saftii i dupa moartea
ei s'au ingropat aici la aceasta sf. biserica fiind i alti frati i surorile noastre Ingropate
tot acolea mai dinainte vreme vi nu trecand multa vreme i-au perit i coconil cati au a-
vut Impreuna, i cumnatul nostru Costandin Postelnicu feciorul lui Matei Portarul vi mu-
rind, toti s'au Ingropat la acesta biserica i ramaind numai muma cumnatu-nostru Costan-
din, Manda Portareasa, noi am vrut sa o luäm movia dela man ei ne-avand nici o treaba
a o stapani.
lar apoi noi vazancl slabiciunea i saracia ei cä nu are cu ce se chivernisi, i-am
lasat acesta movie cat va trai, sa-vi chiverniseasca viata din venitul acestei moii, socotind
ca vi cu dansa va fi pomana.
lar acum Intamplandu-se de au murit vi ea vi neramaind noua nepoti cu sora noastra,
si cu fiul d-ei i Ingropandu-se vi d-ei tot aici la aceasta biserica, tot la un loc, n'am vrut
se luam acesta movie ca sa o stapanim noi fiind data zestre surorii noastre ; ci ava am
socotit de am dat acesta movie sf. biserici, ca sa fie pentru pomenirea neamului nostru
vi al lor i sa fie de chivernisirea preotilor ce vor fi la sf. biserica, dupe vremi vi dintr'
acest venit al movii, adic5 din dijma ce se va strange de pe movie, sa aiba preotii datorie
a chivernisi 6 saraci intru fievte care an, cu hrana din venitul movii ca sa zica: al
aceia D-zeu sa-i ierte cui au dat acesta movie la sf. biserica, iar ce va mai trece, sa fie
pentru hrana preotilor.
Drept a ceea i noi pentru mai adevarata Intarire, dat-am acesta scrisoare a noastra

11 El e fiul lui Gligorie Postelnicul. La 1744 era mort si pare a fi ginerile lid Radu Sprawl'
Golescu. El a avut fli pe lonita si Grigorie iar thee pe Maria si Ancuta.

www.dacoromanica.ro
320 SCRIER1 INED1TE

de danie sf. biserici... ca sa aibä a stapani... aceasta mosie... pentru cä o am dat de buna
voia noastra... fiind a surori-noastre data de zestre si pentru Intaritura ne-am pus iscalitu-
rile si pecetlle noastre rnai jos ca sa se creaza, fiind multi boieri si mahalagii cari sa vor
iscali mai jos...
(ss) Costandin Baleanul biv vel Comis. Illatei Postelnicul Báleanul.
1730 Julie 8. (Arh. St. Schitu de un lemn pach. 12 doc. 3.) I. Báleanul era la Cra-
iova In Administratia chesariceasca.
1730 Julie 29. (Orig In coll mea.) Cartea a 6 boieri de hotarnicia mosii Belciugatul.
lntr'tnsa gasim : i pe dinjosul bisericii pana la parul ce este hotar de catre mosia d-lui
Costandin Baleanul biv vet Comis...
A doua trasura am tras-o... pana iar In hotarul d-lu.
A 3-a trasura... pana iarasi In hotarul d-lui Bedeanului.
1731 Septembre 20. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 9 fila 70 caiet 8.) Act din
care extrag :
. . . fatà . . fatS . . . fatä . fat'a . . . fatä Grigorie Betleanut
it A biv vel Vornic
1. 1813 lunie 21.
1 1

Grigorie B41eanul biv vel Logofat, a murit In virstà de ani


A\ 54, la anal 1788.
Grigorie Beileanul vel Logolitt a avut rude boieri
marl pe Banul Toma Cretulescul, Banul Niculae Du-
descu, Vornicul Niculae Stirbei i Vornicul Stefan Pris-
coveanul.

Joan B4leanul la 7290 = 1731 Septembre 20 se afla la Craiova,


Consilier la Administratie.

1732 Noembre 6. (Arh. St. M-rea Gruiu dosar No. 2/847 pentru hotarnicia mosii
Manestii si Uratii din lalomita fila 25.) lirisovul lui Costandin Niculae Voevod dat Neacsului
Vornicul ca sa tie mosia Lungul ot sud lalomita stj. 1005, ce a fost a lui Gligorie Bet-
leanul biv vel Logottit, cu buna pace de catre Costandin Baleanul Cornis fiul lui Gri-
garie Logofeitul Bateau:4i_
1733 Iunie I. (Cond. Barbat. In coll. mea.) Costandin biv vel Comis Báleanu este
martor la un zapis.
1736 Iunie 25. (Arh. St. M-rea Nucetu dosar 391/852, negru.) Extras din hotarnicia
mosii Racovita facuta de Barbu Vacarescu biv vel Serdar si de Oheorghe Brezoianu Lo-
gofat za Vistierie, orInduiti din porunca domneasca ca se aleaga si se hotarasca mosia
Racovita a manastirii Panaghia ce este metoh manastirii Nucetului, luati fiind dc catre

www.dacoromanica.ro
§TEFAN 0. GRECIANU 321

jupLineasa Bá la§.a sotia lui Costandin Belleanul biv vel Comis si de catre cumnatul sliu
Matei Báleanul.1)
1737 lanuarie 3. (Orig. in coll. mea.) Zapis pentru vanzarea mosii Belciugatul... care
mosie, din sus, se hotaraste cu d-lui Costandin Beileanu biv vel Comis...
1742 Ianuarie 17. (Acad. Rom. doc. 56 pach. XII.) Act In care sa zice Ca Ionites
Polcovnicu Bedeanu a avut mamet pe Ancuta sin Radu Golescu biv vel Spdtar.
1742 Februarie 3. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 78 doe: 2.) Zapisul Radului
Billeanu vtori Spitar sin Costandin Báleanu biv vel Comis dat la mana unchiului sail,
ca tata-sau, Costandin Nasturel biv vel Vistier, curn sa se stie ca avand niste case In Bu-
curesti In mahalaua Aga Nitii, care case Ii surit dela raposatul tata-s?iu, care §i d-lui i-au
fost date dar de Maria sa Doamna Marica a raposatului Costandin Voda Brancoveanu.
$i aceste case fiind facute pe loc de al neamului d-lui, unchiul sau Costandin biv vel
Vistier si mai cazandu-se d-lui deck altora, fiind ruda, var mare cu raposatul tatei-sau
§i fiind si locul caselor iar dela d-lor, au mers Impreuna cu maica-sa la Costandin Vistierul
si s'au asezat si s'au tocmit cu d-lui de au facut schimb loc pentru loc si i le-a dat d-lui
Vistierului, iar d lui Vistierul i-au dat o parte din locul d-lui cel parintesc din Bucuresti,
inse lung stj. 49 si lat stj. 43'12 cu o pereche de case pe acel loc.
lscaliti sunt : Bellap Grecianca, Radu Bineanu vtori Spatar, lordache Cretulescu vel
Vornic, Costandin Dudescu vel Logofat, Grigorie Grecianu vel Vistier, Barbu Vacarescu vel
Clucer, Costandin Brancoveanu biv vel Stolnic, $erban Candescul biv vel Paharnic, Andonache
Palada biv vel Stolnic, Draghici Grecianu vel Pitar, Toma Guliano biv vel Medelnicer,
$tefan Vacarescu vel Vornic de Targoviste, Costandin Brezoianu vel Armas, Matei Bd-
leanu vtori Comis.
De aci extrag : Rada Baleanu vtori SpAtar, 1742.
A

Costandin B4leanu biv vel Comis=Balcsfa Grecianca.

1742 Februarie 3. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 5 fila 26, caiet 4.) Extrag :
Radu B4leanul V ataf Spilthresc.
A

Costandin Büleanu Comis. Matei Comis Billeanul=llinca.


A = BMasa. 1737 lunie 17

1 1
1

1742 Martie 27. (Aricescu, lndice br. I pg. 112.) Cartea lui Mihai Racovita Voda

') Cu alte cuvinte, ei amiindoi sunt frati.


21

www.dacoromanica.ro
322 SCRIERI INEDITE

prin care da Imputernicire Episcopii RImnic ca sa ia In stapanire mo§iile Gostavatu §i Ru-


sane§tii pentru datoria lui Stefan PriFoveanu, precum qi moqiile Ganeasa i CopAcelu din
judetul VAlcea, tot pentru datorie, a lui loan Baleanul,
1742 Aprilie 26. (Arh, St. Episc. Rimnic pach. 59 dock 55.) Zapisul Marii Baleanca
catre Episcopia Rtmnicului pentru datoria ce o are Episcopia la raposatul sotul d-ei lonita
Beeleanul, Inca dela mai naintea reposarii socruiui ei Ion Baleanul, puind zalog la Epis-
copie mo§ia Umpul - lui Soare din judetul Romanati ce a fost cumparata de raposatul
sotul ei.
Acest document pus In legatura cu doc. 65 tot dela Arh. St. din 1748 Septembre 13
putem Intocmi urmatorul arbore genealogic :
Ilie Bdleanu
A

Ioniflt Baleanul ..-- Maria sin Consilierul file Stirbei. Ea vinde la 1742 Barbului Mani)
mosia lablanita. (A s'e" vedca si condica mosii lablanita la Arh. St.).
El era -f- la 1742 Aprilie 26 ; ea insii trilia.
1
loan Bdleanul vel Portar = Maria Matei Baleanul biv Lc:Kraal za Vistierie.
A sin Diicu Bengescu. th El avea nene pe Costandin Obe-
El (loan) era + la 1742 Aprilie 26. &arm biv vel Stolnic la 1747
Februarie 17.

Grigorie B4leanul era + la 1748.


Prin documentul din 1748 Septembre 13, citat, se da carte de alegerea mo0 Co
pacelu, pentru partea Oposatului Grigorie Btileanul.
1742 Mai i. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 5 fila 26, caet 4.) Extrag :
Radu Paharnicu Herliscu, 1786 lunie 27. = Anita,

Costandin ligsturel biv vel Vistier la 1742 Mai 1 si mai thrziu vel Ban,
a avut nepot pe Radu Bäleanu la data accasta.
El = Zmaranda

1743 lanuarie 25. (Arh. St. M-rea Bistrita pach. 48 §i Aricescu, Indice br. II pg. 88 )
Carte prin care se Intare§te manastirii Bistrita o viie daruita de Jupeineasa Maria fiica
rëposatului Diicul Bengescul, fosta sotie a lui loan Bäleanul. Ea era moarta la data a-
acésta, iar el traia.
1743 Aprilie 30. (Arh. St. Depuneri partic. doc. 4.) Mo§ia Pupezenii sud lalomita.
Gostandin Bdleanu biv vel Cemis era Matei biv vtori = Radii biv Vataf za
A + la data acésta. A Cornis 1743. A Aprozi Brililoiu 1743.

Grigorie Bdleanu biv vel Logofot.

www.dacoromanica.ro
gEFAN D. GRECIANU 323

1744 lunie 2. (Act In coll. D-Iui T. Vacarescu, 1902, de mosia Belciugatul.) &dap
Bdleanca care a fost sotia r4posatului Costandin Bdleanu biv vel Comis, inzpreund
cu fiul meu Radu Belleanul, dau zapis lui Costandin Brancoveanu biv vel Stolnic... ca
avand noi =via Berciugatul In sud Ilfov pe apa Catanii, care mosie fost-au dat-o rëpo-
satul Costandin Voda zestre fiicei Marii Sale Doaninii Zmaragdei ce au fost sotie dintai
boierului rneu ce s'au numit mai sus. Apoi In urma petrecanii Marii Sale, a fost
dat acesta movie Maria Sa rèposata Doamria Marica, tot boierului meu ginerile Márii
Su le.
$i o am stapanit noi cu pace pana acum. Acum Inse am mers la d-lui, mai cazan-
du-i-se d-lui, fiind neamul, dupe obiceiu tarii, si am tocmit cu tot hotaru, cu 2 helesteie,
precum scrie hrisovul lui Costandin Voda Brancoveanu mai pe larg, stanjenu po bani 96...
deci se o stapaneasca d.lui In veci.
(ss) &Hap Bdleanca. Radu Bdleanul biv vtori Speitar. Matei Comis Bdleanu.
Dau In fac-simile si iscaliturile acestor doi boieri Baleni :

2f;.
l'F227

1744 Decembre 23. (Orig. In coll. mea) Neofit al Ungro-Vlahii adeverez.


JuPdneasa Maria Baleanca ce am fost sotie rgposatului Jonita Baleanul, i Gli-
gorie Bdleanul, scriem zapisul nostru la mama d-Iui cumnatului Radul Vdcdrescul
cum sa se stie ca fiind pus In foaia de zestre o mosie, ca se dam surori-noastre Ancu(ii1)
ft ne numindu-se mosia anume In foaia de zestre, socotind ca-i vom da d-lui din mosiile
ce se va veni la Imparteala din casa raposatului mosului nostru Radul Golescul biv vel
Spatar.
Dar ne-luand Imparteala savarsit si ne-vrand d-lui ca sa ne mai astepte, ne-am Invoit
cu d-lui i i-am dat movia Leordenii ot sud Elhov hotarata i Impietrita dupreste tot hotarul
cu pivnita de piatra, dupa cum arata i zapisele cele vechi, afara din 5 pogoane de vie
ce sunt luctate, cu acelea se nu aiba d-lor treaba; iar cei lalta movie toata sa o stapaneasca
d-lor cu buna pace, d-lor vi coconii d-lor cati D-zeu le va darui si pentru mai buna Incre-
dintare am Intarit zapisul acesta cu pecetile i iscaliturile noastre.

19 Ea este fica lui foan vel Portar BMeanu si a fost asiltorita cu Radu Vornicul sin lanache
Clucerul V5ciirescu.
Fatil cu documentui amta sunt In drept a face o rectificare i anume aceea ci ea s'e nomea
Ancuta iar nu Ilinea, dup6 cum pretinde ar borii familiilor Cretulescu i Viic5rescu.

www.dacoromanica.ro
324 SCRIERI INEDITE

Dau in fac-simile toate iscAliturile dintr'acest zapis :

t) 41C-A

vas?,
II;DC: a,
-er
407119

pViu:
cAaL(cent-nlYY
'71/orgote&-
414:t
Neofit al Ungro-Vlahii adeverez.
Maria Beileaneal) Grigore Báleanul sin kan Beileanul.
lordache vel Vornic marturie. N. Roset biv vel Logofftt. Costandin Nästurel biv vel
Vistier märturie.
1745 Mai 25. (Arh. St. M-rea Plumbuita pach. 8 doc. 1). Copie färä original, pentru
mqia Leote§tii sud Saac. Extrag :
Radul Postelnicul

Costandin Baleanu biv vel Corais= BMap.


El era + la data acésta.

1) Ea era dar flea lui loan vel Portar BMeann. Sotul ei, 1oni1i BiIcanu ineetase din viata la
data aceasta.

www.dacoromanica.ro
1 1EPAls1 1). atimciAtstb A25

7763 Aprilie 26. (Cronicile.) Gligore Clucern 1) B,1 learnt, sub Costandin Mihai Ra-
covita Voda, cand era Stolnic, iscalqte hrisovul prin care manastirea Glavaciogul se pla-
teasca lefuri dascalilor dela Sf. Sava i alt nimic se nu mai platesca.
1765 Iu lie r3. (Orig. In propiet. D-Iui Gr. P. Olanescu). Act In care sa vorbe§te de
Jupdneasa Maria I3aleanca sotia raposatului Ion Beileanul nepot de fait rgposatului
Radu Spiitaru Golescu.
1766 Julie ii. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 331/150 netr. doc. 4). La data aceasta
era Grigorie Billeams biv vel Stolnic, Ispravnicul Dambovitii.
1767. (Arh. St. Condica velitilor boieri No. 9 fila 70 caiet 8). La data aceasta era
Iordache Baleanul casatorit cu Dospina.
1767. (Cartonu cu pisanii In coll. mea). Grigorie l3aleanu vel Clucer Impreuna cu
Anita (sotia lui ?) incep zidirea din temelie a bisericii din satul Balenii, iar de zugravit la
1772 In zilele lui Scarlat Gr. Ghica Voda (un colt al pietrii rupt i este aruncat In ploi
In curtea bisericii).
Ctitori sunt : 1) Grigorie B4leanu vel Clucer tine biserica cu Anita. 2) Grigorie sin
ego (era copilul cel din urma.2). 3. Jupanita (indescifrabil) maica-sa. 4) Jupan Blileanu
(Cosilo ?) 3) taica-sau, fara barba. 5) Jupan lonita Caramanllu (fara barba). 6) Jupanita
Maria. 7) lonita Istrate Corbeanu (fara barba). 8) Jupaneasa Andr. rada (?). 9) Jupanita
ego Anita Baleanca. 10) Ilinca. 11). Luxandra (fata). 12) Zoita (tata). 13) Grigorie Mitro-
politul. 14) loan Bedeanu Polcovnic (fara barba, tIner i arata cu mana spre Mitropolit.4)
1767 Julie 10. (Pg. 44 din cNeamul boierilor Paucoveni de General Nasturel, 1906.)
Traia Paharnicul Grigorie raleanu.
1768. (Extras din notele familii Bujorenii.) Iordache 5) sin Matei Logoratu 5) Baleanu
era casatorit cu Despina Lilzureanca. Ei avura un fiu care a murit fara urma§i qi o fica,
al caror nume nu'l cunosc. Fata acestor soti a fost casatorita cu Dumitrasco Postelnicul
Bujoreanu; ei traiau la data acésta.
1768. Matei Logoptul Baleanu a avut fica pe Anita care fu casatorita cu Dined
Britteifanu de peste Olt.
1772. In anul acesta s'a nascut Iii Bucureqti, boierul de clasa I, vel Vornicul de
Tara de sus Grigorie Btileanu, care la 1829 Septembre 11 §edea In Bucure0 qi era de
ani 57. (Arh. St. catagrafia boierilor, deja pomenitg.)
1777. (Pg. 50 din «Neamu Pgucovenilor citata). Traia la data acésta Gligoravco
Balsam,.

1) El a fast si Logofra prin 1745 si e fiul lui loan vet Portar BAleann. A lost disiltorit cu Anita
si a avut flu pe Grigorie cum si 6 fete.
2) Acesta fa Ban, ginerile lui M. Brilncoveanu, mort la 1842.
3) Nu Consilier?
4) Zugr5virea bisericil in 1772 s'a Aleut de ctitre loan Comiineanu Vorniiu a anti so(ie Sul-
tana, era Brirc5neascil. ComAneann era zugrav de vocatie san pasiune si mai ales la portrete ç pus
o mare silintS.
5) lordache avea v'er pe RAducan B5leanu.
6) Matei Billeann a fost vtori Postelnic, vtori Portar, Logollit de Vistierie i e fiul lui Grigorie
vel Logof5t BMeanu. El a avut Inca un rm i anume pe Asan dela care au Omas urmasi.

www.dacoromanica.ro
326 SCRIERI IN EDITE

1777 Tunic. (Coll. mea de acte.) Hrisov In care se zice ca : la 1768 lanuarie 4 s'a
dat o carte de judecata a mai multor boieri printre cari era si Grigorie Baleanul biv vel
Paharnic, In pricina mosii Grecii din judetul Ilfov. El traia la 1777 lunie. 1).
1779 Decembre 20. (Acad. Rom. Mss. 1654 fila 17.) Grigorie Baleanu ye.' I ogofat
Impreuna cu alti boieri este martor la un zapis.
1785 Septembre 5. (Acad. Rom. Mss. 260). Tomita Cretulescu biv vel Ban a res-
cumparat mosia Breaza cu pret de 650 talere pe care i-a imprumutat dela ruda sa Gri-
6aorie Baleanu Paharnicul.
1787. Gligore Baleanul viitorul Ean, In nevarsnicia lui sub Mavrogheni Vocla, a
fost Inchis In pu§carie.
1792 Julie 18 (Ef. spit. Civile de Al. G. Gale§escu pg. 115.) In hrisovul dat pentru
mo§ia Slanicul se zice ca hotarnicia acestei mosii s'a facut de urmatorii boieri §i
China Baleanul §i altii.
179; Februarie 28. (Condica Domnesca la Arh. St. No. 23 pg. 3). La data acesta
era Safta Shitineanca cu fiul ei vitreg: Comisul Grigorie Baleanul.
1794. (Arh. St. catagrafia boierilor, pomenita.) In anul acesta este nascut In Bucuresti,
boierul de cl. I, Logofatul de obiceiuri iIaizoil Baleanul, care la 1829 Septembre 11 sedea
In Bucuresti si era de ani 35.
1796. (Extras din arborul familiei Caramanliu.) Maria sin Gligorie Logofiltul Balea-
nul a fost casatorita cu loni(a Carainantiu Paharnicu sin Stolnicul Caramanliu. Ea a
fost de o rara frumuseta.
1796 Mantic 30. (Orig. In coll. mea) lo Alexandru Costandin Muruz Voevod i Domn.
Ne-odihnindu-se Stolnitut Baleanu la alaturate anaforalele judecatilor, au iesit cu ape-
latie Inaintea D-mele la Divan, fata cu raharnicul ,son Caramantiu cumnatu-sên, Inca dela
Noembre a leatului 1794, zicand Stolnicul ca in vremea lui Mavroghene cand era silit
pentru alte datorii, atunci l'au apucat i Paharnicul Caramanliu cumnata-sau cerandu-i
talere 1500 ce zicea ca are sa ia cu un ravas al raposatului parintelui sau, spuindu-i ca
au aratat de acesta si la epitropii sai si este trecut i la catagrafia casii parintesti, unde
vazand i Insusi ca este Insemnat la catagrafie un condei de talere 1500 cu nurnire pen-
tru mosie, s'au Incredintat 8 i ne-avand bani sa-i plateasca atunci, de nevoie Intr'aceiasi
vreme au dat acel zapis precum i-au cerut pe stapanire de movie stj. 800 In Bolintin,
scriind Insusi Paharnicul zapisul cu coprindere precum au vrut.
lar dupe ce au vezut In urma acel ravas al raposatului parintelui salt ca nu co-
prinde a fi datorie pentru mosie precum era la catagrafie Insemnat, ci era o datorie de
bani, nu numai au cunoscut ca este Inselat cu sinetul ci i-au dat pe stapanire de mosie
ci Inca i-au dat i banuiala ca vor fi platiti acei bani, In vreme ce dela acest ravas si
'Jana cand l'au apucat era trecuti la mijloc 12 ani si au cerut Stolniqu ca, de are Pa-
harnicu sinet cuprinzator de bani pentru rnosie precum la catagrafie s'au Insemnat, sal
arate 8 i va fi respunzator. In potriva caruia au respuns Paharnicul ca ravasul de talere
1500 care'l numeste Stolnicul au fost alta datorie din alte socoteli ce au avut cu rapo-

1) El c nal lui loan Ye! Ptwtar IlMeanu.

www.dacoromanica.ro
STEFAN 1). GRECIANU 327

satul socrul-s6u, pärintele Stolnicului, mai de multi bani, de care s'au i izbranit cu
socru-sau vi Insuvi i au dat acest ravav Stolnicului, spart.
lar datoria de zestre au fost deosebita care tot d'auna au cerut-o dela socru-sau
pana au murit, pentru care insuvi sotia sa Paharniceasa, dupii moartea Logofatului Ea-
leanul, au mers la epitropii cumnatu-s6u de au aratat vi au trecut-o curn se vede la ca-
tagrafie, numita datorie pentru movie, precum au dovedit-o acesta i cu Insusi rnarturia
d-lui Vornicului Golescul epitropul, carele prin Western au marturisit ca, precum i-au ara-
tat atunci Paharniceasa sotia Caramanliului, ap au scris vi d-lui la catagrafie, cum
vezum vi D-mea marturia d-lui In anaforaua d-lor boierilor Inteaceasta-vi chip scrisa si
ava au cerut-o j Paharniceasa la Stolniceasa cand au dat zapisul acela adica sa-i dea
movie pentru movia Lazurilor care i-au pus-o socru-sliu In foaie vi au ievit pe urma streina,
In locul careia i-au dat Stolniceasa iarav lucru nemivcator din movia Bolintinului, prin za-
pisul acela, de buna voia sa, prin vtirea vi a epitropilor sei vi a Mitropolitului tarii, far de
nici o sila.
Deci am cercetat D-mea intai acesta ca sa ne pliroforisim adica de au avut cu ade-
varat Paharniceasa lipsa de zestre vre-o movie sau nu, ca dinteacesta sa cunoa§tem de
este zapisul Molnicalui B1eanzt1 dat cu dreptate i cu cale, sau de este cu In§elaciune
vi dat de nevoie vi de frica precum zice i till au tagaduit nici Stolnicul 1ns4 la Divan
cä au avut adevarat Paharniceasa mosia Lazurilor data In foaia de zestre de parintele d-lui,
dar au respuns ca Paharniceasa stapanevte acea movie Lazurile i acum in'are nici o
lipsa, Inpotriva caruia au raspuns Paharniceasa ca peste putina vreme, dupe ce s'au pus
In foae movia Lazurile, sculandu-se o l'ospina Haleanca carea vi dovedind ca movia Lazu-
rilor este a ei vi flu luata de Logoptul Baleanul i rau data d-lui zestre, i-au luat-o prin ju-
decata Inca traind socru-sau i apoi facandu-o Dospina vanzatoare, Oita au fost Paharni-
ceasa pentru trebuinta ce avea de m4e a o cumpara dela Dospina cu bani dela sine vi
ava cu sInet Inscris de cumparatoare, prin marturia tuturor boierilor vi a Mitropolitului tarii
de atunci, o are cumparata cu banii si, iar socra-sau au ramas datbr a-i da alta movie
in loc, carele prelungindu-se pana s'au sfarvit far de a-i da alta, i dupa cartea d-lui
apucand pe Stoluicul ca pe un clironom, i-au dat in locul aceleia, acesta movie la Bo-
lintin.
Deci am intrebat D-mea pe Stolnicul de sunt vtiute acestea vi nu le-au tagaduit
nici Tnsuvi, far de numai au zis ca nu vtie cu ce dreptate s'au sculat acea Dospina 136-
leanca de au luat movia Lazurile, cuvant care trebuia se'l provaliseasca atunci Insuvi re-
posatul tatal-seu, daca nu era movia buna a Dospinii, cu cat mai vartos cä acestea s'au
gasit facute vi savarvite atunci cand trebuia Insuvi parintele d-lui, prin judecata i prin ho-
tärftre de Divan.
Asa dar, facandu-se cunoscut ca lipsa zestrii de movia Lazurilor au fost adevarata si
ca are dreptate Paharnicul dupa pravila a cere iaräi lucru nemivcator pentru care i-au si
dat Stolnicul acei stj. 800 la Bolintin.
Au facut apoi Stolnicut al doilea provlima cum-ca cererea pentru lipsa de zestre are
soroc orinduit in care soroc fiindca Paharnicul au tacut i nu i-au cautat, au cerut se nu
fie Indatorat cu a-i plati lipsa de zestre, ce nu vi-au cautat-o cat au trait parintii, Inpotriva
caruia macar ca Paharnicul Caramanliu atat prin cuvant au respuns la divan, cat vi prin

www.dacoromanica.ro
3213' SCRIERI MERIT%

jalbile ce In urma au dat, ne-au aratat cum-ca nici odata tacere n'au facut a-vi cere dela
socru-sau movia aceasta, ci pururea i-au zis i l'au rugat ca pe un parinte, cu mijloc de
pace vi de plecaciune, atat Insuvi cat gi prin alte obraze mijlocitoare i l'au prelungit cu
bune fagadueli pana ce au murit, care aceasta o va putea a o dovedi I cu martori vred-
nici, precum vi d-lor velitii boieri de alta parte Inca ne-au aratat cum-ca dupe obiceiul lo-
cului care s'au urmat vi se urmeaza Inteaceasta arä, pururea s'au cautat vi se cauta da-
valile zestrilor far de a nu se pagubi cel ce are dreptate pentru trecerea de vreme.
Dar cu toate acestea, D-mea cu iubire de dreptate vi cu Ingaduiala, am poruncit sa
se caute pilde de asemenea pricini de judecati atat la Departamenturi cat vi Ia. Divan §i nu
s'au gasit nici In condicile Divanului nici la a Departamenturilor cum-ca s'au isterisit vre-o
fata de Jucru zestrii pentru trecere de vreme, precum nici Insuvi Stolnicul Biileanul In
multa diastima de vreme ce i-am dat Ingaduiala nu ne au aratat nici o pilda ca aceasta.
Ava dar prin multe cercetari ce am facut D-mea cu Ingaduiala, ramaind dupe dreptate
Stolnicul Biileanul dator a Implini soru-si lipsa movii zestrii, iaräi cu movie ca un clironom,
precum i-au vi Implinit-o cu movia din Bolintin care In urma i-au luat-o, ne-au facut In cea
dupa urma cerere Stolnicul ca sa nu se isteriseasca de aceasta movie din Bolintin, care o
are pentru tnsuvi trebuinta casii sale, ci se i se dea vreme de Ingaduiala pentru Invoire
vi Impacaciune vi va multumi pe soru-sa cu alta movie In locul unde i-am
facut D-mea la acesta sincatavasis vi am primit rugaciunea Stolnicului Eüleanul ca se
multUrneasca vi se odihneasca pe soru-sa Paharniceasa Maria Caramanloaica cu alta
movie de potriva Bolintinului i i-am dat vi vreme de Ingaduiala ca sa se izbraneasca cu
millocul ce am zis prin Invoire i Inteun an vi patru luni de zile ce au trecut n'au facut
nici o urmare de Invoire, care acesta prelungire de 1 an vi 4 luni cu toate ca nu se cadea
a o face judecata i dreptatea. Dar D-mea vrand unirea vi iubirea lor de pace, nici la acesta
iaravi nu ne-am pripit, ci am zabovit hotararea pana acum cand, vazand ca nici o izbranire
Intre danvii n'au facut Intr'atata vreme, hotaram D-mea ca Implinind Stolnicul Bäleanul
surori-si venitul movii Bolintinul de cand i-au luat-o pana acum, sa mai aiba Stolnicul
Inca de 30 zile soroc de astazi Inainte, In care de va putea Indupleca pe surord-sa la
vre-un fel de Invoiala, bine, iar de nu, va avea Paharniceasa a face zapt movia din Bolintin
dupa zapisul ce i'au dat frate-sau si a o stapani, pentru care asupra acestei hotarari ce
s'au lacut am dat domneasca noastra Intarire ca sa fie vtiuta la amandoua partite vi zap-
ciul cel orinduit Ceauvul de Aprozi sa urmeze.
1796 Martie 30.

Prea Inaltate Doamne,


Pe aceasta alegere a judecatii Departamentului ne-ramaind odihnit D-lui Stolnicul
Grigorie Bideanul, Ceauvul de Aprozi din luminata porunca lvtarii Tale l'au adus i Inaintea
noastra fata cu sora d-sale, d-ei Paharniceasa Maria Caramanloaica, unde nu avu d-lui
Stolnicul vre-un alt cuvant de impotrivire la cererea d-ei Paharnicesii, fara numai peste
cele ce au zis la departament mai adaoga acum Inaintea noastra zicand Ca, dupe moartea
riiposatului Logoptului Bideanu parintelui d-sale, s'au facut catagrafia casei de unul
din epitropii d-sale adica de d-lui biv vel Logofatul Radu Golescu, and la facerea aceii cata-
grafii viind toate surorile d-Jui de vi-au aratat fievi-care ce lipsa cle zestre au avut, au

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU / 329

venit si d-ei Paharniceasa Caramanlôica i Intre altele ce au aratat catre d-lui Logofatul
Golescul epitropul ca are se ia lipsa de zestre, au aratat ca are se ia i talere 1500 pen-
tru mosie si alti taleri 700 dobanda acestor,bani, aratand ca asa Inscris e un rava§ al
raposatului taicit-sau, se-i dea dobanda.
spre dovada acestor zise ale d-lui Stolnicului arata de vazum si acea catagrafie
iscalita de d-lui Logofatul Golescul i cu coprinderea ce rnai sus aratam, dupe care zice
d-lui Stolnicul ca In vremea ce Insusi d-ei Paharniceasa au aratat atunci ca are se ia
bani pentru mosie talere 1500 si ca are si ravas dela reposatul se-i plateasca dobanda, cu
ce cuvant au cerut In urmä se-i dea mosie luanduA si zapisu dela mana, ca pentru acea
mosie Lazurile din foaia de zestre se stapaneasca stj. 800 In Bolintin, care zapis zice ca
fiind dat dela Inchisoare din puscarie In vremea lui Mavroghene si mai virtos In nevIrs-
nicia d-sale, nu se tine de dinsul, care la acesta viind si d-lui Logofatul Golescul Inaintea
noastra, primi blestemul prea sf. sale Parintelüi Mitropolit ca dupe cum i-au zis d-ei Pa-
harniceasa atunci, asa au scris si d-lui la catagrafie.
Deci la acestä provlima a d-lui Stolnicului ci a d-lui Logofatului Golescul, luand noi
seama vedem ca, cu a zice d-lui Logofatului cä Insusi d-ei Paharniceasa i-au spus atunci
ca are se ia talere 1500 pentru mosie si alti talere 700 dobanda acestor bani, cu acesta
mai vartos dovedeste si Intareste a au recunoscut de buna lipsa de zestre a d-ei Pahar-
nicesii, adica ca are mosie lipsa de zestre si ne-intrata In banii ce avu se ia Paharnicul
Caramanliu, sotul d-ei, dela reposatul taica-seu din alte osebite socoteli, dupe care nu-i mai
ramane d-lui Stolnicului loc de ascultare la pricinuirea ce zice ca acesta mosie ce-i lip-
seste din foaia de zestre poate sa i se fi platit de reposatul cu alt mijloc, iar rnai virtos
ca numita catagrafie se vede scrisa la leat 1787 Aprilie 27, iar zapisul ce 1-au dat d-lui
Stolnicul la mana soru-si de a stapani 800 stj. In Bolintin care este adeverit si de Insusi
d-lui Logofatul Golescul epitropul cum si de Mitropolitul tarii este scris la leat 1788 Aprilie
14, adica mai. In urma cu un an si 3 luni, care va sa zica cä d-lui Logofatul epitropul
avand buna stiinta a are d-ei Paharniceasa mosia Lazurile lipsa din foaia de zestre prin
Invoire, cu zapis, i-au dat stj. 800 la Bolintin mosie pentru mosie, care zapis trebue sa-si
aiba toata taria i urmarea lui pe deplin.
Intai caci nu este aplos dat de un nevirsnic ci este adeverit de Insusi epitropii nevirs-
nicului, care sunt boieri mari si rude ai nevirsnicului, adica raposatul Vornicul Priscoveanul
si de d-lui Logofatul Golescul cum si de Insusi Mitropolitul tarii ;
A doua Ca catagrafia ce face d-lui Stolnicul asupra zapisului ca l'ar fi dat de sila si
dela inchisoare, nu poate fi primit, fiind dela zapis si pana acum 6 ani trecuti In care
diastima, nici d-lui nici epitropul d-lui n'au pornit vr'o jalba cu vre-un acest fel de cati-
gorie, precum zice acum ;
A treia Ca, mosia Lazurile ce este pusa In foaia de zestre a d-ei Paharnicesii Cara-
manloaicai, este bine dovedit ca In urma au iesit Ca nu este a raposatului Logoftitului
Bideanul ci este a altui obraz adica a Dospinii adencii si dela acea Dospina au cum-
parat-o d-lui Paharnicul Caramannul cu bani, cum sa face Indestulare din vrednice sineturi
ce are d-lui Paharnicul Caramanllul la maini si au ramas casa d-lui Logofiltului Bfileanul
datoare sa dea d-ei Paharnicesii alta mosie In loc spre Implinirea foii de zestre ;
a 4-a ca, de ii vor fi Implinit d-ei Paharnicesii acesta mosie, lipsa de zestre cu

www.dacoromanica.ro
330 SCRIM I INEDITE

vre-un alt mijloc de catre raposatul taica-sau, precum asa banueste d-lui Stolnicul, se
cuvine ca d-lui se arate vre-o dovada la acésta cu care se dovedeasca ca cu adevarat
i-au dat raposatul ori bani sau altceva-si In locul acestei mosii; care la acésta fiind ca d-lui
Stolnicul cAtu-§i de putin dovada nu are, lipsa foii de zestre ramane deschisa i casa rei-
posatului Logofátului Baleanul datoare de a o Implini si cu toate ca cum zicem la
dreptatea d-ei Paharnicesii, pentru numita mo§ie ca lipseste din zestre i ca nu este pla-
tita cu vre-un mijloc de raposatul taica-sau, este destula dovada Insusi foaia d-ei de zestre
In care este pusa mo§ia Lazurile i sineturile ce are d-lui Paharnicul Caramanliul de cum-
paratoarea acestei mo§ii Lazurile i mai sus numita catagrafie §i zapisul d-lui Stolnicului.
Dupa care aceste vrednice dovezi ce së vad pentru dovada dreptatii d-ei Paharnicesii,
nici mai r&nanea trebuinta a se mai supune d-ei Paharniceasa la primire de blestem. Dar
fiind-ca Insusi d-ei au primit ziand ca i prin blestem va putea incredinta ca cu nici un
mijloc nu s'au platit acesta mqie de raposatul taica-sau pana cand au murit, dupa care
Insusi a d-ei zisa §i noi gasim cu cale ca Incredintand d-ei Paharniceasa i prin blestem
cum a nu i s'au dat de raposatul taica-sau nimic spre Implinirea mosii ce-i lipseste din
foaie, atunci nu mai ramâne cuvint d-lui Stolnicului, ci dupa dreptate are sa stapaneasca
d-ei Paharniceasa acei stj. 800 In Bolintin dupe zapisul d-lui Stolnicului care este adeverit
de epitropii d sale Intre can i chiar de d-lui Logofatul Oolescul cum §i de Insusi Mitro-
politul.
lar pentru venitul acestor stãnjeni 800 din Bolintin cum si pentru venitul rno0 La-
zurilor, ramâne a se urma precum Intr'acésta alegere a Departamentului sa coprinde, fiind
Intru toate cu dreptate urmate ; iar hotarIrea cea desavirsita rarmane a se face de catre
Inaltimea ta. -

Vel Ban, Costandin Caragea vel Eatman, Vel Logofat, Radu Slatineanu vel Vornic,
Vel Vornic.
Incredintez ca este copie scoasa asemenea dupa condica.
(ss) Costandin Poienaru Logofat de Divan
1797 August 16. (Arh. St. condica Domneasca No. .35 fila 360 \. Anaforaua velitilor
boieri Intarita i de Alexandru loan Ipsilant Voevod la 1797 Octombre 28 In pricina unor
averi ale raposatului Vorric Priscoveanu. In acea anafora gasim : foae de zestre din 1777
Februarie 10 iscalita de raposatul Vornic Priscoveanu, In care se vazu scriind chiar asa
via dela SuteVi ce am cumparat-o dela váru GrigoraKo Billeanu sau taleri 1000
1798 Septembre. (Acad. Rom. Mss. 611 lila 63.) Andreiana Corbeanca a fost jiica a
riiposatului Grigorie Beileanu vel Logofat,
i800 Mai 29 (Arh. St. condica Domnesca No. 42 fila 103) Act pentru mostenire ; din el
extrag :

Toma Ulineseu Pitaru era +la 1800. Mihai (Mincu) Cipitanu rusese CMineseu. El a gasit muW-
A El fusese eilsiitorit eu Eleni A\ riu earele dä pc luerursle nemiscatoare ee i-au rinnas
B4leanca. mostenire dela reposatul frate-sau Toma, 60 de pungi
bani gata. Acest musterio se muneste Manolc biv vtori
Vistier vatic reposatulai Medelnicer Mihalache.

www.dacoromanica.ro
TEFAI'st D. GRECIANU 331

1801 Martie. (Pg. 37 cScrisori de boieri etc. de N. lorga, 1906.) Scrisori In grece§te
dela Grigorascu Baleanu biv vel Clucer.
1803 August 23. La data acésta traia Gligorasco vel Clucer Baleanu.
1803 Noembre 30. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 111 doc. 31.) Pitac domnesc catre
fostul mare Clucer learnt, Ispravnic de Itfov pentru ota§tina viilor dupe mo§ia Fo-
toaia.
1808 Ianuarie 14 (Arh. St. condica Domnésca No. 54 fila 302.) Anafora catre Divan
pentru un loc de casa In TIrgovi§te.... care loc au fost Intre locul de case al boierilor
zise d-lui Clucerul lancu Glava ca moa§a d-lui, Rada Filipeasca au tinut
ai
intru casatorie fie unul din neamul boierilor Baleni, la care ne dete a trite lege Ca a-
cesta este locul d lui....
181i Julie 15. (Arh. St. condica Domnésca No. 70 fila 138). Anaforaua Starostii
catre Divan In pricina unei case pe podul tlrgului de afara... cumparata dela d-lui biv vel
Vornicul Costandin Baleanul. S'au aratat urmatoarele zapise :
1809 Alartie 6. Zapisul Vornicului Costandin Baleanu adeverit §i de Departamen-
tul de opt, prin care vinde Serdarului Nicola Diamandi, aceste case cu locul lor pe podul
tIrgului de afara, ce le-au avut ramase dela parinti, drept taleri 15.000. Acest loc cu case
era In mahalaua Razvanului, Ins6 : sus 3 odai i o camara qi sala mare prin mijloc, cu
pridvor dinainte §i plirnbare §i alt deosebit pridvora§, Invelitoarea cu §indrila ; de desubt
pivnita §i alte beciuri de §ezut, cu ferestre In fata podului despre pescarie, 2 pravalii CU
odaile lor noui, cu §opron de uluce §i cuhnie cu curte i gradina cu pomi .....
1812 Martie 20. (Arh. St. condica Domneasca No. 69 pg. 188). Extrag :
= Niculac Viiciircscu Ciiminar 1812.

Grigorie Bideanu biv vel Logofilt 1812.

1813. Lui Gligotasco Logofatid Baleanu i se da gratificatie 20 liude qi i se mai da


§i scutelnici.
1814. (Pg. Xl din Scrisori de boieri etc. citate) Gligorasco Baleanu era vel Legofat.
1815. (Ef. spit. Civile pg. 311 12, citate.) Spitalul iubirii de oameni a fost Infiintat
prin sub-scriptie publica, dupe initiativa Doctorului Caraca§ §i a Vornicului Grigorie Ba-
leanu si a Inceput a functiona in 1815.
Epitropii spitalului iubirii de oameni (Pilantropia) Intre 1815 1832 au fost : . . . mai
multi boieri printre cari era §i Marele Vornic Gligorie Baleanu.
181 5 Februarie 27. (Condica velitilor boieri No. 4 fila 9 caiet 2 la Arh. St.) Nectarie
Mitropolitul, Episcopii §i mai multi boieri poftesc pe Vornicul Grigorie Baleanu i pe alti
boieri, ca adunandu-se sa chibzuiasca in ce chip se cuvine a se da nizamul iasamului por-
turilor de acum inainte, atat pentru tagma boiereasca i a cocoanelor d-lor, cum §i pentru
cei l'alti toti deob§te, ce haine sa poarte tie§i-carele, dupa haractirul sau. Asemenea §i
Imultirea §i catahrisis ce s'au ficut la butci.
1817 Septembre 6. (Arh. St..condica velitilor boieri No. 9 caiet 7 fila 36.) Act pen-
;

www.dacoromanica.ro
332 tillltIlaiI IN Ell I'M

tru mosie In Lazuri si In care se vorbeste de lordache Bideanul ca la 1769 avea cumnat
despre nevasta-sa Dospina, pe Carstea Capitanul.
1818 Septembre 10. (Ibidem, caiet 10 fila 13.) De catre biv vel Logofatul Grigorie
Billeanu, la leat 1764 Noembre 15, s'a facut hotarnicia mosii Vranestii.
1819. Gligoravo Billeanu este Inaltat Intr'acest an la rangul de Vornic.
1820 Aprilie 16. (Ibidern No. 12 fila 125 verso.) Grigorie Baleanu era vel Vornic
la data acesta.
1820 lulie 24. (Ibidem No. 13 fila 64 verso.) Anafora In pricina mosii Baloteasca si
Leurdenii.
La cercetare s'au aratat mai multe acte printre care gasim :
1766 Noembre 8. Zapisul lui Costandin Ratescu prin care face schimb cu Maria
Billeanca.
1753 liebruarie 1. Cartea Mitropolitului Neofit si a Vornicului Costandin. Nasturel,
dand din ramasurile lui Ionita Brileanu sotii sale Marii, Intre altele si mosia Leurdenii
sud Muscel.
1783 Mai 24. Diata Marii Billeanca lasand mosia sa Leurdenii nepotilor sei de frate
bun : Paharnicului Raducan Oolescul si Banesei Anitai Dudeascai.
1821 (Pg. Xl din «Scrisori de boieri etc. citate.) Inteacest an gasim pe Gligorago
Bedeanu ca vel Spatar.
1822 (Ibidem.) II gasim In Divane ca vel Vornic.
1822 Ianuarie 15. (Doc. orig. In propriet. D-lui N. Alexandrescu Avocat, 1901) Gri-
gorie Baleanu este martor la diata lui lordache biv vel Vornic Slatineanu. (A se vedea
tot acest document la Arh. St. condica velitilor boieri No. 15 fila 186).
1822 August 20. (Acad. Rom. doc. 89, LXXIX.) A sa vedea actu publicat la pg 219,
mai sus, si In care se vorbeste de Vornicul Baleanu.
1823 Iunie 14. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 15 fila 119.) Act In care se zice ca la 5
Mai 1823, biv vel Vornicul Grigorie Baleanul a scris din Brasov prin Magistratul de acolo
urmatoarele, fiind provocat se plateasca datoria ce o avea la d-lui biv vel Postelnicul Filip
Lengiu .... ca d-lui (Baleanu) ca un statornic si vechiu pamantean al patrii d-sale Valahia,
cu familie mare si din mica copilarie urmand datoriilor celor linistite si credincioase ale
mosilor si stramosilor d-sale, au fost dupe vremi orinduit de catre stapanire cu feliuri de
dregatorii si Insarcinat cu multe Indatoriri obstesti, avand dari si luari cu multi In multe
vremi, din care zice ca se face cunoscut cum-ca urméza se aiba In patria d -sale a da si
a lua atit prin zapise cat si prin osebite socoteli multora si dela multi.
Dar fiindca In razvratirea cea stiuta de toti, scapand din Bucuresti din casa d sale
numai cu trupul, i-au remas toate hartiile si condicile cat si toate veri-ce agonisiri au avut
din mica vIrsta pana atunci si au cautat locul mantuirii pe unde s'au putut razbi subt
umbrirea acei linistitei obcarmuiri, iar mai In urma ca venind ostirile In Bucuresti, au in-
trat si In casele d-sale o suta de ostasi si In curgere de atitea luni ce au sezut, s'au pra-
padit toate cate s'au aflat acolo.
De aceea nu stie nici cui este dator nici dela cine are se ia, nici mijloc are de a-si
plati de acolo datoria, nici stie ce se respunza, ci cu rIvna asteapta Indreptarea sanatatii

www.dacoromanica.ro
IrLVAN 1). 6-11111G1A.4U 353

d-sale ca sa se poata Indeletnicii, se iase In patria d-sale si atunci fara nici o judecata
isi va plati dreptele datorii, luand i d-lui dela cei ce are s ia . .

1826. (Pg. Xl din «Scrisori de boieri, etc. citate.) Gligorie Vornicul Baleanu tipä-
rete pe socoteala lui cPovatuitoyul) lui Gh. Lazar,
1830 40. Note genealogice scrise de un necunoscut. (Acad. Rom. Mss. 1065 fila
275 6 si 289).
Manolache vel Hatman. Nicolache.
it

Grigorie Thleanal vel Vornic de sus


it

Grigorie &decimal vel LogoW dc jos

piinnintcan.

z8jr Noembre 3. (Coll. mea.) Dau In fac-simile iscaliturile lui Grigorie Baleanu
vel Ban i a lui Manoil Baleanu vel Logofat.

183$. Emanoil sin Grigorie Banul a fost casatorit primo cu Domnita Catinca
Sutu care a murit din tacere. (vezi pg. 242, Ion Ghica, scrisori catre V. Alexandri, 1906);
apoi a 2-a oara cu Alina Principesa Bagration dar de care a divortat prin 1834, si
In fine a fost casatorit pentru a 3-a oara cu Elena sin Costandin Balaceanu (vezi ar-
borul Balacenilor).
El a avut 3 fii Gheorghe, Emanoil iNiculae cum i 3 fiice, pe Maria, Elena
§i Ana.
Principesa Alina, prima lui sotie, sau Alexandrina (Sacha) era fiica lui Alexis Kirilo-
vici, Print, Capitan i sotia acestuia, Zoe Vacarescu. Dupe ce divortara, ea s'a casatorit a
2-a oara cu lacov Prijbeanu (vezi arboru Bagrationi )
1834 Seplembre 14. (Arh. St. Judecat. noui dosar No. 13469 rosu, fila 1 din 1834.)
Cinstitului Prezidentului Tribunalului civil de llfov, despartirea I.
Fiindca d-ei Alexandra nascutil Printescl Bangration (sic) ne-mai voind a petrece
intru casatorie cu mine, ne-am judecat la sf. Mitropolie, unde s'au dat si bisericeasca
hotarire.
Me rog de cinstitul Tribunal se bine voiasca a ne sdesface cat mai Ingraba caci nu-
-
mita dama s gateste se piece la Rusia, dupe cum am aflat.

www.dacoromanica.ro
334 SCHIERL INEDITE

(ss) Manolache Rideanu.


Fila No. 2. In petitia catre Maria Sa Voda, din 20 August 1d4, Manoil Billeanu
zice cä sotia sa Alexandra nliscuta Pangration (sic) fugind dela casa sa, au luat scule
si saluri de pret peste 2600 galbini.
Fila 42. Anaforaua ocarmuirii sf. Mitropolii a Ungro-Vlahii din 1834 Septembre 7, In
pricina Logofeitului Manoil Brzleanu carele prin jalba sa dela 7 August acela !an au a-
ratat ca Insotindu-se prin sfintele cununii cu Alexandra flica d-ei Printesii Bagra-
tion, au vietuit Impreuna 2 ani iar la 22 Februarie al acestui an 1834 ducandu- se sotia
d-sale la moasa-sa Vorniceasa Alekandra Vacareasca ca se-i faca vizita n'au vrut a se mai
Intoarce la casa sotului sett macar de au si pus d-lui mijlocitori din Parintii Arhierei, prin
care i-au trimis respuns ca nu mai va se vietuiasca cu d-lui, luand numita tot deodata si
sculele i salurile cele mai bune, care sunt toate ale d-lui.
D-ei Alexandra la Intrebarile judecatorilor bisericesti respunse ca dintru inceput cu-
nunia cu d-lui Logofeltul Manoil Baleanu i-ar fi fost cu mare neplacere si ca n'au primit
a se cununa cu d-lui farã numai ca sa se arate supusa i ascultatoare la cuvintele si In-
demnarile Printesii Zoitii, maicii d-sale, avandu-le ca niste porunci sfinte i ca dupe acesta
s'au nevoit s'au silit pre sine In curs de 4 ani !Dana au iesit din casa barbatu.seu a
i

dobindi aplecare si a-si uni inima d-ei spre iubirea sotului seu, dar cu toata nevointa ce
au Intrebuintat-o spre acest sfarsit, mijloc n'au statut a-si Intoarce inima din acea ne-
placere si a o preface In dragoste casniceasca catre d-lui asa vazand ca din neunirea
i

caracterelor au dobandit catre d-lui o antipathie ce nu o mai putea birui nici a o stapani
spre a mai vietui Impreuna, s'au vazut silita a iesi din casa barbatu-seu si a se trage la
moasa-sa.
D-lui Baleanu zise ca aceste cuvinte ate sunt ne-adevarate, caci cu un an
d-ei
si jumatate Inaintea cununiei, facandu- se cunostinta intre d-lor s'au fost zAmislit prin ve-
dere si iubire i o dragoste cu aplecarea unuia catre altul i Intru aceiasi fiind cu 6 luni
Inaintea cununiei au sav1rsit i logodna i atit inaintea logodnii cat si dupe logodire !Ana
la cununie, la toate prilegiurile de IntIlnire ce au avut intre d-lor, d-lui nu trtmai vre-un
semn de neplacere n'au simtit din partea d-ei, ci Impotriva o dragoste curata cu nevino-
vatie si pe aceasta Intemeindu-se, dupe ce au intrebat-o In 2 3 rInduri Insusi de Ii este
cu voie si placere acestA lnsotire i i-au respuns ca cu toata inima 11 voieste, apoi au primit
de au savarsit i nunta prin taina sf. cununii si ca dupe casatorie in cata vreme au fost
Printesa, maica-sa, aici, d-ei au petrecut tot Intr'acea dragoste In unire cu d-lui ; iar
i

dupe plecarea Printesii la Petersburg trecand putina vreme, tocmai atuncea au vazut-o
schimbata i cu raceala catre d-lui.
Insa cu toate acestea, d-lui n'au facut vre-o schinThare la purtarea d-lui catre sotia
sa, ci si-au urmat toate datoriile cuvenite catre legiuita sa sotie ca un barbat cinstit si om
nobil, cu nadejde de 'Indreptare, trecandu-i cu vederea i suferind cu delicateta ne-orindueli
ai slabiciuni de ale d-ei, precum mergerea d-ei afara din casa fara vreme i Impotriva vointii
barbatului, zabavi noaptea pana despre ziva si petreceri la pranzuri si mese streine, dar
d-ei In loc sa Inteleaga acea delicateta a d-lui i ca o femeie cinstita sa se indrepteze,
s'au pomenit ca au fugit din casa.
Fila 102. Aratarea ce face Printesa A. Bagration la 1834 Septemvre 11, Impotriva

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D, GREGIANU 335

cuvintelor de mai sus ale fostului ei sot biv vel Logotiit Manolache Baleanu si zice d-ei
ca dupe 6 luni In urma Insotirii lor, din cearta ce au avuto lntre olalta pentru o sluga,
apoi mai tlrziu pentru o slujnica pe care vrea d-ei sa o goneasca din casa.
Fila 106. Foae iscalita la 1832 Februarie 9, de Printesa Zoe Pangration (sic), soacra
d-lui Logofatului Bel Mania, de zestrea ce da d-ei Alexandrii, ficii d-sale, pretuita In gal-
bini Imparatesti 3500.
183) Aprilie 13. (Copie in coll. mea.) Copie dupe raportu ce au facut d-lor boierii
hotarnici catre Judecatoria judetului Dimbovita. No. 16.
No. 18. Pe temeiu cinstitei otnostenii cu No ..... ce ni s'au trimes In pricina de jude-
cata ce au avut d-lui Stolnicul loan Druganescu cu mosnenii tirbesti ot Bolintinu din vale
dintr'acest judet, pentru partea de mosie a d-sale ce o are In trupul $tirbestii, ca dupe
hotarirea cinstitei judecatorii ce s'au dat prin cartea de alegere sub No. 14, se venim de
iznoava la fata locului ca se facem urmare cu descoperire prin carte de blesteM, de gra-
dina lui Moca si acolo sa facem trasura ce hotarnicia cu leat 1785 coprinde, dand d lui
Stolnicului 320 stj., thergand cu dinsii In lungul mosii !Ana In apa Rastoacii, vad pietros,
precum asemenea sa dam si mosrienilor la acesta trasura stj. 83 mergand cu clInsii iaras
'Ana In Rastoaca.
Dupa care viind la fata locului, am adunat pe toti mosnenii fata fiind si d-lui Stolnicul
loan Druganescu si cerand rnai Intai oameni cu §tiirita, sa ne arate gradina lui Moca si
fiind oarneni adunati multi, au iesit un Mihnea Pitigoi, om batrin ca de ani peste 70, din
satu Bolintinu .din vale, aratand locul unde au stMut atit gradina lui Moca cat i a Amzii,
cum si pentru piatra ce este pe fata pamantului Ca au pomenit-o linga gard unde i acum
se afla. Asemenea au mai iesit si un Preda sin Parvan om ca de ani 50, aratand si el ca
asemenea au pomenit piatra unde se afla, mai zicand ca copil fiind, au pus cu tata-seu
impreuna pari de salcie In gard care pari acum sunt copaci mari si spre mai buna stiinta
a descoperirii adevarului, au dat Incredintare pentru aceea si prin carte de blestem, care
carte de blestem este la numitii mosneni la ale carora aratari nici mosnenii n'au tagaduit.
De aceea am pus lantu din acea piatra si mergand In sus In latu mosii, am dat stj.
320 d-lui Stolnicului loan Druganescu si unde au stapanit Implinindu-se, am facut semne
mosoroae ; si de acolea tot drept lnainte am tras si 83 stj. ai mosnenilor dupe glasuirea
cinstitei hotarari, iar dupa aceea vrand se facem urmare si spre vadu pietros, cu toate ca
mosnenii nici Inteun chip nu se Ingaduia, iar mai vIrtos raul naravit si izvorItor desartelor
impotriviri fiind unul dinteinsii, Nastase ce-i zice si Ceaus, cu mare Impotrivire nu voia
nici a ne Ingadui, nici a merge spre a fi si ei fata la lucrarea alegerii cinstitei hotarki ; dar
noi stiind a lui rea naravire, temandu-ne de vre-o razvratire am fost pohtit i pe d-lui
sub- ocarmuitoru plasii de au venit aici si fiind venit i d-lui biv vel Logopt Manolache
Beileanu spre a-§i descoperi si hotaru despartitor dela vadu pietros al Invecinatei mosii a
d-lui, de abea am Induplecat de am mers cu toti la pomenitul vad pietros dela apa Ras-
toacii, unde fiind si multi oameni adunati atit din Bolintinu din vale cat si din Bolintinu din
deal catre care strigand noi spre putinta descoperirii fiintei adevarului, ca prin primirea
cartii de blestem sa ne arate cu sufletul nevatamat unde sta vadu pietros si cu o glasuire
iesira 7 oameni anume Lambru sin Todor ot Bolintinu din vale, Mihai brat ego ot tam.
Milea ot tam, Preda ot tam i Visan lacatusu ot Bolintinu din deal i Ion sin Neacsul ot tam

www.dacoromanica.ro
336 SCRIERI INEDITE

si Manea Dia ot tam, care aratand vadu pietros dupe Inscrisuri, zisera ca primesc i car-
tea de blestem i nici mosnenii nu putura tagadui, pricinuind numai ca acolea ar fi gura
vadului pietros, dar vadu pietros ce se coprinde In hotarnicie ar fi mai sus, uncle si du-
andu-ne la un /oc unde au fost un vad de moara, caruia cerandu i-se marturii a'l adeveri
ca este vadu pietros, acolo singuri n'au putut marturisi, fara nurnai ca pe acolo au avut
stapanire d-lui Stolnicul.
La care, dupe glasuirea hotarlrii cinstitei judecatorii si a lor multumire, eram a da si
savIrsire ca urmare, Intocmai precum In anaforaua cinstitei judecatorii sta scris, caci cati
stj. sunt dela gradina lui Moca si pana In hotaru mosii d-lui Agai Florescu, tot atItia stj.
sunt si dela vadu pietros ce este In Rastoaca pana In hotaru d-lui Agai Florescu, ramain
du-le lor Intr'acest pont nurnai sporul marimii stãnjenului reposatului Costandin Voda Bran-
co veanu, ce trece peste stanjenii reposatului *erban Voda Cantacuzino, dupe masuratoarea
ce s'au dat cumparatorilor, dar din pricina netncetatului zurbalic ce umbla a cauta acesta
mai sus numitu räu näravit nu am putut da savIrsirea cea cuviincioasa, mirandu-se si In.
susi d-lui biv vel LogofIitul Manolache Bäleanul.
De aceea plecat ne rugam, ca cinstita judecatorie sä ne porunceasca curat a Intari
cu pietri cuvenite, hotaru, caci cu alte chipuri nu se mai savIrseste acesta pricina si nici noi
nu ne mai cunoastem datoria a veni si a le suferi sudalmile i zurbalâcurile.
(ss) loan Grecianu Cluceru. Niculae Catacal treti Logofat.
Acesta copie fiind Intocmai dupe cel adevarat raport ce au facut catre cinstita jude-
catorie a judetului Dambovitii, s'au adeverit de catre noi. Niculae Catacal. Potrivit cu ori-
ginalu, Pomojnic Ion Halepliu.
1842. (Pg. 31 Analele Parlam. Tom XII, 1842, Buc. lmprim. St. 1900.) Parintele fra-
tilor Costandin Paharnicu si Niculae Cluceru, Hiotu, era var bun cu reposatul Paharnic
Tom Calinescu cumnJul d-lui Marelui Ban Grigorie Baleanu.
1844 Aprilie lo. (Acad. Rom. Mss. 1142 fila 2.) Adresa Secretarului de Stat al Prin-
tipatului Terii Românesti cu No. 688, iscalita. de Secretarul Statului Alanolache Bfileanul,
catre marele Ban si Cavaler de deosebite ordine, Gheorghe Filipescu, pe langa care ii tri-
mete diploma de titlul de Intaiul boier cu care s'a cinstit de catre Maria Sa Ddninul, la 6
Decembre din anul trecut.
1863 Aprilie 25. (Ef. spit. civile, citate pg. 655.) Inteun raport se zice ca spitalul
Filantropii este cladit prin subscriptie de Grigorie Baleanu (epitropul) i ca primi bani au
fost dati. la soire, de Generalul rus Cutusoff etc.

Note suplimentare la fii neamului boierilor ot BAleni.


Patru Logofatul i Banul dela Baleni, cel din 1582 si 1589, a mai avut, un fiu vitreg
pe Radu Logofatul si Postelnicul. El s'a numit ot Tiganqii. A avut frate bun pe Du-
mitru Cluceru si frati vitrigi pe Ivasco vel Vornic si Patru cel mic, Postelnicul.
Radu Logofátul a fost cliseitorit cu Neacsa sin Stoica vnuc Stepan Logofiitul
Acest
ot Tiganesti ; ei avura 3 fii si anume : Sibiiu, Vintili i Stoica, Tiganaptii.
Despre acesti trei frati stiu numai atat ca Stoica traia la 1684 si era cel mai mare
dintre frati, iar Vinti1ii Logofittul era casatorit dupä actele ce am rezumat mai sus cu

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 337

data de 1677 etc. cu Ilinca sin Patru Ciauml ot Bdleni i ca ei au avut 2 fii qi anume :
Pand si Gherghe, TigdneaFtii.
Despre Pang stiu cA s'a calugarit sub numele de Parthenie ; ei erau stapanii satului
Tigane§tii §i erau yeri cu Iva§co sin Gherghe Banu Baleanu.
Despre Gherghe Tiganescu §tim ca a avut 3 fete al caror nume nu'l cunosc. (Note
extrase din doc. D-lui G. Gr. Cantacuzino).
Pam Logofdtul (cel din 1582-1589) a avut fii naturali pe Iva§co §i Patru cel mic,
iar pe Radu §i Dumitru, fii vitrigi.
Documentele din 1576 si 1641 dovedesc ca manastirea Cascioarele Inchinata la Pan-
tocrator dela sf. Gora, este cladita de Iva$cu Vornicu Bdleanu, iar Inchinarea ei s'a fost
facut In 1629, cu hrisov, de Alexandru Voda Coconul.
Ivwo vel Vornic sin Patru Logofiltul, gasim ca a fost casatorit cu Yofia sin
Gherghe Vornicul i i urma cu Maria.
Despre Iva,>cu Baleanu a se vedea i pg. 160 n. 1, 166, 169, 181, 184, 195 §i n. 1,
197, 211 n. 1 din Costandin Capit. Filipescu de N. lorga 1902.
Ivaro vel Vornic Beileanu (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 168 doc. 14) Impreuna cu
alti 5 boieri, dau cartea lor cea de /mparteala cand s'au Impartit satele Predei Spatarul cu
soru-sa Stana, boieri ot Brancoveni.
Tot despre IvaKo Bdleanu a se vedea qi T. 11 pg. 615 §i 630 din 1st. lit. rom. de lorga.
Despre Gherghe Banal sin Imvco vel Vornic, a se vedea pg. 146 7, 160 n. 1,
165 6, 168-70, 175, 181, 183 4, 192 din Costandin Capit. Filipescu de N. lorga, 1902.
Niculae Costin zice : Duca Voda trasese din boieri pe unii catre sine, de-i facu ai sai,
anume Bnleanul cel bdtrdn §i altii.
ln Magazin 1st. gasim : Duca Voda lipsind din tam Gherghe Banu rtandne Cal-
macani lmpreuna cu ginerile sdu Hrizea Vistieru, In 1674.
Printre boierii cari s'au dus la Tarigrad ca sa ceara Domn pe Antonie din Pope§ti,
la 1669, era §i el.
Tot despre el a se vedea §i T. 11 pg. 615, 616 i n. 2, 622-3, 630 din 1st. lit. rom.
de lorga.
Despre intrigile Balenilor a se vedea T. I pg. 155, 168 n. 3, 343 cum §i T. 11 pg.
616 si urm. §i 630 din 1st. lit. rom. citata.
1673. Jupan Gherghe era vel Vornic, cand Impreuna cu gineri-s'o Hrizea Vistieru,
Staico Paharnicu sin Barcan i Radu *tirbei ot lzvor, se stringeau cu toti, noaptea, la casa
Baleanului, de faceau sfat se ucida pe ceilalti trei boieri, cari erau contra lor. (Cronicile).
Neac$a sin Gherghe Banal Hdleanu a tinut In casatorie pe Radu Dudescu Capitanu.
Pe acest Radu, In a 2-a domnie a lui Duca Voda, l'a muncit cu fiare arse pe piept. (Cronicile).
Ivwo vel Logofdt sin Gherghe lianu Baleanu a fost casatorit cu Maria sin lvasco
Medelniceru ot Cepari §i Slamna sin Stolnicul Dumitra§co Filipescu. Moartea lui avu loc In
Moldova, unde fugise la Duca Voda de frica lui $erban Voda Cantacuzino care venise
Dom- In Muntenia.
El sub Antonie Voda §i mai ales sub Duca Voda era boier cu multa putere ; el cu
ceata lui, pe ascuns, iar Incepu a face pari asupra acelor ticalqi de boieri, precum erau
Invatati el qi ai lui, dar mai vartos asupra Cantacuzinilor. (Cronicile).
22

www.dacoromanica.ro
338 SCRIERI INEDITE

Socol Paharnicu sin Patru Cimu Baleanu, a facut o gresala mare sub Antonie
Voda (Cronicile) si a dat mosia Cracenii Banului Gherghe Baleanu. El a fost casiitorit cu
Sima sin Toader Paharnicu de Preajba, nepoata lui Badea Vornicul Balaceanu. Actu din
1696 lunie 10 original In colectia mea ne vorbeste urmatoarele :
Adica eu Sima fata lui Toader Paharnic ot Preajva dat-am zapisul meu la mana
d-lui Gligore Postelnic Paleanul cum sa se stie ca Wand eu pe unchiul d-hd, pe Socol
Paharnicul Baleanu, avInd d-lui mosie in Leurdeni Impreuna cu d-lui Gligore Postelnicul,
insa a lui Socol raharnicul jurnatate de sat s'au fost vandut d-lui, d-ei Jupanesii Neac§.ai
Dudeascai drept talere 115. lar apoi noi Impreunandu-ne mi s'au fost dat de d-lui unchiu
rneu Badea Vornicul Balaceanu bani sa-mi cumpar o movie unde asi gasi, sa-mi fie de
zestre, iar boierul meu Socol Pahiarnicul vazand banii au socutit : decal sa'mi cumpere
alta mosie mai bine sa rascumpere acea mosie dela Leurdeni ce o au vindut Jupanesei
Neacfai Dudeascai §i luand banii au mers la d-ei Jupc2neasa Neacfa de s'au rugat sa'si
ia d-ei banii Inapoi si d-ei fiind ruda au primit banii de si i-au luat si au dat zapisul iarasi
Inapoi.
Si au stapanit cat au trait boierul meu Socol Paharnicul tot cu buna pace ; iar dupa
aceea intimplandu-se boierului moarte §i neranaindu-ne coconi cu d-lui, iar d-lui Gligorie
Baleanul Postelnicu find d-lui §i ruda §i partas de mosie, n'au Ingaduit sa mai stapa-
nesc eu acea movie, strainandu me si eu, ci mi-au lepadat d-lui banii aceea taleri 115 care
i-am dat eu pe acea movie si au cerut zapisele cele vechi.
De aceea i eu vazand Ca dreptatea asa me ajunge, cunoscandu-mi eu Insu-mi jude -
cata, am luat banii toti deplin In mainele mele, taleri 115 si am dat d-lui si zapisele acele
vechi si am facut acest zapis dela mana mea la mana d-lui, ca se stapaneascä d-lui cu
buna pace de catre mine si de catre tot neamul meu, pentru ca am luat toti banii deplin
In mainile mele si am iscalit ca sa se creaza. Si boieri marturie care vor iscali mai jos.

V
c nffa3&uzz44 4" inyit ItI
el
ttg et

Eu Sima fata lui Toader Paharnicu ot Preajva.


Diicul Logofat marturie, Serban (Grecianu) vel Vistier marturie, Cernica Stirbei biv
vel Armas marturie, Ianache Vacarescul vel Aga marturie, Radul Hrizii vel Clucer za Arie
marturie, Mihai Corbeanul vtori Postelnic marturie.
Despre Grigore fiul lui Ivago, nepotul lui Gherghe Banul Baleanu a se vedea
Vol. II pg. 619 din 1st. lit. rom. de lorga. A se vedea si Vol. I pg. 189,210 n. 4, 343,500 ;
idem Vol. II pg. 50 si n. 5, 522, 527, 619 20, 630.
A se vedea despre sotia lui, ibidem, Vol. I pg. 500 iar despre fiul lor Costandin a se
vedea ibidem Vol. II pg. 630. Singura obiectie ce fac este aceea cä sotia acestui Grigore
nu se numea Domnita Alexandra cum arata D. lorga, ci Smaranda. Cronicile ne spun ca
la 1688, Costandin Capitanul Filipescu care era var cu mama lui Gligorasco Baleanu, a
fost trimes de Serban Voda la Curtea Craiului Mihai Apafi (le aduse pe tinarul Grigorie

www.dacoromanica.ro
MTAN fl. GRECIANU 339

Baleanu care era Postelnic, la acea Curte qi venind II Insura cu fiica-sa Smaranda Domnita
Cantacuzino In acela an 1688 lanuarie 24. Cronica zice ca Gligorwo era Cocon tntelept.
Doamna Smaranda dupe 5 luni de casatorie muri, la 13 Mai 1688, Luni dimineata qi
fu Ingropata Ia Cotroceni.
Despre Grigorie Baleanul a se vedea qi pg. 210 11 din Costandin Capit. 191ipescu
de lorga 1902.
Tot despre el gasesc Inteun zapis original aflat In colectia mea cu data din 1737
Martie to ca se vinde un loc In TIrgovite al boierilor Cantacuzini care loc... este pe lInga
locul durhnealui Gligorie Ealeanul biv vel Logofat...
Avem dovada dintr'acest act ca Gligorie Baleanul traia la data acesta.
Despre Costandin biv vel Comis Baleanul ginerile lui Costandin Voda Branco-
veanu mai aflam la pg. 19 din bis. Stavropoleos, 1906 de General Nasturel ca se vorbqte
despre el.
Despre Grigorie Baleanul vel Logofat flu/ lid loan vel Portar posed o iscalitura
a lui din 1781 Februarie 5 pe care o dau aci In fac-simile :

Mai posed Inca o iscalitura a unui Balean i pe care o dau In fac-simile mai jos, dar
nu pot preciza a carui Balean este. L'am gasit ca rnartor Inteun zapis fara data i fara o
alta indicatie §i dupa toate aparentele cred mai mult ca ar fi semnatura lui Radu Baleanu
fiul liii Costamlin biv vel Comis, cel care traia pe la anul 1745. lata i acea iscalitura :

Din arborul familii Vacarescu extrag ca o Pica de Balean a fost casatorita cu C'os-
tandin sin Radii Vornicu Vacarescu. Acest Costandin era Insurat pentru a 2-a oara cu
Baleanca al carei nume nu'l cunosc i nici a carui Balean este ea fiica.
Despre Grigorie Banul Baleanul ginerile lui Manolache Brdncoveanu a se vedea
pg. 19 21 din scrisori §i inscriptii Ardelene §i Maramure§ene de N. lorga. El era cel mai
mic copil dintre toti. Sotia lui Maria era soil cu Grigore Banu Brancoveanu.
Despre Emanoil 1 aleanu scriitoru a se vedea Vol. II pg. 362-3 din Ist. lit. rom. de lorga.
Despre cele 3 fiice a lui Emanoil Baleanu fiul lui Manolache Mare Vornic tiu ca stint
nascute din l-a casatorie iar Gheorghe din a 2-a casatorie a tatalui lor.
Tot ce e bine se adaug, spre deslu§irea cititorului, este aceea ca pentru membrii fa-
milii existenti, n'am acte ; am aviat Insa grija sa Intreb la sursele respective spre a corn-

www.dacoromanica.ro
340 SCRIM INEIHTE

plecta arborul genealogic pana la persoanele ce traesc azi si care avand relatii cu noi, nu
se pot nega, nici confunda.
Trec acum la tamura boierilor ot Tiganesti i dau loc urmatorului rezumat din actul
cu data de 1656 Mai 4 (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 42, doc. 32 orig. rom. perg).
Hrisovul lui Costandin Serban Voda catre boierul D-sale Radul Logofatul ot Tiganesti
ca sa tie ocina In Miroslavesti ce o au fost cumparat Stepan Logofatul ot Tiganesti dela
Maria Dragoteasa drept aspri 1550 Inca din zilele lui Alexandru Voda. Si §6 tie si cat au
cumparat In zilele lui Vlad Voda, Stoica Vatahul ot Miroslavesti tatal lui Carstian socrul
lui Stepan Logofatul ot Tigancsti, ocina In Rusi IMO Miroslavesti.
Si iar se tie Stepan Logofatul ot Tiganesti toata partea de ocina a socrului sëu
Stoicai Vatahul §i a cumnatului seu Carstian din Miroslavesti si partea unchiului s6u Ra-
ducului din Miroslavesti sl din Ru§i.
$1 iar se tie Radul Logofdtul niste rumani In Tigane§ti ce i-a cumparat drept ughi
30 cu zapis In care sunt boieri marturie : Stoica Capitanul si frate-sau lanache luzbasa
feciorii Stefului Postelnicul ot Berilesti si Stepan Logofatul ot Puchiani.
Si iar au cumparat Radul Logyatul dela matusa-sa Chera fata lid Stepan Logo-
fatul §i dela ginere-sau Tudor, niste rumani drept ughi 80.
Si iar sa fie Radului Logofatul si Jupanesei lid Neacsai jumatate din toate mosiile
socru-sau Stoicai sin Stepan Logofitul qi jurnètate din toate mosiile soacra-sa Jupaneasa
Malaina, din mosii si din tigani iar jumatate ; iar cea lalta jumatate a fost pe seama Ma-
lamei §1 a fiu-seu lui Sibiiu. Apoi lui Sibiiu trimplatu-s'au moarte in Moldova, apoi si
Malaina s'au pristavit In poala fie-si Neacsii, Jupaneasa Radului Logoleitul §i au plait
Radul Logoftitul qi datoriile ce au facut Malama cand s'au dus ea In 2 rInduri la Moldova,
cand an fost Sibiiu inchis la ocna de Vasile Voda.
Si iar au cumparat mosie In Lichiresti sud lalomita dela Udriste varu-s6u, feciorul lui
Matei Vataful. Si iar au cumparat Radul Logofatul un tigan dela Stanca Vorniceasa a
lui Vintila Vornicul si dela fiu-sau Negoita Postelnicul drept ughi 25 ; apoi acel tigan au
fost Donei feciorul Banului Vodei ot Socoteni, ci au dat schimb Negoita Postelnicul 2 ti-
gance Donei pentru acel tigan. $i iar au cumparat un tigan... za ughi 20 §i un cal ce au
dat la Leon Voda calugarilor dela Bistrita cand i-au bagat caii Imparatesti la toate manas-
tirile cum au marturisit Inaintea D-mele Vladica Ignatie Mitropolitul si au fost scris za-
pisul atuncea de Dumitru Logofatul Boldici, leat 7138. i iar a cumparat dela Gavril
Spdtarul si dela Jupaneasa lui Ruxandra o za ughi 27.
Care toate acestea le-au fost cumparat Radu Logofatul pe ale lui bucate direpte ;
deci tamplandu-se vreme de s'au ridicat hotii si slujitorii tarii de au taiat boierii si au jahuit
toata tam, jahuit-au si pe Radu Logofatul de i-au luat toate cartile de mosii si zapisele
de le-au bagat In foc si mai au pierit si el, cum au marturisit si niste jehuitori de aceia
cari i au bagat In temnita...

www.dacoromanica.ro
BALACE$T11

Anica BllAreasca Marghioala MOrgi- Marica + stearp8 Luzandra BIlleeasca. &a ma era+la 1819. Matei. DrArIghtici $etrarn Grkigom = Maria. Stances Bfilfireasca.
A 1820. A neauu. 1820. A inainte de 1819. A = 1° A Fu=eu Chen, A A A 1782. .b17,1aeg!egrT7'41.
23 ghe Craanaru.

Matei 1351lceseu. era+la Maria=llie Polcovnicu lonAs BalOcescu. Ba Poleovnicu $erban. Meal. + Dunsitraco. Pena, 1778. Todorache Posteh Gheorghe Balacescu Duntitroaca Bade.oa Dumitrache M4res- Smarogda Silence
1819; VIOaians; era + 4 1834. Marasco 1804. A 1808. 4, sterp. A 1808. A nic. 1770.
Fauna Brfuleas-
t de la Bradestii sud cn=Maria sin
Fusese=cu Ilinca la 1809. era +la 1819. 1808. +sterp. Mehedinti. 1798. Costandin (Din-
care si ea era-hla ca 1798. ca) BrAlescu.
1819. 1 1804-5.

lordache. Danatralco. Ma 'a= Gheor- Dina Niculae 135Iticescu. lonifea. Matti. lordache. Manda. Costandis. Gheorghe. Mihai. 8810,0 Pestelnicul. Costandin. 1742.
1767. ghe 511- A A A 1743. A 1742.
1779. noin era
+la 1785.

1 I I

1.-
loan BilOcescu. Monistic Arhimandritu Maria -= lane Clueeru Costandin vel Clucer. El Is Fota Postelnic. Ma lei lepracnic. la holt Preda Vornicul. 1738.
1720. A Egumen la Flure3i. 14 Damboviceanu. 1747. A si Vornic = Sande. A = Stares. 1722, 1747. A Are cumnatti pe Frusina
1797. I
II Ea 0u=3i cu Ilie Vor- I
1 1730 lspravnic la 1747. = Salto. I antis Clpitanului Udriste
nice! Otetelisanu,proba- Sorj. 1793. Vornic. $ominiescu.
bil 15 dual. 1746-7. 1755-6 biv vel
Clucer de Arie.
stsuorec.,4
-Murivap
Fota Cipitanul 8118- Matei Mikes.. 1697. eiture5ls
cescu. = Stanca. A
El era+la 1720.

Neagul Paharnicul ot
BalOcesti. 1662.
lugba3a 1697.

(Va urma.)
www.dacoromanica.ro
.5TEPAN D. GRECIANU 341

BALETII
Simion 1654. VintilA 1654.
A

Liludat ot Melt 1638.


