Teodor T. Mitra.

Despre vrute și nevrute

________________________________________________________________________________________________________

Registrul papal al zeciuielii conține înregistrări întocmite de colectorii papali, care indică localitatea,
numele preotului și sumele plătite ca zeciuială papală. Realizat între 1332-1337, acesta este primul recen-
sământ la nivel național care a supraviețuit și enumeră toate parohiile din Ungaria, cu excepția Győr, epis-
copia bosniacă cu sediul la Diakóvár și episcopia Kun cu sediul în Brașov.
Dintre aceste liste, Episcopia Greco catolică de Oradea este cea mai completă. Pe baza denumirilor de
locuri ale certificatelor, satele amintite existau deja în secolul al XIII-lea.
Aceste certificate sunt documente de neprețuit din punct de vedere al istoriei, economiei și geografiei
bisericii, din care putem afla despre protopopiatele, parohiile și numele enoriașilor fiecărei eparhii, precum și
zecimea plătită de aceștia, din a cărui sumă se poate deduce mărimea venitului preotului paroh și a populației
parohiei. Datorită cantității mari de certificate care au fost distruse în țara noastră de-a lungul secolelor, în
această listă a zecimii apar pentru prima dată numele multor localități. Aceste certificate sunt, de asemenea,
surse pentru originea denumirilor așezărilor și a relațiilor etnice din secolul al XIV-lea, totuși, întrucât aceste
certificate au fost întocmite în cea mai mare parte de către colectori de taxe străini, numele locului maghiari
au fost notate după ce le-au auzit, adesea distorsionate dincolo. recunoaştere.