Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TEZ DE DOCTORAT
REZUMAT
Conductor tiinific:
Prof.univ. Dr. Alexandru Bucur
Doctorand:
Dr. Mariana Negureanu
Bucureti
2011
Partea general
Regiunea labial reprezint mai mult dect o simpl zon anatomic, modificarea reliefului buzei
alternd grav calitatea vieii i echilibrul psihic al pacienilor cu tumori maligne.
n tratamentul tumorilor maligne n general, i al cancerului de buz n mod special, se urmresc
dou mari deziderate: primul este supravieuirea i al doilea este controlul local al leziunii.
Conservarea calitii vieii pacientului reprezint la ora actual un obiectiv de prim importan n cadrul
terapiei multimodale, acesta fiind ndeplinit printr-un rezultat funcional i fizionomic satisfctor,
obinut prin reconstrucia chirurgical a defectelor buzei.
Aflndu-ne n faa unei regiuni anatomo-chirurgicale cu deosebit impact asupra calitii vieii,
respectarea caracterului dual al terapiei chirurgicale exerez-reconstrucie constituie un deziderat, cele
dou aspecte contradictorii fiind n fapt indivizibile.
Varietatea mare de situaii clinice genereaz o multitudine de posibiliti de reconstrucie i de
aceea, am ncercat redefinirea algoritmului terapeutic n tumorile maligne ale buzei, concentrndu-m
asupra identificrii celor mai adecvate soluii de reconstrucie adaptate i celor mai dificile situaii clinice
cu care ne confruntm n practic, deoarece trebuie s existe o corelaie ntre radicalitatea tratamentului i
reabilitarea funcional a regiunii labiale care s permit reintegrarea social a pacientului.
2. Aspecte clinico-patologice relevante pentru stabilirea conduitei teraputice n tumorile maligne ale
buzelor
Tumorile maligne de buz pot mbrca o multitudine de forme histopatologice, fiecare cu rsunet
clinic propriu. Carcinomul spinocelular este de departe cel mai frecvent tip de cancer al buzelor.
Uneori este imposibil o difereniere clinic ntre un carcinom spinocelular incipient i o cheilit
actinic, dac aceasta se asociaz cu zone ulcerative, deoarece majoritatea formelor de cheilit actinic se
localizeaz aproape de jonciunea cutaneo-mucoas.
Evoluia cancerului buzelor este n general lent, dar odat depit etapa local, apar adenopatia
metastatic loco-regional, afectarea osoas de vecintate i metastazele la distan. Avnd n vedere
evoluia rapid, potenialul agresiv de invazie local i metastazare, identificarea i diagnosticul precoce
al tumorilor maligne oro-maxilo-faciale este de maxim importan.
Identificarea precoce a leziunilor cu potenial de malignizare este relativ facil, avnd n vedere
posibilitatea examinrii directe (i chiar a autoexaminrii) tegumentelor cervico-faciale i mucoasei
cavitii orale.
Cu toate acestea, lipsa unei sensibilizri i orientri a medicului n ceea ce privete examenul
oncologic preventiv n teritoriul oro-maxilo-facial face de multe ori ca aceste tumori s fie identificate
tardiv, atunci cnd prognosticul este rezervat.
3. Analiza comparativ a metodelor contemporane de reconstrucie a buzei
De regul, tumorile maligne ale buzelor n stadii incipiente necesit margini libere negative de cel
puin 5 mm fa de tumora decelabil clinic. n perioada de stare, marginile libere vor fi situate la minim
10 mm.
Pentru plastia defectelor rezultate, cel mai adesea se opteaz pentru lambouri locale, folosind
diferite tehnici de reconstrucie, cu rezultate bune, care au devenit oarecum standardizate n plastia
reconstructiv a defectelor de buz.
Lambourile de la distan sunt mai rar folosite n plastia reconstructiv a buzei, de obicei pentru
defecte de mare amploare.
De-a lungul anilor, au fost descrise diverse metode de extirpare i plastie reconstructiv a buzei.
O serie de specialiti n domeniu au modificat tehnicile de baz, ceea ce a permis lrgirea ariilor
de indicaii, alturi de o refacere funcional i fizionomic superioar.
nc din 1920, principiile plastiei reconstructive a defectelor postexcizionale ale buzelor au fost
formulate de Sir Harold Delf Gillies: Reconstrucia se realizeaz dinuntru n afar, primul fir de sutur
fiind trecut la linia cutaneo-mucoas. Se refac apoi structurile din profunzime i ulterior tegumentul.
Reconstrucia defectului va urmri: refacerea fantei labiale, acoperirea arcadelor dentare,
deschiderea n limite funcionale a cavitii orale, buz flexibil, ampl ca dimensiune, dinamic, care s
permit fonaia, alimentaia, micrile de expresie i cu caracteristici morfologice asemntoare buzei
indemne.
EXCIZIA I RECONSTRUCIA ROULUI DE BUZ
n cazul unei tumori maligne n stadiu de debut la nivelul roului de buz, sau pentru leziuni cu
potenial de malignizare, fr extindere n profunzime (cheilit actinic), se folosete n mod curent
vermilionectomia, urmat de reconstrucie prin translarea mucoasei labiale spre n afar, pentru a acoperi
defectul.
DEFECTE DE PN LA 1/3 DIN BUZ
Sunt de obicei rezultatul unei excizii simple n V sau W, fr a rezulta un defect major din
punct de vedere estetic sau funcional.