I\

Ivaseo de MeV. Neacsul Logofiltul.


A 1623.

1623 Innie 30. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 18 doc. 7.) Hrisov catre manastirea
Radu Voda din Bucure0 ca se tie mai multe mo0 §i pe care, voind Egumenul sa le aleaga
a luat 12 boieri hotarnici printre cari era §i Neacsul Logofatul din Ba leti.
1638 si 1654. A se vedea actele din care extrag arborul genealogic de mai sus, la
Arh. St. M-rea Campu Lung pach. 3 netrebnic doc. 7.

BALILESTII.
fano 1688. foraehe 1688. Preda 1688.
A A
I

DtLitru Postelnieut
Vlad Poste Intent 1632.
it

1632 Februarie 4. (Arh. St. M-rea Rancaciov pach. 13 netr. doc. 116.) Vlad Postel-
nicul din Báli1eti, la data aceasta era martor la un zapis.
1688 Octombre 5. (4rh. St. Mitrop. Buc. pach. 346/165 netr.) lane l cu fratii sgi
fordache i Preda sin Dumitru Postelnicul ot Bälile,ti ot sud Aluscel, vmnd un tigan.

www.dacoromanica.ro
342 gckight INkora

BALISOARA.
Radu 1651. Preda 1651.
A A

VI lcul ot Biilisoara. 1651.


1651 Aprilie 20. (Ef. Spit. Civile carton 46, rnosia Soparliga.) Anafora din 1823 Junie 15
In care se vorbeste de urmatoarele acte : zapis al Vilcului cu feciorir lui Radul i Preda
ot Beilipara cari \find lui Moise Spatarul feciorul Mihalcii Vornicul, ocina in Mogosesti.

BALOMIRESTII.
Voica. 1672=M5n5i15 Paharnicul. 1660. 1673.
it 1677. El la 1654 era negutfitor.

Livera
sau
pi eda Vornicul 1635. 1636. Drosul Poslelnicul trilia In Neacsa 1629. Alivera =Sava Logofiltul
A Postelnicul 1.619. 1621. A 1648. A A si Pitarul sin Oancea
1629. traia la 1648. Logorcitul ot Custiu-
reni 1633.
1

Radu Postelnieul 1611. 1617. 1618. 1621. Rada = Drosul Paharnic si Postelnic
A =Anca sin Stoinea (Stolen san Sto- A sin Armega Banu. 1609. 1611. 1629.
ian ?) Portaru.
I

Dragomir Pasadiia Radu Po.stelnicul.


Logofiltul. A

Pasadiia
1609 August 20. (Arh. St. Episc. Arges pach. 3 doc. 2.) Hrisov catre manastirea Bu-
covatul ca sa tie satele Drosului Postelnicului i ale jupeinesei lui Rada Ma Radului
Postelnicul, anume Dragoaia si Gabrovul si din Marci partile Drosului Postelnicul, toate
si cu tiganii.
Apoi sa tie satele Jupanitii Radii din Tamburesti plasa lui Pa$adiia §i din Muse-
testi partea Drosulvi Postelnicul $i a jupanesii lui Rada.
Apoi a mai dat fupaneasa Rada din satul Balomirestii partea so(ului ei Erosului
Postelnicului.
1611. La data acésta era Rada Postelnicul ci Juplineasa lui Anca ot Balomiregi
cu satul Frasinetul ; ei vand mosia acésta Frasinetul lui Miho Comisul Inca la 1610. Ea e
fata lui Stoinea (sau Stoica Portarul. (Arh. St. M-rea Cozia.)

www.dacoromanica.ro
VEPAN D. (IRECIANU A4i

161- r Drosul Postelnicul ot Balomiresti la data acésta era In viata.


16u Mai Jo. From Paharnicul din Balomiresti este martor cand vinde Radii Pos-
telnicul si sofia lui Anca din Balomiresti, lui Miho Comisul, nu* In Frasinetu din camp.
(Arh. St. M-rea Cozia pach. 24 doc. 5.)
1617 Mai 2. (Acad. Rom. 62/XLI vezi §i pag. 33 T. I fasc. 1 din 1907, doc. rom.
publ. de Acad. Rom.) (Orig. romanesc.) Zapis pentru vInzarea satului Tatarul §i In care au
fost mai multi boieri martori printre cari §i Radii! Postelnicul de Balomiresti.
16t8 Aprilie 20. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 168 doc. 6 ; vezi §i Acad. Rom. Mss.
610.) Jupan Radul Postelnicul ot Balomiresti este martor la un zapis.
16:9 Mai 8. (Pg. `r7 T. I. fasc. 1 din 1907 doc. publ. de Acad. Rom.) Zapisul lui
Freda Postelnicul sin Radul Fostelnicul din Balomiresti, prin care vinde satul Scurta
lui Ghione Postelnicul §i laniu Vistieru.
1621 Ianuarie :o. (Acad. Rom. doc 92/XLI.) Hrisov 0 catre Jupan laniu biv vtori
Vistier §i catre frate-sau Ghione Postelnicul ca se tie satul Scurta din sud Olt ... pentru
ca acest sat a fost de mo§tenire lui Stoian Portarul Inca de mai nainte vreme. In urma,
cand fu In zilele D-mele, Freda Postelnicul fin! Japanifii Anca fiica lui Stoian Portarul
si Radii! Postelnicul din Balomiresti re i-a fost barbat Jupanitii Anca, ei au vandut
acest sat Scurta care sa nume§te Plapiu, boierilor D-mele Jupanului lane fost al 2-lea Vis-
tier §i fratelui-sau Ghionea Postelnicul pentru 68000 de aspri gata
$i am vazut D-mea §i zapisul de vinzare dela mana lui .Preda Postelnicul
1623. Drosul Fostelnicul e fedora lui Armega Banul. Jupaneasa Rada e fata Ra-
dului Postelnicul feciorul Pa§adii. Jupaneasa Rada a avut var pe Radu Postelnicul din Balo-
mire§ti §i feciorul sau Preda.
1629, Járd land, zina 20. (Acad. Rom. doc 51 pach. 42, pentru satul Tambure§tii).
La data acésta erau Drosul, Preda Postelnicul §i Neacsa sin Radu Postelnicul din
Balomiresti.
1635 Noembrie 10. (Arh. St. Episc. Arge§ pach. 3 doc. 14.) Hrisov catre Jupan
Mitrea biv vel Pitar §i Jupaneasa Iui Neac§a ca sa tie mo§ie §i rumani la sat la Mu§ete§ti
in judetul Argeqului, inse din jumetate de sat jumetate, ce o au cumperat dela Oancea
Logolatul ot Custergni si dda nora-sa Alive:a fata Radului Fostelnicul ot Balomiresti,
cu bani turce§ti luati cu camata, drept ughi 250 bani gata, de au platit aspri turcilor, cu
zapisul din leat 7137=1629.
$i iar se tie ei mo§ia §i rumanii la satul Napartenii ce I-au cumperat dela Preda
Vornicul feciorul Radului Postelnicul ot Balomiresti drept ughi 50 aspri gata §i cand au
vrut se vInza, iar Freda [Tornio:1 el au Intrebat pe sord-sa Alivera Jupdneasa Savei Fi-
lar:a : va se cumpere sau nu, iar ea au zis cum nu poate se cumpere ... ..
1636 Aprilie 6. (Arh. St. Episc. Arge§ pach. 3 doc. 17.) Cartea de alegere a 12
boieri ... . cari au fost luati de Jupanul Mitrea Pitarul §i de Preda Vorniculot Balomiresti
§i de Stan carele cauta partea Hogeasca ot Mu§ete§ti. Ace§ti boieri au cerut lui Stan sa le
arate zapisul Pasadii, de mila, care zicea ca au miluit pe mo§ul set' ; dar Stan n'au scos
nici un zapis inaintea lor.
'
1) Ggsesc a acest document ar fi din 15 nu din 20 Ianuarie 1621.

www.dacoromanica.ro
344 SCRIERI INEDITE
11-

Mitrea Pitarul au aratat un zapis al Predei Vornicului prin care a vIndut Mu§ete§tii
cu partea Hogeasca care se chiama delnitele boiere§ti, lui Vasilie Spatarul feciorul lui Mu§at
Vistierul, dela care apoi le-au cumperat Mitrea Pitarul.
1636 Mai 3. (Arh. St. Episc. Arge§ pach. 3 doc. 18.) Hrisov catre Jupan Mitrea biv
vel Altar §i Jupaneasa lui Neac§a ca se tie mo§ia §i rumanii din satul Mu§ete§ti din judetul
Arge§, adica partea Hogeasca care se chiama boiereasca, ce o au fost vindut l'reda Vor-
nicul ot Balomiresti lui Vasilie Spatarul feciorul lui Mu§at Vistierul, In zilele lui Alexandru
Voevod Ilia§, la leat 7130=1622, drept ughi 480 bani gata : apoi dela acesta a cumperat-o
Mitrea Pitarul iaraqi Intr'acel pret.
Apoi acum, un om pre nume Stan feciorul Oprii Logofatul din ora§ din Arge, au ri-
dicat pIra pentru partea Hogeasca care sa chema boiereasca §i au venit In Divan de fata
cu Mitrea Pitarul §i a§a Ora Stan cum ca este partea Hogeasca a lui, daruita §i miluita
de moqu-sau Hogea dela Pasadiia Logofátul pentru drepta slujba lui qi au scos Stan la
Divan §i un zapis mincinos al Drosului Postelnicul ginerile Pasadii Logofatul, facut de
miluire dupa moartea Jupdnesii lui Rada fata (loc alb), pe acesta parte de moqie Hogea-
sca. Dar D-sa le au dat 12 boieri ca se cerceteze Ora lui Stan, iar ace§ti boieri a§a au
adevarat §i au marturisit cu sufletele lor cum-ca n'au fost miluit Pasadia Logoptul pe
nepotul seu Stan cu partea Hogeasca care se chiama boiereasca, nici n'au avut feciorii
Oprii Logofatul nici o treaba cu acesta mo§ie, la care cercetare a celor 12 boieri au fost
de fata egumenul dela manastirea Arge§ §i urmatorii boieri : dela Uie§ti Bratul ce au fost
Comis mare, dela Cepari Iva§co Clucerul, dela Curtipara Tudosie Clucerul, dela Arge§
Stanciul Judetul, §i au ramas Stan feciorul Oprii de lege §i de judecata.
1648 Mai 1o. (Acad. Rom. doc. 106 pach. 43 pentru satul Tambure§tii dupe balta
din judetul lalomita §i doc. 116 pach. 43.) Extrag urmatorul arbore genealogic :
Preda Postelnicul Vornicul. Drosul
A\

1\

Radu Postelnicul din Balomiresti

Dragomir Paeadiia.

Preda i cu fratele-sgu Erosul au avut cumnat pe Sava I ogopful ot Custiureni.


In documentul No. 106 se zice : hrisov catre Radul Logofatul sin Dumitru Vornicul
Dudescul ca sa tie mo§ie In Timbure§tii dupe balta, judetul lalomita, din tot satul, din a
3-a parte jumatate §i cu rumanii, ce a cumparat-o Dumitru Vornicul Dudescu dela I redu
si dela frate-sgu Drosul feciorii Radului Postelnicul ot Balomiresti nepofii lui I rago-
mir al Pasadii, drept 52000 de aspri gata, i za ed na zeg za nadragi grana, In zilele lui
Alexandru Voevod sin Radu Voevod la leat 1627.
1648 August ro. (Arh. St. Episc. Arge§ pach. 3 doc 21.) Hrisov catre Suva Logo-
fatul ot Furduesti i Jupaneasa lui Livera ca se tie mo§ie §i rumanii din satul Mu§ete§ti

www.dacoromanica.ro
STEFAN D. GRECIANU 345

din judetul Arge l cu muntele Musetescul, Inse din partea cumnatulai seu Freda Vor-
yield Balomirescul jumatate si din partea Hogeasca ori cat se va alege, care mosie au fost
de bastina a socrului sti Radului Postelnicul dela Balomiresti. Apoi dupg moartea lui,
iar fiu-sgu Freda Vornicut Balomirescul au vindut partea sa dela Musetesti si dela Ho-
geasca lui Vasilie Spatarul si Candei Postelnicul Balotescul.
Intr'aceea cumnatu-seu Sava Logofatul i jupdneasa lid Liven: daca au prins de
veste, fiind ei mai volnici se cumpere acesta mosie dela cumnatu-se-u Preda Vornicul, au
tras multa para la Divan In zilele lui Alexandru Voevod Ilias cu Vasilie Spatarul i cu
Cartda Postelnicul i i-au ajuns tata-sgu Oancea Logofatul si Sava Logofatul cu lege si
cu divanul de le .au lepadat toti banii Inapoi ughi 480. Apoi Oancea Logofatul au vIndut
jumatate dintr' aceasta mosie din Musetesti si din Hogeasca din partea Predei Vornicul
Bulomirescul, cu rumanii l cu tot venitul Mitrii Pitarul dela Stanesti drept 250 galbeni,
iar cealalta jumatate din partea Predei Vornicul au remas pe mana Savei Lognfatul
a Jupdnesii lui Livera.
1654 Pecenzbre 23. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 73 doc. 1.) Ca martor la za-
pisul de vinzarea mosii Dusanii ot sud Vlasca gasim i pe Manaila negutatorul ginerile
Predei Vornicul Balomirescul.
166o Martie 20 (Arh. St. Episc. Arges pach. 35 doc. 2.) Hrisov catre Manaila Pa-
harnicul ginerile rredii Vornicul ot Balomiresti ot sud Teleorman i catre Jupdneasa
liti Voica, ca se tie partile lor din satul Singurenii.
1672 Aprilie 24. (Arh. St. Episc. Arges pach. 3 doc. 12.) Zapisul Jupdnesii Voica
fata Predei Vornicul Balomirescului catre manastirea Argesului, prin care trichina ma-
nastirea ce se chiama Roboala. cu tot satul i cu toti rumanii . . . . pentru ca acest sat
Roboaia §i aceasta manastire fost-au a tateine-meu I redei Vornicul Balomirescul de bas-
tina ; deci tata-meu alti feciori n'au mai avid fara de mine; ci vazand eu ca nu pot
cauta de sf. manastire, Inchinatu-o-am de a mea buna voie far de nici o sila...
1673 geptembre 6. (Arh. St. Episc. Arges pach. 3 doc. 14.) Zapisul lui Manaila Pa-
harnicul si al fupdizesii sale Voica fata Predei Vornicului Balomirescului catre mana-
stirea Arges, prin care inchina manastirea lor Roboaia la manastirea Arges.
1677 Mai 21. Acad. Rom. doc. 119/LXIX.) Hrisov catre Mani-HUI Paharnicul gine-
rile Predei Vornicul din Balomiresti i catre Jupdneasa liii Voica ca sa-si tie partea
lor de mosie din Pieptea din judetul Teleormanului, pentru care mosie au avut plra Ma-
ntilla 1 aharnicul i Jupclneasa lid Voica cu Radul Panza i cu ceata lui In zilele
Ghicai Voda.
Jupaneasa Rada din Balomiresti sotia liti Drosul lostelnicul, a avut var mai
mare pe Radul Postelnicul.

www.dacoromanica.ro
346 SCRIERI INED1TE

BFILOTC)
Grigore N. Balotil 1903.
Ioan. 1834. Costache
A 1834.
1\

Safta=Ene Bril- Punafor- Matei Pos- Gheorghe Pos- Ioniii Bora-


1

lordache 1804.
A Polcov- 4\ tianu Setrar A dache A\ telnic. A telnicel. A nescu.
nic. 1883. I la 1895. biv Vra- 1804-5 ! 1804-5. 1804.
vel Logo liit bie. Pos- era cel
za Vistierie 1804. telni- mai mare
la 1804. cel. , trate.
1833.

I
Linca Gheorghe (Ghiorghit,a) lordache, Mateil-inainte de Costandin Balotii de Safta=Bo-
A A 1772. 1\ era A 1784, nein- A la Cepari sud t rubies-
eel surat ucis de I Arges, 1777. cu.
mai frate-s'o
1 Gheoi ghe.
inilu.are
I

..5'tefan Capitanul 1699. 1734. 1745. 1750. 1752. Preda Paharnicul 1699.
1\ = la 1724 cu Salta sin Mares Stal- A 1745. 1746. = Ca-
peanu. Ea4 pe la 1784. El la 1754 si trina.
1755 era biv vel Clucer za Arie. Era
cumnat cu tefkin Bdaescu care tinca
in cgsatorie pe sora solii sale. El +
in 1768

Balota Cupitanul ot Cepari 1683. 1701.


A = Stanca sin Dumitru Qpitanul
Trtimbitasul. El era-I-la 1734. El
era cumnat en Preda si avea un-
chin pe Gherghe Logoilltul.

Jupan Balota Banul. 1562.


1\

1) Weil boierii Balotil s trag din Jupanul BmlotI Banul eel din 1562, aceasta nu o pot afirma.
Din actele ce cunosc este cert ea numele de familie, este dedus dintr'un nume de botez, al Capita-
nului Balotil ce train pe la slirsitul secolului al XVII-lea,

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 347

1562 _Tillie 31. (Arh. St. Mitrop. Buc pach. 36 doc. 5.) Se da hrisov catre Mitropolie
pentru satul Banestii din Ruia, luat schimb pentru satul Valsanestii dela boierul Jupan Ba-
lota Bamd.
1683 Aprilie tj. (Arh. St. condica Mitropolii No. VIII fila 546 verso.) Extrag :
Balota avea cumnat pe Preda i unchiu pe Gherghe LogofatuI. El = Stanca sin Capitanul
Dumitru Trambitasul.
1699 Noembre 25. (Arh. St. Episc. Arges pach. 8 doc. 16.) Zapisul lui Preda Pa-
lzarnicul sin Balota Geipitanul qi al Jupanesei sale C'atrina catre nenea lui (a lui Preda)
,tefan Cápitaizui prin care Ii vinde un fecior de tigan In bani gata talere 20 vechi.
1701 beide 3. (Doc. orig. la D-I C. Colescu Vartic, Martie 1900.) Se da porunca
domneasca catre 4 boieri si anume : Costandin Comisul Varzarul i Gligorie Postelnic Vla-
descul i lane Berindescul i Leca Capitan Malureanul, catre aceasta ye fac D-mea In tire
ca aicea inaintea D-mele la divan avut-au Intrebaciune de fata sluga D-mele Balotd Capi-
taunt cu Voica... zicand Balota Capitanul cumca Dragomir socrul acestei femei s'ar fi
vindut ruman lui Ivasco Armasul Cepariul Inca In zilele lui Matei Voda, scotind i zapisul
cel de vanzare al lui Dragomir de s'au citit In Divan si o foae in care rumanii sant scrisi
anume, care o facu lvasco Armasul cand s'au dus la Uivar.
far Voica cu fiul sau asa zicea cum-ca s'au rescumparat dela feciorii lui lvasco si za-
pis de rescumparatoare n'au scos, In care ne-putandu-se indrepta, iaca i-am dat D-mea la
mijlocul lor se faceti adeverinta pentru acest Dragomir : fostu-sau vindut lui Ivasco Armasul
si dupe ce s'au vIndut, rescumperatu-sau el si cu toti feciorii lui, au ba ; au rescumpe-
ratu-sau numai Ion feciorul lui Dragomir precum zice Balotä.
Precum yeti afla cu sufletele voastre, asa se faceti adeverinta i sa dati scrisoarea
voastra cui se va cadea.
1734 Iunie 18. (Vol. II pg. 290-1 Studii si Doc. de lorga 1901.) Stefan sin rapo-
satul I alota Capitanul vinde un vad de moara cu 2 roate In Campulung.
1735 Octombre 7. (Ibidem pg. 294.) La data aceasta era Stanca ntlitzwi lui .*fan
si a Saftei, sotia lui.
1739 Octombre 9. (Doc. orig. la D-1 C. Colescu-Vartic, Martie 1900.) Adica eu
Chiajna Gradisteanca dimpreuna cu copii mei care santem iscaliti mai jos, dat-am acest
adevarat zapis al nostru la mana d-lui Cápitanului ;31efan sin Balota Capitanul ot Cepari
precum sa se stie ca avand eu aceasta mosie anume Suicii ce este pe apa Topologului,
aceasta movie tragandu-se den (loc rupt In act) de bastina cat si din cumparatoare din alti
mosteni arn vandut d-lui tot hotarul, din apa, din padure, din vaduri de moara cat s'ar afla
Intr'acest hotar, Inse hotaru din mosia d-lui din Rudeni pe despre soare rasare, pe muche
para. In hotarul Carstinestilor si iar despre apus din hotarul d-lui din Rudehi tot hotarul
cat tine de Suici pana ce iar se Impreuna cu hotarul nostru din sus.
lnsa, tot hotarul i l'am vindut d-lui In talere 900 bani noi si i-am dat d-lui i o moara
o alta mosie ce au fost cumparat Neacsul Stegarul din Salatruc dela niste mosteni din
Suici, acea mosie fara stirea mea, dela Parvul $uiceanul si dela Stan Orbul sin Popi Predei.
Deci eu am iesit la judecata inaintea MAN Sale lui (rupt) i dand jalba au randuit
Maria Sa pe egumenul Argesanul Arhimandrit de au mers si au pretuit mosia si au cautat
cu ce au cumperat mosia i dovedind aceasta movie In mijlocul mosii mele, au remas
se-i dau bani pe moara si pe mosie taleri (loc alb) si i am dat ; asijderea am dat volnicie

www.dacoromanica.ro
348 SCRIERI 1NEDITE

lui Patru Ciomag ca se faca moara la un vad de moara al meu, se-mi dea pe an taleri
(loc alb) suhatul. Deci §i acea moara de va vrea d-lui Cdpitanul Stefan sa'l Ingaduiasca,
bine, iar de nu, sa-i Intoarca banii ce au cheltuit pe moara si va ramanea a d-lui pentru
Ca eu i-am Ondut toata mo§ia cu tot hotarul, cu casele de piatra ce sunt stricate, din
siliste cu toate vaile hotarului anume Podenii §i Ple§e§ti i (rupt) Voice§tii (rupt) Insa cat
voi avea In Suici locuri (rupt) §i locuri din Rudeni de vor fi, iar ani dat ca sa-i fie d-lui In
pace §i se stapaneasca d-lui §i coconii d-lui cati D-zeu ii va darui, pentru ca am dat
aceasta mosie, fiind vecini. hotarandu-se cu mo§ia d-lui, altora nu li s'au cazut a o cumpara.
Deci eu am dat d-lui acest zapis ca se stapaneasca de catre mine §i de catre tot
neamul meu pentru ca am luat ace§ti bani toti deplin ce scrie mai sus §i pentru adeva--
rata credinta ne-am iscalit mai jos ca sa se creaza §i i-am dat §i zapisele cele vechi.
(ss) Chiajna Albeasca. $tefan Dudescu vel Medelnicer martor.
1745. La data acesta traiau Stefan Capitanu Balot i Freda Paharnicul Bcdota.
1746 si 1772. Acte din care extrag urmatorul arbore genealogic :
Ghiorghifa. 177g.

5Yefan Capitanu Balota. Preda Paharnic. 1746.


=Saila. Ea träia
1a 1772.

Balota.
1750 Mai 2, (Orig. In propriet. D-lui Gr. N. Balota, Buc. 1903.) Cu mila lui D-zeu lo
Grigore Ghica Voevod i Domn. Scrie D-mea credincios boieru D-mele lane biv vel Pitar
lspravnicul din sud Muscel 1i facem In §tire ca aici la D-mea s'au jeluit Stefan Cdpiutnul
Balatti din sud Arge§ cum a socrul-seu Arsenie Lerescu avand o mosie aid In judet
anume Lere§tii, la care mo§iie mai fiind §i alte rude ale lui parta§i, §i-au fost luat hotarnici
de §i-au luat fie§te-carele partea lui deosebi Inca din zilele reposatului moplui D-mele Gri-
gorie Ghica Voda, luand §i hrisov dela D-sa.
Dar In urma socrul lui Stefan Balotii i Dragomir Lerescu tatal socru-seu, ai (sic !)
fi fost mai cumperat din partile celorlalti tovarasi §i atIt partea lor cat §i cumparatorile le-ar
fi stapanit tot cu pace pan' le-au dat acestuia de zestre §i acesta in 25 de ani pan' acum
Inca le-au stapanit cu pace, iar acum s'ar fi sculand un Dragomir Pitariu si cu un $erban
Mecul fiind §i ei dintr'acel neam, de zic cum-ca unii din vinzatori nu sant din neamul lor.
Pentru care luand d-ta acesta carte a D-mele se trimiti se-i aduca fata si chernand
§i pe parintele Arhimandritul egumenul de acolia din Campul-lung, sa le luati seama pe
amaruntul, se vedeti cum s'au urmat stapanirea pan' acum §i ce banuiala au aceia §i de
va fi vre-o banuiala care prin juramint sa se izbraneasca, le yeti da cartea de blestem a
Sf. sale Parintelui Mitropolit ce iaste la Balota si dupe cum yeti afla cu dreptate si le yeti
alege se dati carte de judecata, iar de nu se vor odihni pe hotarirea ce le yeti face, cu
soroc se vie §i aici la Divan.
lscalitura §i pecetea Domnului.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 349

1751 Julie 22. (Orig. In propriet. D-lui Gr. N. Balota, Buc. Martie 1933.) Carte de
judecatä iscAlitã de Nicodim arhimandritul egumenul Dolgopolului si de biv vel Pitaru Dvor-
nicul Campulungului, cari ace§tia au fost oranduiti din porunca Marii Sale Domnului Grigorie
Ghica Voda, ca se judece pricina dintre Stela;z Ciipitanul Balotü cu d-lui lorga Clucerul
ot Câmpu-lung pentru o parte de mosie dela Leresti dupe rIul Campulungului, din sus
de Campu-lung, care au fost cumperat Clucerul Iorga acea parte de movie dela Stefan Ba-
nescu si dela fratii lui anume Costandin i Barbu de sunt 7 ani, Inse mosia cat au fost partea
acestora toata vi din rnunti anume Strlmtul i Pecineagul pe. jumaate i iar din alti 2 munti
anume Comisul i Lerescul a 4-a parte, cu zapis dela mana lor In care zapis s'au fost is-
calit si Stefan Balotei.
$i de atunci !Ana acurn tot au stapanit lorga Clucerul aceste mosii cu pace, iar acum
zicea ;Stefan Balotd ca nu va mai 1ngadui pe lorga Clucerul sa stapaneasca acei munti si
acea movie precum Ii scrie zapisul, aratand o carte de hotarnicie a 12 boieri ot leat
7170=1662 i un zapis al unui Marcu i Leca feciorii Lecai Stolnkul ot Banesti care scria
ca si-au vIndut toata partea lor de mosie din Leresti si din munti lui Dragomir ce au fost
tata socrului lui Stefan Balotd, tot din vremea aceia cand o au fost i hotarlt boierinasii
din Banesti cu boierinasii din Leresti si au mai aratat $tefan Balotd §i alt zapis al unui
Draghici din Banesti care scria la mana lui Arsenie Stalpeanul curn-ca i-au vindut partea lui
de mosie din Leresti drept taleri 40. Stefan Banescu la data acesta (1751) locuia In ju-
detul Vlasca. Stefan a fost feciorul lui Badea Banescul carele acesta sedea In judetul
Vlasca si avea veri pe Marcu i Leca feciorii Lecai Stolnicului.
1752 Mai 20. (Ibidem) Cartea lui Grigorie Ghica Voda data catre boierul d-sale lane
biv vel Pitar Ispravnicul din sud Muscel, facandu-i stire ca la D-sa au dat jalba Stefan Ca-
pitanul Balotá cum-ca in hotarul mosii Lerestii dintr'acel judet au fost socru-s6u ohabnic
mosnean dupe cum si hrisovul Domnului Grigorie Ghica Voda mosul D-sale Grigorie Ghica
Voda (de acum 1752) si cata mosie au avut Intr'acel hotar au dat 0 toata fii-si zestre, sotiei lui
Stefan Balota, dar fiindca Inteacel hotar au mai avut parte de mosie si Stefan Banescul,
din care mosie cea mai multa si-au fost vindut-o tot la socrul lui Balota fiind tot Inteun
hotar, iar can i-au rnai ramas acum au vIndut-o la lorga Clucerul de aici.
$i cand au cumparat lorga mosia au Intrebat pe $tefan Balota ca pe un vecin, mai
cazandu-i-se lui se cumpere si Stefan vAzAnd suma banilor taleri 300 pusi In zapisu de
vinzare i tiind ca mosia este de pret mai mi.c, i-au dat voie sa o cumpere i s'au iscalit
si el In zapis, numai i-au zis ca de va dovedi mai In urma cum-ca n'au cumparat-o cu acel
pret ci au luat-o mai jos macar numai cu taleri 10, se aiba Balotil a-i Intoarce banii inapoi
si se ia el mosia, scriindu-o acesta vi in zapis.
Acum Balota zice ca au aflat cum-ca au cumparat lorga mosia numai In taleri 90 si
dupe asezamintul ce au avut ei, care este numit si In 'zapis, cauta sa-i Intoarca banii §i
se ia el mosia. lorga Inca primeste sa-si ia banii, numai i-ar fi cerand taleri 290, zicand
ca atItia bani au dat iar nu numai taleri 90 dupa cum Ii da Babot4.
1754 Alartie 15. (Acad. Rom. doc 11. pach. 46 cum si condica domneasca No. 51
fila 165 la Arh. St,). La data acesta era Stefan Balotá biv vel Clucer za Arie cu mosia
Rudenii din judetul Arges.
1755 Iulie I. (Ibidem.) Anaforaua boierilor (iscalita de Costandin Nasturel biv vel Ban
si de Nicolae Roset biv vel Vistier) catre Costandin Mihail Gehan Racovita Voda Inta-

www.dacoromanica.ro
350 SCRIERI INEDITE

rita §i de acesta la 3 lulie 1755, de judecata ce a avut la Divan inaintea d-lor (acestor
2 boieri) Arsenie Stalpeanul cu d-lui Stefan Balota biv vel Clucer za Arie, zicand Arse-
nie Stalpeanul ca fiind m6§ii lor doi frati anume Mirita §i Arsenie §i Insurandu se Mirita au
facut 2 copii anume lanache §i Mare§ §i din lanache se trage el, iar din Mare§ se trage
Clucet easa Safta Jupdneasa lui Balottt.
$i mo§ul lor Arsenie fiind sterp, toate cele ce au ramas, cai, boi, vaci, oi, rimatori,
stupi, tigani, mo§ii, vii §i altele mi§catoare i nemi§catoare le-au luat Clucerul Stefan Ba-
Iota §i cerea Arsenie ca sa i se faca §i lui parte din clironomia lui Arsenie, mo§ului lor.
Intrebandu-se de judecata §i Stefan Clucerul Balotti ce respunde, d-lui au raspuns
ca Arsenie Stalpeanul luand pe Jupaneasa d-sale fata de suflet au crescut-o §i facandu-se
de varsta au Inzestrat-o §i au maritat-o lasandu-o i clironoama dupe moartea lui §i Inca
zestrile n'au avut de unde i se Implini, aratand Clucerul Balota §i foaia de zestre dela
leat 7232=1724 iscalita de Arsenie Stalpeanul In care foae s'au vezut ca scrie Ca este
fata a lui, iar nu nepoata. Si au mai aratat Stefan Clucerul Balottt §i o carte a sf. sale
reposatului parintelui Stefan Mitropolitul dela leat 7240=1732 care carte scrie catre Vasile
egumenul dela manastirea Campu-lung i catre d-lui lanache biv vel Serdar fiind Ispravnic
In sud Muscel i In sud Arge§, cum ca ie§ind Balotit la Divan Inaintea Marii Sale Mihai
Voda cu cumnatu-seu Stefan Banescul pentru clironomia lui Arsenie Stalpeanul §i a lui
Mare socrul liii Palotd §i al Banescului, Maria-Sa i-au fost orinduit la sfintia sa parintele
Stefan Mitropolitul ca sa le cerceteze judecata §i sa le hotarasca §i dupa porunca Marii
Sale mergand amandoue partile §i ne-fiind marturiile de fata in Bucure§ti, i-au trimis la
Vasile egumenul rnanastirii Campu-lung i la d-lui lanache Serdarul, cari dupe porunca sf.
sale mergand acolo, le-au cautat judecata §i dovedindu-se ca pe Jupaneasa lui Stefan
Clucerul Balottt au luat-o Arsenie Stalpeanul fata de suflet, au hotarat prin cartea lor ca
se tie Stefan .Balota toate zestrile ce i le-au pus Arsenie Stalpeanul In foae §i Stefan Ba-
nescul se tie toate cele ce au remas dela socru-sau Mare§ §i Inca se mai stapaneasca
Balottl §i cumparatorile din Lere§ti ale lui Arsenie Stalpeanu pentru pomenirile ce i-au fa
cut, facandu-I clironom peste toate ale lui Arsenie.
Boierii hotarase acum, ca de acum Inainte Clucerul Stefan Balottt se aiba buna pace
de catre Arsenie Stalpeanul feciorul lui lanache nepotul lui Arsenie Stalpeanul §i toate cum-
paratorile lui Arsenie Stalpeanu din Lere§ti.
1804 Aprilie 19. (Arh. St. condica domneasca No. 51 fila 164-8). lo Costandin
Alexandru Ipsilant Voevod i Gospodar.
Matei Balotti vechil i frtitine-sau Gheorghe neramaind odihnit la acesta anafora a
d-lor veliilor boieri, s'au Infati§at §i la divan inaintea d-mele cu Setrarul Ene Bratiianu i cu
lordache Balotd, unde dupe apelatia ce ne-au dat Matei, vazum ca toata cererea lui este
a supune pe Bratiianu la tacere de juramant cum-ca nu s'au gasit, nici este Intru a lui §tiinta
diata moa§ei lor Safti Cluceresii, nici au gasit bani dupe moartea moa§ei lor, nici s'au
tainuit vreo alta avere sau scrisori de ale moa§ei lor §i putand jura, vor ramanea odihniti.
La a caruia cerere Intrebat fiind Bratiianu raspunse ca : sunt peste 20 de ani trecuti
de cand au murit moa§a lor §i atunci s'au facut §i Imparteala avutului ei de fata cu toti
clironomii, cand de ar fi fost diata la mijloc nu ar fi fost Imparteala voita §i primita de
toti clironomii ci de atunci ar fi facut dava §i cerere a se urma dupe diata.
S'au intrebat dar se arate cine anume sunt clironornii moa§ei lor §i raspunse ca sunt

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIAN') 351

nepoti din patru feciori ai ei, din fiecare fecior ; unul anume Matei murind ne-Insurat mai
naintea mumei sale, l'au mqtenit muma-sa Clucereasa. Din lordache este sotia 13rátiann-
lui i sotia mi Vrabie ce sInt multumiti la imparteala ce s'au facut. Din Gheorghe este
mai sus numitul Iordache carele asemenea §i el este multumit : iar din Costandin sunt
ace§ti jeluitori Gheorghe ci Matei cari acum fac davâ .
a§a se alese ca clironomii ce se trag din 2 feciori ai Cluceresei sunt multumiti
pe Imparteala ce s'au facut dupa moartea Cluceresii, iar numai ace§ti jaluitori ce se trag din
Costandin nu primesc acea lmparteala.
Dupe acesta s'au Intrebat Matez jaluitoru de au facut Cluceri Balotct, mowl, traind
imparteala avutului sèu la feciorii lui i respunse ca i-au Impartit Inca In viata fiind, dar
zise ca ei nu cer clironomia mqului lor fiindca partea tata-seu din avutul mo§u-sau Ii s'au
dat pe deplin i davaua lor zise Ca este pentru ramasul moa§a-si.
S'au Intrebat dar se arate de li s'au dat lor vre-o parte din ramasul moa§a-si dupe
moartea ei §i raspunse ca Ii s'au dat, cu care acesta fiindca Insu§i marturisi ca s'au facut
atunci Imparteli Intre clironomi pe avutul moa§ei lor dupa moartea ei, ramane dar acum a
se theorisi numai davaua care fac ca avutul moa§ei lor ar fi fost mai rnult §i lor Ii s'au
dat mai putin decal Ii s'ar fi cuvenit.
Pentru care, fiindca jeluitorilor ca unor davagii li se cade sa-§i dovedeasca provlima
lor, i s'au zis dar ce dovada au ei la para care fac ca ar fi ramas mai multa periusie §i
raspunse ca nici un tel de dovada nu are decat cu un cuvInt ceru se jure Bratiianu, a caruia
cerere fiind far de cale nu s'au primit la dreptate, Intai caci farä tagaduiala lui este ca Im-
parteala s'au facut atunci dupe moartea moao-si de fata fiind ant muma-sa cat §i frate-seu
cel mai mare al seu.
A doua ca dela moartea moa§ei lor §i 'Ana acum fiind peste 20 de ani trecuti §i ant
muma-sa i frate- seu i el cum i toti cei l'alti clironorni, fiindca Intr'acesta diastima de
vreme au tacut, cu acesta s'au facut buna dovada ca pe acea Imparteala ce s'au urmat
atunci au ramas cu toti multumiti i odihniti §i a 3-a ca pentru diata aduce numai un
martor carele dupe pravili nu face nici o dovada, iar pentru vre-o periusie tainuita catu§i
de putina dovada nu au ci numai cu gura zise acum jeluitorul Matei ca ar fi 2 semne
sapaturi de gropi in pamint, unul la poarta §i altul la biserica unde ar fi sapat Bratiianu
de ar fi scos bani ai moa§ei lor, la care acesta i s"au zis Ca cu acele gropi nu fac nici o
dovada, ci sunt numai nite pareri de§arte.
Cu toate acestea, fiindca cu acel un martor ce'l aduc ei de§1 nu face dovada ce se
cade, dar cu acesta se da judecatii banuiala cea dupe pravila ; de aceea dar i s'au zis jalui-
torului ca pentru tainuirea dietii are voie se scoata o carte de blestem dela prea sf. sa Pa-
rintele Mitropolitul atIt asupra Bratiianului cat §i asupra veri-cui va fi avand §tiinta pentru
diata sau de vre- o deosebita avere a moa§ei lui tainuita §i fiindca cu acesta intra sub pu-
terea blestemului i Bratiianu de va fi tainuindu-1, silit fiind de Ingreuierea cugetului set.' va
arata adevarul.
Pentru care s'au zis i Bratiianului ca de nu se §tie curat la cugetul lui se nu napas-
tuiasca pe jaluitori caci §i far de a primi el carte de blestem In mainile lui, dar ajunga atlta,
numai se §tie Ca este sub legatura de afurisanie cand ar fi tainuind veun adevar.
Deci anaforaua acesta a d-lor boierilor fiind dreapta cu cale o intarim D-mea ca
i

Intru toate sa se urmeze dupe cum mai jos se coprinde ; acsta osebire facem numai ca

www.dacoromanica.ro
352 SCRIERI INEDITE

jeluitorii se aiba voie a scoate carte de blestem precum s'au zis, care sa se citeasca atit
lntru auzul Bratiianului cat §i intru auzul altora, asupra carora vor fi avand jeluitorii ba-
nuiala pentru tainuirea dietii sau a periush mowi lor i de va fi vr'un adevar tainuit qi
nu'l marturisesc, vor ramanea sub blestem.
1805 Februarie i.
Prea Inaltate Doamne,
Din luminata porunca Marii Tale, Vataful de Divan au adus inaintea noastra pe Matei
Postelnicul BaloM ce zice a este vechil i fra(ine-seu celui mai mare Glzeorglie sin
Costandin Balota dela Cepari sud Argec, cu jalba ce au dat pentru Ene Bratiianu biv
Logofat za Vistierie i pentru lordache Vrabie tot dela acel judet zicand ca mo§ul lor Clu-
cerul ,tefan Balota avand 4 feciori anume .ordache, Costandin, Glieorglie ci Matei ci
2 fete, Inca traind fetele le-au maritat cu zestrea lor cum §i feciorilor pana a nu-i casatori,
le-au facut parti din casa fie-si caruia, oprindu.§i §i pentru sine ceea-ce au vrut, ca un stapan.
Dintr'ace0 4 feciori, pe .1;atbi pizmuindu-I frate-seu Cheorghe, l'au omorit §i partea
lui fiind necasatorit au remas In mana mume-si fiind ca tata-seu rnurise mai nainte. lar
lordache frittele cel mai mare casatorindu-se au facut 2 fete : Safta 0 Patina ; dupa
aceea murind i el §i sotia lui, pe amIndoue aceste fete ale lui !ordache le-au luat Safta
sofia Clucerului Balota, mow lor, In casa sa §i chivernisindu-le pana s'au facut de virsta,
le au i maritat (land pe una dupe Ene Bratiianu §i pe alta dupe lordache Vrabie, carora
fete nu le-au dat numai ramasul parintilor lor ci le-au dat qi parte din casa ei §i cum-ca
pe Ene Bratiianu unul din parati l'au tinut moap lor In casa pana la sfarOul vietii ei chi-
vernisindu-se §i cu din avutul casei ei §i cum-ca la sfarsitul moa§ii lor aflandu-se linga
dinsa numai acest Ene Bratiianu, tot avutul ei mi§cator §i nemivator au remas In mana
lui, puind mana gi pe toate zapisele i scrisorile acareturilor cum §i pe diata moasei lor, iar
jeluitorii aflandu-se atunci nevirsnici §i streini n'au putut se-§i caute ramasul mowi lor ;
Inca zic jeluitorii ca paratul Ene Logofatul au intrat cu stapanirea §i In mo§iile ce le-au
pomenit stapanindu se de parintii lor §i cer dreptate.
Fata fiind i Bratiianu lordache Vrabie i fordache sin Gheorghe Balota, respunse
i

Ene Bratiianu ca el nu s'au aflat cu §ederea la casa moa§a-si ci §edea la casa lui ot Bra-
tieni §i moa§a lor bolnavindu-se i fiindu-i teama de moarte, au chemat pe toate rudele ei
Intre care au fost i el chemat, au fost i muma jaluitorilor i fiat su cel mare Gheorghe
si de fata cu toti (afara de Alatei fiindca el au venit a 2-a zi) cum i un preot Popa
Valsan duhovnicul raposatei, ce au murit, i Popa Stanciu egumena§u dela Valeni §i altii,
le-au zis cu graiul seu aflandu-se cu mintile Intregi, ca rarnasul seu dupe moartea sa sa
se Imparta pe toti nepotii de fecior, iar lui lonita Boranescu ce-i este nepot de fata au
orinduit iara§i prin graiu sa i se dea un sala§ de tigan i 2 cai i o vaca care acelea le-au
§i 1luat Boranescu de atunci. Au orinduit qi pomenirile cum sä se faca dupe moartea ei
incarcand pe Ene Bratiianu a le face, In mana caruia au dat §i toate scrisorile mo§iilor
pana se vor Imparti Intre dIn§ii §i ap au mai trait raposata in urma Inca 2 3 zile §i
apoi au murit, and atunci dupe moartea ei, acoalea aflandu-se cu toti la casa moartei, au
§i Impartit lucrurile cele mi§catoare pe obrazele a 3 feciori ai ei.
lar cele nemi§catoare le-au Impartit mai pe urma adica o chinga de mo§ie ce se
nume§te Bocanita i o vie dela Bleici i a 3 a parte din hotaru Ceparilor i a 3-a parte din

www.dacoromanica.ro
TEFAN p. GRECIANU 353

hotaru Samburestilor din partea lui Matei i a 3-a parte din hotaru Lere§tilor s'au dat jalui-
torilor Gheorghe i illuiei pe care le si stapanesc. Din Cepari a 3-a parte, din Leresti iara$
a 3 a parte i o chinga de mo§ie ot Zapozi i din Samburesti a 3-a parte s'au dat lui Ene
Bratiianu i lui lordache Vrabie ; din Cepari a 3-a parte, din Leresti a 3-a parte i o chinga
de mosie Matupsca ot Bleici i din Sambure§ti a 3-a parte s'au dat lui lordache sin Gheorghe
Balotei, iar tiganii ce au rèmas nu s'au 1mpartit ci numai lordache Vrabie au luat o fata
§i Iordache Palotei un baiat, iar ceilalti tigani se stapanesc de jaluitori.
S'au 1ntrebat Matei jaluitorul de s'au urmat aceste Imparteli dupe cum le arata Bra-
tiianu si de stapane§te si el i frate-sgu cele ce Ii s'au venit in partea lor si nu tagadui,
dar zise ca nu se" increde cum-ca au ramas dela rnoaa-sa numai aceste lucruri ce s'au
Impartit, ci are banuiala ca au mai fost i altele §i Bratiianu le-au tainuit. Mai vIrtos zise
Matei cä mocqa lor Safta ar fi facut §i Inscris o diata cerand ca se arate Bratiianu diata
moa§ei lor sa se van ce oranduiala au facut pentru C'ostandin tared lor, s8-si arate si
foaia de zestre atita el cat i Vrabie ca sa se van ce lucruri le-au dat rnoa0-sa din avutul
ei mai mutt peste ramasul socrului lor, care acele lucruri date din avutu moasa-si sa le
puie partile la mijloc §i a§a sa le Imparta dup6 dreptate.
S'au intrebat jeluitoru cu ce poate se dovedeasca ca moasa-sa au facut diata In scris
§i arata o marturie cu beat 1801 lulie 21 adeverita §i de sf. sa Episcopu Argesiu In leat
1803 Noembre 26 intru clre scrie ca fiind chemat de Ispravnicat ca se adevereze pentru
adiata reiposatei Cluceresii Sattii Baloteascrii, molitfa sa atit stie ca tu fost chemat cu
un Stan tiganu §i mergand au scris adiata cu mana lui i an lasat-o In mana raposatei,
apoi la ce mana o va fi dat-o, nu stie.
Irnpotriva acestei marturii raspunse Bratiianu ca acest preot din multa betie $-au iesit
din minte §i marturia lui este neadevarata fiindca au fost nelipsit din casa raposatei i stie
prea bine ca diata nu s'au facut, nici ca au spus vre-odata In 20 de ani ce sunt trecuti
dela mbartea moasei lor pana acum ca ar fi facut adiata.
S'au intrebat jeluitoru Matei de mai are vre-o dovada pentru diata si au räspuns Ca
n'are ; zicem dar ca marturia Popi Dutul nu face dovada Ca rnoarta si-au facut diata, pen-
tru ca un martor dupa pravila este ca nici unul si de vreme ce jeluitorul nu tagadue$e
ca muma lui i frate-sau cel mare an fost de fata cand Clucereasa Safta §i-au facut diata
prin graiu, lasand cu un cuvant ca toate ramasurile ei sa le Imparta toti nepotii i nepoa-
tele de feciori. Dintr'acésta se dovede§te ca acésta Invatatura prin graiu au fost diata Saftii
si diata In scris nu §i-au facut si fiindca avutul ei miscator i nemigator l'au Impartit toti
nepotii luand i jeluitorii partea lor ce Ii s'au cuvenit, dupe cum nici Matei nu tagudui,
n'are cuvant la para ce face, nici poate sa se atinga de zestrea ce au luat Bratiianu si
Vrabie macar de le va fi i dat Safta din avutul ei cevasi, caci acelea sa numesc daruri
din viata si fiind stapana pe ale sale, volnicA a fost se ajutoreze pe acele nepoate la ma-
ritis §i ceia-ce le va fi dat din zestrea ei, ramOn bine date iar jeluitorii au avut dreptate
ca ni$e nepoti de feciori sa i ia cuviincioasa lor parte numai din cele ce au remas dupe
moartea ei.
De care, fiindca au si luat partea lor ce ii s'au cuvenit, n'are a mai cere nimic, ne-
putand se stramute peste 20 de ani acea 1mparteala ce cu voia §i primirea tuturor s'au
facut.
Am facut cercetare i pentru ceea-ce zice Mad In jalba lui ca Bratiianu au intrat cu
03

www.dacoromanica.ro
354 SCRIERI INED1TE

stapanirea si In mosiile ce le-au pomenit stapanindu-se de parintii lor si Intrebandu-I ce


mosii sunt acelea, zise ca lui Costandin tatei-san i s'au fost dat de catre mopt-seiu Stefan
Clucernl o mosie ce se numeste Bleici ot sud Arges si in urma iesind aceea movie cu pri-
cina, i s'au luat din mana cu judecata de catre lacuitori, cari i-au Tutors banii pe acesta
mosie In mana Cluceresii Saftii moagi bor §i ca moasa lor Inca cand se afla tata-seu
necasatorit, vazand ca i s'au luat mosia Bleici i-ar fi dat In locul Bleicilor o movie ce se
numeste Stalpenii unde I-si facuse si caminu, care movie au stapanit-o atit tata-sau cat si
el pana la o jumatate de an dupe moartea rnoasa-si, cand atunci murind i muma-sa sl
ramaind ei nevIrsnici, le-au pus Bratiianu In spinare pe lonita Borailescu varul lor ca sa le
ia mosia Stalpenii din mana cu cuvant ca are lipsa de zestre, se ia dela casa moasa-sa
300 stj. de mosie si au fost siliti de nevoie de au dat pentru 300 alti 400 stj. al lor din
Samburesti si cu aceea le au remas Stalpenii de-i stapanesc.
S'au cerut jeluitorilor se dovedeasca ca Ii s'au dat de moasa-sa mosia Stalpenii in
locul Bleicilor si au respuns ca alta dovada nu au decat stapanirea lor care au avut asu-
pra acestei mosii. Impotriva respunse Bratilanu ca adevarat mosia Bleici, la imparteala ce
le-au facut Clucerul Balota teciorilor lui, au fost cazut In partea lui Costandin tated jii-
luitorului dupe cum se vazu si de noi la mana Bratiianului o foae de Imparteala ot beat
1768 tulle 18 de sunt ani 36 a cliricilor Mitropolii, aratatoare de partite ce au luat Safta
Clucereasa i feciorii ei din mosii i vii dupe diata tatalui lui care diata o arata si reposatu
Mitropolitu Grigorie printr'o anafora dintCacelas beat lunie 25 cum-ca a vazut-o sf. sa, inse
nu-i zice diata ci Insemnare dupe diata, adeverita fiind acea imparteala a fiilor lui ,Stefan
Balotei §i printr'o carte de judecata beat 1775 Noembre 12 a reposatului Mitropolitului Gri-
gorie i a d-lor velitilor boieri de atunci Intarita si de Maria Sa parintele Inaltimii Tale, iar
mosia Stalpenii nu se vazu pusa la Imparteala caci zise Ene ca aceea au fost a Cluceresii
de zestre, dar zise Ene pentru mosia Bleicii facand pe lacuitoril de acolo si luandu-o prin
judecata au Intors banii chiar In mana lui Costandin tatal jeduitorului, cu care bani se
vede cä s'au multumit si el si de aceea i-au prirnit in urma peste 7 ani cand au facut
cliricii foile de Imparteala de s'au pus mosia Bleicii tot in partea lui ca unul ce stia ca lu-
ase bani pe clansa.
S'au cerut jeluitorului se dovedeasca cum-ca banii dupe Bleici au intrat in mana moasa-
si iar nu In mana tata-seu si nu numai vre- o dovada nu awl, ci Inca dintr'o copie de carte
de judecata a reposatilor veliti boieri ot leat 1761 Martie 16 de sunt ani 43 ce ne arata
Insusi el, de judecata ce au avut lacuitorii ot Bleici cu tata-seu Costandin, se dovedi Im-
potriva ca Insusi Costandin au luat banii dupe mosie taleri 500 ca unul ce vedem ca el
s'au judecat cu lacuitorii si lui i s'au hotarit a Intoarce banii asezandu-se cu dinsul prin
zapis ca se-i dea acasa. lar pentru stapanirea ce zice jeluitorul ca au avut tata-seu si el
la mosia Stalpenii. respunse Bratiianu ca si de va fi stapanit mosia nu era a lui ci a mu-
ma-si de zestre dupe a careia moarte Intre cele l'alte remasuri ale ei era sa se lmparta
si mosia acesta pe clironomii a 3 feciori ai ei, dar fiindca Clucerul Balotá la maritisu
fie si Linchii i-au fost pus in foaia de zestre 300 stj de mosie se i se dea on In Arges
sau In Muscel si nu i se didese.
Dupe moartea Saftii sorii lui Balotei, au cerut Boranescu se i se dea mosia Stalpenii,
caruia i-au §i dat judecata dreptate a o lua, de sunt acum 17 ani si Matei i Gheorghe je-
luitoril ca unii ce se afla cu lacuinta acolo pe acea movie s'au Invoit cu dinsul si i-au dat

www.dacoromanica.ro
'rl!:PA.Is1 1). GRECIANLI 355

alta movie a lor ot Samburevti, dupe cum acesta invoiala de schimb ce s'au facut cu Bo-
ranescu ici jeluitorul nu o tagaduevte cum-ca au facut-o In buna voia lui. Pentru care
zicem ca de au vi avut Costandin tarj1 lui Matei movia Bleicii data de tata-sau In partea
lui, dar luAnd-o Iacuitorii ot tam dela mAna lui prin judecata cu tntoarcere de bard i pri-
mind insuvi el dela dinvii banii cumparatorii cum se dovedevte din cartea de judecata ce
mi-o arata In copie chiar jeluitorul ot leat 1761 vi fiindca In urma acei judecati peste 7 ani,
adica la leat 1768 cand au facut cliricii foi de cele ce au luat fievi-care frate din casa pa-
rinteasca, au primit Costandin de s'au pus la partea lui tot movia Bleicii fiind i ei de
fata atunci aid In judecata Mitropolii, care Imparteala a lor s'au Intarit vi de Domn prin
mai sus numita carte de judecata.
Dintr' acesta dar ramâne cunoscut ca s'au multumit Costandin pe banii ce au luat
din Bleici far de a cere dela muma-sa sa-i dea alta movie In loc.
Pentru aceea Stalpenii ca o movie a Saftii ne-data lui Costandin de dinsa, traind, cu
vre-o dovada In scris, bine au fost dat-o judecata Boranescului pentru 300 stj. ce avea
sa ia dela casa ei vi n'au dreptate jeluitorii a cere vre-o Indestulare dela pârati pentru
movia Samburevtii, ci au dat-o schimb Boranescului drept stânjenii, ci are a se multumi
dupe Imparteala parintilor lor Intarita vi de Dornn, dupe care li s'au urmat i stapAnirea In
36 de ani pana acum.
Alta movie ce zice Matei jeluitorul ca au intrat Bratiianu cu stapanirea intr'Insa, este
Lerevtii, pentru care movie zice Matei ca el vi cu frate-sseu Gheorghe stapanesc dintr'Insa
numai cumparatoarea tatalui lor, iar parte din partea moavei lor n'au luat. Ii s'au cerut se
dovedeasca ce cumparatoare au avut tata-seu In Lere0 i ne arata un zapis cu leat 1767
Mai 24 de sunt ani 37, al lui Arsenie StAlpeanul cu fratii lui pe care II da la mana lui
Costandin Balotet tatal jeluitorului vi scrie ca fiind tot un nume, le-au r&nas dela parinti
o movie silivtea Lerevtii, din sus de Campul-lung pe dub Tirgului i cu muntii anume aa-
Lalu, Fata Pocoritei, Vacarea, Pecineagu, Comisu, Lerescu, care acevti munti i-au sta-
panit arnandoi din doue, iar atuncl vinde lui Costandin drept taleri 600 partea lui cea din
doue care o stapInea amandoi.
Impotriva respunse Bratiianu ca Stalpenii cei batrini au fost 2 frati din care unul
anume Arsenie fiind sterp, partea lui pe jumatate dintr'acesta sitite i munti au fost data
Cluceresii Saftii Billotesii fiindu-i nepoata de frate ; iar alt frate anume Chirita au facut 2
copii Enache l Marev, din Enache se trage Arsenie ce au vindut partea lui la Costandin
Balota tatal jeluitorului, iar din Marev s'au tras Clucereasa Safta, aratandu-ne la acesta
spre dovada o carte de judecata ot beat 1755 lulie 1 de sqnt ani 49 a doi boieri : Costani-
din Nasturel biv vel Ban vi Matei ? Roset biv vel Vistier Intarita vi de raposatul Domn Cos-
tandin Voda Gehan de prigonirea ce au avut Arsenie vinzatorul cu Clucerul Balota sotul
Saftii, in care carte se adevereaza ca movia numitului Arsenie vinzatorul au fost 2 frati
Chiripi si Arsenie Balota sotu Saftii din care unul adica Chirita Insurandu-se au facut
2 copii Enache si Mares. Din Enache se tragea Arsenie vinzatorul vi din Mares se tra-
gea Clucereasa Safta ; iar celalt mov al lor Arsenie fiind sterp, toata partea lui din lucruri
mivcatoare vi nemivcatoare au dat-o Saftii Cluceresii fiindu-i nepoata de fata de suflet ai
macar ca cerea Areenie vinzatorul ca se" i se faca i lui parte din clironomia movu-seu
Arsenie celui sterp, dar judecata nu i-au dat dreptate ci au hotarIt ca toata acea parte
se o stapaneasca Safta. La care rau zice jeluitoru ca ar fi avand tata-seu 2 parti In Le-

www.dacoromanica.ro
356 SCRIERI INEDITE

resti adica jumatate din tot hotaru cumperat si ca partea din stapanirea moasa-si nu sta.-
paneste pentru Ca din mai sus numita carte de judecata ce este vrednic sinet Intarit si de
Domn se dovedeste ca un mos si jumatate dintr'acesta mosie au fost partea Saftei, adica
un mos Intreg partea Iui Arsenie celui sterp toata, si o jumètate de mos din partea mo-
sului Chirit s'au coborit mostenire la Mare4 tatu-ei, iar Arsenie vInzatorul dela care au
cumperat Costandin tatu jeluitorului au avut numai a 4-a parte, adica o jumatate de mos.
Pentru care, macar ca Arsenic vInzatorul In zapisul lui zice mai din sus ca muntii
i-au stapanit el si cu Costandin Balota din douë, dar mai din jos desluseste cä cata parte
au avut adica zice ca iau dat partea lui cea din doue care o stapanea amandoi, ce se In-
telege a 4-a parte, Insë o jumatate de mos iar nu mos intreg din doue ce sunt, precum
zicea jeluitoru, dar si sè fi vIndut Arsenie un mos intreg, iarasi n'ar fi avut dreptate jelui-
torul se stapaneasca fiind dovedit din sinet ca numai o jumetate de mos au avut acest
Arsenie iar nu mos Intreg. Ci fiindca fara tagaduiala lui Matei fu ca Intr'acesta mosie si
munti stapaneste acum un mos Intreg, adica o jumatate de mos ce are cumparat tata-seu
dela Arsenie i alta jumetate de mos ce s'au dat lui si frate-sau a 3-a parte din rërnasul
mosu-sau, asa se cuvine se stapaneascA si de acum Inainte iar mai mult n'are drept a
se Intinde.
Deci fiindca dupe cercetarea ce am facut cu de amaruntul toate parile lui Matei se
dovedira nedrepte dupe cum pe larg aratam mai sus, gasim cu cale sa li se urmeze sta-
panirea dupe cum s'au impartit atit din cele dela tata-seu cat si din cele dela moasa-sa i
Lerestii, dupe cum se descoperi adevarul din sineturi si Ene Bratiianu i lordache Vrabie se
aiba pace de catre dinsul, iar hotarlrea ramane la Maria Ta. 1804 Aprilie 19.
1804 Julie 2. (Arh. St. condica Domneasca No. 50 fila 212 verso). Anaforaua catre
Domn a boierilor (iscalita de Dimitrache Varlaam, loan Medelnicerul si Dumitrache Buescu)
In pricina de judecata ce avea Glzeorghe Balotii din sud Arges carele a dat jalba asupra
fratine-s6u Matei Balota iarasi de acolo, zicand jeluitorul Gheorghe ca ei fiind frati buni de
muma si de tata, dupe moartea parintilor lor remaind neimpartiti, toate parintestile lor lu-
cruri, mosie, vie si tigani, si alte nemestii, afara dintr'o mosioara anume Stalpenii, s'au sta-
panit numai de numitu frate-seu Matgi Inca din vremea razmiritii Nemtilor si pana acuma
si zicandu-i In multe rinduri se Impartaseasca, au tot dat zi dupe zi si nu au vrut.
Si cerea acum Gheorghe a se imparti la toate pe dreptate spre a lipsi prigonirile
dintre dInsii ; cerea Gheorghe s6 Imparta si niste tigani ce au ramas dela o moasa a lor,
care zicea ca se stapanesc iarasi numai de frate-s6u. Mai zicea jeluitorul Ca mai avand o
movie anume Lerestii sud Muscel, o da In arenda la re'posatul Clucer Gheorghe Rucareanu
si cand avea trebuinta de cheltuiala trimitea la Clucerul adeverintele lor si le da bani, iar
frate-seu au trimis o adeverinta In care 11 iscalise 1e dInsul far de stirea lui si au luat bani
si and s'au socotit cu Clucerul s'au gasit dator taleri 250 far de a lua vre-un ban si i-au
si platit Clucerului, iar frate-seu tagadueste si nu va se-i plateasca.
1804 Julie 9. (Ibidem No. 51 fila 250 verso). Anaforaua velitilor boieri catre Costandin
Alexandru Ipsilant Voevod (Intarita de acesta la, 1805 Februarie 20) in pricina lui Gheorghe
fi Matei Postelniceii Baloteyti din sud Arges, la judecata ce au cu verul lor Iord.che sin
Gheorghe Balotit, zicand Postelniceii ca Gheorghe Balota tata liii Iordache pizmuind pe
un frate al lor ce le-au fost unchiu, frate cu tatal lor, anume Matei ce au fost necasatorit,
s'au unit cu un tigan si l'au omorit. Dupe a caruia fapta era sa se spanzure el dimpreuna

www.dacoromanica.ro
$111AN b. dREciANTI 35/

cu tiganu, dar facand rugaciune muma-sa s'au iertat de spanzuratoare, spanzurandu-se


numai tiganu, Inse cu hotarire domneasca ca cat va trai Gheorghe se nu se amestece
intru nimic la partea ucisului.
Dupe moartea lui Gheorghe Balotd, fiu-seu lordache paratu, cazand cu §ederea In
caminul ucisului §i aflandu-se vi jeluitorii acolo §ezatori, pururea au prigonire §i galcevuri
Intre din§ii, zavistuindu-i mai mult deck tata-seu, unde fiindca §i feciorul acelui uciga§ tigan
se afla tot acolo, se tem jeluitorii sa nu li se Intample vi lor primejdie, dupe curn s'au
intamplat unchiului lor Matei, caci paratu Inca pana acurn nu se §tie cu hotarIre de bun
stapan in rno§ia ucisului vi iara§i nu se poate odihni de peirea lui, ci In toata vremea face
galcevuri §i zavistue§te pana Inca In anu trecut, gasind un om al jeluitorilor taindu-§i lemne
de foc, au dat cu pistolu Inteirsul §i de nu s'ar fi pitit dupe un copaci, Ii scurta viata, cum
§i unuia din jeluitori aproape au fost se-i faca primejdie caci avand un loc de araturi ce se
all de un tigan al lui §i puindu-se paratu cu plugu pe dinsul, s'au dus de i-au zis da se-§i
scoata plugu §i se are In alta parte fiindca mai sunt locuri vi nu numai plugu nu i-au scos,
ci Inca poruncind plugarilor ca se-i stea Impotriva, s'au repezit feciorul ucigavului tigan cu
un cutit scos din teaca altuia ca se'l Injunghe, fata fiind vi paratu vi cu fuga au s'capat.
1825 Noembre 12 (Ibidem condica Domneasca No.,114 fila 153). S'au judecat la Divan
Sultana Lereasca din sud Via§ca, sora reposatului Costandin Lerescu Postelnicul (traia pela
1804 5) cu Gheorghe Balotii si cu frate-seu Matei din sud Argev, fii lui Costandin
Balotd, pentru mo§ia ei parinteasca din hotaru Lere§tii i Voine§tii din sud Muscel, ce i se
lmpresoara de catre ace§tia.
1834 Julie 25. (Arh. St. sectia de Stat, condica de anaforale a Judec. Judetului Muscel
No. 1641 rovu din 1834, fila 42-3.) Copie dupe original. No. 79.
D-lui Apostol Racoviceanu de aici din ora§u Campulung Inca dela leat 1832 Decembre
s'au aratat cu jalba catre a6ésta judecatorie sub No. 2061 Impotriva d-lui treti Logofat Ni-
culae Rucareanu tot de aici, zicand jeluitoru ca are amanet partea de munti ot Lere§ti dela
Ioan sin Gheorghe Balota, carea fiind d'avalma cu arenzile §i cumparaturile ce le tine
Logofatul Rucareanu dela alti partavi, le vinde venitu fara §tire §i'l napastuevte la dreptu
ce are a lua, In care munti §i rrio§ie fiind parta§ §i *etrareasa Safta Bratianca, i Matei si
Iordache Balotestii din sud Arge§, s'au tot scris din partea Tribunalului nqmitilor prjn
cinstita judecatorie de acolo, dupe jalba ce au dat Ioan Balotd In leat 1833 August sub
No. 1486 ca se vie spre infativare cu sineturile ce vor fi avand §i s'au zabovit pricina Ora
la trecutu Noembre cand prin Vatafu de Aprozi infati§andu-se la judecata Apostol Racovi-
ceanu iloan Balotii jaluitorii cu Polcovnicul Iordache Batota din sud Argev ce au fost
vechil §i din partea etraresii Bratiencii i a lui Matei Balotti, au karat judecata tn cerce-
tarea pricinii dar nu s'au putht da izbranire pentru caci mai lipsea unul dintre cetavi anume
lordache sin Sultana Lereasca, sora lui Costandin Lerescu Postelnicul din sud Dambovita,
carele tocmai acurn viind la Tribunal i s'au citit pe rind toate hartiile ce au avut, care
sunt acestea !rise :
leat 1798 Mai 29 anaforaua lspravnicatului cand s'au judecat Costandin Lerescu Pos-
telnicelu cu Gheorghe Balota tata lui Ioan Balotii jeluitoru, pentru partile de movie vi
muntii ot Lere§ti ce se cuvenea a le stapani boierii Lere§ti ;
leat 1804 lulie 2 anaforaua Departamentului de opt prin care, din sineturile ce au-vazut

www.dacoromanica.ro
513 tchititt 1NEDIN

acea judecata la mana Lerevtilor, srau. descoperit partea ce li-se cuvine a tinea In movia
Lerevtii vi In muntii ot tam ;
leat 1826 Aprilie 9 anaforaua d-lor velitilor boieri Intarita vi de Maria Sa Grigorie
Ghica Voda tot Inteacel leat Aprilie 13 de judecata ce s'au cautat Intre lordache Lerescu
fiul Sultanii cu lordache Balota §i Setrareasa Safta Bratianca, and s'au dat hotartre de
cata parte au a tinea Lerevtii.
S'au vazut vi la mana Polcovnicului Iordache Balota o anafora a d-lor velitilor boieri
ot leg 1804 Aprilie 19 Intarita prin judecata cu Divan ot leat 1805 Februarie 1 de raposatul
Costandin Alexandru Ipsilant Voda and s'au judecat Balotevtii cu $etraru Ene Bratianu
sotul $etraresii Saftii din sud Argev tot pentru aceste movii i munti dela Lerevti, In care
anafora pomenire pentru boierii Lerevti nu se face, ne-fiind fost vi ei atunci In judecata.
Deci dupa multa cercetare ce facu judecata cu mare luare aminte asupra acestei pH-
cini din coprinderea mai sus pomenitelor sineturi, iar mai vartos dintr'o carte de hotarnicie
ot leat 7170 = 1662 ce se afla In mana lui Iordache Lerescu, se descoperi ca toata movia
Lerevtii I cu 12 munti i tntarcatori anume : Comisu; Lerescu, Clacile, Lalu, Fata-Pojo-
rItel, Nanu, Vacarea, Pecineagu i Strtmtul i muntele dintre-riuri i muntele Huluba i muntele
Piscul.Barbului, s'au stapanit din vechime de 3 neamuri de oameni anume Lerevtii, Banevtii
§i Stalpenii, din care Stalpeni se trag acurn Balotestii §i zice In pomenita hotarnicie ca 2
munti din 12, anume Comisu vi Lerescu au ramas ne-Itmpartiti, cari au a se Imparti pe
toti fratii.
Ava dar facand judecata spita neamurilor curse din cei vechi stapanitori, alege la Le-
revti sa-vi tie movia din sat dupa hotarnicia ce au i parte din cei trei munti, anume mun-
tele Dintre-riuri, muntele Huluba vi muntele Piscul-Barbului ce s'au dat atunci la hotarnicie
Oancei Logofatul cu nepotii lui din care se trage lordache Lerescu pre cat li se va cuveni
cum vi. din muntele Comisu i Lerescu se cuvine Lerevtilor a tinea numai a treia parte,
iar cea lalta toata movie i 2 parti din muntele Comisu i Lerescu cum vi cei lalti 7 munti
numiti, raman pe seama Balotestilor i a altor stapanitori dupe sineturile ce vor avea, co-
borne dupa vremi ; care Balotesti au cumparat vi partea Banevtilor, dovada facandu-se la
acesta din pomenita anafora a Departamentului de opt vi au Balotevtii a se Imparti Intea-
cestavi chip.
Safta $etrareasa Bratianca vi cu Patina Vraboaia soru-sa ce se trag din Iordache fe-
ciorul Clucerului ,Ftefan Balota, o parte Matei i Gheorghe feciorii lui Costandin sin
Clucerul tefan Balota, doua parti Insa una ce li se cuvine dela tata-sau vi alti ce o are
cumparata tatal lor dela Arsenie i Matei i Ivavcu fratii, feciorii lui lanache Stalpeanul sin
Mirita vi aceste 2 parti sunt a fi, una a lui Matei Motel brat Gheorghe singur vi alta a
lui loan si Costache feciorii lui Gheorghe Balota; iar a 4-a parte ramAne pe obrazul
Polcovnicului Iordache ce Se trage din Gheorghe sin Clucerul ,ytefan Balota §i spre
desluvire se Insemneaza mai jos vi spita neamului lor ca sa se poata Imparti fara gal-
cevuri.
Pe care hotarlre, partea cea nemultumita se va inainta cu apelatie catre cinstitul
Divan judecatoresc, sectia civila In Iegiuitul soroc de 2 luni dupe primirea cOpii 'de anafora
§i cine va ramanea de judecata va fi dator a plati cheltuelile partii cei drepte dupa pravila
§i regulament.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 359

Pretul acestui venit de prigonire dintre dmnii peste toata fratiia sa poate urca pe an
pana la talere 5000.
1834 lulie 25.

Spita este scrisa inainte :


Matei. lvascu. Arsenic Clucereasa Safta sotia
A A A .tefan Balota

lanache Mares
A

MiriVa Arsenic. Acesta flind stcrp, 2 pArti de mosie


A A ale lui le-au Omit Cluceresii Saftii Ba-
Iota i ramLmn pe obrazul ci 3 piirti tar
a 4-a parte pe obrazul feciorilor lui la-
nache cei-ce au vindut la Costandin Ba-
loth sin Clucerul §tefan,
Dragomir Stillpeanu
Ioan Costache
A

Gheorghe Matei lordache Polcovnicul Salta Setrareasa


Bratianca

1 I 1
I

Costandin Gheorghe Iordache Matei acliros.


A
t I

.tefan Balot4 Clucertd. Safta (sopa lui) rata lui


Mares Stalpeanu.
Cele, 3 parti ale Cluceresii Saftii Balota §i cumparatoarea dela Banesti s'au coborlt
la 3 feciori ai ei, iar unu din ei adica Costandin au cumparat numai singur partea a 4 a a
feciorilor lui lanache Stalpeanu si de aceea se cuvine a tinea feciorii lui Costandin 2 parti,
iar cei lalti ate una.

www.dacoromanica.ro
360 SCRIERI INEDITE

1311LOTESTIn
1615 Februarie 12. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 289/108 netr. doc. 2 §i pach. 305/124
netr. sub No. 1 al lnventarului). Se da hrisov lui Ivasco Postelnicul sin Vintilti Pahar-
nicul ot Balotesti ca së tie m4e in Ulmuleti, partea lui Stoian sin Vladului Bralaia.
1621 Ianuarie 20. (Arh. St. M-rea Marcuta pach. 5 doc. 1. Copie dup6 orig.) In nu-
mele tatalui i al fiului §i al duhului sfint, amin.
Noi aceqti 6 boieri : Fiera Vistier i Stoica Logofatul Taraceanul i Vintila Postelnicul
ot Sateni i Dobrin Logofatul de Ungurei i Badea ufarul de Tetcoi (sau Detcoi ?) i Patru
Logofatul ot Meri§ani, scris-am aceasta a noastra carte se fie cu mare credinta la mina lui
Ivasco Postelnicul de Balotesti, ca sa se stie ca ne-au luat Ivaseo Postelnicul §i Radul
Postelnicul de Cepturoaia si Jupâneasa lui Calea fata Radu(ui Postelnicul Calofirescul, dina-
intea Domnu nostru Radul Vocla pre ravap Domne0 ca sa le autam rIndul pentru nWe
sate anume Ulmuletu §i Zemnicele §i Zimnicelele, se adevaram ale cui au fost de movie :
fost-au ale Candei Peireeilabul de Voevodesti mosul hti Ivasco Postelnkul, au fost-au ale
Marcei de Nanoveni §i fostuli-au Marcea de Nanoveni frate cu Crinda Parcalabul de V oe-
vodesti mosul lui Ivasco Postelnicul, au nu i-au fost nimica.
Deci noi acesti 6 boieri ce suntem mai sus scrii am nevoit pre Ivasco Postelnicul
In tot chipul ca se aduca oameni buni bâtrIni i megiasi de pre Imprejurul acestor sate se
marturiseasca Inaintea noastra ale cui au fost aceste mosii si sate i Canda Parcalabul cu
Marcea de Nanoveni fostu-si-au frati arnândoi, au nu si-au fost frati.
Deci Intr'aceea Ivascu Postelnicul el au adus multi oameni buni i megia§i de pre Impre-
jurul locului i de pe Imprejurul altor sate anume Popa Luca de Gaureni si de Gropeni Dra-
gomir §i Dragan §i de *ule§ti Paras... (rupt actu) Mihaile§ti Stan l de Comcesti Tatul... §i au
marturisit qi ei cu sufletele lor tnaintea noastra cum sunt aceste sate de mo§ie ale Ceindei
de Voevodesti mosul 111 Ivasco Postelnicul, iar Marcea de Nanoveni nici si-au fost frate cu
Cânda Paralabul de Voevode§ti, nici au avut nici o treaba cu aceste mo§li §i sate.
Deci noi ace§ti 6 boieri ce sIntem mai sus scrisi, bine am adeverit cu ale noastre
suflete cum Marcea de Nanoveni cu Cânda Paralabul de Voevode§ti frati nu si-au fost, nici
ruda nimica, nici au avut Marcea nici o treaba cu aceste sate, nici feciorul lui Dragomir,
ce le-au fost dobIndit Marcea dela Tintea Armapl and au Mat pe arida Parcalabul in
zilele Mircii Voda, §i au rèmas de in Cânda 2 fete : Maria mama lui Ivasco Postelnicul
§i Mu§a sora Marii, fetele Candei Parcalabul de, Voevode§ti.
Aceasta am adeverit i marturisim cu sufletele noastre . . . scris de Lepadat Logofat
In Tirgovi$e . . . 2)
1621 Ianuarie 24. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 289/108 netr. doc. 3). Hrisovul lui
Radu Voevod sin Mihnea Voevod . dat-am D-mea acesta porunca a D-mele, boierului

1) Ei sunit prin femei urmasi ai boierilor Voevodesti.


