Analiza discursului lui Steve Jobs

Stilul si continutul discursului tinut de cofondatorul companiei Apple la

Universitatea Stanford, in anul 2005, sunt foarte diferite de prezentarile sale de lansare a
produselor, dar nu mai putin demne de studiu.
Steve Jobs folosete trecutul i educaia sa de pentru o abordare retorica a
discursului. El spune mai multe poveti de via de dragoste, pierdere, descoperire si
moarte. El ncurajeaz absolventii s isi continue visele i s fac ceea ce ii face fericiti,
chiar dac nu tot ce iti propun merge intotdeauna conform planului.
Jobs incepe cu un compliment adresat publicului: Sunt onorat sa fiu cu voi
astazi cu ocazia ceremoniei de absolvire a uneia din cele mai bune universitati din lume.,
dupa care se arata umilit: Eu niciodata nu am absolvit vreo facultate. Adevarul este ca azi
e momentul in care m-am apropiat cel mai mult de o absolvire. n doar cteva fraze el
face audienta sa se simta bine, crescand astfel receptivitatea acesteia la mesajul su.
Structura discursului este simpla, traditional (introducerea, cele trei povesti,
concluzia), oratorul folosind fraze scurte de-a lungul celor 15 minute:
Astazi vreau sa va spun 3 povestiri din viata mea. Atat - 3 povestiri. Nu e mare lucru.
Prima poveste este despre unirea unor puncte
A doua poveste este despre iubire si pierdere
A treia mea poveste este despre moarte
Jobs executes effective pauses before and particularly after key points to allow the
audience time to digest his points.
For example: Nu poti sa faci legaturi intre puncte privind inainte ci doar privind inapoi.
Deci trebuie sa crezi ca punctele se vor lega cumva in viitor. Trebuie sa crezi in ceva
instinctul tau, destin, viata, karma, orice. Aceasta abordare nu m-a dezamagit niciodata
si a facut toata diferenta in viata mea. This is followed by a full six seconds of silence.
Discursul este presarat si cu umor:
aveam o tumoare la pancreas. Nici nu stiam ce e pancreasul.
Nimeni nu vrea sa moara. Chiar si oamenii care vor sa ajunga in Rai nu vor sa moara
ca sa ajunga acolo.
Jobs structures his speech aroundthree main points, and he applies the Rule
of Three in many sentences and paragraphs.
Foloseste multe enumaratii:
Am invatat despre fonturile serif si sans serif, despre a varia spatiul dintre mai multe
combinatii de litere, despre ce face tipografia sa fie grozava. Era frumos, demn de tinut
minte, subtil si artistic intr-un mod in care stiinta nu poate surprinde si am gasit acest
lucru fascinant.
In urmatorii cinci ani am inceput sa pun pe picioare o companie numita NeXT, o alta
companie numita Pixar si m-am indragostit de o femeie minunata care mi-a devenit sotie.
anafore:
Pentru ca aproape orice toate asteptarile, toata mandria, toata frica de jena sau de
esec toate aceste lucruri palesc in fata mortii, lasand doar lucrurile importante.
1

Inseamna sa le spui copiilor tai in cateva luni ceea ce ai vrea sa le spui in urmatorii zece
ani. Inseamna sa te asiguri ca totul e in ordine pentru a fi cat mai simplu de suportat
pentru familia ta. Inseamna sa le spui adio.
Nu trai blocat in doctrine, care inseamna sa traiesti cu rezultatele gandirii altor oameni.
Nu lasa zgomotul altor opinii sa iti inabuse propria voce launtrica.
Figuri de stil:
Antiteza:
If I had never dropped out, I would have never dropped in
Again, you cant connect the dots looking forward; you can only connect
them looking backwards.
moartea e foarte probabil cea mai mare inventie a vietii. Este agentul de schimbare al
vietii. E clar ca vechiul trebuie sa faca loc noului. Acum tu esti cel nou, dar intr-o zi, nu
peste mult timp, vei deveni treptat vechi si vei disparea.
Paralelismul:
Mama mea biologica a aflat mai tarziu ca mama adoptiva nu absolvise niciodata
facultatea si ca tatal meu adoptiv nu absolvise liceul.
Anadiploza
singura modalitate de a fi pe deplin satisfacut este sa faci ceea ce crezi ca e o munca
grozava pentru tine. Si singura modalitate de a face o treaba grozava e sa iubesti ceea ce
faci
Assonance (repetition of vowel sounds): And whenever the answer has been No for
too many days in a row, I know I need to change something. (9:18)
Repetition. In addition to the many examples highlighted previously, Jobs concludes his
speech by repeating Stay hungry. Stay foolish. three times. Repetition adds strength
to key arguments, especially in a conclusion.
Numeroase referiri la ciclul vietii: de la nastere, pana in pragul mortii si renastere;
urcusuri si coborasuri.
Referiri la public:
Cand eram tanar, exista o revista extraordinara numita Catalogul Intregului Pamant,
care a fost una din Bibliile generatiei mele.[] Era mijlocul anilor 70, cand eu eram de
varsta voastra. Pe coperta din spate a ultimului numar era fotografia unui drum de tara
dimineata devreme, genul de drum pe care te-ai trezi facand autostopul daca ai fi
aventuros. Sub el erau cuvintele: Stay Hungry. Stay Foolish. Era mesajul lor de adio.
Si a fost ce mi-am dorit pentru mine toata viata. Si acum, cand voi absolviti si incepeti un
drum nou, va doresc acelasi lucru.
Motivational, emotionant, sursa de inspiratie si model demn de urmat