Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Facultatea de Litere
Specializarea:
Limba și literatura română – Limba și literatura engleză
Anul III, Semestrul 1
Universitatea ,,Dunărea de Jos” din Galaţi
Facultatea de Litere
LIMBA ROMÂNĂ
CONTEMPORANĂ. SINTAXA
Unităţi, relaţii, structuri sintactice
(repere teoretice şi exerciţii)
Galaţi
2010
Cuprins
CUPRINS
OBIECTIVE ......................................................................................................................... 5
INTRODUCERE – SINTAXA............................................................................................... 7
Capitolul 1
UNITĂŢI SINTACTICE ........................................................................................................ 9
1.1. Partea de propoziţie.............................................................................................. 10
1.1.1. Criterii de clasificare ...................................................................................... 10
1.2. Îmbinarea de cuvinte ............................................................................................ 12
1.3. Propoziţia............................................................................................................... 13
1.3.1.Trăsături fundamentale ale propoziţiei .......................................................... 13
1.3.2. Clasificarea propoziţiilor................................................................................ 14
1.4. Fraza....................................................................................................................... 19
1.4.1. Fraze cu structuri particulare ........................................................................ 20
1.4.2. Corespondenţa unităţilor sintactice ............................................................. 20
1.5. Enunţul................................................................................................................... 21
1.5.1. Clasificare ....................................................................................................... 22
1.5.2. Structura semnificativă a enunţului.............................................................. 22
1.5.3. Organizarea sintactică a enunţului ............................................................... 22
1.5.4. Tipuri de enunţuri în funcţie de scopul comunicării ................................... 23
Capitolul 2
RELAŢII SINTACTICE ...................................................................................................... 29
2.1. Relaţia de dependenţă ....................................................................................... 29
2.1.1. Relaţia de dependenţă/subordonare............................................................. 29
2.2. Relaţia de nondependenţă ................................................................................... 34
2.2.1. Coordonarea copulativă ................................................................................ 36
2.2.2. Coordonarea disjunctivă ............................................................................... 36
2.2.3.Coordonarea alternativă ................................................................................. 37
2.2.4. Coordonarea adversativă .............................................................................. 37
2.2.5.Coordonarea opozitivă.................................................................................... 38
2.2.6. Coordonare concluzivă .................................................................................. 38
2.3. Relaţia de echivalenţă /apozitivă ......................................................................... 39
2.4. Relaţia de incidenţă .............................................................................................. 43
Capitolul 3
STRUCTURI SINTACTICE DEVIANTE ............................................................................ 47
3.1. Structurile incidente........................................................................................... 47
3.1.1. Aspecte sintactice .......................................................................................... 47
3.1.2. Aspecte semantico-funcţionale..................................................................... 47
3.1.3. Aspecte stilistice ............................................................................................ 47
3.2. Anacolutul ........................................................................................................... 48
3.2.1. Aspecte sintactice .......................................................................................... 49
3.2.2. Aspecte morfosintactice ................................................................................ 49
3.4. Izolarea................................................................................................................... 51
3.5. Repetiţia................................................................................................................. 51
OBIECTIVE
Obiectivele specifice
INTRODUCERE – SINTAXA
Capitolul I
UNITĂŢI SINTACTICE
1.3. Propoziţia
Conceptul de propoziţie transpune în plan lingvistic conceptul de
judecată din plan logic, de unde preia atât dihotomia subiect-predicat, cât
şi sfera lor de extensiune.
Definiţie: „Propoziţia este cea mai mică unitate a sintaxei care poate
apărea de sine stătătoare şi care comunica prÎn cuvinte cu indici de
predicaţie o judecată logică sau o idee cu caracter afectiv ori voliţional”
(GA,II,1963, p. 17).
1.4. Fraza
Fraza este unitatea sintactică cu relevanţă la nivel frastic, rezultând
din relaţionarea a cel puţin două unităţi de nivel inferior de tip
propoziţional. În ierarhia sintactică, fraza reprezintă unitatea maximală.
Realizarea unei raze ca unitate sintactică maximală este condiţionată, pe
de o parte, de existenţa a cel puţin doi constituenţi cu calitatea de
propoziţii, pe de altă parte, de capacitatea integratoare a propoziţiilor pe
baza unei relaţii sintactice, într-o unitate de nivel superior.
Diaconescu (Unităţi, p. 157) consideră că fraza se defineşte, din
perspectiva trăsăturilor de ordin structural, ca „o unitate sintactică
1.5. Enunţul
Gramaticile moderne propun termenul de enunţ, fie ca o altă unitate
sintactică, pe lângă parte de propoziţie, propoziţie, frază, fie ca unică
unitate a sintaxei, aşa după cum propune GALR. Acceptând enunţul ca
unică unitate a sintaxei se elimină discuţiile controversate pe care le ridică
corespondenţa unităţilor gen: propoziţie şi frază.