Prin secolul al 2071[1-lea si-au schimbat numele In Carpenisani §i sub acest nume adoptat din
nou, Ii cunoastem pAnA aproape in zilele -noastre.
2) Urmeaza isclituri1e boierilor cu pecetile lor. Adaug di la isciilitura lid Pkru Logofiltul ot
Meriani este isci1lit astfel.: Pam Grãm,

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 361

D- mele lui Ivaro Postelnicul din Balotegi §i cu feciorii lui ci D-zeu Ii va darui, ca se-i
fie lui satul Ulmuletii cu tot hotarul i cu toti rumanii i cu tot venitul, i satul Zemnicele
jumetate i satul Zemnicelele iar jumetate, din camp si din padure si din apa si cu rumanii
si din balta si din uscat i dupreste tot hotarul i cu tot venitul dupretutindenea ori cat
s'ar alege, pentru ca aceste mai sus zise sate ele au lost de bastina ale Cdndei Peircd-
labul din Voev,pdqti mopl lui Ivaro Postelnicul, tatdl Jupanesii Marii muma lui Ivaro
Postelnicul.
Apoi cand au fost In zilele lui Serban Voda, cand au fost curgerea minor 7113=1605
iar Ivaro Postelnicul el au avut pârä cu Dragomir feciorul Marcei din Nanoveni pentru
aceste mai sus zise sate si asa au park Dragomir /naintea lui $erban Voda cum aceste
mosii sunt ale lui de bastina. intr'aceea D-sa au cautat si au judecat dupe dreptate si dupe
lege cu Divanul si cu toti cinstitii boierii D-sale si au silit D-sa pe Dragomir feciorul
Marcei ca se scoata carti batrine de bastinã pentru aceste sate, iar Dragomir el n'au avut
nici o carte se scoata la Divan ; deci Serban Voda, D-sa au dat lui Dragomir feciorul Marcei
din Narroveni lege 12 boieri se jure cum sunt acele sate ale lui de bastina si se strice
cartile lui Ivaoo Postelnicul, dar Dragomir el nici cum n'au putut sa se apuce de lege se
jure, ci au remas de lege si de judecata dinaintea lui $erban Voda.
$i de atunci tot au stapanit Ivaoo Postelnicul aceste mai sus zise sate cu buna
pace ; apoi cand au fost In zilele D-mele In Domnia dintai a D-mele, cand au fost curgerea
anilor 7119=1611 iar Ivaoo Postelnicul el iarasi au avut para pentru aceste sate cu Radul
Postelnicul dela Cepturoaia i cu Jupaneasa lui Calea fata Radului Postelnicul Calofirescul
ti asa para ei Inaintea D-mele la Divan cum au fost aceste sate ce s'au scris mai sus ale
lui Dragomir (de bastina) feciorul Marcei din Nanoveni si cum au fost cumperat de Jupan
Radul Postelnicul Calofirescul dela Dragomir feciorul Marcei itt zilele reposatului parintelui
D-mele Mihnea Voda cand au fost curgerea anilor 7098=1590. Deci D-mea Insu-mi am
cautat si am judecat dupe dreptate si dupe lege cu toti cinstitii boierii D-mele si am silit
D-mea pre Radul Postelnicul i pe Jupaneasa lui Calea fata Calofirescului sa scoata carti
Mane de mostenire ale lui Dragomir feciorul Marcei pentru aceste sate.
Apoi Radul Postelnicul si cu Jupaneasa lui Calea ei n'au avut de unde scoate vre-o
carte, iar boierul D-mele Ivaoo Postelnicul el au scos la Divan multe carti vechi 1naintea
D-mele pentru aceste mai sus zise sate: cartea reposatului Radului Voevod cel Frumos de
and au fost curgerea anilor 6965 = 1457, si cartea lui Vlad Voevod, i cartea Radului
Voevod Calugarul, i cartea Mircei Voevod, i cartea lui Alexandru Voevod si le-am vazut
D-mea si le-am citit toate pre rind si bine am adevarat D-mea cum n'au avut nimenea nici
o treaba cu aceste mosii, ci au fost niste sate 1mpresurate. Apoi au ramas Radul Postel-
nicul i cu Jupaneasa lui Calea de lege si de judecata dinaintea D-mele si tot au stapanit
Ivasco aceste sate cu buna pace.
lar and au fost In zilele lui Gavril Voda, iar Radul Postelnicul i cu Jupaneasa lui
Calea, ei au umblat cu pârä ficleana i strimba de au zis Inaintea lui Gavril Voda cum au
fost Canda Parcalabul frate cu Marcea i asa au luat aceste sate dela mana lui Ivaro
Postelnicul cu strImbatate.
Dupe aceea, cand au fost acum In zilele D-mele Intru a 2-a domnie a D-mele, iar
boierul D-mele lvaro Postelnicul, el nu s'au suferit cu atita strimbatate i asuprire ci au
venit de s'au piths §i s'au Writ de fata Inaintea D-mele la marele Divan cu Radul Postel-

www.dacoromanica.ro
362 SCRIERI 1NEDITE

nicul si cu Jupaneasa lui Ca lea fata Radului Postelnicul Calofirescul i asa plrã ei Main
tea D-mele curn au fost Can& Parcalabul de Voevodesti frate cu Marcea de Vano-
veni. Deci D-mea Insu-mi am cautat si am judecat dupe dreptate si dupe lege cu toti
cinstitii boierii D-mele i Intr'alt chip nu ne-am Incredintat D-mea, ci am dat insu-mi D-mea
Intre dinsii 6 boieri pre ravase domnesti anume (urmeaza numele lor, vezi mai sus actul
din 1621 lanuarie 20) ca se caute si sa adevereze cu sufletele lor, fost-ap Ctinda Par-
cálabut mopl lui Imco Postelnicul, frate cu Marcea din Nanoveni, au nu.
Apoi cand au fost la zi, la soroc, iar acesti mai sus zisi 6 boieri ei au venit inaintea
D-mele la Divan de au marturisit cum Marcea din Nanoveni cu Canda Parcalabul n'au
fost frati, nici rudenie nimica, ci au fost castigat Marcea aceste sate dela Tintea Armasul,
(cad) cand au taiat pe Canda Parcalabul In zilele Mircii Vocla, din trupul Candei au remas
numai doue copile anume Maria mama lui Ivaxo Postelnicul, fata Candei Pärcálabul
§i Musa, una de un an, alta de 2 ani ; Inca Ii s'au Intamplat lor i pribegie. Ci au fost

Impresurat Marcea aceste sate far de dreptate i n'au avut nici o treaba ; apoi au remas
Radul Postelnicul i Jupaneasa lui Calea fata Calofirescului de lege si de judecata dinaintea
D-mele si al doilea rind si am luat D-mea si cartea lui Gavril Voda de remas i amin-
doue ravasele dela mana lor cum mai multa treaba se nu aiba.
Drept aceea am dat Insu-mi i D-mea boierului D-mele lui IvaKo Postelnicul ca sa-i
fie lui satul Ulmuletii tot si satul Zemnicele jumatate i satul Zemnicelele iar jumatate cu
rumanii si din balta si din uscat si dupretutindenea i cu tot venitul, mosie de bastina si
ohabnica i feciorilor lui, nepotilor si stranepotilor lui si de nimenea sa nu se clatdsca dupe
zisa D-mele (urmeaza martorii Divanului).
1622 Iunie 27. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 260/79 netr. doc. 2.) Se da hrisov lui
Ivwo Postelnicul ot Balotegi ca se tie satele Ulmuletii, Cracestii, Zemnicele, Zemnicelele,
Scaestii, Voevodestii 'si pentru care s'au parat acum In Divan cu Radul Postel-
nicul Nasturel ot Fierasti I cu Jupaneasa Calea fata Radului Calofirescul.
1623 lunie 30. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 18 doc. 7.) Hrisov catre manastirea
Radu Vocla, din jos de orasul Bucuresti, ca sa tie mosie In lzvorani In judetul Muscel i Padu
etc... Si iar se tie mosie In lzvorani care mosie voind parintele egumen se o aleaga, au
luat 12 boierl Intre can i pe Ivavco Postelnicul din Baloteei.
1629 Februarie 13. (Arh. St. M-rea Cascioarele pach. 1 doc. 1. traducere rorn. veche,
fara original.) Hrisov catre manastirea dela sfetagora unde este hramul o pandocrator (sic 0
ca se tie sf. manastire o manastire de aci din pamantul D-sale (zke Alexandru bbia Voda),
care se chiama Cascioarele, se-i fie metoh cu toate satele si cu toti rumanii i tiganii, pen-
tru a la acésta manastire Cascioarele au fost ctitori mOsii, stramosii si parintii boierului
D-mele Ivavo vtori Vornic dela Balote§li i ai Mujei din Ratesti si ai Paraschivii cu fratii
lui, feciorii Dragului Postelnicului din Slatioare. 1)
1639 Mai 2. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 96 doc. 20.) HriFov pentru satul Vladestii
din judetul Muscel... si In care se zice cä In zilele Radului Voda Mihnea au marturisit In
Divan mai multi boieri printre can i Ivavo Postelnicul din Balotefli cum ca s'au vindut
oamenii dinte acest sat ca vecini lui Tudoran Pitaru.... (a se vedea si pg. 29, mai sus,
unde am rezumat acest act.)
1) FatA cu cele ce am publicat mai sus la pag. 337, lnclin a crede ca acest lvasco e din Bit-
leni, nu din Balotesti §i. cà eroarea nu este alta deck o citire gresità a documentului.

www.dacoromanica.ro
t

p.n. VEPAST D. DrItEdiANO UA

1644 Februarie 16. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 16 doc. 6.) Hrisov In care se
pomeneste a mosia dela Dobroestii de sus au fost de zestre lui erbu Armasu dela Bo-
gati dela socruf s6u Oprea din Balotesti.
1644 Decembre 14. Ceinda Postelnicul ot Balotesti Impreuna cu alti 11 boieri dau
cartea lor pentru hotarnicia rnosii Vitiche§tii a Doarnnei Elina sotia lui Matei Voda. (Din
actele rnosii Herastii a D-lui General G. Manu, 1903).
Acesta Ii este iscalitura :

1646 Julie 5. Fiera Postelnicul ot Balotesti era la data acesta martor In zapisu lui
Radu Banu Buzescu prin care iarta de rumanie pe satenii din Cerneti.
1648 August lo. (vezi mai sus pg. 344 si 345.) Act In care se vorbeste de Clinda
Postelnicul Balotescul.
1649. (Pg. 19 Socot..Sibiului de N. lorga.) Fiera Postelnicul din Balototi Impreuna
cu alti boieri sunt martori Intr'un zapis prin care se iarta de rumanie niste oameni din
satul Runcu, judetul Do lj.
1654 _Tillie 29. (Arh. St. M-rea Marcuta pach. 5 doc. 1.) Hrisovul lui *erban Voda
atre boierul D-sale Vintild Iuzbasa i Cdnda Postelnicul ot Balotesti si cu feciorii lor
cati D-zeu le va darui ca sè tie niste sate ot sud Teleorman anume satul Voevodestii i
Futestii i Cracestii i Saestii i Zimnicele cele mici i Zimnicele cele marl i Ulrnuletii, toate
satele cu toti rumanii si cu toate hotarele si cu toate veniturile, din camp si din ban si
cu viile si cu morile, din hotar pana In hotar, pentru ca aceste sate ce sunt mai sus scrise,
fost-aU ale lui Vintild Iuzbasa si ale Cdndei PostelniGului de mosie, de stramosie, de
tot le-au fost tinut cu Radul Logofatul Nasturel si cu feciorii lui Cazan Postelnicul si U-
driste Logofatul pans In zilele r6posatului Matei Voda and s'au ridicat Domn tarii romanesti.
lar Radul Logofatul Nasturel impreuna cu feciorii lui Cazan Postelnicul si Udriste Lo-
gofatul ei au luat aceste sate toate ce scriu mai sus In sila lor, fara judecata si fara drep-
tate si tot le-au tinut In sila lor In 22 de ani, toate satele si cu toate hotarale si CU toti
rumanii si cu toate veniturile acestor sate ce scriu mai sus pana acum In zilele D-mele.
lar dupa aceea, and au fost acum In zilele D-mele dupre ce rn-au daruit Domnul
D-zeu pe D-mea cu domniea si cu steagul a fi Domn si birpitor tarii romanesti la Scaunul
raposatului parintelui D-mele, iar Vintild Iuzbasa si Cdnda Postelnicul ei au venit Iniin-
tea D-mele In Divanul cel mare de si-au cerut judecata si dreptate cu Cazan Postelnicul
si cu Udriste Logofatul.
lnteaceea D-mea am cautat si am judecat pre drept si pe lege lmpreuna cu toti cin-
stitii deregatorii D-mele si am dat D-mea sa aiba a tinerea aceste sate din doua, cum au
fost tinut si mai de mult, se aiba o tinere si de acum Inainte si le-am dat D-mea 2 boieri
din Divan, anume Jupan Bunea vel Vistier i Jupan Gherghe Caridie vtori Clucer ca se

www.dacoromanica.ro
364 SCRIERI =ME ..1
caute vi se judece vi se ia seama lui lintild liczbap ci Cdndei Postelnicul cu Cazan
Postelnicul vi cu Udrivte Logofatul feciorii Radului Logofatul Nasturel pentru veniturile a-
cestor sate ce sant mai sus scrise, ci le-au fost luat Radul Logofatul Nasturel In sila lor
fara judecata vi fara dreptate In zilele raposatului Matei Voda.
Inteaceea ace4 2 boieri ei au vezut amandoi la un loc de au cautat vi au judecat
vi au luat seama pe dreptate tot pe amaruntul vi au luat seama ce li s'au facut veniturile
acestor sate In 22 de ani, dupe cum au vtiut vi acesti 2 boieri, veniturile acestor sate ce
li se vine pre an. Deci dupa ce au socotit acei boieri cat le-au facut veniturile acestor
sate preste tot, facutu-le-au atatia bani sa le Intoarca cat le-au fost tinut ei In sila (rupt
actul). lar acei 2 boieri ei au mai Mat vi au mai scazut mult din venitul lui Vintild Iuz-
ba$a ,Fi al Cdndei Postelnicului pli (rupt actup scazut sa li se Intoarca Cazan Postel-
nicul vi (Udrivte Logofatul ? rupt actul) de au lasat se dea acum Cazan Postelnicul vi U-
drivte Logofatul lui Vintild Iuz5a$a i Cdndei Postelnicului ughi 2 (?) pentru veniturile a-
cestor sate, toti deplin In mana lor cum scrie rnai sus. Deci de vor da banii, ei se tie a-
ceste sate pre jumatate cum au tinut vi mai de mult, iar de nu vor vrea sa le dea banii
cum au judecat acei boieri, se aiba a tinerea Vintild Iuzba§yi §.i Cdnda Postelnicul toate
mo§iile de pretutindenea cu toti rumanii vi cu toate veniturile vi cu toate hotarele In 22
de ani, cum le-au tinut vi ei In sila lor, cum am vëzut D"-mea vi zapisul acelor 2 boieri ce
scriu mai sus, de judecata, la mana lui Vintild Iuzlwa i a cdndei Postelnicului.
i s'au Intimplat la acea judecata multi boieri marl vi mici cari vi- au pus pecetile vi
iscaliturile mai jos Intr'acel zapis.
Drept aceea am dat D-mea lui rintild Iuzbagi ci Cdndei fostelnicului se-vi tie aceste
sate ce scriu mai sus, cu buna pace, cu toti rumanii vi cu toate veniturile vi cu toate ho-
tarele, cum scriu mai sus vi sa le fie lor movie ohabnica In veac. (Urmeaza boierii Divanului).
1658 Mai 26. (Arh. St.. M-rea Radu Voda pach. 59 doc. 27), Fiera Postelnicul ot
Baloteei este martor Intr'un zapis pentru vInzarea unui tigan.
.1659 Februarie 3. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 2 doc. 3), Fiera Postelnicul Ba-
lotescul Impreuna cu alti boieri este martor la un zapis.
1678 Februarie 8. (Orig. In propriet. D-lui Gr. N. Balota, Buc. 1903). Zapisul lui Fota
sin Vintild Iuzbapx ot Baloteo.ti fi. al Jupdnesii sale Tudora fata Oancei Logofatul ot
Lerevti, prin care vinde unchiului lor, lui Dragomir vi coconilor acestuia Mirita vi Arsenie,
toata partea lor de movie din sat din Lerevti vi cu toti rumanii, vi alti rumani cari s'ar afla
ne-Impartiti, fugiti mai nainte vreme .... ori In tara unguresca ori aici In tara, derept bani
gata taleri 150 vi cu 2 codrii ce au fost ne-Impartiti.
Au scris zapisul Voda Logofatul sin Popei lui Marco ot Banevti O.
1687 Decernbre 22. (At. St. Mitrop. Buc. pach. 57 doc. 37): Zapisul lui Luca Balo-
tescul impreund cu fiul seu Costandin dat Logofatului Parvul Cantacuzino fiul lui Draghici
fost mare Spatar, ca i-a vindut toata partea lui de movie din Balotevti judetul Muscel, Insé
stj. 70 (a 22 bani stj ) ; deci In total ughi 7 1/2, 40 parale cuprinsa intre matca Argevului
'Ana In Neajlov, de ceia parte de Argev, iar partea despre Valea mare, Balotescul nu i-a vIndut-o.

1) Acest act este rezumat si la pg. 279 Vol. II Studii si Doc. de Iorga, 1901, dar la D-sa gfisim
6 actul poartfi data de 8 August in We de 8 Februarie.

www.dacoromanica.ro
.5TEPAN n. GRECIANU 365

1690 Iunie 3. (Din actele movii lieravtii a D-Iui General G. Manu, 1903), Luca Ba-
lotescul este martor la zapisul de vInzarea mai multor mo§ii pe apa Vezii.
Acesta Ii este iscalitura :

- t 4
C'-'14" A '11/ I efth rr71 fr
..
fri 1.7-77 yr 4- I
1693. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 39), La data acesta era ,Ferban sin Fierái
Cdpitanu Balotescu.
1694 Julie. La data acesta era Aviana fata liii Ivasco Postelnicul Balotescu, jupa-
neasa Radului sin Mihail Cuvtiureanu (Vezi arborul Cuvtiureni).
1703 Octornbre 28. (Arh. St. M-rea Clocociov pach. 2 doc. 6). Copie scoasa din po-
runca domneasca vi a velitilor boieri : Parvul Cantacuzino biv vel Logofat, Costandin Can-
descul vel Clucer, Manolache vel Paharnic la anul 1760 Septembre 5, dupe hrisovul lui
Costandin Voda Brancoveanul ce'l da boierului D-sale Istratie Florescul sin Stoian biv vel
Comis pentru movie In satul Ulmuletul ot sud Teleorman, toata partea lui Matei Pitarul
si a fratilor lui Stroe i Pavlache feciorii lui Musa Clucerul Balotescul i toata partea
várá-sgu Fierii sin Fierii Postelnicul nepotii Cdndii Postelnicul Balotescul . . . . pentru
ca acesta a treia parte de movie cu viile vi cu toti rumanii . . . cumparatu-i-au reposatul
Stoian biv vel Comis tatal boiarinului D-mele lstrate Florescul dela Jupdneasa Marula ce
au fost Jupdneasa lui Musa Clucerul Balotescul si dela feciorii ei Matei Pitaru i Stroe
i Pavlache i dela Jupdneasa Grájdana ce au fost a Fierii Postelnicul fi dela fiu-sgu
Fiera, nePotii Cdndei fostelnicul Balotescul cu zapis ot leat 7190 = 1682.
Apoi pentru alta ocina In satul Ulmuletul partea Radului Cuvtiureanul ce au avut de
danie dela Jupdneasa lui Aviana nepoata Lucid si a Fotei i a Pdrvului feciorii (loc
alb In act) ce i s'au venit la Imparteala ce au avut cu unchii ei . . . care movie vi Radul
Cu§tiureanul o au fost dat de pomana la sf. manastire Cotrocenii, iar dupe aceea egumenul
deli manastirea Cotrocenii au fost facut tocmeala §i schimb cu boiarinul lstratie Florescul
de au dat egumenul acesta movie din Ulmuleti pentru movia Matevtii at sud lalomita cu
zapis ot leat 7194 = 1686.
Apoi pentru alta ocina In satul Ulmuletui partea Luceii si a fratilor lui Fota i Pdrvul,
3 parti dintr'un mo§ . . . pentru a Luca en fratii lui ci en nepoata-sa Aviana Jupaneasa
Radului Custiureanul ei au fost tinut toti un mo§ deplin In satul Ulmuletui . . . Apoi pentru
altä ocina In satul Ulmuletul partea lui $erban feciorul Fierii Gdpitanul Balotescu . . .
iar dupe ce au cumperat boiarinul Istratie Florescul aceste parti de movie din Ulmulet dela
acevti boieri cu zapisele lor, iar erban sin Radului Banul Fierascul vi cu boierii din Balo-
tevti ce s'au zis mai sus n'au Ingaduit pe boiarinul D-mele lstratie Florescul ca se tie pre
hotarele cele batrInes precum au cumperat, ci s'au sculat cu Ora Inaintea D-mele In Divan
to multe rInduri vi ava Ora *erban Fierascul cu boierii din Balotevti zicand cum-ca hotarul
satului Ulmuletul merge 'Ana In cararile Grecilor, de care fiind multa galceava Intre dInvii
vi facand D-mele Intr'atItea rInduri suparare, judecat-am D-mea pre dreptate dimpreuna cu
boierii Divanului D-mele ca se-vi ia la mijlocul lor 12 boieri adeveritori vi hotarnici pre ra-

www.dacoromanica.ro
366 SCRIERI /NED=

yap! D-mele . . . . s'au voit din buna voia lor dinaintea D mele de au luat erban Postelnicul
Fierascul cu boierii din Balote§ti, 6 boieri care au vrut dupa pohta lor qi boiarinul D-mele
lstratie Florescul iar 6 boieri . . . 1).
1715. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 249/68 netr.) La data acesta traia Matei vtori
Pitar Carpenifanu.
1741. Din zapisul de vinzare al Ilinei Ceirpen4anca aflat In posesia D-lui Orig. P.
Olanescu, reiese urmatoarea filatiune :
Boierul Herea (Pierea) Carpeniginul fost Clipitan avea /rate pe Pavlache. 2).
Hiera a avut dup6 acel zapis, 3 copii : Costandin Postelnicul Cetrpenipnu care era
mort la 1740 ; Masa Cárpenioinu martora In actul surorii sale ; Bina Carpenipnu care
prin zapisul din 1741 vinde cumnatului ei (v6r) Milzai mai multe pogoane de vie In Mus-
cel, la Crangureni.
Pavlache fratele lui Herea a avut fiicd pe Ancuta sotia lui Mihai. Tot ca martor
In acel zapis fig'ureaza §i Radu Carpen4anu.
1743 Iunie 8. (Arh. St. M-rea Bistrita pach. 5 netr. doc. 485.) Hrisov catre manas-
tirea Bistrita din sud Vilcea ca sa tie 20 suflete de tigani dati de raposatul ctitorul Banul
Barbul Craiovescul, apoi acuma s'au sculat cu pira Mirica ginerile Hrizii Murgescul din sud
Arge §i cu unchiul sëu Luca Cárpen4anu1 vtori Pitar, pretinzand un Vgan. In hrisov se
pomene§te de zapisul din 1665 al lui Tudosie Capitanul Barsescul prin care vinde nepotu-
lui sëu lui Matei (acest Matei e tata lui Hrizea Murgescul) un tigan.
1746. Intr'o hotarnicie a mo0 BaloteOlor zi§i Carpenipni tot In posesia D-lui
Orig. P. Olanescu, printre actele mo0 Oae0i se citeaza la data acesta de Luci si
frate-sgu Dumitru ; Mihai Logofritul ginerile Pavloaicii ; apoi Stroe cu fii sgi Matei
ci Radu ; Damaschin Cetlugarul etc. din neamul Carpeni§anilor.
1746 Iunie 30. (Act No. 3 din condica mo0 Crangurenii, copie in coll. mea.)* Din po-
runca prea luminatului §i prea Inaltatului nostru Domn lo Costandin IViculae Voevod am
rners de am hotarat mo§ia Crangurenii sud Muscel, facandu-se masa trasa prin 2 locuri
stj. 1238, cum s'au Impartit manastirea Cotrocenii, de danie i de cumparatoare stj. 293
s'au dat pe langa hotarul DobroWilor ; lungul merge pana In fundul Leurdenilor,. In sus
pana in piatra din batatura vacilor, s'au Impietrit.
S'au ales i boierilor Balotegi ce le zic Ciirpenipni, de mqtenire stj. 120 i stj
74 ce Ii s'au scurtat mo§ia, din sus voindu-se cu Ro§chice0i i cu Tofaneqtii cu zapis dela
traria lor unii la mana altora qi se mai tie §i cumparatoarea morci-sgic lui Mwat Cluceru
stj. 120 care fac peste tot stj. 296 qi s'au hotarlt cu pietril §i s'au dat pe din jos pe langa
hotarul manastirii Cotrocenii §i din sus !Ana In via Parqcoveanului Intr'un gorun ce s'au
varuit §i s'au pus piatra.
Aratam din Carpeni§ani cine cat se stapaneasca : Luca i Radu brat ego, de mo§te-
nire I de cumparatoare stj. 1861/2 ; Mihai Logofat zet Pavlache, de mqtenire i de cum-
paratoare stj. 81 pol ; i Matei i Radul sin Stroe, de mo§tenire i de cumparatoare stj. 81
pol i Jupaneasa Maria a Sandului Comisu stj. 25 pol i Costandin rostelnicul brat ego
stj. 25 pol i Costandin Bani§or stj. 43, i Damaschin Clilugarul stj. 25 pol.
I Originalul documentului acestuia se an la Arh. St. M-rea C.-Lung pach. I netr.
2) Avt dar putem presupune, aproape cu siguran, dupe numelc acestuia cri, era fiul lui Mu-
§at Balotescu, despre care vom vedea 61te acte.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 367

S'au ales si partea Parscoveanului stj. 273 care este pe langa boierii Carpenisani In
suss pana unde s'au pus piatra afara din viile boierilor Carpenisani lucrate si paragini, pe
unde vor fi ramaind Infundate i manastirea Butoiul stj. 50.
Delnita vii ce au cumperat Banul Spafiul i Stefan Leurdeanu, ce au cumperat mosi-
seu Stroe Vornicul dela lierea Cdpitanul feciorul Fotii Postelnicul stj. 120, i dela Pdrvul
i Fote teciorii lui Vintild Clucerul stj. 51, care fac stj. 153 si s'au lipit linga hotarul
d-lui Leurdenii, Inse mosie stearpa numai pana In drumul de sub deal, iar la vii n'are treaba
dupe cum respunde si zapisul de curnparatoare.
Drept aceea sa aiba a-si stapanirea fieste carele mosia dupe cum s'au ales si s'au
hotarlt si se-si ia tot venitul dupe obiceiu. Acesta scriem. Costandin Corbeanu biv vel Sluger.
lordache biv vel Clucer za Arie.
1746 Iunie 30. (Act No. 1 din condica mosii Balotestii, copie In coll. mea.) Din po-
runca prea luminatului si prea Inaltatului nostru Domn lo Costandin Nicolae Voevod,
mers-am la mosia Balotestii din sud Muscel de s'au tmpartit si s'au hotartt, care mosie
au fost a Cdndii Fostelnicul Balotescul i a fratilor lui Vintild Cluceru i Fota Pastel-
nicul de mostenire, care mosie merge din matca Agesului cea batrIna In lung pana In apa
Rastoacii la puntea slemnii si pe apa In jos pana unde iese pe scursura cu anini, pe matca
In jos pe langa hotarul Dobroestilor de sus si pe Rastoaca in jos si trece pe vaiuga cu
fundul morii, piste Rastoaca pana In hotarul Dobroestilor de jos al manastirii Cotrocenii,
unde s'au pus piatra din jos de stuful cu maracini, in potriva hotarului manastirii Butoiului.
Si tragandu-se pe din 2 locuri, trasura despre Arges pe drumul Pitestilor, din hotarul
mAnastirii Butoiului In sus 'Ana In hotarul mosii Leurdenilor, s'au gasit stj. 1090. A doua
trasura din rnalul Rastoacii, dela puntea slamnii unde s'au pus piatra, pana In hotarul Do-
broestilor. de jos, cum scrie mai sus s'au gasit stj. 1600 facandu-se masa fac stj. 1340, Impar-
tindu-se pe 3 mbsi cum scrie mai sus, de mos cafe stj. 440. Din Ctinda Postelnicul : Luca
Pitar i Radu Pitar sin Med Pitar ; i Radu i Matei sin Stroe fecior lui Muott Clucer
sin Ceindii Postelnicul; i Ancuta fata lui Pavlache sin Mufat Clucer nepoatd Cdndii
Postelnicul ce o tine Mihai Logofdtul, jumatate de mos. Sandal Coinis i brat ego Cos-
tandin Postelnicul feciorii Herii nepoli Cdndei .Postelnicul jumatate de mos. Din Vintild
Clucer : Luca Cdlugetrul i Parvul i Fota i Ivaro un mos ; din Fota Postelnicul: Costan-
din Bliniorul ce tine pe Catrina strdnepoatd Fotii Postelnicul.
Aratam cine cata suma de stj. se stapaneasca : Mihai Logofat zet Pavlache, de mos-
tenire stj. 74 pol. Radul i Matei sin Stroe de mostenire stj. 74 pol, de cumparatoare de
la f amaschin Calugarul nepotul Lucili Ctilugirul ce au vindut acum cu zapis la hotar-
nicie, stj. '11, s'au facut peste tot stj. 161, s'au 1mpietrit tot Intr-urt loc si s'au dat pe
langa hotarul mosii Butoiului, Inse la cap despe Arges stj. 131 pol, i pe ,Rastoaca stj. 1.91
s'au pus piatra ; Luca Pitar i Radal Pitar sin Afatei Pitar, de mostenire stj. 74 pol i de
cumparatoare dela Pdrvul i dela Fota feciorii lui Vintild Clucer partea lor ce au fost
cumperat tatti-sdu Matei Pitar stj. 222, piste tot stj. 296 pol. S'au 1mpietrit pe ltnga mosia
lui Mihai Logoftitu i Matei i Radu, Inse pe Arges stj. 241 pol i pe Rastoaca stj. 355.
Pe MO acesta s'au dat manastirii Cascioarele din sud Vlasca partea Sandului Comis
ce au fost data danie de fiu-sdu Andronache Paharnic stj. 111, s'au pus piatra lose la
capul despre Arges in sus stj. 90 pol i la capul despre Rastoaca stj. 133, cin masa stj.
111 si pe lInga mosia manastirii Cascioarele s'au dat lui Costandin Postelnicu brat San-

www.dacoromanica.ro
368 SCRIERI INEDITE

dului Comis stj. 111, 'lose la capul despre Arges stj. 90 pol i despre RAstoaca stj. 133.
S'au Impietrit si din partea lui Costandin Poste Inicu In sus, s'au dat partea manastirii
Cotroceni ce au danie dela Aviana fata lui Ivaro, nepoatd lui Viniil Clucer stj. 111,
!rise la capul despre Arges stj. 90 pol, la capul despre Rastoaca stj. 133, s'au pus piatra.
Si din Cotroceni In sus s'au dat partea lui Costandin Banisoru stj. 448, Inse la capul
despre Arges In sus stj. 363, s'au pus piatra si la capul dupe scursura pe langa anini stj.
533, s'au pus piatra si din mosia lui Costandin Banisorul In sus !Jana In hotarul Leurde-
nilor s'au dat Jupanesii Maricai Calineascai ce o au cumperat tata-seu Tudor Calinescul
din partea Lucdi Calugdrul stj 100, Inse la capul despre Arges stj. 80, s'au pus piatra
la capul despre Rastoaca stj. 120, s'au pus piatra.
Aceste parti de mosie dupe cum s'au hotarlt si s'au Impietrit, se alba fieste care a
le stapani cu pace si se-si la venitul dupe obiceiu. Acesta scriem.
Costandin Corbeanu biv vel Sluger
1746 Iunie 30. (Ibidem actul No. 2.) Din porunca prea luminatului si prea Inaltatului
nostru Dom lo Costandin Niculae Voevod, mers-am la mosia Balotestii din sud Vlasca de
s'au hotarat de catre boierii Ratesti, care mosie au fost a Cdndii Postelnicul Balotescul
fi a fratilor lui V intild Clucer i Fota Postelnicul de mostenire si acesta movie ieste
osebita din cele lalte mosii din sud Muscel si merge lungul ei din matca Argesului cea
batrana pana- In Neajlovel, dupe cum scrie si zapisele cele vechi de vanzare care s'au gasit
la mana Ratestilor.
$i acesta movie se hotaraste pe din sus cu mosia Ratestilor si din jos cu mosia Pa-
troaii si tragandu-se pan 3 locuri s'au gasit masa stj. 840, care Impartindu-se pe 3 mOsi,
s'au venit de mos cftte stj. 280. Din Cdnda Postelnicul : Luca Pitarul i Radul Pitarul
sin Matei Pitar, i Radu i Matei sin Stroe fecioru lui Mupt Cluceru sin Cdndii Pos-
telnicul, i Ancuta Mhz lui Pavlache iar fecioru lui Muscat Cluceru, nepoatd Candii Pos-
telnicul ce.o tine Mihai Logofatul, jumatate de mos ; i Sandul Comisul i brat ego Cos-
tandin Postelnicul jumétate de mos. Din Vintild Clucer : Luca Cdlugdrul i Pdrvul i
Fota i lvaro un mos, Inse partea Lucái Cdlugdrul stj. 70 s'au gasit i hotarat in hota-
rul mosii Patroaia. Partea Fotii stj. 70 s'au gasit vInduta la Ratesti ; partea Pdrvului stj.
70 s'au gasit vInduta la Luca Pitarul I Radu Pitarul sin Matei Pitarul. Partea lui Ivafco
stj. 70 s'au gasit danie data de fie-sa Aviana la manastirea Cotroceni un mos ; iar alt
mos Fota Postelnicul, din Iota Postelnicul Hera Cdpitanul, din Hera Cdpitanul ,Serban
$i State stj. 280 s'au gasit vInduti la Serban Pitaru Ratescul si la fratii lul si cu partea
Fot:i ce scrie mai sus stj. 70 s'au facut cumparatoarea Ratestilor stj. 350 si s'au lipit llnga
mosia lor Ratestii i s'au Impietrit.

Si pe langa acesta s'au dat manastirii Cotroceni ce scrie mai sus stj. 70 si s'au
lmpietrit. $i pe langa acesta !Ana in hotarul Patroaii s'au dat boierilor ce scrie mai sus
Baloteeii ce se numesc acum Cdrpenipni stj. 420 cu stj. 70 ce au cumperat Alta Pi-
tarul dela Fota sin Vintild Cluceru qi s'au Impietrit acesti stj. tot Intr'un loc.
Aratam cine cat se stapaneasca anume : Luca i TRadu Pitaru stj. 117, Mihai zet
Favlache stj. 47 ; Radu i Matei sin Stroe stj. 47 i Jupaneasa Maria a Sandului Comis
stj. 70 ; Costandin Postelnicul brat Sandului stj. 70. Aceste parti de mosie dupe cum
s'au hotarlt i s'au Impietrit se aiba fiesi-care a si le stapani cu pace si se-si ia venitu
dupe obiceiu ; acesta scrietn.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 369

Costandin Corbeanu biv vel Sluger. lordache biv ye! Clucer za Arie.
1746 Innis 30. (Ibidem actul No. 3). Din porunca prea luminatului i prea Inaltatului
nostru Domn lo Costandin Niculae Voevod, mers-am la mosia Balotestii sud Vlasca de s'au
hotarit de catre boierii Ratesti, care movie au fost a Cándii Postelnicul Balotescul fi a frafilor
lui Vintil Cluceru i Fota Postelnicul de bastina si acesta movie era tot una i trecea apa
Argesului In sud Muscel, iar acum la hotarnicie s'au tras si este mosie osebita, din apa
Argesului In lung merge pana In Nejlovel i tragandu-se s'au facut masa stj. 840 care
Impartindu-se pe 3 mOsi s'au venit de mos cate stj. 280.
Din Cancla Postelnicul : Luca Pitarul i Radu Pitarul i Radul i Matei sin Stroe
fecioru lui Mufat Cluceru, nepofii Cdndii Postelnicul i Ancufa fata lui Pavlache fecio-
rul lui Musat Cluceru, nepoatd Cándii Postelnicul, ce o tine Mihai Lotofatul, jumetate
de mos ; i Sandu Comis i brat ego Costandin Postelnicul, jumètate de mos. Din Vintild
Clucer : Luca Cdlugdrul i Pdrvul i Fota i Ivacco, un mos.
Insa partea Lucdi Cdlugdrul stj. 70 s'au gasit vinduta si hotarita In hotarul mosii
Patroaia ; i partea Fotii stj. 70 s'au gasit vinduta. la Luca i Radu sin Matei Pitarul ;
partea Pdrvului s'au gasit vinduta la Serban Pitarul Ratescu si la fratii lui stj. 70 ; partea
lui .1-varo s'au gasit danie data de fie-sa Aviana la manastirea Cotroceni, stj. 70 un mos.
lar alt mos Fota Postelnicul ; din Fota Postelnicul : Fiera Cdpitanul, Serban ci State
stj. 280 s'au gasit vindlita la Serban Pitarul Ratescu si la fratii lui i cu partea Pdrvului
ce scrie mai sus, stj. 70, s'au facut cumparatoarea Ratestilor stj. 350 si s'au lipit langa
mosia lor Ratestii i s'au Impietrit. Si pe linga acesta s'au dat si manastirii Cotroceni dania
ce scrie mai sus, stj. 70 s'au Impietrit i pe linga acesta, pana In hotarul Patroaii s'au dat
boierilor ce scrie mai sus Balotegii ce le zic acum Cdrpenipni stj. 420, cu stj. 70 ce
aü cumparat Matei Pitarul dela Fota sin Vintild Cluceru §i s'au impietrit acesti stj.
tot Intr'un loc.
Aratam cine cat stapanesc anume: Luca i Radu Pitarul stj. 117, Matei zet Pavlache
Aj.. 47, Radu i Matei sin Stroe stj. 47, Jupdneasa Maria a Sandului Comis stj. 70,
Costandin Postelnicul brat Sandul stj. 70.
Asijderea Imparteala mosii Balotestii : din apa Argesului In sud Muscel, despre Leurdeni,
tragandu-sè prin 2 locuri, trasura despre Arges pe drumul Pitestilor, din hotarul manastirli
Butoiului pana in hotarul mosii Leurdeni s'au gasit stj. 1090 ; a doua trasura din malul
Rastoacii din puntea Slamnii Impotriva crucii lui Dragan tiganu, din malul vaii pe apa
Rastoacii unde s'au pus si piatra in jos pana in hotarul mosii Dobroestilor de jos, a manas-
tirii Cotroceni Impotriva hotarului manastirii Butoiul stj. 1600, facandu-se masa cin stj. 1340.
Impartindu-se pe 3 mOsi care arata mai sus, de mos po stj. 448 : Luca i Radu sin
Matei Pitarul, i Radu i Matei sin Stroe, i Mihai Logofeitu zet Paylache, i Sandut i
brat ego Costandin Postelnicul un mos ; Luca calugdrul i Peirvul i Fota i Aviana fata
lui Ivaro un mos ; Fota Postelnicul un mos. Din Fota Posfelnicul : Costandin Bdnioru
ce fine pe Catrina strdnepoata Fotii Postelnicul.
Aratam cine cata suma de stj. se stapaneasca : Mihai Logofatu zet Pavlache stj. 74
pol. Radu i Matei sin Stroe stj. 74 pol i de cumparatoare dela Damasschin Cdlugdrul,
nepotu Lucdi ailugdrul, ce aü vindut acum cu zapis la hotarnicie, stj: 11 s'au facut peste
tot stj. 160, s'au Impietrit tot Intr'un loc si s'au dat pe langa hotarul mosii manastirii
24

www.dacoromanica.ro
370 SCR1ERI INEDUE

Butoiul ; Luca Pitarul i Radu Pitarul sin Matei Pitarul, de mostenire stj. 74 pol i de
cumparatoare dela Peirvul i Fota feciorul lui Vintil4 Clucer partea lor ce au fost
cumparat tata-seu Matei Pitarul stj. 222, peste tot stj. 296 pol, s'au Impietrit pe linga
mosia lui Mihai Logofcltul i Matei Logofeitul i manastirea Cotroceni, partea Avianii fata
lui ivaKo ce ail fost data danie stj. 111 s'au Impietrit. Pe IMO Luca Pztarul i brat ego
Radu i rnanastirea Cascioarelor sud Vlasca, partea Sandului ce ari fost data danie stj. 111 ;
iar s'au Impietrit pe linga mosia manastirii Cotroceni i partea lui Costandin Postelnicul
brat Sandul Comis stj. 111 ; s'au Impietrit pe !Ina acesta mosie i Costandin Banisor ce
tine pe Catrina stj. 448.
bar s'au Impietrit si s'a5 dat pe NO acesta de mai sus mosie i Jupaneasa Marica
Calineasca ce ail fost cumperat Tudor Calinescul din partea Luc lii Ceilugárul, cu zapis,
stj. 100, s'ail lmpietrit si s'ail dat pe linga Costandin Banisoru i despre hotarul Leurdenilor,
mosia Glambocatii sud Muscel cum s'ail Impartit si s'ail ales se o stapaneasca dupe semne,
manastirea Cotroceni, despre rasarit la capul mosii, din matca Vaii-mare din hotarul Hulu-
bestilor, dela un frasin cu 5 gemanari tot pe matca pana la un jugaStru ce s'ad varuit,
stj. 138 si s'a5 pus piatra la mijlocul mosii ; iar din hotarul Hulubestilor, din padure Im-
potriva lacului cu catinele, In jos pana in marginea poienii Scoartii stj. 145. S'au pus piatra
la capul mosii despre apus din fantana Bantaului prin padure In jos pe langa hotarul Bu-
distenilor unde s'a5 varuit un gorun, stj. 139, Inse partea Avianii de danie i de cumpa-
ratoare dela Vasile Glamboceanu, facandu-se masa cin stj. 140 pol.
Alesu-s'ail si lui Costandin Banisoru despre rasarit din hotarul manastirii Cotroceni pe
valea mare, pe matca In jos In potriva unui copaci mare, carpen, stj. 111, s'ail pus piatra
la mijlocul mosii din piatra mosii manastirii Cotroceni pe drumul Sovarusului In jos pana
la un gorun varuit, cu 2 craci, In marginea drumului stj. 139. S'ail pus piatra la capul
mosii despre apus, din hotarul mosii Cotrocenii prin padure pe linga hotarul mosii Budis-
tenilor printeun gorun c,i 2 craci, aproape de coada vaii seci stj. 122 s'a5 pus piatra, fac
masa stj. 134. Partea Cárpen4anilor : Luca Pitarul i brat ego Radu stj. 296, i Mihai
zet Pavlaclze i Matei sin Stroe de mostenire stj. 34 i de cumparatoare de Mupt Clucer,
mood d-lor, stj. 128, fac peste tot stj. 162, Sandul ce o stapaneste Jupdneasa Maria ce
i ail fost sotie stj. 30 ; i Costandin Postelnicul brat Sandul stj. 30 i Damaschin Call-
garul stj 30 i lanathe Vamels stj. 30 i Preda Lefegiu7 nepot Parvului stj. 30, cin stj.
581 care s'a5 Impietrit tot intr'un hotar.
Semnele sa se stie : despre rasarit pe matca vaii marl, din hotarul lui Costandin
Banisoru, pe vale In jos Impotriva unui tei si unui carpin stj 562, s'a5 pus piatra la mijlocul
mosii din mosia lui Costandin Banisorul, pe drumul ovarisului In jos stj. 603 ; s'a5 pus
piatra Impotriva unui pisc ce este despre apus din sus de gradina lui Ispas, la capul mosii
despre apus iar din hotarul mosii lui Costandin Banisor, prin padure In jos pe matca vaii
seci pana In poteca Budistenilor si da printr'un lacsor si prin coada vaii ursului stj. 574,
s'a5 pus piatra.
Partea lui Ispas cu verii lui, pe valea mare stj. 150 i la mijloc stj. 213, la capul des-
pre apus stj. 150, fac masa stj. 171, s'au pus semne. lordache zet Vasile Glthnbocean, la
capul mosii despre valea mare stj. 120, la mijlocul mosii stj. 150, la capataiul despre apus
stj. 120, cin stj. 118. Aceste parti de mosii, dupe cum s'au hotarit si s'au Impietrit, se aibä
a si le stapani cu pace si se-si ia venitu fieste-carile dupe obiceiu. Acesta scriem.

www.dacoromanica.ro
*TEPAN 1). dRECIANU 371

Costandin Corbeanu biv vel Sluger. lordache biv vel Clucer za Arie. 1)
17 46 Iunie 30. (Ibidern actul No. 4 vi 5). Din porunca prea luminatului §i prea tnät-
tatului nostru Domn lo Costandin Niculae Voevod, mers-am la movia Balotevtii din sud
Muscel de s'au Impartit vi s'au hotarIt, care movie au fost a Candii Postelnicul Balo-
tescul si a fra(ilor lui, Vintila Clucerul i Fota Postelnicul de movtenire, care movie merge
din matca Argevului cea batrana, In lung !Ana In apa Rastoacii, la puntea Slamnii unde
s'au pus piatra vi pe apa In jos pana unde iese prin scursura cu anini pe matca In jos,
pe linga hotarul Dobroe§tilor de sus §i pe Rastoaca In jos §i trece pe vaiuga cu fundul
morii peste Rastoaca pana In hotarul Dobroe§tilor de jos al manastirii Cotrocenii, unde s'au
pus piatra, din jos de stufu cu maracini In potriva hotarului manastirii Butoiului.
Si tragandu-së prin 2 locuri, trasura de pe langa Arge§ pe drumul Pite§tilor, din ho-
tarul manastirii Butoiul In sus pana In hotarul mo§ii Leurdenilor s'au gasit stj. 1090. A
dotra trasura, din malul Rastoacii, dela puntea Slamnii unde s'au pus piatra, !Ana In hotarul
Dobroevtilor de jos, cum scrie mai sus, s'au gasit stj. 1600, facandu-se masa fac stj. 1340.
Impartindu-se pe trei rnO§i cum scrie mai sus, de mov cate stj. 440, din Canda Pas-
telnicul : Luca Pitarul i Radu Pitarul sin Matei Pitarul, Radu i Matei sin Stroe sin
Musat Clucer, nepotii Candii Postelnicul, i Ancuta fata lui Pavlache sin Musat Clucer,
nepoatil Cdndii Postelnicul, ce o tine Mihai Logofatul, jurnëtate de mo§. Sandid Comisul
i brat ego Costandin Postelnicul, feciorul Herii, nepotii Cdndii Postelnicul, jumetate
de mov. Din Vintila Clucer : Luca Calugárul i Pdrvul i Fota i Ivasco, un mov ; din
Fota Postelnicul f-ostandin Banisorul ce tine pe Catrina stranepoata Fotii Postelnicul.
Aratam cine cata suma de stj. se stapaneasca : Mihai Logofatul zet Pavlache de movte-
nire stj. 74 §i 1/3, Radu i Matei sin Stroe de mo§tenire stj. 74 1/2 i de cumparatoare dela
Damaschin Calugarul, nepotu Lucai Calugarul ce au vIndut acum cu zapis la hoar-
nicie stj. 11, s'au facut peste tot stj. 161, s'au Impietrit tot Intr'un loc vi s'au dat pe linga
hotaru movii Butoiului Insé la capul despre Arge§ stj. 131 pol i pe Rastoaca stj. 191, s'au
pus piatra ; Luca Pitar i Radu Pitar sin Medd Pitar, de mo§tenire stj. 74 pol i de cum-
paratoare dela Parvul i dela Fota fecioru lui Vintili Cluceru, partea lor ce au fost cum-
p6rat tata-sgu Matei stj. 222, peste tot stj. 296 1/2, s'au Impietrit pe llnga movia
lui Mihai Logofat i Matei i Radu, !rise pe Argev stj. 241 pol, i pe Rastoaca stj. 355.
Pe lInga acésta s'au dat manastirii Cascioarelor din sud Viavca partea Sandului Co-
misul ce au fost data danie de fiu-seu Andronache Paharnicul stj. 111, s'au pus piatra ;
Insë la capul despre Arge§ In sus stj. 90 pol i la capul despre Rastoaca stj. 133, cin masa
stj. 111. Si pe lInga mo§ia manastirii Ca§cioarele s'au dat lui Costandin Postelnicul brat
Sandului Comis stj. 111, /rise la cap despre Arge§ stj. 90 pol i despre Rastoaca stj. 133,
s'au Impietrit. Si din partea lui Costandin Postelnicul, In sus s'au dat partea manas-
tirii Cotroceni ce au danie dela Aviana fata lui Ivasco, nepoata lui Vintila Clucou,
stj. 111, Insè la capul despre Argev stj. 90 vi 1/3 i la cap dupe Rastoaca stj. 133, s'au
1) Atit actele cc preced cu data de 1746 Iunie 30 61 i acele cc vor tirma cu aceeasi date,
vorbesc toate de o hotiirnicie fcu1ii mosii boierilor Balotesti ; desi in etc së spun cam ace-
leasi lucruri, adicil s'ar putea considera ca o repetire, totusi am crezut ca fac bine a le da in de-
taliu pentru 2 motive ; a) vom putea fixa mai bine arborul lor genealogic si b) am dat publicului
tot ce posed in coleclia mea in extenso.

www.dacoromanica.ro
372 SCRIERI INEDITE

pus piatra si din Cotroceni In sus s'au dat partea lui Costandin Banisoru stj. 448, ',rise
la cap despre Arges 'In sus stj. 363, s'au pus piatra si la capul dupe scursura pe ltnga
anini stj. 533, s'au pus piatra si din mosia lui Costandin Banisor In sus pana In hotarul
Leurdenilor s'au dat Jupkiesei Maricai Calineascai ce o au cumperat tatu-seu Tudor Cali-
nescul din partea Lucdi Calugdrul stj. 100, Inse la capul despre Arges stj. 80, s'au pus
piatra ; la capul despre Rastoaca stj. 120, s'au pus piatra.
Aceste parti de mosie dupe cum s'au hotarit i s'au Impietrit, se aiba tieste care a
le stapkii cu pace si se-si ia venitul dupe obiceiu. Acesta scriem.
Costandin Corbeanu biv vel Sluger. lordache biv vel clucer za Arie.
1746 lunie 30. (Arh. St. M lea Cotroceni pach. 15 doc 3.) Cartea lui Costandin Cor-
beanui biv vel Sluger, orinduitul din partea lui Costandin Niculae Voevod ca se hotarasca
mqa GlAmbocata din judetul Muscel, care a fost a Cdndii Postelnicul Balotescul fi
fratilor lui : Vintild Clucerul i Fota Postelnicul.
Ceinda Pdrcálabul a avut fecior pe lWucat Clucerul.
Aratam cum s'au Impartit : din Ceinda Postelnicul: Luca Pitarul i Radul Pitarul
sin Matei Pitarul, Radul i Iliad sin Stroe feciorul lui IWufat Clucerul sin Cdndii
Postelnicul, i Ancuta fata lui Pavlache iar fector, adicd Pavlache lui Mupt Clucerul
nepot Candii Postelnicului, ce o tine Mihai Logofeitul. Sandul Comisul, Costandin Pos-
telnicul feciorii Hierdi Logofeltu, nepotii Cdn dii Postelnicului.
Din Vintild Clucerul : Luca Cdlugárul i Fota i Pdrvul i Viana fata lui Ivaro,
nepoata lui Vintild Clucerul.
Din Fota Postelnicul : Catrina strdnepoata Fotii Postelnicului ce o tine Costandin
Bdniforul.
Balote0ii ce se zic acum Carpenifanii : Luca Fitarul i Radul Eitarul sin Matei
Pitarul. Mihai Logofiltul zet Pavlache ce tine pe Ancuta nepoata lui Mupt Clucerul
feciorul Candii Postelnicului. Radul i Matei feciorii liii Stroe, nepotii lui Mupt Clu-
cerul. Sandul Comisul i Costandin Postelnicul feciorii Hierdi Logofatu sin Hierdi Cd-
pitanul, nepotii Cdndii Postelnicului, Ianache Vamqul nepot Fotei feciorul lui Vintild
Clucerul. Preda nepot Pa, vului sin Vintild Clucerul.
1746 Julie 5. (Ibidem actul No. 6 din condica mosii Balotestii.) Copie dupe foaia ho-
tarniciilor ce au hotark si au impartit mosia lui Costandin Banisoru ot Budisteni, cum arata
mai jos anume :
din Balotesti despre Leurdeni stj. 420.
Crangureni mostenirea lui, » 43.
» Dobroestii de sus » 101.
i de danie dela lostandin Pos-
telnicu Cdrpenifanu . . 26
din GlAmbocata 128
cin 718
Ene biv vel Pitar Ispravnic.
acesta copie am scos eu Stanciul Logofat dupe foaia de hotarpicie i foaia d-lor
boierilor hotarnici au ramas la sf. manastire ampu-Lung cu porunca d-lui lspravnicul.
1746 Julie 13. (Ibidem actul No. 7.) Adeca eu Damaschin Monah sin Costandin

www.dacoromanica.ro
VItFAti D. dRtcrAM1 '3V3

care Costandin au fost fecior Luc& Cálugarul Balotescul, dat-am zapisul meu la mana
d-lor Miluti i Matei Cdrpeniginii, prin care sa se vtie a din buns voia mea m'am toc-
mit cu d-lor de le-am vindut 11 stj. de movie din Balotevti, despre Rastoaca, ce mi s'au
ales acum la hotarnicie, care movie am avut-o vi eu de movtenire dela mOvii mei, tocmind
stj. po bani 43 care fac talere 4 vi am luat acevti bani toti gata In mana mea vi i-am dat
d-lor acest zapis ca se stapaneasca d-lor vi coconii d-lor In veci.
Si and am facut acest zapis fost-au i alti boieri marturii care vor iscali mai jos vi
eu pentru mai adevarata credinta me-am pus degetul mai jos ca sa se creaza.
Eu Damaschin Monah. Luca Cdrpenzfanu vtori Pitar marturie. Radu vtori Fitar
CdrPenifanu marfurie. Costandin Budivteanu marturie.
1748 Octombre 20. (Act No. 4 condica movii Crangurenii, citata). Mihai Ocnarul
ginerile lui Pavlache Balotescul, zapisul meu la mana Parintelui Popii Matei din Budivteni
cum sa se vtie a dupe hotarnicia ce am avut In hotarul movii Crangurenii, din partea
mea vi din voia mea i-am daruit 10 stj. de movie, ca se fie pentru pomenirea parintilor i
mOvilor vi a noastra vi pentru credinta iscalesc.
Mihai Ocnarui. Luca Cárpenisanu Pitar marturie.
1749 Octombre 20 (Arh. St. M-rea Cotroceni.) Act pentru movia Olambocata In sud
Muscel. La data acesta era Luca vtori Pitar Cárpenisanu sin Matei Pitaru Cdrpeni§anu.
Catrina cu Costandin Bdniprul nu au avut copii din trupul lor. Extrag apoi din act ur-
matorul arbore *genealogic :

tefan. 1749 Catrina = Costandin Bilnioru1 era Sandul Cil1ug5rul


A + la 1749. A

Matei Romilnescu---P4una. Difa. .5erban. State


A A + nein- A + nein-
surat. 4 surat.
1

Hera Ctipitanu Balotescul.

1752. (Arh. St. M-rea Cotroceni pach. 16.) La data acesta era Preda sin Ilincdi fata
Pdrvului Balotescul i cu cumnatd-sa &lap i cu nepoatd-sa Maria copila eumnatei
sale Balagei, care Bá1aç au fost sotia vgrului sêz lui lanache nepotul Fotei BalOtescul,
fratele mofului se:u Pdrvului, feciorii lui Vintild Clucerul, cu movie In Olambocata sud
Muscel.
1752 lanuarie 6. (Act No. 5 condica movii Crangurenii, citata.) Adeca eu Jupdneasa
Maria ce am fost sotie Sandului Comisu Carpenisanu, dat-am zapisul meu la mana
d-lui cumnatului Matei Carpenisanu, precum së se vtie ca alegandu-se vi partea sotului
meu de movie din Crangureni sud Muscel, stj. 25 pol, care movie au fost dela parinti de
bavtina, eu dupe moartea fiu-meu Andronache am vandut-o d-lui, stj. po talere pol si
osebit de acevti stj. iar am mai vindut d-sale stj. 25 poi tot Inteacest hotar, partea cum-
natd-meu Costandin Postelnicul ce au fost frate cu sotia mea Sandul Comisul, stj. po

www.dacoromanica.ro
374 SCRIM INED1TO

talere jurnetate, care fac stj. 51 si 1/3 si am luat acesti bani toti deplin In maim mea, care
hani, partea cunznatti-mett Costandin am dat-o milostenie pentru sufletul lui.
Drept aceea am dat si eu acest zapis al-meu la alarm. cumnatti-mett Matei, ca se
aiba a stapani cu buna pace acesti stj. de mosie. d-lui, coconii, nepotii, stranepotii In veci,
Hind tot inteun hotar cu a d-lui i pentru adevarata credinta am Intarit zapisul cu iscalitura
si pecetea mea i cu boieri nlarturii ca sa se creaza.
Maria ce am fost sotie Sandului Comisul Carpenisantt vanzatoare. Si am scris ect
Radu Paharnicu Ratescul cu zisa d-ei. Radu Paharnicu Ratescu marturie.
1752 Mai 21. (Ibidem actul No. 6) Adeca eu Sava Calugarul care m'au chemat pe
mirenie Sandul sin flerii Budisteanul dimpreuna cu feciorii mei anume Ion i Dumitru, dat-am
acest credincios zapis al nostru ca se tie de buna credinta la maim lui Stefan Romanescu
sin Matei Romanescu, scotand Stefan Romanescu un zapis dela tata-seu de cumparatoare
de movie din Budisteni, dela unchiul nostru Stan sin Stan Portarul si scotindu-I Inaintea
judecatii i Inaintea megiasilor mosteni ai pamantului locului cari se vor iscali mai jos, fiind
cumparatoarea lui din Budisteni drept talere 1o, i-am dat mosie In Grigoreni (sic) din partea
noastra care s'au ales la hotarnicie stj. 44 si dinteaceste i-am dat stj. 32, stj. ate bani 60,
ca se-i stapaneasca Stefan Romanescu i copii lui cu buna pace ...de catre tot neamul nostru
se-i fie lui mosie ohabnica si se aiba a stapani unde act fost caminul parintilor nostri, In
siliste i In tot hotarul, se stapaneasca cu buna pace si i-am dat nesiliti de nimeni de a
noastra buna voie i pentru mai adevarata credinta ne-am pus iscaliturile noastre mai jos.
Si am scris eu Popa Matei ot Budisteni cu zisa lui Savii Calugarul si a feciorilor lui
anume Ion i Dumitru.
Eu Sava Calugarul ot Budisteni. Eu Ion. Eu Dumitru. Eu Stefan Vornicel. Martori : Popa
Matei ot Budisteni, Tudose Daus, Petru Tofanescu, Vasile Tofanescu Parcalab Eu Oprea
Parcalab ot Ciulnita. Diaconu Filip. Popa Musat Ulubescu. State sin Pavlache.
sa se stie ca au mai remas Calugarului Savei i feciorilor anume Ion i .Dumitru
stj. 12 nevinduti, fara stirea noastra se nu fie volnic Stefan se vinza mosia care i-o am dat.
Popa Matei. Aicea este marturie Stefan.
1754 Julie io. (Ibidem No. 8 condica mosii Balotestii, citata.) Adeca eu jupetneasa
Ancuta fata lui ravladte Carpenisanu, ce am fost sotie lui Mihai Logofettul Ocnariul,
tmpreuna cu copii mei care mai jos ne vom iscali, dat-am acest incredintat zapis al nostru
ca se fie de mare credinta la mana värtl-meu Matei Carpenisanu cum sa se stie ca
dand eu toata mosia ce am avut-o aici In Carpenis zestfe fetelor mele, cand au fost
acuma, ginere-mett ,*fan care tine pe fie-mea Anita aa facut vinzatoare mosia ce i-am
dat-o zestre, ant ce i-am dat zestre cat i ce i-am dat pentru lipsa altor zestri.
Deci eu vazand ca d-lui va se vanza mosia la alta parte uncle ar gasi bani, asa am
socotit Impreuna cu gineri-meu Radu care tine pe fie-mea Maria, de i-am dat noi bani
pe toata mosia ce au fost data zestre i pentru zestre, pentru care pricina eu neavand
bani, de a mea buna voie i cu stirea ginerilor mei si a verilor mei, m'am Invoit cu vára'-
meu Matei de i-ani vindut partea mea de movie ce am avut-o dela parinti, ce se chiama
BaIotestii In sud Muscel, stj. . . (loc alb) care acesti stj. de mosie sunt tot inteun hotar
cu d-lui si am tocmit stj. po bani 90 adica noue zeci.
Asijderea i-am mai vindut d-lui si partea de mosie ce am avut in Glambocata, pa-

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 375

rinteasca, la sud Muscel, stj. . . (loc alb), stj. po bani 30, care acesti stj. ce se numesc
Glambocata este tot Inteun hotar cu d-lui i cu verii mei Luca i Radu Pitarul Cdrpent-
omit, care s'au facut peste tot stj. (loc alb) talere (loc alb) . . si am luat dela d-lui acesti
.

bani toti deplin In mainele noastre.


Drept aceia am dat si noi d-lui acest Incredintat zapis al nostru si toate zapisele ce
am avut vechi vi cartea de hotarnicie, ca se stapaneasca d-lui si coconii d-lui, nepoVi,
stranepotii cati D-zeu ii va darui, cu buna pace de catre noi si de catre tot neamul nostru,
pentru-ca am vindut de buna voia noastra fara de nici o sila i pentru mai adevarata cre-
dinta am Intarit zapisul cu iscaliturile i pecetile noastre i cu multi boieri :marturil, vred-
nici de credinta. Adeverez si am scris eu Radul Paharnicul Ratescul cu zisa d-lor.
A ncufa vinzeltoare.
Martori : Teofan Balotescu. Radu Pitar Ciirpenisann. Radu Paharnicu Ratescu, Radu
Giulescu C4itan.
1754 Iulie 12. (Act No. 7 din condica mosii Crangurenii, citata.) Adeca eu Luca Pi-
tarul Ciirpeni,Fanu, dat-am zapisul meu la mana d-lui vtirului Matei Carpenisanu precum
sa se stie ca avand trebuinta de bani, m'arn tocmit cu d-lui de iam vindut mosie din Cran-
gureni din sud Muscel, stj. 50, stj. po bani 53, care fac talere 22 bani 20, care acesta
mosie fiind tot Intr'un hotar cu d-lui si din partea mea ce mai am tot triteun hotar, dupe
cum arata cartea cea de hotarnicie.
I-am dat d lui acesti stj. de rnosie ca se stapaneasca d-lui cu buna pace de acum
inainte, d-lui i coconii d-lui cati D-zeu Ii va darui i pentru mai adevarata credinta am
iscalit acest zapis ca sa se creaza, fiind si carte de hotarnicie la mana d-lui raspunzandu se
toate partile de movie, cine ce stapaneste tot intr'acel hotar.
Luca Pitaru Carpen4anu vel Pitar. lordache Ca rpeni,Fana.
1755 Februarie J., (Ibidem actul No. 10 condica mosii Balotestii, citata.) Adeca eu
Radu vtor; Pitar Liirpenimmi dat-am zapisul meu la mana d-lui vizrulni ...onifti Riltescul
pecum sa se stie Ca i-am vindutpartea mea de mosie ce se chiama Balotestii Iii sud Mus-
cel, Inse stj. 148 1/2, lnse stj. po bani 90, care movie este tot Inteun hotar cu d-lui frate-
meu Luca vtori Pitar, care se hotaraste pe din jos cu vára-meu Matei i pe din sus cu
manastirea (loc alb), lungul i latul merge dupe cum respunde In cartea de hotarnicie.
$i iar am mai vindut d-lui partea mea de mosie din Glambocata din sud Muscel !rise
stj. 148, stj. po bani 30 care fac peste tat talere 148 1/2 care mosie si acesta este tot In
tr'un hotar cu frate men Luca i cu várá-meu Matei, dupe cum arata cartea de hotarnicie.
Deci de acum Inainte se aiba d-lui a o stapani si se-i fie d-lui statatoare si ohabnica In
veci, d-lui i copiilor d-lui cati D-zeu ii va darui i cand s'au facut acest adevarat zapis
fost-au cu stirea tuturor rudelor mele i altor boieri care au fost marturii ce vor fi iscabii
si am dat d-lui si cartile de hotarnicie si a Balotestilor si a Glambocatii i pentru credinta
am Intarit acest zapis cu iscalitura mea ca sa se creaza.
Radu Pitaru Carpenifanu vinzator.
$i am scris eu erban Ratescul cu zisa Radului vtori Pitar.
1755 Mai 13. (Ibidem actul No. 11.) Nicodim Arhimandritul i Igumenu sf. manastiri
Campu-lung, dat-am zapisul meu de buna i adevarata credinta la mana d-lui Luc& Pi-
tarul Cürpenifanu i la maim fiului d-lui Iordache Paharnicu, precum sa se vtie ca la

www.dacoromanica.ro
376 SCRIERI IN EDITE

leat 1754 lanuarie 16 avInd numitu boier trebuinta de bani ca se-vi caseztoreasca pe o
Cocoand, pohtitu-ne-au de i-am dat bani gata talere 60, cu zapis Intarit cu iscaliturile d lor
sl cu marturii de cinste : Radu Pitar Carpenifanu i altii . . . i banii se umble cu os-
teneala : zecea a doi i cu zi pan la un an, puindu-ne zalog cartea de hotarnicie a movii
Balotevtilor cu leat 1746 lunie 30 vi un ravavel al lui lordache Paharnicul cu leat 1754
lanuarie 16 care adevereaza ca In zapisu ce ni'l didese la manastire scrie ca, ne-putlnd
da banii la soroc se primesc movia, stj. ate talere 1/2 iar tocmeala ne-au fost stj. ate
bani 53.
Deci viind ziva ca se ne dea banii cu osteneala lor, au movia sub stapanire, nici bani
avand ca sa ni-i dea, nici de movie nu s'au Indurat ca sa ne-o dea c.0 acel pret, ci ni s'au
rugat de i-am mai pasuit. lar acurn clandu-vi movia cu pret, d-lui Postelnicul Matei Cár-
penifanu ne-au dat acei talere 60 cu dobanda lor i noi Inca i-am dat cartea cea de ho-
tarnicie ce se numevte mai sus vi ravavelu Paharnicului Iordache cel cu pret, stanjenul cate
bani 53, iar zapisul cel de talere 60 ce au fost la mana noastra nu i-l'am dat fiindca s'a
uitat la manastire vi In locul zapisului acela am dat noi acest zapis Intarit cu pecetea sf.
manastiri i cu iscalitura noastra.
Nicodim Arhimandritu Igumen Campu-Lungului.
1755 Octombre 6. (Ibidem actul No. 8.) Adeca eu $tefan sin Mate! Romanescu,
dat-am acest Incredintat zapis al meu la mana d-lui Matei Carpenipnul, ca së fie de
buna adeverinta cum sa se vtie ca i-am vindut d-lui movie In Crangureni sud Muscel stj.
43, care movie ne-au fost i noue data de Stan Portarul din Budivteni.
Pentru-ca avInd tatal meu cumparatoare dela acest Stan Portarul In Budivteni dupe
cum arata zapisul Jul i cautand-o eu, o am adevarat buna i cerand ca se stapanesc
dimpreuna cu ei In Budivteni, ava m'am Invoit cu Sava Calugarul i cu feciorii lui anume
Ion i Dumitru, de ne-au dat acevti stj. de movie ce scrie, partea lor din Craugureni, cu
zapis, care zapis este Incredintat cu iscaliturile lor i cu marturii.
Cand au fost acum, eu dintru a mea buna voie am mers la mai susul numitu cum-
parator de am tocmit cu d-lui stj. po bani 30 care fac talere 10 vi i/2 bani 30 vi luand
dela d-lui acevti bani toti deplin In mana mea, am dat d-sale acest zapis al meu dimpreuna
51 cu zapisele cele vechi, ca se stapaneasca d-lui i coconii d-lui acesta movie In veci, cu

buna pace de catre noi vi de catre tot neamul meu i pentru adevarata credinta am In-
Wit zapisul cu iscalitura mea 1 cu multi boieri martori care mai jos se vor iscali.
$tefan Rumanescu.
Martori : Popa Nedelco. Mihai. Radii Paharnicu Ratescu.
1756 Mai 23. (Ibidem actul No. 9.) Adeca. eu Maria sin Mihai Logofátu zet Pav-
lache Ciirpeni$anu ce am fost sotie d-lui Radului azpztanul Giulescul dat-am acest In-
credintat zapis al meu ca se fie de buna adeverinta la mana d-sale unchiu nzeu Matei
sin Stroe Postelnicul Ceirpenipnul, cum sa se vtie ca avand eu movie de zestre dela
mumel-mea Ancuta, ce se chiama Crangurenii sud Muscel, stj. 81 pol, am vindut-o d-sale,
cazandui-se ca sa o cumpere d-lui fiind dela mOvii novtri movtenire i cumparatoare, dupe
cum arata zapisele cele vechi i cartea de hotarnicie vi am tocmit cu d-lui stj. po bani 50
care fac talere 33 pol i 2 pol.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIANU 377

5i dandu-mi d-lui acevti bani toti deplin In mana mea, am dat i eu acest Incredintat
zapis al meil la mana d-sale, ca de acum Inainte se aiba a stapani acésta mai sus zisa
movie cu tot venitul ei, d-lui, coconii d-Iui, nepotii, stranepotii, In veci, pentru ca de buna
voie far de nici o sila am vindut d-sale i pentru mai adevarata credinta am Intarit acest
zapis cu iscalitura i pecetea mea si CU multi boieri vrednici de credinta, marturii, ca sa
se creaza.
Ancuta sin Maria Giuleasca vtrizatoare.
Martori : Paviache Ciirpen4anu, Radu Paharnicu Ratescu.
1757 Junie 17. (Actul No. 9 din condica Balotestii, citata.) Scrisoarea mea la mana
d-sale vetrului Matei Ciirpeni,sanu cum sa se vtie ca mi-aii dat d-lui mie toti banii pentru
partea de movie a Radului Pitar Balotescu, fuse toti banii cati Ii dideiem eu, avand Intre
noi cuvint se fim tovarasi ant pe partea Radului Pztaru cat §i pe a Ludzii Pitarul, dar
pe urma asa s'au socotlt ca se ramaie acesta parte asupra d-lui, iar partea Lucai Pitarul
aü remas asupra mea. fiind toti banii dati de mine, dupe cum zapisul de vinzare arata.
Pentru credinta am iscalit.
Ion Ratescu. Radul Paharnicul Ratescu marturie.
1759 Mai 21. (Act No. 10 condica Crangurenii, citata.) Dat-am zapisul nostru la mana
d-lui cumnatului Matei Carpen4anu precum sa se stie ca avind noi movie In Crangureni
sud Muscel stj. 43 pol, afara din stj. 50 ce aü fost vindut sotia mea iaräi d-lui cu zapis.
Deci avand d-lui movie tot Inteacel hotar, am tocmit i noi acesti stj. 43 pol, Inse stj. po bani
43 care fac talere 15 si am luat acesti bani toti deplin gata In mana mea si se aiba a
stapani d-lui mosia cu buna pace, d-lui i coconii d-lui cati D-zeu i va darui si pentru
mai adevarata credinta am Intarit acest zapis cu iscaliturile noastre ca sa se creaza.
Eu Ancuta Piteireasa Ceirpenipnca vinzatoare. lordache Postelnicul Cárpen4anu
vInzator. Durnitrzwo Cárpenifanu Anzator.
1759 August 8. (Ibidern No. 11.) Adeca eu Damaschin Monah nepotu Luca Balo-
tescu adeverez eu cu acest zapis al meu precum sa se stie ca avand i eu parte de movie
In Crangureni, alegandu-se la hotarnicie acei stj. am mers la d-lui fiind noi ruda cu d-lui
si fiind si mosia arnestecata tot cu a d-lui din hotarnicie cu a cuconului Matei C4rpeni-
fanu i me-au dat bani pe stj. 25 pol, cate bani 30 care fac talere (loc alb). 5i arid am
vindut au fost cu stirea tuturor rudeniilor si a surorilor si a nepot'ilor mei si am dat d-lui
toata partea de hotarnicie i zapisele cele vechi iar de se va gasi alte zapise In urrna, se
nu se prinza In seama i pentru mai adevarata credinta am dat zapis i ne-am iscalit mai
jos ca sa se creaza.
Damaschin monah. Casandra. Catrina.
1761 Januarie 18. (Act No. 13, condica mosii Crangureni.) Cu mila lui D-zeu lo
Scarlat Origorie Ohica Voevod i Domn, scris-am D-mea, de vreme ce la D-mea au dat
jalba Matei Carpenilsanu pentru Popa Matei i Diacon Durninica dela satu Budistenii sud
Muscel, cum-ca avind Carpen4anu mosie alaturea cu mosia Popii Matei i a Diaconului Du-
minica, ce se chiama Crangurenii, care mosie arata jeluitorul cum-ca este hotarita i Im-
pietrita de d-lui Paharnicul Iordadze, dar acel Diacon Duminica si cu Popa Matei s'ar fi
pus de ar fi mutat hotarul.
Pentru care iata ca-ti poruncim D-mea d-tale Ispravnice al Judetului se trimeti se-i

www.dacoromanica.ro
378 SCRIERI INEDITE

aduca fata si sa le iei seama cu amaruntul, cercetand atit de pricina mosii si a unei car-
ciume ce o are jeluitorul pe mosia lui i nu'l ingadue ca së-si vInza vinul, cat si de pri-
cina mutarii hotarului, dovedind la toate prin carte de blestem si in ce chip yeti afla cu cale,
sa le hotarasti prin cartea d-tale de judecata si de vei putea aseza de acolo, bine. iar de nu-i
vei putea odihni, cu cartea d-tale de judecata sa-i trimiti si la Divan. Singura zisa a D-mele.
Pecetea gospod. Procitit vel Logofal. Procitit vtori Logofat.
1763 Aprilie 25. (Actu 12 mosia Balotestii.) Dupe jalba ce au dat la Maria Sa Voda
lordache Cdpitanul zet Luca Pitarul dela Carpeni sud Dambovita pentru Ion Ratescu
din sud Vla§ca, avind pricina de judecata Intre d1nii si dupe porunca am trimes de au adus pe
Ion Ratescul, fata fiind i o parte si alta, luandu-le seama cu de-arnaruntul pentru talere
70 ce au fost imprumutat Ion Ratescu pe Luca Pitarul socrul lui Iordache Cdpitanul cu
un zapis ot leat 1755 puind zalog o mosie ce se numeste Balote stii din sud Muscel, stj.
150, zicand numitu jeluitor Ca banii i s'au platit i mosia i-o tine In sila.
Ion Ratescul respunzind ca nu si-au luat toti banii deplin, s'au socotit si dobinda ba-
nilor pe ani 21/i dela leatul 1757 lunie 15 de cand s'au luat banii de Luca Pitaru pan la
feat 1759 Decembre 28, s'au facut dobIncla talere 35 care fac capete cu dobinda, talere 105
§i dinteacesti bani scazandu-se ce au dat cu ravasele lui Ion Ratescul i cu talere 20 ce au
fost scrisi in dosul zapisului facandu-se dati talere 73 si ramaind se mai dea lui Iordache
Ccipitanul cu Jupaneasa Maria soacra-sa, lui Ion Ratescul din dobinda talere 32, mai
aratand Ion Ratescul 2 ravase de talere 12,45 cu care bani au mai imprumutat pe Jupd-
neasa Maria soacra lui Iordache Capihinul, afara din zapisul sotului ei Luchii Pitarul,
la care fata fiind n'au tagaduit ca n'au luat acesti bard i fiind ani 12 trecuti la mijloc, so-
cotindu-se bani pe bani, s'au facut talere 24 Va, 30 si cu talere 32 ce au mai Cemas din
dobinda zapisului Luchii Pitarul, ramaind dator peste tot talere 56 Va, 30 si pentru acesti
bani tiindu-le Ion Ratescul mosia de au luat venitul In 3 ani i fiind mosie putina, am gasit
cu cale ca se fie venitul mosii de 3 ani drept dobinda banilor, atit talere 32 dobinda din
zapisul Luchii Pitarul dela talere 70, cat si dobinda dela talere 12 ce imprumutase Ion
Rätescul pe Jupaneasa Maria.
lar pentru talere 12,45 ce mai raman capete din ravasele Jupdnesii Mardi, acestia se-i
dea Iordache cu Juptineasa Maria soacra-sa lui Ion Ratescul si de acum Inainte së nu
mai aiba a cere unul dela altul atit Ion Ratescul din dobinda banilor la numitii datornici
tit i ei dela Ion Ratescul din venitu mosii i niste porumb §i fin ce era pricina, se nu ma
ceara dela Ion Ratescul de vreme ce s'au odihnit si s'au multumit i o parte si alta.
lar pentru talere 11 ce mai arata Jupdneasa Maria ca au dat la Costandin Pahar-
nicul Berindei tot dintr'acesta datorie fiind trimis de numitu Ratescu, tagaduind Ion Ratescu
ca n'au luat acesti bani si ne-avand nici Jupaneasa Maria ravasul lui Berindei nu i s'a tinut
In seama ci au rèmas ca se-si caute d-ei banii la Berindei i cand va arata Berindei Ca i-au
dat la Ion Ratescu avand ravasul Ratescului, cu acei bani vor fi platiV de Ion Ratescu, iar
de nu-i va fi dat Berindei Ratescului acei bani, se-si ia Japaneasa Maria dela Berindei §i
se-i dea sa se plateasca de Ion Ratescul.
Drept aceea am dat acesta carte de adeverinta la maim lui Iordache Capitanul ca
se stapaneasca mosia cu pace de catre numifu Ratescu luandu-se si zapisele dela mainile
lor de s'au spart. §i de acum inainte se aiba pace unii de catre altii. Acesta scriem.
Costandin Slugeru.

www.dacoromanica.ro
VIVAN 11. GREC1ANU 579

1767 Octombre 20. (Actul No. 12 condica Crangurenii, citata.) In anul trecut, In dom-
nia Marii Sale Alexandru Scar lat Ghica Voevod, fiind eu ispravnic la judet aici la sud
Muscel. d-lui Enache Capitanul dand jalba Marii Sale pentru d-lui Comisul Mihai Ratescul
ca-i calca un hotar de movie tot de aici, anume Crangureanca, i fara judecata spargandu-i un
porumbar i-ar fi luat si 12 chile de porumb; dupe a caruia jalba poruncindu-mi-se de catre
Marla Sa prin carte legata ca sa le iau seama i se-i judec si ce va fi de Implinit se si
lmplinesc i trimitand In 2 rInduri slujitoru la d-lui Comisul Mihai ca se vie la judecata,
n'au venit, aratandu-se bolnav.
Deci acum est-timp aflandu-me iaräsi aici la sud Muscel cu slujba vinariciului i d-lui
Comisu Mihai facand plra pentru d-lui 011pitan lanache, catre d-lui fratele Teodorache biv
vel Comis, lspravnic acestui jude i d-lui prin scrisoarea d-sale pohtindu-me ca sa le iau
seama si se dau In scris cum-ca me voi pliroforisi de curgerea pricinii ce au 'Titre d-lor,
asa am urmat i In ce chip am putut adeveri, arat In jos.
D-Iui Comisul Mihai Ratescu cu 2 zapise, unul al Luctii §i al Radului Cilrpeniqanu
ot leat 1742 si altul numai al Radului Carpen4anu ot leat 1747, cere partile lor de mosie
din hotarul (loc alb).
Ianache Capitanul aratä o carte de hotarnicie a d-lui Slugerului Costandin Corbeanu
pi d-lui lordache Colfescul Clucer ot beat 1746 lunie 30 mai In urma zapisului Radului ci
al Lurtii Carpenifanu cu 4 ani, In care scrie ca partile acestor 2 boieri s'au ales stj. 186
pol, iar de Comisul Mihai nimic nu pomeneste i Insusi Comisul Mihai zise ca n'au fost la
acea hotarnicie se arate ca o are zalogita la d-lui i arata si 2 zapise, unul al Luc& air-
pen4anu ot leat 1754 lulie 12, cu 8 ani mai In urma hotarnicii, prin care arata ca au
vIndut lui Matei airpeni$anu ce au fost sotie Jupanesei Cäpitanuluilanache, stj. 50 si alt
zapis al Jupanesei sotia Lucrzi Carpen4anu §i al fii-sau lord.che ot leat 1759 tot la mana
lui Matei Carpen4anu Ca i-au vindut i d-ei stj. 43 pol, care se fac vInduti stj. (loc alb);
de unde, duife suma stanjenilor ce se coprinde In cartea de hotarnicie, Luca Carpen4anu
§i-au vlhdut toata partea lui de mosie la Matei Carpenifanu vara-seu.
Am intrebat pe Comisul Mihai Ratescul de au intrat vre-odata cu stapanirea tntr'aceste
zalogiri, s'au de sau aratat de stapan acestor parti de movie i Insusi au zis ca n'au in-
trat, nici s'au aratat, socotind ca-i vor da banii.
Pentru care, parerea mea este, de vreme ce nici dela facerea zapisului, nici dela hotar-
nicie In coace pana acu nu si-au cautat, unde se vad .trecuti ani 26, macar i acel zapis
al Lurai Impreuna cu Radu de va fi i adevarat, fiind-ca lui Matei Cárpen4anu de and
i-au dat si cartea de hotarnicie si tot Matei au stapanit cu pace si dupe Matei au stapanit
Jupaneasa lui pana acum. Comisul Mihai sa-si caute banii la casa Lucäi, iar mosia se o
stapaneasca copii lui Matei Cárpen4anu. lar pentru zapisut lui Radului Carpenifanu In
care este iscalit marturie i Matei Curpenipnu ce se vede la mana Comisului Mihai dela
leat 1747 facut GU un an In urma cartii de hotarnicie prin care Ii da pentru datorie stj. 50
si 36 stj. Ii darueste, care se fac stj. 86, se si-i stapaneasca Comisul Mihai cu buna pace
de catre copii jui Matei Ciirpeni,yanu Insä ca un cumparator strein ce este se stapaneasca,
unde Ii vor da copii lui Matei ca niste mosteni ce sInt, iar se nu fie volnic Comisul Mihai
a intra cu stapanirea unde fi va placea lui.
Drept aceea, am dat acesta carte a mea la mana copiilor lui Matei Cdrfien4anu ca
se le fie de adeverinta. Acesta. Sandul biv vel Pitar.

www.dacoromanica.ro
380 SCRIERI IN EDITE

1777 Octombre 15. (Ibidem actul 14.) Adeverez cu zapisul meu la mana d-lui Nicu-
Mita C2rpen4anu ca sa-i fie de buna credinta precum sa se stie ca am vIndut d-sale 40
de stj. de movie In Ciulinita sud Muscel, stj. câte bani 60, de a rnea buna voie, nesilit de
nimeni, partea ce mi se cuvine mie basca de stj. 40 partea fratine-meu, care mosie o avem
noi de mostenire dela parinti.
Deci se alba d-lui i coconii d-lui a o stapani cu buna pace, se-i fie ohabnicä t sta.-
tatoare In veci i pentru mai adevarata credinta m'arn iscalit sa se creaza.
Costandin Ratescul vInzator.
$i zapisele i alte scrisori ce vor fi, se aib a le trimete d-sale pan' kite@ luna,
fiindca au remas la noi ne-date, /rise pentru acesta mosie.
Dinul Ratescul.
1781 Octombre 29.. (Act No. 13 condica mosii Balotestii, citata.) Din luminata porunca
Marii Sale prea Inaltatului nostru Domn lo Alexandru Ion Ipsilantp Voevod, Vatafu de Di-
van au adus la judecata Inaintea noastra pe Dobrita Caloteasca de aid cu jalba ce au dat
Marii Sale pentru Iordache Citrpen4anu biv Ceaw za Aprozi, zicand Dobrita a ea avind
o movie In sud Vlasca anume Caloteasca, au facut-o vinzatoare si au zis numitului Ceau$
se-i gaseasca musteriu se o vInza i Ii va multumi cu ceia-ce va fi cu dreptul, iar numitul
Ceatto zice ca gasindu-i musteriu pe Costandie lgumenas ot schitul Spirea i-au vindut mosia. In
urrna zice cä stricandu-se acea vinzare cu luminata porunca Marii Tale, s'au vindut la me-
zat, iar numitu Cecuq i-au poprit din banii vInzarii talere 32 cu cuvint ca i-au fagaduit ea
acesti bani, osteneala lui i cerea dreptate, fata fiind Inaintea noastra i Iordache Ceauptl.
Ca au poprit el acesti bani dela Dobrita, nu tagadui numai zise cä i-au luat dupre
Insusi tocmeala i legatura care au facut Dobrita cu el, facandu-i mare rugaciune ca nu numai
se-i gaseasca musteriu se o Orin ci Inca cu a lui cheltuiala se mearga cu hotarnicii acolo
In fata locului i se-i aléga mosia ca se stie ce se Orin i pentru osteneala i cheltuiala
lui se-i dea talere 40 si spre dovada ziselor lui Iordache Ceau$ aduse si 2 marturii Inaintea
noastra, pe Vasile Logofatul si pe Daia negutatorul, cari marturisira In frica lui D-zeu cä
ei au auzit pe Dobrita si au vezut-o facand rugaciune lui lordache Ceaw se-i gaseasca
musteriu se o vinza mosia si se i-o i aleaga cu cheltuiala lui i pentru osteneala i chel-
tuiala ce va face, sa-i dea talere 40.
Dupe toate acestea primi lordache Ceauot i blestemul prea sf. sale Parintelui Mi-
tropolit, ca Dobrita de a el buna voie i-au fagaduit acesti taleri 40 .cu tocmeala ce mai
sus se arata.
Drept aceia, de vreme ce Iordache Ceau§' din dovada marturiilor ce aduse si din bles-
temul ce primi, se dovedi Ca i-au i gasit musteriu dupe tocmeala l ca au facut cheltuiala
cu alegerea acei mosii, cum iarasi se dovedi cä i Dobrita de a ei buna voie i-au fagaduit
acesti taleri 40, care la acesta, Ca pe musteriu dintai 1-au gasit Iordache Ceauot i ca tot
el i-au ales si i-au deosebit hotarul aceii mosii Caloteasca, cu a lui cheltuiala i stradanie,
.nici Insusi Dobrita nu mai putu tagadui.
De care, si am hotaritt ca lordache Ceauot se ramaie In pace si nesuparat de catre
acesta Dobrita jaluitoarea, pentru ca dupe dreptate ea ramanea datoare sa-i mai dea lui
.

