ANEXA LA ORDINUL MINISTRULUI TRANSPORTURILOR NR. 1703/22.12.

2014
TARIFELE PENTRU PRESTAIILE DE SERVICII SPECIFICE EFECTUATE DE
CENTRUL ROMN PENTRU PREGTIREA I PERFECIONAREA PERSONALULUI DIN TRANSPORTURI NAVALE - "CERONAV"
I. TARIFE CURSURI OBLIGATORII PENTRU PERSONALUL DIN TRANSPORTURILE NAVALE
CURSURI OBLIGATORII N MATERIE DE SIGURAN MARITIM NECESARE EMITERII CERTIFICATELOR DE COMPETEN I ATESTATELOR PENTRU PERSONALUL NAVIGANT
MARITIM SAU CERTIFICRII PERSONALULUI NAVIGANT MARITIM- PORTUAR CARE INTR SUB INCIDENA CONVENIEI STCW

Nr.

DENUMIRE CURS

CURSURI INIIALE
A. Cursuri iniiale - brevete compartiment punte
Navigaie radar, radar plotting i folosirea ARPA (Radar navigation, radar plotting and use of ARPA) - Nivel
1
operaional - Iniial
2 Limba englez maritim (Maritime English) - Punte - Iniial
3 Certificat general de operator GMDSS (GMDSS-GOC) - Iniial
4 Certificat restrns de operator GMDSS (GMDSS-ROC)
B. Cursuri iniiale - brevete compartiment main
1 Limba englez maritim (Maritime English) - Main - Iniial
C. Cursuri iniiale - comune compartimente punte i main
Transportul i manipularea mrfurilor periculoase (Transport and handling of dangerous, hazardous and harmful
1
cargoes) - Iniial
Prevenirea polurii mediului marin, Marpol 73/ 78 (Prevention of pollution of the marine environment - Marpol 73/78) 2
Iniial
3 Tehnici individuale de supravieuire pe mare (Proficiency in personal survival techniques) - Iniial
Competena n utilizarea mijloacelor supravieuire i a b rcilor de salvare, altele dect b rcile rapide de salvare
4
(Proficiency in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats) - Iniial
Protecie individual i responsabiliti sociale la bordul navei (Personal safety and social responsibilities on board
5
ships) - Iniial
6 Prevenirea i lupta contra incendiilor. Nivel avansat (Advanced fire fighting) - Iniial
7 Prim ajutor medical (Medical first aid) - Iniial
8 Asistena medical (Medical care) - Iniial
9 Evaluarea competenelor pe simulator - personal brevetat compartiment punte
10 Evaluarea competenelor pe simulator - personal brevetat compartiment main
11 Pregatire de baza pentru siguranta maritima, punte managerial (Comandant, ofiter punte secund)
12 Pregatire de baza pentru siguranta maritima, punte operational (ofiter punte)
Pregatire de baza pentru siguranta maritima, masina managerial (Sef mecanic/electrician, ofiter mecanic/electrician
13
secund)
14 Pregatire de baza pentru siguranta maritima, masina operational (ofiter mecanic si ofiter electrician)
15 Pregatire de baza pentru siguranta maritima, initial (ofiteri punte, masina, electricieni)

Page 1 of 7

COD

DURATA
(ore)