Enunţul este unitatea de bază a comunicării, entitate a discursului.
Suport lingvistic (constituit din mijloacele oferite de limbă), enunţul face
1.5.1. Clasificare
1.5.1.1. Enunţuri nestructurate
Enunţurile nestructurate = sunt secvenţe fonice care se identifică cu
unitatea lexicală (cuv. Sau locuţiune) şi sunt neanalizabile: - interjecţii,
subst. (Atenţie! Linişte!), adv. (Jos!) + INTONAŢIE care îi conferă
referenţialitate (spre deosebire de unitatea lexicală respectivă).
= comunică o informaţie privind reacţia vorbitorului faţă de un fapt
extralingvistic.
1.5.1.2. Enunţuri structurate = sunt grupări de 2/3 unităţi lexicale
asociate semantic şi sintactic şi referenţializate prin
INTONAŢIE;
= se organizează în jurul unei forme verbale la mod personal care
ancorează referenţial structura lingvistică şi determină configuraţia
lingvistică de ansamblu a comunicării (verbul are poziţie privilegiată
datorită informaţiei gramaticale specifice asociate flexionar, care îi conferă
statutul de marcă principală a referenţializării).
Capitolul 2
RELAŢII SINTACTICE
2.2.3.Coordonarea alternativă
Coordonarea alternativă apare la Irimia (Gramatica…, p. 499-500).
Deşi o tratează ca tip distinct, Avram (Gramatica…, p.320 şi 331),
nu uită să-i precizeze poziţia intermediară între raportul copulativ şi cel
disjunctiv, în sensul că după înţeles se leagă de cel copulativ, iar după
construcţie de cel disjunctiv (vezi p.239): Spunea ba una, ba alta.
2.2.5.Coordonarea opozitivă
E menţionată de Irimia (Gramatica…, p.502-506), care o conideră ca
având drept marcă proprie conjuncţia ci, căreia i se adaugă şi, iar (numai
când al doilea termen are formă negativă) şi nu atât… cât:
Nu e,l ci fratele lui e cel care trebuie să răspundă.
Nu atât filmul, cât cartea m-a impresionat.
Capitolul 3
STRUCTURI SINTACTICE DEVIANTE
3.2. Anacolutul
Anacolutul este o construcţie greşită, care constă în ruperea logicii
sintactice a frazei. Vorbitorul începe fraza într-un fel, se întrerupe pentru a
spune altceva, apoi continuă fără o legătură sintactică cu prima parte a
frazei:
*Mama, când am plecat, i-a părut foarte rău.
*Cine mă caută, nu sunt acasă.
*Copilul, când l-a văzut aşa furios, a început să-i bată inima
repede.
Exemplele de mai sus sunt construcţii greşite. Corect este:
Mamei, când am plecat, i-a părut foarte rău.
Pentru cine mă caută nu sunt acasă.
Copilului, când l-a văzut aşa furios, a început să-i bată inima
repede.
Această greşeală de construcţie apare cu precădere în limba vorbită,
familiară şi este evitată în scris. Când apar totuşi astfel de construcţii în
scris, autorul urmăreşte un efect stilistic, reproduce vorbirea cuiva.
Anacolutul este o construcţie greşită, care constă în ruperea logicii
sintactice a frazei. Vorbitorul începe fraza într-un fel, se întrerupe pentru a
spune altceva, apoi continuă fără o legătură sintactică cu prima parte a
frazei.
Ca fenomen sintactic de discontinuitate, deviere de la normele
sintaxei literare, anacolutul „reprezintă o „fractură” la nivelul organizării şi
al coerenţei unui enunţ, constând în întreruperea, reluarea, de obicei la
distanţă, şi modificarea construcţiilor sintactice după alt tip structural.
Anacolutul presupune izolarea fonetică şi sintactică a unei părţi a
enunţului, cu unele consecinţe pragmatice şi stilistice legate de
tematizarea şi focalizarea elementului izolat” (GALR, p. 421).
Exemplele de genul: Eu, care v-am ajutat atât de mult, să-mi
mulţumiţi. sau Băiatul, când a înţeles ce urma să se întâmple, au început
să-i clănţăne dinţii. sunt construcţii greşite în care subiectul avut în vedere
iniţial de către vorbitor este abandonat, iar predicatul intră în
interdependenţă cu un alt subiect.
Această greşeală de construcţie apare cu precădere în limba vorbită,
familiară şi este evitată în scris. Când apar totuşi astfel de construcţii în
scris, autorul urmăreşte un efect stilistic, reproduce vorbirea cuiva.
