Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PLAGIATUL ȘI CITAREA
CURS 2
1
PLAGIATUL - DEFINIRE
Conform legii nr. 206/2004 (art. 4, lit. d) privind buna conduită în cercetarea științifică,
dezvoltarea tehnologică și inovare: „plagiat - însușirea ideilor, metodelor, procedurilor,
tehnologiilor, rezultatelor sau textelor unei persoane, indiferent de calea prin care
acestea au fost obținute, prezentându-le drept creație personală”
3
PLAGIAT
VOLUNTAR INVOLUNTAR
Însușirea conștientă a
Utilizarea fără intenție
ideilor, cuvintelor,
unor idei, formulări
datelor sau
sau cuvinte, fără a
rezultatelor cercetării
preciza sursa sau
sau muncii altei
citând-o greșit
persoane
4
MOTIVELE MOTIVELE
PLAGIATULUI PLAGIATULUI
VOLUNTAR INVOLUNTAR
5
1. Clona
10. Plagiatul 2. Copierea
de tip sau Copy-
agregat Paste
3. Plagiatul
9. Plagiatul
prin citare
mascat
parțială
Tipuri de
plagiat
4. Plagiatul
8. Plagiatul
prin
prin confuzie
parafrazare
7. Plagiatul 5. Plagiatul
hibrid 6. prin mixare
Autoplagiere
(Plagiatul
prin
reciclare)
6
• Preluarea și prezentarea lucrării altui autor, cuvânt cu
1. Clona cuvânt, ca fiind propria lucrare.
8
4. Plagiatul • Cuvintele cheie sau unele porțiuni din propoziție sau frază sunt
prin înlocuite cu cuvinte sau expresii sinonimice, dar conținutul de
bază este păstrat, sursa originală nefiind menționată.
parafrazare
9
5. Plagiatul • Porțiuni de propoziție sau frază sunt preluate din
mai multe surse și sunt folosite în așa fel încât să
prin mixare se potrivească.
10
6. Autoplagiere • Utilizarea propriei munci a autorului, folosită anterior într-o
altă lucrare publicată, la care au fost aduse modificări
(Plagiatul prin minimale, fără a se specifica (cita) faptul că respectivul text
reciclare) a mai fost publicat anterior.
11
7. Plagiatul • Se combină surse citate corect cu propoziții,
fraze sau paragrafe copiate fără referire la
hibrid sursa originală.
12
8. Plagiatul prin • Combină propoziții, fraze sau paragrafe
întregi din surse diferite care nu sunt
confuzie atribuite.
13
• Folosirea unor referințe inexistente sau inexacte despre autorii
9. Plagiatul lucrărilor sau materialele de proveniență a datelor. Autorul încearcă
mascat să dezinformeze și oferă informații eronate cu privire la sursa
folosită, scopul fiind, de fapt, de a ascunde faptul că a plagiat.
14
• Autorul folosește în lucrare în mod corect atribuirea sursei
10. Plagiatul de originale, prin referire la aceasta și utilizarea ghilimelelor,
tip agregat însă lucrarea nu conține niciun fel de contribuție originală
fiind o simplă însăilare de citate.
15
Versiunea originală Versiune plagiată Versiune neplagiată
Apariția și dezvoltarea Dezvoltarea managementului Managementul este un concept
conceptului de management corespunde unei evoluții a evolutiv, progresul societății
corespunde unde evoluții societății. Nevoia de claritate a determinându-i modelarea. În
progresive a societății. Dacă prezentării conduce la opoziția acest sens, Matei (2006:13)
anumite evoluții au fost rapide, dintre o concepție tradițională și sugerează că prezentarea
nevoia de claritate a prezentării una modernă, dacă anumite managementului „determină
conduce la opoziția dintre o evoluții au fost rapide. opoziția dintre o concepție
concepție tradițională și una tradițională și una modernă”.
modernă.
Matei Lucica. 2006. Managemnt Motivație: 1. autorul a schimbat Motivație: 1. autorul prezintă
public, ed. a 2- a, Ed. doar câteva cuvinte și a textul original cu propriile sale
Economică. Bucureşti. p.13. schimbat structura propoziției cuvinte;
originale; 2. autorul folosește ghilimele
2. autorul nu a citat sursa. atunci când folosește cuvintele
autorului sursă și citează corect
sursa.
16
SOFTWARE DE DETECTARE A PLAGIATULUI
Comerciale
Gratuite
Turnitin
Chimpsky
Safe Assign
CitePlag
Attributor
CopyTracker
Copyscape
BlaBlaWriting
Iparadigms: Ithenticate
eTBLAST
Plagiarismdetect
Plagium
PlagScan
SeeSources
Urkund
DetectarePlagiat.ro
Veriguide
The Plagiarism Checker
17
NU SE CONSIDERĂ PLAGIAT:
Folosirea unor sintagme sau definiții scurte considerate că aparțin noțiunilor de bază din
specialitatea respectivă.
„Cunoașterea comună” sau „cunoașterea universală”: cum ar fi evenimentele istorice, referințele
geografice, proverbele, folclorul popular.