RNPO-I

40

893

39

ME-D-I
GMDSS-GOC I
GMDSS-ROC

32
144
40

589
2,930
812

32
36
35

ME-E-I

32

589

32

THDHHC-I

32

554

30

PPME-I

32

546

30

TARIF

TARIF
REEXAMINARE

PST-I

16

292

32

PSCRB-I

32

604

33

PSSRBS-I

32

566

31

AFF-I
MFA-I
MC-I
ECSP
ECSM
BST-PM
BST-PO

56
32
48
16
16
120
120

1,080
565
837
733
866
2,360
2,360

34
31
30
80
94
40
40

BST-MM

104

2,030

40

BST- MO
BST-I

104
120

2,030
2,360

40
40

D. Cursuri iniiale - certificate de capacitate i certificate GMDSS

1 Curs de adaptare pentru obinerea certificatului de timonier maritim
2 Calificare pentru obinerea Certificatului de capacitate de Timonier Maritim (inclusiv cursurile obligatorii IMO)
3 Calificare pentru obinerea Certificatului de capacitate de motorist (inclusiv cursurile obligatorii IMO)
4 Curs de adaptare pentru obtinerea certificatului de capacitate de motorist
5 Program de pregtire de baz pentru sigurana maritim
Modul 1.Tehnici individuale de supravieuire
Modul 2. Prevenirea i lupta contra incendiilor - Nivel de baz
Modul 3. Prim ajutor medical elementar
Modul 4. Protecie individual i responsabiliti sociale la bordul navei
6 Familiarizare de siguran pentru personal nebrevetat
Modul 1. Prevenirea i combaterea polurii marine cauzate de nave
Modul 2. Manipularea i transportul mrfurilor periculoase
Competena n utilizarea mijloacelor supravieuire i a b rcilor de salvare, altele dect b rcile rapide de salvare
7
(Proficiency in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats)
8 Limba englez maritim. Vocabular frazeologic punte
9 Limba englez maritim. Vocabular frazeologic main
Pregatire de baza pentru siguranta maritima, personal suport (certificate capacitate compartimente punte, masina,
10
electric, cadeti)
E. Cursuri iniiale pentru personalul cu atribuii specifice la bordul navei
1 Competen n utilizarea brcilor rapide de salvare
2 Ofier cu securitatea navei
3 Familiarizare privind securitatea navei
4 Sarcini specifice de securitate la bordul navei
F. Cursuri iniiale pentru personalul mbarcat la bordul navelor cu caracteristici speciale
1 Familiarizare nave pentru transport produse petroliere, chimice - iniial
2 Familiarizare nave pentru transport gaze lichefiate - iniial

CACTM
CCTM
CCMOT
CAMOT
BST
BST-PST
BST-BFF
BST-EFA
BST-PSSRBS
FSTRC
FSTRC-MPSPR
FSTRC-THDHHC

56
960
760
40
80
16
24
24
16
32
16
16

1,395
3,542
3,872
1,220
1,344
276
421
381
266
515
252
263

43
7
10
61

PSCRB-N

16

290

32

MELTD
MELTE

32
32

528
546

29
30

BST-PS

112

1,850

33

PFRB
SSO-I
SSA
SSD

32
24
8
16

773
468
197
413

42
34
43
33

BTOCT-I
BTLG-I

32
32

851
840

54
77

STCT-I

56

1,310

47

4 Pregtire avansat pentru operaiunile legate de marf, pe nave, pentru transportul de gaze lichefiate - Iniial

STLGT-I

60

1,380

46

5 Pregtire avansat pentru operaiunile legate de marf, pe nave, pentru transportul produselor petroliere - Iniial

STOT-I

80

1,785

45

CBP

32

535

29

BST-A

80

1,550

39

RBTSRM-A

24

511

37

RNPO-A

24

553

40

ME-D-A

16

306

33

3 Pregtire avansat pentru operaiunile legate de marf, pe nave, pentru transportul produselor chimice - Iniial

Curs obligatoriu pentru personalul mbarcat la bordul navelor de pasageri de tip Ro-Ro i la bordul navelor de
pasageri altele decat nave de tip Ro-Ro
7 Pregatire de baza pentru siguranta maritima, auxiliari
CURSURI DE ACTUALIZARE
G. Cursuri de actualizare - brevete compartiment punte
Radar ARPA, activitatea echipei de cart in comand, cutare i salvare - Nivel managerial (Radar ARPA, bridge
1
teamwork, search and rescue - Managerial Level)
Navigaie radar, radar plotting i folosirea ARPA - Nivel operaional (Radar navigation, radar plotting and use of ARPA
2
- Operational Level)
3 Limba englez maritim - Punte (Maritime English)
6