3.3. Elipsa
Apare într-o propoziţie când unul sau mai multe cuvinte sunt omise,
dar prezenţa lor nu este absolut necesară pentru înţelegerea sensului
enunţului, deoarece ele se deduc din context sau receptorul se află în
posesia aceloraşi informaţii ca şi emiţătorul şi, astfel, fraza poate fi uşor
reconstituită:
- Ai vorbit ieri cu Maria? – Vorbit. (Am vorbit ieri cu Maria).
- Dacă vouă vă convine, atunci şi mie (= şi mie îmi convine).
Se poate vorbi şi de existenţa frazelor eliptice care se utilizează mai
ales în vorbirea curentă, unde situaţia concretă de comunicare ne permite
să înţelegem cuvintele care lipsesc. Fără elipse, frazele ar fi uneori prea
lungi şi cu prea multe explicaţii sau precizări. De cele mai multe ori,
elipsele se produc din nevoia de concizie şi pot fi exploatate de către
scriitori, pentru obţinerea unor efecte stilistice: Scris în cartea vieţii este şi
de veacuri şi de stele / Eu să fiu a ta stăpână, tu [să fii] stăpân al vieţii
mele. (M. Eminescu)
Multe exemple de elipsă se găsesc în proverbe: Aşa cap, aşa căciulă
sau Vorbă multă, sărăcia omului; dar tot despre elipsă este vorba şi în
stilul telegrafic (eliptic prin definiţie, din nevoia de economie): Ajuns cu
bine. Sosesc luni seară tren precum şi în anunţurile de la mica publicitate:
Licenţiat Ştiinţe juridice, experienţă 5 ani, doresc angajare.
Există elipsă într-o propoziţie când unul sau mai multe cuvinte sunt
omise, dar prezenţa lor nu este absolut necesară pentru înţelegerea
sensului enunţului, deoarece ele se deduc din context, iar fraza poate fi
uşor reconstituită:
- Ai fost aseară la teatru? – Am fost.
Până astă primăvară mi-a scris săptămânal, dar acum, nimic (=
nu scrie, nu primesc nimic).
Dacă dumneavoastră sunteţi mulţumit, atunci şi eu (= şi eu sunt
mulţumit).
O frază care conţine o elipsă este o frază eliptică. Se utilizează
frecvent fraze eliptice, mai ales în vorbirea curentă, unde situaţia concretă
de comunicare ne permite să înţelegem cuvintele care lipsesc. Fără
elipse, frazele ar fi uneori greoaie. Pe de altă parte, elipsele se produc din
nevoia de concizie şi pot fi exploatate de către scriitori, pentru obţinerea
anumitor efecte stilistice:
Iarna la munte şi vara, la mare (= iarna mergem la munte şi vara
mergem la mare).
El a rupt-o la fugă şi ursul, după el (= el a rupt-o la fugă şi ursul s-
a luat după el).
Stilul telegrafic este eliptic prin definiţie, din nevoia de economie.
Afacere încheiată. Urmează scrisoare.
De asemenea, în enunţurile de la mica publicitate frecvenţa elipselor
este foarte mare, tot din nevoia de economie:
Şcoală de şoferi cu începere imediată.
Tânără, studii superioare, 3LS, PC, experienţă comercială, doresc
angajare serioasă contabilitate, management.
Înfiinţări, deschideri societăţi, acte adiţionale, modificări actele
firmei, inclusiv partea financiar-contabilă.
Ca fenomen sintactic specific oralităţii, omisiunea, voluntară sau
involuntară, din structura unei construcţii exprimate, a unuia sau mai
multor componente recuperabile semantic (subînţelese), reprezintă
realizarea trunchiată a unui enunţ. Recuperarea semantică şi sintactică se
realizează în cadrul contextului verbal şi nonverbal.
Cauzele cele mai frecvente care argumentează apariţia elipsei sunt
tendinţa spre economie în vorbire şi afectivitatea sporită.
Fenomenele specifice prin care se manifestă elipsa sunt:
a. Brahilogia – subînţelegerea unor componente ale enunţului deja
exprimate în context:
Atunci iepurele sare, dracu [sare], după el.
La soare te poţi uita, dar la dânsa ba.
b. Elipsa propriu-zisă – enunţul nu mai poate fi reîntregit decât
parţial:
[Unii] Dintre aceştia vin la petrecere.
3.4. Izolarea
Este un procedeu sintactic prin care vorbitorul evidenţiază legătura
slabă dintre apoziţie şi propoziţia în care se află elementul explicat, dintre
propoziţiile subordonate şi regentele lor sau, dimpotrivă, importanţa
acordată subordonatei:
Paşii lui erau egali, nu trădau nimic din emoţia care îl stăpânea. Dar
pe faţa lui puteai citi o mâhnire profundă.
