TITLU: Social work practice AUTORI: B. R. Compton i B. Galaway EDITURA: Waldsworth Publishing Company (4-th ed.

), California, 1989 CAPITOLUL 3: Perspective teoretice ale practicii asistenei sociale (pag. 163-173) Eco-harta Ecoharta este o simpl simulare fcut cu creionul pe o hrtie care s-a dezvoltat ntr-un instrument de evaluare, planificare i intervenie. Ea traseaz ntr-o manier dinamic sistemul ecologic, legturile pe care le conine o persoan sau o familie n spaiul vieii. Principalele sisteme care fac parte din viaa familiei i natura relaiilor acesteia cu variatele sisteme sunt incluse n hart. Ecoharta portretizeaz o vedere de ansamblu auspra familiei n situaia actual; ea deseneaz legturile bine dezvoltate sau ncrcate de conflicte ale familiei cu lumea exterioar. Ea demonstreaz fluxul de resurse sau lipsurile i deprivrile. Acest procedeu arat natura interaciunilor i indic conflictele care trebuie mediate, podurile ce trebuie construite i resursele de mobilizat. Dei de tot ce ai nevoie este o bucat de hrtie i un creion, se face economie de timp dac exist la dispoziie hri goale. Aceste ecohri pot fi aplicate pe o persoan sau pe o familie. Instruciuni pentru desenarea unei ecohri. n primul rnd se deseneaz sistemul familiei nucleare sau a gospodriei ntr-un cerc mare n centrul hrii. Se folosesc ptrate pentru a nfia un brbat i un cerc pentru femei. Relaiile sunt indicate ca i n arborele genealogic tradiional sau graficul genetic. Este util menionarea vrstei persoanei n centrul ptratului sau cercului. Dup desenarea familiei n cercul mare din mijloc, se adaug conexiunile dintre familie i diferitele componente ale mediului. n ecoharta goal, de obicei, sunt trecute unele din cele mai comune sisteme din viaa celor mai multe familii: locul de munc, familia extins, recreerea, sistemul de sntate, coala etc. Alte cercuri se las necompletate pentru a putea fi individualizat de fiecare familie. Legturile dintre familii i sisteme sunt indicate de ctre linii dintre familie i aceste sisteme. Natura relaiilor poate fi exprimat n funcie de tipul liniei desenate: o linie simpl, groas, reprezint o conexiune puternic, important, iar o linie ntrerupt reprezint o legtur slab, ocazional; o linie crestat reprezint o relaie conflictual sau stressant. Este destul de folositor s fie indicat direcia fluxului de resurse, energie sau interes prin schiarea unor sgei de-a lungul liniilor. Dup testarea ecohrii, s-a descoperit c folosirea a trei feluri de linii pentru relaii conflictuale, puternice sau slabe este o scurttur eficient atunci cnd asistentul utilizeaz procedura ecohrii ca i instrument analitic, fr familie. Pe de alt parte, cnd ecoharta a fost folosit ca i instrument de intervievare, aceast codare s-a dovedit a fi de cele mai multe ori prea constrngtoare. Asistenii sociali au preferat s-i ntrebe pe clieni s le descrie natura relaiei dup care s poat califica acea legtur printr-o descriere sumar a acesteia de-a lungul liniei. Este destul de uor de nvat desenarea unei ecohri, dar n acelai timp e foarte important obinuirea cu acest instrument nainte de a fi folosit cu clienii. Un mod uor de nvare este schiarea propriei ecohri sau exersarea cu prietenii.