Page 2 of 7

30
31
28
29
28
29

4 Certificat de operator general GMDSS (GMDSS-GOC)

5 Actualizare brevet ofier punte - Nivel operaional
6 Actualizare brevet ofier punte - Nivel managerial
H. Cursuri de actualizare - brevete compartiment main
1 Limba englez maritim - Main (Maritime English)
I. Cursuri de actualizare - comune compartimente punte i main
Transportul i manipularea mrfurilor periculoase (Transport and handling of dangerous, hazardous and harmful
1
cargoes)
2 Prevenirea polurii mediului marin, Marpol 73/ 78 (Prevention of pollution of the marine environment - Marpol 73/78)
3 Tehnici individuale de supravieuire pe mare (Proficiency in personal survival techniques)
Competena n utilizarea mijloacelor supravieuire i a b rcilor de salvare, altele dect b rcile rapide de salvare
4
(Proficiency in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats)
Protecie individual i responsabiliti sociale la bordul navei (Personal safety and social responsibilities on board
5
ships)
6 Prevenirea i lupta contra incendiilor. Nivel avansat (Advanced fire fighting)
7 Prim ajutor medical (Medical first aid)
8 Asisten medical (Medical care)
9 Actualizare brevet ofier mecanic - Nivel operaional
10 Actualizare brevet ofier mecanic - Nivel managerial
11 Actualizare brevet ofier electrician maritim
12 Actualizare certificat de capacitate electrician maritim
J. Cursuri de actualizare pentru personalul mbarcat la bordul navelor cu caracteristici speciale
1 Familiarizare nave pentru transport produse petroliere, chimice - actualizare
2 Familiarizare nave pentru transport gaze lichefiate - actualizare

R GMDSS GOC
CAOP-O
CAOP-M

40
24
16

829
600
420

36
50
53

ME-E-A

16

306

33

THDHHC-A

16

283

31

PPME-A
PST-A

16
8

279
160

30
35

PSCRB-A

16

311

34

PSSRBS-A

16

283

31

AFF-A
MFA-A
MC-A
CAOM-O
CAOM-M
CAOE
CAEB

24
16
24
24
24
24
24

461
280
431
565
530
572
546

34
31
31
47
44
48
46

BTOCT-A
BTLG-A

16
16

409
409

204
146

3 Pregtire avansat pentru operaiunile legate de marf, pe nave, pentru transportul produselor chimice - Actualizare

STCT-A

16

572

72

4 Pregtire avansat pentru operaiunile legate de marf, pe nave, pentru transportul de gaze lichefiate - Actualizare

STLGT-A

16

572

72

5 Pregtire avansat pentru operaiunile legate de marf, pe nave, pentru transportul produselor petroliere - Actualizare

STOT-A

16

572

72

SSO-A

142

31

CRMNG
CROP

40
40

1,599
1,529

70
67

RBOMNM
ROM-NOP

80
80

2,804
2,804

61
61

CRCTM
CRCCM

24
24

887
964

65
70

K. Cursuri de actualizare pentru personalul cu atribuii specifice la bordul navei

1 Ofier cu securitatea navei
CURSURI DE RECONFIRMARE
L. Cursuri de reconfirmare - brevete compartiment punte
1 Reconfirmare brevet ofier punte - Nivel managerial
2 Reconfirmare brevet ofier punte - Nivel operaional
M. Cursuri de reconfirmare - brevete compartiment main
1 Reconfirmare brevet ofier mecanic - Nivel managerial
2 Reconfirmare brevet ofier mecanic - Nivel operaional
N. Cursuri de reconfirmare - certificate de capacitate
1 Curs de reconfirmare a certificatului de timonier maritim
2 Curs de reconfirmare a certificatului de capacitate de motorist
CURSURI DE PROMOVARE BREVETE NIVEL MANAGERIAL

Page 3 of 7

Program de pregatire ofiter mecanic nivel managerial pentru nave al caror motor principal dezvolta o putere de
propulsie de 3000KW si mai mare
Program de pregatire ofiter mecanic nivel managerial pentru nave al caror motor principal dezvolta o putere de
2
propulsie de 3000KW si mai mare
3 Program de pregatire ofiter punte nivel managerial pentru nave de 500 GRT si mai mari
CURSURI DE PROMOVARE BREVETE NIVEL OPERATIONAL SI MANAGERIAL
Navigatie folosind Dispozitive de Afisare a Hartilor Electronice - ECDIS pentru asigurarea sigurantei navigatiei - curs
1
initial, nivelele managerial si operational
Navigatie folosind Dispozitive de Afisare a Hartilor Electronice - ECDIS pentru asigurarea sigurantei navigatiei - curs
2
de actualizare nivel operational
Managementul resurselor umane i aplicarea principiilor de conducere i munca n echipa n compartimentul punte,
3
nivel operaional
Managementul resurselor umane i aplicarea principiilor de conducere i munca n echipa n compartimentul punte,
4
nivel managerial
Managementul resurselor umane i aplicarea principiilor de conducere i munca n echipa n compartimentul maini,
5
nivel operaional
Managementul resurselor umane i aplicarea principiilor de conducere i munca n echipa n compartimentul maini,
6
nivel managerial
1

