PARTICULARITATILE NUVELEI FANTASTICE

Mircea Eliade este creatorul, att n textele literare ct i n cele !ilo"o!ice, unei teorii ori#inale des$re !antastic care se %a"ea"& $e ca'u!larea sacrului n $ro!an( Ideea de la care $orne te este aceea c& e)olu*ia te+nic&, 'oderni"area n #eneral, a dus n 'od tre$tat la desacrali"area total& a lu'ii, !a$t ce ex$lic& di!icultatea desco$eririi sacrului( Potri)it acestei teorii realitatea este %anal& doar n a$aren*&, ea $oate a)ea o se'ni!ica*ie ascuns&, dar aceasta $oate !i decodi!icat& doar $rintr,un $roces de ini*iere( Eroii din $ro"ele !antastice ale lui Eliade tre%uie s& desco$ere un siste' de se'ne, s& se ini*ie"e $entru a a-un#e la sacru( Fantasticul se re!er& toc'ai la aceast& $re"en*& a sacrului i la a$ari*ia sa n realitatea cotidian&( Cunoa terea sacrului se $oate reali"a $rin 'ai 'ulte $osi%ilit&*i, dintre care cea 'ai i'$ortant& este ie irea din ti'$( Nu)ela La *i#&nci a !ost scris& i $u%licat& la Paris n iunie ./0/, ti$&rit& n ./12 n Ro'nia n re)ista Secolul 33, a$oi inclus& n )olu'ul La *i#&nci i alte $o)estiri n ./1/( Titlul nu)elei su#erea"& un s$a*iu n care se o%ser)& 'ani!estarea sacrului ascuns n $ro!an 4+iero!anie5( Locul nu'it la *i#&nci este un s$a*iu n care se reali"ea"& trecerea de la 'oarte la )ia*&, un loc n care deter'in&rile te'$orale i s$a*iale se anulea"&( Te'a nu)elei o constituie ie irea din ti'$ul istoric, linear, ire)ersi%il i trecerea n ti'$ul sacru, 'itic i circular( Aceast& trecere i'$erce$ti%il& ec+i)alea"& de !a$t cu tr&irea conco'itent& n dou& $lanuri existen*iale deoarece ntre real i ireal, ntre sacru i $ro!an nu 'ai exist& +otare sesi"a%ile( Eliade exe'$li!ic& $rin aceast& nu)el& teoria sa cu $ri)ire la ca'u!larea sacrului n $ro!an( Nu)ela este structurat& n $atru $&r*i n !unc*ie de dou& $lanuri6 real i ireal7!antastic(Cele dou& $lanuri ale realului ec+i)alea"& cu dou& $lanuri narati)e, aceste $lanuri se '$art n $atru !a"e care se succed6 REAL 8 IREAL 8 REAL 8 IREAL( 9e ase'enea, exist& i o$t sec)en*e sau e$isoade care a-ut& la #radarea ac*iunii6 c&l&toria cu tra')aiul 4$ri'a $arte5, intrarea n lu'ea *i#&ncilor, ntlnirea cu cele trei !ete, c&utarea la%irintic& 4a doua $arte5, a doua c&l&torie cu tra')aiul i o$rirea la casa doa'nei Voitino)ici, uti'a c&l&torie cu tra')aiul i )i"itarea $ro$riei locuin*e, ntoarcerea cu tr&sura la *i#&nci 4a treia $arte5 i, ulti'a sec)en*&, ntlnirea cu :ilde#ard care con*ine i $lecarea !inal& s$re 'oarte 4a $atra $arte5( Nara*iunea se !ace la $ersoana a III,a, dar aceast& $ers$ecti)& nu este dect a$arent o%iecti)&, !a$t ce s$ore te i 'ai 'ult a'%i#uitatea textului( S$a*iul i ti'$ul au dou& di'ensiuni, n !unc*ie de cele dou& $lanuri ale realit&*ii( Exist& un s$a*iu $ro!an re$re"entat de lu'ea real&, 'aterial&, la care o'ul se ra$ortea"& $rin ac*iuni, e)eni'ente i re$ere !ixe 4aici ;ucure tiul toro$it de c&ldur&5 i un s$a*iu sacru, 'itic re$re"entat de lu'ea ate'$oral& i as$a*ial& din casa *i#&ncilor n interiorul c&ruia o'ul tr&ie te nt'$l&ri ciudate $e care nu le $oate ex$lica( Ti'$ul este $ri)it su% dou& as$ecte6 ti'$ul ire)ersi%il care re$re"int& o li'itare a existen*ei u'ane, un dru' c&tre 'oarte 4ti'$ul existen*ei reale, aici6 cei dois$re"ece ani care au tecut $entru ceilal*i5 i ti'$ul re)ersi%il ale c&rui li'ite sunt a%olite, ti'$ul sacru, $re"entul continuu n care 'oartea este doar o eta$&, o trecere s$re alt $lan al existen*ei( <n $ri'a $arte scriitorul se !olose te de te+nica e$icului du%lu( Inci$itul $lasea"& ac*iunea nu)elei n ;ucure tiul inter%elic, cadru !rec)ent n o$era lui Eliade, n!