Utilizrile ecohrii. Indiferent n ce fel este utilizat ecoharta, o prim valoare a ei const n impactul vizual i abilitatea sa de a organiza i prezenta nu numai o cantitate mare de informaii, ci i relaiile dintre variabile ntr-o situaie. Examinarea vizual a hrii are un impact considerabil asupra felului n care asistentul i clientul percep situaia. Legturile, temele i calitatea vieii familiale par s sar din pagin, iar acest lucru conduce la o imagine mai holistic i integrativ. Valoarea integrativ a experienei vizuale a fost exprimat fr efort de un client de 12 ani cnd a zis: Mam, niciodat nu m-am mai vzut aa nainte!. Iniial, ecoharta a fost gndit ca un instrument de gndit pentru asistentul social. A fost util n organizarea materialului i n realizarea evalurii. Schiarea unei ecohrin stadiile timpurii de contact a scos n eviden arii principale ale spaiului de via a unei familii, lucruri care nu au mai fost explorate sau sugerate ca ipoteze pentru tratament. De mult timp, ecoharta era aparent un instrument folositor pentru interviu. Clientul cu asistentul cooperau pentru desenarea spaiului de via a clientului. Asta a condus la o participare mai mare, activ din partea clientului, n strngerea informaiilor i procesul de evaluare. Relaia colaborativ crescnd dintre asistent i client a fost adesea exprimat n schimbarea poziiilor acestora, prin tendina de a sta umr lng umr, pentru a lucra mpreun la acest proiect comun. mprtirea procesului de eco-mapare a dus de asemenea la o nelegere i acceptare a sinelui crescut din partea clientului. De exemplu, o ecohart aproape goal l ajut pe client s obiectiveze starea sa de solitudine i izolare. O ecohart plin de relaii stresante, n care sgeile pornesc toate de la familie, n afar, poate s-l fac pe tat s spun: Nu-i de mirare c m simt secat, totul merge afar i nu intr nimic!. n lucrul cu ecoharta, clienii au rspuns n feluri neanticipate. Dei era de ateptat c vor ctiga o nou perspectiv prin ieirea n afar i contemplarea lor nsi i a lumii n care triesc, importana emoional a hrilor pentru clieni a fost o surpriz. O mam a demonstrat-o la nceputul unui proiect atunci cnd i-a pus ecoharta pe un perete din buctrie. Ca rspuns la ataarea clienilor de ecohri, asistenii au avut grij de fiecare dat s le fac fotocopii. Contractul i intervenia. Ecoharta a fost i un instrument util n planificare i are un impact considerabil asupra interveniei. Pentru c i concentreaz atenia asupra relailor clientului cu spaiul de via, interveniile tind s fie o int a interfeei, cnd amndoi clientul i asistentul devin activi n iniierea schimbrilor din spaiul vieii. Utilitatea ecohrii a crescut atunci cnd a trecut prin minile unor practicieni creativi. De exemplu, a fost folosit pentru portretizarea trecutului i viitorului: ntr-un program de recuperare dintr-un centru medical un asistent social a folosit ecohri pentru a le desena clienilor lumea lor nainte de a avea accidentul sau a se mbolnvi; asta a ajutat clienii s-i dea seama ce s-ar schimba n viaa lor n dup internare. Asta i-a ajutat s plng dup interese i activiti la care trebuiau s renune, i astfel s gsesc alte resurse de suport i recunotin care continuau s fie disponibile. Ecohrile ncurajau planificarea i pregtirea anticipat pentru o nou via, luarea n considerare a unor noi activiti care s le nlocuiasc pe cele pierdute i dezvluirea unor noi resurse care puteau dezvolta orizontul clientului. Aceast tehnic era extrem de util nu numai pentru clientul singur, ci i pentru munca n comun cu persoane cu dizabiliti i familiile lor.

ntrebuinarea retrospectiv a hrii tinde s activeze schimbrile n spaiul de via al clientului, schimbri care ar fi putut s grbeasc dificultile n desfurare. Cnd familiile sau indivizii cer ajutor, rmne ntotdeauna o mare ntrebare: De ce au cerut tocmai acum ajutor?. O trecere n revist ale schimbrilor care au avut loc luna trecut pot s aduc la iveal modificri de care clientul nu era contient. nregistrrile i msurarea schimbrii. O ecohart complet depozitat ntr-o cutie de nsemnri este un instrument util pentru prezent. Nu numai c menine o situaie foarte clar pentru asistent, dar mai i servete ca i mijloc de comunicare pentru ali membri ai personalului care ar trebui s rspund de client n absena asistentului obinuit. n final, ecohrile pot fi folosite pentru a evalua reuite i pentru msurarea schimbrilor. De exemplu, un biat de 10 ani venit ntr-o vizit, i-a cerut ecoharta unui asistent social de la o coal. Biatul i fcuse un prieten i vroia s-l treac pe ea. O comparaie a hrilor completate la nceput i la sfrit poate ajuta clientul i asistentul social s msoare schimbrile realizate. La fel de bine cum hrile pot constitui un truc important n meninerea responsabilitii. Genograma Familiile nu numai c exist n spaiu, dar i n timp, i astfel este necesar un al doilea fel de simulare care s deseneze dezvoltarea acestui sistem puternic de relaii. Fiecare individ a fcut sau face parte dintr-un istoric al familiei, dintr-un sistem uman infinit de complex, care s-a dezvoltat de-a lungul multor generaii i a transmis comenzi puternice, desemnri de roluri, ntmplri i patternuri de trai i relaionare, pe parcursul a ani i ani. Fiecare persoan i fiecare familie este implicat adnc n aceast istorie