MANAG-E

1386

9,457

13

MANAG-E

1296

9,098

14

MANAG-P

702

6,941

19

ECDIS-I

40

1,295

65

ECDIS-A

24

777

65

HELM-PO

40

1,277

64

HELM-PM

40

1,277

64

HELM-MO

40

1,277

64

HELM-MM

40

1,277

64

EVALUARE CURSANI TERI PENTRU CURSURI ORGANIZATE PE BAZ DE PROTOCOL PENTRU STUDENI/ ELEVI A FORMELOR DE PREGTIRE APROBATE N CONFORMITATE
CU ORDINUL MINISTRULUI TRANSPORTURILOR NR. 1252/2014 PENTRU APROBAREA CRITERIILOR MINIME DE PREGTIRE I PERFECIONARE A PERSONALULUI NAVIGANT
MARITIM ROMN I A SISTEMULUI DE RECUNOATERE A BREVETELOR I A CERTIFICATELOR DE CAPACITATE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Navigaie radar, radar plotting i folosirea ARPA - Nivel operaional - Iniial

Limba englez maritim - Punte - Iniial
Limba englez maritim - Main - Iniial
Certificat general de operator GMDSS - Iniial
Transportul i manipularea mrfurilor periculoase - Iniial
Prevenirea polurii mediului marin MARPOL 73/78 - Iniial
Tehnici individuale de supravieuire pe mare - Iniial
Competen n utilizarea mijloacelor de supravieuire i a brcilor de salvare, altele dect brcile rapide de salvare Iniial
Protecie individual i responsabiliti sociale la bordul navei - Iniial
Prevenirea i lupta contra incendiilor - Nivel avansat - Iniial
Prim ajutor medical - Iniial
Program de pregatire de baz pentru sigurana maritim - Protecie individual i responsabiliti sociale la bordul
navei
Program de pregatire de baz pentru sigurana maritim - Prevenirea i lupta contra incendiilor - Baz
Program de pregatire de baz pentru sigurana maritim - Tehnici individuale de supravieuire pe mare
Program de pregatire de baz pentru sigurana maritim - Prim ajutor medical elementar
Sarcini specifice de securitate la bordul navei

Page 4 of 7

RNPO-I
ME-D-I
ME-E-I
GMDSS-GOC-I
THDHHC-I
PPME-I
PST-I

9
5
2
16
5
5
2

185
99
38
339
79
78
63

161
86
33
296
69
68
55

PSCRB-I

62

54

PSSRBS-I
AFF-I
MFA-I

5
4
3

79
135
47

69
118
41

BST-PSSRBS

55

48

BST-BFF
BST-PST
BST-EFA
SSDs

5
5
4
2

107
87
55
30

93
76
48
30

Pregtire de baz pentru sigurana maritim evaluare (pentru studeni/elevi a formelor de pregatire aprobate,
conform Ordinului Ministrului Transporturilor nr. 1252/2014 pentru aprobarea criteriilor minime de pregtire i
17
perfecionare a personalului navigant maritim romn i a sistemului de recunoatere a brevetelor i a certificatelor de
capacitate)

BST-s

12

350

350

II. CURSURI OBLIGATORII NECESARE EMITERII CERTIFICATELOR DE COMPETEN I ATESTATELOR PENTRU PERSONAL NAVIGANT MARITIM, MARITIM-PORTUAR I
PERSONALULUI NAVIGANT PENTRU NAVELE DE NAVIGAIE INTERIOAR CARE INTR SUB INCIDENA CONVENIEI STCW
COD

DURATA
(ore)

