© Architecture: Art & Build + Atelier d’architecture Paul Noël

Bine ați venit!

 Comitetul Economic și Social European
este un organ consultativ
care reprezintă societatea civilă organizată
„Parlamentul European, Consiliul și Comisia
sunt asistate de un Comitet Economic și Social
și de un Comitet al Regiunilor, care exercită funcții consultative.”
Articolul 13 din Tratatul privind Uniunea Europeană
 CE ÎNSEAMNĂ SOCIETATEA CIVILĂ ORGANIZATĂ?
Un ansamblu de grupuri și organizații în cadrul cărora se lucrează în cooperare:

Angajatori Lucrători Organizații ale

societății civile
Federații patronale, Sindicate Agricultori, consumatori,
camere de comerț, ONG-uri, organizații ale
organizații ale IMM-urilor... diverselor profesii, asociații
reprezentând persoanele cu
handicap, comunitatea
academică, cooperative...
Ele acționează pentru a-și apăra interesele și valorile,
funcționând adesea ca intermediari între factorii de decizie și cetățeni.
Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană CESE analizează propunerile
au obligația legală de a consulta CESE înaintea adoptării unor acte și elaborează avize, pe baza acordului
legislative noi, pe diverse teme, într-o gamă largă de domenii: dintre membrii săi.

De asemenea, CESE adoptă avize

Industrie Energie Transporturi Investiții Mediu din proprie inițiativă, pe teme pe care
membrii săi le consideră importante,
Sănătate publică Nediscriminare și cetățenia Uniunii Sănătate și securitate în interesul cetățenilor UE.

Educație, formare profesională, Elaborează și avize exploratorii,

Agricultură și pescuit Politică socială
tineret și sport
la solicitarea organelor legislative ale UE,
Ocuparea forței de Cercetare, dezvoltare tehnologică Piața comună atunci când acestea doresc să aibă
muncă și spațiu nucleară o imagine de ansamblu a opiniilor
societății civile.
Rețele Norme comune privind concurența, Coeziune economică,
transeuropene fiscalitatea și apropierea legislativă socială și teritorială În total, CESE produce aproximativ
Protecția Libera circulație a persoanelor, Fondul social 200 de avize pe an.
consumatorilor serviciilor și capitalurilor european
 METODE DE LUCRU
Comitetul poate fi consultat de Parlamentul European, Consiliul UE
sau Comisia Europeană. Avizele pot fi obligatorii, din proprie inițiativă sau exploratorii.

Pentru a emite avize, secțiunile constituie, de regulă, grupuri de studiu, fiecare cu un raportor.

Dezbatere constructivă în ședințe, pentru a se ajunge la un consens.

Se votează mai întâi în ședința secțiunii, apoi în sesiunea plenară.

Avizul final este transmis instituțiilor europene

și publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
O ADUNARE FORMATĂ DIN 329 DE MEMBRI CARE PROVIN DIN TOATE STATELE MEMBRE ALE UE
• numiți de către Consiliu, la propunerea fiecărui stat
membru, pentru un mandat de cinci ani, care poate fi
reînnoit
• beneficiind de rambursarea costurilor
de transport și de cazare de către CESE
• nu au reședința în Bruxelles în mod permanent:
majoritatea lucrează în continuare „acasă”
 9
NUMĂRUL DE MEMBRI DIN FIECARE ȚARĂ
7
12 7
9 9
9
24
12 21
12 24
12
6 9
12 12
24 7 9 15

12
21 24
12 12
6
5
 ORGANELE DE LUCRU: 6 SECȚIUNI

ECO INT TEN SOC NAT REX

Uniunea Piața unică, Transporturi, Ocuparea Agricultură, Relații externe
economică producție energie, forței dezvoltare
și monetară și consum infrastructură de muncă, rurală
și coeziune și societatea afaceri sociale și protecția
economică informațională și cetățenie mediului
și socială
 ALTE ORGANE DE LUCRU

CCMI ESG OTDPU FRRL OPFM ODD

Comisia Grupul ad-hoc Observatorul Grupul ad-hoc Observatorul Observatorul
consultativă privind tranziției privind pieței forței dezvoltării
pentru mutații semestrul digitale și al drepturile de muncă durabile
industriale european pieței unice fundamentale
și statul de
drept
AVEM NEVOIE DE CESE FIINDCĂ...
• reprezintă singura modalitate prin care
grupurile de interese din Europa își pot
exprima în mod oficial punctul de vedere
asupra proiectelor legislative ale UE,
în context instituțional
• participarea societății civile organizate
reprezintă o parte esențială a democrației:
democrația participativă
• acoperă toate subiectele care țin de viața de
zi cu zi a oamenilor (ocuparea forței de
muncă, sănătatea, drepturile consumatorilor,
agricultura, lupta împotriva criminalității
organizate etc.)
CESE este așadar
un fel de grup
de lobby?

Nu, deloc. Comitetul

este singurul loc de întâlnire instituțional
și singurul forum de dialog la nivel
european care mijlocește consensul
dintre diferitele interese, spre deosebire
de lobby-uri, care reprezintă în mod clar
doar interesele uneia dintre părți.
MULTILINGVISMUL ÎN CADRUL COMITETULUI
Membrii CESE au dreptul de a lucra în propria
limbă, atât oral, cât și în scris. Acest lucru
înseamnă că CESE este o instituție pe deplin
multilingvă: aici se folosesc toate cele
24 de limbi oficiale ale Uniunii Europene.

Traducere: aproximativ 80 000 de pagini pe an

Interpretare: aproximativ 950 de reuniuni pe an

Għandkom xi mistoqsijiet? Spørgsmål?
Имате ли въпроси?
Avez-vous des questions à poser? Kysymyksiä?
Domande?
Kas on veel küsimusi?
Έχετε ερωτήσεις; Vannak-e kérdések?

An bhfuil aon cheist agat? Any questions? Perguntas?

Máte dotazy?
¿Alguna pregunta?
Întrebări?
Haben Sie noch Fragen?
Czy mają Państwo jakieś pytania? Frågor? Ima li pitanja?
Jautājumi?
Otázky? Vprašanja? Vragen?
Ar turite klausimų?
 Publicații utile

www.eesc.europa.eu/en/about#downloads