Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ciopraga)
Titlul-reflectă cele două experiențe umane esențiale pe care le trăiește protagonistul-
cea a iubirii și cea a războiului, dar, prin lexemul noaptea și incertitudinile chinuitoare în
ceea ce privește infidelitatea Elei sau absurdul războiului, răsfrânte în conștiință. Cele două
sintagme sunt reprezentative pentru structura romanului și pentru tematica abordată.
Titlul a avut mai multe forme: Proces-verbal de Dragoste și răzbunare, Proces-verbal de
dragoste și război etc, subliniindu-se stilul anticalofil al autorului.
Geneză: prima parte este o ficțiune, scriitorul nefiind căsătorit, însă a doua evocă o
experiență trăită de acesta, care a fost ofițer al armatei române în Primul Război Mondial,
fiind construită după jurnalul său de campanie.