Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
6. Muscat Ottonel – este un soi de origine franceză 6.Muscat Ottonel – is a variety of French origin
creat în 1852 de către un viticultor francez in Valea Loirei created in 1852 by a French winegrower in the Loire
prin încrucișarea a două soiuri și care a fost plantat pentru Valley by crossing two varieties and which was first
prima dată în Alsacia. planted in Alsace.
Muscat Ottonel este cel mai delicat soi din grupa Muscat în Muscat Ottonel is the most delicate variety of the
termeni de culoare, aromă și gust. Muscat group in terms of color, aroma and taste.
Se caracterizează printr-o culoare galben-pai, nasul te It is characterized by a straw-yellow color, the nose
seduce cu arome inconfundabile de petale de trandafiri, flori seduces you with unmistakable aromas of rose petals,
albe și struguri proaspeți. white flowers and fresh grapes.
În gust este elegant, predominant caise și piersici, cu o In taste it is elegant, predominantly apricots and
prospețime de nedescris, este numit pe bună dreptate vinul peaches, with an indescribable freshness, it is rightly
verii. called the summer wine.
7. Tămâioasa Românească – este un vechi soi 7.Tămâioasa Românească – is an old Romanian grape
românesc de struguri care este cultivat de mai bine de două variety that has been cultivated for more than two
milenii în spațiul românesc și își găsește rădăcinile în sudul millennia in the Romanian space and finds its roots in the
Greciei antice, fiind apreciat de toate popoarele aflate în south of ancient Greece, being appreciated by all the
bazinul Mării Mediterane, unde era folosit ca monedă de peoples located in the Mediterranean Sea basin, where it
schimb. was used as a currency.
Este un soi aromat și unul din cele mai valoroase soiuri It is an aromatic variety and one of the most valuable
românești. Romanian varieties.
Vinurile au o culoare între galben- auriu și chihlimbariu, cu The wines have a color between yellow- golden and
o aromă bogată, florală – flori de tei și salcâm, îmbinate cu amber, with a rich, floral aroma – linden and acacia
cele de fagure de miere, iar în gust este fructat, cu o aciditate flowers, combined with those of honeycomb, and in
și o prospețime bine evidențiate. taste it is fruity, with a well-highlighted acidity and
Tămâioasa Românească este un vin ce impresionează prin freshness.
personalitate puternică, Academicianul Valeriu Cotea Tămâioasa Românească is a wine that impresses
numindu-l „Vinul Capodoperă” sau „Spiritul aromat al with its strong personality, Academician Valeriu Cotea
antichității”. calling it "Masterpiece Wine" or "The Aromatic Spirit of
Antiquity".
Vinuri Roze Rosé wines
1. Merlot – este un vin elegant, plăcut, obținut prin 1. Merlot – is an elegant, pleasant wine, obtained by
vinificarea „în alb” a strugurilor Merlot având o culoare roze cu winemaking "in white" of Merlot grapes having a pink color
nuanțe de piersică și foiță de ceapă ce se remarcă prin with shades of peach and onion leaf that is distinguished by
prospețime și gust de fructe roșii (zmeură și căpșuni). Este un freshness and taste of red fruits (raspberries and
vin răcoritor, expresiv și echilibrat, cu o aciditate moderată, strawberries). It is a refreshing, expressive and balanced
wine, with a moderate acidity, these characteristics giving it a
aceste caracteristici conferindu-i o personalitate aparte.
special personality.
Acest vin se încadrează perfect în fraza lui Karen Fairchild:
This wine fits perfectly into Karen Fairchild's phrase: "There is
„Nu există ceva mai plăcut decât un pahar cu vin, o
nothing more pleasant than a glass of wine, a lady and a
domnișoară și o discuție lungă.”
long discussion."
2. Cabernet Sauvignon – Este un vin cu arome de fructe
2. Cabernet Sauvignon – It is a wine with aromas
roșii, mai evidențiat de căpșune, proaspăt , răcoritor în gust și of red fruits, more highlighted by strawberries, fresh,
cu nuanțe subtile și ușoare de cireșe și de fragi. refreshing in taste and with subtle and light shades of
Cel mai mare producător de vinuri Roze este Franța, și cherries and strawberries.
anume regiunea Provence, acoperind aproape o treime din The largest producer of Rosé wines is France, namely the
producția globală de vinuri roze. Provence region, covering almost a third of the global rosé
wine production.
Vinuri Roșii
1. Fetească Neagră – Soi autohton Românesc cu un Red wines
mare potențial calitativ. Din acest soi se pot obține atât rozee- 1. Fetească Neagră – Romanian native variety with
uri deosebite cât și vinuri roșii ce pot fi învechite în lemn și a great quality potential. From this variety you can obtain both
ulterior în sticlă, rezultând vinuri de mare marcă, cu o tipicitate special rosés and red wines that can be aged in wood and later
pronunțată. in glass, resulting in high-branded wines with a pronounced
Feteasca Neagră dă vinuri cu voluptate gustativă, e un vin typicality.
catifelat și cărnos, ca un păr bogat și negru pe un obraz rumen Feteasca Neagră gives wines with gustatory voluptuousness,
de fată cu arome bogate de prună uscată, tabac și piele. În gust it is a velvety and fleshy wine, like a rich black hair on a ruddy
este catifelat corpolent și armonios, cu nuanțe de prună uscată, girl cheek with rich aromas of dried plum, tobacco and skin. In
taste it is velvety full-bodied and harmonious, with shades of
coacăză neagră și piele.
dry plum, black currant and skin.