Iordache Inca talere 8 pana la talere 40 ce i-au fagaduit. Acesta scriem.

www.dacoromanica.ro
§TEPAN D. GitEdfANIJ 481

Parra vel Vornic. Stefan vel Vornic. Manolache Brancoveanu vel Logofat. Grigorie BA
leanu vel Logofat.
1783 Februarie 10. (Ibidem actul No. 14.) Sud Ddmbovi(a.
Pang Cdrpeniann sin Luca Pitarul ot Carpeni§i din acest judet, and jalba Marii
Sale prea tnaltatului nostru Domn to Niculae Costandin Caragea Voevod, pentru Niculae
CarPeniranu tot din acest judet, Ora facandu-i asupra-i cum-ca avand rnofi-seu Radu
Pitaru Carpenisanu parte de mosie ce se numeste Balotestii i Glambocata sud Muscel, le
au fost Andut unui lonita Ratescu si acel lonita Ratescu vtnzIndu-le la Matei Oirpenifanu
tatal parcitului, caruia i-ar fi tntors banii unchl-sau, Inapoi, luandu-le iarasi subt a sa sta-
panire si la moartea lui ar fi lasat prin diata ca sa le stapaneasca parasul dimpreuna cu
marna-sa i cu fratii sai, fiindu-i nepoti de frate si cum-ca paratul cu viclesug au pus mana
attt pe diata cat si pe zapisele de rescumparatoare si stapaneste moiile i acum, prin
judecata cerea ca ori sa primeasca parasul carte de blestem ant pentru diata a nu stie,
cat si pentru-ca n'au auzit dela parintii sai Ca au luat bani dela unchi-sau §i asa va In-
toarce el banii acum.
Pentru care poruncindu mi-se de catre Maria Sa Voda ca Infatisandu-i, sa cercetam si
asupra dreptatii urmand se hotarlm In scris fata fiind si paratul Niculae Gärfieni,sanu, In-
potriva raspunse pentru stapanirea acestei mosii zicand cum-ca, dupe ce le-au vtndut Radii
Pitarii lui lonita Ratescu, tatá-sgu Matei Ciirpen4anu find Or bun cu unchi seu nu-
niitul Pitar si mai avand i alte mosii alaturea, cu acestea au luat mosia dela lonita Ra-
tescu subt a sa stapanire cu Intoarcerea banilor, traind i muma parasului Pawl, Maria
Pitäreasa cum si alti 2 frati ai lui varsnici anume Iordache i Duinitrache, Inca Iordache
fiind casatorit si au stapanit tata-seu pana au murit, ani 12, fiind tot de fata muma para-
sului si dimpreuna cu fratii lui. In urma au stapanit si muma-sa pana au murit, ani 10,
Inca fiind el nevarrnic, dupa moartea muma-si au stapanit-o si el pana cand au dat-o de
zestre surora-si, care din vremea vInzarii acestia numitu pails au fost copil ca de 5 ani.
Deosebit se mai vëzu la mana paratului Niculae i zapisul Radului Pitarul Carpe-
ni,sanu cu leat 1755 Februare 1, ani 24, fiind iscalit de Insusi si adeverit cu marturii :
$erban Ratescul, prin care arata ca au vIndut vara-sëu lonita Ratescu partea de mosie ce
se chiama Balotestii, stj. 148 Vs, stj po bani 90, fiind tot Intr'un hotar cu a fratine-sëu Luca
fatal pdramlui Panti, numind ca se hotaraste pe din jos cu a veira-seu &tatei i pe din
sus cu a manastirii $i iar a mai vandut partea lui de mosie din Glambocata stj. 148, stj.
po bani 30, care fac peste tot talere 148 V2, de care zicea parasul Niculae ca de cand au
luat tata-s6u mosia dela vara sëu lonita Ratescu, au stapanit-o cu buna pace atat tata-sëu,
muma-sa, cat si el In urma Ora acum, far de a porni cineva o para sau a pricinui a-i
Intoarce banii Inapoi.
Deci fiind pricina Intr'acestasi chip si de vreme ca muma lui Pand parasului cat si
fratii lui, pururea au fost tot de fata, vazand si stiind rescumparatoarea i stapanirea pa-
ratului si nici odata vre-o Ora n'au pornit a-si cauta prin judecata, ci au %cut tacere;
pentru aceia nu am putut sa-i dam dreptate a-i Intoarce banii tocmai acum peste ani 24,
nici nu s'au primit cererea parasului de catre judecata penttu ceia-ce zicea ca se primeasca
paratul blestem, ca n'au auzit dela parintii lui cum ca s'au luat bani dela unchiul s6u Radu
Pitaru, fiindca stapanirea au fost tot de fata iar nu tainuita si mai vartos ca de ar fi fost
banii dati, nu 1-ar fi Ingaduit muma-sa nici fratii sëi ca sa stapaneasca Mita vreme,

www.dacoromanica.ro
382 SCIIIERI INEDITE

Drept aceia, dupe dreptate hotaram se stapaneasca Niculae Carpenianu suma stan-
jenilor ce se aratg mai sus, cu buna pace de catre para§ul Pang §i de catre tot neamul
lui, dupe cum au stapanit i pana acum §i mai multä pricing Intre dan§ii se nu fie. Aceasta.
Radu Golescu biv vel Paharnic lspravnic. Ion Florescu biv vel Stolnic lspravnic.
Trecut In condica judetului de Costandin Logofat cOndicaru.
1784 lanuarie 26..(Actu1 No. 15 condica Crangurenii citata.)
Prea Inaltate Doamne,
Jäluesc Mari' Tale pentru d-hii Niculae Leurdeanu Clucer za Arie ot sud Muscel ca Im-
presurandu-mi o mo§ioarg ca la stj 250 din mo§ia Crangurenii ce am Intr'acel judet, am
jeluit Inaltimii Tale §i mi s'au fgcut lumiriata porunca catre d-lor boierii Ispravnici ai jude-
tului ca sg ne judece §i sa ne faca Indreptare i mergand la d-lor astg toamnä, aflandu-se
In partea locului unde este §i mo§ia d-lui, de le am aratat luminata porunca, I-au In§tiintat
ca se mergem amandoi se stam la judecata, iar d-lui Cluceru au cautat vreme de au niers
mai naintea mea §i cand am aflat atunci curInd de am plecat §i eu, 1-am gasit aproape de
d-lor Ispravnicii, viind Inapoi §i zicandu-i ca sg se Intoarca sä mergem amandoi sä ne
judecam, nu au vrut §i. m'am dus de am aratat d-lor ispravnicilor §i d-lor mi-au zis ca de
vreme ce nu va se vie, nu pot ca sg-I aduca. "
Mai In urmg mergand eu precum mi-au zis d-lor §i mai zicandu-i ca se mergem
sa ne judecgm dupe luminata porunca Märii Tale, m'au tot prelungit din zi In zi, In 4
saptamani ce am §ezut acolo §i tocmai cand m'au vèzut cg numai pociu §edea §i m'am
ggtit sg plec a veni acasg, atunci I-mi zice ca va merge. Apoi iar mi-au dat cuvgnt ca va
veni la Bucure§ti sg ne judecam, aratand d-lui ca mai are tovarg§ ca se r6spunza la pri-
cina acei mo§ii, pe d-ei Maria Mic§uneasca ce se aflã aici In Bucure§ti §i Inca pang acum
n'au mai venit prelungindu-mg Inteacesta§i chip.
I-mi stapane§te mo§ia In sila §i-i manancg venitu, mo§ie ce o am luminate Doamne,
hotarlta i Impietrita cu carte de hotarnicie §i zapise §i ma rog Inaltimii Tale ca se aib
dreptale, se fie luminata porunca a se aduce aici sa ne judecgm precum am cerut §i cum
va fi mila Marii Tale.
Robul Marii Tale, Nicolae Carpen4anu.
lo Mihail Costandin Sutu Voevod i Domn,
D-voastra lspravnicilor ai judetului, sg Infati§ati negre§it pe jeluitor cu paratul §i se
cercetati pricina foarte.cu de-amaruntul .§i de va avea jeluitorul dreptate, sa §i-o afle dela
D-voastra prin judecata, hotarInd In scris §i de se vor odihni de acolo, bine, lar de nu, cu
vechilul paratului sg-i trimeti la Divan.
Pecetea gospod. Vel Logofat.
1784 Julie 9. (Ibidem actul No. 16.) Sud Muscel.
AvInd judecata d-lui Niculae Cárpenifanu cu d-lui Niculae Leurdeanu biv Clucer za
Arie, la d-lor boierii Ispravnici, pentru mo§ia Crangurenii dintr' acest judet, ca dupe jalba
ce au fost dat d-lui numitu Carpeni$anu la Maria Sa Vodg, ca-i calca d-lui Cluceru o parte
dinteacesta mo§ie, au fost luminata porunca Marii Sale ca sg-i judece d-lor boierii Isprav-
nici pentru acesta pricing de mo§ie, unde prigonindu-se unul cu altul Impotriva, au gasit
d-lor cu cale ca face trebuinta de a se cerceta hotarele mo§ii ca sä §tie d-lor cum se ur-
meze cu hotartrea cea cuviincioasg la partea ce va avea dreptate, ne-au orinduit d-lor pe

www.dacoromanica.ro
*TEPAN D. GRECIANU 383

noi de am mers la zisa movie In fata locului, unde am umblat cu stanjenul de am tras
movia pe hotarele ce sant puse, dupe cum se coprinde Intr'o carte de hotarnicie ce o va-
zum cu leat 7254=1746 lunie 30 ce s'au fost facut de 2 boieri, adica de d-lui reposatul
Sluger Costandin Corbeanu i de d-lui reposatul lordache Colfescu biv Clucer za Atie, din
porunca reposatului Marii Sale Costandin Voevod Mavrocordat In care carte de hotarnicie
arata acei boieri, catà movie se cuvine a stapani Carpenivanii, de unde i pana unde, care
o Incheie cu numitii boieri In semne cu pietre, i iaravi cata suma de stanjeni de movie se
tie vi dlui Leurdeanu vi a d sale parte de movie iaravi cu suma Inteacea carte o arata.
Si ava dupe ce am mers la zisa movie fiind de fata atit d-lui Niculae Cárpenifanu
cat vi d-lui Cluceru Leurdeanu, am pus sfoara la mijlocul movii din piatra din satu Ciulinita
ce este In drum drept casa Davidescului, care piatra este hotaru movii Crangurenii a nu-
mitului Oirpeni,sanu de catre partea de movie ce are vi sf.rnanastire Cotraceni (sic) vi au
ievit stj. 469 Intocmai cum se coprinde In mai sus numita carte de hotarnicie, unde s'au
facut groapa ca sa se puie i piatra Mgt un ulm ce este de marginea drumului, vi dela
acest semn s'au tras si partea de movie ce cauta d-lui Cluceru Leurdeanu vi au ievit stj.
153 pana In hotaru mosii Leurdenii a d-ei Marii Baleancai; care vi acevti stj. au ievit de.
o potriva vi deplin cum i-au fost dat boierilor Leurdeni, d-lor acei boieri orinduiti hotarnici
ce s'au zis mai sus.
Si vazand d-lui Cluceru Leurdeanu ca i se Implinegte suma stanjenilor ce-i cerea vi
nu Infra In hotaru movii d-ei Baleancai vi Inaintea noastra dete d-lui cuvint ca s'au odihnit
vi mai mult nu are a cere, iar la capu movii din sus din piatra cea din batatura vacilor
vi !Ana In piatra cu gorunul varuit de lInga viile Pravcoveanului, acesta trasura nu s'au
tras acum de noi fiindca Insuvi d-lui Cluceru Leurdeanu ne-au Incredintat ca vtie ca pietrile
ce sant bune cum vi suma stanjenilor 469, pentru ca acesta movie and au tras-o d-lor
mai sus numitii boieri hotarnici, se vede ca au aflat-o de o potriva la amIndoué capetele
vi ava au facut-o masa, tragandu-o numai pan 2 locuri precum scrie Inteacea carte de
hotarnicie.
Ci dupe cinstita porunca d-voastra Wand cuviincioasa cercetare, dupe care amIndoue
partile fura multumiti de o potriva vi cand multumiti fiind amandoi, au remas se stapaneasca
vi unu i altu dupe mai sus numitele semne. Acesta scriem.
Radu biv treti Logofat.
1784 IUlie 9. Acesta pricina ce au avut d-lui Niculae Carpen4anu cu d-lui Cluceru
Niculae Leurdeanu pentru acesta numita movie Crangurenii, dupe luminata porunca Marii
Sale prea Inaltatului Domn lo Mihai Costandin $utu Voevod, cercetandu-se vi Inaintea noastra
fata fiind i d-lui Cluceru Leurdeanu Impreuna cu d-lui Niculae Oirpenipnu, cunoscan-
du-se de catre noi Ca face trebuinta a se cerceta frith la fata locului ca sa se dovedeasca
de sant semnele vi hotarele lor adevarate vi ava oranduindu- se de catre noi acevti boier-
nasi de au cercetat i cu stanjenu, unde ievind semnele i hotarale cu suma stanjenilor
adevarate i deplin, cum vi amandoua partile fura odihnite.
Am Intarit i noi acesta cercetare a numitilor boiernasi vi fiindca hotarnicia cea din
zilele Marii Sale raposatului Costandin Voda Mavrocordat se vazu buna i temeinica, ho-
Mani vi noi se stapaneasca vi o parte vi alta dgpe semnele ce se vad In numita hotar-
nicie, caci bine s'au cercetat si acesti numiti boiernasi. Aceasta.

www.dacoromanica.ro
384 SCRIERI INEDItg

Radu Filipescu biv vel Medelnicer. Alexandru Cocorascu, Ispravnic Clucer.


1785 fanuarie 2. (Act No. 15 condica mo§ii Balotestii.)
Cu plecaciune,
Primii cinstita porunca d-voastra cu Ion slujitorul Intru care ni se porunceste ca sa
venim se stam fata cu Niculae Carpen4anu, ca au jeluit Marii Sale ca-i Impresuram noi
un hotar de mosie ce se chiarna Baloteasca si Maria Sa Voda porunceste ca sa ne lnfä-
iezi si sa ne 1ndreptezi si d-ta ne porunce§ti ca se venim sa stam fata.
Noi, dupe porunca am fi venit, ca Inca noi avem a cere dela d-lui movie, dar vei sti
d-ta ca numai eu ma aflu acasa, iar lonita tovarasa-meu este dus la Pitesti si intrat In-
tealta judecata si toate scrisorile- cAte se afla sant la dinsul spre pastrare i cand va veni
de acolo, vom veni si sant al d-tale prea plecat Costandin Tigveanul Postelnic.
1786 Februarie 3. (Actul No. 17 din condica Balotestii). Zapisul meu la mana d-lui
nepotului nostru Niculae C4rpenianu precum sa se stie ca avand noi 80 de stj. de mosie
1nse cu nepotii mei Hie Postelnicul Ratescu si cu fratele d-sale Costandin. Deci d-lor yin-
zandu-vi partea mai nainte, Inse stj. 40, acum voi se o vinz vi eu acesti stanjeni adica 40
In talere 20 adica talere douAzeci, care mosie se numeste Crangureanca in judetul Mus-
celului, sa fie d-lui ohabnica cat Durnnezeu va vrea se fie si pentru mai adevarata credinta
am scris zapisul cu mana mea dupe cum se va vedea iscalitura.
Eu Pahomie monah vInzator, Ratescu. Hie Ratescu.
1786 Februarie 4. (Ibidem No. 18). Cu multa plecaciune me Inchin si sarut cinstita
mana sf. tale Parinte Pahornie. Ai dat jalba la Maria Sa Voda ca ai mosie In 4 hotara cu
mine si nu te Ingaduesc eu a le vinde. Mosule, de le ai, vindeti-le despre mine cu buna pace
si de voi putea le voi rescumpara dela acela, iar de nu, le vor stapani acei cumparatori.
Acesta si sant al sf. tale prea plecat fiu Hie Ratescu.
1786 Februarie 21. (Ibidem No. 19). Adeverez cu scrisoarea mea la mana d-lui ne-
potului Aliculae Ctirpen4anu, cum sa se stie Ca vinzandu-i eu d-lui movie stj. 40 In Cran-
gureni sud Muscel drept talere 20 adica doua zeci, pentru care mosie i ann dat d-lui deo-
sebit zapis de stapanire, In care zapis este iscalit si nepota-meu togofatul Hie Ratescu si
fiindca atunci la darea zapisului ne-Intamplandu-se a mi da toti banii, pentru talere 12 1/2
si bani 99 ce-mi ramasese ca sa-mi mai dea, ne-au dat d-lui un rava§ cu iscalitura d lui,
adeverinta cu soroc.
La care soroc mergand la d-lui nepotu Neculae Ciirpen4anu ca se-mi dea i acei
bani, me-au cerut d-lui ravasu adeverinta ce-mi didese si eu fiindca l'am pierdut, nu l'am
avut sa-1 dau d-lui sa si-1 sparga, ci m'am rugat de d-Iiii de ne-au dat acei bani ce-mi ra-
masese adica talere 12,99 pe care i-am luat acum deplin In mana mea. Dar pentru ravasu
acela al d-lui ce arat mai sus ca l'am pierdut, i-am dat acesta scrisoare a rnea la mana
d-lui ca ori unde se va gasi acel ravas sa nu se tie In seama, sau la mine de se va afla
sau la nepotii mei !lie si Dinul Ratestii de se va gasi, sau la alta mana streina, eu se aib
a da seama pentru ravavul acela, iar d-lui se alba a stapani mosia aceia dupe zapisul
vInzarii ce i-am dat, cu buna pace, pentru ca mi-am luat toti banii dela d-lui deplin In
mana mea. Acesta.
Pahomie Monahul Ratescul adeverez
Martori : Matei Fundescu, Ion Chitescu vi am scris eu acesta scrisoare cu zisa sf. sale.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANti 385

1794 ranuarie ro (Original In coll. mea). liotarnicia mosiilor Ciocenii, Afumateanca,


Crarigul §i Amarul facuta de 2 boieri hotarnici, cu praxis, Intre cari este si un Nicu!ae
Carpen4anu. Acesta li este iscalitura :

1794 Octombre 29. (Act No. 20 din condica Crangurenii, citata.) Adeca eu lonita sin
Stefan Rumanescu dat-am zapisui meu la cinstita mana d-sale coconului Aliculae Carpe-
nivanu, precum sa se stie ca viind ca se fiu cu sederea lacuintii iarasi la satul Ciulinita
unde am trait mai nainte pe mosia d-lui, m'am rugat de d-lui de m'au lasat i acum se- mi
fac cascioara pe mosia d-lui si am a-i da d-lui claca i dijma mosii, dupe obiceiu, din bu-
cate, din pomet, din ce voi avea si pentru credinta am iscalit mai jos ca sa se creaza,
puindu-ne i degetele In loc de pecete, pentru-ca noue mosie dela parinti nu ne-au remas
aici In Crangureni.
lonita sin Stefan Rumanescu adeverez.
Martori Popa Dimitrie Iconomu Cotroceanu, Banu Boroiu, Ion Oramatic ot Ciulinita,
Popa Preda si am scris cu zisa lui.
1794 Noembre 22. (Act No. 16 din condica Balotestii, citata.)
Prea Inaltate Doamne,
Jeluesc Marii Tale Ca avand movie ce se numeste Balotestii In sud Vlasca i Muscel,
mi se Impresoara de catre vecinii de mosie ce am pe acolo : sf. Mitropolie cu mosia Pa-
troaia ce o are, i manastirea Cotroceni i Dumitrache Tigveanul cu lonita Ratescu, care
toti au carti de hotarnicie fieste-care pentru mosia sa cum si eu pentru a mea, cu suma
de stanjeni aleasa a fieste caruia parte prin cartile ce avem cu totii i nu-si pazesc a-si
stapani numai mosiile sale dupe coprinderea cartilor ce au, ci Impresoara si mosia mea.
M6 rog lnaltimii Tale se fie luminata porunca care d-lor boierii lspravnici ca sa ne
Infatiseze i sa ne cerceteze cartile ce avem §i dupe dreptatea ce voi avea, sa mi-se orIndu-
iasca boierinasi hotarnici spre Indreptarea mosii ca sa ne aleaga hotarele si cum va fi mila
Maril Tale.
Robul Marii Tale, Niculae airpeni,sanu.
lo Alexandru Costandin Muruz Voevod i Domn,
D-voastra lspravnicilor al judetului Infatisandu-i Inaintea d-voastra se cercetati pricina
prin judecata i fiind trebuinta a se face si vre-o alegere la fata locului, yeti orindui d-voastra
boierinasii ce vor fi ceruti de amIndoue partile ca se faca alegerea dreptatii, dupe care,
and vre-o parte nu vor ramanea odihniti, cu carte de judecata se-i sorociti la Divan.
Pecetea gospod. Vel Logofat. Biv vel Stolnic.
1794 Lecembre 14. (Ibidem actul No. 17.) Cu plecaciune. Cinstit pitacu d-tale dim-
preuna i cu un pitac al Parintelui Arhimandrit Cotroceanu, am primit.
Cele ce-mi scrii d-ta, am Inteles pentru Logofátul Neculae Ciirpenimnu cl au dat
jalba Marii Sale lui Voda, ca mosia d-sale Balotestii se Impresoara de vecinii razorasi
25

www.dacoromanica.ro
386 SCRIERI INEDITE

prin a d-sale jalba se porunceste d-tale ca se-i faci cuviincioasa Indreptare si fiind-ca Inteacea
mosie are .si manastirea Cotrocenii parte pentru care me pohteste Parintele Arhimandritu
Cotroceanu ca se fiu vechil despre partea manastirii si I-n-ii scrii d-ta ca fiind vechil se
viu maine aici ca se fiu la alegerea ce se va face.
Vei stii d-ta Ca manastirea Cotrocenii are numai 70 de stj. capul mosii Baloteasca
ce este si din coace de Arge§ si acei 70 stj. din sus se hotaraste cu boierii Ratesti si dela
vale cu Logofatul Niculae si cea mai multa pricina, Logofatul Niculae, are cu boierii
Ratesti, care ori dela boierii Ratesti sau dela d-lui, acei 70 stj. manastirea nu poate se i
piarza, ci d-lui cu boierii Ratesti are diafora si and va ramanea se ia dela boierii Ratesti,
atunci va da ace§ti stanjeni mai In sus de unde este vechea stapanire §i sa multumeste
manastirea. .
Dar eu de voi putea, dimineata voi veni mai mult spre inchinaciunea d-tale si voi
arata si cele ce voi sti si voi fi Intrebat de d-ta §i sant al d-tale mai mic, Sandul Polcovnicul.
1795 Iunie 21. (Actul No. 21 din condica Balotestii, citata.) Din luminata porunca
domneasca fiind orinduit ca se facem cercetare pentru dealul viilor dela Crangureni sud
Muscel, ce s'au pus a-i face stapanire d-lui Bas-bulucbas lamandache ot Bucuresti, viind
la fata locului fata fiind jaluitorii : sf. sa Igumenul Butoianul i d-lui $etraru Stefan Olanescu
i d-lui Badea Banescu i d-lui Polcovnicul Sandal vechil Bas-bulucbasii lamandache.

Am cerut sa ne arate d-lui Polcovnicul tu ce temeiu se face Bas-bulucbasa stapanitor


acelui deal §i nici o scrisoare sau alte adeverinte nu avuse sa ne arate cu numire pentru
dealu acela Crangurenii, fara numai ne arata o foae cu leat 1765 lulie 13 de sant acum
ani 30, iscalita de d-lor Dumitrache biv vel Paharnic, lspravnic aflandu-sa judetului si Toma
Ratescu biv vel Setrar pentru Imparteala ce fac mosii Leurdenii, In care nu arata nici Intr'un
chip pentru dealul viilor Crangurenii. Iar dela jaluitori ne adeverim din zapise si scrisori
cum si marturii prin carte de blestem primind, aratandu-ne sf. sa Igumenul Butoianu si
d-lui Setraru $tefan Olanescu i Badea Banescu pentru cumparatorile si daniile de vii ce au
Impreuna si Neculae Ctirpen4anu pentru mostenirea sa dinteacel deal, adeverind prin
scrisori cum-ca acel deal este de Crangureni precum vezum si dintr'acea foae de Imparteala
mosii Leurdenii, iar nu este de mosia Leurdenii ce o fac d-lor acei boieri hotarnip dela leat
65 (1765), care cu toate Ca pe mosia Crangureanca a manastirii Butoiului si din partea
d-lor boierilor Colfesti le coprind In mosia Leurdenii prin hotarnicia aceea pana In potriva
lacului Bugai, pe drumu cel mare, puind pietrii, dar din drum In sus ii vii Intr'acel deal
Crangurenii, iar nu de stapanire ,poierilor Leurdeni, nici printr'acea foae de Imparteala ca
se poata acum pricinui ceva-si Bas-bulucbasa lamandache de vre-o stapanire a are acolo
In deal.
Deci cerInd si d-lui Neculae Carpen4anu ca se intre cu stapanirea Inteacel deal al
Crangurenilor, mai vIrtos scoase d-lui de ne arata o carte de hotarnicie cu feat 1746 lunie
30, de sant acum ani 49, iscalita de Costandin Corbeanu biv vel Sluger si lordache biv
vel Clucer za Arie, in care scrie ca au stapanire Carpenisanii In dealu Crangureni cu viile;
iar mosia Crangurenli ce o are Stefan Leurdeanu de cumparatoare o arata Intr'acea carte
de hotarnicie ca este mosie stearpa numai pana In drumu de sub deal, dar la 'vii zice a
nu are treaba dupe cum arata ca i s'au vezut atunci si zapis de cumparatoare, care mosie
fiindca o lipeste si o alege la hotarnicia aceia IMO mosia Leurdenii a d-lor Leurdenilor si

www.dacoromanica.ro
FrEFAN JJ. GRECIANU 387

acum la cercarea cu tragerea ce-i fkum se vede ca acea cumparatoare de mosie merge
pe sub deal pana Impotriva helesteului fantanii rèposatului Neculae Leurdeanu Cluceru.
De aceia, nici cu mosia de cumparat nu are treaba lamandache si Leurdenii a sta.-
pâni acolo Inteacel deal Crangurenii de vreme ce o arata mosie stearpa numai Ora In
drumu de sub deal, dar Carpenisanii sa vad i acum stapanind acolo In dealu Crangurenii,
Intre viia d-lui etrarului Stefan Olanescu si printre viia manastirii Cascioarele ce ieste iar
dela Carpenisani data danie manastirii si Inca ne arata numitu Neculae Cdrpenifanu cä
§i In cei l'alta parte de deal au intrat cu stapanirea, fiind viile paragine le-au dat a se
lucra In otastina dupe cum si din oamenii ce lucreaza acele vii acum fata fiind, nu tagaduira la
acésta fara numai zisera cä In urnia aratandu-se stapan Cluceru Niculae Leurdeanu i cu
. d-lui Bas-bulucbasa lamandache, le ia acum lamandache otastina.
Ci, dupa acea carte de hotarnicie veche ce o are si dupe stapanirea ce vedem ca si
acum se urmeaza Inteacel deal Crangurenii de catre Carpenisani, gasim cu cale ca pe unde
va fi vii si Oragini vindute sau danie date se aiba acei stapanitori se-si stapaneasca dupe
zapise si scrisori i stapanire buna veche ce vor avea si se vor adeveri. lar pe unde vor
fi vii i paragini slobode fara de stapanire temeinica In dealu acela Crangurenii, se aiba se
stapaneasca numitul d-lui Niculae Carpenisanu ca o mostenire veche si dreapta a sa ce
este, precum II adevereaza i cartea aceia veche de hotarnicie ce aratam ca o are nesuparat
de catre lamandache Bas-bulucbasa si de catre Leurdeni. Aceasta.
loan Balaceanu.
1795 August 30. (Actul No. 10 condica Balotestii. citata.) Sud Vlasca.
Dupe jalba ce au dat catre Maria Sa prea Inaltatul nostru Domn lo Alexandru Cos-
tandin Muruz Voevod, d-lui Niculae Ciirpen4anu, avut-au judecata Inaintea noastra cu
lonita Ratescu i Dumitrache Tigveanu pentru mosia d-sale Balotestii dintr'acest judet Vlasca,
care mosie o avea calcata de vecinii Imprejureni, de manastirea Patroaia i manastirea Co-
trocenii si de mai sus numitii.
Deci cerand jeluitorului ca sa ne arate scrisorile ce va avea, rie arata o carte de ho-
tarnicie ot leat 1746 lunie 30 a d-lor Costandin Corbeanu biv vel Sluger i lordache biv
vel Clucer za Arie, In care zice ca orinduiti fiind din porunca Marii Sale Intru fericire lo
Costandin Niculae Voevod ca se mearga se hotarasca mosia Balotestii de catre boierii Ra-
testi, care movie au fost pe 3 mOsi, stj. 840 masa din apa Argesului mergand In lung !Ana
In Nejlovel si stj. 70 partea Lucai Cálugdrul, au gasit-o vInduta i hotarita In hotarul
mosii Patroaia Impietrita. i partea lui Ivavo stj. 70 au gasit-o danie data de fie-sa Aviana
la manastirea Cotroceni. i partea Herii Cdpitanul i Serban i State stj. 280 si cu stj.
70 ai Pdrvului care se fac stj. 350, s'au gasit vIndup la boierii Ratesti i stj. 420 cu stj.
70 ce au avut de cumparat dela Fota sin Vintild Cluceru, au r6mas boierilor Balotesti
ce le zic acum Carpenisani.
La care alegere a d-lor, facandu-le Imparteala stj. 350 cumparatoarea Ratestilor, i-au
lipit.lInga mosia lor Ratestii si au Impietrit-o i pe langa aceia au dat partea manastirii Co-
troceni, dania ce aratam mai sus stj. 70 si pe langa acésta In jos 'Ana In hotarul Patroaii
au dat boierilor Carpenisani surna ce mai sus se arata stj. 420, din care arata parasul ca
dinOnsa i s'ar fi Impresurat de catre parati si asta toamna din luminata porunca dom-
neasca vrand ca s6-si aleaga manastirea Cotroceni stanjenii aceia, dania ce are In mosia

www.dacoromanica.ro
388 SCRIER1 INED1TE

Balotestii, unde fiind fata si mai sus numitul Ora§ Niculae Ceirpeni§anu dimpreuna cu
paratii Insusi lonita Ratescul cu Dumitrache Tigveanul au mers si i-au aratat mosia Car-
peni§anului puindu-i i semne !Ana In Nejlovel, dupe care semne vazand ca nu i se da
mosia deplin masa, prin jalba catre Maria Sa Voda au cerut ca se i se descopere stapanirea
mosii dupe hotarnicia ce are.
Prin care jalba porunciti fiind ca sa se cerceteze Inaintea noastra pricina cu judecatä
am adus pe amandoue partite fata i Intrebandu-se lonita Ratescu i Dumitrache Tigveanul
ce au a respunde Impotriva, zisera ca cu adevarat are parasul Carpenisanu acesti 420 stj.
de mosie acolo si Insusi ei au aratat-o.
Dar fiind-ca mosiile merg la capul dela Nejlovel mai largi si la capul despre Arge§
mai Inguste, asa i-au si aratat ca se stapaneasca.
Intrebandu-se si Niculae Ciirpen4anu ce pricinuire mai gaseste, respunse ca o cere
masa Intocmai dupe cartea de hotarnicie ce o are, de vreme ce acei boieri hotarnici asa
au aflat-o a fi masa ; deci am gasit i noi cu cale ca Intocmai dupe cartea de hotarnicie
ce are se stapaneasca numitu Niculae Ciirften4auu mo§ia aceia, fiindu-i si stapanirea a-
deverita de Insusi paratii, orInduindu-se cu deosebit pitac si boierinasi alegatori ca mergand
la fata locului se cerceteze si se-i deosebeasca acei stanjeni de mosie, deplin, facandu-i
masa dupe cum se arata In cartea de hotarnicie, iar and vre-o parte nu se va odihni
dupe alegerea ce se va face la fata locului, cu aratare Inscris vor veni iarasi la noi. Aceasta.
Nicolaos Serdaris.
1795 Deem:bre 4. (Ibidem actul No. 19 ) Prea Inaltate Doamne,
Jeluesc Marii Tale ca avand mosie ce se numeste Balotestii In sud Vlasca, am fost
jeluit Inaltimii Tale dela tuna lui Noembre, de este acum un an Ca mi s-ar fi trnpresurand
de catre lonita Ratescu i Dumitrache Tigveanu i manastirea Cotrocenii si de catre mosia
Patroaia a sf. Mitropolii i facandu-mi-se luminata porunca catre d-lor boierii lspravnici ai
judetului, care In multe rinduri trimitand ca se aduca pe numitii lonita i Dumitrache spre
infatisare la judecata, au fault Instiintare Marii Tale, dlor, pentru nesupunerea Ior si de
iznoava facandu-mi-se luminata porunca asta-vara cu mumbasir Paharnicel ca se-i aduca
a ma judeca, din pricina smreduelitor boalii ciumii nu s'au putut a lua sfarsit..
Mai .In urma, dupe luminata porunca Inaltimii Tale aducandu-i d-lor boierii lspravnici,
m'am judecat si mi-am aflat dreptatea precum ca va vedea Marii Tale si cartea de jude-
cata ce mi s'au dat pentru dreptatea ce am si acum iarasi nu vor a se sili ca sa-mi a-
teaga mosia i se mi-o dea.
Luminate Doamne, sant 11 ani de cand cu jalbi pornind "umblu se-mi aleg aceasta
mosioara care numai In anul acesta prin trei jalbi cu acesta si tot purtandu-me cu prelungiri
1-mi mananca venitul mosii care si an toamna de Insusi fiind net5gaduita si estimp dupe
judecata iarasi ei i-au luat venitul cu prelungirile ce fac i me rog milostivirii Inaltimii Tale,
din luminata porunca se fie orInduiti hotarnici d.lor lonita Colfescul si $etrarul tefan
Olanescu, ca dupe cartea de judecata de acum dela d-lor boierii Ispravnici si dupe hotar-
nicia cea veche ce am, se mearga d-lor la fata locului se-mi faca alegere i Indreptare
mosii dupe dreptatea ce am si cu mumbasir orinduit se fie luminata porunca ca sa-i aduca
acolo pe lonita Ratescu si Dumitrache Tigveanul i vechilul sf. Mitropolii si al manastirii
Cotroceni, ca se ia sfarsit dreptatea ce voi fi avInd.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN D. GRECIAN!) 389

Me rog Lurninate Doamne sa fie luminata porunca sa se faca cercetare de catre ho-
tarnici si pentru venitul mosii de cand I-I mananca ca sa mi se Irnplineasca dela cei-ce
le-au mancat, ca eu umblu de atatea ani cu jalbi pornind si prin judecati cu pieiciune i cu
cheltuiala de earn stins.
Deosebit am mai jeluit MAO Tale printr'acele jaibi pentru numitu lonita Ratescu ca vecinin-
du-ma cu el la viie, mi-au Impresurat i acolo poalele vii ; ci i pentru acesta ma rog !nal-
timii Tale sa fie luminata porunca acum tot catre d-lor numitii boieri ce-i cer hotarnici, ca
sa-mi aleaga i acolo poalele vii, dupa dreptatea ce voi avea si cum va fi mila Marii Tale.
Al Marii tale rob Niculae Ciirpenipnit.
Se arati ca sa vedem D-mea acea carte de judecata sau anafora lspravniceasca.
1795 Decembre 4.
biv vel Paharnic.
1795 Decembre 14.
lo Alexandru Costandin Muruz Voevod i Domn al Valahiei. D-voastra Ispravnicilor ot
sud Vlasca, am vazut D-mea cartea de judecata ce ati dat la mainile jeluitorului de cer-
cetarea ce ati facut pricinii, prin care aratati cA ati orInduit i boierinasi la fata locului, ci
flindca jeluitorul arata ca paratii nu sunt urmatori a merge la fata locului, iata se orin-
dueste sluga D-mele lonita Stegarul carele viind aciia, se Indatoriti d-voastra pe parati a fi
urmatori la ceia-ce ati gasit cu cale, adica sa-si aleaga si el boierinasi din parte-le, care
dinpreuna cu boierii ce-i cere jeluitoru se mearga la fata locului unde dInd de slire orin-
duitu mumbasir si altor vecini spre a veni de fata, se aiba a alege partea de movie a je-
luitorului precum d-voastra ati gasit cu cale, Insa aceasta urmare se o faceti dupe sarba-
torile Craciunului, sau and paratii vor zice ca nu sunt multumiti pe hotarirea d-voastra si
vor zice ca au a raspunde In potriva, se-i sorociti la divan.
Pecetea gospod. biv vel Paharnic. Vel Logofat.
1795 Decembre 22. (Ibidem No. 20 ) AvInd multa prigonire cu d-lui nenea Ariculue
Car5en4anu pentru un cap de mosie ce se numeste Balotestii sud Vlasca i judecandu-ne
in multe rInduri i pun grele cheltueli umbland, deosebit de pieiciunea caselor noastre
poate sa se Intample i blestem la mijloc dupe a noastra veche stapanire, ne am socotit
Ca poate dupe vremi parintii nostrii vor ti Impresurat, avand i noi mosia cumparata dela
neamul boierilor Carpenisani ce se nymeste tot Baloteasca i fiindca a noastra parte de
movie merge 'Ana In Nejlovel si a d-lui parte de movie nu mergea pana In Nejlovel ci se
scurtase dupe vremi, de a noastra buna voie ne-am Invoit si ne-am Impacat i ne-am ave-
zat noi dintre noi, lipsind toate prigonirile dintre noi ca sa-i lungim si mosia d-lui sa mearga
cu stapanirea iar !Jana In Nejlovel precum merge si mosia noastra, dupe cum Ii scrie Intr'o
carte de hotarnicie ce o are d-lui ot leat 1746 tunic 30, facuta de d-lor reposatii Costandin
Corbeanu biv vel Sluger i lordache biv vel Clucer za Arie.
Si asa ne-am Invoit Intre noi ca se-i trage 6 mosia prin doue locuri, adica la Arges,
din hotarul cel adevarat al stapanirii mosii manastirii Butoiului In sus pe langa Arges stj.
420 si la capul despre apus pe Nejlovel, din hotaru cel adevarat al mosii manastirii Patroaii
In sus iarasi stj. 420. Inteacestasi chip se Implinim noi mosia d-lui, iar In lungul mosii sa
o Indreptam din semn In semn drept, dupa dreptate si din hotarele d-lui In sus sa sta-
paneasca manastirea Colroceni slj. 70 dania ce o are precum scrie i In cartea de hotarnicie.

www.dacoromanica.ro
390 SCRIERI INEDITE

Deci se aiba d-lui a stapani cu buna pace In veci, ne-mai avand nici o suparare
de catre noi si de catre tot neamul nostru, dandu-ne si d-lui asemenea Incredintare de
zapis la mainile noastre §i pentru mai adevarata credinta ne-am iscalit. Aceasta.
Ion Ratescu adeverez. Dumitrache Tigveanu adeverez.
sa-i Implinim mosia cu stanjinul Marii Sale *erban Voda ce se urmeaza.
1795 Decembre 29. (lbidem actul No. 21.) Cu frateasca dragoste ma Inchin d-voastra.
Din luminata porunca Marii Sale lui Voda ce vi se trimise d-voastra, v veti pliroforisi
pentru pricina judecatii ce are d-lui Niculae Cárpenifanu cu boierii Ratesti pentru mosia
sa Balotestii dintr'acest judet Vlasca, de care pohtesc pe d-voastra ca sa luati osteneala a merge
In fata locului, sa faceti cuviincioasa Indreptare si alegere precum este luminata porunca
domneasca, unde fiind fata toti vecinii imprejureni de mosie aducandu-i orinduitul mumbasir do-
mnesc si d-voastra, sa trageti mosia prin 3 locuri dupe orInduiala mosiilor cu suma deplin, de o
potriva la cat(' trele locurile, fiindca mosia 1i este facuta masa precum ve yeti pliroforisi
d-voastra din hotarnicia veche si alte scrisori ce are, caci un zapis ce ne arata numitu
Carpenisanu facut de lonita Ratescu i Dumitrache Tigveanu de acum dela Decembre 23
In care scrie ca s'au Impaciuit Intre dmnii, ne zise Carpenisanu ca l'au primit numai ca sa
le apuce sinet din mana pentru tainuirea ce cauta a-i face mosii sale i printr'acest zapis
ce i-au dat ei Insusi s8 dovedesc Ca mosia i-au fost Impresurat-o parintii d-lor, dar tra-
surile mosii le cere pe deplin a fi masa, dupe coprinderea hotarnicii si pentru ca s8 lip-
seasca Rricinile i prigonirile de acum Inainte dintre d-lor, de aceia pentru mai buna Indrep-
tare, sa-i faceti d-voastra 3 trasuri moii, alegandu-o masa Intocmai precum au aflat-o boierii
hotarnici dintai a fi acea mosie si sant al d-voastra ca un frate,
Niculae Serdar.
1796 Februarie 1. (lbidem actul No. 22.) Din luminata porunca Marii Sale prea
tatului nostru Domn lo Alexandru Costandin Muruz Voevod, dupe jalba ce au dat Marii
Sale, d-lui Nicolae Citrpen4anu ca avand mosie In sud Vlaca ce se chiarna Balotestii, i
s'ar fi Impresurat de catre mosia Patroaia a sf. Mitropolii i de catre mosia sf. manastiri
Cotrocenii si de catre lonita Ratescu cu Dumitrache Tigveanu, pentru care si judecandu-se
ni se porunceste de catre Inaltimea Sa cu mumbasir Ion Stegarul de Copii din casa, ca sa
mergem la fata locului unde strangand mumbasir pe toti vecinii de mosie fata, pe sf. sa
Azaria leromonah vechilul sf. Mitropolii i pe Diaconu Costandin vechilul sf. manastiri Cotro-
ceni §i pe lonita Ratescu cu Dumitrache Tigveanu, viind i sf. sa Parintele lgumenul Bu-
toianu si dupe porunca Marii Sale, urmatori fiind, i-am ales partea de mosie a d-lui Nicolae
Carpenifanu dintr'acel hotar Balotestii precum judecata au gasit cu cale, dandu stan-
jeni 420 masa dupe cum Ii scrie In cartea de hotarnicie ce o are ot leat 1746 lunie 30 a
raposatilor d-lor Costandin Corbeanul biv vel Sluger i lordache biv vel Clucer za Arie.
Dupe care hotarnicie, i d-lui Nicolae biv vel Serdar Ispravnicul Judetului prin carte
de judecata ot leat 1795 August 30 si da dreptate a si-o stapani Intocmai pe deplin masa,
care mosie fiindu-i lungul din matca Argesului cea veche pana In Nejlovel, 1ntai am ales-o
de din jos de catre hotarele mosii Patroaia fiind hotarele bune adevarate precum le arata
chiar In cartea de hotarnicie ce vazum ca are sf. Mitropolie ot leat 1766 Noembrie 19, fa-
cuta de raposatii d-lor Nicolae *tirbei biv vel Stolnic i Tom Ratescu biv vel *etrar i
Oheorghe Ratescu biv vel Clucer za Arie i Andrei biv vel Capitan, scriind intr'acea hotar-

www.dacoromanica.ro
VEFAN D. GRECIANU 391

nicie ca se deosibeste mosia Patroaii de catre hotarele mosii Balotestii, dela capul din Nej-
lovel dela piatra ce au fost pus la un stejarel la drumul ce merge la Neajlov.
Din coltul acela mergand In lung drept pe drum In piatra ce au pus la ulmul cel cu
fantana care-1 arata Inteo valcea aproape de drum si de acolea arata ca merge drept la
apa Argesului tot pe drumul ce va fi fost, de va fi mers atuncea In matca cea veche lo-
vindu-se In cap cu mosia manastirii Butoiului, sfarsindu-se si pogorandu-se de acolo pe matca
cea veche in jos.
Deci noi, dintr'acele hotare adevarate ale mosii Patroaii a sf. Mitropolii Indreptand, am
gasit un codru de loc din mosia Balotestii a Carpenisanului impresurat de catre mosia Pa-
troaia dela hotarul cel cu fIntIna cu ulmul, In lung pana la hotarul din capul mosii manas-
tirii Butoiului cel din matca veche, pentru ca acolo sa vede ca s'au abatut druul ce
fusese mai nairie din pricina araturilor bucatelor acelor din mosia Patroaii, mai largind plu-
garil locurile In mosia Carpenisanului si de aceia acum am tras acel codru de loc ce era
Impresurat, dandu-1 In mosia Balotestii a Carpenisanului si dupe Indreptarea ce cu buna
privealiste am facut din hotarele mosii Patroaii a sf. Mitropolii, am ales In sus mosia Ba-
lotestii a d-sale Neculae Ctirpeni,Fanu §i am pus sfoara la capul dela Nejlovel.
De acolo, din colt din hotarul mosii Patroaii, unde am facut i movila si am mers cu
sfoara 'In sus masurand 'Ana In Nejlovel, pana uncle i-am Implinit stj. 420, facandu-i semn
movila In mijlocul valcelii Nejlovelului si la mijlocul mosii, am pus sfoara iar din hotaru
mosii Patroaii, din muchea dealului deasupra, din potriva fantanii cu ulmul unde iar am
facut movila si am tras In sus tot pe muchea dealului drept pana unde i-am Implinit iar
stj. 420, facandu-i i acolo semn movila si la capul de catre matca Argesului cea veche
am pus sfoara din capul mosii manastirii Butoiului, din marginea de din sus de langa matca
cea veche unde se loveste In cap cu mosia Patroaii, facandu-i i acolo movila si am tras
In sus cu sfoara prin potriva matcii vechi 'Ana unde iar i-am Implinit stj. 240 si am facut
si acolo tot movila semn.
Tragandu-o mosia prin trei locuri pentru mai buna Indreptare, fiindca este lungä mosia
pi pentru ca sa nu se mai poata face Impresurare, unii de catre altii, mai virtos avandu-o
si masa facuta Inca dela hotarnicia dintai precum Ii adevereaza scrisorile ce aratam Ca le
are, urmancl Intocmai precum ni se porunceste prin luminata porunca Marii Sale lui Voda
si dela semnele hotaralor d-lui numitului Niculae Cárfienifanu am ales In sus si partea
de movie a sf. manastiri Cotroceni precum o arata printr'acea hotarnicie ot beat 1746 lunie
30, dupe care hotarnicie scrie i In cartea aceia de judecata dela leat 1795 August 30 ca
are parte si manastirea Cotroceni dania dela Aviana fatalui Ivago stj. 70 pana In ho
tarul boierilor Ratesti si se alba d-lui Niculae Prpeni,sanu ca sa stapaneasca acea mosie
Balotestii de acolo, precum i- am ales-o si i am hotarlt-o cu buna pace, luandu-si tot venitul.
Aceasta.
Joan Colfescu. Stefan Olanescu Setrar.
' 1796 Martie 23. (Ibidem actul No. 23.) Prea Inaltate Doamne,
Jaluesc Marii Tale pentru lonita Ratescu i Dumitrache Tigveanu ot sud Vlasca ce se
afla aici, ca eu avand mosia ce se chiarna Balotestii Intr'acel judet, care Impresurandu-mi-se
de catre nurnitii, prin luminata porunca judecandu-m6 si cu boierii hotarnici oranduiti din
rnila Inaltimii Tale mi-am aflat dreptatea, prea fericitii ariii Marii Tale se-i Intareasca milos-
tivul D-zeu In luminat Scaunul Inaltimii Tale..

www.dacoromanica.ro
392 SCRIERI INEDITE

Care pricina de movie, fiindca de cati-va ani umblu pornind jalbi §i prin judecati si
cu hotarnici, straduindu-ma cu pieiciunea casii si cti cheltuiala, ma rog milostivirii Inaltimii
Tale sa fie mila Marii Tale pentru venitu acei mosii ce mi l'au luat numitii, a fi luminata
porunca ca sa mi-1 dea acel venit caci multa paguba mi-au curs si mie cu pieiciunea ce
am fAcut pana nu s'au savarsit alegerea Indreptarii si cum va fi mila Ina Itimii Tale.
Al Marii Tale rob Niculae Ca'rpen4anu.
D-voastra velitilor Logofeti sa cercetati jalba acésta.
biv vel Paharnic.
1796 Martie 29. (Actul No. 22 condica mosii Crangurenii, citata.)
Prea Ina ltate Doamne,
Pe acesta alaturata alegere ce s'au facut de d-lui Serdaru Dumitrache Brezoianu si de
d-lui Setraru lonita Balaceanu ne-ramaind odihnit Diamandache Urdareanu biv Bas-bulucbasa
zet raposatul Costandin Micsunescu, am jeluit Marii Tale zicand ca mosia Leurdenii ce o
are dimpreuna cu d-lui vel Vornic Radu Golescu i cu Grigorie Leurdeanu, fiindu-le coborlita
tot dela un mos, o stapanesc de multime de ani necontenit tot cu pace fara nici un fel de
suparare de catre nimeni din vecinii tmprejurasi, fiind mosie aleasa i hotarata cu hotamici
si mai vechi si mai noui, dupe cum semnele acelor hotarnici i vechi i noua sa vede ne-
stramutate si ;Ana astazi, In care diastima de ani zice ca nici odata nu s'au mai aratat
nici Igumenul Butoianul, nici lonita Colfescu, nici Setrarul Stefan Olanescu, nici Nicalae
Carpen4ana, cu acea hotarnicie veche de 50 ani a cere vre-o stapanire dupe dinsa nici
ei, nici parintii lor, nici ca s'au urmat vre-odata stapanirea numitilor la mosia Crangurenii
dupe suma stanjenilor ce cuprinde numita hotarnicie l ca una ce nu si-au avut urmarea
nici de cum si nici odata In 50 de ani pana acum. cere lamandache Urdareanu a nu li se
stramuta semnele i hotarale mosii Leurdenii, carele au cu hotarnicii mai din urma acestii
hotarnicii ce arata acum numitii, dupe care hotarnicii Ii s'au i urmat stapanirea In suma
de ani pana astazi, Intocmai I chiar prin acele semne i hotare.
Dupe a caruia jalba, Vataful de Vistierie din luminata porunca Marii Tala le au adus
inaintea noastra fata cu lonita Colfescul i cu Setrarul Stefan Olanescul I cu Niculae car-
pen4anu, unde fiind de fata i d-lui vel Vornic Radu Golescul partasul mosii Leurdenii,
am cerut Intai dela numitii sa ne arate acea hotarnicie ce o scot acum pentru mosia for
Crangureanca i o vazum fiind scrisa cu leat 1746 lunie 30 de shit ani 50, iscalita de Slu-
gerul Costandin Corbeanul i lordache biv vel Clucer za Arie (tatal numitului Colfescul) prin
care alege mosia Crangurenii masa za stj. 1238, din hotarul Dobroestilor 'Ana In hotarul
Leurdenilor, dirt care da manastirii Cotroceni stj. 29i i Carpenisanilor stj. 469 i Parscovea-
nului stj. 273 (care acesta parte a Parscoveanului o cer acum Colfescul i Olanescul) i
manastirii Butoiul stj. 50 si lui Stefan Leurdeanul stj. 153.
Dupa acésta am cerut i dela d-lui vel Vornic Golescul i dela larnandache sa ne
arate hotarniciile ce zic ca au pentru mosia Leurdenii si ne aratara rnai intai o hotarnicie ot
beat 1764 Noembre de sint ani 32, adica cu 18 ani mai In urma mai sus numitei hotannicii
iscalita de d-lui Spatar Dumitrache Bibica fiind atuncea Paharnic i lspravnic la sud Muscel si de
raposatul biv vel Logofat Grigorie Baleanul fiind atunci Stolnic, prin care arata ca. fiind run-
duiti a alege partile raposatei ..11ipanesei Marii Baleancai din hotarul Leurdeni de catre Serdareasa
Anita Leurdeanca, au tras mosia Leurdenii din hotar pana In hotar prin 3 locuri dupa o-
biceiu i la Intaia trasura la capul despre apus din lacul bivolului pana in hotarul mbsii
Pitarului Costandin Ratescul, arata a au gasit stj. 2403.

www.dacoromanica.ro
.51'E1At4 IL GIIECIANU 393

A doua trasura, pe drumul de subt podgorie din hotarul Grosatului pe drum In jos
pe la capul mosii Cotestii pana in hotarul Crangureanca a Carpenisanilor, au gasit stj. 1184,
iar a 3-a trasura la capul mosii despre rasarit In Glambocel iar din hotarul mosii Grosatul
pana In valea Pietrosul In hotarul Budistenilor au gasit stj. 452 si acesti stj. facandu-i masa
Ii Imparte apoi pe seama Jupanesii Marii Baleancii i a Leurdenilor, dupe suma delnitelor ce
au avut fiesi-care.
Ne mai aratara i alta hotarnicie iscalita iarasi de d-lui Spatarul Dumitrache Bibica i
de Serdaru Toma Ratescu scrisa cu feat 65 (1765) lunie 13 adica cu 8 luni mai In urma,
prin care arata ca neramaind odihniti boierii Leurdeni pe numita hotarnicie, 1nsé Postelnicul
Costandin Micsunescu i Postelnicu Niculae Leurdeanu din porunca gospod au niers d-lor
de iznoava la mosia Leurdeni si au gasit pe nurnita hotarnicie urmata cu dreptate atat la
trasuri cat si la tmparteala stanjenilor, fara numai arata a la trasul mosii dela mijloc au gasit
greseala, intrand cu hotaru Leurdenilor In hotarul mosii Crangureancai cu stj. 213, care
greseala arata cã sau i 1ndreptat si le-au dat si foi pe a mana, cuprinzatoarea care pe
unde i cata suma de stanjeni se stapaneasca.
Din care foi ne arata d-lui Vornicul Golescul de vezurn una iscalita de Maria Baleanca
si Costandin Micsunescu i Niculae Leurdeanu i adeverita de d-lor numitii orinduiti boieri
hotarnici, prin care arata cate trele trasurile ce s'au facut atunci mosii Leurdenii si se va-
zura 1ntocrnai cu semnul si cu suma stanjenilor ce se coprind i In cartea ce este iscalita
de reposatul Logofatul Baleanu farä numai trasura dela mijloc se arata ca au gasit atunci
din hotaru Grosetului pana In hotaru rnosii Crangureanca In potriva lacului Bughii stj. 911
(iar nu stj. 1184 cat se arata In hotarnicia cea iscalita de reposatul Logofat Baleanu .
Dupe care aceste trasuri chiar cu suma stanjenilor i cu semnele ce sant aratate
Intr'acesta foae care s'au facut atunci la al 2-lea hotarnicie, zice atlt d-lui Vornicul Golescu
cum si lamandache ca au stapanit necontenit i ne-miscat In 31 de ani ce sant dela acea
hotarnicie i Ora acum tot cu pace far de nici un tel de suparare despre stapanii mosii
Crangureancai.
Deci am Intrebat pe Colfescu i Olanescu Carpen4anu de calca cu stanjenii ce
i

se coprind In acea veche hotarnicie de ani 50 a Crangureancai peste suma stanjenilor ce


se coprinde la acesta mai noua hotarnicie de ani 31 a Leurdenilor si acele vii ce le cer ei
sa le stapaneasca, de se cuprind In launtru stanjenilor hotarnicii Leurdenilor si mai tntai
zisera ca nu calca, nici viile nu intra In suma stanjenilor hotarnicii Leurdenilor, iar dupe
ce li se Inchipui semnele hotarnicii Leurdenilor de unde si Ora unde tin, atunci nu mai
putura tagadui, ci spusera ca intra acele vii In cuprinsul acelor semne si calca cu stanjeni
aceii vechi hotarnicii a Crangurenilor peste stanjenii hotarnicii Leurdenilor.
Asa dar vazand noi ca i o parte si alta, in puterea acestor hotarnicii cer a le fi'
stapanirea mosiilor fiesi care In parte-si dupe hotarnicia sa si fiind de fata vazut ca *ho-
tarniciile se Impotrivesc una alteia, am facut chibzuire ca se vedem care din aceste a.-
mandoua botarnicii este mai temeinica si primita dreptatii, a Crangurenilor care este de
ani 50, sau a Leurdenilor care este de ani 31, i socotiram a fi mai cu dreptate ca se
primim de buna pe aceia care-si va fi avut urmarea ei de and s'au facut i pana acum
fiindca ori ce sinet atunci t--$ are taria si puterea lui deplin, and este si urmat cu sta
panirea mntocmai dupe dinsul si asa am Intrebat pe Colfescul i Olanescul si carpeni,sanu

www.dacoromanica.ro
394 SCR1ERI 1NED1TE

de s'au urmat stapanirea movii Crangurenii Intocmai vi chiar cu suma stanjenilor ce se


coprind Intr'Insa vi r6spunsera cä nu s'au urmat a se stapani toti stanjenii deplin despre
Leurdeni, pricinuind ca parintii d-lor nu vtiu de vor fi stapanit sau nu, iar d-lor zisera ca
n'au stapanit, ramaind dupe moartea parintilor mici ne-vIrsnici vi n'au avut cine se caute
de movie, dar noi privind la virsta a cate trei, Colfescul se vede a fi trecut peste 40 de
ani, Carpen4anu tread peste co de ani qi Olanescu ca de vre-o 35, dupe care nu le ra-
mane cuvInt ca au fost nevIrsnici, caci de vom socoti numai de cand sau facut varsnici
adica dela 25 de ani ai vIrstii fievi-caruia Incoace, iaravi este trecuta paragrafii a pravililor
ce rInduesc soroc de 10 ani.
Pentru Ora stapanirii locului ne-mivcator la cei-ce sant de fata vi au vre-o dreptate
asupra acelui lucru, iar stapanirea Leurdenilor pe hotaru moviilor nu este numai de 10 ani
ci este trecuta de 30 de ani, careia stapaniri nu-i putem zice Ca au fost urmata cu rea cre-
dinta de vreme ce au stapanit cu sine! In scris adica cu carte de hotarnicie facuta de
boierii hotarnici ce au fost rInduiti cu poruncaulomneasca vi tot de fata cu d-lor vi cu pa-
rintii d-lor pana acum vi mai virtos ca vi manastirea Butoiul care dupe acea carte este
una din partavii Crangurenilor vi care nu poate avea cuvIntul nevIrsnicii, iarävi asemenea
au tacut In 50 de ani decand se vede acea carte vi pana acum, ne-facand nici un fel de
cerere s'au para prin judecata trecand vi sorocul de 40 de ani ce dupa pravila au manas-
tirile spre a-vi cauta dreptatile lor.
Drept aceia, acea hotarnicie veche de 50 de ani a Crangurenilor ne-fiind urmata cu
stapanirea precum nici Insuvi numitii partavi ai Crangurenilor nu putura se tagaduiasca vi
Insuvi zisera ca nu pot se dovedeasca ca se fi avut vre-odata stapanire Intocmai dupe
suma stanjenilor deplin cati se coprind Intr'Insa, ramane akeri1) qi fara nici o putere asupra
hotarnicii Leurdenilor care este mai in urma decal aceia vi carea vi-au avut vi urmarea
stapanirii acolo despre Crangureni Intocmai dupe suma stanjenilor ce se cuprind .IntrInsa
pana acum vi gasirn cu cale ca alegerea movii Crangurenii sa se faca acum numai pana
Inteacele semne i hotarë vi suma stanjenilor Leurdenilor ce se cuprind in numita hotarnicie
de ani 31, iar mai nainte sa nu se Intinza peste acele semne i hotare vi surna de stanjeni
a Leurdenilor nici la camp nici la dealul cu viile, ci Leurdenii sé-vi stapaneasca vi dealul
cu viile cat intra 'In ocolul vi In coprinderea trasurilor hotarnicii de ani 31 vi atit pentru
Niculae airpen4anu i pentru Badea Banescu ce se aratara cu cereri de a stapani pa-
mint de vie Infundat Inteacel deal cu cuvint ca tine din Crangureni, zicem ca ori acevtia
s'au vi altii de se vor mai arata, cati vor fi cu acele pamanturi afara din linia hotarnicii
Leurdenilor vi vor ramanea In cuprinsul dealului Crangurenii, aceia au s6 vi le stapaneasca
acele pamanturi de vii, ne-bantuiti de catre stapanii movil Leurdenilor, iar cati vor cere pa-
manturi de vii Infundate chiar In ocolul vi In coprinderea trasurilor hotarnicii Leurdenilor
de ani 31, aceia de vor avea zapise cari sa le scrie vii infundate ritos 2) CU pamantul lor vi
chiar anume In dealul Leurdenilor vi vor fi urmate vi cu stapanirea, acele zapise de vii
Infundate In dealul Leurdenii, toti aceia s6-vi stapaneasca acele pamanturi Infundate cu buna
pace, iar cu zapise ce scrie de dealul Crangurenilor, nu pot sa ceara a stapani pamant In
dealul Leurdenilor vi cea desavirvit hotartre ramane a se face de catre lnaltimea Ta.

1) ne stilpiini.
2) desh4it.

www.dacoromanica.ro
'1.'EFAN D. GRECIAIIV 395

lanache Muruz vel Ban, Manolache Cretulescu vel Vornic, Costandin Filipescu vel
Logofat, loan Damaris vel Vornic, Stefan Vacarescu ye! Logofat.
Copie scoasa din cuvint In cuvlt dupe condica Divanului, Raducan biv treti Logofat, condicar.
1796 Apr/ lie 1.r. (Ibidem actul* No. 22) lo Alexandru Costandin Muruz Voevod §i
Domn al Valahii.
Ne-odihnindu-se Niculae Carpen4anu §i Badea Banescul, au ie§it la Divan Inaintea
D-mele cu lamandi proin Bas-bulucbasa fata §i d-lui vel Vornic Radu Golescu, unde In
cercetarea pricinii ce am facut D-mea, raspunzand numitii para§i Nicolae Carpeni§anu §i
Badea Banescu ca pentru mosia Leurdenilor, la vale, nu au nici o dava si nici o Ora a
face Impotriva hotarniciilor ce sant pentru Leurdeni ci numai despre dealul cu viile unde
se hotara§te Leurdenii cu Crangureanca.
Am cerut D-rnea dela Diamandi de ne-au aratat si am vazut foaia de Imparteala cu
leat 1765 lulie 13 a mosii Leurdenii, cu trasurile cele despre Crangureanca unde le este
pricina, Intru care scrie la a doua trasura din mijloc, pe drumul de subt podgorie In jos
din hotarul Grosatului pe la capul mosii Catestilor pana In hotarul mosii Crangureascai In
potriva lacului Bugai la un par ce s'au curatit, stj. 971, iar a 3-a trasura la capul mo§ii
despre rasarit In Glambocel din hotarul iar al Grosatului in jos pana In valea Pietroasa in
hotarul Budistenilor, stj. 452, care aceste numiri de semne ale hotarului despre Crangureni
si cu suma stanjenilor, citindu-se In auzul parasilor si intrebandulse apoi Cárpeni,Fanul qi
Banescu ce cuvint au de impotrivire zisera Ca nici la numitele semne, nici la suma stan-
jenilor nu au a zice nimic fiind bune si ca dealul cu viile care le cer skit afara din
numitele semne §i din suma stanjenilor acestora, la care Urdareanul s'au intins cu sta-
panirea si cu luare de otastina, iar Urdareanu se Impotrivl zicand ca viile care le cer ei
sant In chiar In launtru acelor semne si hotare a Leurdenilor.
Deci fiind-ca Ctirpen4anu §i Banescul nu avura vre-o Impotrivire la numitele trasuri
ale mo§ii Leurdenii dupe cum nici pot avea cu pricina aceii veche hotarnica a mosiilor de
50 de ani, care cu doue hotarnicii din urmä ale mosii Leurdenii este anerisita §i para lor
fiind numai pentru dealul cu viile care zic cä sant afara din hotar, iar Urdareanul tagadu-
este ca nu sant si a nu se Intinde afara din hotar.
Li se zisera parasilor ca de §tiu In adevar ca Urdareanul s'au Intins, au voie sè duca
ei un boier cu a lor cheltuiala se cerceteze numai semnele acelor trasuri despre Crangu-
reasca prin vedere la fata locului §i cand va fi adevarat zisa lor, I§i vor afla dreptatea ;
iar ramaind ei de judecata, va plati cheltuiala lui lamandi ce va face acum §i fusera pri-
mitori, cari §i cerura pe Serdarul Nicoli lspravnic Vla§cii, fiind aproape.
Deci poruncim D-mea D-tale cerutu-le boier sa mergi Insuti la fata locului unde far de
a Intra in altele, sa faci amaruntä cercetare prin vedere numai semnelor din numita hotar-
nicie care sant nurnite si aratate in numita foaie de Imparteala ca sa le gase§ti pe lnsusi
cele adevarate chiar dupe cum le scrie si dupa cum au umblat acei hotarnici de atunci §i
pe acelea sa le Intaresti §i cand vor ramanea viile afara din hotar, vor avea parasii a lua
otastina viilor acelora §i va Intoarce Urdareanul si aceia care au luat-o pana acum, iar cand
va ji in nauntru Leurdenilor l-si va lua Leurdeanul otasina si vor plati parasii si cheltuiala.
Pecetea gospod. Vel Logofat.
1796 Aprtlie 27. (Ibidem actul No. 23). Prea Ipaltate Doamne,

www.dacoromanica.ro
396 SCRIER1 1NED1Tt

Jaluim Marii Tale ca dupe luminata hotararea Marii Tale ce s'au facut cu Divan la
pricina judecatii ce am avut cu lamandache biv Bav-bulucbava pentru dealul cu viile, este
ca sa se faca la fata locului cercetare de catre d-lui Serdar Nicoli Ispravnic Vlacii, vedem
ca numitu larnandi au luit anafora i o tine In sari, ci ca sa se faca energhie 1) luminatei
hotarari a Marii Tale, ne rugam ca sa fie luminata porunca catre d-lui Serdar a merge
acum la fata locului ca sa se faca savarvire vi sa se orandueasca i mumbavir sa ia pe
numitul lamandache sa-I duca la fata locului caci el de sinevi nu merge vi ce va fi mila
Marii Tale.
Robii Marii Tale Niculae Ceirpeni,sanu Badea Banescu din sud Vlavca.
I

lo Alexandru Costandin Muruz Voevod i Gospod,


Credincios boierul D-mele Nicoli biv ye) Serdar lspravnic ot sud Vlavca, Iti poruncim
sa mergi la fata locului vi dupa domneasca noastra hotarare ce este facuta cu divan, sa
faci urmare Intocmai, la care se oranduevte vi sluga D-mele Copil de Casa de vistierie ca
sa duca i pe paratu la fata locului a se face urmare hotararii.
Pecetea gospod. Vel Logofat. Treapad Judetului, biv vel Paharnic.
1796 Octombre 5. (lbidem actul No. 24). Adeca eu Costandin Tofanescul dela Bu-
divteni, dat-am zapisul meu la mana d-lui Niculae Ciirpenipizzi precum sa se vtie ca i-am
vIndut d-lui stj. 12 movie ce se chiama Crangureanca care este prin piscul hotului i lungul
Ii merge din drumul Pitevtilor de tinde sa lovevte In cap cu movia manastirii Cotroceni, pe
deal In sus spre amiaza noapte pana In coada vaii hotului, In piatra ce este hotar movii
Budivtenilor dupe cum .mera i cele lalte movii, care movie este de judetul Muscelului §i
i-am vIndut d-lui stanjenul cate talere 11/2, de a mea buna voie i mi-am luat dela d-lui
toti banii deplin.
Deci se aiba d-lui a stapani cu buna pace de catre mine vi de catre tot neamul meu
vi pentru mai adevarata credinta m'am iscalit mai jos puindu-mi numele i degetul In loc
de pecete, unde fiind vi alti oameni fata marturii. Aceasta.
Eu Costandin Tofanescu vInzator adeverez. Eu loan Parcalab ot Ciulinita marturie. Eu
Marcu Braslav marturie.
$i am scris eu lonita Turturea cu zisa i invatatura movului Costandin Tofanescu 9i
sant 0 marturie.
1796 Decembre 14. (lbidem actul No. 25.) Area Inaltate Doamne. Jaluim Marii Tale
pentru lamandache Bav-bulucbava din Bucurevti cu care am avut judecata la luminat Di-
vanu domnesc In domnia Marii Sale Alexandru Vocla Muruz, pentru un deal cu vii ce se
chiama Crangurenii din sud Muscel, de care pricina de judecata aratam Inaltimii Tale de a
se vedea i copia ce avem dupe domneasca hotarare vi jalba noastra cu luminata porunca
gospod ce ni s'au facut cu mumbavir ca se ia pe lamandache a'l aduce la fata locului
Impreuna cu boieru ce ni se ortnduise a face urmare Domnevtii hotarki a Divanului vi nu-
rnitu Bav-bulucbava ne-fiind urmator, atunci ca sa vie la fata locului a se. face urmarea
hotarkii, vi-au facut treaba a merge In slujba, lipsind din Bucurevti la loc departat precum
ne-au spus orinduitul zapciu al Divanului vi de atunci pana acum au remas treaba fara de
nici o energhie savkvita.

1) executare.

www.dacoromanica.ro
$TEFAN B. atECIANCI 307

De care ne rugam Marii Tale In prea fericitele zilele Inaltimii Tale, sa ne aflam sa-
vIrsirea dreptatii si sè ni se dea acum boieru orinJuit la fata locului spre urmarea hota-
Orli luminatului Divan, pe d-lui biv vel Stolnic lordache Colfescu lspravnicu Judetului fiind
luminata porunca Marii Tale cu mumbasir, sal ia acum pe lamandache sel aduca la fata
locului spre savirsirea luminatei hotarlri ce ni se va face de catre d-lui boierul, ce facem
cerere de rugaciune a mi-se da si cum va fi mila lnaltimii Tale.
Ai Marii Tale robi Nicolae Carpen4anu, i Badea Banescul.
D-ta vel Logofat de Tara de jos cercetand jalba, .fata cu amandouë partile si vazand
si hotarlrea ce este facuta, sa ne arati pricina,
biv vel Paharnic.
lo Alexandru loan Ipsilante Voevod i Domn al Valahii,
Dupe Invoirea si multumirea amandurora partilor, poruncim d-voastra mai jos numitilor
boieri lspravnici sè faceti urmarea ce se coprinde mai jos, pentru care orInduim si mum-
basir pe sluga D-mele Aprod Ceausesc, pentru savarsirea trebii. 1797 Martie 10.
Pecetea gospod. Procitit vel Logofat. Treapad Judetului.
Prea Inaltate Doamne,
Dupe luminata porunca Marii Tale ce mi se da la aceasta jalba, facand cercetare fata
cu amandouë partile vazum hotarlrea ce este facuta cu Divan de Maria Sa Alexandru Voda
Muruz dela 11 ale trecutului Aprilie, la anaforaua d-lor velitilor boieri, coprinzatoare pe larg
ca se faca amarunta cercetare la fata locului prin vedere numai semnelor, dupe care ho-.
tarire zisera ca nu s'au facut urrnare 'Ana a'au tntamplat mazilie, i-am Intrebat de voiesc
a se face urmare dupa hotarlrea Marii Sale Alexandru Voda Muruz si amtndoua partile
fusera primitoare cerand Inca ca Impreuna cu d-lui Stolnicul Colfescu Ispravnic Muscelului,
cel cerut In jalba, sa fie si d-lui Paharnicul Vintila Ispravnic Argesului fiind aproape si cand
nu vor putea merge amlndoi, se multumesc a merge numai unul.
Deci dupe amindurora partilor multumire si primire, sa fie luminata porunca Marii
Tale catre d-lui Paharnicul Vintila Ispravnic Argesului si catre d-lui Stolnic Colfescul Is-
pravnicul ot sud Muscel, se mearga la fata locului In vrerne cuviincioasa, fiindu-le aproape,
unde se faca urmare Intocmai si Intru toate dupe hotärlrea Marii Sale Alexandru Voda
Muruz dela 11 .ale lui Aprilie, ce este facuta cu Divan, fara de a intra In'së In alte cerce-
tari si cand nu va putea merge arnandoi, se mearga ori singur Paharnicu ori singur Stol-
nicul, dupe cererea amlndurora partilor, spre a face aceiasi urmare, iar hotarirea cea desa-
virsita ramane a se face de catre Maria Ta.
1796 Decembre 21. tefan Vacarescu vel Logofat 0
') Acesta este ultimul act din condica citata piing aci, de mo.?ia Crangurenii. Gasese fuse
despre aceasta condicti, urmatoarea mentiune:
La leatul 1825 Aprilie 28 allilndu-mg eu Iancul Colceag haleS muhurdar la Maria Sa prea
in'altatul nostru Domn Grigorie Dimitrie Ghica Voevod, am fost ostenitor pentru pecetluitul a
patru condici, din care acésta este una, coprinzatoare de mosii i alte acareturi ale d-lui biv vel
Postelnic Filip Lenciu epistatul Agii precuin se' vede inapoi si pentru ca printeamea silintii, cu
luare aminte am pus si pecetiile bane Mr de a iesi vre-una manjitil, sau iniunecata, savarqindu-le
chiar inaintea Marii Sale si ea pentru un sinet ce are sa fie dupe vreme Omit, spre a II si en po-
rnenit de cei-ce cu luare aminte vor privi, m'ain iscillit mai jos.
iss) Iancul Colceag.

www.dacoromanica.ro
398 $cRIMI MEIIT$

1797 4prilie 25. (Actul No. 24 din condica Balotestii, citata). Cu frateasca dragoste
ne Inchinam d-voastra.
La pricina mosii Patroaia a sf. Mitropolii cu mosia Baloteasca a d-lui Nicolae Ciirpe-
nipnu ce ne arata ca prin luminata porunca domneasca d-voastra le-ati fi facut alegere
si le-ati pus hotare, ne Instiinteza acum prea sf. sa Parintele Mitropolitu ca s'ar fi adichisit 3)
mosia Patroaia de catre Baloteasca, pentru care pricina aflându-se aici atat Nicolae car-
pen4an2i si Azaria Dichiu ce este asupra Patroaii, cerura sf. sa Dichiu ca sa se teuriseasca
acea hotarnicie a d.voastra de 2 boierinasi, d-lui Ciausu lordache i d-lui Capitanu Tanase,
cu care pohtim dragostea dvoastra se binevoiti a mai merge in fata locului si se mai pal-
tati sineturile si asupra dreptatii cu care iarasi yeti cunoaste sa ne instiintati d-voastra, ra-
mAind ai d-voastra ca niste frati : lanache Barcanescu, Dimitrie Slugeru.
1797 Martie 9. (Ibidem actul No. 25.) Prea Inaltate Doamne,
Jaluesc Marii Tale pentru lonita Ratescu i Dumitrache Tigveanu ce se afla aici, c4
avind judecata din anul trecut pentru impresurarea ce-mi facuse mosii Balotestii din sud
Vlasca, cu care judecandu-rnè din luminata porunca domneasca mi-am aflat dreptatea ce
am avut facAndu-mi-se Indreptare mosii si prin hotarnicie, de care pricina de mosie fiindca
de multi ani am urnblat pornind jaibi i prin judecati i cu hotarnicii straduindu-m6 cu pa-
guba piericiunii casei si cu cheltueli, de atunci am jeluit i pentru venitu mosii a mi-se
face Implinire de cand l'au mancat si neafland vreme a mi se cauta judecata, acum m6 rog
Inaltimii Tale ca se aib dreptate pentru venitul mosii i cheltuiala, a mi-se face implinire
dela numitii din vremea ce au rnancat-o parintii lor i ei, ca am si zapisul parintilor lor prin
care Insusi sa adevereaza Ca rau au mancat venitul aceii mosii si s leaga aI plati si cum
va fi mila Marii Tale.

