Sunteți pe pagina 1din 3

Alfabetul latin romn

Alfabetul limbii romne este totalitatea literelor folosite pentru scrierea limbii romne. n prezent se folosete un alfabet derivat din cele 26 de caractere ale alfabetului latin la care se adaug o serie de 5 caractere suplimentare formate prin aplicarea de semne diacritice:

Litere Mari

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Litere Mici

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Toate literele sunt perechi: liter mare (majuscul sau capital) liter mic (minuscul sau de rnd). Cele cinci litere mai sus menionate reiau cte o liter de baz, de care se deosebesc prin prezena deasupra sau dedesubt a trei semne diacritice: cciula ( ), circumflexul ( ) i virgulia ( , ). i punctul suprapus de la i i j este un semn diacritic, dar el nu are rol distinctiv n limba romn, unde i i j nu se opun literelor cu aceeai form, dar fr punct. Cciula (breve sau semnul scurtimii folosit n transcrierea fonetic) este plasat deasupra lui a: . Circumflexul este plasat deasupra lui a i i: , . Virgulia , (nu sedila, care se folosete sub c n alte limbi: . Conform standardului ISO 8859-2, folosit pentru scrierea n mediile electronice, , spre deosebire de , apare n mod greit cu sedil), este plasat sub s i t: i . Confuzia legat de sedil se datoreaz chiar modului n care este definit sedila: sedl, sedile, s.f. Semn diacritic n form de virgul (,), care se pune sub unele consoane pentru a le da valoarea altui sunet. - Din fr. cdille. [Dicionarul Explicativ al Limbii Romne (DEX) 1998]

Semnele diacritice se noteaz n limba romn i la literele mari, ns punctul suprapus nu se noteaz la I i J mari. n scrierea de mn, frecvent, semnul diacritic nu se noteaz nici la j mic. Aceast regul nu este respectat n unele abrevieri, care, din aceast cauz, se citesc cu unele deosebiri fa de numele ntreg. Trebuie ns reinut c literele mari corespunztoare lui , , , , se scriu i ele cu semnele diacritice caracteristice: , , , , . Patru litere (k, q, w, y) se utilizeaz n mprumuturi, n numele proprii strine i n formaii bazate pe ele, precum i n unele nume proprii romneti de persoane , scrise dup model strin. De aceea aceste litere nu erau incluse, mai de mult, n alfabetul modern al limbii romne. w i y n poziie final de cuvnt sunt nc percepute ca strine limbii romne, de aceea la cuvintele cu aceste finale, articolul i desinenele se leag prin cratim. Pn n 1860, limba romn s-a scris, de regul, cu alfabetul chirilic i, n perioada ultim, cu un alfabet de tranziie. n aceste condiii, dac iniial se foloseau 43 de litere i alte semne grafice, alfabetul chirilic adaptat a fost redus la 33 de litere n gramatica lui Ienchi Vcrescu (1787), apoi la 28 de litere n gramatica lui Ion Eliade Rdulescu (1828), pentru ca n 1835 s nu mai aib dect 27 de litere. n urma reformei din 1953, dup nlocuirea general a literei cu i eliminarea literei din alfabetul modern al limbii romne, au rmas 27 de litere. Acestea nu includeau literele q, w i y. n 1964 s-a consfinit, practic, reincluderea literei n alfabetul modern al limbii romne, folosit ns exclusiv pentru notarea cuvintelor avnd rdcina romn, precum i a numelor proprii, n funcie de dorina purttorilor lor. n 1982 s-a consfinit prin publicarea Dicionarului ortografic, ortoepic i morfologic al limbii romne (DOOM), includerea literelor q, w, y. Astfel, alfabetul modern al limbii romne a ajuns s aib 31 de litere. n continuare, ns, literele k, q, w i y i pstreaz caracterul de litere aparte, fiind folosite numai n cuvinte i nume proprii strine. n 1993, Academia Romn a stabilit revenirea la scrierea generalizat cu n grafia limbii romne, n conformitate cu hotrrile adoptate de Academia Romn nainte de 1948. Fiind vorba de o decizie care urmrea, probabil, simplificarea aplicrii noilor reguli, ea a fost privit ca avnd natur politic, fiind contestat de numeroi lingviti. n condiiile n care scrierea cu a fost considerat dintotdeauna o component a originii latine a limbii romne, modificarea din 1993 a urmrit ruperea de normele impuse n urma sovietizrii de dup 1945, precum i de cele adoptate n timpul regimului comunist de dinainte de 1990.

Dorina de uurare a aplicrii noilor norme a fost cel puin neinspirat, utilizarea lui n locul lui nefiind justificat n numeroase cazuri particulare. Acesta a fost i motivul contestrii de ctre lingviti i de ctre o parte a populaiei, care, din spirit de frond, au refuzat folosirea noii norme, scriind n continuare cu . n plus, caracterul generalizant al noii norme a bulversat multe mini, ajungndu-se la construcii hilare de genul nchis sau capntortur, ultimul aprut chiar n ediia DEX-ului din 1996.

Legtura dintre pronunie i scriere[modificare]


Scrierea limbii romne este n mare msur o scriere fonetic, asociind fiecrui fonem cte o liter. Exist excepii de la aceast regul, dar, prin comparaie cu limbi la care scrierea cuvintelor este determinat predominant etimologic, citirea textelor n limba romn se nva relativ uor.

Alfabetul fonetic[modificare]
Pentru situaiile cnd transmiterea unui text trebuie fcut liter cu liter (de exemplu n comunicaii telefonice) se folosete o serie de cuvinte a cror iniial este litera care trebuie transmis, n mod similar cu Alfabetul fonetic NATO:[1] A Ana B Barbu C Constantin D Dumitru E Elena F Florea G Gheorghe H Haralambie I Ion J Jiu K Kilogram L Lazr M Maria N Nicolae O Olga P Petre Q chiu R Radu S Sandu T Tudor U Udrea V Vasile W dublu V X Xenia Y I grec Z zahr

S-ar putea să vă placă și