&*i at ca un ora toro$it de canicul&( S$a*iul cotidian nu anun*& ni'ic neo%i nuit6 tra')aiul, strada, indi)i"ii co'uni care discut& su%iecte %anale, se nscriu ntr,un cadru n care =a)rilescu $are $er!ect ada$tat( Persona-ul i recunoa te condi*ia de artist ratat, sur$rin"ndu,se n acela i

ti'$ dorin*a aceastuia de a intra n )or%& cu oa'enii din tra')ai( 9ar, n $lan secund, ni'ic nu este nt'$l&tor, alu"iile au un caracter antici$ati)( Ele'entele care ne su#erea"& ce )a ur'a sunt6 c&ldura excesi)& care tre"e te n 'e'oria $ersona-ului a'intirea unei ex$erien*e si'ilare tr&ite n tinere*e, $lata %iletului de tra')ai, dorin*a lui de a )or%i, o%sesia #eneral& $entru #r&dina *i#&ncilor, discu*ia des$re colonelul La>rence( C&ldura e un se'n i'$ortant $entru se'ni!ica*ia ascuns& a lucrurilor deoarece ea alterea"& $erce$*ia, $roduce 'uta*ii i e asociat& cu lu'ina $uternic& a soarelui( 9e aici re"ult& o%sesia $ersona-ului le#at& de colonelul La>rence al Ara%iei, care $ro)oac& i'a#inea c&ldurii ca o sa%ie deasu$ra cre tetului( A'intindu, i c& i,a uitat ser)ieta cu $artituri la ele)a sa, ?tilia Voitino)ici, $ro!esorul co%oar& cu inten*ia de a lua tra')aiul n sens in)ers( Prin ur'are, intrarea lui la *i#&nci este una nt'$l&toare, care st& su% se'nul +a"ardului( A doua $arte descrie intrarea n lu'ea !antastic& a *i#&ncilor( Mo'entul trecerii dincolo, n $lanul ireal, este $recedat @de o lu'in& al%&, incandescent&, or%itoareA, a$oi de @ o nea te$tat&, ne!ireasc& r&coareA, care '$reun& cu $oarta se'ni!ic& $ra#ul dintre dou& lu'i, trecerea dins$re )ia*& s$re 'oarte, dins$re $ro!an s$re sacru( <n 'ediul su!ocant al ora ului toro$it de c&ldur&, #r&dina *i#&ncilor a$are ca un s$a*iu de 'ira- care destituie realul( E un teritoriu de tran"i*ie s$re un alt s$a*iu, ireal, cel al %ordeiului( Intrarea n #r&dina *i#&ncilor nu se !ace n sco$ erotic, ci din dorin*a de cunoa tere i de c&utare a unui loc r&coros( ;ordeiul nu este nici el o cas& a $l&cerilor, a a cu' %&nuiau locuitorii ;ucure tiului, ci locul unor ritualuri e"oterice a c&ror se'ni!ica*ie =a)rilescu nu o $oate $erce$e( <n 'o'entul n care $&trunde n acest teritoriu sacru, ti'$ul i s$a*iul ca$&t& alte se'ni!ica*ii( Casa *i#&ncilor se a!l& n a!ara ti'$ului 4de i este a$roxi'ati) ora treiB5, du$& cu' i $reci"ea"& %&trna n 'o'entul n care intr&( Pentru a $&trunde n %ordei, $ersona-ul este su$us unui ritual6 el tre%uie s& o!ere %&trnei trei sute de lei, tax& care ec+i)alea"& cu $lata )&'ilor $e lu'ea cealalt&( <n $lan secund i %&trna are o se'ni!ica*ie 'itolo#ic&6 ea ntruc+i$ea"& Cer%erul din 'itolo#ia antic&, cel care $&"ea intrarea s$re lu'ea de dincolo( <n casa *i#&ncilor ti'$ul st& $e loc, cte)a ore $etrecute n acest s$a*iu sacru ec+i)alea"& cu dois$re"ece ani n lu'ea real&( Cu' ti'$ul nu 'ai este acela i, a$are 'e'oria deoarece $ri'ul lucru de care i a'inte te $ersona-ul cnd intr& la *i#&nci este iu%irea $entru :ilde#ard, e)eni'entul sacru al existen*ei sale( Aceast& re'e'orare ec+i)alea"& cu o ncercare de a recu$era ti'$ul a!ecti) !ericit( Recu$erarea 'e'oriei este asociat& cu