Urmeazil apoi rezumarea bituror doeumentelor ce am vilzut mai sus, in extenso. Dintre toate
actele gcelea, n'am reprodus actul No. 1 care este o hotarnicie din 1707 Martie 9 a unor mosneni
pentru niste locari la Criingureni gi pe care am crezat inatil a o mai reproduce de vreme ce in
ea nu se vorbeste de nici o familie boiereascA, dici in acest caz m'as fi depiirtat de subiectul pro-
pus de a vorbi de genealogille famiilor boieres.ti i afar de aceasta, acel act nu caprinde nimic
altceva interestmt, nici Ca obicelari, nici alte chestiuni demne de relevat.
Acta! No. 2 ILIA, (Blida cuprinde numele istorice de Romdnescu i Budiqteni, ii voi da gci
in extenso, in nota de fat4, pentru ca pe d-o parte sii nu-mi rämie nimie nepublicat din sus zisa
condidi i pc d'altIt parte, sti nu Ineurc acte care nu privese pe boierii de care vorbesc in acest
capitol:
171r Decembre 17. Adecil eu Stan feciorul Portarului Stan din Budigeni, fricut-am zapisul
men ca sii lie de mare credintii la miina d-lui nasului Matei Romdnescul precum sii se stie c i-am
vtindut d-lud partea mea din Budisteni, precum mergea fania noastra de mosie din silistea satului
en pomii si din camp si din pAdure si din apii si de peste tot hotarul partea mea din Budisteni,
drept 16 talere si am luat toti band in mainite mele, mosie statiltoare in yea si de s'ar scula eine-
va en vre-o giliceavä asupra d-lui pentru partea mea, cu vre'o gi1ceava sau en vre-o datorie, s'à aibii
a-gi cenda ca mine, iar d-lui sii st§ptineasefi en pace si d-lai i coconii câti D-zeu ii va arid In
veci, Cu am vandut de bunri voie en stirea tuturor piirtasilor de mosie si din sus si din jos si and
am bleat acest zapis fost-au i alti boieri i megiasi din prejur care s6 vor isciili mai jos, su se
ereazil si am scris eu Popa Daniil ea zisa lni Stan si stint si mtirturie.
Ea Stan, Eu Vasile milrturie, Eu Pavel.
1) nedreptMit.

www.dacoromanica.ro
§TEFAN 11. GRECIANU 399

Rbbul Marii Tale Aiculae Ciirpen4anu.


Zapciule ce esti ortriduit, d-lor velitii boieri unde este pricina oranduita, sa se cerce-
teze si jalba gceasta, biv vel Paharnic.
1796 Aprz lie 4. (lbidem actul No. 26) Prea lnaltate Doamne,
Din luminata porunca lnaltimii Tale, prin zapciu d-lui Ciausului za Aprozi s'au Infa-
tisaf la judecata Inaintea noasfra Ion Ratescu i Dumitru Tigveanu parasii lui Niculae Car-
peni,sanu zicand parasii ca nu sunt odihniti pe judecata ce au avut inaintea d-lor boierilor
lspravnici din sud Vlasca pentru partea lor de mosie din hotarul Balotestii si cer se-si
afle dreptatea.
Intrebandu-se Niculae paratu arata o carte de hotarnicie cu leat 1746 lunie, iscalita
de Sluotul Costandin Corbeanul i de Cluceru lordache prin care se coprinde ca hbtaru
mosii Baloteasca din judetul Vlascii este stj. 840 masa din care suma osibeste cumpara-
torile Ratestilor stj. 350 si fiindca Ratestii avea osebita mosia lor alaturea, Ii i lipseste pe
lInga aceia.
Mai osibeste stj. 70 ai sf. manästiri Cotrocenii de danie alaturea pe linga acei stanjeni
350 ai Ratestilor i asa raman ai Balotestilor stj. 420 alaturea pe linga acei 70 stj. ai ma-
nastirii Cotroceni. cu care se incheie 840 stj. masa la fiesi-care dupa Imparteala ce se
arata mai sus, iar lungul mosii I-1 numeste din apa Argesului !Ana in Nejlovel.
Mai arata Niculae o carte de judecata cu beat 1795 August, iscalita de d-lui Serdaru
Nicoli Ispravnic Vlascii, prin care dupe coprinderea cartii de hotarnicie ce se arata mai sus
i-au dat dreptate a stapani acei 420 stj. masa fiindca insu§i lonita Ratescu si cu Dumitru
Tigveanul parasii au adevarat Inaintea judecatii cum-ca are se stapaneasca Carpen4anu In
hotarul Balotestii stj. 420, dar au fost pricinuind cum-ca la Nejlovel este capul mosiilor
mai lat si la Arge§ mai Ingust, iar n'ar fi masa precum se arata In cartea de hotarnicie.
Mai arata Niculae un zapis cu leat 1795 Decernbre iscalit de parasii lonita Ratescu
si Dumitru Tigveanu dat la mana paratului Niculae Ciirpen4anu prin care se cuprinde ca
partea lor de movie din Balotesti merge In lung pana In Nejlovel, iar a Cárpen4anu1ui nu
mergea pana in Nejlovel ci i sa scurtase dupe vremi §i poate de parintii lor se va fi facut
Impresurare, pentru care ca sa nu se Intample la mijloc blestem s'au sa mai umble prin
judecati, sau Impacat Intre ei ca sa-i dea mosia pana In Nejlovel dupe cuprinderea cartii
de hotarnicie ce se arata mai sus, adica la cap despre Arges stj. 420 si la capu dela Nej-
lovel tot stj. 420, iar lungu mosii sa-1 Indrepteze din semn In semn.
Mai arata Nzculae o carte de hotarnicie facuta dela trecutul Februarie a acestui ur-
mator an iscalita de d-lor Jon Colfescul si $etrarul $tefan Olanescul prin care arata cä din
luminata porunca Inaltimii Tale cu mumbasir Ion Stegar de copii au mers de au ales partea
de mosie a lui Niculae airpen4anu ce are In hotarul Balotestii, care i-se Impresurase de
catre mosia Patrogia a sf. Mitropolii i de catre mosia manastirii Cotroceni si de catre. nu-
mitil parasi Ionita Ratescu si Dumitrache Tigveanu si arata ca dupe cartea de hotarnicie
ot beat 1746 care se numeste mai sus si dupe alegerea judecatii ce le.au facut d-lui Ser-
dgrul Nicoli lspravnic prin cartea de judecata ce iarasi mai sus se arata, au dat Cdrpeni-
qanului In hotaru Balotestii stj. 420 masa, InSa la capul dela Nejlovel stj. 420, la mijloc
stj. 420 si la capul mosii de catre rnatca Argesului cea veche iarasi stj 420 si pe langa

www.dacoromanica.ro
400 SCRIERI INEDITE

aceasta parte de movie arata Ca au ales §i partea de movie a manastirii Cotrocenilor stj.
70 pana In hotarul numitilor Ratesti, care vine pe langa partea manastirii Cotrocenilor.
S'au Intrebat lonita Ratescu §i Dumitru Tigveanu ce alt are a respunde Impotriva
acestor hotarnicii i cercetari de judecati vi zapis al lor si zisera ca hotarnicia cea veche
este adevarata precum si zapisul lor ce l'au dat Carpenisanului nu'l tagaduesc, dar cu
toate ca In cartea de hotarnicie se cuprinde acei 420 de stj. ai Balotestilor masa adica din
apa Argevului !Ana In Nejlovel precum Intr'acest chip merge lungul mosii atIt partea ma-
nastirii Cotrocenilor cat si a lor, insa nu este In vtirea lor cu ce pricina s'au scurtat dupe
la un loc numai partea de movie a Carpeni§anului si au remas din urma aceii hotarnicii
sub stapanirea parintilor lor, au stapanit vi ei pana a cum peste 40 de ani, pentru-ca de
vor fi vi lost niscai zapise de cumparatoare dar In razmirita avIndu-vi scrisorile Ingropate
le-au scos toate stricate fara numai o foae au gasit de Imparteala ce au facut parintii lor
Intre dInsii cu 10 ani In urma hotarnicii, pe care aratandu-o acum la judecata se vazu cu
leat 1764 Noembre iscalita de un Stefan Capitanul Furduescu i de un Lepadat Logofatul ot
Badulevci (care zisera ca amlndoi au murit) al careia titiulu§ este Intr'acest chip adeca
Insemnare pentru partea de mosie din hotarul Balotestilor a d-lui (vi lasat loc gol de nume),
prin care foae se vad 4 trasuri in suma de stj. 502, Inse din capul mosii din sus dinspre
satul Rate§tii 'Jana la capul movii din jos dinspre hotarul Patroaii din care se dovede§te ca
ImparteaIa aceasta o face In curmezisul movii iar nu In lung precum au fost facut-o la
hotarnicie §i Intr'acest chip zisera parasii ca de vreme ce acum au gasit aceasta foae, nu
se pot tinea de zapisul ce l'au dat ei Carpen4anului ci cer se stapaneasca precum au gasit
stapanind parintii lor.
In potriva zise Carpeizianu ca stapanirea paravilor de§i este veche precum ei arata
dar este cu hrapire pentru ca tata-seu a murit de sant 30 de ani §i el a umblat dupe hrana
vietii pe la Moldova cu stapanii vi prin alte judete cu slujbe, iar muma-sa murind de sant 20 de
ani §i atunci ramaind casa asupra lui, cand randuia cate un ispravnicel, nu stia sa pazeasca ho-
tarele §i mai vlrtos ca In urma s'au deschis locuri de hrana pe unde fusese zavoae §i mai
In urma mergand si Insu§i la acea mo§ie §i luand seama ca este impresurata de catre
para§i, sant 11 ani de and au intrat cu ei In judecati, aratand la judecata §i un rava§ a
lui Costandin Tigveanul tatal paravului Dumitrache, cu beat 1785 lanuarie, din care se do-
vedeste ca atunci au lnceput Carpen4anu a se jelui la Domn vi a cere dreptate, iar cat
pentru foaia ce o arata parasii zise Carpen4anu ca nu poate fi adevarata de vreme ce
merge cu trasurile de langa satul Ratestii In curmezi§ pana In hotarul Patroaii §i Intr'acest
chip fiind la mijloc acei 70 de stj. ai sf. manastiri Cotroceni care necurmat dela hotarni-
cia cea veche 'Ana acum au mers cu stapanirea In lung din apa Argesului pana In Nej-
lovel, iata Ca coprindea si movia Cotrocenilor dela un loc In curmezi§ §i trebue sa o stapa-
neasca vi pe aceea, iar de vreme ce nu stapanesc se dovedeste acea foaie ce o arata facuta
cu vicle§ug.
S'au Intrebat drept aceia 0110 cAte foi de Imparteala ca acesta au facut Intre dansii
ai zisera Ca trei foi au fost pe 3 parti insa una a Comisului Mihai Ratescu, alta a Pita-
rului Costandin Ratescu §i alta a Comisului lonita Tigveanu, pentru care zise Niculae Car-
penipinu ca Imparteala acesta nu este pe 350 stj. cat le-au fost Ratestilor cumparatorile la
hotarnicia cea veche ce se dovedevte ca au fost cuprinsul din condei Inca stj. 152 mai

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 401

mult, iar cu stapanirea au trecut §i peste 420 stj. ai sai pana In hotarul Patroaii de vreme
ce dupe cartea de hotarnicie cea veche se dovedeste ca mosia Baloteasca este din hotarul
mo§ii Ratestilor [Ana In hotarul mo§ii Patroaia stj. 840 §i cum putea sa treaca ei la acea
Imparteala cu 350 stj. ce avea In Baloteasca, se o stapaneasca dupe la un loc In curmezi§
toata mosia Baloteasca pana In hotarul Patroaii.
S'au Intrebat Ionita. si Dumitru parasii, de vreme ce zapisele si alte scrisori ale lor
zic ca din razmirita trecuta cu Nemtii le-au Ingropat si le-au gasit stricate, se arate dar
mai nainte pana a nu le Ingropa, ce zapise au mai gasit ei la parintii lor ale tatalui Car-
penisanului de vInzare pe vre-o suma de stanjeni afara dintr'acei 350 stj . fiindca erau
oameni In toata virsta, s'au de au fiscal martori cum-Ca stiu ca In urma hotarnicii cei vechi
au mai vindut Carpenisanii niscai mosii la Ratesti si zise ca zapise nu au gasit nici mar-
tori nu are. lar Niculae zise ca de ar fi vindut tata-se'u niscai stanjeni de mosie In urma
hotarnicii nu o vindea In curmezi§ ci ar fi vIndut In lungul mosii dupe obiceiu si nici ca
i-ar fi Ingaduit pe atunci manastirea Cotroceni sè cumpere fiind manastirea rause cu el,
iar nu Ratestii.
Mai arata lonita §i Dumitrache parasii o scrisoare cu leat 1795 Decembre, iscalita de
numitu Niculae airpeni,sanu prin carele scrie parasilor ca In zapisul de Invoiala ce i-au
dat n'au pus ca sa se traga mosia si la mijloc §i se-i dea si acoalea stj. 420 §i cum-ca
le-au trimis zapisul Inapoi ca se scrie din jos a se trage mosia si la mijloc, iar de nu vor
vrea nici el nu se tine de Invoiala ce au facut ci sè-§i opreasca zapisul lor. Dupe care
s'au Intrebat numitii para§i de au primit zapisul ce le trimisese Carpenisanu Inapoi §i zisera
Ca l'au primit dar n'au vrut se mai scrie Intransul §i pentru trasul mosiei la mijloc, ci i
l'au trimis Carpenisanului iarasi Inapoi si Carpenisanu l'au poprit, dupe care zapis zisera
lonita si cu Dumitrache Ca si acum primesc a-i da Carpenisanu la amIndou6 capataiele
mosie cate 420 de stj. iar la rnijloc in lungul mosii se me3.rga din semn In semn.
Deci, de vreme ca la judecata Ispravniceasca singur lonita Ratescul §i cu Dumitrache
Tigveanu au primit de a lungi mosia Carpeni§anului pana In Nejlovel cum se coprinde In
hotarnicia cea veche §i peste 4 luni dau zapis cu iscaliturile lor la maim Carpenisanului cu
aratare de suma stanjenilor la amindouè capetele cate 420 de stj. si cum- ca In lung sä se
indrepteze hotarul prin serrine dela un cap 'Ana la altul, iar dupe 2 luni cu porunca domneasca
s'au §i tras mosia de boierii hotarnici cu stanjenul domnesc si cu buna orinduiala au pus
si la rnijloc suma stanjenilor iarasi 420 dupe coprinderea cartii de judecata §i a zapisului
lor care scrie a fi semnele drepte din cap pana In cap pentru ca In alt chip nu putea a
face de a da vre-o suma de stanjeni mai mult sau mai putin. nu mai au dar nici un cu-
vInt de dreptate lonita si cu Durnitrache Inpotriva sineturilor ce se arata mai sus si a za-
pisului lor.
Drept aceia gasim cu cale ca Niculae Carfiempuu dupe coprinderea acestor sineturi
sa-si stapaneasca. acei 420 stj. In Baloteasca dupe semnele ce s'au pus acurn de orInduitii
hotarnici §i nu mai au de acum Inainte nici Carpenisanu de n'au avut stapanire se zica ca
are carte de hotarnicia cea veche, nici Ratescul si cu Tigveanul se zica ca au avut sta-
panire veche si far de sineturi, precum nici adeverinta cu leat 1764 Noembre ce o arata
acum de imparteala Ratestilor Intre dinsii, nu se poate numi vre-un sinet vrednic Inpotriva
sineturilor ce se arata rnai sus ale Carpenisanului ne-fiind potrivita la suma stanjenilor nici
26

www.dacoromanica.ro
402 SCRIERI INEDITE

atatata pe al cui nume este, nici Ca dit vre-d porunca domneasca s'ati facia de nitcai-va
boieti mai mari ca sa se poata da vre-o ctedinta la (firma, nici Ca stapanire dupe dinta nu
pot se aiba de vreme ce de vor merge dupe acea foaie cu Stapanitea pana In mosia Pa-
trogil ctim sctie Intebisa, .trebuie sa ia sub stapanirea lor toata mosid manastirii Cottoceni
care este alaturea langa ei i toata mosia Carpenisanului i asa se cunoaste ca acea fbaie
nu este facuta cu ivare aminte si dupe dreptate i ramane fara nici un temeiu si netinuta
tn seatna, precum nici pricinuirea lor cum-ca Catpenisanul le-au fost trimis Zapisul idvoielii
Inapoi cu scrisOarea ce se arata mai sus, iarasi nici un temeiu nu are de vrerne ce ei iarasi i
Pau ttimis Inapoi Carpenisanului si el l'au primit si VI .are In mana, cii card urmeaza a
stapani dupe hotarnicia ce s'au facut acum, caci nu pot avea alt cuvint de impotrivire
Ratescul si cu Tigveanut a zice ca li se face vre-o napaste la mijlocul mosii cg se poata
cefe alp hotarnici de vreme ce ei Insusi arata Ca are Carpenisanu In Baloteasca partea lui
stanjeni 420, si iarasi InsUsi ei Ii dau la amandoue capataiele cate 420 stj. cu care urmare
na s poate a nu se da mijkt iaras! stj. 420 ca sa se faca masa.
$i Inteacest chip ramane pricinuirile lor far de nici un temeiu i Carpenisanu precum
s'au is rnai sus se stapaneasca cu pace, iar hotararea cea desavarsita ramble a se face de
catfe lnaltimea Ta.
Dimittie Cluceru. Dimitrie Vatlam, Manolache Florescu, Matei Cantacuzino biv \fel
Sluget. Costandin Buescu Vistiet.
biv treti Logofat. trecut In condica.
la Alexandru loan Ipsilant Voevod i Domn al Tarii Romanesti.
Din cercetarea ce am facut si D-mea cu Divan, pricinii acestia, fata cu amandoue
partile, am gasit anaforaua d-lor velitilor boieri cu cale, pentru ca alt cuvant nu avura
Ratescu §i Tigveanul a zice Impotriva zapisului lor deck ca in urma au gasit acea hotarnicie
a lor dupe care ved ca-i pagubeste Oirpeniolnu cu 70 de stj. acurn, care hotarnicie dupe
ce este iscalita numai de unul din 2 boieri ce impreuna au fost orinduip hotarnici aceii
rnosii si tot dintr'o zi facuta cu botarnicia Carpenianului care este iscalita de amindoi
orInduitii hotarnicl si care este mai primita judecatii, apoi Insusi ei s'au Invoit prin zapis
iegandu-se unul catre altul cum se-si Intocmeasca Indreptarea stapanirii la hotgrul mdsii
ce se prigonesc.
Drept aceia, asupra zapisului lor darn si domneasca noastra intarire Carpenivanului
dupe anaforaua d-lor velitilor boieri ca sa se urmeze Intocmai cum se coprinde mai joS,
iar pentru venitul i cheltuiala ce mai pretenderisea cOrfrenipnal se fie Ratescul si Tig-
veanul nesuparap. 1797 Martie 26.
Pecetea gospod. Procitit vel Logofat.
Prea Inaltate Doamne.
Pe acesta alaturata alegere a judecatii Departamentului ne ramaind odihnit Ion Ratescu
si Dufnitrache Tigveanu, Ceausu de Aprozi din luminata porunca Marii Tale i-au adus pi
Inaintea noastra fata cu Niculae Carpeirixnu i cetind alegerea aceasta a Departamentului,
am Intrebat pe numitii Ratescul si Tigveanul la ce nu se multumesc.
Alt cuvInt sau temeiu vrednic nu avura se arate fara numai i Inaintea noastra pri-
cinuira zicand cum ca zapisul de Invoiala l'ar fi dat de nevoe adica de sila, ce Ii s'ar fi
facut de catre numitu (.67pen4anze prin mijlocirea Serdarului Nicoli ce era atunci lspravnic

www.dacoromanica.ro
5TE4t1 13. GrIP14bu1 403

al ca gle vreme ce ei acurp In urma zapisuiui ce l'aq dat la mana Clirpenisanului az


gasit p hotarnicift din lgat 1746 lunie 30 adica tot dintr'o zi cu hotarnicia ge o are numitul
Niculae Cárpeni,sanu, care macar ca prin zapispl lor o intaresc de a-si avea Carpenianu
stapanirea dupe dansa, dar In vreme ce Intr'aceasta carte de hotarnicie ce zic ca acuma
au gasit-o ei se arata ca Utrpeni,Fanu are mai putina suma de stanjeni iar nu cat arata
In hotarnicia sa, per ca dupe aceia sa i-se clea stapanire Carpenisanplui.
Deci, cat pentru pricinuirea parasilor ca zapisul 1-ar fi dat de sila Serdarului Nig) li,
ii Intrebaram sa ne arate ce fel de sila le-au facut Serdaru §i raspunsera c a nu le-au facut
vre-o altfel de sila deck vazand pe Serdaru ca diafendefsestg ') pe Ccirpeuivanu, s'au
temut si de aceia s'au 1nvoit cu el, a carora pricinuire este desarta si ne primita caci de
ar fi vezut ca li se face vre- o napastuire de catre Serdaru Nicoli ar fi putpt sail caute
dreptatea lor prin judecata aici la Bucuresti, iar pentru pricinuirea ce zic ca agum gu mai
gasit alta hotarnicie tot dintr'o zi cu a Cárfren4anului care arata suma stanjenilor Car-
penifanului mai putin, la acésta pricinuire a lor cu un cuvant zicem ga zapisul IQr ce
l'au dat la mainile Ciirpeni,Fanului au precurmat toata davaua dintrg (MO, fiindca Insgi
ei scriu In zapisul lor ca se lungeasca si mosia Carpenisanului a merge gu stapanirea pana
In Nejlovel precum merge si mosia lor dupe cum scrie In cartea de hotarnicie dela beat
1746 lunie ce este la mana Carpen4anului si se i-o dea la amIndoue capataiele tot cate
stj. 420.
Acum dar nu mai pot avea nici un cuvant vrednic a strampta puterea zapiwlui lor
mai vartos ca si acea hotarnicie ce este la mana lor o vazum ca este iscalita numai de
unul din hotarnici ce se vede ca au fost atunci orinduiti, iar hotarnicia Ccirponi$anuluf se
vede iscalita de amindoi acei hotarnici.
Drept aceia dar fiindca boierii ce au fost orInduiti hotarnici acum In anul trecut leat
96 (179) Februarie 1, vedem ca au urmat chiar dupe hotarnicia Carpeni$anului care se
Intareqte prin zapisul parasilor si alegerea acésta a Departarnentului yazandu-o cu cale ur
mata si cu dreptate hotarata si noi asemenea zicem sa se urmeze spre a-si avea Nicolge
qrpen4anu stapanirea Intocmai dupe hotarnicia ce s'au fault la Februarie, care este ur
matoare dupe zapisul ce au dat parasii si dupe vechea carte de hotarnicie ce este la mana
Carpen4anu1ui, iar hotarirea cea desavIrsita ramane a se face de catre Inaltimea Ta.
1793 Martie 14.
Vel Ban, Vel Vornic, Niculae Filipescu Vornic, Vel Logofat.
Trecut In condica : biv vel Clucer za Arie.
1797 Mai 12. (Ibidem actul No. 27). Din luminata porunca dornneasca, dupe aratarea ce au
facut prea sf. sa Parintele Mitropolitu cum-ca s'ar fi impresurand din mosia Patroaia a sf. Mitro-
polii de catre pioia Balote0i sud Vlasca a Niculae Clirpeuifanu, pohtiti fiind de catre
d-lor boierii Ispravnici ai judetului ca se facem indreptare, mers-am acolo la fata locului
unde fiind sf. sa Parintele Azaria vechilu sf. Mitropolii dimpreuna cu d-lui Niculae C4rfie-
niminu si cerandu-le ca sa ne arate scrisorile ce au, ne arata sf. sa vechilu si locu unde
zicea ca se facea Impresurare, adica dela hotaru care se zice ulmul cel cu fantana dintr'o
valcea, aproape de drum 'Ana In matca cea veche a Arge§ului, pentru care vazum cartea

;), apiirrt

www.dacoromanica.ro
404 SCRIERI INEDITE

de hotarnicie a sf. Mitropolii leat 1766 Noembre 19, facuta de raposatii d-lor Niculae Stir-
bei biv vel Stolnic i Toma Ratescu biv vel Setrar i Gheorghe Ratescu biv vel Clucer za
Arie i Andrei biv vel Capitan, scriind chiar asa cum-ca se deosibeste mosia Patroaia de
catre hotarele mosii Balotestii dela capul din Nejlovel dela piatra ce au fost pus-o la un
stejarel la drumul ce merge la Neajlov, din coltul acela mergand In lung drept pe drum In
piatra ce au pus la ulmul acel cu fantana si de acolo arata ca merge drept la apa Arge-
sului tot pe drum In matca cea veche lovindu-se In cap cu mosia manastirii Butoiului, sfar-
sindu-se i pogorandu-se de acolo pe matca cea veche In jos.
Ne arata si d-lui numitu Carpen4anu cartea de hotarnicie ce i s'au facut la leat
1796 Februare 1 din luminata porunca Marii Sale Alexandru Muruz Voevod In care scrie ca
Intocmai dupa acele hotare adevarate ale mosii Patroaii a sf. Mitropolii ce le arata Intr'acea
carte de hotarnicie a Mitropolii leat 1766 facandu-se urmare, s'au Indreptat linia mosii Balo-
testii a Carpenisanului si gasindu-se un codru de loc din rnosia Balotestii Impresurat de
catre mosia Patroaii dela hotarul cel cu fantana cu ulmul In lung pana la hotarul din ca-
pul mosii manastirii Butoiului cel din matca veche fiindu-se facuta amestecare din pricina
plugarilor cu araturile bucatelor acelor din mosia Patroaii, mai largindu-se locurile spre
mosia Balotestii. .

De aceea s'au tras acel codru de loc in mosia Balotestii atunci la hotarnicie fiind fost cu
adevarat Impresurat de catre mosia Patroaii i dupa acele carti de hotarnicie ce avusera
amandoua partile, acum de iznoava facand cercetare i Indreptare, vazum i cunoscum ca
cu dreptate s'a urmat hotarnicia ce i s'au facut Carpeni,sanului la leat 1796 Indreptandu-se
linia hotarelor mosii Balotestii de catre hotarele mosii Patroaii chiar i intocmai precum scrie
Inteacea hotarnicie dela leat 1766 a sf. Mitropolii, dupe care Indreptare i-au facut i semne
cu movila hotar.
lar cererea ce s6 facea de catre vechilul sf. Mitropolii este fara de dreptate pentru
Ca nu urma a stapani dupe cartea hotarnicii ce o aratam ca o are sf. Mitropolie ca se iasa
cu linia hotarelor mosii dela hotarul cel cu ulmul cu fantIna drept In capul mosii manastirii
Butoiului, In rnatca cea veche a Argesului ci cauta a face In potriva ca sa mearga cu sta-
panirea se iasa In mijlocul mosii Balotestii a Carpenisanului.
Deci fiind precum scriem ca i s'au facut dreapta Indreptare fail de nici o asupreala
asupra mosii Patroaia, se aiba d-lui Niculae Ciirpenisanu ca se si-o stapaneasca mosia
aceia Balotestii cu buna pace pe deplin dupe semnele hotarelor ce i s'au facut si suma
stanjenilor precum Ii scrie In hotarnicia aceia dela leat 1796 ce o are, luandu-si tot venitul.
Aceasta de acum Inainte.
Ion Colfescu, Stefan Olanescu $etrar, lordache Badulescu.
1801 Aprilie 1. (Ibidem actul No. 28.) Mosia Balotestii partea ce au fost de zestre a
raposatei d-ei vara-mi Zoitii, sora d-ei vara-mi Anitii Seitraresii Cárpen4ancile, cum
arata :
Stanjeni. palme.
143 pol. pe Rastoaca.
86 6 » Arges.
230 2 iar masa stj. 115 i palme 1 dupe cartea de hotarnicie ot leat 1746
lunie 30, care acesti stanjeni ce sant masa aratati pentru Indreptarea, a.fi semnele mai dese,

www.dacoromanica.ro
EPAN D. GRECIAN U 405

sau ales cu Insemnarea prin livezile de fan adica stj. 115 i palme 1 pe unde n'au fost trasa
la hotarnicie. Osebit i s'au mai facut Inca o trasura peste apa Argesului pana In matca
veche care. iar la hotarnicie nu au fost, dar iar pentru a mai fi semnele dese sau ales si
pe acolo tot stj. 86 i palme 6 dupe sum ce i se face pe Arges dupe cartea de hotanicie
facandu-se si mai dese semne stj. 24 pol din matca veche pana In Nejlovel iar dupe cartea
de hotarnicie ot leat 1746 Italie 30 si s'au tras,prin 3 locuri adica pe !inn matca veche
si pe deasupra pe muchea dealului si pe Nejlovel, masa, tot cate stj. 24 pol la cate trele
trasurile alegandu-se tot cu semne si osebit Inca si pe drumul ce vine dela Ratesti printre
araturi pentru a fi mai dese semnele, care toate trasurile acestei mosii Balotestii s'au dat
tot din sus despre hotarul mosii Cotrocenilor precum se arata In cartile hotarniciilor ca
asa ieste data.
51 s'au tras cu stanjenul Marii Sale 5erban Voda i macar ca prin cartile de hotar-
racie se arata suma stanjenilor d-lor a fi mai multa, dar avand eu Inca si dela tata-meu
raposatu, cumparatori dela d-lor, adica dela unclan situ Radu Pitar §i dela cumnata-sa
Marica, pentru aceia s'au ales acum suma stanjenilor ce se arata mai sus.
Prin a noastra bunavointa facandu-se ac6sta alegere de mosie cu d-ei vara-mea Ani(a
Carpe)ii,sanca Setrareasa, Intre noi ne-am odihnit.
Nicolae Carpenianu adevrez. Eu Popa Tanase ot Carpeni§ marturie, Eu Popa Ma-
tei ot tam marturie. 51 am scris eu Tanase Zadariceanu cu zisa d-lui si sant marturie.
Tanase Zadariceanu.
18oi Aprilie r. (Ibidem actul No. 29.) Mosia Balotestii partea ce au fost de zestre
a raposatei sora-mi Zoitii, cum arata :
stanjeni palme
143 pol pe Rastoaca
86 6 » Arges
230 2 iar masa stj. 115 i palme 1 dupe cartea de hotarnicie ot leat 1746
lunie 30, cari acesti stj. ce sant masa aratati pentru indreptarea a fi semnele mai dese sau
ales cu insemnarea prin livezile de fin, adica stj. 115 i palme 1 pe unde nu au fost trasa
la hotarnicie.
Osebit i s'au mai facut Inca o trasura peste apa Argesului !Ana in matca veche care
iar la hotarnicie nu au fost, dar iar pentru a mai fi semnele dese s'au ales si pe acolo tot
stj. 86 i palme 6 dupe suma ce mi se face Re Arges dupe cartea de hotarnicie, facandu-se
si mai dese semne.
Stj, 24 pol din matca veche [Ana in Nejlovel, iar dupe cartea de hotarnicie ot leat
1746 lunie 30 si s'au tras .prin 3 locuri adica pe linga matca veche si pe d'asupra pe
muchea dealului si pe Nejlovel, masa, tot cate stj. 24 pol la cate trele trasurile, alegandu-se
tot cu semne si osebit Inca i pe drumul ce vine dela Ratesti pantre araturi pentru a fi
mai dese semnele, care toate trasurile acestei mosii a Balotestilor s'au dat tot din sus despre
holarul mosii Cotrocenilor, precum se arata prin cartile hotarnicii ca asa este data.
51 s'au tras cu stanjenul Marii Sale 5erban Voda si macar ca prin cartile de hotarni-
cie se arata suma stanjenilor nostri a fi mai multa, dar avand d-lui vara-meu Niculae Car-
pen4anu Inca si parintele d-lui raposatul, cumparatori dela noi adica dela unclziu-meu Radu
Pitar §i dela cumnata-nzea Marica, pentru aceia s'au ales acum sum stanjenilor ce se
arata mai sus.

www.dacoromanica.ro
406 SCRIERI INEDITE

Prin a noastra bunavointa faand acesta alegere de mosie cu d-lui vara-meu Niculae
Carpen4anu Intre noi, ne-am odihnit.
Anita Carpenianca .5etrareasa adeverez. (Urmeaza martorii care se vad iscaliti si
In zapisul precedent.)
1807 Decembre /5. (Ibidem actul No. 30.) Cu mila si ajutorul lui D-zeu, foae de
zestre a prea iubitei mele fiica Saftica : ,
1 pereche cercei de diamanturi cu smaragd
1 inel cu diamanturi pentru schimb

1 i pac, i pac cu diamant


1 inel cu robin .

7 siruri margaritar mare


10 a i pac margaritar marunt
1 bohceallc de nun
1 » » socru
1 » ) ginere
5 §ervete cu fir §i beteala
10 i pac §ervete cu matasuri

Randuiala niesii
2 mese de pinza
24 servete
2 prosoape cu fir si beteala
2 peschire
24 talere farfurii
6 tingiri cu capacele lor
1 lighian cu ibricu lui de tumbAc

2 sfesnice de madern cu mucarile lor.


Randuiala a,vternutului
1 plapoma de atlas cu fir, cu ciar§af de batista.
1 saltea de atlas cu pernile ei
1 ciarsaf de batista peste saltea

1 perna mare umplute cu puf, cu calafurile de maldeh si cu


4 ) mici fetele de agabaniu.
1 anteriu pentru noapte de maldeh
6 camasi de zabranic
6 ) » venetic
1 covor sigeade
1 loc de casa aici In Bucure§ti In mahalaua Brezoianului, alaturea cu casele Ba-
locciului.
1 pravalie cu odaie In dos, cu loc ohavnic langa foisorul de foc, care pravalie are
se intre In stapanire dupe moartea muma-rnta .1Iariutii Zarafoaia.
12 pogoane de vie lucratoare In dealul Pite§tilor cu obratie i livede de pomi, cu case
pe pivnita de piatra i crama si vasele ce se afla.

www.dacoromanica.ro
.;.TEFAN 1). GRECIANU 407

8 suflete de tigani de vatra, inse 5 parte barbateasca dintre care unul este bucatar
si altul vizitiu si 3 parte femelasca.
Jumatate mosia din hotaru Ciulnita i jumatate din hotaru CrAngurenii si jumatate din
hotaru Balotestii. Câte trele aceste hotare lipite unul de altul Inse cu casele mari pe pivnita,
pe partea d-ei, cu sat, livezi de fAn si araturi de bucate.
Jumetate din mosia ot Carpeni sud Dambovita cu o roata de moara.
Talere 5000 bani naht, Inse pentru haine i argintaria mesii si a cafelii i pentru
butca cu telegari si hamurile lor.
Acestea dela mine, iar dela D-zeu mila, dar si blagoslovenie.
Maria Ctirpenigmca respunzatoare. Nicolaos Tresnas Clucearis. Niculae Fundateanu
martoc, Dimitrie Piersiceanu martor.
Departamentul Dreptatii.
Dupe cererea ce a facut d- lui Marele Vistier Filip Lens a se adeveri acesta copie
ce s'a trecut In condica sineturilor mosiilor Crangurenii i Baloteasci din sud Muscel i Ba-
loteasca din sud Vlasca si mosia Grecii i Barcaneasca din sud Olt, cetindu-se de Departa-
ment cu foaia 1nfatisata de d-lui pomenitu boier si gasindu-se Intocmai, In temeiul deslegarii
ce are dobIndita dela Maria Sa Voda prin otnqtenia cinstitului Secretariat al Statului cu No.
1671 din 17 lunie leat 1843, se adevereaia cu pecetea Departamentului si iscalitura noastra.
Seful Departamentului A. (Alecache) Vilarã.
Al condicii No. 179 din 1845 Octombre 24, sectia I, masa 3, P. dimitrie (Tache) Popp. 0
1797 Iunie 2. (Original In coll. mea.) Anaforaua lui Ion Colceag si a lui Niculae Car-
fien4anu pentru pricina de rnqe dintre Vorniceasa Ecaterina Grecianca i Raducan Cojo-
careanu. Aceasta este iscalitura Carpenisanului

14-V1,61.°
Moi Martie 7. La data acesta erau Ilinca pen4anca i Smaranda Sauleasca surori va-
duve, cari au avut o sora mai mare anume Bogoslova monahia care a murit. Ele au avut un
frate pe Toma care a fost casatorit si a murit. Toma a avut soacra pe Anghelina i fiu pe
Scarlat care si acesta murise la data aceasta. Extrag dintr'acest act urmatorul arbore genealogic :
Pantazi 1802. Scarlat.
A

Ilinea. Zmaranda. Bogoslova (792. To na era + la 1792.


A A

Dumitra§cu Zarafu = Marica. 1783.

1) Aeesta este uttimul act din condiea eitatil de inm.,da Balotestii, a Ord copie o posed in
eoleetia mea.

www.dacoromanica.ro
408 SCRIERI INEDITE

18(6. (Arh. St. Schitu Trivalea pach. 16 doc. 1.) La data acesta era Vasile Ceirpe-
vipnu i cumnatii-sa Ilinca. Vasile a fost clironom verei sale Anita Siitreireasa. Mai
era la data acesta si Maria Crirpenianca.
1811 August 13. (Arh. St. condica Domneasca No. 70 fila 166.) Dela Logofetia mare.
Dupa porunca slavitului Divan ce mi se da la acesta jalba a d-lui sfetnic devtos is.
pector carantinilor dupe Nistru din Gubernia Hersonii 0 Cava ler Nit.olae Córpen4ana,
facand cercetare de neamul d-sale prin d-lor boierii cei mai batrani cari pot avea stiinta mai bung,
prin alaturatele pitace Insa d-lui Banul Manolache Cretulescu, i d-lui Banu Costache Ghica,
i Vornicul Costandin Cretulescu, i d-lui Vornicul Radu Slatineanu, i d-lui Vornicul Istrate
Cretulescu 1'1 dau In scris stiinta d-lor ca cu adevarat d-lui mai sus numitul se trage din
manna Geirpenipnilor In Domniea raposatului Domn Niculae Voda Caragea viind cu
i

Maria Sa aici In tara s'au cinstit cu ofichion al Stolnicii, orinduindu-se i Ispravnic de


ungureni In 12 judete de dincoace de Olt cum si In alte slujbe ; mai pe urma iarasi s'au
cinstit 5i cu cinul Paharniciei.
Acestea zic d-lor ca le-au vazut si le stiu. Ci eu dupe porunca, dovada ce am putut
lega de neamul d-sale o ark slavitului Divan ; ci la cererea ce face d-lui pentru a i se da
In scris dovada neamului, ramane ca slavitul Divan se-i faca Indestulare.
Costandin Dudescu vel Logofat.
Dela Intaiul Divan,
De vreme ce d-lor fratii boieri ce sant numiti In alaturata anafora a d-lui vel Logofatului,
dau pliroforii si arturii prin alaturatele pitace In scris subt iscaliturile d-lor (care s'au
vezut si de catre noi) ca cu adevarat d-lui jeluitorul Nicolae sfetnicul de Stab .36' trage
din neamul Ciirpen4ani1or, cinstindu-se Inca de catre cei dupe vremi Domni de aici si
cu ciii de Stolnide iar in urma si de Paharnicie, dupe acesta dar Incredintare a". d-lor mai
sus numitilor frati boieri se da d-lui jeluitorului Nicolae Ceirpenigmul sfetnicul de Stab
§i aceasta Intarire a Divanului spre dovada neamului d-sale. 1811 August 17.
Ignatie Mitropolitul, Radu Golescu, Isaac Ralet, Manolache (sic ! recte : Mihalache)
Manu vel Vistier, Costandin Graf Dudescu vel Logofat.
1813 Februarie 1818 August. (Arh. St. condica Domneasca No 34 fila 168-176.)
Cartile Postelniceilor ce se Inoiesc de Maria Sa lo loan Gheorghe Caragea Voda dela 1813
Februarie 16 pana la 1818 August 21 din toate judetele Munteniei, Intre care sunt : Cos-
tandin sin _roan Ctirpenianu, 1813 Februarie 23.
1815. (Arh. St. Schitu Trivalea pach. 16 doc. 1.) La data acesta era Ilinca Car-
penipinca ci cu fiul ei Dumitrache.
1820 Julie 24 (Arh. St. condica velitilor boieri No. 13 fila 64 verso.) Anafora in pricina
biv vel Stolnicului Grigorie Topliceanu la jalba data de el pentru biv vel Vornicul lordache
Golescu pentru mosia Baloteasca sud Muscel remasa lui clironomie dela unchiul seu Stol-
nicul Sandu Golescu care mosie cumparandu-o Niculae Rucaleanu dela niste boierinasi Ra-
testi la 1804 si dela Rucaleanu a rëscumparat-o reposatul Banu Radu Golescu parintele
d-lui Vornicului, dela d-lui, a luat mosia reposatul Stolnic Sandul Golescul unchiul jelui-
torului Stolnic Grigorie Topliceanu si au stapanit-o ant unchiul seu cat jeluitorul pana
i

In vara trecuta. lar acum ducand d-Iui Vornicu hotarnic ca se-i aleaga mosia Leurdenii, i-a
calcat vre-o 60 de stj. de movie i dar cere dreptate.

www.dacoromanica.ro
S,TEFAN D. GRECIANU 409

Stolnicul Grigorie arata urmatorul act :


1804 Septernbre 25. Zapisul lui Petre Polcovnicul i al sotii sale Marica i al Marii Ra-
teasca i Scarlat fiul Marii i al Postelnicelului Gheorghe si al Luxandrii Rateasca sotia lui,
prin care cu toti vincl lui Niculae Rucaleanu biv treti Logofat, partile lor din Baloteasca.
Vornicul lordache Golescu arata actele urmatoare :
7199=1690 Noembre 15. Zapisul lui Luca sin .Vintila Balotescu vInzand lui Tudor
Ratescu, partea lui din Balotesti.
1763 Octombre. Zapisul Serdaresii Stanchii Calineaschii daruind Pitarului Costandin
Ratescu: mosie In Balotesti.
1766 Noembre 8. Zapisu lui Costandin Ratescu prin care face schimb cu Maria
Baleanca.
7261 = 1753 Februarie 1. Cartea Mitropolitului Neofit si a Vornicului Costandin Nas-
turd (land din rarnasurile lui lonita Baleanu sotii sale Marii Intre altele si mosia Leurdenii
sud Muscel.
1783 Mai 24. Diata Marii Baleanca lasand rnosia sa Leurdenii nepotilor sei de frate
bun, Paharnicului Raducan Golescul si Banesei Anitai Dudeascai.
1801 Februarie 15. Zapisul Caminarului Costandin Dudescu, vInzand unchiului sau,
lui Raducan Golescu biv vel Vornic, partea maica-si din Leurdeni.
1815 Februarie 2. Zapis prin care Banu Raducan Golescu pe langa altele aratate In
diata sa lasa fiului seu lui Gheorghe, si mosia Leurdenii.
1823 August 13. (Arh. St. condica Domneasca No. 108 fila 56.) Extrag :
. = Pitarul Ion Carfieni§anul 1823.
A

llumitrache Bucwnescul Medelniecrul Gheorgbc Buqcncscu Aledelniceru


A (proprictaral muntelui Boia A 1822 Nombre 29.
din sud Arge§) era + la 1823.

Herutil Bucvnescul
1787 Noembre 8.

1841, La data acesta era Diamandi Carpenipnu Slugeru. El avu fiica pe Maria
(1865) fi fiu pe loan (Iancu) Praporcic. Acest Joan s'a casatorit In ziva de 16 lanu-
arie 1867 cu Maria sin Scarlat Voinescu, (Acad. Rom. condica hotarniciilor). lancu a
murit tinar, dintr'un accident. El s'a nascut la 1845 si a Incetat din viata In 1883.
Diamandi Slugerul avu frati e Vasile Postelnic i lsaiia Arhimandrit la mu-
nastzrea Gaisenii.
Diamandi a mai avut fiice pe Teod,ira, Ana, Maria casatorita cu Van Saanen,
fi Maria casatorita cu Steriadi.
lama Carpeni§anu ci cu Voineasca avura fii pe: loan Inginerul ci Diamandi
cum ci 2 fiice al caror nume ent-1 cunosc. ,

www.dacoromanica.ro
410 SCR1ERI IN EDITE

Mai stim ca Hip Len§ vel Vornic a fost casatorit cu Elisaveta Carpenisanu, iar din
(1st. Cotrocenilor, de G. M. Ion escu ca :

Catrina = Costandin Minisor

(fatro. Serban. State.


A A

Hera C5pitanu Baloteseu.

BliL111
Despre Inceputul acestei familii, eu nu am multe date si faptul e explicabil, caci Bal§ii
traieau In Moldova ; putine documente mi-au cazut In mana despre neamurile boieresti de
dincolo de Milcov.
Traditia asupra Inceputului familiei Bals, (dupe Hamnier, Histoire de l'Empire Ottoman,
livre Ill) ne spune Ca armele familii Balsa din Albania sunt ca ale celei din Moldova : o
stea de aur cu opt raze, pe camp rom
Pe la anul 1260 exista Balsa, Domnul Albaniei ; familia lui, dupe luarea de catre Turci
a Albaniei, dispare dela Tzinta, cetate mare din acesta tara, unde erau ei stapanitori.
Tirgul Bals dintre Craiova §i Pitesti se crede a fi fost Infiintat Intre 1400 si 1500 de
un Bals. (Vezi Dufresne §i Ducange).
Versiuni despre un trecut si mai departat al acestei familii fara Indpiala exista, dar
nu aci este locul sa tratam In detaliu acest subiect.
Pentru ca sa pot da un arbore genealogic despre acest neam, eu nu an avut elemente
In de ajuns, dupe curn am zis mai sus. Posed Insa un arbore al Balsilor, extras din« Livre
d'Or de la Noblesse fanariote complectat sau rectificat in unele locuri de mine, §i care
cuprinde 11 generatii nemntrerupte, Incept-id cu Cristea marele Vornic dela sfirsitul veacului
al XVI-lea si urmand cu descendentii lui !Ana spre zilele noastre ; acel arbore prin urmare
nu este rezultatul muncii mele, nici nu stiu daca e bazat pe documente, i clan II dau publi-
cului spre cercetare, declar ca nu-mi asum nici o raspundere asupra temeinicii lui. Singurul
serviciu ce cred ca fac, publicand acest arbore, este acela ca el sa serveasca de baza acelora
care, mai norocosi de cat mine, vor fi citit documente mai multe despre ei, Incat, eliminand
partile gresite sau comblectand lipsurile ce vor fi avand, vor putea Inainta in urmarirea filiatii
acestui neam de boieri.
In afara de acest lucru, voi Insira In ordin cronologic documentele ce mi-au cazut In

www.dacoromanica.ro
BALENII.
Scricri inedite de Stefan D. Grecianu Emahnela - Comte Rolled Poona Nion Elintheta= Ghoorgbe Ghoorgh,e aBro Caterina ± la 1899 Maria = D. T. Eiv""
4, de Roma. A Comgoesti. tirbei. 100. A A Apostol.
I

I 1

II I
II

Mona = l loco C. GS Maria ., Gheorgbe Arigulge


1

Ana + co- Emanoll Prefect de 1110. Efor Gloom** = 1°0011 0 sin cirigorio. Cate = G. Dr. Umbra- Maria= Colonel Coast:ladle
A Ghia,- 20 Du- A Emanail FE A + Sian A pill. A la Meg. Briinengene.T.ti. A Nleulne Mavro- 11, zino tout Prezident 4, Vladimir Blare..
Wino (Mita). ' Huesca. In Paris. j . = 1^ Elisa sin Gene- I contd. Var. I de Comilla. I berg..
,

LA-Colonel sin i I cal I. Em. Homan. tiadi.


I
Scalia vet Co- 1
I = 2° Maria sin forgo I 1

I
mis Ragtime- I 1 Coked. I
sat. i
I j . I 1 I.

i
= Niculne Von... i
Emanoil vel Logollt aimed 1794.=111 co Elena = Canatandin Ilona Lang. Zinca (000)= 10 Motel Mod. Val I ogn9it,
A Domnitn §utu 0=20 Principe. All- A sin Itadu Paha, A sin Manche Banal A lillica. = 9° .51efaa A ascot 1800,
I oil Ragratmo. Divortatii 1834. = 1V I nica Hera... Vihulroacu, 1812. 1 liagi Mono. . I +1868. =Iri-
Elena sin Condom. fillOcinna. I I na sin loran
I El fa Camino. Fast Caimaeam I 1 V5cfiresca.
In 1858 in Muntenia. I
I I I I -

.... sin- Cootandin


Rada Vor-
Coolandin biv vel Clara Bgleanu /lie 1816 Maya IEFeni). I800r Maria = 1.65 Pn. SOnarancla?= Lanandra = :Coif..
{Imola
I
Scarlet Coh.korie nilecut la 1772. biv eel Vomit,
1818. vel Waldo de Tura de mo la 1829.
Andriana 1708. =
1.00 Weak I.
.. Ilo fir:: nr. . . Damitrasoo Pastel.
aical Wore:,
Roan 1742, 4. 5. biv
vtori Postelnic.
A. A Vornie 1800. A 1792. = Tomo PI- c harniea sin A Hrisos- A Callesca. A A 1: "mod. F. A
oleo 17110resea. 1811. tarn CoIl. Stalnical Ca- coleu. I + la 1842. Colons 1793. &Wylie 1796.-= Corbeanu. 131d. 1711. 1 Viltal WO-
= a 2°
1
.
I
El era nem% meow.. I Maria sin Manolache BrAncoveana .
oat. 1

I I
1

1796 I I 1 vel Ban. Fa Clucer, vel Ban, vel 1.a- I


I
I

I gohlt, vol SOME I

_I I I I I I il
I
I
1
I
/chain Polcovoico. La 1742
1

Grigoolo Inv vel Logo1711. Mascot la 1734 +1788. Maria. Ancula. 1744. = Redo .4: Igo - Id di 111815. Jordache 1767. 1769. - .4e00. EL 0 oval Sand = Costandin Ma ei Posteloiro 1729 Co lagdin Postelnieu. .--- la 1712 oil Sinn- . . = Rada Inv Valor
A el era }. 10.1 =gu Iv 1741 LogofSt, 1745 Glace, Stolnic L . A Vendee sin Ia- A *ono 1701 I. Dospina Lisa, A mai ai A. Postelnic sio A 1736, 1740. A tondo sin COINt011dill Coda BrOnco. A oil Atonal 1861.
I Maria sin COMM- 11141 hiv vol Rolnic 1l lsprovnic do I nnehe Chiron] reanca. Era co pli. . Matei hiv vel Inv s tori Co- I . veana El - Bataan Geed.. sin Sec lobs. 1.743.-
ern Ilie *tithe! 4 Dimbovita 10 1766. vel Clucer, vel Pa- Vlenresca. eurnnal au Car- Porlar ai lats.-Ilium : ban vel 1.490111, writ ea Doumna
co train 10:1705. Iodide 1767. biv vel Paharnic 1777. 1 sten COpitanul. Ii Mondo, . Pnana. Fa hiv vel Cumin dela
Vol LogoRit 1779. = I° cu Anita.= 20 1726-1737. El era + In 1743. I
cu Salta Saltine...
9 i I
I
- I
I
1

'' I
Hamha 1676. Room 1676. Milos Paha gn ieu 85. Bainann.=liada . Ida
. falla loan vel Porthr. 1715 -30. La
I

Matei. 1690 = ea Maria sio =Mode Dudes., Nza 010n00 sail Ana. = 3er- Gligoraoco Postelnie 1680. c= 1° Sone Catrina.
. . . NM . .

4.
1 lealm 1060. A Filings., 17 12';::',0' 41t. iv 1714 era 4.. Fu = cu An- A Radio Clpitao I Du- A ye Paharnio. Iv A Imo Show. A rands sin *ban ( cart Conta- Ii
cuta sin Radii biv vel des.. El fu liv I.o- §liked. 1708. El maim Monica sin Bodo
I
i
,
Sordar Golescu. El fu = grad za Vistierie. vtori 1 fa nomit I dela II biv vel Ran Nilaturel, la 1199.
so en -Maria sin Mimi .Postelnic, vtoi f Po, Didesti. Vet Vomit de Tirgoviote. Vel
I
1 1, [ 1

Ranges.. tar. I
I I Shaw, Vol Logofdt. Vet Vor: 1

I I

I I
,

, I nic. Vel Bats. Trifle la 4725.


I I
1
I
!Inman 1670 7.414e.:3- 1661 &aka Potto Tigiineseu 1706 Gher.ohe Tiln0000. Rhdana = Buda Po- A[ooio=Sovo Logo- Neacha ,Ghidol Aetna = &ilea Vi aia 1.650= Stroe . .. . =-en Hrizea Ne - Rada Hriono Postelnica :Inca I
Damon lingerie. 1630. biv 500,10 = Prod, h.'. On
I
Postelaien.1662. 1669. Vel 40, vel Co- nor, =Sin fili Lo- Matei Postelnici irate &col Postelnica, Pahenalc. Amen Po0telnie Plreillab. Paha....
A A CAluggril sob A Pgrella- Come. sin Nicole. A II Clail. Da- 0. 659, A Cluceru, vel Lope A Inv vel MILS, vol. Logotht. 1671. 11572. Po al Chi- A Inhabit silt A mai Rime. 0 1676-7. Toli 3 irs101 A 1676 -7.Pri brag In Moldova sod,
A stelnien 1)oi- 111,11 at Ste- A A A i,!'.1.s,tei 1,-.

numete de Par- I resets. 16911.


A\
rola rd. 1626. Ind. I din Coral- vel Pita. El Popeitco. I donee. Spa tarn I 121. Pos- Singer l'' cer. =Marion sin Novo Medelnicera I Radu Logo]. 1669. Era+la: anvil, rnatu40 1101100a
I , MAC. ("oil. = Salta sin Mur-
's trade. . 1110.
1

1614 ' aani. fa Setrar, 01


I

, ot While. 1
I
UrdArea- o id Cepari, nepoath de vat% primanl Tigineseu. 1677. Mort In
' sin Menai Postelninal
I gulet al Maria sin CAtstina I,-
Irma Linc. ft tr, din It Melt. E/ = Si- goat. Ern rotund co Stet.
1

Dragoon. I end. nu. Elam I : sin PAIrn Paharnica, soli, ha 1077. Mk. . I

ma, ot Pre*.
_- Brleseu hiv Corals. El la Vor.
.

I
I
I +10 1672. I I Stair.] Calpitanal. Fa vel Vornie.+1679 1 6001,0110 Ro- 1

I I .

. Ill Moldova,loge. la Mihai Volll in Bac du Vodg. nic in 1680-90. N'O mod conk
--L.--
1 1 1

.447- I 1 I 1 1
1
I I I ' I

1 I

Dobroescu Patrahco Pastel.. Sibi 'Ogg- Coolito Logolgtol Stoica Tighneseol Parasolina Vor- Postandin Ar- Drago Anna..
I

Mihai PosteInie din Duonitro 1620 Maria 1638. = Vasile SO-


1
1

(Merest, Postelnie 1634-7-40. Spltar 1611. lilt. Postelnie-


1

11134. Proda SO tarn - Prima , Malama =Pori'


A ot Brdeni. A mil. 1634. A 00x4.41. A venom. 1677. = Whin 10 1681. mod 01 ,, kali,.
Ve 1037.
Bile,,,, loll. lame 1 yi taro at Greco, or pot . A Clucer ,a phrinili 1041 2-3-7. Cl a Paharnic 1637.
3. A Stan. sio A sill. A Pos-
I !linen
Ciausu
sin Miro
ot BI-
A
I Ern rel mai
mare dint.
A
, Togozeni.,
1637.
1647.
A
i
1637.
t
4
A
v tool Arum,
1020). 1629.
A
10.
A
de frale
vel
lai Papa
Vornie ot ....
cer 1644. ',gutter. Calor In P0000110.
Vel Vornie lea55-0. Rob Is Gram 2
I Stager 1641-2-4,
Clucer. CIpita0
Pgrvu Logo-
Mu 01.11.a. i 4.
telni-
cal.
,...
,

leal. I- I
[mi. Vol Ran 1662-1671. - Clinton 1656.1666. Chins
!

I frati. 1 , Creel. L
I sin Vaaile Pastel. ot BrAteati ? El 1656. Valid.

J I
'L

I I 1
+ prin 1678.

anon., Pastel. .tefins 01 BI- Rada Postelnieu Para.:11Iva Arm, A'00000. S.


1-
Rada Lagofillal 01
I

Tigil.
I I
I
I

Potx,,, col mic. 16 9. luz-


I
-I I

Dronitru Posteloieu (01 Slatioara,


I
i
I
have vel Vornic ot 1161001. tall urrnapul lui Anca Stana
I

14900 . Maria = Bad. (Bii-


I --1_
a=ilri Badea Postelnica ot Bii- Udrea vel Irma,,C. Grditana=Leca vel Sri-
din BI- Drages Postelnicul rhea.) 01
A Men. I, Joni. it 001 lIllea- A A = Nemtoa leni,ot.M2t0ee0ti. aaa,Hannan,Ba- tar Bade.. El
Gnerghina Piircllabal. Delo 1618-1634
i
A A nosh zis Ran tad. Rada co Prone! A. A A A A noll A 2, A
1611. 1611. lent 1611. mil. 1611. 4, ot Alttioaro. A Hasa de BMOIli A
Poi- + !Atria dual md, otilireelli. +0010 [tin 1113
I
. sin Stoica 11104, 1617 Mai 2. Pos. Llano Roscoe.. 1620 Mode 1. i vel Vornic. Camandanta %Jailor sub i I Cowl. Endo- , I

, I
I
. Slop. Logolg-
1.

Clueerul din lilleni Motel Voila. La 1641 ern -I-. El -F VOIll cfilugg- tall, 1642.E. var en - Map.- um de Rath, Mibuii

-I
I [cline. 111311 1

Balm I oil.. 6
1

! tul 01 'riga- Marne 6. probabil prin 1637. El clfidi M-rea i i I rit2. I in Mai 1001 de Veda. Ea era+

-
1
I
Wall, proba-
1

I li nesti.
1

! Clacioarele. = I* on Maria ? Sofia I


Simi.. Voill la 1641 . 1

. I
I
sin Gherghe V.:walnut
1
. bil iv lioie fem. Movilt.
7
I 1

I 1 I 1 I I I I , I
I I l
I I
Mihai Clime. 1583 Boren,. Postelnieul I
Paton. Logontol, Ennui, Chorea, Shigeru. 1583. = Ivan Stager". 1583. Roan Cluceru ot
El zidi mil- A de SIMioara. A dela BIloni. 1582. A Chlainu sin Vasile 1
A 1585. 1587. = Ma-
Odin= ria sin (vase, Vor-
lingloim
Pa- I

I
1580. i I
I
Postblnicul
testi ?
IMO.

I-
nicul Golescu.
1
I
I
- 1 1 1
-1 --/
Vlokol Comisol dell,
A Bgleni. 156
Card.
A
I
Pgrcillabul
din ISMeni
1578. Sept. 14.
Too co vel Von& at Baleni.
# 1570. Clsiitorit
Ida lui 13011ea Pos.
.
lel. lzvoranul.

Ph no Slageral Vo 11010110'o
A 1111in01 "I 80110 col
bun.

I
-
Draglici vel Pabarnic. (1;ogo§oaial = Dr igbici
Era + la 1502. 3 (know font prettadent
la &mane, sill Marin
Gogonse.

L_
Ghseghino vel PIrollulo = Neaga. 1501 Do-.
rein.. 15, 1502. Zideste miingstirm
Nucetu sub V ad 'loll CilInglrul. El ,
era unclad lui Rada Vothi ;eel mare
1 fml lui Clad Cods 1:51 carol. I

Stan. 1451 August 1. 1063,


1496 Avon aiosi a 111103.

Milled vel Spitar. 1,151 August 1.


As 1463, 1496.. Avon mosia

www.dacoromanica.ro
VEFAN 1). GREC1.1111) 411

mana asupra unor persoane apartinand acestui neam si astfel cred ca voi contribui si eu cu
stiintele ce am, pe baza de documente, spre a Intregi luminile ce se cer la redactarea unui
arbore genealogic desavarsit.
De altfel am declarat i alta data l o repet si acum, ca In tot cursul scrierii de fata,
am pastrat i voi pastra aceiasi regula fata de ori si care familie, adica de a nu da absolut
nimic fara vr'un temeiu documentat. care sa nu fi trecut pe sub controlul meu.
Tiu sa lamuresc dela Inceput ca la noi In Muntenia, In afara de unii membrii ai
acestei familii care intiimplator au avut atingere i relatii cu familiile boieresti muntene ,
au mai existat niste boieri ot Ba4i, dar fara o continuitate prin descendenta. Pot afirma
In privinta acestora ca ei nu au nici o legatura cu cei din Moldova, ci mai de graba ti
cred a fi stapanitorii mosii cu acest nume, dela care si-au luat i numele sub care Ii
gasesc.
Spre acest sfirsit dar, voi clasa pe boierii Balsi In 2 categorii : pe cei din Muntenia
pe cei din Moldova, pentruca astfel cred ca li pot separa mai bine unii de altii, putand
cu chipul acesta cititorul sa-i urmareasca mai bine si mai deslusit.

a) Balsii din Muntenia.


1613 Ianuarie 9. (Arh. St. M-rea Cozia pach. 22 doc. 4). Hrisov dat catre manastirea
Cozia ca sa tie balta Mamina, Inse din satul Orlea In sus toata balta cat tine Mamina pana
In balta Bistritii pentru care au fost avut pira acum manastirea cu Mihaila Postelnicul ot
Valeni, cand Domnul le-a dat la mijloc 6 boieri ca se-i judece anume . . . . si pe Creiciun
Banu ot Ba4e.
1616 Mai 20. (Arh. St. M-rea Caluiu pach. 9 doc. 1). Hrisov dat manastirii Cepturoaia
pentru mai multe mosii printre care ti da i stapanire Tn Lipov care au fost cumperat-o Ca-
lugarii, iar la vinzare au fost multi boieri si oameni buni marturii i aldamasari anume. . . .

si Criiciun Banul din Ba4i §i altii.


1635 Mai 24. Stan Vatafu ot Bal$i este martor la un zapis.
1642 Noembre 1. VintiIii ot 1Ia1Fi impreuna cu alti multi boieri, este luat pentru a
hotart mosia din Potelu a manastirii Bistritii. (Arh. St. M-rea Bistrita pach. 2 netr. doc. 104).
1642 Noembre 27. La data acesta traia Vistild Postelnicul din Ba4i.
1689 (Acad. Rom. condica mosii lablanita). La data acesta gasim pe Preda sin Ivago
ot
Atit am aflat eu despre Balsii din Muntenia si Inca odata repet ca, dupe datele ce
preced, acesti Balsi nu au a face nimic cu cei din Moldova si nici am putea zice ca In
Muntenia au existat boieri Balsi, cu acest nume de familie, ci pur si simplu stapanitorii
mosii cu acest nume.

b) Balsii din Moldova.


Despre familia Ba4 vezi pag. 402, II 1st. lit. rom. de N. lorga.
a Ana Ba4 » 356, I »

www.dacoromanica.ro
412 SCRIERI INEDITE

Despre A rinamil Ba4 O 85, II Ist.-lit. rom. de N. lorga.


» 13a4 Vornic de tara de sus » 595, 1 0 )) »
0 lta4 .arnbelanu » 81, II 0 0 »
» Pal,F biograful lui Ioan Sturza 0 97, II 0 » 0
» Gheorghe Vistierul Ita4 » 26, 84, ll » » 0
» Ioan Ba4 O 237, I » » 0
» loan Gheorghe Ralf » 107, II » » »
» lordache 1Ja4 0 339, ll » » »
» Luxandra Ila4 O 83 n.1, II » 0 »
0 Nicolae Ila4 . » 496-7, II » » »
0 Teodor Bal§ cel tandr » 497, II » » »
0 1;04 (7eodor Cluceru) ginerile
lui Pdrvu Cantacuzino » 123, II » 0 »
0 Teodor Bal$ zis Frideric » 26,89,96-9, II » » »
» Teodor Ba4 de sub Petru Raro » 540-1, II » 0 »
» Vasile 1;a4 » 26, II 0 0 0
0 Vasilicit Ba4 0 505, II » 0 N.

» Victor casátorit cu Ecaterina sin Alexandra Niculescu qi despre fiul lor


Teodor a se" vedea tabela No. 2 de Genealogii, alcatuita de A. S. Cretu-
lescu, 1898.
0 Ioan Ifa4 a se vedea pag. 207 Doc. si Registe privitoare la Costandin Bran-
coveanu de C. Giurescu si N. Dobrescu, Buc. 1907.

Trec la Balsii pe care i-am gasit prin documente :


1614 Julie 21. Despre Iia4 vtori Logofdt a sè vedea documentu dela pag. 17. Vol.
V, Studii si Doc. de N. lorga.
1636 Februarie 25. Despre Vasile Balo feciorul lui Gheorghe Balo Logofatul,
nepotul Ihirtadeanului a së vedea documentu 33/LXXXVI la Acad. Rom.
/643 illartie 9. La data acésta, Grigore Ureche Vornic mare de tam de jos si nepotul
s'eu Niculae Ureche Spatar si Nistor Ihilo Impart mosiile ce au dela Nistor Ureche si sotia
lui Mitrofana. (pag. 28 Vol. V. Studii si Doc. lorga).
1678 Aprilie 20. (Doc. orig. la Acad. Rom.) Mai multi boieri printre cari era si Ionaoo
13a4 biv vel Dvornic, dau cartea lor de adeverinta In pricina satului Grecii dela tinutul
Vasluiului.
1757 lunie ro. (Aricescu, Indice br. II, pag. 37). Cartea lui Scarlat Ghica Voda data
lui Costache Bal§ Vornicul, prin care Indatoreaza pe toti satenii sezatori pe mosia sa Jo-
ganii din judetul Tutova, se lucreze cate 12 zile pe an.
1758 Ianuarie 3. (Ibidem). Cartea Iui Scarlat Ghica Voda catre Bogdan Logofatu si
Ion Mitre Postelnicul, poruncindu-le se cerceteze la fata locului, mosia Plesestii a lui
Gheorghe Plesescu MazIlu spre a alege un petec de loc din mosia Joganii a Vornicului
Costandin Ila4.

www.dacoromanica.ro
*TEVAN D. GtIgCIANU 40
1768. Anafora catre Domn a boierilor Lupul l'al$ vel Logopt si Vasile Razu liatman
In pricina unor mosii a boierilor Rosetti si Sturza (Vezi actu In detaliu la familia Rosetti).
1775 Decembre r, (Arh. St. condica velitilor boieri No. 2 fila 108). Anahra din 1813
Februarie 2 In pricina Logofetesii Elenca Sturza pentru lucrurile de zestre ale rëposatei
maicii d-sale si de clironomie, cari toate dupa moartea maicii sale, le-au vIndut taica-s6u
-fart nici un drept. Logofeteasa arata urmatoarele acte :
Zapisu (din 1775 Decembre 1) Vornicului Tudorache Balf fatal Logofetesiz cuprinzator
ca dupa Inchierea. pacii a razmiritii de atunci si dupe legaturile tractaturilor lmparatesti prin
care se dadu voie cui va vrea a se muta din tara romaneasca unde va pofti, hotarandu-se
si mutarea d-sale la Rusia cu stirea Curtii Rusesti si a Portii Otomanicesti, dandu-i-se vreme
ca s6-si vInza ale d-sale lucruri ce are, scrie ca au vindut Doamnei Ecaterina Ipsilanti,
mosia Uluitii sud lalomita cu 9520 talere, care mosie o avea de zestre dela socrul sètr
Spatarul Parvul Cantacuzino.
1775 Decembre 1. Zapisu Vornicului Teodoraclze Balbs prin care vinde lui Beizadea
Dumitrasco Ipsilant mosia Glodeanu sud lalomita i Magurenii i viile dela Lipia, ce le are
de zestre dela socrul sëu Spatarul Parvul Cantacuzino.
18t i Aprilie 1. Marturia Banului Costache Ghica Ca Vornicul Theodorache Calf casa-
torindu-se tntai aici In tam Romaneasca cu Maria fata Spatarului Parvu la 1770 (sau 1 774 ?)
dupa Incetarea pad cei de atunci silit fiind a se duce la Rusia fiindu-i teama se ramaie
aici, cad Spatarul Parvul socrul-seu s'au fost omorlt In razboiul ot Comana si unchiu-su
Mihai Cantacuzino facandu-se General au fost hotarit se plece Impreuna cu armia si sé-si
vInza toate ale sale cate avea aci, ca se locuiasca In Rusia si fiindu-i fr:c.4 raposatului
Bai §. se mai fea.z.4 aci, au hotarit s6 vinza si el acareturile zestrii si ale clironomii ate
stapanea dintr'ale Cantacuzinilor.
D-ei Logofeteasa (findca acum parintele d-ei *si-au dat obstescul sfarsit far de a-i face
vr-o Indestulare) cere sa i se dea toate acele mosii si acareturi ce air fost ale maicii sale
de zestre si de clironomie dupa cum s'a urmat si In Moldova la Cdmind reasa Catinca
Filipeasca al cariia párinte, d-lui Polcovnicul Manolache Ba4 cu toate ca dupe Inchierea
pacii a razmiritii Nemtilor ot leat 1792, facandu-se supus al Rusii, au fost vandut mosiile
ce avea In Moldova atit ale d-lui cat si ale sotii sale, mumei d-ei Caminaresei, carele se
si dusese la Rusia cinstindu-se si cu cin de Polcovnicie, dar In urma viind Inapoi si au-
tandu-si Caminareasa dreptatea prin judecata Divanului, i s'au dat toate Inapoi.
1775 Decembre 20. (Pg. 255 Geneal. Cantac. de N. lorga, 1902) Teodor Balp trn-
preuna cu alti boieri, este martor la zapisul lui Mihai Cantacuzino prin care acesta vinde
131/2 munti In judetul Prahova, fiindca el se muta la Rusia.
1775 Decembre 20. (Acad. Rom. Mss. 1654 fila 67). Mosia Glodeanul si Magurenii
din balta, amindoua In sud lalomita air fost de zestre date lui Bals. Extrag de aci :
Theodorache Bal* biv vel Ag4, s'a mutat la Rusia

PArvu SpAtaru Cantacuzino.


1776 Mai. (Aricescu, Indice br. I pg. 50) lirisovul lui Alexandru Ipsilant voda prin

www.dacoromanica.ro
414 Salina INtartg

care Intareste Mitropoliei inchinarea bisericii din maltalaua ;erban Vocki, ce o face Teo-
dorache 11a Is.
1793 Noembre 28. (Ibidem pg. 51.) Hrisovul lui Alexandru Moruz Voevod prin care
Intareste Mitropoliei stapinirea i asezarnantul caselor ce le-a cumparat dela Vornicul Bals.
1797 Mai 12. (Arh. St. condica Domneasca N. 32 fila 78 verso si fila 85, 87 si 89.)
Act din care extrag :
Costandin Stirbei biv vel Vornic, 1797
/1\

Costandin Bals Vornicul din Moldova


/1\

Pfirvu Spiltaru (Mrigureanu) Cantacuzino.

18o6 Martie 19. (Arh. St. condica Domneasca N. 53 fila 171 verso.) Copie dupe anafora.
Prea Inaltate Doamne,
Cu prea plecata anafora 1nsliintez Marii Tale ca d-lui Logoptia Costandin Bals dela
Moldova socrul rePosatului Vornic Costandin Stirbei dupe cererea ce au facut catre
Inaltimea Ta luand asupra-i epitropia casei reposatului, au si randuit epitropi pe Slugerul
Costandin Buescu pe Polizache sin Serdaru Polizu, asupra carora me pofteste
i pe
i

mine acum a fi purtator de grija.


Ci fiindca epitropia acesta intai au fost data asupra d-lui Vornicului Golescu, sa fie
luminata porunca lnaltimii Tale ca toate zapisele i scrisorile .ce vor fi asupra d-lui dintr'ale
casei reposatului sa le dea In mana mai sus numitilor epitropi ce rInduit cum si alte
lucruri ce vor fi mai ramas nevIndute dela mezat, aratand i toate socotelile atIt de luaturi
cat si de daturi.
Osebit de acesta se fie luminata porunca Marii Tale si catre starostea de negutatori
ca se strige la mezat aceste mai jos aratate case, vii i altele pentru ca sa se vInza si
sa se plateasca datoriile reposatului, dupe cum d-lui Logoptul Bals face cerere.
Costandin Filipescu vel Vistier.
1806 August 15. (Original In proprietatea D-lui Ent Cretulescu, 1900) Costandin
Bals biv vel Logotat adeverez prin acesta scrisoare ce dau la maia d-lui lordache Cretu-
lescu biv vel Clucer pentru ca se fie stiut ca dupe moartea ginerelui men Vornicului
Cos. tandin Stirbei, ramaind casa datoare cu cata-va suma de bani si dupe porunca
Marii Sale Costandin Ipsilant Voevod, Domn Tarii Romanesti, fiind eu epitrop casei acestiia
am socotit ca sa se vInza din cele ramase a reposatului spre plata datoriilor ca sa nu se
Insarcineze casa cu dobinzi i sa se pricinuiasca mai multa pagubire dupe cum Insusi re-
posatul prin diata sa hotaraste.
Deci prin stirea Marii Sale lui Vocla s'au scos la vanzare casele raposatului ce au
avut In Bucuresti cu locul lor cu biserica de caramida langa casa i cu toate cele ce
i

sunt Imprejurul casii adica grajd, sura, cuhnii i cu 2 oclai de rand, Inse locul caselor aceste
ce s'au vindut este din stalpul portil dela vale drept In coltul bisericei ramaind poarta

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. GRECIANU 415

veche ce mai nainte era a caselor 1) cu o bucata de loc i cu odaile preotilor In locul gradinii
si a pravaliilor care aceste au limas a casei, ne-vIndute, dupe cum este Insernnat si In
harta ce mi s'au trimis de d-lui vel Vistier Dinul .Filipescul, iar celalalt loc Impreuna cu
casele §i cu toate cele ce mai sus se arata ce sulit Imprejurul casei cum si cracima (sic)
ce este despre Serdarul Neculai Evdochim le-am Ondut de istov d-sale lordache Cretulescu
biv vel Clucer drept 27000 lei care bani i-au i numarat toti deplin la d-lui Kir Polizachi
Dimitriu ce VI am orinduit In Bucuresci purtator de gi iji asupra trebilor casei. $i de acum
inainte i In veci se aiba d-lui, fii i stranepotii d-lui a stapani casele aceste ca pe un drept
lucru a d-lui ce l'au cumparat cu buna credinta In pace si nesuparat de catre nime si
spre Incredintare am dat d-lui acesta scrisoare cu a mea iscalitura.
Costandin Bals Logoflit adeverez.
Martori : Caterina Gras. (sic). losif Episcop Argesiu, Costandin Filipescu vel Vistier,
loan $tirbei, Costandin G. biv vel Paharnic.
1810. (Pg. XXXIVXXXV din Costandin Capitanul Filipescu de N. lorga, 1902) Vorbind
de surghiunul lui Filipescu la Elisabetgorod In partile Odesei, din care surghiunlIc së Intoarce
sub domnia lui Caragea, së zice :
El tinea casa deschisa i una din nurorile sale, Ecaterina Bals sotia finlui al doilea
Iordache, era o femeie foarte distinsa care fusese crescuta la Petersburg.
In ma.nastirea Radu Vocla gasim : subt acésta piatra se odihneste Intru vecinica fericire,
Marea Baneasd Ecaterina Filipescu ndscutii Bals la anul 1784, casatorita la 20 lanuarie
1803 cu Escelentia sa Marele Ban ,si intdiul boier al Tdrii Romdnesti Gheorghe Cos-
tandin Filipescu, rechemata in sinul cerescului parinte la 5 Iulie 1842.
Ea era mAndra de a fi nascuta Bals si ii placea s fie numita BdIsoaia sau Palsina.
Vorbea frumos frantuzeste.
1829. (Arh. St. Judec. noui, dosar No. 236 (rosu) fila 154). Act din care extrag :
Anica = Balf. Nicolae Filipescu Hatrnan. Gheorghe (Iordache) Filipescu
A A 1829 Martie 29 cu o AVornic. 1827-9.
cas5 in Bucurepi
pe podul Mogosoaii.

1832 Martie 4116 Bucuresti. (Pg. 77 din Scrisori etc. de N. lorga. 1906.) Caterina
Filipescu Bals, scrisoare pentru mobile si altele.
1838 Ianuarie (1st. a 40 de biserici de Preotu M. Dumitrescu pg. 121 2.) Vorbind
de biserica Domnita Balasa din Bucuresti gasim ca la data acésta, din causa cutremurului
darapanându-se biserica, Baneasa Safta Breincoveanu nascutti Bals, sotia rgposatului Ban
Grigorie Breincoveanu, ce au zidit spitalul Brâncovenesc, din venitul bisericeii din al

d-ei a ridicat din temelie biserica . . . la 1842.


1842. (Cartonu cu pisanii In coll. mea.) La data acésta, marele Vistier Gheorghe
Ghica si cu so(ia sa Pulcheria Ghica nascutil Bals, au zidit biserica din curtea boiereasca
In satul Macsut din Moldova.
1) Aceastil casii i ea bisericil din Bucuresti s af1 situalii, (azi 1900) Iii strada sf. Apostoli,
in dosul Circului.

www.dacoromanica.ro
416 SCRIERI INEDITE

1851 lanuarie 31. (Condica de acte dotale din 1851 a Minist. Justitii, fila 45 verso).
Excelenta sa Generalul de Serbia Efrem Obrenovici avu un singur fiu pe Milos Obrenovici.
Milos fu casatorit cu Marghiolita fiica marelui Logy& de Moldova fi Cavaler Costin
Catargiu fi a Smarandei Catargiu niiscuta Bal,F. Marghioala a primit dela tatal ei ca
zestre 11650 de galbeni.
Din arborul familiei Mavrocordat extrag ca Niculae sin Alexandru Mavrocordat a
fost casatorit cu Elena Balf.
Din acelas arbore extrag a Dimitrie sin Costandin Vocla Mavrocordat a fost ca-
satorit cu Maria Bal,$.
Din arborul familiei Muruz extrag ca Alexandru Ministru sin Costandin Rosetti a fost
casatorit cu Smaranda Balf.
Din arborul familiei Rosetti extrag ca Gheorghe sin Niculae vel Logofat Rosetti a
fost casatorit cu fiica lui Gheorghe Balf.
Din arborul familiei Sturza extrag ca Lascar Hatman sin Gheorghe Logofatu Sturza
a fost casatorit cu Zoe sin Niculae Balf.
Asupra acestor 5 casatorii nu pot zice altceva decat ca ele nu figureaza In arborul
ce am publicat In numarul precedent si ar ramane sa se stabileasca ale cui fete erau ele.
Acestea sunt notele documentate ce posed despre familia Bals.
Pentru a Incheia cu Balsii, am de comunicat ca In desele studii genealogice ce am
Intreprins cu amicul meu Profesor Universitar Tanoviceanu, d-sa mi-a incredintat niste
notite bazate pe documente asupra Balsilor si-desi sunt convins ca D-sa le-a pastrat In
arhiva d-sale pentru a complecta arborul genealogic al acestei familii, ca unul ce cu-
noaste de aproape, mai bine cleat ori care altul, trecutul familiilor moldovenesti totusi
eu cred ca servesc cauza dand acele note In vileag chiar de acum. Munca este cu totul
a d-sale si eu nu fac altceva decat de a reproduce notele c1-sale pentru ca cu chipul
acesta sa nu ramaie nimic neplublicat In colectia mea, chiar daca acele note nu sunt
rezultatul cercetarilor mele.
lata acele note : Despre Balsesti a se mai vedea :
1) Mai toate documentele dela Divanul domnesc Intre anii 1433 si 1442 In care se
gaseste mentionat Balof Cewic. (Paharnic).
Me multurnesc a cita :
1433 (6941) Februarie 26. Balo§. Ceaplic. Acad. Rom. pergament pe ceara atarnata
No. 1 si
1442 (6950) Februarie 24. Balof Cewic. Ulianitchim. Materiala pg. 58 59.
2) Documentele din anii 1524-1537 pomenesc pe un Toader Logyát mare (In functie)
care e Toader Bakv. Vezi Orest Popescul. Cate-va documente moldovenesti. 1895 pg.
39 si 40.
3) Ladislav Regele Ungariei confirma posesiunea mai multor nobili romani, Intre altii
a lui Gheorglze fiul lui Balof. 1453 Hurmuzache, Docum. Vol. II pg. 20 21.
Dupe aceste note, mi-a mai pus la dispositie si 2 arbori genealogici :
A se vedea tabelele ce urmeaza si In care adnotarile facute de D-1 Tanoviceanu cu
creionu, eu le voi pune cu cursive, spre deosebire.

www.dacoromanica.ro
BALIT (Urnun-e)

Ci'rigurie Aga Injor.