ETRM-I
ETRM-A

40
24

1,535
909

67
66

1 Curs de promovare de la nivel operaional la nivel managerial pentru obinerea brevetului de ef electrician maritim

CPSELM

120

2,545

37

2 Curs de specializare- adaptare pentru obinerea certificatului de capacitate de electrician de bord

C. Cursuri obligatorii pentru personalul nebrevetat maritim i maritim- portuar
1 Curs de specializare pentru obinerea certificatului de capacitate de fitter
2 Curs de specializare pompagiu
3 Curs de specializare pentru obinerea certificatului de capacitate de conducator de salup maritim
4 Calificare pentru obinerea Certificatului de capacitate de Marinar (inclusiv cursurile obligatorii IMO)
D. Cursuri obligatorii pentru personalul maritim- portuar
1 Curs de specializare pentru obinerea brevetului de cpitan maritim-portuar
2 Curs de specializare pentru obinerea brevetului de ef mecanic maritim-portuar
3 Curs de specializare pentru obinerea brevetului de ofier electrician maritim-portuar
E. Cursuri obligatorii pentru personalul maritim- portuar cu atribuii specifice
1 Ofier desemnat cu securitatea companiei
2 Curs de actualizare - Ofier pentru securitatea companiei
3 Ofier desemnat cu securitatea facilitii portuare
4 Curs de actualizare -Ofier desemnat cu securitatea facilitii portuare
F. Cursuri obligatorii pentru piloii maritimi, alii dect piloii de mare larg
1 Curs de specializare Pilot Maritim Aspirant
2 Reconfirmare brevete Piloi Maritimi I/ II pentru porturile maritime Constana, Mangalia, Midia
3 Curs de specializare Pilot Maritim Aspirant pentru Canalul Dun re - Marea Neagr
4 Reconfirmare brevete Piloi Maritimi I/ II pentru Canalul Dun re- Marea Neagr
5 Program de specializare Pilot Maritim Aspirant pentru sectorul rada Sulina - km.175
6 Program de reconfirmare brevete Pilot Maritim I/ II pentru sectorul rada Sulina- km.175
7 Efectuarea manevrei navei cu ajutorul simulatorului (Ship Handling and Manoeuvring Simulation)
8 Efectuarea manevrei navei cu ajutorul simulatorului - reconfirmare
Managementul activitii i resurselor echipei de cart n comand (Bridge team and resource management course) 9
Iniial
Managementul activitii i resurselor echipei de cart n comand (Bridge team and resource management course) 10
Actualizare

CSAEB

120

2,575

37

CSFT
CSP
CPCSM
CCMAR

144
56
80
584

2,670
929
1,732
3,093

32
29
38
11

CSCMP
CSSMMP
CSOEMP

64
120
120

1,125
2,322
2,773

31
34
40

CSO
UC-CSO
PFSO
UC-PFSO

40
16
40
16

978
413
978
422

43
33
43
34

CSPMA
RBPM-CMM
CSPMA-CDMN
RBPM-CDMN
PSPMA
PPM-R
SHMS
SHMS-R

80
24
40
24
48
32
40
24

2,347
648
1,145
643
1,511
883
1,636
1,095

51
47
50
47
55
48
71
80

BTRM-I

40

1,521

66

BTRM-A

24

916

67

Nr.

DENUMIRE CURS

A. Cursuri obligatorii pentru personalul din compartimentul main

1 Managementul activitii i resurselor echipei de cart n compartimentul maini - Iniial
2 Managementul activitii i resurselor echipei de cart n compartimentul maini - Actualizare
B. Cursuri obligatorii pentru personalul din compartimentul electric

Page 5 of 7

TARIF

TARIF
REEXAMINARE

11 Evaluarea competenelor pe simulator - personal piloi maritimi, alii dect piloii de mare larg
G. Cursuri obligatorii pentru conduc torii de ambarcaiuni de agrement
1 Program de specializare pentru obinerea certificatului de Conductor ambarcaiune agrement clasa "B"
2 Curs de pregtire pentru obinerea certificatului de conductor de ambarcaiune de agrement clasa A
3 Curs de pregtire pentru obinerea certificatului de conductor de ambarcaiune de agrement clasa B
4 Curs de specializare Manevra ambarcaiunilor cu vele (Sail Craft Manoeuvre)