Exemple:
- Nicolae Ceaușescu a fost condamnat la moarte și împușcat în ziua de 25 decembrie 1989 la
Târgoviște, în urma unui proces sumar.
- George Washington a fost primul președinte al Statelor Unite ale Americii.
- Uniunea Europeană are 28 de state membre.
- „Diavolii roșii” este denumirea pe care fanii o folosesc pentru Clubul de Fotbal Manchester United.
18
CITAREA – STILURILE DE CITARE
• De ce să cităm?
Pentru a nu plagia.
Pentru a acorda public credit autorilor.
Pentru a da credibilitate lucrării – mai multe surse citate demonstrează
o documentare aprofundată.
Cititorul poate verifica sursele și se poate informa din acestea.
19
REGULI DE CITARE
20
REGULI DE CITARE
Citatul trebuie să fie complet sau dacă se omit fragmente din acesta se
marchează prin puncte de suspensie fără a afecta textul citat.
Citatele mai lungi de trei rânduri se scriu sub forma unui paragraf separat,
retras puțin față de marginea din stânga a textului, şi scris cu fonturi mai mici.
21
EXEMPLU
22
CITAREA TREBUIE SĂ INCLUDĂ:
Numele autorului
Titlul lucrării/textului/imaginii/înregistrării
23
TIPURI DE SURSE
Carte
Day A., Braking of road vehicles. Amsterdam: Butterworth-Heinemann (Elsevier), 2014.
Capitol de carte
Welch, Evelyn, “Art and the Household”, in Art in Renaissance Italy 1350-1500, Oxford University Press, 1997, pp. 275-311
Studiu dintr-un volum colectiv
Bal, Mieke, “Ecstatic Aesthetics: Metaphoring Bernini”, in Farago, Claire; Zwijnenberg, Robert (eds.), Compelling Visuality. The
Work of Art in and out of History, University of Minnesota Press, Minneapolis, Londra, 2003, pp. 1-30
Articol de revistă
Kinkaid N. M., O’Reilly O. M., și Papadopoulos P., „Automotive disc brake squeal”, J. Sound Vib., vol. 267, nr. 1, pp. 105-166, 2003.
Pagină web
„EuroLine Disc Brake Pads | Bosch Auto Parts”. [Online]. Disponibil la: https://www.boschautoparts.com/en/auto/brakes/euroline-
disc-brake-pads. [Data accesării: 06-iun-2017].
24
METODE DE CITARE
Metoda de citare a
Metoda de citare
primului element și a
numerică
datei de publicare
„Cercetarea științifică, pe de altă parte, nici nu poate „Limbajul este principalul cod prin care sunt transmise
fi imaginată azi fără un transfer de informații intens, și însușite conținuturile informaționale și programele
ordonat, direcționat, deschis, nuanțat.” [4] sau (4), acționale ale sistemului psihic individual…”
sau 4 (Buzdugan, 2008, p. 73)
Bibliografie Bibliografie
1. CERGHIT, Ion. Metode de învățământ. Iași: Polirom, 2006. 1. BUZDUGAN, Tiberiu (2008). Psihologia pe interesul tuturor.
315 p. ISBN 973-46-0175-X. București: Editura Didactică și Pedagogică, p. 73. ISBN 978-
2. MIEGE, Bernard, STAII, Adrian. Informaţie şi comunicare: în 973-30-2355-5.
căutarea logicii sociale. Iaşi: Polirom, 2008. 270 p. ISBN 978- 2. MODREA, Margareta (1998). Psihologia în exemple și
973-46-0753-2. modele explicative. Focşani: Ed. Aliter, p. 43. ISBN 973-
3. PALII, Alexei. Cultura comunicării. Chişinău: Epigraf, 2005. 97931-4-2.
296 p. ISBN 9975-924-50-6. 3. NEACŞU, Ioan (2015). Metode și tehnici de învățare
4. STOICA, Ion. Informaţie şi cultură. Bucureşti: Editura eficientă. Iași: Polirom, pp. 27-28. ISBN 978-973-46-5146-7.
Tehnică, 1997. 227 p. ISBN 973-31-1097-3.
25
Stilul APA
(American
Psychological Stilul MLA
Association) (Modern
Stilul ISO 690 Științe sociale, Language
Toate domeniile economie, Association)
(ISO 690:2012) educație Științe
umaniste, arte,
studii etc.
Stilul IEEE
Institute of Stilul Chicago
Electrical and Științe
Electronic umaniste, arte
Engineers
Tipuri
de Stilul Turabian
Lucrări
Stilul Elsevier -
Harvard stiluri cercetare,
disertaţii, teze
doctorat
Stilul ACS
Stilul American
Vancouver Chemical
Society
Stilul ASA Stilul AMA
American American
Sociological Medical
Association Association
26
INSTRUMENTE SOFTWARE DE ORGANIZARE A CITĂRILOR
Cu licență
EndNote
Mendeley
Reference manager
RefWork
27