Innen proprietors, Lupol Logo fat Cat.. (0700-0044' Apo


A Poossoni Ice A Sc Iordache PalO
penes, Balm

lloche cOsentcril .1704 Ton ler. Cospludi loan. Niculac. Mao olcel cu Into Lolp Cos main VOr) dos,. Co!,'Ooo Palacio lorded, La Milisdarlses
P ea fete Ins A, do gefestului V Iordache. Enna.. .^ri,:no Lupo. Para 1, Ha 1000, Diniltrie. Miron.
A
Ont. Mauro- cite Ran.. A\ A A\ A\
cordat Coded 1

1
.
i
Tort loch, Paraschi00. 1.0 001 cu Sofia feta Mori Aupo. Costandin. Pisoseld. Cat ins co TIr (land.
1

4, \ Iordoche A A a'
Ilelan. Nie dae cu Bica Her- A:r cu Ittsnc I line, Ia en Andrei Vasile Grirre. Scotia. Cos andia. Iordn M oda. M.:a. Casino. Gheorghe. Vedic.
A\ A
Cantos Po,
A\ A meziolui. A Sr VS rna C. A A rt, Ar
cans.. 1

I 1
1 1 1 I
I
1 I 1

Ion Vornicu. Paraschiva cu Pavel. Racovitii. Maria cu Racovibi. An'drei.


1

Alexandra en Lupasco BlIdUip.


A PrOjqsc.. A A Andrei Bala. .
1

11..asandn Caa Toad.- . . .


A A Gherghel Jilaea-
t A\ Corp.

Ii
Sr
I ceru 7006.
I
1

I _I

I
I 1
lore. Collandin. 'la cu Nic.Donicl. rine.
A
,§tefan
Braescul
Ursa! Dboi. V le Balt ca 3Irrerez luta CArino cc Ch. .... . . ...- -
A A Ashansicalasi Gorovei.
Conjs. 4tefan

1
i . 1
1
Joe Ba4 Yornic. PahLrnical
l'aburnkill Griiiorie loco.
/
Irimic ZAboi. Innesen
I
RAI,. Sultana co S olnicul
BiSS .11 BO-
esod.

' 1 I
Motel Col te. Be in (7143,-7150 city, Alt. P Gheorghe Sera Singer 7150. lonsicro ea Zuhuis To. de Bols.
/ A Cos-tondo. l'u el Albod.
A

1 I
1

Loon BcIs 7106. (hippie Bela 7106, Tudosca 7106. (Theorghe ll,lr 7103. Ant mill 7103.

I
i
Criste Bals Vornic. Arno,/
frhnia MoodS UndO
7106.

f. Spiridon doe. Grig. Carp.


www.dacoromanica.ro (Cele tot cursive surd adaose de CH Tonoviceand, dupe documende)
BALSII
(Uernare)
Vasile.

Sd Ross Dina co Tata lol . Stager. lord., he. Tondo, Costandin. Inn nIcoac ManolLielle Pcoo, lordache. Loge, Mihalache. Vasil, 0 fates ost Cost. loS 0 ;isoschi, Glieoi0dic Pianschi. Paraschiva eu Casino. Tanta c. ante- Sofia. Toads, Daculat Staloic.
Cons, Alio A A A A A Cascara- A A Ito din Thous A eina Ca- A
Conan Stoma

liii
iiiil. nano.

or lathe eu Para. Co Lupol Bala Lo6aaIOOl cu Vasil, Pan wins,


I 1
..cl(naaao..cal P noschi,
1. whim fain Sofia fain Ian lor-
Maria. Anil:, Piano. .

A i
Aol Marin nu Iirsiache Oldie^
fecior Lupulth
V Milo Stolnie cu Ado-
,iuia Tata ni
Orlin irghe ilatinorns) S.da coo;andial Paharnic. Iord ache. Mn ed .htej-a Do-
hai Glsgore doche Canto. lot T Cant, nici &lager..
Fume Ch, Papaw, Stank.

1 I 1 1
1

loan Bois Comic. Asa se ado- . eu Racovip 110.1rei Bals Alex ndra co Loser Andrei Bals Spatar,
A vereavli din iniprulenla 1.
So Gherghel ditnieer
41.101 Vooniculth Icr,th (adeverit cu nee-
1304. Cu Sofia Tata 93 toni ispisoc).
Ursache 'idler..

tall Vorniculth loan Moen nu .*Inn 13iiiescol Comic , fain nu Visa- Cnnle Ball viral Logocilt 0696.
It I1010. Asa se adevereazil ).adrveribooinpiooeollm root Niculae A cd Morn+ Tata adoptivel
din rives dela Vornienl Antiohie Vodil din 72060 Boaedd. a lui dize Stoma at ail
Ioan Ba4 pe Care este S tar., dbleaa.aco
hrisovul lui Mihni Von.
din 7231, pe Durue0.

I
Inn (wets e" creionu). GIonn part=oreaus_ Jonas. Bail Vornien Trii Today's. ais Glmorghe &anis Sulu... cas ativeifit Para.- lava Shiu- Ain, anderi ou Slid-
'4 noleveressii ea is- to de so,: cu. fan as> A Fiona,. A ois CAs A Dian, A lido.. nicu
pisoen lni Vasile Siehai Aorta, din.
A

Voila din 7150. iGherghei.

tie an Deli 1640 . (0 fan) co GIL dora. Vosile Bail i056. Simion. Pavel Albeit& Costandin.
A

La aid Ba4 Singer Grigore Paharnicu Bals. Gheorghe Bale (0e/ v0i0 F5dora.
_ats din Albeei. An
(Doetwle,h). A

1324 Vomit. a Omit p ....

boc. SroiniOenO i1nsoohoi. Pile 1 No. 46


*tele C ui Tanoviceanu, dupe cidci inente null complectate au cursiv,)
www.dacoromanica.ro
'I'EFAN D. GRECIAN1J 417

BALTENII.
Joan Balteanu, Membru la
Curtea din On lati 1899.

= Vornicu Niculae Otetelianu


A

Gligora§cu Medelnicer a'


Balteanu 1824. 1830 Clucer. 1848.
Dinu Serdaru Balteanu
A 1821.

Gheorghe 1816, biv Vataf Ioan Clucern Ionf C5lug5rul


Iza Vistierie. Wilteanu 1802 A Balteanu
1802.

1
Costandin vel Stolnie Ion Billteanu 1750-1800.
A Bülteanu. 1780

i
Drtighici 1351teanu Popa Ion 1752
A 1757.

1
Lupul ot Bglteani. 1654. Popa Neagoe ot Balteni.

1
1654 rulie 26. (Acad. Rom. doc. 194/LXXIV.) Cartea lui Costandin Voda catre boierii
hotarnici ai Vlaicai Postelnicul ot Cornet, luati ca se caute vi se aleaga hotarul Cornetului
de catre hotarul Milevtilor a Danciului vel Sluger, pe unde au fost mai din nainte, Ins6
boierii hotarnici anume : ot Tarnava Gavril Paharnicul, ot Sitoaia Dumitravco Capitanul. ot
Goevti Fisentea Logofatul, ot Oteteliv Vladul Spatar, ot Medvejdea Radutul luzbava, ot
Härjatoaia Mihai Clucerul, ot Stangacea Nicula Postelnicul, ot Capreani Dumitravco Logo-
fatul, ot Bralovtita Mihai sin Drosului Postelnicul, ot Vagiulevti Parvul Postelnicul, ot al-
teani Lupul i ot Spineani Lupul Godeanul.
1752 Ianuarie 6. (Arh. St. M-rea Horezu pach. 10 doc. 17.) Zapisul lui Dumitravco
Falcoianul sin Radului Falcoianu catre Popa Ion sin Popa Neagoe ot Bálteni...prin care
le vinde movie In hotarul Baltenii, stj. 300.
1750-1800. (Convorb. Lit. pg. 61 din No. I, 1907) Loan Bálteanu Impreuna cu
altii cladesc In a 2-a jumatate a veacului al XVIII-lea o biserica In TIrgul Jiului.
27

www.dacoromanica.ro
41'8 scRIERI INEDITE

1757. (Pg. XI din Scrisori etc. de N. lorga citate.) Drezghici Bedteanu face o cum-
paratoare.
1780. (Vezi Stefulescu, TIrgu-Jiu ) Costandin Bedteanu traia la data acesta i era
ctitor al bisericii sf. Imparati din TIrgu-Jiu, pe care a fondat-o fiind vel Stolnic unde el
i

este zugravit.
1802. (Ibidem.) La data acesta traia Ioan Cluceru Beilteanu.
1802 (Pg. XI din Scrisori etc. de N. lorga, citate.) La data acesta era &sit Beilteanu
cedugárul.
1816 Martie IS. (Arh. St. condica velitilor boieri No. 5 fila 10, caiet 8.) Anaforaua
velitilor boieri In pricina lui Glzeorghe Balteanu biv Vataf za Vistierie, care zicea cä
la hotarnicia ce s'au facut In leat 1796 de Serdaru Mihai Grecianu, mo0 Clincenii ce se
stapanqte acum de d-lui biv vel Vornic Barbul Vacarescu pe din doue cu d-lui Stolnicul
Grigorie luliano (Guliano) cumnatul d-sale, de catre mqia iar Clincenii a d-ei Cluceresii
Smarandei Ghiculesei, s'au lmpresurat din mqia sa Slobozia dupe Sabar ce o are de zestre
din susul Clincenilor care din vechime s'au numit Dragomire§tii, stj. 198 palme 6.
1796. Zapis al lui Marin epistatul cum-ca avind el acesta mqie Slobozia luata schimb
dela manastirea Mihai Voda, au dat-o §i el schimb lui Canela biv Ceaq Agiesc i sotii lui
Zoitii Ciorogarleancai pe mo§la lor de zestre Drage§tii lui Catica, tot pe apa Sabarului sud
Ilfov, unde s'au facut fabrica de hartie.
1821. (Pg. XI din Scrisori etc. de lorga citate.) In imprejurarile acestui an este arnestecat
qi un alltean.
1821. (Vezi Stefulescu, Istoria T. Jiu.) Dinu Serdaru Bálteanu traia In timpul micäri
fui Tudor Vladimirescu. 1).
1824 Martie 4. (Pg. XI §i 70 din Scrisori etc. citate.) Grigorie Bedteanu Medelnicerul
e de neam Gorjan §i la data acesta era greu bolnav In Banat. (Arad.)
1824 Ianuarie 12. (Ibidem pg. 70) Costandin Brailoiu, pentru datorie, trimete scrisoarea
prin Medelnicerul Grigoravu Balteanu.
1830 (Ibidem.) Traia Clucerul Gligora Balteanu.
1848. Gligora$ Medelnicerul Beilteanu a avut o fiica casatorita cu Vornicul Niculae
Oteteli§anu. A se vedea portretul lui In 1st. T..-Jiu de 5tefulescu pg. 122 ; el traia la 1848.

13 LTATII
Tudor C51ilrasu1 ot Baltati.
A. 1656.

Oprea Postelnicul ot D6liali.


A 1623.

1) Probabil cl e acelaq despre care face mentiune si D. Iorga la data aasta.

www.dacoromanica.ro
VrEFAN P. GRECIANU 419

1623 Iunie. (Acad. Rom. doc. 7/XLII. orig. slavon.) lirisov pentru m4a Stoeneqtii a
Jupanului Nicula biv vel Vistier pe care a hotarit-o cu 12 boieri printre cari era i Oprea
Postelnicul ot iltati.
1656 Julie 12. (Acad. Rom. doc. 189/XXXIII. orig. slavon.) Hrisov pentru moqia Lamba
ot sud slam Rimnic pe care a cumparat-o Neagoe Clucerul cu zapis In care sunt iscaliti
mai multi boieri printre cari §i Tudor Cilláraul ot Baltati.

BANCESTII.
Maria = Nica Zaraful dela Mihalcea 1743. lanache 1743
Cámara domneascil A A
sin Zamfir Ciimitrasul
de Ocne.
Ea s'a alugilrit sub numele
de Martha cgiuggrita.
1746. 1747.
Iordache Cilpitanu Biincescu. Anton Upitanu
A 1717 1734. it 1717. 1731. 1793.
= Sanda. Erna+ la 1734.

Dragomir Cilpitanu Bilncescu.


1717 Mai 17. (Arh. St. Episc. Buzeu pach. 28 doc. 35.) Act pentru vie In Zoreqti.
Din el extrag :
Iordache Cilpitanu Anton apitanu
A

Dragomir Capitanu Bilncescu.


1734 Martie 20. (Arh. St. Episc. Buzeu pach. 10 netr. doc. 2.) Zapisul lui Anton
Capitanul brat Iordache Cdpitanul, prin care se leaga sa implineasca dupe catastiful In
fiinta, toate cele ce au ramas nepotului sëu lui Nica Zaraful dela camara domneasca, fe-
ciorul lui Zamfir Camara§ul de Ocne, care tinea in casatorie pe nepoata-sa Maria (nepoata
lui Anton) fiica fratine-s6u lui Iordache Capitanul, pentru ca dupe moartea cumnatei sale
Sunda pe care o au tinut frate-sgu Iordache, toate cate s'au aflat In par, el le-au luat In
seama sa toate.
1743 August. (Arh. St. Episc. Buzeu, pach. 10 doc. 96.) Zapisul lui Anton Cdpitanul
sin Dragomir Cetpitanul Bancescul i al feciorilor sei anume Mihalcea i Ianache, prin
care vind Jupanului lane Buzaianul sin Paraschivei Capitanul, mogia lor din Simidegi ce o
au de cumparatoare §i cu 2 roate de moara drept taleri 357,30.
Si iar Ii mai vind mo§ie In BancWi ce o au de mqtenire §i de cumparatoare inse
stj. 355, stj. po bani 65, care fac talere 192,12, 30.
1746 Iunie 16. (Ibidern doc. 101.) Zapisul Marthei calugitrita care c au chemat
mirenede Maria fata reposatului Iordache Capitanul Biincescul, ca fiind datoare talere

www.dacoromanica.ro
420 SCR1ERI MED= ,
220 la navul seu Serban Polcovnicul mai de mult vi ne-putandu-i plati In mai multe rInduri,
acum viind ea dela tura Moldovei unele fusese dusti de s'au ceiluglirit, se obliga se-i
plateasca acei bani !Dana la toamna la Vinerea mare. .

1746 Julie 16. (Ibidem, doc. 102.) Avut-au Intrebaciune d-lui Serban Polcovnicul Ma-
naila cu Martha calugarifa care au chemat-o mireneqte Maria fata lui lordache Capitanu
.Bancescul pentru taleri 220, care bani au fost datoare cu zapisul ei mai dinainte vreme
cu zi vi ziva au trecut vi bdnii nu i-au mai dat.
Marta calugárita nici ea n'au tagaduit precum ca nu este acei bani datoare vi acum
iar apucand-o pentru bani vi ne-avand banii iar au mai pus zi Inaintea noastra, cu zapis
de hotarare pana la toamna In ziva de Vinerea-mare, puind zalog toata r artea ei de movie
din Bancevti.
Hotaram, dand Martha calugarita banii la acea zi hotartta sa-vi ia movia iar sub
stapanirea ei, iar ne-dand banii la zi, se stapaneasca d-lui $erban Polcovnicul acea mai sus
zisa movie cu buna pace, In veci, de catre Martha calugarifa qi de catre tot neamul ei,
pentru cä ea de buna voia ei au dat acel zapis cu zi hotarIta pana la acel soroc.
(ss) Origorie Popescu biv vel Comis, Scarlat biv Logofat za Vistierie.
1747 lunie 13. (Ibidem doc. 103.) Zapisul .Marthei cAlugetrita ce s'au chemat pe
nume mirenesc Maria fata lui Iordache Cdpitanul Bancescul prin care vinde navului ei,
lui Serban Polcovnicul sin reposatului Manaila biv vel Clucer partea sa de movie din Ban-
cevti drept taleri 300, datorie ce o avea la d-lui. Intre martori sunt iscaliti : Costandin
Dudescu vel Vornic vi Ianache vel Serdar.

13151NESTII,
1615. (Arh. St. condica Mitropolii No. VIII filele 123-5). Extrag :
Neagoe 1615
A

-tefan Logofiitu = . Neagoe 135neseu1. Tudor


it

Neagoe Ivan = Velica.


A A

1620 Mai 6. (Arh. St. M-rea Radu Voda pach. 46 doc. 7). Hrisov catre Pribeagul vi
Marco ca se tie movie In Glina vi In Banevti din partea lui Turturea Paharnicul feciorul
lui Dragan Banul, lnse 70 de stj. In hrisov se pomenevte de Jupan Nedelco Vornicul vi
Jupaneasa lui Anca.

www.dacoromanica.ro
FEFAN D. gRECIANU 40g/

1622 Mai 2. (Ibidem, doc. 8). firisov catre Jupan Marco ot Banesti feciorul Jupanitei
Dobra fata lui Mircea Voevod si catre fiu-s6u Patru si nepotii ei Radul, Anca si Preda sin
Pribeagului fratele lui Patru, ca sa tie niste salase de tigani care salase de tigani au fost
mai nainte vreme ai Jupanesei Boba sora reposatului Mircea Voevod si ai feciorultli ei Stan
Banul. Apoi dupe moartea lor au r6mas la Jupanita Dobra fata reposatului Mircei Voevod.
Dupe documentul acesta putem constitui urmatorul arbore genealogic :
Radu Anca Preda

1 I 1

Pribeagul Patru Marco ot Bänqti.

1 I 1

Jupâneasa Dobra Stan Banul

I
MircI ea Voevod Jupfineasa Boba

1 1
Dintr'un document cu data de 1635 August 11 extrag urmatorul arbore genealogic cu
privire la acesti boieri, a caror descedenta prin femei este necontestata a fi din
Basarabii nostri Voevozi :
Radu Anca Preda

1 1 1

Pribeagul fratru

1 1
I

Marco ot Erane§ti
,

1
Jupanita Dobra. Stan Banul

I 1
Mircea Vodà Jupanita Boba

1 1
1

www.dacoromanica.ro
SCRIERI INEDITE

Deosebirea dar tritre tacesti doi arbori genealogici este dupa cum vedem de a s6
preciza daca Pribeagul e fratele sau fiul lui Marco ot Bänesti.
1646 (Ac. Rom. doc. 45, 47, 66 si 68). Acte din care extrag :
Necula 1660. Vasilie.

1 I
I
Mincul Postelnicul si Pitar Neagul Postelnicul . . = cu Dr5ghici sin
I1646. 1660=Florica. 1659. Radu tark-lungi ot
Carligati ot sud
Viasca. 1646.
i
I

Vasile Vornicul din satul Bane§tii.


= Margo. 1646.
1646 Februarie 1 o. (Arh. St. M-rea Arnota pach. 14 doc. 1). 1irisov dat pentru mai
multe mosii si anume : Celeiu sud Romanati si Florenii si Grädistea sud Teleorman ce au
fost ale mänãstirii Butoiu la care sunt ctitori : din fkinefti Leca Vornicul fi cu frate-seu
Udrea Vornicut.
1646 Aprilie 12. (Acad. Rom. doc. 186 pach. XXIX si doc. 207.) Pentru vie In dealul
Stefanestilor. Avem. urmätorul arbore genealogic :
Necula 1660. Vasilie 1660.

.11

1
I

Jupaneasa Florica

1
Micul Pitarul din Neagul Logoratul din . . .=Dr5ghici sin Radu
, Bilnesti. 4. Bii n es ti. targ-1unga ot CM-1i-
.
gati ot sud Vlasca.
1

Vasilie Vornicul ot Bane?ti


= Marga fata Stanciului
Logoratul.
1649. Gasim la data aceasta pe Leca Vornic de Banegi.
1659 Februarie 27. (Acad. Rom. 208/XXIX) Neagul Logoptu din Bane#i fiul lui
Vasile Vornicul, clä zapis lui Mares Logofatul cedandu-i o mosie pentru o datorie de bani.
Martori la zapis Intre altii este si Radu Logofatul Cretulescu.
1662 Aprilie 12. (Acad. Rom. 202/XXIX). Extrag :
Marco Leca

1 1
I

Leca Stolnicul ot Banefti.

www.dacoromanica.ro
-;TEFAN D. GRECIANU 423

1662 Martie ro. (Orig. rom. pe hartie In propriet. D-lui Gr. N. Balota, Buc. 1903.)
Cartea a 12 boieri hotarnici... care am fost luati pre rava§e domne#i de boierii din Lere$i
ai de boierii din Banegi, de au hotartt satul Lere#ii. (A se vedea i pg. 279 Vol. 11, Studii
§i doc. de N. lorga, 1901.)
1662 lulie 8. (Ibidem, copie dupe original.) Aden cu Marco dimbreuná cu frate-meu
Leca sin Lecai Stolnicul ot Banesti. scriem §i marturisim cu acest al nostru zapis ca se
fie de buna credinta la maim varu nostru Dragomir Postelnicul ot Lere§ti, cum sa se
tie ca ne-am tocmit cu d-lui de i-am Vindut toata partea noastra de mqie din sat din
Lere§ti de preste tot hotarul, din camp, din paduri, din munti, din apa §i din sili#ea satului
cu toti rumanii (urmeaza numele lor) drept bani gata ughi 130, pentru ca a§a ne-am
tocmit noi de a noastra buna voie cu §tirea tuturor rudelor noastre, ca se fie d-lui §i co-
conilor d-lui mo§ii statatoare In veac pentru ca aa ne-am tocmit... (rupt) §i la acesta toc-
meala a noastra au fost multi boieri marturii anurne Gheorghe Logofat sin Popii Mantii ot
Bucure§ti i Radul ot Batie§ti, lane Logofatul ot Lange§ti i Vasile Stolnicul ot Rativoe§ti ai
multi boieri cari vor pune mai jos pecetile §i iscaliturile §i am scris eu cu mana mea.
(pecetea) Marco. (pecetea) Eu Leca.
Martori iscaliti In zapis : Ivan Vucomir Comis, Radul Batiescul, Eu lane Langescu ot
L.. (rupt),7 Vasile Stolnicul, Preda Dobrosloveanul.
1662 August 16. (Ibidem.) Aden eu Marco dimbreuniz cu frate-meu Leca sin
Leced Stolnicul ot Banesti, scris-am acesta al nostru zapis ca sa fie de buna credinta la
mana varu-nostru Dragomir ot Lere#i §i a coconnor d-lui cum sa se $ie ca. ne-am tocmit
cu d-lui de i-am vtndut toata partea noastra de moqie din sat din Lere$i, din camp §i din
padure, din apa i din munti, de preste tot hotarul §i cu toti rumanii (urmeaza numele
lor) drept bani gata ughi 160.
Insä dintr'aceste mo§ii §i dintr'ace§ti rumani ce sant mai sus scri$ se aiba a tmparti
cu nepotu-seu Parvul In douë, pentru ca ace§ti bani i-au dat arnindoi dimpreuna. Inse din
rumani s'au voit ei amIndoi se aiba a tinea Dragomir, de rumani pe Radul sin Mill i brat
Laudat i Bail iar de un ruman ce le iaste dinpreuna de 1,1 chiama anume Vladul se aiba
a Intoarce banii Dragomir nepotu-s6u Parvului ughi 16, pentru ca aa ne-am tocmit noi
de a noastra buna voie §i cu §tirea tutucor rudelor noastre §i la tocmeala noastra fost-au
multi boieri marturii anume Tudoran Paharnicul ot Aninoasa si Nan Logofatul ot Berivoe§ti
i Ambrosiie Logotatul ot Beinesti, i Ducul Postelnicul ot Mihae§ti §i alti multi boieri cari
vor pune pecetiile qi iscaliturile mai jos i pentru mai adevarata credinta ne-am pus pecetile
§I iscaliturile ca sä se creaza.
Eu Marco. Eu Leca.
Martori iscaliti In zapis : Eu lane sin Voinea Logofatul. Mihai Logofatul.
1675 Martie 5. (Arh. St. Mitrop. Buc. pach. 336/155 netr. doc. 7.) Leca Logofatul
feciorul Leced Stolnicul ot Báneti, dimpreuna cu Jupdneasa mea Neac,ya... dau zapis
lui Mu§at Logofetelul ot rantana rece... prin care ti vinde un tigan cu ughi 17, care tigan
au fost al nostru de zestre dela socru meu 5'tefan Logofettul ot Bratiani qi i l'am vindut
ligan bun de vatra, §ezator nici stricatoriu...
(ss) Eu Leca Bánescul am iscalit cu mana mea. Eu Neacqa.
1689 Iunie 20. (Arh. St. M-rea Bistrita pach. 2 netr. doc. 189.) Carte catre Stoica al

www.dacoromanica.ro
424 SCRIERI INEDITE

uncheasului Lazar ca sa fie In pace de rumanie de catre Necula feciorul Micului nepotur
lui Vasile Pornicul ot Banefti din Reistoacd.
1735. Arh. St. M-rea Campu-Lung.) Act din care extrag :
Preda Paharnicul Bdnescu. Iordhche Paharnicul Bdnescu.

Pdrvu Cdpitanu ot 134nefti.


1737 Februarie 15. Vezi actu publicat mai sus la pg. 165 6.
1739. Idem ; idem pg. 166 si din ele extrag pentru Banesti :
Petre Paharnieu Brineseu. Gheorghe Paharnien Brineseu
A era f la 1737. El fusese = Maria, ea apoi
A = 20 eu Ralea.

Topoloveanu

1744 Octombre 15. (Doc. orig. In proprietatea D-Iui Gr. N. Balota, Buc. Martie 1903.).
Zapisul lui ,,Stefan Bdnescul fi al fratilor sgi Costandin i Barbul sin Badii Bänescul
prin care vind lorga-i Clucerului ot Dalgopol partea lor de mosie din Leresti din sud Muscel,
din hotarul ce se chiama Baneasca, care mosie o tin i ei In dou6 cu Stalpenii ; Insa el
vand partea lor stj. 450 §i muntele StrImtul §i Pecineagul care Ii tin tot In sdoue cu Stab-
penii, iar muntele Lerescul i Comisu ieste de frati, !rise ei tin a patra parte, care aceast4
mo§ie le e §i lor dela rno0 §i parintii lor i a vindut-o acum acesta mosie In taleri 300.
Ca martori sunt iscaliti In zapis tefari Capitanul i Arsenie Stalpeanul
1751 Julie 22. Vezi mai sus pg. 349 unde se vorbeste de Stefan Banescu ci de
fratzi lui Costandin i Barbu.
Apoi Ca la 7170 1662 erau Alarm i Leca feciorii Lee& Stolnicul ot Bdne#: se
mai vorbeste de Drághici din Beinefti.
Stefan Rinescu de mai sus locuia In judetul Vlasca si a fost feciorul lui Badea
Bdnescul pi avea veri I5e Marcu i Leca feciorii LeclU Stolnicul.
1752 Alai 20. Vezi mai sus pg. 349 unde sa vorbeste de Stefan Banescul.
1755 Julie 1. Idem, idem pg. 349-50 despre Stefan Beinescu care tinea in casátorie
pe fata lui Marq Stdlpeanul.
1779 Noembre 16. (Arh. St. condica Domneasca N. 92 fila 260.) Zapisul lui ,Ftefan
Bdnescu i al lui Iordache prin care vind lui loan Chitescu stj. 150 mosie drept taleri 4
care stj. Ii aveau de mostenire dela mosul lor Istratie Topoloveanul, ce au fost de zestre
a moasei lor Maria ropoloveanca.
Acesti stanjeni sunt In hotarul Chitasca In coprinsul mosii ce sa numeste Baneasca.
1796. Badea Beinescu traia la data acésta. A s vedea mai sus pg. 394.
Dau loc i arborului genealogic al acestor boier :

www.dacoromanica.ro
DAIFETII
Eadea BAnescu 1796.

Gheorghe Pa harnicu Stetan Bilnescu 1744. Costandin 1744. Barbu 1744. Preda Paharnicul Iordache Pabarnicul
Petre Paharnicu 1751. 1752. A 1751. A 1751. Ranescu A Wanescu
A Bänescu. A BAnescu era A
1735.
+ la 1737. El 1755. 1779. = 1735.
fusese =--- cu cu fath lui
Maria sin To- Mares Still-
poloveanu ; ea peanu.
= 20 cu Ralea.

Badea Minescu. PArvu C6pitanu ot Necula 1660. Vasilie 1660.


Banesti. /1\ 1689. A

Ambrosiie Logofil tul


I

Mica! Postelnic 1646. Neagul Postelnicul = Dr5gici sin


Driighici din 1:35neti Marco 1662. Leca B5nescu 1662. Pitarul 1660. A 1646. Lo- lo Radu arà-
A A "' Logof5t la A ot Bänesti.
A 1662.
1675= Neac- 1662. din Bgnesti golätul iung ot
= Florica din B5- C5rligati sud
sa sin Stefan nesti. Vlasca. 1646.
Logof5tul ot 1659.
Br5tiiani.

Leca Stolnicul ot Udrea Vornicul Vasile Vornicul ot


Bilnesti. A 1646. A Biinestii din
A
Vornicul Rästoacg =
1646. 1649. Marga sin
Stanciu Lo-
aofatul. 1646.

Neagoe 1615. Radu 1635. Anca 1635. Preda 1635. Radu 1622. Anca 1622. Preda 1622.
A
A
1\ 1\ 1\ 1\ 1\ I

I I

Patru. Pribeagul. Pribeagul. Piltru Marco ot BAnesti.


,tefan Logofatul =. Neagoe Banescul. Tudor.
A
*A.

'I\ 4 11\ t 1 1\

Ivan = Velica. Marco ot Bdnesti. Jupâneasa Dobra. Stan Banul.


Neagoe. A
A

Jupanita Dobra. Stan Banul. Mircea Vodl. Bla Jupâneasa_


A A A
I I

I
.
Mircea Vodà. Boba Jupanita.

1\ 1\

www.dacoromanica.ro
TABLA DE NATERII

Par.g. Pag.
Precuvântare 3 Badeni 67
Afendulea 3 Bagdat 77
Albeni 5 Baia 77
AlbWi
.Albotä ... 6 Baia de araml
Bsdicoiani
78

... ...
. . . 9 79
Albulesti, vezi Ugruni . . . . 9 Balcule§ti 79
Alexeni . . . 10 BailWi 80
Alinajanu 22 Bajeti 81
Amtiranul 22 Bäl'acenii 91
Amärdscu 23 B6.16.ce§tii 249
Andre§Wi 23 Bälanetii 253
Andronescu 24 Balasachii 253
Angheli Capitanu 27 Baicatacii 254
Aninoasa 28 Bälce§tii 255
Antonescu 37 Baleasca-Balletii 258
Ape le vii 38 Wilenii 259
Arbure 38 BM etii 341
Arce0i 40 WalilWii 341
Arghiropol 42 Wali*oara : 342
Argintoieni, vezi Hargetoiani 44 BalomirWii 342
Aricescu . . . 44 Balota. 346
Anion 45 Balote§tii . 360
Aristarhi BaNii 410

. .....
51
Asani 52 Baltenii 417
Asian 61 BM tatii 418
Bdbeni 63 Bance§tii 419
Bade§ 66 BanWii 420

www.dacoromanica.ro
Diferité clisee intercalate in text

Iscilitura lui Alexandru vel Vornic Alexeanu


Idem

Idem .
a

Iscalitura
.

»
.
Iscalitura lui Vintili Alexeanu .
.
.

Ecaterina Alexeanu
.
Maria Alexeanu .
.
.

.
.
0
.... . . .
.
.
.

.
.

.
.
. .
.

.
Pag.
13
t5
16
17
18
20
a » Costandin Postelnicul Alexeanu . . . . . 20
D » Stefan Postelnicul Alexeanu . . . . 20
a a Manolache Logofat de tara de sus Arghiropulo . 43

.....
3 a Costandin biv Vel Setrar Asan . . . 56
a » Iordache biv vel Stolnic Micsunescu 56
a a Mihail Arrnasul din Badeni . . 69
a » Barbu vel Logofat Badeanu . 71

.....
» » Mares vel Vistier Bajescu . . 82
Idem . . . . 83

......
Iscalitura lui Mares vel Vornic Eijescu 83
Fac-simil dupa vechiul arbore genealogic cu litere cirile al Balacenilor . 91
a 3 a a a » » latine » » 92

......
Iscalitura lui Ritraco Cuparul BAraceanu . . 107
Idem . . . . . . . . 1o8
Iscilitura lui Patrasco Logofatul ildliiceanu . . io8
Idern . . . . . . 109
Iscalitura lui Badea Balaceanu . . 111
a » Badea vel Clucer Balaceanu . 113.
a a Badea vel Vornic Bfilaceanu . 115
O a Costandin vel AO BalAceanu . . 117

......
a » Joan Grof Biliiceanu . 127
a a Smaragda Grofina Balaceanu 129
Idem . 132
Iscalitura » Maria Baliiceanu 132
a » Ilinca Balaceanu . 132
» » Maria Contesa Balkeanu 133

.....
Idem . . . . . . 135
IscAlitura » Elena BalAceanu . . 135
3 Ilinca Contesa Balaceanu
» . . 137
Vederea bisericei Sf. Gheorghe vechiu din Bucuresti . . . 149
Iscalitura lui Matei Vatafu Baliiceanu . 1j58
a 0 PAtrasco Postelnicul Balaceanu . 159
a a Matei Falcoianu biv vel Vornic . 159

www.dacoromanica.ro
.......
3

Pag.
- -
Iscalitura lui Matei Fircasanu vel Armas . . 159
)1 » Mihai Barbarescu vel Setrar 159
* » Hrizea Postelnicul Balaceanu "159
» » Serban Pitaru Ratescu . . . . . . . 159
» » Draghici Biliceanu biv vel Vornicul Tirgovistei . . . . 159
Chivot aflat in biserica Sf. Gheorghe vechiu din Bucuresti . . . . 161
Epitafiu » » » » a a h i6i

...
Pecetea lui Matei Pitaru Balaceanu . . 163
Fac-simil al lui Draghici Pitaru BA laceanu . . . . i 81
Iscalitura lui Draghici Balaceanu biv vel Vornicul Tirgovistei . . . . 183
Pecetea » a a a a a a . 185
Iscalitura lui Mihai BA rbatescu biv vel Stolnic 201
Pecetea lui Costandin Stolnicu Balaceanu . 204
Iscalitura lui Costandin Vornicul Baliceanu . . . 213
» » Stefan Balaceanu Hatm a n si vel Logofa t de tara de jos . 222
a » Costan din biv vel Aga Balaceanu . - 224
Armele familii du Mont si du Mont de Beall fort . . 224
Iscalitura lui Iancu mare Logofat Balaceanu . . 228
Armele familii Balaceanu . . .. . 245
Dont: peceji ale Contesei Elena Bil'aceanu 246
Douë peceji si iscali tura lui Lupu Vistierul Mehedinteanul . 266
Iscalitura lui Teodosie vel Logofit . . . . 267
a » Gavril Movila Voevod . . . . 270
» » Ivasco Vornic . . . 273
» » Neanciul Vornic . . . 273
a a Alexe Vornic . . . 273
» a Mihai Armasu . . . 273
a a Dumitru Vistier Dudescu . 273
a a Dumitru Dudescu biv vel Vistien . 279
a a Dragornir vel Clucer . . . 279
» a Gheorghe Vistier , . . 279
a a Stroe Vistier . . . . 279
a a Bunea Vistier . . . . . 279
a » Dumitrasco Cluceru Filipescu . . 279
a a Badea Postelnicul ot Baleni . . . . 280
a » Badea Postelnicul fratele Banului Udrei . . 283
» » Dumitru Dudescu vel Vornic . . 284
a » Badea Postelnicul Bileanu . . . 285

.....
a a Teofil Mitropolitul . . 286

..
a » Socol CI uceru Cornateanu . . 286

.....
a a Ivasco Vornicul Muja . . . 286
a a Radu vel Logofat . . . . 286
a » Costan din vel Postelnic Can tacuzi no . 286

.....
a » Ghiorma vel Pitar . . . 286
a a Dumitrasco vel Stolnic Filipescu 286

.....
a a Radu vel Cornis . . 286
a a Dima Cluceru . 287
a » Ioan Postelnicul . . 287
a a Mirici Paharnicu . . . 287
a » Ivasco vel Vornic . . . 292
* a Gherghe Cluceru za pimniti . . 295

www.dacoromanica.ro
4

Pag.

Iscilitura lui Gherghe biv vel Vornic &lea nu - . . 298


a » Gherghe Baleanu vel Ban - . 298

..
Idem . 300
Iscalitura lui Gherghe Bileanu . 302
» » Pa tru Slugeru ot Ba leni 303
a a Gherghe Banul Baleanul . 304

...
a a Socol Paharnicu de Baleni . 308
» » Ivasco Vornicul Baleanu . 311
» a Radul Hrizii biv vel Clucer 311
A a Gligorie Baleanul vel Vornicul Tirgovistei 315
a a Radu Dudescu biv vel Logofat 317
a » Costandin Dudescul biv vel Comis 317
a A Stefan Dudescul . . . 317
a » $erban Bujorea nu vel Ban . 317
a N Radul Hrizii Popescul vel Vornic 317
0 0 Matei Filcoianu vel Vistier . 317
» » Neagoe Topliceanu vel Clucer . . 317
i a Radu Golescu vel Spatar . . . 317
a » $erban Grecianu vel Pitar . . 317
a a Gligore Bileanu vet Logofat . . . 318
0 0 Radu Baleanu biv vtori Spatar 323
a a Matei Comis Baleanu . . . 323
a a Neofit Mitropolitul . . . . . 324
a » Maria Baleanca . . . . . 324
a a Grigorie Baleanul sin loan Bileanul . 324
», a lordache vel Vornic . . . . 324
» a Nicolae Rosetti biv vel Logofat 324
a a Costandin Nisturel biv vel Vistier 324
a a Ma no il Baleanu vel Logofat . . 333
a » Grigorie Baleanu vel Ban . . . 333
A a Sima fata lui Toader Paharnicu ot Preajva 338
0 a Grigorie BMeanul vel Logofit . . 339
» » Radu Baleanu . . . . 339
a a Canda Postelnicul ot Balotesti . 363
a » Luca Balotescul . . . . 365
a a Niculae Carpenisanu . . . . 385
Idem . 407

www.dacoromanica.ro
Plane intercalate in volum

Arborul genealogic al familiei «Bdleiceni» pag. 92 93


b )) D D Bdldcef tii n 250 251
n b n » Bdlenii » 260 261
D n a a Balotef tii a 360 361
a a o a Balfii . a 410 411
a a a a a a 416 417
a » » » Ba nef tii n 424

Semne conventionale.

--,- pentru a exprima cuvântul ((dsitorit»


± » D a a ((mom)
I ) » » .).) .). gingropat»
stj. » ». h N. «stinjeni»

www.dacoromanica.ro
IDICE .4.3.1_JP.A.33=TIC
al numelor de familii qi al boierilor pe cari Ii intfilnim in volumul de fata

Afendulea, Balasa, pag. 3, 4. Alexeanu, Alexandru Postelnic, Capitan,


» Capitanu, Clucer de jignita', biv Serdar, vet Stolnic, biv vet Stol-
vel Capitan za margine, Capi- nic, vel Logofat, vel Vornic si
chehaia, Scriitor, pag. 3, 4. sotia lui Stanca, pag. io, 13,
D Iordache Logofatu, pag. 3, 4. 14, 15, 17, 19.
n Vitoria, pag. 3, 4. a Masa Sardareasa, pag. to, 15.
Albeanu, Mihai, pag. 5. » Caplea, pag. II, 12.
A Nicolae » 5. » Costandin, pag. 197.
» Raducan » 5. a Costandin biv treti Postelnic, pag.
Albescu (ot AI bef ti), Albul, pag. 6, 7. 10, 16, 17, 20.
Badicanu, pag. 6, 7, 8. u Cos tandin Medelniceru si sotia lui
Burlea, pag. 6, 7. Mariuta, pag. to, 16, 17 .
Chiajna Gradisteanca, a Costandin Postelnicu, pag. to,
pag. 6, 8, 9. 15, 16, 21.
Condild Postelnicul, a Despa, pag. I I, 12.
pag.6, 7, 8. a Diicul, » I I, 12.
Dragotà, pag. 6, 7. » Dragna » I I, 12.
Ionitd Postelnicul, pag. a Drãghici Postelnicul, pag. 10,
6, 7, 9. 5, 17, 19 .
Mara, pag. 6, 8. a Dulnitra.ico apitanul, pag. io, 17.
Marica » 6, 8. a Ecaterina, pag. to, 17, 18.
Marica (Maria cAluga- h Ghiorma, Banul cel batrin, pag.
rita), pag. 6, 7. I I, 12.
Mircea, pag. 6, 7. a Ghiorma Postelnic, pag to, 15, 19.
Nenciul » 6, 7. h Gbiorma vel Ban, vel apitan,
Oancea » 6, 7. vel Sluger i sotia sa Neacsa,
Oprea » 6, 7, pag. 10, 13-15, 17, 18, 19,
Preda Spataru (Gre- 42, 106.
cianu), pag. 6, 7, 8, a Ghiorma vel Clucer, pag. 10, 19.
277. a Ghiorma vel Postelnic » II, 12.
Stanca, pag. 6, 7, 8. a Gligore, pig. 10, 17, 20.
Suma, pag. 6, 7. a Maria, pag. io, 20.
Vintila Rosu, pag. 6, 8. » Neacsa » II, 12.
Vladul, pag. 6, 7. a Nenciul sin Neagu Postelnic,
Albotd, Gh., pag. 9. pag. 14.
3 Radu, pag. 9. » Papa Logofatul sin Neagu Pos-
» Stoica (ot), pag. 9. telnic, pag. 14.
» Vladul Logofatu, pag. 9. a Fatrasco, pag. I I, 12,

www.dacoromanica.ro
7

Alexeanu, Radul, pag. ii, 12. Aninoasa, Cligore, pag. 2$, 3


a ,Ftefan biv vel Stolnic, Postelnic, » Ivan Medelniceru, pag. 28, 29.
Medelnicer, pag. ro, 17, 20, 21. Milco, pag. 28, 29.
o Stanca, pag. i i 12. Parvu Spatar, Vistier, pag. 28,
» Stoica » ii, 12. 29, 30, 31, 35-
» Sultana » ro. Preda, pag. 28, 36.
» Vintild 0 10, 15, 16, 21. o ; Radu Cluceru, pag. 28.
o Visa » II, 12. o Sara calugarita, 28, 29.
Almdjanu (din Almaj), Catrina Slugereasa Stoica, pag. 28, 29.
pag. 22. Stroe Spataru, pag. 28, 29.
Costandin Pahar- Tudoran biv vel Pitar, Sluger,
nicu, pag. 22. pag. 28, 29, 31, 362.
Grarna, pag. 22, 42 Tudoran, Paharnic, Clucer, Pi-
Amdranul, Ionasco Logofetel, scriitor de tar, vel Aga, vel Clucer, ..mo-
hrisoave,. pag. 22. nahu Teodosie, pag. 28-36,
Matei Logofatul, pag. 22. ro8, 297.
Anuirdscu, Gheorghe, pag. 23. » Udriste Vistieru, pag. 28, 29.
Griiça Slugerul, pag. 23. Antonescu, Anton, pag. 37.
Nip], pag. 23. a Anton Capitanu, pag. 37.
o Stan Vatafu, Vatasel de tigani » Ionita, Joan, Ianache, biv Ceaus,
domnesti in Craiova, pag. 23 Vataf, pag. .37.
a Stoica Capitanu, pag. 23. o Mihalcea Vatat, pag. 37.
Andrefescul, Costandin Logolatul, pag. 23 o Sanda, pag. 37.
a Mirea Capitanul, pag. 23. » Serban, pag. 37.
Andronescu, Alecu, pag. 24-26. Apele vii (01), Branca, pag. 38.
a Alexandru, 24, 27. o Dan Logofatul, pag. 38.
a Anita, pag. 24-27. Mitcea Logofatul, pag. 38.
a Antonia, pag. 24, 27. Pant, pag. 38.
» Boierii (Andronesti), pag. 219. oStan Vornicul, pag. 38.
a Caterina, pag. 24, 27. Arbure, Adam Luca Sluger, pag. 39.
a Catinca, pag. 24, 27. » Anghelusa, pag. 39.
a Costandin Colonelu, pag. 24, 27 o boier moldovean, pag. 39.
a Costandin Medelniceru, pag » Carina, pag. 39.
24, 27. » Gavril Luca Spatar, pag. 39.
a Costandin vtori Comis, pag. O Gheorghe Medeiniceru, pag. 39.
24-26. » Grigoras Comis, pag. 39.
a Gligore, pag. 24, 27. Hirbur Postelnicul, pag. 39.
a Gligore Serdaru, pag. 24-27. o Ioan Setrar, pag. 39.
a Iorgu, pag. 24, 27. a Luca Parcalab, Vistier, Portar,
a Marghioala, pag. 24, 27. pag. 39.
a Serban biv vel Serdar, Stolnic, Oane, pag. 39.
pag. 24-27. a Ruxanda, pag. 39.
» Zinca, pag. 24, 27.
. ii Smaranda, » . 39.
h Zoe, pag. 24, 27. o Stefan Vistier, Comis, pag. 39..
Angbeli, Anastasia, pag. 27. Toader Sluger, pag. 39.
» Capitanu, » 27. Zoita, pag. 39.
Aninoasa, (ot) Ana » 28, 29. Arcepi, Aniza Banul din Cretesti, pag.
a Badea Paharnic, Clucer, Postel- 40 42.
nic, pag. 28, 29, 3 r. Armeanca, pag. 40 42.
a Catrina, pag. 28, 36. Masa, pag. 40, 42.
a Cazan Cluceru, pag. 28. Ecaterina, pag. 40, 42.
a Costandin Paharnicu, pag. 28, 3 r. Joan, pag. 40 42.
a Ene (lane) Paharnic, 'a 28-33 Maria din Obede, pag. 40, 41.

www.dacoromanica.ro
8

Arcepi, Neagoe Postelnicul, pag. 40, 41. Anion, Joan, pag. 45.
a Patina, pag. 40, 41. a Joan B. Colonel, pag- 4.
» Stepan Logotatul, 40, 41. a Ioan Capitan, pag. 45.
D Udriste, pag. 40, 42. » Ionita Paharnic, vel Clucer, pag.
» VAlcul Logolitul, pag. 40, 41. 45, 47, 50, 51-
D Vladul, pag. 40 42. » Iordache Paharnic, biv vel Caminar,
Arghiropol, Alcibiade General, pag. 42. Pg. 45-47, 49-51-
Alecu biv vel Postelnic, pag. a Maria, pag. 45.
42, 43- o Mihai, Mihalcea, Mihalcica, Sluger,
Alexandru, pag. 42. Setrar, biv vel Setrar, Serdar, Is-
o Gheorghe a 42. pravnic, pag. 45-47, 49-
a Ghiorgache sau Iordache vel » Mihalache Serdar, Prezident de Tri-
Postelnic, Cairnacarn Craiovii, bunal, pag. 45, 49.
vel Ban, pag. 42, 43. a Niculae, pag. 45, 47, 49.
O Hariclia a 42. a Niculae, pag. 45.
» Iacob Dragoman, pag. 42. a Niculae biv treti Vistier, pag. 45, 47.
O loan, pag. 42. a Niculae Stolnic (Posirci) pag. 45,
o Luca sau Lucache Postelnicu, 46, 47, 49-
Caimacam, pag. 42. a Pana, pag. 45, 49.
D Lucache Postelnic, Caimacam a Paul, pag. 45.
Craiovii, pag. 42, 43. a Pavel Clucer, pag. 45.
Manolache vel Logofat de tara a Petrache Caminar, pag. 45, 48. .

de sus, Vornic de tara de jos, a Popa Arion ot Pu%entei, pag. 45, 51.
pag. 42 44. a Scarlat Deputat, pag. 45.
D Manuel sau Manolache, pag. 42. a Stefan, pag. 45, 47.
Mihail Dragoman, pag. 42. a Teodor, Tudorache, Serdar, pag.
O Pericle profesor, pag. 42. 45, 47, 50-
o Sevastia, pag. 42. » Toma biv treti Vistier, pag. 45,
Aricescu,Dumitrache vechil i Logofat, 46, 50-
vtori Vistier, Judecator, pag. 44. a Vasile, pag. 45.
Anion, Anton, Deputat, Prefect, pag. 45. a Virgil, pag. 45.
a Anton Serdar, pag. 45. a Zoica, pag. 45, 47.
o Apostol Colonel, pag. 45. Aristarhi, biv treti Spatar, pag. 5 1-
Arion, pag. 45, 46. » Costandin, pag. 51.
. Barbu biv Ceau§ za Aprozi, pag. » Stavarache Dragomanu. pag. 51.
45, 48, 49- » vel Ban, pag. 51.
Catinca, pag. 45, 46, 51. Asani, Anghelache, pag. 52, 6o.
Costache, pag. 45, 49. » Asan, Hasan, vel Camara*, biv vd
O Costache Serdar, pag. 45, 47. Singer, pag. 52-54, 6r.
Costandin, pag. 45, 47. » Costandin, pag. 52, 61.
Costandin, pag. 45, 46- a Costandin Postelnic, Ca pitan, biv
3 Costandin Ministru, pag. 45. vtori Armas, biv vel Capitan za le-
Deadiul, pag. 45 47. fegii, biv vel Setrar, pag. 52-58,
o Dinu, pag. 45. 6r, 188-190, 19413. I, 196, 201,
Dumitrasco Ispravnic, pag- 45-47- 202.
a Elenca, pag. 45. a Gligore Stolnic, biv vel Sluger, Clu-
Eraclie Generalu, pag. 45. cer, hotarnic, pag. 52, 55, 58-61.
Fotache Slugeru, pag. 45, 48, 5o. a Ianache, pag. 52, 53.
Gheorghe Colonelu, pag. 45. a lordache (Micsunescu) Logofat de
o Gheorghe Cornisu, pag. 45, 49. Vistierie, biv vel Serdar, biv vel
at Ianache vel Aga, biv vel Pitar, biv vel Stolnic, pag. 52, 54-56, 61.
Stol., Paharnic pag. 45, 47, 48, 50. a Maria, pag. 52, 61.
D Iane din Braila, pag. 45, 46. a Parvu, pag. 52, 6o, 61.

www.dacoromanica.ro
-9

A san, Safta (sin Costandin Singeru), pag. Bdbeanu, Preda Postelnku, pag. 63, 64.
52, 54, 61, 194. 0 Radu, pag. 63, 64.
» Stanca, Ipag. 52, 61. n Riducan Armasu, Cluéeru, Isprav-
» Teodor, pag. 52, .6 i. nic, pag. 63, 65.
» Zamfira, pag. 52, 56. » Sibiu, pag. 63, 64.
» Zoita, pag. 52, 6o. » Stae, » 63, 64.
Asian, Alexandra, pag. 61. » Staico » 63, 64.
a Costandin, » 62. a Stan » 63, 64.
a Gheorghe, » 62. » Stancul » 63, 64.
a Patru, Clucer, Sluger, pag. 61, 62, » Tanase )1 63, 65.
295, 299. » Tatul »63, 64.
» Toader, pag. 62. » Toma »63, 65.
a vel Logofat, Nei Vistier, vel Vornic, a Tudor » 63, 64.
pag. 61,.62, 270-272, 275. » Voica » 63, 64.
Bdbeanu, Alexandru ,-Capitan, pag. 63, 66. » Voinea » 63, 64.
» Andrei, pag. 63, 64- a Zaharia Logoatul, pag. 63, 64.
a Attica, ,pag. 63, 66. .Baclef, Barbul Pd rcalabul, Tag. 66.
» Badea, pag. 63, 64. Bideanu, Ana, pag. 71.
a Barbu, pag. 63, 65. » pag. 67-69.
Badea Postelnicul,
a . Breslea, pag. 63, 66. » Maur, pa. 67, 68.
» Cirstian, pag. 63, 64. a Balaur Logotatul, pag. 67, 68.
» Cazan, pag. 63, 64. » Barbu Capitanu, pag. 67, 71-76.
» Cazan' Iuzbasa, Ceaus, pag. 63, 64. » Barbu (Birbuloiu) Iuzbasa za Rosii,
» Cernica, pag. 63, 64. vel Paharnic, vel Logofat, pag.
a Costandin, pag. 63, 65. 67, 70-77, 294-296.
» Despa, pag. 63, 64. Barbu Iuzbasa, Capitan, pag. 67,
A Dragan, pag. 63, 64. 69-71, 73.
a Draghici I3olcovnicu, pag. 63, 65. a Barbu Vornicu, pag. 67, 70.
» Dumitrasco, pag. 63, 64. a arstina dlugarica, pag. 71.
a Dumitrasco Logofatul, pag. 63, » Craciun Armasu, pag. 67, 70.
64, 65. a Dragornir Logofatul, pag. 67, 68.
» Dumitru Logofatul, pag. 63, 64. a Dragomir Portaru, pag. 67, 71.
a fiica unui, pag. 4). a Fracea Spataru, pag. 67, 73.
» Goran, pag. 63, 64. a Galea, pag. 67, 68.
» Iane Paharnicu, pag. 63, 64. » Gheorghe, pag. 67, 76.
» loan, pag. 63, 64. » Gligore Postelnicul, pag. 67, 69.
» Joan wel Porrar, pag. 63, 65. a Ilinca, pag. 67, 70.
a Matei biv vel Polcovnic, pag. » Joan Paharnicu, pag. 67, 70.
63, 65. a Isar Ciminaru, pag. 67, 70.
a Mihai Logofat, Paharnic, Postel- a Ivascu Cluceru, pag. 67, 70.
nic, pag. 63, 65. » Jipa, pag. 67, 72.
a Mihul, pag. 63, 64. a Mihail Armasu (ot Valeni), pag.
» Odor, pag. 63, 64. 67, 69, 70.
» Oprisan, pag. 63, 64. » Mihalcea biv vel Stolnic, Pitar,
» Pauli (Panait) biv vtori Vistier, vtori Vornic, pag. 67, 69; 7o,
pag. 63, 65, 66. 73, 290.
a Panait vet Capitan za lefegii, biv » Mihnea, pag. 67, 68, 263.
vel Sluger, pag. 63, 65, 66. a Mihnea Vistieru, Postelnic, Par-
a Papa, hotarnic, pag. 63, 65. calab, pag. 67-70, 73, 76.
A Pitrvn Postelnic, pag. 63, 64. » Moisi Logofatul, pag. 67, 73.
a Paulina, pag. 63, 66. » Neacsa, pag. 67, 71.
» Petrick pag. 63, 64. Neagoe, pag. 67, 70.
a Preda, pag. 63, 65. Neagoe (Neagu) Stol. pag. 67, 73.

www.dacoromanica.ro
io

Pddeann, Neagoe (Negoita) Paharnicu, pag. Beljescu, Fiera Pahatnic, Capitan, pag. 8i, 84.
67, 72-77. .' a Gheorghe, pag. 81, 82.
» Neagoe cel batrin, pag. 71. » Gheorghe Paharnic, vel Capitan
h Patru, pag. 69. za Dorobanti, pag. 81, 84-86.
» Preda, pag. 67, 69. a Gheorghe Spataru, pag. 81, 84,
» Preda, pag. 67, 68. 85, 86.
» Radu, pag. 67, 72, 73, 75. a Gligore Praporcic, pag. 81, 90.
h Radu, pag. 67, 68. a Hristache Serdar, Pitar pag. 8r, 89.
» Radu biv' vel Comis pag. 67, 73. » Iancu, pag. 8r, 88.
» Stanca, pag. 71. » Ilinca, 81, 84, 86.
» Stoica Vatafu, pag. 67, 68. » Ionita Logofetelu, pag. 81, 86-88.
» Stoica Vornicu, pag. 67, 70. A lordache, pag. 81, 86, 87.
» Tudora, pag. 71. » lorgu, pag. 81, 90.
a Udriste, pag. 67, 68. a lordache Isprpnic, Postelnicel,
» Vlad, pag. 67, 68. pag. 8r, 86, 90.
» Vlad Vornicu, pag. 67, 68, 73. a Ivan Paharnicul, pag. 81, 82.
Bagdat, Alecu (Alexandru) biv vel Medel- a Luxandra, pag. 8r, 87, 90.
nicer, pag. 77. a Mares vel Ban, Logofat, vtori Lo-
5 Costache, pag. 77. goat, vel Vistier, vel Vornic,
a Durnitrasco Capitanul, pag. 73, 77. pag. 81-84, 86, 90, 301, 422.
a Pantazi, pag. 77. » Matei, pag. 81, 84.
Baia, ot, Poznan Capitanu, pag. 77. » Matei Postelnicul pag. 81, 84-86.
» Stoian, pag. 77 . a Mihai Postelnic, pag. 81, 84, 85,
Baia. de arama (ot), Florica, pag. 78. 90, 119.
a Gheorghe Paharnicu, » Pani Serdar, Judecator, pag. 81,
pag. 78. 86.
a Iachim Spataru, pag. 78. » Pantazi Serdar, pag. 81, 87-89.
» Mihai Postelnicu, Pahar- a Pauna, pag. 81, 85.
nicu, pag. 78. » Profira Medelnicereasa pag. S t, 86.
» Milco, Postelnicu, pag. a Safta, pag. 81, 86-88.
78. » Stefan, pag. 81, 85.
n Neculcea Paharnicu, pag. a Stoian, Postelnicul, pag. 81, 83.
78. » Zinca, pag; 8i, 89, 90.
» Serban, pag. 78. Bfildceanu, arbori genealogici, pag. 91, 92.
Baicoianir, Anica, pag. 79. a inceputul familii, pag. 93-95.
» BaluO, pag. 79. a ratnura marelui Vornic Badea,
» Costandin, pag. 79. pag. 116-138.
» Elena, pag. 79. » ramura lui Barbu Clucdru fiul lui
» Gheorghe, pag. 79. Pátraco Cuparul, p.138.153.
» Maria, pag. 79. » ramura lui Matei Vatafu sin Pa-
Baiculefti, (ot) Co4ea, pag. 79, 80. trasco vel Cupar, p.153-179.
» Diica, pag. 79, 80. a rarnura lui Draghici vel Pitar
» Radu, pag. 79, 80. sin Patrasco vel Cupar, pag.
Bdilefii, PO Cornea Ca pitanu, pag. 80. 179--239.
Bajescn, Carstea Lbgofatul, pag. 8 r, 84. h razle0, 'pg. 239 242 §i 247.
» Costandin, pag. 8 t, 84-86. a din Moldova, pag. 242 244
a Costandin, Postelnicul, pag. §i 248.
81, 85: a despre blazonul Balacenilor, pag.
a Costandin Praporcic, pag. 81, 90. 244.
» Fiera, pag. 81, 83. » neam, Grafi, pag. 110.
a Fiera (Hiera) Postelnic, pag. 8r, O Alexandrina sin loan Ministru,
83, 84. pag. 229.
h Fiera Logofatul, pag. 81, 84, 85. a Anghelina sin loan Ministru,
-

www.dacoromanica.ro
11

pag. 229. 175, 177, 211- 223, 226, 229,


Baldceanu, Anica sin Costandin vel Logo- 230, 232 238.
. fat, pag. 228. Hildreanu, Costan.din biv vel Aga, vel Lo-
Athanasie sin Ioan Setraru, pog. goffit, Ministru, sin Costandin
168, 170, 238. vel Ban., pag. 214, 216, 223,
Atanasie Medelniceru sin Ioan 224, 228.
Setraru vnuc Hrizea Pitaru, pg. Costandin Colonelu sin Costan-
91, 92, 171, 172, 174-176. din vel Logofat, pag. 228.
Badea, 91, 92. Costandin Parucic, Avocat, sin
Badea Logof. (Contosu) ng. 102. Niculae Paharnicu, pag. 178.
Badea Paharnicul, pog. 97-100. Costandin Senatoru sin Iancu
Badea sin Badea Logofatul, pag. vel Logofat, pag. 192, 224 IL
mo, 102. I, 229, 235.
Badea sin Dragornir Logofatul, » Costandin sin Barbu, pag. 162.
pag. 99., 102. Costandin sin Iorgu sau Ghe-
, Badea sin Mara calugärita cea orghe Capitan Rus, pag. 178,
batrina, pag. 231. 179, 230.
Badea Vatafu, vet Aga, vtori Po- Costandin sin Ioan Ministru,
atelnic, Capitan, Usurelu, Co- pag. 229. ,
misul, vel aucer, Serdar, vel Costandin Stolnicu, $ettaru, vel
Vornic, sin Cosrandin, pg. 102, Clucer,-,-Ecaterina. El e fiul lui
103, 107, 109- 117, 122, 125, Barbu vnuc Draghici vel Pitar,
133, 138..139, 16o. pag. 56-58, 136, 187, 188,
» Badea vel Vornic, pag. 221, 190, 194-204, 206 210,
231, 239, 338. 213, 217, 223, 229.
o Barbu, pag. 91, 92. Costandin Postelnic, Colonel,
» Barbu Postelnicul sin Badea Lo- Conte, vel Aga, Generalu. El=
goatul, pag. mo, 102, 103. cu Maria sin Serban Voda Can-
Barbu Cluceru, pag. 57, 58. tacuzino. El e fiul lui Badea vel
138-148, 150- 153, 155 - 157, Vornic, pag. 91, 92, 114 - 129,
160, 162, 179 - 183, 186, 243. 13r, 133- 135, 139, 154, 214,
, Barbu Postelnicul sin Mara ca- 230, 231..
lugarita cea batrina, pag. 231. Costandin sin Badea Logotatu,
Barbuceanu, pag. 163, 164. pag. loa, 103, 109.
Barbu Postelnicul sin Draghici .» Costache Cluceru, pag. 136, 137.
vel Pitar, pag. 52, 61, 179, 187, o Dinu, 163, 164.
188, 194-19 6,.200 2o2, 204, a. Dragomir, pag. 91, 92, 95, 103.
207, 231, 318. Dragomir Spataru, Logofatu,
o Basaraba dela Balaci, pag. 94. pag. 97-103.
Bratu Postelnicul, pag. 98. Dragomir Spataru sin Mara 6-1
Casandra sin Costandin vel 5e- Jugarita cea batrina, pag. 231,
trar, pag. 210. Draghici, pag. 91, 92.
Catinca, pag. 91, 92. Draghici Logofatu, pag. 102.
Catinca sin Costandin vel Lo- Draghici Postelnic, vel Capitan
gofat, pag. 22.8. za Dorobanti, biv vel Vornicul
o Catinca sin Gheorghe, pag. 152. Targovistii, biv vel Thur. El e
Costandin, pag: 91, 92. fiul lui Patrasco vel Cupar, pag.
o Costandin, pag. 94, 95. 53, 54, 57, 58, 61, 138-145,
Costandin biv vel Paharnic vel 147, 148, 150, IS!, 155 157,
Pitar, Clucer, vel Logofat, vel 159, 160, 165, 179 203,206,
Vornic, vel Ban..Sultana. El e 229, 230, 235.
sin Costandin vel Setrar, pag. Dumitrache, pag. 163, 164.
21, 25; 135, 136, 164, 165, . Ecaterina sin Joan Pitaru pg. 172.

www.dacoromanica.ro
1V-
Bcildreann,.E16na sin Joan Pitaru, pag. 172. Bdldceartu, Ioan Logofat za Vistierie, biv
D Elena sin Niculae Pahainicu, vel Stolnic. Paharnic, vel Clut-
pag. 177, 178. cer, pag. 162-165.
Ecaterina sin Niculae Paharnicu, loan Grafu sin Costandin vel
pg.. 177, Aga, nag. 914 92, 95 n. I.
Elisaveta sin Niculae Paharnicu, 517, 125-129, 131- 137,
177, 178. 162, 230; 236, 246.
Elenca sin Costandin vel Lo- Ioan (Ionita) Paharnicu Stol-
gofat, pag. 228, 333. nicu. sin Patrasco Logofat za
Elisa (Saftica) sin Costandin vel Vistierie. El = Catrina. El e
Logofat, pag. 228. din ramura lui Matei Vatafu,
a Frosa (Efrosina) sin Costandin pag. 174, 175, 230, 232-236,
vel Logoffit, pag. 223, 228. 238.
Geaico, pag. 91, 92, 95. Ioan Pitaru, dela Finta, pag.
Gheorghe, pag. 91, 92. 171, 172.
Gheorghe, sin Stefan biv vel Ioan Portaru, pag. 16o, 162.
Clucer, I52 153. lonita Stolnicu, pag. 136, 158,
Gheorghe (Ghita), pag. 168, 2.12.
170, 1714 Iordache, pag. 91, 92.
Gherasirn (Balacean numai de- Iordache sin Stefan biv vel
spre femei),. pag. 91, 92. Clucet, pag. 152.
Grigore sin Maria (Mimica) p.228. Iordáche, pag. 163, 564.
Gligore Caminaru sin Costandin Iorgu (Gheorghe) Capitan Rus
yd. Ban; pag. 214-216, 223, sin Costandin Parucic, nag.
Gligare sin Costandin Senatoru, 178, 179, 243.
pag. 225, n. I, 229. Irina sin loan Ministru nag. 229.
Hrizea Postelnicu, vtori Pitar joita, pag. 91, 92, 152, 153.
sin Matei Vatafu, pag. 91, 0. Kneazu Balacico, pag. 94.
92, 133, 158-160, 164, 165, Linta (Elenca) "sin Costandin
166, 167, 188, 202. vel Ban,. E2=zn Cantacuzino,
Ianache biv vel Serdar, pag. pag. I78 216, 219, 220, 221.
16o, 163. Lucretia sin Manolache Prapor-
a Iancu sin Atanasie Medelniceru, cic, pag. 172 -174.
pag. 1.7a1 Luxandra, pag. 163, 164, 168,
Iancu vel Comis, vel Agii, vel 170.
Logotat, Stolnic, vel Paharnic a Luxandra sin Ioan etraru, pag.
sin Costandin vel Ban. El= 17 L
cu Elena Caragea, pag. 192, Luxandrat Paharniceasa i fiul ei,
214j 218`,, 223 - 229,238,239. pag. 171.
Ilinca, pug. 91, 92, 152, 153. Mache (Matei, Matacht) Postel-
Ilinca Contesa, pag. 91, 92, 117, nicul, Pitarul, pag. i6o, 162,
128 129, 131-138, 162, 163
178, 211, 212, 246. Manda, pag. 167.
Ilinca sin Hrizea, pag. 93. Manole, pag. 91, 92.
Joan (lonita) Setraru, pag. 91, Minolache Pitaru, Parucic sin
92, 136, 167,-170, 228, 233, Atanasie Medelniceru, pag.
236, 387, 392, 171-174.
ii Ioan (lancu) sin Iancu vel Lo- Mara calugarita cea batrina, pag.
gofat, pag, 225 n. 1, 229. 98, 16o, 231.
roan Ministru sin Costandin vel 3 Marghioala (Matioara) sin Cos-
Logofat, pag. 228, 229. tanclin vel Ban, pag. 216,
loan Setraru sin Hrizea Pitaru, 221, 222, 226,
pag. 94, x66, 167. 3 Maria Contesa, pag. 91, 92

www.dacoromanica.ro
18

117, 128, 129, 131- 137, 16a, Aprozi, pag. 15a-160, 162,
170, 211-213, 218, 233, 236. 163, 165, 188, 202, 236, 238.
Baliiceanit, Maria sin Ilinca, pag. 137. .13alaceanit, Radu, 91, 92, 98.
Maria sitalBarbu Cluceru, pag. Radu treti Vistier sin Costan-
152. dirr vel Setrar, pag. 210.
Maria (Mimica). sin Costandin Safta, pag. 132.
vel Logofit, pag. 223, 228. Safta sin Draghici vel Phar, pag.
Maria sin loan Ministru, pag. 179, 183 185, 194 196,
229. 204- 208.
Maria sin Costandin vel Setrar, Safta (Elisaveta) sin Niculae Pa-
pag. 210. hatnicu vntic Ioan Setraru,
Maria, pag. 168. pag. 210.
Mali& sin loan Pitaru, p4g. 172. Sanda sin Costandin Stolnicu,
Maria san Luta sau Luxita pag. 136.
(Megaluta monahia) sin Cos- Sanda sin Costandin vel Setrar,
tandin Parucicu, pag. 178. pag. 210.
Maria, pag. 163, 164. *ban; pag. 91, 92.
Mario. sin Costandin biv vel Serban (Banica) Serdaru sin Joan
Aga, pag. 216. Setraru, pag. 168, 170, 171,
Matei Vataf za Aprozi, Cipitan, 176, 238.
Ceaus za Aprozi sin Patrasco o Stnaranda, pag. 55.
vel Cupar, pag. 91, 92, 114, o Smaranda sin Niculae Paharnicu
138 - 148, 150, 153- 160, pag. 177:
162-165, 18o, 186, 188, Smaragda Contesa, pag. 91, 92,
210, 230, 235, 238. 117, 128 - 134, 137, 162, 233.
Mihai Paharnicu., pag. 211. Spati; Spataru, Logoiatu, pag.
Mihai; pag. 174, 175. 91, 92, 96-99, 231.
a Mihai Cluceru sin Joan Stolnicu, Stanca- sin Mosu, pag. 103.
pag. 91, 92, 164, 232-236. Stanca sin Costandin vel Setrar,
Mos Spataru, pag. 91, 92, 96, pag. 210, 214.
97. Stefan Hatmanu, vel Logufat, vel
1\40(Metl$13) Logofat sin Dra- Vornic sin Costandin vel Ban,
gomir Logolatu, pag. 102, pag. 214, 215, 218, 222, 223,
103. 226.
Nae (Niculae) Paharnicu, Slu- Stefan, pag. 91, 92.
geru, pap. 165, 167, 168, 170, Stefan biv ye! Clucer sin Barbu
174-178, 228, 232 236, Cluceru, pag. 152, 16o, 162.
238, 244. Stefan sin lancu vel Logofat,
Nedelco vel Vornic-,Anca, 91, pag. 225 n. I., 229.
92, 95, '96, 148, 149, 420. Sultana ( ) mama Vornicesii
Niculae Postelnic, pag. 162, 163. Sultana), pag. 211, 212, 214.
o Niculae, pag. 91, 92. Sultana sin Iancu vel Logofat,
Niculae Medelnicer, Paharnic pag. 225 n. I., 229.
sin Ioan, pag. 172. Sultana sin Costandin vel Lo-
Patrasco Postelnic, Paharnic, go-fit, pag. 228.
Clucer la pimnita, vel Setrar, Sultana Paharniceasa, pag. 230.
Logofatul, vel Cuparu, sin ulita, (Balaceanului), pag. 232.
Costandin, pag. 57, 91, 92, Victoria sin Niculae Paharnicu,
102-109, 116, 123, 133, pag. 177.
138, 139, 141 145, 160, Zoe sin Costanclin vel Logofat,
179. pa8. 229.
Pinascu Postelnic, Logolat za Zoe sin loan Ministru, pag.
Vistierie sin Matei Vatafu de 229.

www.dacoromanica.ro
14

Billicenil räzle(l. .Baldcescu, Costandin Clucer za Arie, pag.


250.
Bfilaceanu, Ana (Sultana) sin Zoita, pag. .0 Dinca sin Banica Polcovnicu,
241, 247. pag. 252.
o Map, pag. 239, 240, 247. Dinu sin Costandin Vornicu,
o Catinca sin lancu, pag. 242, 247. 249.
o Costache Serdaru, pag. 242, 247. o Dionisie Arhimandritu, egumen
b Costandin M., pag. 241, 247. la manastirea Hurezi, sin Fota
o Drfighici Logofatul, pag. 239, Capitanul, pag. 249, 250.
247. o Durnitrache, pag. 251.
ii Elena, pag. 242, 247. DumitraKo, pag. 250, 251.
Gheorghe frate cu Iordache pag. DumitraKo sin Costandin Vor-
242, 247. nicu, pag. 249.
o Grigore, pag. 242, 247. o Draghici Setraru sin Pana, pag.
o Iordache frate cu Gheorghe, pag. 251.
242, 247. Filip Postelnicul, pag. 250.
0 Maria, pag. 241, 247. Fota Capitanul, pag. 249.
o Maria, pag. 242, 247. O Fota Postelnicul sin Fota Ca-
b Mihalache, pag. 242, 247. pitanul, pag. 249, 250.
o Niculae, pag. 241, 242, 247. Gheorghe, pag. 250.
a Niculae Slugeru=cu fica Ilinca-1 Gheorghe sin Matei, pag. 249.
Boltasoaia, pag. 240, 247. o Grigore sin Pana, pag. 251.
o Radu, 242, 247. loan sin Fota Capitanul, pag.
:

a . . . sin Radu, pag. 242, 247.