alt& stare i anu'e, setea, care este i ea un indiciu $entru ce i se )a nt$la $ersona-ului( <n 'o'entul n care i se o!er& de %&ut, nu ale#e $a+arul de sticl& )erde, ceasca de ca!ea, ci cana cu a$&( Fetele rd de ale#erea lui deoarece este $ri'a ale#ere #re it& dintr,un ir lun#, !a$t ce su%linia"& inca$acitatea de a o%ser)a se'nele ce i se o!er&( Cocul are o se'ni!ica*ie ritualic&, !etele l su$un $e =a)rilescu la un -oc al #+icirii, ca o $ro%& a ini*ierii6 tre%uie s& #+iceasc& *i#anca din cele trei6 o *i#anc&, o #recoaic& i o e)reic&( Este un -oc al a$aren*elor i realit&*ii, ca o +or& a ielelor ce l des$rinde $e erou de realitate( 9ar -ocul se nc+eie cu un e ec re$etat, antici$at de existen*a ratat& a eroului( ? ex$lica*ie $entru ne$utin*a de a #+ici *i#anca este !rica de 'oarte, care se 'ani!est& $rin $er'anenta ra$ortare la trecut, la tinere*e( Eroul nu este n stare s& treac& dincolo de a$aren*e, s& ia o deci"ie, la !el cu' nu a $utut s& alea#& n tinere*e !ericirea, s& r&'n& cu :ilde#ard( I'$osi%ilitatea de a ac*iona i de a o%ser)a se'ni!ica*ia existen*ei sale din trecut se reia i n $re"ent( El nu se $oate concentra nici acu' asu$ra e)eni'entelor la care $artici$& din cau"& c& este ancorat n ti'$ul real, n trecut( <n loc s& ncerce s& distin#& a$aren*a de esen*&, el le $o)este te celor trei !ete istoria iu%irii $ierdute n tinere*e, cu' a $ierdut,o din cau"a unei sl&%iciuni de caracter i cu' s,a c&s&torit cu Elsa, nu cu :ilde#ard( Se su#erea"& c& dac& ar !i #+icit care este *i#anca ar !i $utut $&trunde tainele 'isterului existen*ei, tainele sacrului, deoarece ar !i a)ut acces la toate od&ile din casa *i#&ncilor( ?%iectele din casa *i#&ncilor sunt i ele %i"are, a$ar i dis$ar, au !or'e incerte, ciudate6 sunt coridoare, $ara)ane, o#lin"i, 'o%ile neo%i nuite, totul ntr,o a'%ian*& exotic& n care exist& un -oc de lu'in& i ntuneric( Interiorul ca$&t& se'ni!ica*ia unui la%irint n care ni'ic nu $are sta%il, un s$a*iu al ini*ierii( R&t&cirea $rin la%irintul

lucrurilor este o scen& +alucinant&, a'estec de )e#+e i co 'ar( Eroul este '$iedicat de tot !elul de o%iecte casnice, iar du$& ce r&t&cirea se nc+eie i'a#inea $e care o )ede n o#lind& este su#esti)& $entru se'ni!ica*ia ascuns& a e)eni'entelor $rin care a trecut( 9ra$eria n care se n!& oar& are i ea o se'ni!ica*i ascuns&, si'%oli"nd #iul#iul cu care se n)ele te 'ortul( <n 'o'entul n care r&t&cirea $rin la%irintul din casa *i#&ncilor ia s!r it, i !ace a$ari*ia %&rna care ncearc& s& a!le dac& i,a dat sea'a de ce i s,a nt'$lat( =a)rilescu nu reali"ea"& se'ni!ica*ia ascuns& a e)eni'entelor, deoarece tr&ie te $rea 'ult n s$a*iul $ro!an al existen*ei i este de$endent de ti'$ul concret A treia $arte descrie din nou s$a*iul real al existen*ei $ersona-ului( Rentors n lu'ea din care )enise, =a)rilescu #&se te aceea i c&ldur& torid& de la nce$ut, co'$orta'entul s&u este nesc+i'%at, nu reali"ea"& sc+i'%area condi*iei sale existen*iale, este ca i la nce$ut o%sedat de ti'$ul concret( 9e i do)e"iile c& ce)a s,a sc+i'%at sunt e)idente, este con)ins c& totul este o nen*ele#ere i a'n& $entru a doua "i clari!icarea situa*iei( Ti'$ul sacru din casa *i#&ncilor se o$une ti'$ului real6 au trecut dois$re"ece ani, $ersoanele $e care le caut& s,au 'utat ori au 'urit, %iletul de tra')ai are un $re* 'ai 'are, so*ia lui a $lecat n =er'ania, cre"ndu,l 