a familiei intergeneraionale. Aa cum ecoharta portretizeaz familia n spaiu, genograma deseneaz sistemul familiei n timp, dnd posibilitatea unui individ s ias n afara sistemului, s-l examineze i s capete o nelegere mai mare a dinamicilor complexe dintr-o familie aa cum s-au dezvoltat i cum afecteaz situaia prezent. Instruciuni pentru desenarea unei genograme. Genograma este un simplu arbore genealogic care include date sociale. Este harta a trei, patru sau mai multe generaii ale unei familii care consemneaz relaii genealogice, evenimente majore din familie, ocupaii, pierderi, mutri ale familiei i mprtieri, desemnri de identificri i roluri i informaii despre patternuri de aliniamente i comunicare. Din nou, de tot ce ai nevoie este un creion i o hrtie. Pentru majoritatea genogramelor, este recomandabil o o foaie mai mare, deoarece se dorete evitarea aglomerrii, n scopul de a putea fi realizat o examinare vizual ct mai clar. Scheletul genogramei tinde s urmeze cteva convenii ale hrilor genetice i genealogice. Ca i n ecohart, un brbat este indicat printr-un ptrat, o femeie de ctre un cerc, iar dac sexul unei persoane este necunoscut, printr-un triunghi. Ultimul simbol este folosit pentru cazurile, cnd, de exemplu, clientul spune: Cred c au fost 7 copii n familia bunicului meu dar habar n-am dac au fost fete sau biei, sau Mama mea a pierdut un copil dup natere, cu cinci ani nainte s m nasc eu, dar nu tiu care a fost sexul copilului.

O pereche cstorit este indicat de o linie tras de la un ptrat la un cerc; de obicei, se adaug i data cstoriei deasupra liniei. Urmaii sunt trecui n mod obinuit n ordinea vrstei, ncepnd cu cel mai n vrst de la stnga. Un divor este n general reprezentat printr-o linie punctat, i aici din nou este util trecerea datei evenimentului. Un membru al familiei care nu mai triete este notat cu un X peste figura lui i se d anul decesului. Astfel, poate fi reconstuit familia ntr-o manier complex. Cu ajutorul acestor figuri, extinse orizontal pentru a detecta generaia contemporan de frai vitregi si veri, i vertical pentru trasarea generaiilor n timp, este posibil desenarea oricrei familii, atta timp ct este suficient hrtia, rbdarea i informaia. Pentru nelegerea locului clientului, a ateptrilor i a nlocuirilor din familie, care i-ar putea afecta simul eului, un prim pas se face prin descoperirea persoanei dup care a fost numit clientul, dac exist vreuna. Odat ce aceast persoan este identificat, este important de vzut cum era ea, ce roluri a avut i, probabil cel mai important lucru, care a fost natura relaiei ntre prinii clientului i acest apropiat. Uneori semnificaiile i legturile nu sunt evidente i apar la suprafa doar prin explorare atent. De exemplu, n timpul desenrii unei genograme pentru un tnr care s-a luptat cu probleme de identitate i o legtur complex cu mama sa, a fost discutat patternul numelui. Numele clientlui era Tony; tatl su, soldat american, a ntlnit-o pe mama lui n strintate i, imediat dup csstorie, cuplul s-a mutat n State. Mutarea i urmtoarele evenimente politice au dat ca rezultat ncetarea complet a legturilor mamei cu familia ei. Cnd a fost ntrebat dup cine a fost numit, Tony a rspuns: N-am fost numit dup cineva din familie, am fost numit dup Sf. Anton, ngerul obiectelor pierdute. Semnificaia aceasta simbolic a numelui lui Anthony pentru mam a devenit dramatic de evident: Tony fusese numit dup toi cei din familia mamei! Datele de natere i de deces arat cnd s-au reunit membrii familiilor, longevitatea i pierderile familiale. Datele de natere indic vrsta membrilor familiei cnd au avut loc evenimente importante, ct de devreme sau de trziu a aprut un copil ntr-un mariaj i vrsta prinilor la momentul naterii. ntr-un fel, naterea, cstoria i moartea marcheaz momentele micarea familiei n timp. n lucrul cu genograma clientului, ajut dezvluirea tuturor ntmplrilor care au avut loc n jurul naterii. Pierderile majore din familie experimentate n jurul unei nateri pot s aib o semnificaie particular, deoarece exist tendina aproape universal de a nlocui membrii pierdui cu nou-nscuii i exist chiar o lege nescris n anumite culturi de continuarea a patternului numelui. Datele de natere mai identific locul fiecrui individ n relaia dintre fraii cu un singur printe comun, putnd s aduc la suprafa potenialele roluri de frate mai mare i responsabil, primul nscut sau bebelu. Mai este relevant de vzut cine altcineva din familie a mai ocupat o asemenea poziie fa de fraii vitregi, deoarece aceast poziie poate fi o surs puternic a identificrilor intergeneraionale. Locul naterii i actualul domiciliu marcheaz mutrile familiei n spaiu, informaii care schieaz patternurile familiei de dispersare, mprtiere, aducnd n centrul ateniei imigrrile majore sau migraiile, perioadele de pierderi, schimbri i micri sociale. Astfel de informaii mai pot evidenia faptul c, generaii la rnd, o familie a stat ntr-o zon aproximativ restrns, probabil cu excepia unui individ din fiecare generaie care se mut. Dac se ntmpl ca un client s fie unul dintre cei care plimb, avem o informaie preioas. Desenarea micrilor familiei n spaiu poate comunica multe despre legturile din familie i normele privind mobilitatea. Aceast familie st pe loc sau las s plece?