149.
o Radu Cluceru, pag. 239, 247. o Ionita sin Fota Postelnicul, pag.
o Raducan, 242, 247. 149.
o Stanca, pag. 239, 247. pag. 251.
O Zoita, pag. 240, 241, 247. Iordache sin Costandin biv vel
Clucer, pag. 250, 252.
Bäläcenii din Moldova Iordache sin Matei, pag. 249.
Balaceanu, Alexandru, pag. 243, 248. Iordache sin Costandin Vornicu,
Anibal Doctoru, pag. 243, 248. pag. 249.
Aristide Capitanu, pag. 243, o Luxandra sin Matei, pag. 252.
248. O Manda sin Matei, pag. 249.
Candachia batrana fata Petrii Maria sin Costandin Vornicu,
Parcalabu, pa6. 243, 248. pag. 249.
Costandin, pag. 244, 148. o Maria sin Fota Capitanu, pag.
Costandin frate cu Niculae, pag. 249, 250.
143, 148. Maria, pag. 251.
G. Doctor, Locot.-Colonel, pag. Marica, pag. 252.
143, 244, 248. Marica sin Matei, pag. 252.
Niculae frate cu Costandin, pag. Marghioala, pag. 252.
143, 248. o Matei sin Neagul Iuzbap, pag.
a Olivier Capitanu, pag. 243, 248. 249.
Balacescu, Anica, pag. 252. O Matei Ispravnic sin Fota Capi-
Banica Polcovnicu, pag. 251, tanul, pag. 249, 250.
252. o Matei sin Fota Postelnicul, pag.
» Costandin Vornicu, vel Clucer 249, 250.
sin Fota Capitanul, pag. 249, Matei sin Papa,' pig. 251.
250. . . fin, sin Matei, pag. 251.
Costandin sin Matei, pag. 249. Matei, pag. 252.
O Costandin Ispravnic, pag. 249. Mihai, pag. 250.
o Costandin, pag. 250. Neagul Paharnicul, pag. 249.

www.dacoromanica.ro
15

Bdldcescu, Niculae, pag. 251. Bdlcescu, Parintele Hurezeanu, pag. 255,


Niculae sin Costandin vel Clu- 256.
cer, pag. 249. Noll sin Sandu, pag. 255, 257.
Pana, pag. 250, 251. n Preda sin Negoita, pag. 255, 257.
Preda Vornicu, pag. 249. Sandu sin Draghici, pag. 255, 257.
erban, pag. 251. Udriste sin Neagu Iuzbasa, pag.
Stanca sin Matei, pag. 252. 255, 256.
O Tudorache Postelnicul pag. 250. z Vasile sin Draghici Paharnic, pag.
Bdldnescu, Negrea Logoratul, pag. 253. 255, 256.
Balasachii, Alexandru Musiliun, pag. 253, Bdleasca, Balefti, Neacsu Postelnicu, pag.
254. 258, 259.
o Balasaki, pag. 253, 254. a Oprea Postelnicul, pag.
Costandin biv vel Setrar, pag. 258, 259.
253, 254. » Stanciu Logofiitu pag. 258.
D Grigorie Spawn, Hatmanu, pag. Bdleanu, familie, pag. 259.
253, 254. 0 Ana sin Grigore, vel Vornic, pag.
a Mihail Comisu, pag. 253, 254. 333.
a Radu vel Clucer, pag. 253, 254. O Anca sin Ivan Slugeru, pag. 263.
Bdlcdtaci,. Vlad Parcalabul, din, pag. 254. a Ancuta sin loan vel Portar, pag.
Bdlcescu, Antonie sin Costandin, pag. 255, 319, 323.
257. to Anita sin Matei Logofitu, pag.
Barbu sin Barbu Pitaru, pag. 255. 325.
Barbu Pitaru, pag. 255, 258. Andreiana sin Grigore vel Logo-
n Barbu sin Neagu Iuzbasa, pag fatu, pag. 330.
255, 256. n Asan, pag. 325 n. 6.
n Ca iota, pag. 255, 256. O Badea Postelnic, Isvoranul, pag.
Cornea Postelnicul, pag. 255, 256. 267.
O Costache sin Barbu Pitaru, pag. a Badea Postelnicul (fratele Udrii),
255. pag. 67, 69, 70, 264, 277-285,
o Costandin, pag. 2 s5, 256, 257. 292, 294, 295, 298, 299, 304.
Draghici, pag. 255, 257. a Carstea Parcalabul, pag. 262.
n Draghici Paharnicu, Iuzbasa, sin a Catrina sin Ivascu Cluceru, pag.
Cornea Postelnicu, pag. 255, 310.
256. o Chiril, pag. 326.
Dumirrasco sin Draghici, pag. 255, o Costandin Postelnic, biv vel Co-
257. mis sin Gligore, pag. 16o, 188,
Giura, pag. 255, 256. . '189, 315, 319 323, 338. 339.
. . . lath sin Barbu Pitaru pag. 255. Costandin vel Vornic, pag. 145,
D Idem, pag. 255. 331.
Ioan Logofatu, pag. 255, 256. Draghici Paharnicu sin Gherghina
Maria, pag. 255, 256. Parcalabul, pag. 260, 261.
Matei sin Neagoe Iuzbasa, pag. O Dumitru Cluceru, pag. 292, 336.
255, 256. Dumitru sin Patru Logofatul (fiu
n Matei, pag. 255, 256. vitreg), pag. 337.
Mihai sin Draghici, pag. 255, 257. o Durnitru Postelnicul ot Slatioara,
Neagul luzbasa, Paharnic sin Cor- pag. 291.
nea Postelnicul, pag. 255, 256. Dumitru sin Durnitru Postelnicul,
o Negutul sin Neagul Iuzbasa, 255, (robitul), pag. 291.
256. D Elena, pag. 330.
o Negoita, pag. 255, 257. n Elena sin Gligorie vel Vornic vnuc
o Niculae fost lunar, istoric sin Gligore vel Logofatul, pag. 333.
. n:
DarDU ritaru, pag. 222, 255, Elinca sin Patru Ceausu, pag.
257, 258. 309, 310.

www.dacoromanica.ro
16

Baleanu, Emanoil, pag. 339. Baleami, Hrizea Postelnicu sin Gheorgite


D Emanoil sin Manolache vel Vor- (Caridi ?) Vistier si Clucer, pag.
nic, pag. 339. 297.
Emanoil vel Vornic, vel Ban sin Ilinca sin Faun Ceausu, pag.
Grigorie Banu, pag. 228. 306, 337.
. . . fica sin Gligorie biv vel Lo- o Ilie sin ionita vnuc Ioan vel
golat, pag. 331. Portar, pag. 322.
Gheorghe sin Gligore vel Vornic loan, pag. 325.
vnuc Gligora. vel Logofatu, pag. O Joan (Ionita) Polcovnicu, pag.
333. 321, 322, 325.
Gheorghe sin Manolache vel Vor- O Ioan vel Portar, pag. 316, 318,
nic, pag. 339. 319, 320, 322-324.
Gherghe Slugeru, Cluceru, vel pag. 319, 332, 499.
Postelnic, Spatar, Cluceru za a Iordache sin Matei Logotatu, pag.
vel Vornic, Banul sin 325, 332.
Ivasco vel Vornic, pag. 14, 90, Iordache Vornicul, pag. 142.
I II, 263, 277-285, 287, 288, o Iorgu Vornicul, pag. 313.
290, 294-298, 300-306, 306 Iorga Vornicul, 157.
11. I, 307 - 309, 311 313, o Irina sin Ivan Slugeru, pag. 263.
337, 338. Ivan Slugeru sin Ivasco vel Vor-
ii Gherghina Parcalabul 259-263, nic, pag. 263.
290. Ivasco vel Vornic, pag. 29, 70,
ii El = Neaga, pag. 260, 261. 274, 277, 279, 280, 282, 284,
ii Gligore, pag. 306. 285, 287, 290-296, 298.
a Gligore Cluceru, Stolnic vel Pa- o El = Maria, pag. 294.
harnic, vel Vornic, vel Spatar, a Ivasco sin Fiera, pag. 291.
vel Ban, vel Logofat sin Joan vel Ivasco Postelnic, vel Logofat, Aga,
Portar, pag. 140, 319, 323, 324, vel Cornis, vel Vornic, Para-
32.5, 326, 327-333, 336, 339. lab sin Gherghe Vornicu, pag.
Gligore sin Gligore vet Clucer, 51, 117, 297, 301-304, 306
pag. 325. n. 1, 314, 337.
Gligore vet Vornic, pag. 325. Ivasco Paharnic, Postelnic, Clu-
Gligore Postelnicul, pag. 338. cer, vel Vornic sin Pitru
Gligore (Gligorasco) vet Vornic Capitanu, pag. 303, 304, 306,
de Targoviste, Postelnic sin 307, 308, 310, 311, 313, 316,
Ivasco, nepot lui Gherghe Bann, 336, 337.
pag. 142, 146, 147, 151, 157, Ivasco Cluceru, vel Vornic, pag.
307 3ro, 3 I 2 - 32o, 322, 307, 309, 310, 312, 314.
338, 339- Ivasco vtori Vornic, pag. 362
Gligore biv vel Vornic sin.Gligore n. 1.
biv vel Logorat vnuc Joan, Manoil Logolatu, pag. 326.
pag. 320. ii Manolache vel Hatman, vel Lo-
n Gligore sin Gherghe vel Ban, pag. gofat sin Gligore vel Vornic
306 n. 1, 307. vnuc Gligore vel Logofat, pag.
a Gligore Banu, pag. 50. 333-336.
Gligorascu, pag. 237. Maria sora lui Gherghe Banu,
ii Gligore vel Logotat, Stolnic, pag. pag. 296.
168, 381, 392, 393. a Maria sin Ivasco vel Vornic, pag.
Gogosoaia Jupanita sin Gherghina 307, 309, 311.
Parcalabul, pag. 260. Maria, pag. 383, 392, 393, 409.
Grajdana, pag. 264-272, 274, o Maria, pag. 319.
275, 277-284, 287, 288, 290, Maria sin Gligore Logofatu, pag.
292, 295, 299,, 3o4, 305. 326.

www.dacoromanica.ro
17

Baleanu, Maria sin Gligore vel Vornic Billeanu, Radu sin Patru Logofatul (fiu
vnuc Gligore vel Logo fat, pag. vitreg), pag. 337.
333 » Safta, pag. 319.
Maria sin Voica Doamna, pag. Socol Paharnicu, Postelnic, Par
292. calab sin Patru Ceausu, pag.
, Maria, pag. 291, 294. 303, 304, 306-310, 313, 338.
Marica, pag. 289. » Stan sin Mihai Spataru, pag. 259,
Matei Postelnicu sin P:itru Capi- 262.
tanu, pag. 303, 306. Stanca sau Anca sin Gherghe vel
Matei sin Palm Vatafu, pag. 307. Ban, pag. 306 n. I, 313, 315.
Matei Logofat, vtori Postelnic, Stanca sin Ivan Sluger, pag. 263.
vtori Portar, Postelnicul, vtori Stanca sin Ivasco Cluceru, pag.
Cornis, biv Logofat za Vistierie, 310, 313, 316.
sin Gligore biv vel Logofat, Stanciu Postelnicu brat Stefan,
pag. 312, 313, 319 323, 325 pag. 290.
si n. 6. , Stefan brat Stanciu Postelnicu,
n Mihai Cluceru, pag. 263. pag. 290.
O Mihai Spataru, pag. 259, 262. Udrea Banul, vel Armas Postelnic,
Mihai Postelnicu, pag. 290. Hatman, Comis. El = Musa,
Mihai vtori Armas sin Dumitru 69, 263 265, 267, 269, 278,
Cluceru, pag. 291, 296. 279, 282 284, 288, 289, 290,
Mihnea ot Bäleni, pag. 263. 291, 292, 294, 295, 298, 304,
s Mihul Portaru, pag. 297. 310, 315.
Neacsa sin Gherghe vel Ban, pag. it Udrea Comis sin Hrizea, pag. 297.
306 fl. I, 308, 310, 337. Vilaia sin Ivasco vel Vornic, pag.
Niculae sin Gligore vel Vornic 309.
vnuc Gligore vel Logo fat, pag. o Vlaicu Cornisul, pag. 263.
333. Voica Doamna a lui Patrasco Vo-
Paraschiva Armasul, pag. 290. evod, pag. 292.
Patru Banul, (ot), pag. 69, 263, Vornicu, pag. 219.
291. Zamfira, pag. 289.
. (fata) sin Patru Banul, pag. 67. Bdletii, (ot), Ivasco, pag. 341.
Ritru Logofatul, pag. 263. » Laudat sin Ivasco, pag. 341.
Patru Paharnic, Slugcru, Iuzbasa, » Neacsul Logotatul, pag. 341.
Postelnic, Logofat, Clucer, Ca- » Simion sin Laudat, pag. 341.
pitan, Ceaus sin Ivasco vel Vor- » Vintila sin Laudat, pag. 341.
nic, pag. 277 285, 287, 288, Dumitru Postelnicul, pag. 341.
296, 294-298, 300, 301, 303, » lane sin Dumitru Postelnicul,
304, 305, 306 n. r. Pag. 341.
Para cel mic Postelnicul sin Pa- Iordache sin Dumitru Postelnicul
tru Logofatul, pag. 291, 336, Pag. 341-
337. » Preda sin Dumitru Postelnicul,
Patru Logofatul, pag. 336, 337. Pag. 341.
Radana sin Mihai Armasu, pag. » Vlad Postelnicul, pag. 341.
291, 294. Balissoara, (v1), Preda sin Vilcul, pag. 342.
Radu Cluceru, pag. 263, 288, 289. » Radu sin Vilcul, pag. 342.
Radu Postelnicul, pag. 290. » Vilcul, pag. 342.
Radu vtori Spatar, Vataf Spataresc .Balomirescn, Dragornir Pasadia Logofatul,
sin Costandin biv vel Connis, Pag. 342, 344.
321-324, 339. is Drosul Postelnicul, Paharnicul
Raducan, pag. 325 n. 5. sin Radu Postelnicul, pag.
Radu Logofatul, Postelnicul (ot 342 344.
Tiganesti), pag. 336. Livera sau Alivera sin Radu
2

www.dacoromanica.ro
i8

Postelnicu, pag. 342-315. Balotescu, Ancuta sin Pavlache, p. 366- 375.


Balomirescu, Neacsa sin Radu Postelnicul, Andronache Paharnicu sin Sandu
P28. 342, 343. Comis, pag. 367, 371, 373.
Pasadiia Logofatul, pag. 342, o Anita Setrareasa 404-406, 408.
343, 344. o Masa sin Hiera biv Capitan, phg.
Preda Vornicul, Postelnicul sin 366, 373.
Radu Postelnicul, pag. 342, Bogoslova monabia sin Durnitrasco
343, 344, 345- Zarafu, pag. 407.
Rada sin Radu Postelnicul, /7 arida Postelnic, Parcalab sin
342-345. Ivasco Postelnicu, pag. 345,
a Radu yostelnicul, pag. 342, 363-365, 367-369, 371, 372.
343, 345- Si sotia lui Anca, Casandra, pag. 377.
pag. 64, 290. Catrina sin Dita, pag. 367, 369,
Radu Postelnicul sin Dragomir 370, 371. 372, 373, 377.
Pasadia, pag. 342-345. o Costandin Postelnicu sin Hiera
Voica sin Preda Vornicu, pag. Logofatu, pag. 366-374.
342, 345- Costandin Postelnicu sin Hiera
Baloti Balota Capitanul, nag. 346, 347, biv Capitan, pag. 366, 372.
348. Costandin sin Luca Calugaru, pag.
o Balota Banul, Pag. 346, 347- 364, 373.
o Costache sin Gheorghe Postelnicu O Costandin sin Ioan Pitaru, pag.
P28. 346, 358, 359. 408.
a Costache sin Stefan Capitanu, pag. a Damaschin monahu sin Costandin
346, 351-359. pag. 366-373, 377.
o Gheorghe Postelnicelu sin Costan- a Diarnandi Slugeru, pag. 409.
din, pag. 346, 350-359. o Diamandi sin Joan Praporcic, pag.
a Gheorghe sin Stefan Capitanu, pag. 409.
346, 348, 351, 352, 356, 358, O Dita sin Hiera Capitanu, pag. 373.
359. o Durnitrache sin Ilinca, pag. 408.
o Grigore N., pag. 346. o Dumitrascu Zarafu, pag. 407.
o loan sin Gheorghe Postelnicelu, a Dumitrache sin Luca Pitaru, pag.
P28. 346, 357-359. 377, 381.
o Iordache sin Gheorghe, pag. 346, o Durnitru sin Matei Pitaru, pag.
351-353, 356-359. 366.
a Iordache sin Stefan Capitanu, 346, a Elisaveta, pag. 410.
350, 352, 358, 359. a . . . (fika) sin Ioan Praporcic,
o Linca sin Stefan Capitanu, pag. pag. 409.
346, 354. O Idem, pag. 409.
o Matei Postelnicul sin Costandin, . . (fiica) sin Luca Pitarul, pag.

P28. 346, 350-359. 36o.


a Matei sin Stefan Capitanu, pag. a Fiera sin Fiera Postelnicul, pag.
346, 351, 352, 356, 359. 365.
Patina sin Ioidache, pag. 346, 352. o Hera Postelnic, Capitan sin Ivasco
o Preda Paharnicu sin Ba Iota Capita- Postelnicu, pag. 363-365.
nui, papa. 346-348. Fota Postelnicu sin Ivasco Postel-
Safta sin iordache, pag. 346, 3S 2. nicn, pag. 367-369, 371, 372.
Safta sin Stefan Capitanu, pag. 346, o Fota sin Vintila luzbasa, pag.
347, 350. 352-355, 359. 364, 365, 367 373, 387.
» Stefan Capitanu,biv vel Cluar o Hiera Logofatu sin Hiera Capi-
za Arie sin Balota Capitanul, pag. tanu, pag. 367, 369, 371, 372.
346-355, 358, 359. Hiera biv Capitan sin Musat Clu-
Balotescu, Ana sin Diamandi Sluger, pag. ceru, pag. 366, 368, 372, 373,
4°9. 410.

www.dacoromanica.ro
19

Balotescu, Hiera Capitanu sin Fota Postel- Balotescu, Radu vtori Pitar sit Stroe Pos-
nicu, pag. 367, 387. telnica, pag. 366-369, 371,
Ionache Vamesu, pag. 370, 372, 372, 381.
373. Radu Pitaru sin Matei Pitaru,
Ilinca sin Hiera biv Capitan, pag. pag. 366-373, 375-377, 379,
366. 381, 405.
Ilinca sin Dumitrascu Zarafu, pag. o Sittica sin Dumitrascu Zarafu,
407, 408. 406.
Ilinca sin Parvu, pag. 366, 373. Sandu Cornisu sin Hiera Logo-
loan Ingineru sin loan Praporcic, btu, pg. 366-374.
pag. 409. II Scarlat sin Torna, pag. 407.
Ioan Praporcic sin Diamandi Serban sin Hiera Capitanu, pag.
Slugeru, pag. 409. 368, 369, 373, 387, 410.
Iordache Postelnic, Paharnic, biv Serban sin Fiera Postelnicu, pag.
Ceaus za Aprozi sin Luca Pi- 365:
taru, pag. 370, 375 377, 379, A State sin Hiera Capitanu, pag.
380. 368, 369, 373, 374, 387, 410.
Isaia Arhimandritu, p g. 409. Stroe Postelnicu sin Musat Clu-
Ivasco Postdnicu sin Vintila Pa- cern, pag. 365 369, 371,
harnicu pag. 360-362, 368. 372, 376.
Ivasco Postelnicu sin V intila luz- II Teocora sin Diarnandi Slugeru,
basa, pag. 367-372, 387, 391. pag. 409.
Luca Calugaru sin Vintila luz- 3) Teofan, pag. 375.
bass, pag. 364, 365, 367-373, II Torna sin Dumitrascu Zarafu,
387, 409. pag. 407.
Luca Pitaiu sin Matei Pitaru, pag. o Vasile Postelnicu, pag. 409.
366-373, 375, 377 -379, 381- Vasile, 408.
o Maria sin Diamandi Slugeru, pag. II Vintila Paharnicu, pag. 360.
408, 409. o Vintila Iuzbasa, Clucer sin Ivasco
Maria sin Ianache Vamesu, pag. Postelnicu, pag. 363, 364,
373. 367-373, 409.
Mater Logofatu, Postelnic sin o Viana (Aviana) sin Ivasco Pos-
Stroe Postelnic, pag. 366-377, telnicul, pag. 365, 368-372,
379, 381. 387, 391.
Matei Pitaru sin Musat Cluceru, o Zmarancia sin Durnitrascu Zarafu,
pag. 365-373. pag. 407.
Mihai, pag. 373. Zoita, pag. 404, 405.
Musat Cluceru sin Canda Pos- Ba4, Despre diferiti rnembrii ai familii, a
telnicul, pag. 365-372. sé vedea cei trei arbori genealogici
a Niculae Logofatu, Stolnic, Pa- anexa0 la prezenta lucrare.
harnic, Cavaler, Inspector sin o famille, pag. 410, 411.
Matei Logolatu, pg. 380-408. o din Muntenia, pag. 411.
o Oprea, pag. 363. din Moldova, pag. 411-416.
Pana sin Luca Pitaru, pag. 381, Ana, pag. 411.
382. o Andries, pag. 304.
Parvu sin Vintila Iuzbasa, pag. a Armasul, pag. 412.
365, 367-373, 387. . biograful lui Ioan Sturza, pag. 412.
o Fauna sin Hiera Capitanu, pag. O Balos Ceasnic, Paharnic, pag. 416.
373- o Costandin Vornic, vel Logofat, pag.
Pavlache sin Musat Cluceru pag. 414, 415.
365-369,371-373,376,377. Costache Vornicu, pag. 412.
Preda lefegiu sin Ilinca, pag. 370, Craciun Banul, ot, pag. 411.
372, 373- Cristea vel Vornic, pag. 410.

www.dacoromanica.ro
20

Ba4, Domnul Albaniei, pag. 410. pag. 417, 418.


» Ecaterina, pag. 4J5. BdIteanu, Joan, pag. 417.
n Elena, pag. 416. loan Cluceru, pag. 417, 418.
» . . . fiica sin Tudorache Vornicu, a Ioan Membru de Curte, pag. 417.
pag. 413. o Iosif Calugaru, pag. 417, 418.
» . . . fica sin Gheorghe, pag. 416. Lupul, pag. 417.
Gheorghe sin Balos, pag. 416. Popa Ion, pag. 417.
a Gheorghe Vistieru, pag. 412. » Popa Neagoe, pag. 417.
Joan, pag. 412. Baltati, ot, Oprea Postelnicu, pag. 418, 419.
,5 Joan Glieorghe, pug. 412. » Tudor Calarasu, pag. 418, 419.
D Iordache, pag. 412. Bdncescu, Anton Capitanu sin Dragomir,
a loan, pag. 412. Capitanu, pag. 419.
» Ionasco biv vel Vornic, pag. 412. Dragomir Capitanu, pag. 419.
» Lupu vel Logotat, pag. 413. A Ianache sin Anton Capitanu, pag.
o Luxandra, pag. 412. 419.
D Manolache Polcovnicu, pag. 413. o lordache Capitanu sin Dragomir
a Maria, pag. 416. Capitanu, pag. 419, 420.
Niculae, pag. 412. Maria sin Iordache Capitanu, pag.
Nistor, pag. 412. 419, 420.
Preda sin Ivasco, ot, pag. 411. Mihalcea sin Anton Capitanu,
a Pulheria, pag. 415. pg. 419.
o Sambelanu, pag. 412. Vlad Orbul era nepot de sora
Salta, pag. 415. lui Vlad Vornicul cel ridicat
o Smaranda, pag. 416. Domn peste Vlad Voda Calu-
» Smaranda, pag. 416. garul, pag. 262.
Stan Vatafu, ot, pag. 411. El a avut nepoti pe :
Teodor cel tinar, 412. Dobrota Postelnicul, pag. 262
o Teodor Cluceru ginerile lui Parvu 5 Mos » 262 F7
Cantacuzino, pag. 412. » Sora » 262 `41.-
» Teodor zis Frideric, pag. 412. Bfinescu, Ambrosie Logofatu, pag. 423.
» Teodor de sub Petru Rams, pag. 412. . Anca sin Pribeagu, pag. 421.
o Teodor sin Victor, pag. 412. A Badea, pag. 349, 386, 394-397,
n Toader vel Logofat, pag. 416. 12/1.
Tudorache Vornicu, pag. 413, biv o Barbu sin Badea, pag. 349, 421.
vel Aga, pau. 414. A boieri, pag. 423.
. Vasile, pag. 419. ii Costandin sin Badea, 349, 424.
. Vasile sin Gheo ghe Logofatu, nepotu Costandin Paharnicu sin Gheorghe
Barladeanului, pag. 412. Paharnicu, pag. 166.
Vasilica, pag. 412. ii Draghici, pag. 349, 424.
a Victor, pag. 412. . . . fiica sin Neagoe, pag. 420.
a Vintila Postelnicul, or, 411. o fiica sin Vasile Vornicu, pag.
. . .
Vornic de tara de sus, pag. 412. 422.
. vtori Logofat, pag. 412. ii Gheorghe Paharnicu, pag. 165,
o Zoe sin Niculae, pag. 416. i66, 424.
» . .casatorit cu Anica Filipescu, pag. Iordache Paharnicu sin Parvu Ca-
415. pitanu, pag. 424.
Balteanu, Costandin gel Stolnic, pag. 417, Ivan, pag. 420.
418. o Leca Vornicu frate cu Udrea Vor-
)7 Dinu Serdaru, pag. 417, 418. nicu, pag. 422.
Draghici, pag. 417, 418. Leca Logoiatu sin Leca Stolnicu,
Gheorghe biv Vataf za Vistierie, pag. 349, 422 424.
pag. 417, 418. Leca Stolnicu, pag. 349, 422,
Grigorascu Medelnicer, Clucer, 423, 424.

www.dacoromanica.ro
21

Bdnescu, Marco (ot) sin Jupanita Dobra El = Paraschiva, pag. 154.


vnuc Mircea Voc15, pag. 420, Bdrhdlescu, Ilinca sin Parasco, pag. 154.
421, 422. Isar Logoratul, pag. 153.
Marco sin Leca Stolnicu, pag. Mihai 143 145.
349, 422-424. o Mihai Cluceru sin Costandin
o Micul (Mincul) Postelnicu, Pitaru Vornicu, pag. 147, 148, 150,
sin Vasile Vornicu, pag. 422, 151.
424. Mihai biv vel Serdar, pag. 53,
o Neagoe, 420. 54, 159, 16o, 188--59o.
Neagoe sin Ivan, pag. 420. Mihai biv vel Paharnic, Pitar,
Neagoe Logetat sin Vasile Vor- pag. 53-58, 157, 189, 197,
nicul, din, pag. 82. 199, 201--203. El .= Maria,
o Neagul Postelnicul, Logofatul sin pag. 57. El a avut nepot de
Vasile Vornicul, pag. 422. fecior pe Mihai Barbatescu,
Necula sin Mincul Postelnicul, pag. 157.
422, 424. Miliai biv vel Stolnic sin Miliai
n Petre Paharnicu, pag. 166, 424. Paharnicu, pag. 56, 57, 201,
a Patru sin Marco, pag. 421. 202, 203.
2 Patru sit Jupanita Dobra, pag. Mihai biv vel. Comis, pag. 54.
421. Mihai vel Sztrar, pag. 159,
Preda sin Pribeagu, pag. 421. 182, 183.
Pribeagu, pag. 420-422. Mihai biv vel Medelnicer, pag.
Preda Paharnicu sin Parvu C5pi- 197.
tanu, pag. 424. Mihalcea sin Mihalcea Logofatu
Radu sin Pribeagu, pag. 421. vnuc Panait Boldici, ot, pag.
Stefan sin Badea, pag. 346, 349, 15,1, 155.
350, 424. Nan l'ostelnicul pag. 272, 273.
Tudor sin Ivan, pag. 420. Parasco sin Stoichita Postelnicul,
Udrea Vornicul frate cu Leca nepot lui Mogoe Paha] nicul,
Vornicul, pag. 422. pag. 154. El:-= Alexandra.
Vasile sin Mincul Postelnicul, Pauna in Hriea vnuc Stoichita
pag. 422. Postdnicul, pag. 154.
Vasile Vornicul, pag. 422, 424. Patina sora lui Mihai, pag. 81,
Bangti, (ot), Voda Logofatu sin Popa lui 87, 89.
Marco, pag. 364. a Socol Postelnicul sin Parasco,
Barbdtescu, Ana sin Vintil5. Logotatul, pag. pag. 154.
153--155. Vintili sin Vintili Logofatul
Chira sin Hrizan Postelnicul, = Tudora, pag. 153 -- r 55.
pag. 104-107. Vintili era nepotul Drogului
Costandin Vornicul za Targo- Logotatul fcciorul Popii lui
viste sin Grisiti Postelnicul, Kir Foti clisiarhul, pag. 15°3,
pag. 141, 142, 155--157. 154, 155.
Dima frate cu Mihalcea Logo- Zamfira, pag. 154.
fitu, pag. 155. Barainescu, . . . pag. 210.
» Foti, Kir, eclesiarhul pag. 153, Ianache, pag. 398.
154, 155- Sultana, pag. 325 ii. 4.
Grisita vel Postelnic, pag. 105. Bdrsescu, Tudose Capitanu, pag. 366.
Hiera sin Parasco, pag. 154. Bdqefti, (ot), Micul, pag. 283.
o Hrizan Postelnicul sin Opris Basarabi, Ancuta vara cu Ilinca sin Pa-
Logofatul, pag. 103 106, trasco Voda, pag. 82.
272, 273. Barbu Banu Craiovescu, pag. 366.
Hrizea sin Stoichita Postelnicul, Doba,Jupanita, sora lui Mircea
nepot lui Mogoe Paharnicul. Vodi Ciobanu, pag. 421.

www.dacoromanica.ro
22

Basarabi, Costandin Serban Voda pag. I To. Bibescu, Popa Freja, pag. 268, 272.
Dobra, Jupanio, sin Mircea Voda » Radu, pag. 276.
Ciobanu, pag. 421. » Serban, pag. 272, 276.
llinca sin Patrascu Voda vnuc o Stan pag. 272, 274.
Mihai Viteazu, pag. 82, 315. Turturea, pag. 275.
Batiefli, Pt), Radul, pag. 423. O Vladili Iuzbasa, pag. 276.
Belcineanu, Belcini (o1), Anca sin Hama 13Jgdon, Logofatul, pag. 412.
Cluceru t)g. 315. Bogati, (ot), Serbu Armasu, pag: 363.
Ham za Spa tar, Clu- Boldescu. Maria, pag. 178.
cer, pag. 375. Boldici, Dumitru Logofatul, pag. 340.
Preda sin Hamza Bolefteanu, Paraschiva Logofatul i sc0 lui
Cluceru pg. 315. Dumitrana. pag. 14, 19.
Stanca sin Harnza Bordnescu, Ionita, pag. 346, 352, 354, 355.
Cluceru pg. 315. Boteanu, Mirica Paharnicu frate cu Ivan
Be lu, Stefan biv vel Logofat de tail de sus Postelnicul sin Nedelco, pag.
pag. 240. ro6.
Bengescu, Anicuo, pag. 212. Brddescu, Barbu biv vel Paharnic (atm
Barbu Capitanu, pag. 17. 1633), Pag. 41, 42, 293. El e
Catrina, pag. 226. sin Jupaneasa Armeanca. E
. . . Cluceru = Ancuo, pag. 237, avea vara prirnara pe Maria =
238. Conda Armasu, pag. 42.
Florica, pag. 253, 254. Gligore, pag. 300.
loan biv vel Comis, pag. 214. O Maria sin Costandin (Dina),
2 Maria. sin Diicu, pag. 322. pag. 251.
Berciani, (ot), PArvul, Rogojina, Serbegiul, o Patina, pag. 250.
Stan, Stangii, pag. 266. Preda Slugeru, pag. 40-42.
Berilefti,. (ot), Ianache Iuzbasa sin Stefu o Preda Paharnicu sin Barbu Stol-
Postelnicul, pag. 340. nicu, pag. 42. El avea moasa
Stoica Capitanul sin Stefu pe Jupâneasa Armeanca, pag.
Postelnicul, pag. 340. 42. El avea matusii pe Jupa-
Berindei, Costandin Paharnicul, pag. 378. neasa Stana, pag. 42.
» Iamandache, pag. 79. Brdescu, Gavril Pitaru. pag. 304.
o Matei Postelnicul, pag. 233. n Stefan biv vel Comis, pag. 303,
it Patrasco Paharnicul, pag. 163. 306, 308.
Berindescu, Iani, 313, 347. Brdiloiu, . . . pag. Isi.
Berivoefti, (ot), Nan Logotatul, pag. 423: Cornea vel Ban, pag. 140, 142,
Bihica, Dumitrache Spataru, Paharnic si 143-146, 148, 150, 185, 186.
Ispravnic la Muscel, pag. 392, O Costandin, pag. 418.
33. O Radu biv Vataf za Aprozi, pag.
Bidiviu, Rad?ii Postelnicul, pag. 292, 293. 322.
Bilcirescu, Radu Logofatul, pag. 301. Braloftila, (ot), Mihai sin Drosul Postel-
Blagodescu, Ilinca nepoata Hraniwi Postel- nicul, pag. 23, 417.
nicul, pag. 45, 46. Brancoveanu, Ancuta Domnio si fica-sa
Blaremberg, Seful Vornicii, pag. 257, 258. Maria, pag. 6, 9, 168, 169.
Blejoianu, Masa sin Istrate vel Armas, Banu (anul 18 z6), pag.
. . .
pag. 4. 240.
O Istrate vel Armas, pag. 4. Costandin biv vel Stolnic,
Raducan vel Clucer sin Istrate pag. 327, 323.
vel Armas, pag. 4. Costandin Comisu nepot lui
Bobescu, Badea: pag. 269, 275. Costandin Vodã, pag. 189.
Dumitru Logofatul, Star (batrinul), Costandin vtori Logofat, vel
pag. 266, 269, 272, 274, 276, 283. Agd, vel Postelnicul, vel
D Dumitru luzbasa, pag. 283. Logofat, vel Spatar, Voevod

www.dacoromanica.ro
23

pag. 13, 71, 112, 114, 1152 Brevianu, Costandin biv vel Serdar, pg. 87.
117, 131, 306 n . 2. » Dumitrache Serdaru, pag. 392.
B rdncoveanu , Gligore Jianu, pag. 339, 415. Elenca, pag. JO, 15.
Ilinca sin Costandin Voda, Elenca Serdareasa, Clucereasa,
pag. 315. sin Ionita Medelniceru pg. 87.
)) Maria, pag. 339: A Fiera vel Vistier, pag. 199.
Marica Doamna, pag. 186, Gheorghe Logofat a Vistierie,
187. pag. 320.
Marica sin Stefan Beizadea, Grigore Pitaru sin Serban Scui-
pag. 10, 15. piciu, pag. 210.
Manolache, pag. 168, 325 Ilinca, pag. 128, 129, 131.
n. 2, 339, vel Logofat, pag. Ionita Medelniceru, Cluceru, pg.
381, vel Vornic, pag. 65. 81. 86-88.
Niculae, Basarab, vel Vistier, Musat Slugeru, pag. 14.
vel Logofat, pag. 134, 168, )1. Patrasco vel Setrar, pag. 141,
210, 235. 142, 147. Capitan, pag, 155,
Papa Postelnicul sin Preda 157.
Vornicul, pag. 105, 107. Patrasco vel Serdar, pag. 147,
Preda vel Spatar, pag. 282, 182 si P. I, 183.
337. Radu Comisul, pag. los.
Safta, pag. 415. Stefan Vornic de Tirgoviste,
Smaragda sin Costandin Voda pag. 131, 132.
pag. 315, 323. Buciumeanu, Carstea Logof., pag. 270, 27x.
Stana, pag. 337 . Buc,ranu, Badea Cluceru frate cu Patrasco,
fanu, Caterina sin Gligore, pg. 24, 27. pag. 83.
Dinca, pag. 325. » Badea Cluceru, cumnat cu Negoita
o Ionita biv vel Serdar, pag. 209. Spataru Vacarescu, pag. 33.
Mihul Logofatul, pag. 301. » Costandin Postelnicul, pag. 142,
Mihul Vistierul, pag. 14. 157.
Niculae Postelnicul, pag. 152. » Nica, din, = Stana, pag. 133.
Radu biv vtori Arrnas, pag. 208. Nica, Vatafu, pag. 301.
O Radu biv Vataf za Aprozi, pag. » Patrasco frate cu Badea Cluceru,
i6o. pag. 83.
Bra' (ot), Chiajna sin Vasile Postelnicul, Patrasco Capitanul si sora Neacsa
pag. 263, 307. sotia lui Negoita Spitaru \Tad-
Brätianu, (01) Bratiani, Ene Setraru, biv vet rescti, pag. 33.
Logofat za Visti- Preda Logofatu, pag. 1,0.
erie, pag. 346, Burki, Alexandru Cluceru, pg. 52, 61, 210.
350-359- » Costache Stolnicu, pag. 171.
a I. C. pag. 229. Costandin Aga, Medelniceru sin
Iftenie sin Radul Lo- Alexandru Cluceru, pag. 177,
gofatul, ot, pag. 210, 214. El = cu Elisaveta
34, 35. (Saila) sin Niculae Paharnicu
7) Stefan Logofatul, p. Balaceanu, pag. 210.
423. » Gligore sin Costandin Aga, pag.
Bre;piann , Albul Comisul, ot, pag. 290. 45, 51
boieri, pag. 164 n. I. Stefan, pag. 300 n. I.
» Costandin biv vel Comis, pag. Buclenescu, fiicii sin Dumitrache Medelni-
169. ceru, pag. 360, arboru ge-
a Costandin, pag. 10, 15, 17. nealogic.
O Costandin vel Armas, pag. 32 t. Dumitrache Medelniceru sin He-
Costandin biv vet Medelnicer, ruO, pag. 409.
pag. 87. Gheorghe Medelniceru sin He-

www.dacoromanica.ro
24

ruO, pag. 409. Cdlinescu, Mihai biv treti Vistier = Maria,


Bugenescu, Sandu biv vel Serdar, pg. 9, 131, pag. 50.
167, 200. n Mihai (Mincu) capitan rus, pag.
(ot) Alexe Vornicu 272-274.
Bucure,Fti, 50, 330.
Budifteanu, ot, Costandin Banisoru sin Hi- . . . pag. 216.
era Budisteanu, pag. 360, ar- Sirna (ot), pag. 269, 275.
borul geneal., pag. 366 373. u Stanca Serdareasa, pag. 409.
410. Toma Paharnicu, pag. 50, 336.
Costandin, pag. 373. Toma Pitaru, pag. 330.
Duinitrn sin Sava Calugaru, n Tudor, pag. 368, 370, 372.
pag. 374, 376. Calofirescu, Calea sin Radu Postelnicul, pag.
Ioan sin Sava Calugaru, pag. 36o-362.
374, 376. Calotescu, Dobrio, 380.
A Stan sin Stan Portaru, pag. 374, Campineanu, . . fiicà, pag. 171.
398 n. . . . vel Logofat, pag. 235.
a Stan Portaru, pag. 376. Parvu Stolnicu, pag. 6, 9.
o
tefan Vol nicul, pag. 374. Radu Postelnicelu, pag. 37.
Sandu (Sava calugaru) sin Hiera Scarlat Stolnicul, pag. 48.
Budisteanu, pag. 373, 374, Cdmpulungeanu, Mare§ Logofatul Ghiur-
376. ghiovici, 1) pag. 13.
Buescu, Costandin Slugcru, pag. 414. Cdndescu, Costandin vel Logofat. Are fiica
» Costandin Vistieru, pag. 402. pe Ilinca Pitareasa Lehloaica,
» Dumitrache, pag. 356. pag. 48.
Buicescu, Diicu vel Aga, pag. 64, vtori Costandin biv vel Clucer, pag.
Portar, pag. 140. 197, 365.
Bujoreanu, . . . pag. 196. Ilinca Pabarniceasa i fiul ei Ia-
boieri, pag. 164 n. I. nache, pag; 48. Ea are fiica
Dumitrasco Postelnic, pag. 325. pe Ilincuo, pag. 48.
Maria, pag. 163. Mihalcea biv vel Stolnic, pag.
Serban vel Ban, pag. 3 16-318. 140, 314.
Serban treti Vistier, vel Vistier, ii Radu Mihalcea vel Comis, pag.
143-145, 147, 151. 282. .
Butculescu, Marin Serdaru, pag. 49 . Ruxandra (Luxandra) sin $tefana-
BuOianu, Iane sin Paraschiva Capitanu, che Stolnicul, pag. 52, 59, 6o.
pag. 419. erban biv vel Paharnic, pag. 321.
Blqescu, (Ceptutoaia) Radu Postelnicul, de, Canela, biv Cents Agiesc, pag. 418.
pag. 360- 362. Ciiplescu, Vladul Caplea, pag. 254, 263.
Caplea, pag. 8r, 84. Carabulea, lancu, pag. 240, 241, 247.
Preda Bann, pag. 291. Caracaf, Doctoru, pag. 331.
Preda Spataru sin Teodosie biv vel Caragea, Costandin vel Hatman, pag. 330.
Ban, pag. 64. a Elena sin Beizadea Costache, pag.
Radu Banu, pag. 363. 224-227, 238, 239.
» Radu, pag. 289. Caramanliu, Ionita Paharnicu sin . . . Stol-
Btqoianu, Scarlat Stolnicul, pag. 162. nicul, pag. 325-330.
Caliarh, Postelnicul, pag. 43. I) Maria, pag. 209.
Caliarhis, Costachis, pag. 21. Caribolu, Costandin, pag. 242, 247.
Cdlinescu, Marica sin Tudor pag. 368, 370, Caridi, 2) pag. 297.
372. Cdrlova, Medelniceru, pag. 46.

1) El face parte din familia Thjescu Dacti s'a numit acest Mare§ Logofatul, Campulungeanu,
cred ca alta explicatie nu sd poate da decal aceea ca ipi fixase repedinta aci, probabil pentru
cAtä-va vreme.
2) Din, el sa trage Hrizea Cronicara i urmapii lui, cunoscuti sub numele de : Popeiti.

www.dacoromanica.ro
25

Cdrligati, ot, Draghici sin Radu tar5 lung5, CantacuKino, Iordache si nepotul set' Co-
pag. 422. standin, pag. 55.
Cdrpenifanu, vezi Balotescu. Iordache Serdaru = Markuo.
Cdrstienefti, ot, Radu sin Datco Vornicul, pag. 170, 237, 238.
pag. 312, 313. o Maria sin Costandin vel Po-
Catacat, Durnitrache Polcovnicul, pag. 24. stelnic, pag. 81, 82.
» Niculae, pag. 26. Maria sin Pitrvu Spiitaru, pag.
Catargiu, Anastasica sin Luxandra Cluce- 413.
reasa, pag. 215. a Maria Clucereasa, pag. 66.
Costandin biv vel Pitar, pg. 55. Maricuo, pag. 211, 212.
Gheorghe i soru-sa Alexandra Matei, 55.
(Luxandra), pag. yr. Matei vd Ban, pag. 8r, 86.
Ianachz vel Ban 102, 103, 315. Matei biv vel Singer, pag. 402.
Luxandra = Dimitrie Catargiu, Matei biv vel Ag5, pag. 117,
pag. 170. 16o, 188, 189.
Marghioula sin Costin vel Logorit, Matei (Beicu) Aga = Elena
pag. 416. sin Costanuin vel Ban Ba-
Cdtuneanu, Ioan C5pitanu sin Niculae Ca- laceanu, pag. 219-221.
pitanu, pag. 63, 66. Mihai, pag. 203, 204.
Cikeinefti, ot, Martin Iuzbasa, pag. 283. Mihai Magureanu vel Vistier,
Radul Logofatul, pag. 35. genealogiqu, pag. 15. Ge-
C.iKdnescu, Dumitrasco sin Ivasco Medelni- neral Major, pag. 20, 137,
cern din Cepari1) pag. 303. 259, 413.
Parvu sin Ivasco Medelniceru Mihai vel Comis, pag. 317.
din Cepari, pag. 302, 303. Mihai vel Paharnic, pag. 147.
CantacuKino, Masa sin Serban Vod5, pag. Mihai vel Spatar, pag. 84, 117.
r3 I, 132. 141, 143, 144, 317.
Costache frate cu Grigore, pag. o Parvu vel etrar, pag. 189.
214. o Parvu Spataru, 20.
Costandin vel Postelnic, pag. Parvu vel Logofat sin Dr5-
15, 82, 83, 108, 110, 112, ghici biv vel Spatar, pag. 81,
282, 284, 286-288, 293, 364, 365, 412-414.
302. no Radu vtori Logofat, rag. 145,
o Costandin Serdaru, pag. 170. 147.
Draghici vel Paharnic, SpAtar Ruxandra, pag. 126, 127 si
sin Costandin vel Postelnic, n. r.
pag. 82, 83, ro8, 254. o Safta pag. 129.
o Ecaterina (Eoraxia monahia) $erban vel Comis, pag. 140.
sin Parvu Stolnicul, pag. o $erban sin Cchtandin, pag. 27.
163-165, 174, 232, 235, erban Voevod, vtori Logolat,
238. Logofat, vel Logofat, vel
a Grigore frate cu Costache, pag. Spitar, vel Vornic, sin Co-
214. standin vd Postelnic, pag.
o Iordache Vistieru (in Moldova) 35, 83, 114, 141, 143, 144,
frate cu Costandin vel Po- 157, 230, 241, 301, 316 n.
stelnic din Muntenia, pag. 2, 319. El = Maria si fiul
roo. lor Gheorghe Battu, Beiza-
o Tordache Paharnicu=Pulheria dea pag. 115, 231, 249,
Mogosescu, pag. 241. 37R. Fiica lor Maria, pig.

1) Ei, Cazanegii, pare trage originea din boierii cunoscuti sub numele de : ot Cepari.

www.dacoromanica.ro
26

116-119, 126, 127. Ciupelniteanu, Marino sin Gheorghe Stol-


Cantanqino, $erban vel Paharnic, pag. 141, nicu, pag. 152.
143, 144, 146. Smaranda sin Gheorghe Stol-
Smaranda, pag. 174. nicu, pag. 152.
Smaranda Domnita, pag. 339. Chitescu, Joan, pag. 384, 424.
Stanca Spatareasa, pag. 129. Cioflan, Gheorghe, pag. 241.
Torna i nepotu-sau Costandin, Zamfirache, pag. 242.
pag. 55. Cldtefti, ot, Maria sora cu Vintila Vornicu,
Toma vel Postelnic, pag. 147. pag. 292,
Toma Vornic (in Moldova) Negoita Postelnicu sin Vintila
frate cu Costandin vel Po- Vornicu El = Stanca, pag.
stelnic din Muntenia, pag. 340.
o. Tudosie Logofatul i Negoita
Toma biv vtori Logolat, pag. Postelnicu sin Vintila Vor-
312. nicul, nepotii Jupanesii Marii
Toma biv vel Singer, pag. ot Clatesti, pag. 293.
141, 146. Cocordscu, Alexandru Cluceru, Ispravnicu,
Toma vel Paharnic pag. 145. pag. 384.
Zoita, pag. 170. » Badea Postelnicul, pag. 290.
Cepari, ot, Dumitrasco Postelnicul sin Stan- Costandin biv vel Sluger, pag.
ciu Logofatul, pag. 7. 196, 197.
Ivasco Postelnicul sin Stanciu Costandin, pag. 20.
Logofatul, pag. 7. Joan, pag. 176.
Ivasco Armasu, pag. 347. Radu biv vd Logofat pag. 104,
Ivasco Serdarul, pag. 31. 105.
Ia Ivasco Cluceru, pag. 344. Cocos, Luxandra, pag. 170.
Ivasco Medelniceru i fii lui : Cogillniceanu, Mihail, pag. 38.
Necula, Radu, Parvu, Dumi- Sevastia, pag. 45.
trasco, pat,. 300, 303. Ei avura Cojescu, Smaranda (Mandica) sin Dona Clu-
nepot pe Matei, pag. 300. cerul, 45, 49, 50.
Maria sin Ivasco Medelniceru, Spirache (Spiridon) Slugeru frate
pag. 337. cu Costache Medelniceru i frate
a Stanciu Logofatul, pag. 7. cu Smaranda sotia Caminarului
Cepturi, ot, Patrasco Postelnicul, pag. to6. Iordache Anion. Ei sunt fii lui
D Stoica Spataru, pag. 290. Donea Cluceru, pag. 50.
Cioranu, Costandin Stolnicu, pag. 157. Stanca sin Bard biv vel Logofat,
at Panait Cluceru, pag. 142. pag. 81, 85.
a $tefan Vataf de slujitori, pag. 119. Colceag, fiica, pag. 171.
. . .
Tanase Cluceru, pag. 157. » Iancu, pag. 397 n. r., 407.
Ciorogeirleanu, Barbu biv Clucer za Arie Colfescu, . . .pag. 210.
pag. 50. » lonita sin Iordache biv vel Clucer
Barbu, pag. 197. za Arie, pag. 388, 391-394,
Matei Cluceru, pag. 13. 399, 404-
Tanase Catiki, pag. 208. Iordache Armasu, pag. 166.
Zoita, pag. 418. Iordache biv vel Stolnic, Ispravnic
Cisldu, ot, Mihalcea Paharnicul i sotia sa la Arge i Muscel, pag. 204,
Ilina sin Carstea Cluceru ot 397-
Cornateni, pag. 33-35. a Iordache biv vel Clucer za Arie,
Mihalcea sin Dragu, pag. 35. pag. 367, 369, 371, 372, 379,
Ciupelnifeanu, Gheorghe Stolnicu = Xanta, 383, 386, 387, 389, 390, 392,
pag. 153. 399.
Matei sin Gheorghe Stolnicu, Comeineanu, Elena, pag. 177.
pag. 152. loan Vornicu, pag. 325.

www.dacoromanica.ro
27

Cdmdneanu, Matei biv Ceaus, pag. 16. Costescu, Zoita sin Costandin Postelnicul,
D Radu, pag. 197. pag. 52, 61.
Comani, ot, Badea Capitanu, pag. 285. Costefti, ot, Vlaicu Iuzbasa, pag. 36.
A Costandin Paharnicu, sin Dan- Costin, Capitanu, pag. 230.
ciu biv vel Armas vnuc Ba- » Costandin vel Serdar, biv vel Pa-
dea Comisu, pag. 311. harnic, pag. 193, 198.
Conda, vel Comis, Armas, Vataf, frate cu CoVeci, ot, Iordache nepotul lui Iordache,
Jane Capitanul, pag. 40-42. El ot, si sotia lui Stanca, pag. 19.
= cu Maria vara primara cu Crdciuneni, boieri, de, Balea, pag. 99.
Barbu Paharnicu Bradescu, pag. Crdsnaru, Gheoighe. El avu 2 fii, pag. 252.
42. El avea nepoti la Moldova o Radu biv vel Setrar, pag. 250.
pe : Conda sin Iane Capitanu, Crelefti, din, familie, 40 n. i.
Gherghe, Stroia, Matei i Palma » din, Amza Banul, pag. 40, 41.
pag. 42. Conda i Mihai Logo- Creteanu, boieri, pg. 86.
fatu sunt nepotii Condei Comis, D Ralu Slugereasa, pag. 44.
pag. 41. Cretulescu, Alecu vel Logofat, pag. 172.
Condild, biv vel Postelnic = Stanca, pag. o Alexandra sora lui Radu vel Lo-
6-8, 62, 295, 296. gofat si a lui Padure, pag.
Conduratu, Al. pag. 164. 28, 36.
Alexandru Stolnicu, pag. 22. Ancuta sin Matei vel Stolnic,
Contescu, Costandin biv vel Vornic za Tit- pag. 158.
goviste, pag. 160. o Costandin, pag. 218.
Costandin vtori Logofit, pag. 158. Costandin vel Logofat, pag. 193.
o Manta Logofatul, pag. 303. Costandin Cornis, pag. 168.
Mihalovici Logolatul, pag. 145. Costandin Vornicul sin Safta Ba-
Corbeanu, Andriana, 330. neasa, pag. 210, 408.
Barbu Logofatul, 313. D Costandin biv vel Ban, 238.
» Costandin, pag. 204, 205. Costache Comisu, pag. 220, 221.
Costandin biv vel Sluger, pag. Dimitrie Generalu sin Alecu,
367-369, 371, 372, 379, 382, pag. 228.
386, 387, 389, 390, 392, 399. Al loan Caminar, pag. 175.
Istrate, pag. 325. Iordache, pag. 316.
Mihai vtori Postelnic, pag. 338. Iordache Stolnic, pag. 368.
Stanciu Cipitanu sin Neagoe Lo- o Iordache vel Vornic, pag. 199,
gofatul, pag. 34. 321.
Zamfira sin Vintila Banul, pag. Iordache biv vel Clucer, pag.
i6o. 414, 415.
Corbfori, ot, Ion Stolnicul Vrabie, pag. 36. Iordache vel Logofat, pag. 46.
Corndleanu, Carstea Cluceru, frate cu Flo- Istrate Vornicu, pag. 408.
rescu Capitanu si cu lanache Mache sin Ghita Cluceru, pag.
Spataru, sin Socol, pag. 30, 24, 27.
32-35, 295. Manolache vel A,ga, pag. 168.
Florescu Paharnicul, Capitanu, a Manolache vel Vornic, pag. 395.
Post., vtori Post. sin Socol Manolache Bann, 408.
Cluceru, pag. 28, 30, 35, 82, Matei vel Paharnic, pag. 50.
108. EI=Marica, pg. 32-34. Matei vel Stolnic i sotia lui
Ilina sin Carstea Cluceru, pag. Zoita, pag. 158.
33, 34. Ridure, pag. 34, 35.
Socol vel Clocer, pag. 32-34, Radu vel Logofat, pag. 30, 31,
282, 286. 84, 112, 301, 422.
Corne,rti, ot, Ilie, pag. 29o. , Safta Baneasa, pag. 210. Ea are
Cornet, ot, Vlaica Postelnicul, pag. 417. fiu pe Costandin Vornicul.
Cosoba, ot, Pavel Sufariu, pag. 290. Smaranda Paharniceasa, pag. 50.

www.dacoromanica.ro
28

Cretnlescu, Stan Logofaiul, 294. Dragomirescu, Lucretia sin Sava, pag. 174.
n Toma (Tomita) vel Ban, pag. o Petre sin Sava, pag. 174.
320, 326. Sava, pag. 173, 174.
Zoita sin Matei Stolnicul, pag. 52. Sava Capitanu sin Sava, pag.
Curdtefti, ot, Neagoe Vatafu, pag. 268. 174.
cuftiureni, Radu sin Mihai, pag. 360, 365. Veniamin sin Sava, pag. 174.
so

a Sava Logofitul, Pitaru sin Oan- Dragomirefli, ot, Vlaicu, pag. 261.
cea Logofatul, pag. 282, 342, Drugdnescu, . . . pag. I 3.
343, 344, 345- o Durnitrache, pig. 212.
Cularida, Manolache frate cu Costandin biv Dimitrie Paharnicu, pag. 171,
vet Sluger, pag. 48. 177.
Damaris, Ionita Visteru, pag. 86. a loan Stolnicul, pag. 335, 336.
loan vel Vornic, pag. 395. Marghioala sin Elenca, pg. 216.
a Iordache, 164. Maria, pag. 242, 247.
Ddmboviceanu, Iane Cluceru, pag. 249, 250. Maria sin Scarlat Stolnicul,
Dedulescu, Masa sin Ionita Logofat za Vis- pag. 10.
tierie, pag. 152. Preda Vornicul = Safta. pag.
loniti Logofat za Vistierie, pag. 52, 54, 55, 57, 61, 194,
152. 196, 197.
a Iordache Vistieru = Chirao, Preda biv vel Capitan za plaiu,
pag. 72. pag. 160.
n Niculae Pitaru, pag. 152. Scarlat Stolnicul sin Preda Vor-
Deleni, ot, Dragusin biv vel Paharnic pag. 33. nicul =
Sultana, pag. 21, 55,
a Gorgan Postelnicul sin Dragusin 195 197, 213.
Pahainicul, i sotia lui Chiajna Dudescu, Andrei sin Radu Capitanu, pag.
sin Radu Banu Popescu pg. 33. 3o8.
Diamandi, Nicola Serdaru, pag. 331. Anita Baneasa, pag. 332, 409.
Dobrogoste, or, Costandin Postelnicu Irate )) Climent, Nrintele, pag. 50, 136.
cu Gligorasco sin Costandin Costandin Postelnicul, pag. 140.
Paharnicul, pag. 36. Costandin vel Vornic, pag. 152,
Dobrostoveanu, Preda, pag. 423. 420.
Dobruni, ot, Ana si Radu vnuc Parvu, pag. 9. Costandin vel Logotat, pag. 189,
Doicescu, Chira, pag. 182. 321, 408'.
Mihai sin Costandin Vornicu 1) Costandin biv vel Ban, pag. 203.
pag. 146. Costandin biv vel Cornis, pag.
Nan Postelnicul, pag. 13, 82. 316, 317.
a Radu, pag. 69. Costandin Carninaru, pag. 409.
a Radu Postelnicul = Radana sin Dumitru Vistieru, pag. 268, 272,
Mihai Armasu ot Baleni, pag. 273, 274, 277, 278, 280.
294. Durnitru biv vel Vistier, pag. 299.
n Udrea sin Danciu, pag. 258, 259. Dumitru vel Vornic, pag. 282,
Drdgepi, ot, Matei Postelnicul sin Stroe 284.
Setraru, pag. 307, 309, 311. Durnitru al 2-lea Vistier, pag.
Stroe Setraru, pag. 309. 259.
Dragomirescu, August sin Sava, pag. 174. Gheorghe sin Radu Capitanu,
Elena sin Sava, pag. 174. pag. 308.
o Eufrosina sin Sava, pag. 174. Grafu, vel Logofat, pag. 408.
Gheorghe sin Sava, pag. 174. Hrizea sin Radu Capitanu pg. 308.

9 Fara indoiala ei fac parte din neamul B4rbateqtilor ; aunt numiti Doicefti dupa numele
mopii lor pe care o aveau in stäpinire i unde ii fixase repdinta pentru cata-va vreme.

www.dacoromanica.ro
29

Dudescu, Joan, pag. 188, 189. 237, 238.


» Marica sin Radu Capitanu, pag. Filipescu, Anica, pag. 415.
312. Catinca Carninareasa, pag. 413.
A Neacsa, pag. 338. o Costandin Capitanu, pag. 308,
Niculae vel Paharnic, pag. 132, 338.
133. o Costandin vel Logofat, pag. 395.
» Niculae biv vel Ban pag. 168, 320. Costandin Banu sin Pana biv vel
» Radu biv vel Logofat, vel Pahar- Ban, pag. 77, 89, 212.
nic, Capitan, pag. 147, 179, a Costandin biv vel Medelnicer, pag.
18o, 182, 308, 310, 316, 317, 170.
337. El = Neacsa sin Gherghe Costandin vel Vistier (Dinu), pag.
Bann Baleanu. 414, 415.
» Radu Logofatu, pag. 282. O Costandin vel Vornic, pag. 235.
a Radu Logofatu sin Dumitru Vor- D Dumitrasco Clucerul vel Stolnic,
nicu, pag. 344. pag. 277, 278, 280, 282, 286,
» Radu sin Radu Capitanu, pag. 308. 299.
a Raducan Postelnicul, pg. 312, 313. Dinu Banul, pag. 177.
P Safta, pag. 66. o Gheorghe, pa8. 336.
» Stefan vel Medelnicer, pag. 348. Gligore biv vel Vornic, pag. 238.
» Stefan, pag. 316, 317. o Gligore vel Serdar, pag. 159, 16o.
Fdlcoianu, Arghira, pag. 45. Gligore vel Clucer, pag. 189.
» boieri, pag. 86. Iordache (Gheorghe) vel Ban, vel
» . . . = cu Luxandra, pag. 50. Vornic si bas boier, pag. 178.
» Dragoi Logofatu, pag. 296. 415.
» Dumitrasco sin Radu, pag. 417. Iordache vel Logofat, pag. 88.
a Matei vel Vistier, pag. 3i6- -318. Maria sin Pani Banul 167.
» Matei vel Logofat, pag. 185. Mitica sin Gligore Banul, 222.
a Matei Vornicu, pag. 50. Niculae Vornicu sin Pana biv vel
» Neagoe Paharnicu, pag. 64. Ban = Smaranda, pag. 89, 403.
a . . . fata, sin Neagoe Paharnicu, n Niculae Hatmanu, pag. 415.
pag. 63. Pana Postelnicul sin Dumitrasco
a Neago4 sin Neagoe, pag. 65. vel Stolnic, pag 295, 296.
a Matei vtori si vel Comis za Pani biv vel Ban, 89, 233.
Cutie (?), pag. 141, 143-145. Rada, pag. 331.
a Matei biv vel Vornic, pag. 159. Radu biv vel Medelnicer, pag.
a Mihai biv vel Serdar, Ispravnic, 384.
sud Teleorman, pag. 199. Slamna sin Dumitrasco Stolnicul,
a Radu biv Ceaus za Aprozi, pag. pag. 303, 337.
52, 54. Filiianu, Barbu Slugerul, pag. 14.
a Safta = Slatineanu, pag. 50. D Dumitru Stolnicul, pag. 18.
a Vartolomei Logofatul, pag. 64. Filitti, Nicola Serdarul, 47.
a Vartolomei sin Neagoe, pag. 65. Florescu, Aga, 336.
Fdrcdsanu, Barbu big vel Pitar, pag. 141. Costache Serdaru, pag. 178.
a Farcas Aga, pag. 42. Costandin biv vel Cemis zet
» Farcas Iuzbasa, pag. 298. Barbu Merisanu vel Vornic,
0 Marica sin Costandin Postelni- pag. 163, 164.
cul, pag. 67, 76. Costandin biv vel Spatar, pag.
» Matei vel Armas, pag. 159, 189. 162, 190.
A Mihai, pag. 298. a Ioan biv ye! Stolnic, Ispravnic,
» Radu Capitanu al Popii Stoica, pag. 382.
pag. 295. Istrate sin Stoian biv vel Comis,
» Serban, pag. 197. pag. 146, 365, 366.
Farfara, Dumitrana Clucereasa, pag. 211, Manolache, pag. 175, 402.

www.dacoromanica.ro
30

Funddfeanu, Nicolae, pag. 407. Golescu, Radu biv vel Paharnic, pag. 382.
Furduefti, (0t), Sava Pima', pag. 343. D Radu vel Spatar, pag. 316-319,
Sava Logolatul, pag. 344, 323, 325.
345. o Radu biv vel Logofat, pag. 328,
Stefan Capitanu, pag. 400. 329, 330.
Ghermani, Maria, pag. 45. o RAducan Paharnicu, biv vel Vor-
Ghica (din Valahia) Aga, fost Aga, pag. 269, nic, Banu, pag. 332, 409.
275. a Sandu Stolnicu, pag. 240, 408.
Ghica, Adina de Deleni, pag. 225 n. Vornicu, pag. 327, 414.
o Alecu Spatar, Voevod sin Dimitrie Golumbeanu, . . . flick pag. 255, 256.
Banu, pag. 43, 223. Grddifteanu, Bunea Vames, pag. 140.
o Alecu biv vel Vornic, pag. 238. O Bunea vel Comis, pag. 141.
» Alex. Sc., pag. 171. Bunea vel Vistier, pag. 300,
n Costandin Th. de Deleni, pag. 225 370.
II., 229. o Chiajna Stolniceasa, pag. 6, 8,
D Costache Banu, pag. 408, 413. 9, 55, 60, 347, 348.
o Dirnitrie vel Spatar, pag. 50. o Eufrosina sin Gligore, pag.
o Dumitrache vel Ban, .pag. 213. 52, 61.
Elisa de Deleni, pag. 225 n. o Gligore vel Logofat, pag. 6, 8.
o Gheorghe vel Vistier, pag. 415. Gligore Logofatul, Serdar sin
o Grigore Beizadea (din Moldova), Bunea Vistieru, pag. 32,
pag. 229. 35, 300.
Ionasco Postelnicul sin Ghica Voda, Ionita Postelnicul, pag. 9.
pag. 303. o Serban, pag. 219.
A Panaiot Beizadea = Sultana Roset, Grant, Effingham Ingineru, pag. 229.
pag. 43, 223. Grecianu, Alecu, pag. 77.
O Scarlat biv vel Ban, pag. 17. O Athanasia monahia sin Evghenia
» Smaranda Clucereasa, pag. 418. monahia, pag. 172.
o Teodor de Deleni, pag. 225 n. o Badicanu (Badea) = Marica BA-
Gigdrtu, Ioniç, pag. 242. leanu, pag. 6, 7, 8, 289.
a din Craiova, pag. 79. Balasa, pag. 321.
Giulescu, Radu Capitanu, pag. 375, 376, Barbu vel Stolnic pag. 81, 85, 86.
377. o Costandin sin Preda Spataru, pag.
Giurgea, Ioan Ingineru, pag. 229. 8, 277, 278, 280, 281, 284,
Glava, Iancu Cluceru, pag. 331. 285, 295, 299.
Glogoveanu, . . . pag. 228. o Costandin Paharnicu sin Serban
Goefti, ot, Fisentea Logotatu, pag. 417. Cluceru, pag. 4.
Golescu, . . . pag. 312. o Costandin Stolnic, pag. 67.
Anicuta sin Radu biv vel Spatar, o Diicu sin Preda Cluceru, pag. 8,
pag. 321. ro8, 299, 300.
. . . (fiica) sin Dinicu = Alecu o Dimitrie Paharnicu, Aga, pag.
Logofatu Racovita, pag. 222. 171, 176, 178, 222.
Costandin biv vel Hatman sin o Draghici vel Pitar, pag. 321.
Radu vel Ban, pag. 43. o Draghici Postelnicu, pag. 16o.
» lordathe (Gheorghe) vel Vornicu a Ecaterina Vorniceasa, pag. 407.
al obstirilor sin Radu vel Ban, D Elena Serdareasa, vaduva, dela
pag. 43, 221, 222, 408, 409. Scdeni, sau Evghenia monahia,
o IyaFo Vornicul, 291, 300. pag. 171, 172.
D Radu vel Comis, pag. 140. o Fiera Logofatul tatal Papii Logo-
o Radu, pag. 145, 151, 242. fltul, pag. 293.
o Radu Banu, pag. 43, 408. o Gligore vel Vistier, pag. 189, 321.
Radu vel VorniLu, pag. 87, 392, n Gligore biv vel Serdar, pag. 159.
393, 395. a G. vel Logoat, pag. i99.

www.dacoromanica.ro
31

Grecianu, Gligore Medelniceru, pag. 21. Grecianu, Serban biv vet Clucer, pag. 74.
0 Il in ca (Eli na) Armasoaia sin Preda a e r b a n biv Ceau§ za Aprozi, pag.
Slugeru Floricoiu, pag. 8, 61, 189.
62, 299, 300. » Serban vel Vistier, pag. 338.
o Ioan Cluceru, pag. 336. » Serban vel Logofat, pag. 315.
Ioana sin Vasile Spataru pag. j i T . » Serban vel Pitar, pag. 316-318.
Medelniceru, biv vel Setrar » se tefan D., pag. 178.
sin Maria Portareasa, pag. zoo, a Smaranda sin Serban vel Spatar,
201, 204-209. pag. 52, 54 n. 2.
Marco Danovici vel Paharnic, a Stroe Postelnicul, Cluceru, pag.
pag. 282. 7, 8.
Maria Portareasa, pag. 205. a Toma (?) vel Postelnic, pag. 16o.
a Marica (Maria Ca1ugar4a), pag. » Tudor Paharnicu sin Stan Vor-
6, 7, 8. nicu, pag. 32.
o Matei vel Setraru, pag. 47, 48, 77. a Vasi le Spataru sin Mu§at Vistieru,
Mihai Serdaru, pag. 17, 168, Pg. 344, 345.
170, 418. a Vasilache biv vel Postelnic, pag.
Mitrea biv vel Vornic, pag. too. 194, 195, 200, 204-209.
Neac§a sin Vasile Spataru, pag. a Vilaia sin Vasile Spataru, pag.
3II. 311.
» Neaga Mitroaia Vorniceasa, pag. Guliano, vezi Paleologi.
297. Hafta, Ianache Paharnicu, pag. 48.
A Nicodim Arhimandritu Protosin- Halepliu, Gligore vel Vistier, pag. 85, 86.
ghelu Mitropolii, pag. 68, 137, » Ioan Pomojnic, pag. 336.
290 n. I. Hasdeu, B. P., pag. 93.
Nicolaos Tresnas Clucearis, pag. Hargetoianu, Marica sin Niculae Pitaru, pag.
407- 167-170.
» Nicolae biv vel Sluger, Ispravnic a Mihai Cluceru, pag. 417.
la Buzau, pag. 37, 49. a Niculae biv Ceaus za Aprozi
Papa Vel Vistier, Postelnic, sin = Pauna, pag. 9.
Draghici vel istier, pag. 14, » Niculae biv vel Pitar, pag.
105. 168-170, 175-177.
o Papa Vistieru, pag. 265. Vel Hierdscu, Cazan Postelnicul sin Radu Lo-
Logofat, pag. 269-272, 274. gofatul Nasturel, pag. 363, 364.
Vel Vornic, pag. 292. a Costandin Nasturel biv vel Pahar-
Preda Spataru sin Badicanu, pag. nic, pag. 159.
6, 7, 8, 277-281, 295, 298, » Costandin biv vel Vistier, Nisturel,
299 pag. 200, 241, 321, 324.
Preda Pa harnicu, pag. 277-279. » Costandin Vornicul Nasturel, pag.
Preda Paharnicu sin Stroe Po- 332, 409.
stelnic, Clucer, pag. 7, 8, 295, o Costandin Nasturel biv vel Ban,
296, 299. 349, 355.
» Preda Floricoiu, biv vel Sluger » Marica sin Radu biv vel Ban,
= Florica, pag. 270, 292. Nasturel, pag. 312, 318.
D Radu, pag. 259. a Radu biv vel Logofat, pag. 7, 8.
Radu sin Costandin Stolnicu, a Radu Postelnic, Logofatul, Nastu-
Pag. 74, 75. rel, pag. 34, 76, 90, 109, 299,
Raducan unchiu Predii Paharnicu 301, 362--364.
pag. 7, 8, 277, 299. a Radu Toma Nasturel, 108.
Scarlat Vornic, vel Logofat, pag. a Radu Nasturel vet Serdar, pag. 112.
168, 233. a Radu Nasturel vel Ban, pag. 115.
Serban biv Vataf za Aprozi, pag. 231, 306.
i88. a Radu Postelnicul, pag. 274.

www.dacoromanica.ro
32

Ilierdscu, Radu biv vel Logofit, pag. 277. Jianu, Zoita si o fiica a ei, pag. 63, 65.
O Radu Paharnicu sin Costandin Lacusteanu, Masa, pag. 241, 242, 247.
Nasturel biv vel Vistier pg. 322. Gligore biv Logofat za Vistierie,
Serban Nasturel Postelnicul sin pag. 65.
Radu biv vel Ban, pg. 147, 312. Lambrino, Manolache biv vel Ban, pag. 54.
Serban, pag. 312. Ldmotescu, Costandin Cluceru, pag. 312.
, Serban Fieréscu sin Radu Banu Längepi, ot, Iane Logofatul, pag. 423.
Fierëscu, pag. 365, 366. Ltkureann, Dospina, pag. 325, 327, 329,
Udriste Nasturel vtori Logofat, 332.
pag. 282. n Ivan Cluceru, pag. 301.
n Udriste Logotatul sin Radu Lo- Lehliu, Ilinca Pitareasa, pag. 48.
gofatui Nasturel, pag. 363, 364. o Iordache biv treti Logofat, pag.
Hiotu, Costandin Paharnicu frati, pg. 336. JO, 17.
» Niculae Cluceru ) . . . Slugeru, pag. 17 r.
Hrisoscoleu, A., pag. 190, 197. Lew (Lengiu), C. pag. 228.
Costandin Medelniceru, pg. 170. Filip Postelnicul, vel Vornic,
Gligore biv vel Paharnic, pg. 46. Epistatu Agii, vel Vistier,
Smaragda, pag. 3.07. pag. 228, 332, 360, 397
Hristopol, Atanasie vet Logotat, pag. 225. n. I, 407, 410.
Hurgeanu, Maria Hurezeanca, pag. 5. El e sin C. Lens.
lamandi, Chiurciubasa, pag. 89. Lerescul), Arsenie sin Dragomir, pag. 348,
n Dragul Chiurciubasa= Zmaranda, 364.
pag. 149. . . .boieri, pag. 423.
Dumitrache Stolnic sin Iordache Costandin Postelnicul frate cu
Zarafu, pag. 89. Sultana, pag. 357.
Iordache Zarafu sin Iamandi Chi-. Dragomir Postelnicul, pag. 423.
urciubasa, pag. 89. Dragomir, pag. 348.
o Luxandra sin lordache Zarafu, lordache sin Sultana, pag. 357,
pag. 89. 358.
Ipsilant, Dumitrasco Beizadea, 413. Mirita sin Dragomir, pag. 364.
» Elenca Vorniceasa, pag. 6o. O Parvu, pag. 423.
Isvoranu, ot, Badea Postelnicul, pag. 267. Sultana, pag. 357, 358.
o C . pag. 79. o Tudora sin Oancea Logotatul,
o Costandin Capitanu, pag. 190/ pag. 360, 364.
o Elena sin Grigorie, pag. 171. Leurdeanu, Anita Serdareasa, pag. 392.
Grigorie, pag. /71,1 176/ Gligore, pag. 392.
Grigorie biv treti Logofat, o Niculae biv Clucer za Arie,
pag. 238." Postelnic, pag. 382, 383, 387,
Istrate Postelnicel sin Parvu 393 '
V Medelniceru, pag. 25. Stefan a avut mos pe Stroe vel
M. pag. 300 n. I. v Vornic, pag. 367, 387, 392.
Postelnicelu sin Parvu
. . . n Stroe Fiera biv vel Logofati vel
v Medelniceru, pag. 25. v Vornic, vel Vistier, pag. 13,
O v Ra du vel Stolnic, pag. 40, v 141, 143-145, 282, 302, 367.
141, 143,v 144, 14.. Lipfinescu, Catinca sin Ioan Pitaru, pag. 214.
Serban Setraru unchiu lui Is- Costandin frate cu Iorgu Logo-
/ trate Postelnicelu, pag. 25. tatu, pag. 130.
Stoica, ot, pag. 97. Iorgu Logofatu, pag. 130.
Jianu, Zoita Medelnicereasa, pag. 237, 238. Niculae Serdaru, pag. 210.

1) S6 pare cit Lereftii cu Stilpenii, aunt tot un neam.

www.dacoromanica.ro
Lipianu, ot, Lipia, Catrina sin Niculae vnuc
- 33

Mehtucioglu (Mehtuciu), Dumitrache Slugeru,


Duminica Capitanu, pg. 179. pag. 48.
Duminica Capitanu, pag. 190, Stefan.Maria, p. 48.
192. Meitani, Stefan, Baron, pag. 50.
loan Logofatul sin. Niculae, Merifana, ot Merisani, Barbu vel Pitar, vel
179, 190, 192, 193,
pag. Vornic, pag. 158, 162, 163,
195, 198. 164, 190.
Ioan Cluceru sin Duminica Drigusin Vistieru, pag. 312.
Capitanu, pag. 28, 36. Gheorghe ) ftr ap,
.
pag. 242.
3 Stanciu, pag. 64. Iordache )
Vladu, pag. 64. Patru Logofatul, Gramaticul,
Lupfanul, ot, Nica Capitanul nepot lui Nan pag. 360 si n. 2.
Cuibarescu, pag. 298. o Tudor Paharnicu, pag. 163.
Mdgureani, ot, Gherghe Spataru, pg. io, 14. Meripscu, Marghioala, pag. 45.
Miiinescu, Nicula, pag. 201. » Ioniä Slugeru, pag. 175.
Mdlureanu, Leca Capitanul, pag. 347. Micfunescu, Costandin Postelnicul, pag. 392,
Mdnescu, Elena sin Dimitrie, pag. 225 n., 393.
229. n Iordache Logotat za Vistierie,
Mane fa, ot, Mavrodin Paharnicul, pg. 290. pag. 52, 54, 55.
n Neanciul Vornic, pag. 274. o Maria, pag. 382.
Manu, (nume vechi de persoane) fecioru Mihdescu, ot Mihdelti, Duca Postelnicul, pag.
Manului negmatoru, pg. 128, 130. 423.
n Manu negu;itoru, Cupe;ul sin Manu n Rada sin Matei Postelnicul,
Starostea Apostoli, pag. 128, 130, pag. 301. .
131, 296. Mihdlcescu, Costandin, pag. 6o.
Manolache sin Manul neguçatoru, Mihu, Matache, pag. 195.
pag. 130. .Milcoveanu, Preda, pag. 114, 119, 123.
Manu, (familia), Costandin, pag. 42. Milescu, ot Marla, Barbu Banul sin Danciu
» Mihalache vel Vistier, pag. 408. Postelnicul Paraianu, pg. 36.
Mdrdcineni, ot, boieri, 164 n. I. » Danciu vel $luger, pag. 417.
Marineftii, boeri in secolul al XVI-lea, pag. Minculescu, Stefan, pag. 174.
261. Mvfescu, Matei biv vel Serdar, pag. 188,
Mdrea, Joan, pag. 172. 189.
Matraca, Panait, pag. 170. t Pulheria sin Matei Serdaru, pag.
Mavrocordat, Alexandru, pag. 42. 241.
n Costandin Voda i o fiica a lui, . Vilcul vel Vornic, pag. 306.
pag. 45, 50. Moru#, Alexandru, Zvoristeanu, pag. 229.
Dimitrie sin Costandin Voda, a . . . . Baneasa, pag. 171.
pag. 416. o, Ianache vel Ban, vel Logotat, pag.
Niculae Voda sin Alexandru, 168, 395.
pag. 74, 416. Ralu, pag. 239.
Mavrodi, Iordache biv vel Vistier, pag. 203. . . . Vistiereasa, pag. 21.
Mavrodin, . . . pag. 167. Murgescu, Dumitrwo Cluceru, pag. 312.
Costandin Slugeru mosul lui n . . . fiica sin Hrizea, 366. Ea.
Costandin Setraru i Stolnicu, Mirka.
pag. 240, 241, 247. n Matei sin Hrizea, pag. 366.
Mavru, Alexandrina, pag. 44. Matei Postelnicul, pag. 8.
Medvejdea, ot, Radutul Iuzbasa, pag. 417. Murgulet, Ursul Parcalabu, pag. 304.
Mehedinteanu, Lupu Paharnicul, pag. 265, n Safta sin Murgulet, pag. 306, 308.
266. Muscel, (ot), Chesar Postelnicul, pag. 290.
Mehtucioglu (Mehtuciu), Catinca sin Gheor- Nanoveni, de, Marcea si fie-s'o Dragomir,
ghe Slugeru, pag. pag. 360-362.
45, 48, 50. Ndsturel, vezi Hierasti.

www.dacoromanica.ro
34

Negoescu, Pani Vistieru, biv vel Logotat, Otetelifanu, . . . fiica lui Costandin Clucerti,
pag. 145, 168. Pag. 42, 43.
Niculescu, Alexandru, pag. 174. Ilie Vornicul, pag. 250.
O Alexe biv Logofat za Vistierie, » Niculae Vornicu, pag. 417, 418.
pag. 46. n Vladul Spatar, pag. 417.
o Costandin Serdaru, pag. 52, 60. Paciurea, Doctoru, pag. 255.
Ecaterina sin Alexandru, pg. 412. Pdianu, ot Paia, Barbu, pag. 322.
a Ienache Setraru, pag. 48. o Gherghe Logofatu = Vilaia ot
o Iordache Setraru, pag. 48, 49. Obede sin Preda Postelnicul
Iordache Slugeru, pag. 49. Plianu vnuc Latco Comisu
7.1

o Smaragda sin Costandin Serdaru, din Paia. Latco Comisul =


pag. 6o. cu Stana sin Armeanca, pag.
Vasile, pag. 177. 41, 42.
Notara, Costandin frate cu tatal Marii care o Iordache biv vel Clucer za Arie,
fu = cu Mihai Calinescu biv pag. 250.
Vasile Paharnicul, pag. 42.
treti Vistier, pag. 50. » .

» Dimitrie Doftoru, pag. 194, 204, Palada, Andronache biv vel Stolnic, biv
205, 207. vel Clucer, pag. 199, 321.
Obedeanu, Costandin biv vel Stolnic, pag. Zoita Stolniceasa. Ea are fiu pe
54, 322. Iordache, pag. 239, 240, 247.
Costandin vel Comisar, pg. 179, Palade, . . . pag. 153.
180. El e frate cu Stefan. D Gheorghe, pag. 153.
Costandin sin Stefan, pag. 197. Paleologu (Guliano, Iuliano), Grigore Stolni-
a Maria din Obede, pag. 41. cul pag. 418.
D Patru vel Armas, pag. 147, 148, Toma biv vel Medeln. pag. 321.
179, 18o, 183. Papazoglu, Dumitrache Slugeru, pag. 25.
Pittru biv vel Sluger, pg. 189,190. Pardefti, ot, Pana Capitanul, pag. 108.
Stefan = Sanda, pag. 18o, 197. Pdtdrlage, ot, Moise Spitaru sin Mihalcea
. . . Serdaru, pag. 213. Vornicul, pag. 342.
Stanca Paharniceasa, pag. 65. Neaga sin Palm Postelni-
Vilaiaot Obeadin = Gherghe
Logofatu, pag. 41. Ea e sin
' cul pag. 258.
Pdufescu, Tanase treti Vistier, pag. 84.
Preda Postelnicu Paianu. Periefeanu, Costandin Clucer de Arie, pag.
Ogrgeanu, Stanca sin Pavlache Banul, pg. 13. 46, 48, 6o.
Oerefti, ot, Bogdan, El avu fii pe Stanciu si Chirca, pag. 21.
Ilie care erau veri primari cu » Sultana si fiul ei Stefanica. Ea
Ike Séte, pag. 95, 96. e sin Dumitrasco, pag. 21.
Oldnescu, Goran Logolatu, pag. 84 frate cu Petrescu, Borcea frate cu Stan Stolnicu pag.
Stroe, pag. 84. 294. El avea nepoate pe Stana
Stefan Setraru, pag. 386 388, Neacsa = Dumitru Logofatul,
391-394, 399, 404- Pag. 294.
Stroe = Patina, pag. 84. a Stan Stolnicu ft-ate cu Borcea.
,Orbeasca, ot, Marcul biv vel Armas, Logo- El = Voica. Ei avura copii pe
tat de Vistietie. El = cu Stan si Maria, pag. 294.
Rada, pag. 96, 104 106. Petrovici, Anastasia, pag. 171.
Ordscu, of Orapi, Ivasco si Padure sin Fiera » Marinciu, pag. 149.
» Logotatul, pag. 290, 291. 11. 2. Piersiceanu, Dimitrie, pag. 407.
» Neagul, pag. 269, 275. Piriianu, Danciu Postelnicul. Avu frate pe
» Radul, pag. 266. Barbu Banu Milescu, pag. 36.
» Radul Mircii Logotatul, pag. 267. Piscanul, Egumenul dela Cam pu-Lung avea
» Salta lui Ilie, pag. 4. frate pe Radul Capitanul, fost
» Udriste Postelnicul, pag. 268. si Clucer ; ei sunt feciorii lui
Otetelifanu, Ecaterina, pag. 45. Matei Logof. Piscanul, pag. 35.

www.dacoromanica.ro
3$

Plefescu, Gheorghe mazilu, pag. 412. pag. 338.


Poenaru, at Poenari, Barbu Cluceru, pag. Primikiriu, Pantazi biv vel Medelnicer pag.
107. 169, 195, 197.
n Costandin Slugeru, pag. 22. Prisdceanu, Barbu Paharnicu, pag. 177.
7.1 Costandin Logofat de Divan, Priicoveanu, . . . . pag. 366, 367, 383, 392.
pag. 330. a . . . . fiica lui Iordache vel
Dinu Slugeru, pag. 23. Stolnic, pag. 138. .
Matei Paharnicu frate cu Va- o Iordache Stolnicu, pag. 152.
sile Logofatu pag. 315. A Maria sin Stefan pag. 169.
Preda Stolnicul, pag. 14. Stanca, pag. 211.
Stanciu.Priia sin Mos, pg. 96 n Vornicul si fiicele lui,
Vasile Logofatu frate cu Matei pag. 237, 238, 320, 322,
Paharnicu, pag. 315. 329, 330.
Po lizu, Dimitriu Polizache, pag. 415. Sultana sin Stefan Vornicu si
familie, pag. 54 n. 2, 59. Banu, pag. 164, 165, 21.1,
Polizache sin SerdaruPolizu, pg.414. 215, 235.
D Serdaru, pag. 414. Prooroceanu, Papa, pag. 133.
Popescu (0, ot Popefti, Andrei Capitanu sin Preda, pag. 114, 119, 123, 154.
Neagu Aga, pag. 23. Racold, Leca, pag. 105.
u Antonie Vornicul, pag. 34, 76, 90. Racovita, . . . . un fiu, pag. 45.