ECSPPM

16

730

88

PSCAA
CPCCAA-A
CPCCAA-B
SCM

40
32
24
32

2,111
1,905
1,680
2,319

92
104
122
126

III. CURSURI PENTRU PERSONALUL NAVIGANT PENTRU NAVELE DE NAVIGAIE INTERIOAR

CURSURI OBLIGATORII PERSONAL NAVIGANT FLUVIAL - conform Ordinului Ministrului Transporturilor, construciilor i turismului nr. 318/2006 privind aprobarea standardelor de
instruire, confirmarea competiiei i eliberarea documentelor de atestare a personalului navigant pentru navele de navigaie interioar care arboreaz pavilion romn, cu
modificrile i completrile ulterioare
DURATA
TARIF
Nr.
DENUMIRE CURS
COD
TARIF
(ore)
REEXAMINARE
CURSURI INIIALE
1 Program de specializare "Utilizator radar pe cile navigabile interioare"
PSIUR-I
80
1,331
29
2 Program de specializare "Operator radiotelefonist in serviciul radiotelefonic pe cile navigabile"
PSORAD-I
80
1,483
32
3 Program de specializare "Prevenirea si combaterea polurii apelor interioare navigabile"
PSPPAI-I
40
766
33
4 Program de specializare "Manipularea i transportul mrfurilor periculoase pe ape interioare"
PSIMTMP-I
56
1,012
32
5 Curs de pregtire special pentru transport de pasageri
CPSTP
40
667
29
6 Program de formare "Expert in navigaia cu pasageri"
PFENP-I
40
725
32
7 Program de specializare "Acordarea primului ajutor medical"
PSPAM-I
24
522
38
8 Program de specializare "Utilizare aparat de respirat"
PSUAR-I
32
661
36
9 Program de calificare pentru obinerea brevetului de mecanic fluvial
PCMF
560
2,535
8
10 Program de formare profesional a operatorilor de transport
PFPOT
120
2,172
32
Program de specializare "Consilier de siguran pentru transportul pe cile navigabile interioare a mrfurilor
11
136
2,965
periculoase":
Modul 1. Clasa 1 Materii i obiecte explozive
24
523
38
PSCS-I
Modul 2. Clasa 2 - Gaze
24
523
38
Modul 3. Clasa 7 Materii radioactive
32
698
38
Modul 4. Clasele 3, 4, 5, 6, 8 i 9 de m rfuri periculoase
32
698
38
Modul 5. Numerele ONU 1202, 1203 si 1223 atribuite m rfurilor periculoase
24
523
38
12 Program Calificare Marinar Fluvial
PCM
920
2,923
6
CURSURI DE ACTUALIZARE
1 Program de specializare "Operator radiotelefonist in serviciul radiotelefonic pe cile navigabile"
PSORAD-A
40
972
42
2 Program de specializare "Prevenirea si combaterea polurii apelor interioare navigabile"
PSPPAI-A
32
683
37
3 Program de specializare "Manipularea i transportul mrfurilor periculoase pe ape interioare"
PSIMTMP-A
24
490
36
4 Program de formare "Expert in navigaia cu pasageri"
PFENP-A
16
336
37
5 Program de specializare "Acordarea primului ajutor medical"
PSPAM-A
8
211
46
6 Program de specializare "Utilizare aparat de respirat"
PSUAR-A
16
406
44
Program de specializare "Consilier de siguran pentru transportul pe cile navigabile interioare a mrfurilor
7
70
1,525
periculoase":
305
38
Modul 1. Clasa 1 Materii i obiecte explozive
14
PSCS-A
Modul 2. Clasa 2 - Gaze
14
305
38

Page 6 of 7

Modul 3. Clasa 7 Materii radioactive

Modul 4. Clasele 3, 4, 5, 6, 8 i 9 de m rfuri periculoase
Modul 5. Numerele ONU 1202, 1203 si 1223 atribuite m rfurilor periculoase
8 Specializare "Stabilitatea navelor de transport mrfuri periculoase pe ape interioare"

PSSNTMP

Page 7 of 7

14
14
14
16

305
305
305
604

38
38
38
76