3.5. Repetiţia
Este procedeul sintactic care constă în folosirea unui cuvânt sau a
unui grup de cuvinte de două sau mai multe ori la rând cu scopul de a se
exprima durata, intensitatea, cantitatea, calitatea, succesiunea, distribuţia,
repartiţia, progresia, alternanţa, periodicitatea, exclusivitatea,
reciprocitatea sau aproximaţia.
Toată săptămâna, frig şi frig.
Vecinul lor era un om înalt-înalt.
Nu se mai văzuseră de ani şi ani.
Amintirile îl copleşeau rând pe rând.
Au împărţit bunurile jumătate-jumătate.
L-a tăiat bucăţi-bucăţele.
- autorepetiţii
- heterorepetiţii (reluarea de către alocutor a unui element din
mesajul anterior al locutorului).
3.6. Imbricarea
Imbricarea reprezintă împletirea propoziţiei subordonate cu
propoziţia regentă. GALR (Enunţul, p. 733) defineşte fenomenul ca fiind
„suprapunerea parţială a două unităţi sintactice ale frazei aflate în relaţie
de dependenţă, prin integrarea unui component sau a unui grup de
componente în ambele structuri propoziţionale. Componenta sau grupul
de componente, inclus(e) atât în regentă, cât şi în subordonată,
amalgamează cele două construcţii sintactice ale căror limite nu pot fi
stabilite decât convenţional”.
Aceasta / este bine / să o înţelegem.
De duşmani / ar trebui / să te temi.
APLICAŢII
E. subînţeles.
20. Identificaţi construcţiile sintactice ocurente în enunţurile
următoare:
a) Ipate se trezeşte într-o zi cu socru-său că vine şi-l cheamă la
nunta unui frate al femeii sale.
b) Auzisem eu din oameni că dacă vrei să nu te muşte câinii şi să
te lese în pace, cum îi vezi că sar la tine, să te tupilezi jos la
pământ şi să-i laşi să te latre cât le place, fără să te urneşti din
loc, căci ei bat cât bat şi, de la o vreme, te părăsesc şi se duc.
c) E neîndoielnic că oricare i-ar fi condiţia şi oricare situaţia
cuvântului, scriitorul nu trebuie să părăsească omul, chiar dacă
omul, sătul de propriile sale fapte, n-ar dori să i se pună în faţă
o oglindă şi să-şi vadă în ea chipul. Nu întotdeauna e plăcut să
te vezi aşa cum eşti.
d) Se uită la mine cu coada ochiului când mă vede că nu mai pot
să mai rabd şi mă apuc eu să fac ordine.
e) Cine e puternic nu rezistă să nu te facă să simţi această putere.
f) Şi dacă e nevinovat, şi eu te cred că dumneata crezi, dar totuşi
trebuie văzute motivele lor, atunci îţi promit eu că n-o să
păţească nimic…
21. În fraza: Tovarăşul ista al meu, pe care îl vezi că şade cu nasul
în jos, e ruşinos ca o fată mare, dar la altele se pricepe ca o catană
bătrână; o să-l vezi la masă, cum întoarce capul când înghite şi cum se
şterge la gură când bea, ca să nu se cunoască c-a băut, propoziţiile
subliniate sunt:
A. ambele circumstanţiale de mod;
B. ambele completive directe;
C. ambele predicative suplimentare;
D. prima completivă directă şi a doua circumstanţială de mod;
E. prima circumstanţială de mod şi a doua completivă directă.
22. În fraza: Mama a trăit până acum cinci ani şi a murit cu durerea
în suflet de a mă vedea rămânând om de rând (Zamfirescu), cuvintele
subliniate sunt, în ordine:
A. complement circumstanţial de mod, nume predicativ, atribut
adjectival;
B. complement circumstanţial de mod, complement circumstanţial
de mod, atribut adjectival;
C. element predicativ suplimentar, nume predicativ, atribut
adjectival;
D. complement circumstanţial de mod, nume predicativ,
complement circumstanţial de mod;
E. element predicativ suplimentar, complement circumstanţial de
mod, atribut adjectival.
23. Identificaţi tipul de propoziţii:
a) „Se spărseseră sticlele şi acum se scurgea rămăşiţa vinului. Ce
să facă? La muşteriu cu cioburi de sticlă nu putea merge. Să
fugă? Unde să se ducă? Să se-ntoarcă la prăvălie!... N-are să-l
omoare doar...” (Caragiale).
b) „- Ce avea preotul pe suflet? Ce să aibă? Lucru greu de înţeles,
fireşte; aşa de greu că d. Stavrache, mai întâi n-a voit să
crează. Cum s-a putut?... Omul cu greutate, proprietarul cu
BIBLIOGRAFIE