Chiajna sin Radu Banul, pag. 33,34. Alecu Logotatu.zu fiica lui Di-
Coman Cotnisul sin Neagul Aga nicu Golescu, pag. 222.
si fiul s6ti Alexandru, pag. 31. . . . . Banu, pag. 89.
a Dumitrache sin Mihai Medelniceru » Dimitrie, pag. 46.
Ng- 45, 46. D Dumitrasco vel Vornic, pag. 168.
Gheorghe sin Neagu Aga, pag. 13. o Dumitrache vel Logofat, pg. 212.
» Gheorghe Caredie Vistieru, vtori Racoviceanu, Apostol, pag. 357.
Clucer pag. 277, 278, 280, 282, Rahtivan, Lucretia, pag. 63, 66.
284, 363. Rale-- Ralea, Ancuta sin Rala, pag. 165,
Grigore biv vel Comis, pg. 420. 166, 424.
» Hrizea Postelnicul, vel Vornic, vel Costandin Cluceru, Postel-
Vistier, pag. 112, 114, 296. El nicu, pag. 166.
e sinGheorghe Clucer, vel Radu Postelnicu, pag. z66.
Vornic, Rodos, Caridie, pag. Ralet, Isac vel Vornic, pag. 235, 408.
297, 301, 302, 306, 337. Ramadan, Dumitrache Spataru i fie-s'o
» Maiorii, pag. so. Iordache Postelnicul pag. 180,
» Mihai Camarasu sin Neagu Aga, 181, 182.
pag. 13. Riitescu, Albu Irate cu Muja Vatahul pg. 294r
Mihai Postelnicul sin Matei, pag. Antonie frate cu Muja Vatahul
45, 51- pag. 294.
» Neagu Postelnicul, pag. 14. II Costandin, pag. 332.
Radul Hrizii biv vel Clucer za a Costandin treti Logofat, pag. 242.
Arie, vel Vornic, pag. 311, 316, Costandin Pitaru, pg. 392, 400, 409.
317, 318, 338. n Costandin (Dinu) frate cu Ilie
o Radul Banul, vel Vornic pag. 33, 34. Postelnicul, pag. 380, 384.
» Teodor Serdaru, pag. 172. . . . . ginerile Baldceanului. El =
Prijbeanu, ot Preajba, Draghia, pag. 239. Ilinca, pag. 167.
A Iacov, pag. 333. n Gherasim Episcopul Buzeului, pag.
Sima sin Toader Paharnicu, 167, 177.

1) In alta parte vom arata c numele de Popescu, l'au purtat mai multe neamuri de boieri.

www.dacoromanica.ro
36

Rdlescu, Gheorghe biv vel aucer za Arie, Rosetti, Alexandru Ministru sin Costandin,
pag. 390, 404- pag. 416.
» Ilie Postelnicu, pag. 384. n Angelica sin Costandin, pag. 62.
Ionita, pag. 375, 377, 378, 381, n Ghemghe sin Niculae vel Logofat,
385, 387-391, 398-402. pag. 416.
o Ivasco Mujã Vornicul, pag. 286. o Matei Vistieru, pag. 162.
O cu Mujã Vatahul
Ivasco frate o Niculae biv vel Vistier, biv vel
pag. 294. Logotat, pag. 168, 169, 324,
Luxandra.Gheorghe Postelnicelu 349, 355.
pag. 409. O Sultana, pag. 43 =Beizadea Panait
n Marghioala Pitareasa avu fiica pe Ghica, pag. 223.
Sultana, pag. 240, 247. o Victoria, pag. 164, 238.
n Maria, Tag. 409. &fuel, ot, Anca sin Radu, pag. 98.
o Mihai Lomisu, pag. 379, 400. n Badea, pag. 99.
n Muja Vatahul, pag. 294. O Ivana sin Anca, pag. 98, 99.
O Muja, ot, pag. 362. o Maria sin Radu, pag. 98, 99.
Neagoe Logoratul, pag. 14. 0 Radu, pag. 98, 99.
o Negoita Postelnicul, frate cu Cos- o Stanislav sin Anca, pag. 98.
tandin Pitaru i Mihai Paharnicul Rofianu, Ivan sin Preda Postelnicul, p. 297.
i Matei Postelnicelu, pag. 167. Rucdreanu, (Rucdleanu), Gheorghe Cluceru,
n Oprea frate cu Mujã Vatahul, pag. 356.
pag. 294. B Ni,culae biv treti Logofat, pag.
n Pahomie monahu, pag. 384. 357, 408, 409.
Radu Paharnicu, pag. 374-377. Rudeanu, ot Ruda, (Cu)ciiureanu), Barbu Po-
o Serban Pitaru, pag. 159, 368, 369. stelnicul, pag. 301.
o Serban, Pag. 375, 381. O Diicu vel Logofat, pag. 140-144,
o Scar lat sin Maria, pag. 409. 157, 296.
D Toma Serdaru, pag. 393. D Leca Spataru, Postelnicu Irate cu
o Toma biv vel Setrar, pag. 386, Toma, pg. 265, 266, 267, 269,
390, 404. 270, 271, 272, 275-277, 281,
Tudor frate cu Muja Vatahul, 283, 287, 288.
pag. 294. n Matei Postelmcul, pag. 64.
» Tudor, pag. 409. n Mihai sin Toma Comis, pag. 275.
Rdtivoefti, ot, Albul Logoratul. Avea socru O Neacsa sau Nastasia monahia sin
pe Oprea Logofitul pg. 34. Jupanita Vilaia, nepoati de fata
o Negoita sin Albul Logofatul, Parvului Logofatul Rudeariu,
pag. 34. pag. 28, 31.
» Vasile Stolnicul, pag. 423. Stanca sin Parvu Logolitu, pag.
Rqu, Vasile Hatmanu, pag. 413. 6, 7, 8, 277, 278, 279, 280,
Resintnici, ot, Puica, pag. 260. 285, 295, 296, 298-300.
Ritoridis, loan Caminaru, pag. 49, 52, o Toma, pag. 269, 288.
55, 6o. O Tudose Cluceru, pag. 344.
R4u, C. Nerulos, Maria, pag. 178, 179. Vlad biv vel Paharnic, p. 270, 271.
Robescu, . . . . fiica lui Asanache Serdaru, Sachelarie, Baron, pag. 178.
Pig. 45, 47- Sacuianu, ot Sdcuiani, Badeca, pg. 269, 275.
Romdnescu, ot, . . . . pag. 24, 27. D Ivan, pag. 283.
» Costea Cluceru = Negoita, n Neagoe vel Clucer, vel Vornic,
pag. 110. vel Ban, pag. 83, 113, 241,
o Ionita sin Stefan, pag. 385. 268, 298.
O Matei, pag. 360, 398 n. 0 Neagoe Raspopul, pag. 283.
O Stefan sin Matei, pag, 373, o Oprea Logofatul frate cu Pa-
374, 376. dure Banul, pg. 266, 267,
Rosetti, . . . . boieri, pag. 413. 269.

www.dacoromanica.ro
37

Sdcuianu, ot Sdcuiani, Oprea sin Pidure Sldtioara, ot, Costandin Armasu sin Dragu
Logofatul, pag. 268, 272. Postelnicul, pag. 294.
» Radure Banul, pag. 266, 268, Dragu Aimau sin Dragu Po-
269. stdnicul, pag. 294.
Radu, pag. 276. Dragu Postelnicul, pag. 294.
Stoica sin Nan Vatafu, pag. Dumitru sin Dumitru Postel-
268, 272. nicul, pag. 29.
» Udrea Armasul, pag. 283. Dumitru Postelnicul si fie-s'o
» Voico, pag. 283. Dumitru, pag. 291.
Sclinoitt, Gheorghe, pag. 252. Neacsa sin Borcea Postelnicul,
SdMtruc, ot, Neacsu Stegaru, 347. pag. 293, 294.
» Stanciul Vornicul i cu fetele Neagoe sin Dragu Postelnicul,
lui: Neacsa i Dumitra, pg.34. pag. 294.
Sdrdcinefti, ot, Tdnase Vatahul de Aprozi, Paraschiva Vornicul ot To-
pag. 64. gozeni sin Dragu Postdni-
Sdteni, ot, Vintild Postelnicul, pag. 360. cul, pag. 294, 362.
ptoaia, ot, ('itoaia), Dumitrasco Cdpitanul, Pdtrzsco sin Neacsa, pag. 293,
pag. 417. 294.
» Gherman, pag. 41. o Stanca sin Borcea Postelnicul,
b Pdtru, pag. 41. pag. 293, 294.
» Radu, pag. 41. Sidvescu, Elena, pag. 174.
a Siverin, pag. 41. Smdrdeftet, de, Aldea, pag. 42.
a Toma, pag. 41. Socoteanu, ot Socoteni, Dona sin Banu Vodd,
Sdulescu, Barbu, pag. 5. pag. 340.
a . . . fiicd sin Pantazi, pag. 360. Soitnescu, Ionia Logofatul, pag. 171, 176.
), Pantazi, pag. 360. Sonidnescu, ot Sonangti, Cornoiu, pag. 255.
a Smaranda, pag. 407. Dumitru sin Drdghici Pos-
Schina, Iancu, pag. 24, 27. telnicul, ot Boicesti, Mas-
Silivriano, Tdriase (Athanasie) biv vel Se- losi, Bilcesti, Biiracesti, pag.
trar, biv vel Paharnic, Staro- 255 256.
stea pag. 168, 169, 195, 197. o Udriste Cdpitanul, pag. 249.
Sldtineanu, Elisa Lipoianu, pag. 45. Speteni, ot, Manta Vataful, pag. 262.
» . . . fiicd, 45. Spineani, ot, Lupul Godeanul, pag. 417.
» Iane biv vel Medelnicer, pg. 207. Stdlpeanu, ot Stalpeni, Arsenie, pag. 350,
D loan, pag. 176. 359-
a Iordache biv vel Vornic, pg. 332. o Arsenie sin Ianache vnuc Mi-
» Luxandra, pag. 164, 174, 235, 60, Pg. 349, 350, 355,
236. Ea e sin loan. 356, 358, 359.
a Maria = tefanache Stolnicul, Baled, pag. 266, 269, 272,
pag. 59, 6o. 275.
), Maria, pag. 176. Dragomir, pag. 359.
» Radu vel Ban pag. 52. Ianache sin Mirka., pag. 350,
a (Rdclucan) Raclu vel Vornicul, 355.
biv vel Clucer, pag. 26, 58, Ivascu sin Ianache vnuc Mi-
59, 6o, 330, 408. ritd, pag. 358, 359.
a Safta, pag. 326. Matei sin Ianache vnuc Miritd,
a Safta Vorniccasa. Ea e sin HI- pag. 358, 359.
coianu, pag. 50. Mares sin Mirild, pag. 350,
a Smaranda, pag. 176. 355, 356, 359, 424-
» Tudora, pag. 176. Mirild (sail Chiritd ?), pag.
» Uta Portareasa, pag. 176. 350, 355, 356, 359.
Slatioara, ot, Borcea Postelnicul, pag. 293, Raico, pag. 266, 269, 275.
294. Safta sin Mares, pag. 346, 359.

www.dacoromanica.ro
38

Stdlpeanu, ot Stalpeni, Stan, pag. 266. Stutvt, Eufrosina sin Sandu Spataru, pg. 62,
Stanciul, pag. 266. » loan sin Petre, pag. 62.
Stefan apitanu sin Arsenie, » Joan, pag. 412.
pag. 424. » Lascir Hatmanu sin Gheorghe Lo-
o Stoica, pag. 266. goatu, pag. 416.
Visul, pag. 283. » Maria sin Vasile, pag. 62.
Stama, Ianache Postelnicul, pag. 180-182. » Toader vel Spàtar, pag. 302.
Stdncescu, Matei cumnat cu Costandin biv sCuici (01), .Fuiceanu, Parvu, pag. 313, 347.
vel Singer Cutarida, pag. 48. a Preda Iuzbasa, pag. 312, 313.
Stdnescu, ot Stdnesti, Ancuta Setthreasa, Preda Logdatu i sotia sa Rdclusca,
pag. 22. pag. 8.
Mitrea biv vel Pitar, pag. 343, Catinca Domnita, pag. 333.
344, 345. » Marioara Domnita sin Mihail pag. 42.
Stdngdcea, ot, Nicola Postelnicul, pag. 417. » Niculae Comisul, Ispravnic in Ilfov,
.Pefdnescu, Frusina sin Costache Cluceru, pag. 66.
pag. 24, 27. » Niculae Spataru, pag. 43.
Stefdnescu Crefulescu, Elenca sin Dumi- Tdraceanu, Stoica Logofatul, pag. 36o.
trache Cluceru, pg. 172-174. Tdrnava, ot, Gavril Paharnicu, pag. 417.
sStefoiani, ot, Fava Logofatul, pag. 294. Tdtdranu, Elenca, pag. 45, 50.
Steriadi, . . . . pag. 360, 409. o Maria, pag. 45.
(ot 4vor, ot Didesti), Badea vel Vornic, Negoita Vornicu (Niculae mo-
pag. 168. nahu), pag. 117. .
a Badea vel Logoat, pag. 162. Tetcoi, ot, Badea Sufaru, pag. 360.
Badea Slugeru, pag. 132. Tetoianu, Barbu treti Logotat, pag. 63, 65.
Barbu vel Vornic, pag. 177, igveann, Costandin Postelnic pg. 384, 400.
211, 212. Dumitrache biv vet Paharnic sin
Cernka vel Vornic, pag, 268. Costandin Postelnicul, pag.
o Cernica vel Armas, pag. 141, 385-388, 390, 391,398-402.
142, 143, 144,157, 338. Ionita Cornisu pag. 400.
O Costandin vel Clucer, pag. 145, Tirgoviste, ot, Mihai Logofatu, pg. 142, i57.
147, 314. a NegoitA Logofatul, pag. 142,
a Costandin Banul, pag. 314. 157.
Costandin biv vel Vornic, pag. Radu apitanu, pag. 142, 157.
414. Tomeni, ot, PAtrasco Clucerul, pag. 42.
Ilie, pag. 151. Topliceanu,-Dumitrache, pag. 46.
a Joan, pag. 415. Gligore Stolnicu, pag. 408,
Matia sin Ilie Consilieru pg. 322. 409.
a Matei, pag. 314. a Mihalcea Pitaru, pag. 152.
Niculae biv vel Stolnic pag. 390, A Neagoe vel Clucer, pag. 316,
404. 317.
Niculae Vornicu, pag. 320. a Smaranda Stolniceasa, pg. 254.
Rada Serdaru, pag. 14. Topoloveanu, Ilina sin Tudor Stolnicul,
o Radu (ot Izvor), pag. 302, 337. pag. 71.
Serban Slugeru, pag. 306, 307, Istrate, pag. 424.
310, 312-314, 316. Maria, pag. 165, 166.
$erban sin Costandin Banu, pag. Maria, pag. 424.
314. Radu Logolatu pag. 166.
o Stanca, pag. 306. Tufeanu - Stirbei, Dimitrie Paharnicu sin
O Tudor, pag. 314. Iordache = Elena Co-
n . . . vet Vornicu, pag. 235. máneanu. El avu un-
Stoenesti, ot, Parvu Dolofanu, pag. 8. chiu pe Dimitrie Tu-
Stuga, boieri, pag. 413. feanu, pag. 177.
» Elenca Logofettasa, pag. 413. a Elena, pag. 52.

www.dacoromanica.ro
39

Turnavitu, Gheorghe (Iordache) Serdaru pg. pag. 228.


240 247. Vdcdrescu, Ispas, pag. 266, 269, 275.
Tigdnefti, ot, Fiera sin Niculii Logotatu, » Manea (alta data Banea), pag.
pag. 35. 266, 269, 275.
» Gherghe trate cu Panà, pag. ,, Maria sin Alecu, pag. 223.
337. a Maria sin Iancu Paharnicu, pag.
Neacsa sin Stoica vnuc Stepan 224.
Logotatu, pag. 336. Nan, pag. 275.
Pana (Parthenie monahu) trate o Negoita Spataru, pag. 28. El =
cu Gherghe pag. 337. Neacsa. El avea soacrii pe
Radu Logotatu, Postelnicu, Maria, 32, 33. Avea cumnati
pag. 336, 340. pe Patrascu Capitanu qi Badea
Sibiiu, pag. 336, 340. Cluceru, pag. 33, 86, zo8,
Stepan Logofatu, pag. 340. 109, 139.
Stoica, pag. 336 » Niculae sin Enachita Banu, pag.
a Vintila Logofatu sin Radu Lo- 176.
golatu, pag. 306, 310, 336. » Niculae Vornicu frate cu Ale-
Uiescu, ot Uiefti, Bratu vel Comis pag. 344. cache, pag. 219.
» Preda Capitanu, pag. 313. O Niculae Ciminaru, pag. 331.
Ungurel, ot, Dobrin Logotatul, pag. 360. Radu vel Clucer, pag. 197.
Urddreanu, Iamandache (Diamandache) biv Radu vel Vornic, pag. 203.
Bas - Bulucbasa ot Bucuresti, D Radu, pag. 323.
pag. 386, 387, 392, 393, a Radu Vornicu sin Ianache Clu-
395, 396. ceru, pag. 323, n. I.
a Preda biv vel Sluger pag. 313. a Stefan vel Logofat, pag. 395, 397.
Ureche, Grigore vel Vornic de Tara de jos, o Stefan vel Vornic de Tirgoviste,
pag. 412. pag. 321.
» Niculae Spataru, pag. 412. D Stan, pag. 266, 269, 275.
Urliiteanu, Sevastia sin Scarlat Cluceru, cc Stoian, pag. 275.
Pag. 45. Tudosca sin Patrasco, pag. 153.
Vdcdrescu, Alexandra Paharniceasa pag. 344. 0 Zoe, Ng. 333-335.
n Alecache frate cu Nicolae Vor- figiulefti, (ot), Parvul Postelnicul pt,. 417.
nicu, pag. 219. Vitleni, at, Vdleanu, Ghinea Rustea Slugeru,
Alecu sin Barbuceanu Banu, pg. vel Vornic, pag. 116,
63, 66. 295.
Barbu biv vel Ban, pag. 6o. n Mihaila Postelnicul, pg.
Barbu biv vel Pitar, pag. 189. 411.
D Barbu, pag. 218. Vasdnelti, ot, Parvul i Neaga sin Matei
7) Barbu biv vel Serdar, pag. 320. Paharnicul i Stana,pg. 31.
Barbu ye! Clucer, pag. 321. Vdrüfti, ot, Barbu, pag. 98.
o Barbu Vornicu, pag. 418. o Stana sin Barbu, pag. 98.
Costandin sin Radu Vornicu, Varlaam, Costandin Consilieru, vel Vistier
pag. 339. sin Dumitru Paharnicu, pag.
Costandin, pag. 86. 211-213.
o Ecaterina, pag. 224. . Dimitrie, pag. 402.
Ianache Vataful de copii, vel Aga Dumitrache, pag. 356.
si Ivan Paharnicu sin Negoita » Maria Paharniceasa i sotul ei Du-
Spataru, pg. 109, 138 144. mitrache Paharnicu Varlaam,
cc Ianache vel Aga, vel Clucer pag. pag. 169.
146, 147, 156, 157, 312, 316, Veiq.aru, Costandin Comisul, pag. 347.
338- Velescu, Stefan, pag. 170.
a Ianache vel Spatar, pag. 168. » . . . . pag. 168.
Iancu A, vel Logofat si poet, Vernescu, Alecu biv treti Logota sin Cos-

www.dacoromanica.ro
40
_
tandin biv vtori Vistier, pag. cerul si Radul Clucerul, pag. 36.
45, 47. Vlddescu, Grigore Postelnicul, pag. 347.
Vernescu, Jipa apitanul frate cu Stanciu )) Musat sin Budin, pag. 29.
Logofatu, pag. 72. )) Petre sin Budin, pag. 29.
» Lefter, pag. 23. D Serban biv vel Postelnic sin Pirvu
» Stanciu Logofatu frate cu Jipa Vistieru, pag. 13.
apitanu, pag. 72. Voevode)sti, Câncla Paralabul pag. 360-362.
Vilara, Alecache SefuI Departamentului » Maria sin Canda PArcalabul, pag.
Dreptatii, pag. 407. 360 362.
Vlddoianu, Lie Polcovnic, pag. 251. Musa sin anda PArcalabul, pag.
h Uo, pag.'2I2. 360, 362.
Vlddescu, .. . . pag. 118. Voinescu, Maria sin Scarlat, pag. 409.
» Boieri n. I pag. 28, 29. » Stefan Stolnicul, pag. 240.
» Budin, pag. 29. Ziiddriceanu, Tinase, pag. 405.
)) Badea Postelnicul, vel Paharnic= Zdtreanu, Barbu si sotia lui Maria, pag. 23.
Neacsa. Ei au fii pe Cazan Clu-

www.dacoromanica.ro
I1fDICEJ
de alte nume de familii pe care le gäsim in volumul de fatA.

AleYandrescu, Sevastio, pag. 45. Glina, ot, Paraschiva, pag. 272, 274.
Apostolescu, Constanta, pag. 45. Turturea Paharnicul, pag. 266,
Arsache, Doctoru, pag. 171. 276, 283.
Arges, dela, Stanciul Judetu, pag. 344. A VIãdiI Iuzbasa, pag. 276.
Argef, ot, Radu si Preda Logofatul sin Ba- n Vladul, pag. 266, 269, 272, 274,
dea Parcalabul, pag. 36. 275, 276, 283.
Alexandri, V. poetu, pag. 212. Glineanu, Radul Logotatul, pag. 148.
Bfidu ot, Lepadat Logofatul, pag. 400. Gropeni, de, Dragan, pag. 360.
Badulescu, Iordache, pag. 404. Dragomir, pag. 360.
Baldovin, Preda Paharnicul, pag. 227. Gusi, Niculae Protomedic, pag. 89.
Cdbdfescu, Grigorie Armas mare, pag. 1 to. Hdle§ti, ot, Dragornir Logofatul, pag. 270,
Cdieni, ot, Serban sin Cotcai Capitanu, 271.
pag. 76. Hulefti, ot, Draghici Iuzbasa, pa. 146.
Cdpreani, ot, Dumitrasco Logofatul, pg. 417, La0r, Gheorghe, pag. 333.
Cialik, Teodor, pag. 257, 258. Lipoiann, Elisa Slatineanu, pag. 45.
Cloaca', Maria, pag. 174. Luca, familia si urtnasfi lor, pag. 39.
Ciulnita, ot, Oprea Parcalabul, pag. 374. Macca, Petre Maioru, pag. 242, 247.
Cojocdreanu, Raducan, pag. 407. Macedonsky, pag. 226.
Comcefti, de, Tatul, pag. 36o. Mdrgineanu, Marghioala, pag. 252.
Copcea, Panait (unchiu Barbului Ceausu za Mateescw, Asanache, pag. 77.
Aprozi, Arion), pag. 49. 111;erofanu,. . . . pag. 153.
Corbescu, Neagoe, pag. I15. Mihdlesti, de, Stan, pag. 360.
Chiritoiu, Evghenia, pag. 45. Miroslavefti, ot, Carstian sin Stoica Vatahul
Crislopol, Ecaterina, pag. 45. pag. 340.
. . . . (fata), pag. 45.
. 5 Raducan, pag. 340.
Chircul, Ianache, pag. 237. Stoica Vatahul, pag. 340.
Ddlgopol, ot Iorga Cluceru, pag. 424. Ocuaru, Anita sin Mihai Logofatul. Ea =
Dulceanu, Tega Logofa tul, pag. 208. Stefan, pag. 374.
Evdochim, Nicolae Serdaru, pag. 415. n Maria sin Mihai Logofatul. Ea =
Fantdna rece, ot, Musat Logofetelul, pg. 423. Radu, pag. 374, 376, 377.
Pivaru, Dimitrie, pag. 24, 27. n Mihai Logofiitul, pag. 360, 366,
Pundescu, Matei, pag. 384. 367, 368, 369, 370, 371, 372,
Furculescu, Iordan, pag. 241. 373, 374-
Garlefteanu, Dimitrie, pag. 24, 27. Palroaia, ot, Mihai Iuzbasa za Cerveni, de
Geanechiaia, Zinca, pag. 216, Rosii, pag. 287, 288.
Ghetu, Gheorghe, pag. 174. . Toma Comisul tatal lui Mihai
Gliimboceanu, Vasile, pag. 370. Iuzbasa, pag. 287, 288.
Glina, ot, Coman, pag. 283. Perek, Zoe, pag. 45.

www.dacoromanica.ro
42

Pie Irofann, $erban Logokitu, pag. 166. .5' WO, de, Paraschiva, pag. 360.
Popovici, Eugenia, pag. 174. Tofanescu, Costandin, pag. 396.
Prosedi, of, Parascheva Iuybasa, pag. 76. Petru, pag. 374.
Puchiani, ol, Chera sin Stepan Logokitu. Vasile Pardilabul, pag. 374.
Ea=Tudor, pag. 34° TogoTeni, of, Paraschiva Vornicul Irate cu
ii Stepan Logollitul, pag. 340. Neagoe, Costandin Ai masu
Roma lo, Eduard Doctoru, pg. 229. si Dragu Armasu sin (cu
Sdseanu, Profira i Safta fetele rui Enc Pos- to0i) Dragu Postelnicul ot
telnicel, pag. 49. Slatioare, pag. 294.
Savin, Stefan Paharnicul (in Moldova),
Irdlufanu, Toader Jitniceru (la Moldova),
pag. 304. pag. 3o4.
Scorlescu, Teodora, pag. 174. Vralne, Iordache, pag. 346, 351 353, 356,
- 358.
,Yisasca, Smaragda, pag. 250.
Sidnculescu, Ioan, pag. 24, 27. Zdgdnescu, Costandin, pag. 79.
Siejartil, of, Gialapi, pag. 97.

www.dacoromanica.ro
INDIC
Amoy, Natalia, pag. 45.
.1
de nume de familii streine, pe care le gäsim Iii volumul de fata

Gravais, de, Waldemar, pag. 223.


Bagration, Alina Principesa (Alexandrina, Kirllovid, Alexi% Print, pag. 333.
Sacha), pag. 333 335. Liiders, General Sef, rus, pag. 229.
Batar, (Batori), Gabar (Gabor) Vod, pg. 69. Longpont, de, Marquis, pag. 224 si n. 1.
Bremsen Alexandru General rus, pag. 229. Meslen, Stefan, pag. 268, 274 n. 2.
fi pag. 228, 229. Mustacov, Niculae, pag. 25.
Beaufort, de, Baronesa Maria du Mont, pg. Oln-enovici, Efrem General de Serbia, pg. 416
224 si n. I. Milos sin Efrern Generalu, pag.
Buret, de, pag. 224 i n. I. 416.
Coral, Baronul Rene de, pag. 229. Rfickman, Baron, pag. 228.
Cutusoff, General rus, pag. 336. Saanen, van, pag. 360, 409.
Dulcher, Madam, rag. 22%. Varhegy, vezi Beaufort.
Fleurgy, de Baron, pag. 224 4i n. I. Vartha, libraru, pag. 172.
Gages, de, Marquis, pag. 224 i n. I. Villemain, de, Jean Nicot., pag. 229.
Gauthier, Felix Francois, pag. 228. Pierre Nicot., pag. 229.

www.dacoromanica.ro
INTDICM
de nume de boleti cu raugurile lor, pe cart in lipsti de alte documente
nu i-am putut clasa la familiile lor.

Alexandrache Ceausu, pag. 241. Buzinca Preda Slugeru, pag. 295.


Alexandrache Postelnicul, pag. 309. Carstea biv vel Vornic, pag. 270, 271.
Alexandri Vataf za Aprozi, pag. 191, 193, Cirstea Capitanu, pag. 332.
198. Carstea si.n Ghidul Comisul, pag. 301, 303.
Alexandru biv vtori Logofat, pag. 170. Carstea vel Vistier, pag. 72.
Ancua sin Bunn Vistieru, pag. 30. Carstian Logofatul, pag. 308.
Andrei biv vel Capitan, pag. 390, 404. Carstian vel Vornic (anul 1502), pag. 51.
Andrei ginerile lui Anton Capitanul, pag. Catacal Niculae treti Logofat, pag. 336.
46- Cernica 4) = Ilinca, pag. 70, 296.
Andrei Medelniceru i fie-sa Sultana, pag. Cernica 5) vel Vornic, pag. 268, 272, 273.
216. Chera Armasul, pag. 19.
Andricu $etraru i urmasii lui, pag. 81, 88. Chera dela Ocna cea mare, pag. 8.
Andronache Starostea brat lacovache Lo- Chera sin Jupania Vladaia, pag. 28, 30.
gofatu, pag. 137. Costandin Arbanasul, pag. 73.
Andronic Vistieru, pag. 289. Costandin biv vel Armas, pag. 318.
Anton Capitanu dela Buziat, pag. 76. Costandin Capitanu, Comis, Postelnic, gi-
Anton Logofatul, pag. 170. nerile lui Tudoran biv vel Clucer ot
Apostolachis, pag. 143. Aninoasa. El e fiul lui Costandin vel
Apostolis, pag. 144. Paharnic sin Radu biv vel Armas. El
Armega Banu i fie-s'o Drosu ,Paharnicu, are frate pe Gligorascu; pag. 28, 36.
Postelnicu, pag. 342, 343. Costandin Doftoru, pag. 212.
Arsenie $oimul vel Capitan, pag. 284. Costandin frate cu Jipa Slugerul, pag. 73.
Arvat Spataru, pag. 82. Costandin Logofatu, pag. 189.
Atanasie Starostea, pag. 167. Costandin Logofatu sin lorga, pag. 205.
Idea Capitanu, pag. 241. Costandin Postelnicul, pag. 147.
Balea Spataru, pag. 69, 290. Costandin Postelnicul sin Matei biv vel
Bance Cimpoitoru, pag. 97. Portar, pa.g. 319.
Barbu 2) Banu (sub Matei Voda), pag. 80. Costandin $etraru, pag. 81.
Barbu vel Stolnic, pag. 287, 288. Costandin Slugeru, pag. 378.
Barbu biv vel Sluger, pag. 205. Costandin sin Alexe Cluceru, pag. 240, 247.
Barcan, pag. 302, 337. Costandin vel Postelnic, pag. 142.
Buloroiul Durnitru, pag. 70. Costandin vel Pitar, pag. 140, 147, 157.
Bunea 3) Vistieru i fiica-sa Ancuta, pag. Costandin vel Stolnic, pag. 306.
30, 32, 35, 277, 278, 280, 282, 295, Costandin vtori Logofat, pag. 306.
299. $i fiul sett Gligore Logofatul Bu- Costandin vtori Postelnic, pag. 282.
nevici, pag. 32, 300: Curuia vel Clucer, pag, 306.
Buzinca vel Comis si hul sett Papa Pahar- Damaschin al doilca Portar, pag. 297.
nicul, pag. 71, 269, 293. Dan biv vel Logofát, pag. 231.

') Ni se pare a face parte din familia Gradi,yteants.


2) Cu multa probabilitate el e din neamul Braclescu.
3) Idem. . , . Gradifteantt
4) Probabil ca el este qttrbes,
3) Idern,

www.dacoromanica.ro
45

Diicul) Spataru vel Spatar, pg. 143, 287, 288. Gavanozulu, pag. 219.
Diicu 9 Logofat, pag. 338. Gavrila Spataru = Ruxandra, pag. 285, 340.
Dima Barbieru, pag. Gherghe Arrnasu = Neaga, pag. 104.
Dima Cluceru sin Miho Snataru, p, 285, 287. Gherghe Cornisu, pag. 267.
Dima Postelnicul, pag. 256. Gherghe Cupetu, pag. 285.
Dimitrie Clucem, pag. 402 Gherghe Logofatul din Drgoviste, pag. 296.
Dimitrie Elefterie Armasu, pag. 233. Gherghe Logoatul sin Lupul Logofatul,
Dimitrie Slugeru, pag. 398. pag. 18, 19.
Dinu Stolnicul, rag. 138. Gherghe Pitaru, pag. 137.
Doanana Mircioaia 3), pag. 18, 19. Gherghe vtori Postelnic, pag. 144.
Dobre vtori Spatar, Pg. 44- Gheorghe Clucer de Arie, pag. 81, 86.
Drägan Banul 4i fie-s'o Turturea Pabar- Gheorghe Logofatul, pag. 346, 347.
nicul, pag. 96, 420. Gheorghe Logofatu sin Porn Manni ot
Draghici biv vel Serdar, pag. 318. Bucuresti, pag. 423.
Draghici Spatarelu i fie-s'o Gherghe i cu Gheorghe Vistieru, pag. 299.
nepotii lui anume : Vintili i Dumitru, Gheorghe Vornicu si fie-sa Sofia, pag. 337.
pag. 1(36. Ghidul Comisul, pag. 301, 303.
Draghici Spataru, pag. 72. Gbidu Parcalabul = Neacsa, pag. 307.
Draghici Vornicul, pag. 30. Ghione Postelnicul frate cu Ianiu biv vtou
Dragornir biv vel Clucer, pag. 299. Vistier, pag. 343.
Dragotnir Capitanu, pag. 315. Ghiorma vel Pitar, pag. 284, 286.
Dragomir Pitaru, pag. 348. Giura Proca. El are fii pe Marco si Stepan,
Dragomir vel Clucer, pag. 277, 278, 280. pag. 97.
Dragornir vel Vornic, pag. 287, 288. Gligore Comisul, pag. 69, 290.
Dragoteasa Maria, pag. 340. Gligore biv vel Comis, rag. 270, 271.
Drägusin Paharnicul, pag. 34. Gligore Polcovnicul de pod, pag. 88.
Dragusin vel Paharnic, pag. 287, 288. Gligore Postelnicul, pag. 143.
Drosu Paharnicu, Postelnicu sin Armega Gligore vel Logofat, pag. 293.
Banu, pag. 342 - 345. Goga COITlis, pag. 270- 272.
Dumitrache 4) Banu, vel Ban, pag. 168, 235. Gogoase Draghici sin Danciu. El fu pre-
Dumitrache Cluceru, pag. 175. tendent la domnie, pag. 260.
Dumitrache Serdaru, pag. 175. Gorgan Postelnicul sin Dragusin Paharnicu,
Durnitrasco Postelnicul, pag. 265. = Chiajna sin Radu vel Vornic Popescu,
Dumitrasco vel *Pabarnic (din Moldova) Pag. 34-
pag. 304. Hagi Vasile Clucer de Jignita, pag. 4.
Durnitru Paharnicul trate cu Patru Pabar- Harnza Banul, pag. 38.
nicul. El are copii pe : Dumitrasco Harsova Spatareasa i fiica-sa Iudita Spata-
Draghici, pag. 301. reasa, pag. I I I.
Durnitru Sarbul vet Spatar. Curnnat Miii- Hristea Medelniceru, pag. 167.
nii Voda. Cumnat cu Costandin er- Flrizea Logofatul, pag. 38.
ban Voda, pag. III, 297. Hrizea Portaru, pag. 289 i n. 3-
Enache biv vtori Postelnic, pag. 16o. Hrizea Spataru, pag. 10.
Enache vel Ban, pag. 267, 269. Hrizea vel Vistier (anul 1625), pag. 95.
Ene biv yel Pitar, Ispravnic, pag. 372. litizea vet Vornic, vel Ban, vel Logolat,
Fiera biv vel Vistier, pag. 270, 271. pag. 289 n. 3, pag. 290 n., rag. 292,
Fiera Postelnicul, pag. 301. 293, 297.
Hera vel Logofat, pag. 269. Hrizea Vornicul i fie-sa Frujina. Fii Fru-
Fiera Vistieru, pag. 360. jinii sunt : Ene, Socol, Nicula, pag. IN,
Fota ot Tirgoviste = Maria, pag. 28, 30, 31. 105.
Fota Paharnicu = Vladaia, rag. 113. Hrizica, pag. 282.

') 2) Cu multa probabilitate ei stint Buicefti.


3) De sigur ca. e vorba de Doamna Mircii Vodi Ciobanu.
4) Cred ca el e din familia Ghica.

www.dacoromanica.ro
46

Iacovache Logoatul brat Andronache Sta- Luca Logolattil "condicaru Judetului. Ialo-
rostea, pag. 137. mita pag. 21.
Ianache biv vel Serdar, pag. 350. Lupul Logotatul tatal lui Gherghe Logo-
Ianache biv vtori Portar, pag. 190. fatul, pag. 18, 19.
Iatuche biv vtori Postelnic, pag. 179, 190, Lupu Spataru, pag. 267.
191, 192, 193, 198. Mainea Capitanu=Stoiana, pag. 133.
Ianache Capitanu, pag. 379. Malama sin Zamfira, pag. 289. .
lanache Postelnicul, pag. 188. Mánäitá biv vel Clucer, biv vel Logofat,
lanache vel Serdar, pag. 420. Ng- 74, 76.
Ianache Vistieru domnii, pag. 14. Manaila vel Capiran za lefegii, pag, 140.
Ianache vtori Armas, pag. 193. Manäild Pabarnicu i negoitoru, pag. 342,
lane biv vel Pitar, pag. 348, 349. 345
Iane Capitanu frate cu Conda Comis si Manea Vatafu, pag. 106
Armas, pag. 41. Manolache biv vtori Vistier vnuc Miha-
lane Paharnicul ot Targoviste nepot Fotei lache Medelniceru, pag. 330.
ot Targoviste, pag. 28, 30, 31. Manolache vel Paharnic, pag. 365.
Iane Portaru, pag. 96. Manta Logolkul, pag. r6.
lani Portaru, pag. 275. Mares biv vel Arms si fiul séu Toadcr,
Ianiu Vistieru, biv vtori Vistier, Irate cu pag. 13.
Ghione Postelnicul, pag. 343. Maria Postelniceasa, pag. 241.
Ignat Setraru, pag. 14. Marzea biv vel Paharnic, pag. 270, 271.
Ioan Medelniceru, pag. 356. Matei biv vel Portar, pag. 319.
Joan Postelnicul frate cu Mirica Paharnicu, Matei biv vel Stolnic, pag. 16o.
pag. 285, 287. Matei Paharnicu sin Vucina Paharnicu, cu
loan vel Vistier, pag. 284. sotia lui Stana i cu fii lor Parvu si
Ion Mitre Postelnicul (la Moldova), pg. 412. Neaga, pag. 30, 31.
Ion Paharnicul, pag. 270, 272. Matei Postelnicul i n Stroe Setraru pg. 303.
Ionasco Portar sin Miroslav Logofatu, pag. Mechi vel Visuer, pag. 267.
297. Mihai Armasu, pag. 272, 273.
Iordache biv vtori Armas, pag. 318. Mihai Logofatu, pag. 423.
Iordache Cimaraselu, pag. 315. Mihai Logotatul i Conda, nepotii Condii
lordache Capitanu, pag. 378. Comisul, pag. 41. Mihai e fiul Jupânesii
Iordache Portaru, pag. 196. Paunii.
Iordache vel Vornic, pag. 324. Mihai Postavarul, pag. 4.
Iordiichita Serdaru, pag. 237. Mihai sin Stoian apitanu, pag. 301.
Iorga Cluceru ot Campu-Lung, pag. 349. Mihalache Camarasu cu fetele lui : Mar-
Iorga Logofatu, pag. 306. ghioala si Efrosina, pag. 216.
Iorga Starostea si fie-sa Maria, pg. 52, 53. Mihalache Stolnicul, pag. 267, 269.
Irimice biv Vornic (din Moldova) pg. 304. Mihalache Vamesu, pag. 20.
Isar Caminaru = Voica i fiul lor Ioan Mihalache vel Camara§ za Ckne, pag. 17.
Paharnicul pag. 70. Mihalcea Parcalabu, pag. 14.
Iscru Logofku, pag. 103. Mihalasco Logofatul, pag 105.
Ivan Vucomir Comis, pag. 423. Miho Armasul, pag. 19.
Ivasco biv vel Capitan, pag. 301. Miho Comisul, pag. 64, 290, 342, 343.
Ivasco vel Stolnic, birar de Curte, pg. WI. Miho Spatarul si fie-5'o Dima Cluceru, pag.
Ivasco 'vet Vornic, pag. 267, 269-273. 269, 285.
Ivasco Vornicul Muja 1), pag. 286. Milea sin Voico al Tatului, pag. 280.
Jipa=Anca (anul 1670) pag, 83. Mirica Paharnicu si fratc-s'o Ivan Poste1 .
Jipa Slugerul frate cu Costandin, pg. 73. nicul, pag. 285, 287.
Leca Slugeru, pag. 105. Miroslav Logofatul, pag. 297.
Lefter Vornicu, pag. 76. Mogo Vornicu, pag. 270, 271.
'} Nu va fi un membru al familiei Rataitilor?

www.dacoromanica.ro
47

Neacsu Vornicu, pag. 320. Parvu Parcfilabu, pag. 315.


Neagoe Cluceru, pag. 419. Pascu Hristache, pag. 89.
Neagoe Logofat za Vistierie, pag. 211. Patrasco Pitarul Siomeanul (?), pag. 1os.
Neagoe Vataful, pag. 99, wo. 116tru Logolatul sin Patru Paharnicul pg. 301.
Neagu Cluceru, pag. 46. Patru Logofatul sin Stoka Aprodu ot Tar-
Neanciul Vornicul, pag. 272, 273. goviste, pag. 154.
Necula Postelnicul, pag. 267. Patru Paharnicu si fie-sa Ilinca. El era
Necula sin Dragusin Paharnicul, pag. 34. frate cu Dumitru Paharnicu, pag. 301.
Necula vel Spatar, pag. 270 272. Patru vel Armas, pag. 147,
Negoita vtori Postelnic, pag. 282. Nun Ceausu, pag. 138.
Negre Spataru, pag. 289. Pavlache Banu, pag. 105.
Nestor Caminaru, pag. 225. Petcu Iuzbasa, pag. to6.
Nica Cluceru, Slugeru frate cu Gligore Petrache Serdaru, pag. 88.
Logolatul, sin Bupea Vistieru, pg. 32, 35. l'etre Polcovnicu = Marica, pag. 409.
Nica Cupetu si fiica-sa Radu§za, pag. 8. Pobran al lui Ciaga, pag. 29.
Nica Logofatul, pag. 265. Preda Logofatu, pag. 277.
Nica Zaraful dela Camara domneasca, sin Preda Slugeru Buzinca, pag. 295.
Zamfir Carnarasul de Ocne, pag. 419. Preda Slugeru sin Vucina Cluceru, pag.
Nicola Clucer, vel Pitar. El are fiu pe 290, 294.
Stroe=Vilaia sin Maria sora lui Gherghe Preda vel Clucer, pag. 287, 288.
Banu Baleanu, pag. 29T, 296. Preda vel Spatar, pag. 293.
Nicula Arrnas, pag. 265. Proca Starostea, pag. 142, 157.
Nicula biv vel Vistier, pag. 419. Profir Postelnicul, pag. 136.
Nicula Paharnicul si fiul seu Stroe Pos- Pruncea (anul 1536). El avu fii pe l3alan
telnicul, pag. 30, 31. si Latco. Man avu fiu pe Mihnea,
Nicula Sofialiul, pag. 254. pag. 68.
Niculae biv vel Serdar, Ispravnic la Vlasca, Radu biv treti Logofat, pag. 383.
pag. 38.8, 390, 395, 396, 399, 402, 403. Radu biv vel Arma§ = Ioana si fiul lor
Niculae Polcovnicul, pag. 88. Costandin Paharnicul, pag. 13, 36.
Niculae Serdaru, pag. 216. Radu Capitaru sin Mihai vnuc Stoian Ca-
Niculae Vamesu, pag. 233, 236. pitanu, pag. 301.
Oancea Logofatul, pag. 95, 96, 266, 267, Radu Ceaus za slujitori, pag. 315.
283, 304,.305, 358. Radu Cluceru, pag. 284, 301.
Oprea Logotatul, pag. 268. Radu Logofttul, pag. 72.
Oprea Logofatul din oras din Arges, sin Radu Logofatu sin Radu $ufaru, pag. 143,
Hogea. El avu fiu pe Stan, pag. 344. 144.
Oprea Logotatul socrul lui Albul Logofatul Radu Logofat za bivan, pag. 76.
ot Rativoesti, pag. 34. Radu vel Clucer, pag. 284.
Pana Judetul ot Campu-Lung, pag. 192. Radu vel Comis, pag. 286 288.
Pana vel Stolnic, pag. 147. Radu vel Logofat, 282, 286 288.
Pana vel Vornic, pag. 381, Radu vel Vistier, pag. 293.
Pant Vistieru, pag. 18, 291. Radu vtori Postelnic = Sofica, pag. 62.
Panaiotache Doctoru, pag. 216. Raducan biv treti Logofat, condicar, pg. 395.
Pantazi biv vel Clucer, pag. 162. Raducan vel Clucer si sora-sa Masa, pg. 4.
Papa Paharnicul sin Buzinca vel Comis, Safta sin Maria vnuc Carstian Logofatu,
pag. 71. pug. 303, 306.
Para Postelnicul, pag. 289. Sandu biv vel Pitar, pag. 379.
Paraschiva al doilea Portar, pag. 74. Sandu Capitanu cumnat cu Dumitrache sin
Parvan Vistieru, pag. 315. Sima Zarafu, pag. 132.
Parvu Paharnicu sin Vucina Paharnicu, Sandu Polcovnic, pag. 386.
pag. 30, 31. Sava Armasu, pag. 289.
1) Cu multa probabilitate ei fac parte din neamul Gradi§tenilor?

www.dacoromanica.ro
48

Sava Logofatu, pag. 276. Teodosie vel Logofat, pag. 267.


Sava Logofatu sin Oancea Logolatu, pag. Theodorache biv Ceaus, pag. 209.
281, 283, 304, 305. Theodorache biv vel Comis, Ispravnic la
Scarlat biv Logoiat za Vistierie, pag. 420. sud Muscel, pag. 379.
Sema al doilea Logorat, pag. 96. Timus Hatmanul, pag. 109.
Serban biv vel Comis pag. 28, var cu Toader sin Nacul Stolnicul (din Moldova),
Teodosie monahu ot Aninoasa, pg. 36. pag. 304.
Serban Polcovnicu sin Manai la biv vel Toader Slugeru, pag. 285.
Clucer, pag. 420. Toma Iuzbasa, pag. ro6.
Serban vel Logofat, pag. 145, 147, 306. Trambitasu Stanca sin Dumitru Capitanul,
Serban vel Stolnic, pag. 145. Pg. 346, 347.
rban vel Vistier, pag. 141. Trufanda biv vel Vistier, vel Poitelnica
Serban vtori Vistier, pag. 282. pag. 62, 152, 270, 272.
Serghie, din anul 1747, pag. 6o. Tudor Comisul, pag. ro6.
Sima Zarafu i fii si Dumitrache si Ianache, Tudorancea Setraru, pag. 67, 75.
pag. 132. Tudose Ceausu, pag. 374.
Simion vtori Logofat, pag. 293. Tudosie vel Spatar, pag. 96.
Socol biv vel Medelnicer, pag. 140. Tudurea Vatafu de Aprozi, pag. 269.
Socol Medelniceru i fie-s'o Vintila Pahar- Turturea Paharnicu sin Dragan Banul, pag.
nicu, pag. 143, 144. 95, 96, 269, 420.
Spafiul Binul, pag. 367. Tintea Armasul, pag. 360, 362.
Spafiul vtori Portar, pag. 141, 156. Udrea Comisul, pag. 6r.
Staico Paharnicu sin Barcan, pg. 302, 337. Varlan biv Logofat (la Moldova), pg. 304.
Staico Postelnicul, rag. 270, 2,71. Vartolorni Sto!nic, pag. 270-272.
Staico vel Paharnic, pag. 306. Vasilache Postelnicu, pag. 188.
Stan Banul sin Jupanita Boba, pag. 421. Vasile vel Stolnic, pag. 299.
Stanciu Logofatu si fiica-sa Marga, pg. 422. Vergo vel Clucer, pag. 4.
Stanciu Postelnicul = Stanca, pag. 105. Vitcul Postelnicul, pag. 318.
Stanciu Stegaru ot Tirgoviste, pag. 30. Vintila Logolatu, pag. 147, 309.
Stanciu Sufaru si sora-sa Stana =Nica din Vintila Paharnicu, Ispravnic la Ai ges, pg. 397.
Bucsani, pag. 133. Vintila Paharnicu sin Socol Medelniceru,
Stefan Ciohodaru, pag. 104-1o6. pag. 143, 144.
Stefan vel Vornic, pag. 381. Vintila vel Vornic, pag. 270-272.
Steful biv vet Capitan za Cazaci, pag. 76. Vintila Vornicu, pag. 265.
Stoian Capitanu za Spitarie, pag. 301. Visu Logofatu, pag. 99.
Stoian sin Vladul Bralaia, pag. 360. Vladaia mama Jupanitii Chera, pg. 28, 30.
Stoian Vistierul = Ancuo vara Ilinchii sin Vladul Caplea, botezat de D-na Anca, pg. 68.
Patrasco Voda, pag. 82. Vlad Paharnicu, pag. 267, 269.
Stoica Aprodul ot Tirgoviste i fiul sëu Vladul Bralaia i fiul-seu Stoian, pag. 360.
Patru Logofatul, pag. 153. Vlad vel Comis, pag. 306.
Stoica mare Sacsariu, 269. Vlad vel Paharnic, pag. 291.
Stoica Paharnicul, pag. 19. Vlad Vornicul care s'a ridicat Domn peste
Stoica sin Stepan Logofatul, pag. 340. Vlad Vodi Calugaru, pag. 262.
Stoica Vistieru, pag. 265. Voinea Logofatu si fiul seu lane, pag. 423.
Stoichita Postelnicul, rag. 289. Vucina Cluceru, pag. 290.
Stoinea, Stoica sau Stoian Portaru si fie-sa Vucina Paharnic, vel Paharnic i fiul s6u
Anca, pig. 342, 343. Matei Paharnicu=Stana si alt fiu al lui,
Stroe Postelnicul sin Nicula Pitarul, pg. 31. Parvu Paharnicu, pag. 30, 31, 293.
Stroe Setraru, pag. 14, 303. Vucomir, pag. 423.
Stroe vel Vistier, 287, 288. bin& Camara§ de Ocne, pag. 419.
Stroe Vistier, pag. 277, 278, 280, 299. Zamfir Starostea, pag. 131.
Tatul Slugerul, pag. 13, 82. Zamfiris, pag. 144.
Duras Logofatul, birar de Curte, pag. 101. Zaraful Stefan si fiica-sa Ecaterina, pg. 24, 25.

www.dacoromanica.ro
I:NDICE ==1.4ICATIV
al cuvintelor arhaice pe care le intálnim in volumul de fats 1)

addestrat ., . . cuvant heraldic : avand ceva la dreapta,


adiata testament.
adichisita .= nedreptatita.
afierosit (afieroseste) _...-. inchinarea unei mosii, loc etc., la o mani-
stire, spital sau la o alta institutie de bine-
facere.
Aldamasar =_--.. persoanele care erau de fati la sivarsirea unei
vinzAri de case, mosie etc.
analogon -=--- proportie, partea corespunzatoare.
anerisit -__.: suspendat.
ardipricon asigurarea zestrii.
anafora .,_.- raportul velitilor boieri cave Voda,
aporie nedumerire.
Arhimandrit . ,_-__ un grad in ierarhia bisericeasca.
Armoarii -,__-. armele unei hmilii, regat etc.
assenestrat .,_-. cuvant eraldic : avand ceva la stinga.
aspri ....- moneda de argint, bizantina.
astrucat r =_ iligropat.
az =-_- adeca, eu.
balasuri . . . _,_ piatra scumpa.
bastina p- . .=-_ stapanire veche, movie parinteasca.
Beizadea . . = fiu de Domn.
biv =-- fast
belacoase .-_-_- batista din tesatura finii, aleasa. (imbradminte).
bicepta .. . . aquila cu 2 capete (sim1-o1).
=_-..
Bojite , -, T
Dumnezeu, numele Domnului.
..= --

bolearii. == boierii.

1) Asupra rangurilor de boierie Ca : Arma$, Agri, Aprod, Ban, Clucer, Ceaus. Crunriras, Comis.
Capichehaia, Cfiminar, Cupar, Ciohodar, Ceasnic. Dvornie, Hatman, Iuzbasa, Logofiit, Medelnicer,
Postelnic, Parcrilab, Paharnic, Polcovnic, Portar, Pitar, Stolnic, Spâtar, Singer, Serdar, :$etrar. Stegar,
ufar, Staroste, Vornic, Vistier, \TAW, indreptez pc cititori la pag. 33 i urm. din Dacia Vol. V, Linde
vor g5sl pe larg semnificatia bor.
In ce priveste slujbele si rangurile din armata turceascii ca: Bela, Boll, Ba$-bulucbasa, Be$-
legi, Chturciubasa, RHO, ele ilind cu. totul streine de noi, am crezut inutil de a le mai arbta semni-
ficatia ca unele ce nu prea avean atingere cu organizatia noastrá administrativA i militarii.
Cuvintele: agabaniu, aniondis, apriiat, bobor, broosana, bulgariu, burdar, canavat, cationdis,
dal, devtos, fuzie, iasamului, las, maldqh, nesstavnic, noateci, obaht, samaran §i sagrinet, desi stint
uzitate in vechile noastre acte, totusi noi nu le-am putut defini bine. De aceia pentru a nu grest
a le da o interpretare eronatk le-am semnalat aci cu scopul dc a le mai studia in viitoarele noastre
volume sau in cazul cel mai rAti, sa le punem la dispositia acelora care se ocup5 in deosebi cu
cfiutarea originii unor cuvinte care au fost introduse in vechea Iinibä romitneascii desi multe din
ele sunt cuvinte grecesti, turcesti, nemtesti, etc.

www.dacoromanica.ro
SO

brat . . . = Irate.
buiurdizrpft . porunci, ordin.
Caimacam . Lociiitor de Donan.
caleascA. . tritsuri de lux.
citrifurile . . . fete de perine sau de saltele.
oftanlit (boieri) . boieri in ranguri mai mari.
Cantonul (dextrt ). o parte dintr'un scut (eraldic).
catahrisis. . -abuz de incredere.
capete . . capital.
cin (cinult) ..
1 1
. ,
4 = total (totalizat)
chinovar . . cerneali rosie.
chinita . lucrAri misciitoare.
chirdos , supunere, aplecare.
cliror o.n mostenitor.
Cliser . rang preotesc.
Cncji . . = capetenii.
costande . . . = monedá veche.
contes (de atlay) . t. = hainavesmint.
dava (davauo). . priciná.
delnita . . sfoarii de mosie.
dextni . . cuvint heraldic : dreapta unui Scut.
diafenditseste . apari
diaforaua . . di1erent5, pretentie.
diastimi trecere de timp.
diatd . testament.
dichie . = dreptate.
dolnii de jos (partea unei tin.)
dulamä hainá.
ego . = eu (pronume.)
energhie . executare.
energhisitii executata.
Eniser .= nume de localitate in Turcia.
emanetarisit . = amanetat.
epicratia . . = posesie asupra unei moii etc.
evghenicos . . gentileta.
exoflisis (exoflisii). achitare.
filotimie . . = amor propriu, clárnicie.
Firman = decret dat de Sultan.
gevrelile . = vál subtire brodat cu fir si cu matase.
ghiziu . = o specie de stora,
ghiordar . salbl.
ghiordie . = haina' pentru femei.
Gocimani. dela cuvântul german : Gottes mann.
gor = de sus (partea tarii.)
Gospod = domnesc.
Uri in functiune.
haraciu = birul dat Imperiului turcesc.
hatai stota de matasà.
hrisov . =, Carte domneasci.
i = s; (conjunctie).
Io . = Noi.
iothesie = adoptie.
tproci = si altele.

www.dacoromanica.ro
ispisah . . am scris (cuvant slay).
Ispravnic. .--_-_. Prefect de judet.
isterisind . . . sleit de puteri.
istovit . . = obosit.
iraturile . . . acsize, ven;turi domnesti.
izvod. . = Carte domneasca.
izbriniti . -..--_ desivarsit.
iznoavi L . = din nou.
Jupan . = boier, domn.
Kneji . . (vezi cneji).
Kir . . = domn.
lambrechini -... ornamentatia unui Scut.
lasted . -_-,- stora de matasa.
lizuliu . ...- albastru.
lefegii . salariati.
legaton
.
.
.
. .. legat.
madem . , . metal.
meterhaneaua. . = rnuzica.
metoh . -_= o ministire mai mica pusa sub ocrotirea al-
teia cu un venit mai mare.
mezat . . vanzare publica.
Mose. . . oras In Rusia.
muhurdar = insircinatul de a pune pecetea domneasca.
mumbasir =---insarcinat cu executarea unei porunci sau cu
incasarea unor bani publici.
naht . . . = in natura.
nimestii . -_,.- cladiri mirunte in jurul unei gospodarii.
Ne.le . . . frate, var sau aid rudenie mai in varsti.
nizam . .---= ordin, porunci.
obladui . . . -... dirije.
obroace (de gran). .-. o masuri veche, de capacitate.
ocinä. . . . ,.. mostenire de pamant.
ofichion . . = din oficiu.
olac (cai di ) . ..... posd.
ot . . . = dela, din.
otnosenie. . . purtare buna.
pac . . =.- asemenea.
pacei . . . = un soiu de blana.
pardosi (domnesti) . soimii intrebuintati la vanatori.
pargar . . ,_- o functie sinonima cu Burgmeisterul german.
parucic . .-,-- rang in armata rusä.
perilipsis . . = adaos.
periusie . . = avere.
peristasis . = momentu.
pisah. . .... cuvant slay : am scris.
pilota . ...-._ saltea de lana.
pisanie . .-. inscriptie, de obiceiu gravata in piatra.
pi tac. . , .=. porun ea domneasca.
-pliroforisi. ..._-_ a se indestula, a se convinge in deamns,
pp . . . . pre (prepositie).
pol . . . -,- mmatate.
pocloane . = daruri in natura sau in bani.
ponturile. . ; . . articolele.
poslusanie = cu smerenie, ascultare.

www.dacoromanica.ro
52

proclet .
.. = blesteniat.
provlima.

.. un lucru de desiegat.
...,-...

progamis . . = inainte de nunta.


prosferisit. . adaugirea unui lucru oare-care.
procitit . o carte domneasca revizuta.
provaliseasca
praxis
prepeleac.
.
..=
=_-.:
--...
a spune ceva de rau despre cifieva.
cu practica.
o bucati mare de lemn infipta in pamânt.
praporcic.
protimisis
pristivit
ritos. .
. . ..= rang in armata ruseasca.
dreptu de intaietate.
murit.
deslusit.
rumanii
saracuste.
.

. . .= tiranii care isi vindeau munca si pamantui


pentru totd'auna.
pomeni, pomeniri pentru morti.
saiu (postav)
sangeap
safii .
.
.
.

.
. .
.
.

...
.-..._, un tel de stofa.
un soiu de blank de jder .
separat.
sarasir (serasira) .
sandal

sevas.
. .

.
.
segedeale (sigeadele)
.
.
.
.
.
. .=. un fel de stoli aurita.
un fel de stofa.
stofi intrebuintati pentru covoare.
respect, trick teama.
sclitadi .
sin .
sineturi
simfonie .
.
%

.
ci ...
=
numele familii.
fiul lui (cutiruia).
acte de proprietate.
a conveni.
simvavisit
sinvivasmos
siguripseasca
.
.
.
=7
.. o impacare.
'" i)
asigurare.
sincatavasis
Sfetagora .
sveta. .
svetagoreti
.
. . . .
...
=
o impacare de buni voie.
localitate la Sf. Munte.
sfint.
numirea data calugarilor dela Sf. Munte.

.. termen, timp.
soroc. . .
slam. . . . = sarat.
sud .
Spafiul .
.

surghiunsurghiunie
. :
. .. judet.
nume din botez.
exil.
taleri.
tam . .
tam de sus
.

..
= de acolo.
moneda.
partea Muntenii sau Moklovii, despre nord.
tara de jos
tacrir.
tefter.
.
. ..
.= raport.
idem, despre sud.
registru.
tefarichiuri
tescherele.
tisti .
timini
.
.
. .

..
= petreceri.

-----
acte, inscrisuri.
ofiteri.
onoare.
tocmelnici
treti .
tricleat
.
. . .. .. persoanele care puneau la cale o vanzare oa-
re-care.
al treilea.
afurisit (blestem).
tropos . . . I r cu Kind bun, cu cuget cum..

www.dacoromanica.ro
53

tumbac . . -_,. metal.


turu-pazar. . = vinzate cu totul.
u . . -,-. din.
ughi. . = moue&
Ulianitchim = ale lui Ulianitchi (scrieri).
uricul . . = carte domneasca pentru intirirea unei mo§ii.
uspenie =
-...
rascitoare.
varo§. oraq.
vecini = oameni care au fost liberi §i §i-au vindut
munca sau avutul.
vel (veliti) = mare (man).
venetic . =., strein de localitate.
viniriciu . = bir, in naturã, dat din cultura vii.
vnuc.
.
= nepot.
vtori. .= al doilea.
za . . = de.
za branic . ==.... Val subcire qi transparent.
zaherea ., . = aprovisionarea armatei.
zapis. ... act, inscris.
zapt . . = sequestru.
zed = noi, ace§tia.
zet
.
. .
,.

= ginere.

www.dacoromanica.ro
I]DICE
arAtând izvoarele in baza eltrora am alciftuit lucrarea de fatti.

Academia Romana, colectiuni de documente. G. Gr. Cantacuzino, documente.


Arhivele Statului, » a Gr. P. Olinescu, a .

Amiras, cronicar moldovean. Gherrnani Efrem,


Aricescu, Indice. Iorga N., Lit. si arta RomAncasca.
Arhiva bisericii sf. Niculae din Brasov. D D Costandin Capitanu Filipesca,
BrAtianu G., documente. 3 » Jnscriptii Ardelene etc.
Bilcescu N. » » Scrisori de boieri etc.
Balaceanu Const. I., documente. » » Studii i Documente.
Bratianu Ion I. C. » » Socotelile Brasovului.
Baloti Gr. N. D Ioan Neculcea Vornicul, Leatopisiti.
Bengescu Grigore loan Ghica, scrisori etc.
B. P. Hasdeu, cEtymologicum magnum Ro- Laurian A.. Treb.
maniaeD. LesviodaxGeanoglu.
C. Colescu Vartic, documente. M. G. Ionescu, Istoria Crotrocenilor.
C. Giurescu si N. Dobrescu, documente si Mano Grig. N., Docutriente.
regeste privitoare la Costandin BrAncoveanu. Manu G. General, Dogumente.
Codex Balacianus. Movila, dela Bineasa, Documente.
Const. V. Obedeanu, «Grecii in tara roma- Mss. lui Radu Grecianu.
neasca)). Miron Costin.
C. G. Dissescu, Orig. drepu lui roman. N. Atexa,ndrescu av ocat, Documente.
Condica de socoteli a Brincoveanului. Nicolaescu St:, Dol.:. Slavo-RomAne.
Cretulescu Em. Odobescu Al., opej.re.
Condica Barbatestilor, mss. in coll. mea. Onciu, Profesor Lniversitar.
C. Sarateanu Prim-Procuror de Ilfov, docu- Principesa Alexangirina Joan Ghica, documente.
mente. Preotul M. Dumitrescu.
Cretulescu A. S. Genealogil. Papiu Ilarian.
Condica mosii Balotestii. Polizu, boierii, Documente.
Condica mosii Cringurenii. Rizo Rangabe.
Dada, Volume le. Revista noui.
Die Rosenauer Burg von Iulius Gross und Rosetti P. Balanescu, Documente.
Ernst Kühlbrandt. Sulzer, Geschichte etc.
Engel, Geschichte etc. Sincai, Cronica.
Erbiceanu C. Stamatiade Ep.
Fotino Dionisie, Istoria Orli etc. $tefulescu Al., Gorjul Istoric.
Filitti Elena, documente. Samoil Klein.
Genealogia Cantacuzinilor. Tanoviceanu, Profesor Universitar,
Gion Ionescu, Istoria Bucurestilor. Tuducescu I.
GAlesescu A. G., Eforia Spit. Civile. Urcche, Istoria RomAnilor.
Ghibinescu Gh. Vistieru Stavrinos, Cronica.
Grigore G. Tocilescu, Columna lui Traian etc. Vacirescu Th., Documente.
General Nisturel, bis. Stavropoleos. Zilot Rominul.
D Neamul boierilor Parscoveni. Xenopol A., Istoria RomAnilor.

www.dacoromanica.ro
Scrieri inedite. Stefan D. Grecianu BALSII
DIgs rt- l,o Pods. Tendor.
is
i

1
Mi - Ale- Costaudin Mort Ghearg-h, Eleari.-Ghoorgke Sofia - Gheorghe Martgogn'- Elena 0. 1860 -- Alexandra n.1861 George nilayut Matei oilseut
Alexandra -, Sofia Vladimir + la Thodor = Coral-gni° Pwierina. far Natalia - Vinsilo
Dimitrie 15101.11 - Olga,=.1). Tallow ellleargho mono Catarina
A °Zee sin Tor- A der din A. Died A radon
1" 110-
A Lopulline. 4, wogs
Vidor 11. din a 2.-a so-
A tie a WINO silo
- Boatel-Ma
A sin vel Logo.
Alevondru
Event'.
A i' A
Baron
K. Guilin
in Revs-
A L Vlikuu
num din
A x.mlri'm
Grigiu.
-
''';
A
t A Sims.-
cord.,
A
i
dm prof... la Atom
In arbond Moore-
A 1895 loan
sin fonn
=Zoe sin
Vurnimi
A 1868,
I
!
A 1873.

idea Alex. 9004111. , ur- Const.G, I


10-ero id llf-les I des Pages I i
I
I I I
l Ambasa- , north], gAsirn ea ea n Canto., si Minis- ,
I

Stoma Mk- Ghiem-2. Secreter In ' la Sf. Pe- j linn Senator.. i Heresy. din ria I Craiuva. 1 i
dor grey i hot = co lhuniton Ili- l nine MO- tru RA- l
"'"i.
I !

Leon Ambosada tershrag. I Mem) Grist. liacure,iti. I I !

III St Pe. nistru sin Stefan Ma- gore... Mayan

-
1
1009500. I
1

I i I .
i I I
i
I .
I (Odes. 1 Ruseasol Nieulcscu din 1
I I
I lersInirg. ! vrocordat I Onset.
I
din Purls I
i Iffienrepli. I
I i I 1
1

j
I ! L !

I
-1" Ins- Arlitira=1" Colonel
I

Pa :el (Ponointl. Vora:, El Ateriandrn sell' ore it -- A ferramtea a din o Teri. t 'madonna 'Comic 0. 11r48 din Smaranda=11
-
-1

Coot and. - Ana


I
Grkrore-1.1 Ca Leoina sin . Et'sa ... 1^ Blonde Catarina slims ogle Punier 1856. Lnentenen I Natalia 1011 Ites- Smaranda=1.0gL ....
en), e. ,e,, 2. tk, e Corst. sin
t 1° :rope a talfilui siti-- Ales, Jake
.

Roxandra Gheorghe In Hods s )), A Sol:minds Slur- A 51 Mile a inin lin A A A A


7a le Ginninarn Arnim.. Eden., =1" Ion sin rondo. vet SoMor =1° Monk. vel SffilMe Sofia "Orono Ilona vel Singer Thoth,/ lina- 1.
A Rath Cali- Scarlet Reset 2, ,I, Alex. Morns, A a MI Vasilica 4 Dimmest: = I° A ko din A Costin 1015 oil... Rom. na sin Gnolnudin. s511.-Iloonndra Domini:, Natalia sin Slur- 1.5100- 6fi. dyes.
Lino vel Lo- 0 ...sin Orwell = Salta A Limn A =Cato= A Soler. A Annstasin A Schneme !
Howe-
I -

A rlo CoMandin Catargiu.


,

-- Coteri- A Leon A Dena A. Doniel Peehimm sin 5101-th sin 110-


I

A I I
dra sin Mihai Con. El e n. din P so- sin \Sind.. Ale. Glig. Global Venom& El no =2' eu7,2"Consl.
I na sin vel guilt Bats ---g Konoki Vor- sin Son- vel Sill Pa- I I ' linsotti - '1 din View, I . mach Mo-
=30 Marion Gillen Duman
I
Slam, food mon n I si vel Lo- bill. Ea n. 11-ta n. din
1
' 00---g(l1
en SI urea Min- Geor- Inn.- &Anon ani-
repal al No-
1 la 1 Mai 1855 fu ucis In
! i
Mimi.'
,
lacraiim Pagennu tie n loll Mu. El
1

,
2° Lamar
!

Isle imam ,
.1 ,1
I
du Strata CM- .
goat /Worm,
.,

. Vor- 2' Coma. 1,C1T- 1 Rome n- I I


Costae-
I I

Bogdan
1

(le jogg i bletei din I Sin Vasilia 1 Morn.= 2° Prim Peed- , I din 10 eil- I a 2" cOsa-
pin 1° MI sntii Gre- se flumes Vinson, Al a duel de Graf Sloe... I ge Ci- vertu. Mona. grec
dra sin Be- Paler- cer. sidurie a
I 1
1

tognovr. ' I
Ghica pi Gre. Dim. G. Bel- dent al Curtii Rased.- 2"Ena- (Dein a ta-

-
Dumbr5veni°. In Vienn.
1

rile. I
Colonel Austrian. Paiadi.
-- lost Senator.
I I I I I
!
i
,

narks Mibai Mc si din Con- Logi'. I Basornbin. 1

blini eL cianca. ' I noon. ,

I
Semliki°. . ' I .
1

dance. diman. ' de Camille. terina Dimake. ! hdrilui ei. 1

I ,
Racovita. Winks I
laming. I
I

-=.
1 1 I
.
I
I I : . 1 1 I I 1 .
-.
. I avorghe Aga = 1" Prof,' 1800.= Alecsandra yell Camino 1810, Tondo, lint Canandra 1810. Con mudien Aga Glieorghe
qtefan 1790. Cayman, Safta 1891, -- DIP, vel Pm- Caterina = Ales- Noculaw 1801. vel Praline Logi.
loan 1804 Congo Marla. =Pohni Elena 1790
t *
I
I I I
Vasile vel Stol- Catarina n. 1784. -1803 Catarina 1795 Maria 1795= Vasile Grigore 1765. vel Plena 1797 -1(iiducan nosey Alexandra vel Catarina Rnsandra Gheorghe A Logol. 1800. A 1" A si Gene- A -COMAS. A 1790.= 13- A vet
i
4,
Maria 1756= Centondin 1756 Sandal 1756-... sin Grigore vel SpOnr = Gl7rghe 1706.
Salter = vel Hannon si vel A Vistieoric A 1809 si (jambe- A soli° g lui A Dimitrie A Soo- A ----- . A Grigore A lane. = A ondru Mae- A tinker --Ma- Gheorghe Coral. ral 1700. din Mas- lens sin .1r-
i Stefan . vet Pa- Craig Min 4, bairn sin Te. A A Me ,--- A lords.. t dp A = Alex A LIS- A \ 1795. A A
1805 = OM-
A
inn n I M. Runde:A Sion.° Mi- I (Ian Moon Brannovegau P Ann rn I t vet
.
rin sin Ma- ; I G hien sin Grigere
Sffirna eel
I
Rased
Rogue-
, -=-1.° Com,
don sill Gan- Stirbei
,

-= , aria rocordal Ales., mats.


hand, odor Koala- ps.sco eel Ban si andro ear Ann sin Logf. sin Losear vel I ' :

Canteen.. nuffiche Ko-


'

Do- sneer- Centavo- Sodas 0 Mi. Delenno.


1

.
chlusanu vel vel Rout !Millar 0
,
._ S. IMO. Coml. Vermin= sin Dian-
,
vel Legoillt Id vel Spritor sin Ray. Roles sin Greein- Bog-
.

or, 1 Corals. Ea se erede Ammon- gore ' FA n.


nine = 2° Moira sin °ski vel
1 ,1

n. din %tier 81 i von Via. (muffin I 1


1100 Hun- I
I
nick ,
.

a (I miscall din La doom Rods rand. Contemn frogniM 0 gin La dot aged dllugli- 1,,s
Logan.. on lie, Pomona 2° Settle Pic LW- Mink*. geri V..-
Dtrie. En I Vm-nio. 10
'
Costan-
!
,
on vel don I
1

Singer. 175K I Slot- Cooffindin Bono ,

sin Amin. fool Ministro soPe a rill( Ill Sirs- Etrosira I a 2° sotie
, .

sin Dinn-
!
1

Monsen. Ea =
1

SOW vel din solie a brialui ei, a- Sand° vel Al cm n 1 I 1

2' Antra sin Logol. -- 2" Roseti don vel Sod. I


tall
1 1

I I
1
oleo :

ad din Mayoras., Strata SO- don 1 (11 chic Vo. sin loan Ln- tatilui Mc. En n,dill Ghira. El 0. din 2° so- 0. din a 7° a
Banc Fill-
1

Domnpu E- limien, vornic. tile Mon-


Ilavou-
1 1

la 20 (then. sin Di-


,

I
I
'Vendor Log). I
2° gape il mins a 2' pen loll slit. I sotie a tall sale
I
I
I 1

18411+ la 5 lit nu Gre- yordat define. 00 una ye vel Hat- ta, Model El da. El la I gofillo.14a n. I slo. j I I
pesen Ding. lena sin ion. I went-dui.
Canto- tali ou. trope n
1

I I 1

00 0 Mkt General. La. solid I s5u. I


.

lie 1842. Mann. este = inaintea D - man. ; I I


Voevod Stoma.
minim,.
i
,

I 1
1

rorii sale Cashew amoral. Loll situ. 1 I i


I
1 I
I I
I !

I I 1
1 I 1 I
Carina 1800. Safta=Vogile Connate 1760. Dims 1700 vel Pa- Maria ,-- loan cheorghe vel Cii. halm vel Vor- Vasile 1740. Kreis- BilonIb vel Slot
Raxanda Catrina Andrei vel Firnarreel 1770 eel SOW, Tiodae 1779 vel Logo-
A Mt = firannila
Gheorghe 1779 vel Vistier-
A nit = 1^ Marin kin
loon 1776. = Elena
A sin Grigore
I
rondo, Outer 1779. = 1°
rIr 00.Lr'au
Mcenv,1,7 .ei
Costandin 1779.
A -Ana sin
Cosign-
Costandin 1790.
A vel Vor-
nin =
A 11011- 8, Roseti A Fie -
Strann
A heroic =
Onlesn
A Cantata,
nine vel
A miner 1710
=v. . sin
4. my 1740.
-feta lui
4,
l
hangman 01
Bueovinel-
A 1740. =,
Carina
A 1750. A 1756. A Spa- Ii Colonel Rus. = Balp vel 001
1

i Vilifier
I
!romans.,
. .

Costandin Gonsilim 0 Cola lni


1" %mars sin Domnito sin I Vostandin Vod5 I
din (10- To &mien vel I 1-1M- vet Shp I sin Cos- 1 1 1 1

Tra- Mr
!

I 1
.

GrIgore Gigs, Mavroeordnt= 20 Soilffir. Vernic.=2" Prolira 10rain vel sin Tort Logol. ger. landia I 1710. I. Roared! virnov 51. S. !lupe. Radu
1 der ros V mile Ram vel
Prollra sin lawn sin Vanilla( Rose) 1

I 1.mptat. I nit. Cos-


I
i
111;kit..
lido. Contact, I Parma nu
I
:el lin,
I
rinle. Loon vel
Logot=2° Silo-
'

I Curl 0e115. I I
.
I L on Luna CroP- 'vel Vornie. Mario tandin
1

gino. Clover.
ninths sin Logo.

.._
I Pos- I 1
ern = on Bala .
1

I
Mai Mann. el nimbi. Shires. I I I
I elnie. 1
1 Pentro 0 2° onra. I I
I I I I
!
I L I_____ I I 1 I I
1 I 1

I Paraskina 1740. =
II
Coato edit. vel Vor- ifa 1740.-- Rennie Chisoralte 1743. Mark 1710. Vaia10 1750. Salta -, ca. c a 1754.
I
Areimindrina 1721.= iOn 1721 Axi iia 1721.= 'Mai- Carina 1750. Elena 1743. =Pan- L.P. vel Legollt A nit, 1740- = A. ltronenvee. A A A mirarul
Vague vel Logallt Roland. 1721. = Parathion 1721. = Gavril gos-
A 1721. = foto At Lupe) A Saul Cerket A Tender Con- As * Inc Bogota A
i
taxi CAmpi-
unarm vel
1750.= Salta
sin Cheer-
A
i taki [Annul. I lien ni Cos-
tandin Sods
I nu Costal,
din gin Con.
L

,
1.
i
Pigetki.
I 754.
.

lui Tootle Kostoki. vel Vornic. Moraine, vel vel Vistier. ,

Yonne. ghe Conte- Dunn, Drain VudA


1 110jau vet Vistier. ,'

! cosine' Pop- Brilnen-


1 1

I
1 Pahang., I

I
caulk

- k- 1 .. I
I
.
verunk
.__.____._.- I i 1_ .....
-1-- I

loan vel Vomit; 1733.


Paraseliva, e nova 1719. Maria - . . Andrei 1719. --

Sande vel Verde.


A 1659= Mon - ------I A
Parthenie
lui A Polk.. eel
Spain - 1703. I
Rucovitil vel
Halm, 1.

.
Mi Serboni
Connie lin
1,

I Ursake.
1752.
I
-------
1
Putman.
I

I
1
I
Anion 1960. ena = 401,1
./14110tintn 1953. Costandin16.52. from 1654. loan leak A kir vel Sufi.
name. 1030 MD 1654. h.
At
A t Mr.

Lupo 1000-
F-
A
ore vol Pa-
[ureic IRO
elutimittAIntil W-
A lank 11120.
Gheargle biv vel
1

Manna 1625. Motel vel Coons.


In A 1598. A Logollit
028.

-t-
Cristea biv vel Vend. +1590.
A = Evdoehia sin Meson-
. dra LOpupneon0 r045 vi
0Deamrai sale Luvandra.-
1
Veni Mimeo'. din 1017
dat de Union, vidusei
Evdochis.

.tefan \reeved eel mare intireste Tendor Logagt,1301s, clitor mi roan LogolOt RaLs (1527) veni
luny hrisoavele Eni5e,0- A 1111 Balsa MUM natal 1, obetiro per. OW/ vegi A pisonin pe ponds al oil-
I Dragoanii, PrOVellit dela pffiania pe Traria nyestei 150111 Resew
piei Roman teed Melchi-
sedeM se 6185 oi cele de I man an Nude. Ilea lui sf. bleerlel.
thuds lama (14801 de loon Homing. (Wei 1001-
crape (mil amoral trap dee, Arhiva Ruc00e5ti.1
, r(1 IWO. 1

www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro

S-ar putea să vă placă și