Ocupaiile membrilor familiei aduc la cunotin interese i talente, succese i eecuri, statuturi socio-economice variate descoperite n aproape orice familie. Patternurile de ocupaii mai pot scoate n eviden identificri i pot portretiza uneori proscripii i ateptri familiale. n final, detaliile despre sntatea i cauzele morilor din familie furnizeaz o istorie a sntii a ntregii familiii mai poate spune ceva despre felul n care clienii i vd propriul viitor. Aceste predicii pot avea puterea de auto-mplinire. Aceste date demografice pot s-l duc pe asistent pe drumul lung spre nelegerea sistemului familial. Oricum, adunarea asocierilor despre membrii familiei pot mbogi portretizarea familiei. Poi ntreba: Ce cuvnt sau dou cuvinte sau desen i vin n minte cnd te gndeti la aceast persoan?. Aceste asocieri tind s deschid un alt nivel de informaii despre familie cum ar fi mituri, nsrcinri cu roluri, caracterizri, sau chiar caricaturi ale membrilor familiei care vin n mintea clientului. Caracterizri cum ar fi lene, bossy (face pe eful), martir, frumos, pzitor sunt foarte posibil s fie date, aducnd mai departe reminiscene sau poveti care au devenit pri ale biografiei sau mitologiei familiei. Se ntmpl uneori ca pentru realizarea unei genograme, clientul s aib informaii considerabile despre o seciune a unei familii, de pild, familia maternal a bunicii, i aproape nicio informaie despre alte rude. Aceast distribuie inegal a cunotinelor este semnificativ n evaluarea comunicrii i a patternurilor relaiilor. Utilizrile genogramei. Genograma este un instrument clasic pentru adunarea i utilizarea datelor despre familie n orice fel de practic orientat spre familie. Indiferent de abordare, dac este ca individul s fie neles n contextul ntregului sistem familial, genograma poate portretiza acest sistem i s s mping asistentul i clientul mai departe spre nelegerea impactului i relevanei acestui sistem n pentru probleme. n consilierea marital i a conflictului prini-copii, rutele sau prototipurile acestor conflicte pot foarte uor s ias la iveal. ntrebuinarea genogramei n consiliserea marital poate s mreasc empatia ntre prile cuplului i s ajute la identificarea problemelor mai vechi din familie care au fost nlocuite n contextul mariaj. n lucrul cu vrstnicii, genograma este instrumentul nepreuit al recapitulrii vieii. Persoanele mai n vrst i pot reorganiza amintirile dar i s se exprime pe ei nii ca niste legturi ntre trecut i viitor. Genogramele au fost folosite i n ageniile de ngrijire a copiilor. De exemplu, ca i parte a unui studiu adoptiv, genograma poate clarifica de ce cuplul i simte familia incomplet i mai aduce la iveal consideraii i planuri n ceea ce privete ce se dorete a fi copilul adoptat. ntr-un spital, o genogram ar putea fi ntrebuinat pentru culegerea unui istoric extins al sntii. Un asemenea istoric furnizeaz informaii despre patternuri ale mbolnvirilor i ale sntii dintr-o familie: de exemplu, bunica paternal ar fi putut sp moar de o boal a inimii la 38 de ani, n timp ce bunica maternal ar fi trit o via activ pn la vrsta de 94 de ani. Sumar. Ecoharta i genograma sunt simulri fcute cu creionul i hrtia care pot organiza i concretiza o cantitate formidabil de informaii despre sistemul familial n spaiu i timp. Att obiectivitatea, ct i portretul vizual pot s duc la noi nelegeri i percepii modificate ale complexitii sistemului uman. Aceste percepii modificate pot arta noi ci de a induce schimbarea.