'ort( Prin !a$tul c& ni'ic nu 'ai cores$unde cu realitatea $e care o cuno tea $ersona-ul, se su#erea"& 'oartea a$ro$iat& a acestuia, antici$at& de a!ir'a*ia crciu'arului, cu' ca ar !i !ost cautat de $olitie 'ult ti'$, dar nici ur'a de acesta( <n ulti'a $arte, re)enirea la *i#&nci si'%oli"ea"& des$&r*irea lui de lu'ea real& care,l re!u"& i intrarea ntr, un teritoriu ate'$oral( Aici o ntlne te $e :ilde#ard, iu%irea $entru ea !iind e)eni'entul sacru al existen*ei sale( Fa$tul c& a renun*at la ea este corelat cu inca$acitatea de a #+ici *i#anca6 !iind un ins 'ediocru, li$sit de luciditate i de )oin*&, i,a ratat )ia*a ale#nd,o $e Elsa, a a cu' i ratea"& ex$erien*a sacr& ale#nd #re it *i#anca( I se o!er& totu i o ulti'& ans&, ast!el c& $rin inter'ediul iu%irii recu$erate $ersona-ul desco$er& sacrul ascuns n di'ensiunea $ro!an& a existen*ei( 9in nou a$ar !oarte 'ulte su#estii care antici$ea"& s!r*itul $ersona-ului6 se si'te un 'iros $uternic de !lori din ci'itirul $e ln#& care trece, iar ne'*oaica la care l tri'ite %&trna Dnu doar'e niciodat&(((A( Nici n 'o'entul n care se ntlne te cu iu%ita din tinere*e, care este o Du'%r&A a tinere*ii lui, nu reali"ea"& c& trece s$re o alt& lu'e deoarece este nc& ancorat n real( :ilde#ard, care are rolul de a,l ini*ia n $lanul 'or*ii, ncearc& s&,i atra#& aten*ia asu$ra se'ni!ica*iei se'nelor( Ulti'a c&l&torie '$reun& cu iu%ita re#&sit& ec+i)alea"& cu o c&l&torie s$re 'oarte( Ei sunt condu i de un %ir-ar care ntruc+i$ea"& $e luntra ul C+aron conducnd su!letele $e cealalt& lu'e( C&l&toria s$re 'oarte este )&"ut& ca o trecere de la starea de )e#+e la starea de )is, !a$t care o!er& nu)elei un !inal desc+is6 DA a nce$e( Ca ntr,un )is(((A Ti'$ul 'e'oriei, ti'$ul istoric i ti'$ul 'itic se ntlnesc n !inal( :ilde#ard a$ar*ine celui dinti, ea )ine din trecut i aduce cu sine acest trecut deoarece e la !el de tn&r&( =a)rilescu nu n*ele#e ns& ade)&rata se'ni!ica*ie a nt'$l&rilor $rin care a trecut, nu desco$er& ti'$ul 'itic deoarece este ancorat n cel istoric, real( =a)rilescu este sal)at de real i $roiectat n 'itic, !iind condus n 'oarte $rin recu$erarea iu%irii( Moartea si'%olic& din !inal ec+i)alea"& cu '$linirea destinului $n& atunci ratat al&turi de :ilde#ard( <'$linirea destinului tre%uie n*eleas& ca o ulti'& ans& dat& unui ins re"istent la ini*iere, care a ratat toate o$ortunit&*ile, dar care acu' co'$esea"&, $rin iu%ire i $rin recu$erarea 'e'oriei, tot irul de e ecuri anterioare( Su#estia $ro!und&, !or'ulat& n !inalul nu)elei este c& de la )ia*& la 'oarte trecerea este i'$erce$ti%il& i c&, de !a$t, o'ul tr&ie te conco'itent sau succesi) n dou& uni)ersuri( 9in a'ndou& i se !ac se'ne, n a'ndou& este su$us la $ro%e, tot ce tre%uie s& !ac& este s& le desco$ere, acestea !iind ascunse n $lanul $ro!an al existen*ei( 9in $unctul 'eu de )edere, !antasticul nu)elelor scrise de Mircea Eliae du$a ra"%oi aduc in $ri' $lan $ersona-e care traiesc ex$eriente insolite( 9e ase'enea, este !oarte %ine e)identiata arta ec+i)ocului, a a'%i#uitatii, care este reali"ata din i'%inarea realului cu irealul(

In conclu"ie, o$era literar& @La *i#&nci@ este o nu)el& !antastic& datorit& altern&rii $lanului real cu cel ireal, e"it&rii $ersona-ului i a cititorului n inter$retarea e)eni'entelor, dis$ari*iei li'itelor de ti'$ i s$a*iu i !inalului a'%i#uu(