UNIVERSITATEA DE ȘTIINȚE AGRICOLE ȘI MEDICINĂ VETERINARĂ

’’ION IONESCU DE LA BRAD DIN IAȘI’’

FACULTATEA DE HORTICULTURĂ

SPECIALIZAREA A.P.U.T.

Referat

-colocviu practică-

Grădinile imaginarului

PROFESOR MASTERAND

Prof. Dr. Arh. Doina Mira DASCĂLU Onea Lenuța

Anul I
AMPLASAMENT

Terrasson-Lavilledieu

Scurt istoric
La începutul anilor 1990, orașul Terrasson, cu moștenirea sa naturală și construită, cu vedere la
Vézère, era dispus să se lanseze pe calea dezvoltării turismului.

În același timp, sa născut un gând cu privire la crearea unui sit de structurare, o forță motrice în
dezvoltarea orașului.

Ideea propusă de primarul Pierre DELMON de a crea o grădină contemporană de 6 hectare, în inima
orașului vechi, a dorit să includă cultura și turismul ca o adevărată axă de dezvoltare a orașului,
completând bogățiile din Périgord Noir și Aquitaine. Primarul a vrut să găsească o modalitate de a
încuraja turiștii să se oprească în orașul său mic.

Acest pariu, câștigat de municipalitate, a avut inițial forma unei competiții câștigate de Kathryn
Gustafson și arhitectul Ian Ritchie, care confirmă ambiția internațională a proiectului.

Pentru a crea Grădinile imaginarului a fost necesară arta!

Realizată în 1996 de către arhitectul peisagist Kathryn Gustafson și arhitectul Ian Ritchie,
grădinile imaginarului, în departamentul Dordogne din Franța, este un parc public și o grădină
contemporană, clasificată de Comitetul de Parcuri și grădini ale Ministerului Culturii, ca fiind una
dintre Gradinile notabile din Franța.
 https://www.justacote.com/terrasson-lavilledieu-24120/site-touristique/jardins-de-l-imaginaire-1346515.htm

Design
Gradina este amplasată într-un cadru natural pentru a explica evoluția grădinilor în întreaga
istorie. Gustafson spune că "sit-ul găzduiește o serie de elemente care evocă istoria grădinii de-a
lungul veacurilor și continentelor. Aceste elemente prezintă o selecție a volumului tot mai mare
de informații despre grădini: istoric, modern și vernacular".

 Principiile grădinii

În ceea ce privește principiile arhitecturii grădinii se regasesc:

o Unitatea
o Linia
o Forma
o Textura
o Culoarea
o Echilibrul
o Simplitatea și varietatea
o Accentul
o Secvența

Linia perspectivei Balanță,Simplitate,textură

(
3
Textură Simetrie,secvență,culoare

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php
 Obiectivul principal
În inima orașului antic Terrasson, aceste grădini, unice în Europa, vă invită la o plimbare,
ghidată, excepțională. Acestea au fost create de un architect peisagist american și oferă o
abordare contemporană și originală la tema "grădinile omenirii". Pe mai mult de 6 hectare de
terase, cele 13 grădini tematice vă vor duce în lumea imaginației. Veți găsi, printre altele, lemnul
sacru, panglica aurie, bolta parfumată, tunelul de legume, grădina de trandafiri, grădinile de apă
etc.

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

Depășind râul Vézère acestea oferă un itinerar de 13 picturi evocând mituri și legende
universale legate de istoria grădinilor. Tratate într-un mod aluziv, ele se referă la elementele
invariate ale Grădinilor Umanității. Pământ, apă, vânt, lumină, materiale ... sunt toate elemente
pe care K. Gustafson le-a lucrat cu sensibilitate și atenție la detalii. Axa vânturilor, perspectivele,
grădini, livezi elementare, grădină de trandafiri(2000 trandafiri), apă, efecte topiare, mineralele,
plantele perene(20.000), fântânile (120), 8.000 de arbori și arbuști, inclusiv specii rare, terase,
verdeață, tunel de plante, chioșc multe teme care simbolizează locul de Terrasson, natura în
satele sale cele mai variate: originale și sălbatice, modelate de agricultură, transformate în final
prin arhitectură.
 Este o grădină tematică contemporană care este constituită dintr-o suprapunere a mai multor
terase: cursul său este compus din "fragmente de povești de grădini". Lemnul sacru, grădinile din
Evul Mediu, teatrul de verdeață , grădinile de apă, grădina de trandafiri și terasele sunt
simbolizate aici .

O seră cu arhitectură minerală (sticlă și piatră Terrasson) găzduiește în mod regulat expoziții.

În fiecare an, începând din 1999, în ultimul weekend al lunii mai, Les Jardins de l'Imaginaire
găzduiește târgul de carte "Stiloul și rake", primul târg de carte francez pe tema grădinilor și
peisajului. Mese rotunde sunt organizate, iar sera de gradină, cu ocazia, adaposteste libraria.

La data de 15 martie 2007, grădinile imaginația sunt protejate în cadrul patrimoniului.

Americanul Kathryn Gustafson, faimos arhitect peisagist, a reușit să integreze peisajul Perigord
combinând linii arhitecturale foarte contemporane.
 În timp ce teatrul verde vă oferă o vedere fără precedent asupra orașului vechi Terrasson-
Lavilledieu, grădinile de apă vă reîmprospătează și grădina de trandafiri îți pune toate simțurile
în mișcare. Actul final al acestei piese contemporane, sera britanică a arhitectului Ian Ritchie,
întruchipează întâlnirea creativă dintre piatră uscată, sticlă și metal.
 Fântâna imaginarului

Zonificarea generală

Legendă
 1. Lemnul sacru (pădurile sacre)- intrarea
2. Tunelul sacru (tunelul de acoperire)
3. Grădinile elementare
4. Terasele
5. Verdeața
6. Axa vânturilor
7. Perspectivele
8. Grădinile de apă
9. Grădina de trandafiri
10. Calea fântânilor
11. Grădina topiară
12. Râurile
13. Sera

Analiza detaliată a zonelor

 https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

1. Lemnul sacru (pădurile sacre)

 2500 de arbori evoca prezența divină a naturii

De la începutul timpului, pădurea a fost îmbătată de spirite. Aici, 2500 de garduri vii
înconjuară vrăjit zona. Clopotele clocotitoare și apa curentă aduc viață pajiștilor.

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php
2. Tunelul sacru (tunelul de acoperire)
 Boltă verde cu parfumuri delicate: hamei, glicină, iasomie

Această boltă parfumată de hamei, wisteria, iasomie și alte plante de alpinism deschide
ușa visurilor. Aceasta este zona de tranziție dintre realitate și imaginar.

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

3. Grădinile elementare
 o compoziție armonioasă de azalee, camelii, arțari

Un echilibru subtil între natură și cultură, copaci și flori. Grădina originală. O panglică de
aur, firele Ariadnei, conduce pe calea imaginarului.

4. Terasele
 o grădină de mușchi

Descoperind această grădină de mușchi și pereți vechi de piatră uscată ne amintesc de

terasele din Périgord.
 https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

5. Verdeața
 un loc festiv tratat într-un mod foarte contemporan

Magia unui vechi loc veșnic este revăzută aici de artiști contemporani a căror teatru este
însăși natura.

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

6. Axa vânturilor
 Vanele de vânt leagă grădinile de oraș, pentru a percepe direcția și
sunetul vântului

Giganții meteorologi de vârf oferă sentimentul și sunetul vântului, o legătură cu orașul

istoric de mai jos.
 https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

7. Perspectivele
 Valuri de Napeta racemosa (catmint persană), trandafiri albi și ierburi
decorative

Aici, florile onorează principiile vizuale și grafice continue care se structurează în istoria
grădinilor. Veți vedea orașul la limita perspectivei.

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php
8. Grădinile de apă
 Prezența apei, canalelor, bazinelor, cascadelor, jeturilor de apă stârnesc
plăcere și adminație

Gushing, alergare, udare, irigații, cascade ... Apa se găsește aici în toate formele sale și
toate funcțiile sale. Aceasta este apa de gradini de-a lungul timpului.

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

9. Grădina de trandafiri
 Aproximativ 2000 de trandafiri de la roșu la alb acoperă delicat structura
de metal

Tradiție și modernitate. Clasicismul și romantismul. Descoperiți 2.000 de trandafiri în

creștere pe structurile metalice contemporane.
 https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

10. Calea fântânilor

 5 fântâni se deschid într-o colecție magnifică de iriși

Un traseu se învârte de-a lungul dealului, cu cinci fântâni: cinci escale răcoritoare și
colorate.

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

11.Grădina topiară

Aceasta este împărăția carnavalului tăiat și a gardurilor vii. O grădină de verdeață. Printr-
un tunel de plante, veți vedea Terrasson și grădinile sale.
 https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

12. Râurile

La poalele pietrelor gravate, izvorul râurilor lumii este o reprezentare simbolică care ne
aduce aminte că planeta noastră este și grădina noastră.

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php
13. Sera

O întâlnire creativă de piatră uscată, sticlă și metal. Această sere "rece", spre deosebire de
plantele înconjurătoare, singurul spațiu acoperit al grădinii, creează o legătură simbolică între
cer și pământ, între om și visele sale.

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php
 Concluzii

Aceasta nu este o grădină, este un peisaj. Există un număr minimalist de plante, în special păduri,
dar cu zone de plante perene erbacee. Grădina de trandafiri are o întorsătură modernă, pot spune
doar ca schele metalice au scos frumusețea trandafirilor. Mi-au plăcut jocurile de apă de apă,
care sunt o mulțime și care au scopul de a lega grădina împreună.

Acest tip de grădină este unică în Europa, ceea ce îi conferă un interes deosebit.
 BIBLIOGRAFIE

https://www.french-gardens.com/gardens/lesjardinsdelimaginaire.php

http://www.lascaux-dordogne.com/en/patrimoine-culturel/park-and-garden/les-jardins-de-limaginaire

https://www.dordogne-perigord-tourisme.fr/voir-faire/sites-monuments/detail/?ido=terrasson-lavilledieu-
les-jardins-de-l-imaginaire-PCUAQU024FS0003D

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:OLylS5ngFiEJ:regionfrance.com/jardins-
limaginaire+&cd=4&hl=ro&ct=clnk&gl=ro&client=firefox-b-d

https://www.vezere-perigord.fr/decouvrir/les-incontournables/les-jardins-de-l-imaginaire

http://www.jardinsmerveilleux.eu/2014/04/jardins-de-l-imaginaire-perigord.html

http://www.boiremanger.net/archives/2012/05/20/24291787.html