DEFECTE NTRE 1/3 I 1/2 DIN BUZ
Plastia reconstructiv a acestor defecte se realizeaz utiliznd esuturi de vecintate (tehnicile lip
sharing). Rezultatele sunt bune att fizionomic ct i funcional.
moment dat.
Partea special
5. Evaluarea metodelor de plastie reconstructiv n tratamentul tumorilor aprute pe fond de
cheilit actinic
Cheilita actinic
caracterizat prin procese diskeratozice de diferite grade, de multe ori reprezentnd n esen un carcinom
in situ. Importana instituirii tratamentului chirurgical n cazul acestor leziuni este plenar justificat,
innd cont de faptul c astfel este posibil s surprindem boala neoplazic n faza sa pur reversibil.
MATERIAL I METOD
Pe baza cazuisticii Clinicii de Chirurgie Oro-Maxilo-Facial a U.M.F. Carol Davila din
Bucureti din perioada 2000 - 2008, am identificat un numr de 43 de pacieni cu formaiuni tumorale de
buz inferioar, aprute pe fond de cheilit actinic, pentru care metoda de plastie utilizat a fost fie
excizia/plastia n W, fie metoda Johanson.
Am
Principalul rezultat al studiului meu este acela al prezenei retraciei cicatriceale n perioada
postotoperatorie (mai mult de trei luni de la intervenia chirurgical reconstructiv).
n cazul de fa, nici unul dintre pacienii inclui n lot nu a prezentat limitri ale mobilitii n
cursul sursului sau al succiunii, dei retracia a fost constant observat n cazul reconstruciei prin plastie
n W.
Nu am constatat existena unei corelaii semnificative statistic ntre apariia complicaiilor
postoperatorii i tehnica de plastie.
Studiul desfurat asupra celor dou metode de plastie arat c plastia prin metoda Johanson ofer
rezultate estetice superioare plastiei n W.
CONCLUZII
Exist o asociere semnificativ statistic ntre tehnica de plastie utilizat i apariia retraciei
cicatriceale, asocierea fiind pozitiv n cazul metodei de reconstrucie n W.
Nu exist semnificaie statistic n ceea ce privete asocierea dintre apariia complicaiilor
postoperatorii cu tehnica utilizat.
Metoda Johanson ofer rezultate superioare din punct de vedere fizionomic, comparativ cu tehnica
de plastie n W, avnd dificultate tehnic i rate de complicaii asemntoare.
Nu se observ modificri funcionale importante n nici una dintre cele dou procedee de plastie
utilizate.
6. Consideraii asupra procedeului Camille Bernard modificat n plastia defectelor postexcizionale
ntinse ale buzei
Camille Bernard a imaginat metoda original de reconstrucie a defectelor buzei n 1852, iar
ulterior, von Burow descrie un procedeu care utilizeaz acelai principiu de excizie a patru triunghiuri la
baza lambourilor, pentru a facilita mobilizarea acestora pentru nchiderea defectului tisular restant.
Webster, Grimm, Freeman, Urtil, Fries i alii au realizat modificri ale tehnicii originale, ce au
permis lrgirea ariei de indicaie a metodei.
Pornind de la tehnica Camille Bernard i innd cont de
menionai mai sus, Prof.Dr. Alexandru Bucur propune o tehnic personal de plastie reconstructiv a
defectelor ntinse ale buzei inferioare. Pezint n continuare pe larg aceste modificri de tehnic
chirurgical.
a. Unghiul superior al triunghiului de excizie (A2): este plasat n anul nazogenian, la 1,5-2 cm sub
intersecia anurilor nazo-genian i nazo-lacrimal.
b. Limita inferioar a triunghiului de excizie (A-A1): este egal cu din limea defectului
postoperator = (D-D1).
c.Triunghiul de excizie AA1A2: este strict cutanat, iar defectul postexcizonal are form de V sau W.
d.Segmentul A1B: este o incizie paracomisural, egal cu din latura AA1 decalat n plan mucozal.
e. Triunghiul AB1B: reprezint zona de reflexie a mucoasei jugale ce reface roul de buz.
6
Am dorit s m orientez spre o faet mai puin investigat a problematicii terapiei tumorilor
maligne ale buzelor: calitatea vieii pacienilor supui interveniei chirurgicale de exerez i plastie
reconstructiv a defectului postoperator.
Exist o serie de parametrii bine stabilii pentru evaluarea calitii vieii, care
implic
determinarea discordanelor dintre caracteristicile considerate normale (pentru un individ sntos) i cele
identificate la pacient, att n domeniul morfologic, n cel funcional, ct i n cel social.
OBIECTIVUL STUDIULUI
Ipoteza pe care am dorit s o verific n studiu a fost aceea c tehnica de reconstrucie CamilleBernard modificat reprezint att o metod de plastie eficient a defectelor ntinse ale buzei, ct i un
factor esenial n asigurarea calitii vieii n chirurgia de exerez a tumorilor maligne de buz.
MATERIAL I METOD
Lotul de studiu a fost constituit dint pacienii consecutivi din cazuistica Clincii de Chirurgie OroMaxilo-Facial din U.M.F. Carol Davila din Bucureti, cuprins n perioada ianuarie 2006 - ianuarie
2008, care au avut diagnosticul de tumor malign de buz i pentru care s-a realizat, n cadrul etapei
chirurgicale a tratamentului multimodal, extirparea leziunii cu margini libere negative i plastia
reconstructiv a defectului postexcizional rezultat cu ajutorul metodei Camille-Bernard modificat.
Evaluarea a fost realizat cu ajutorul unui set de ntrebri, inspirat de Chestionarul asupra calitii vieii,
v.4, elaborat de University of Washington.
REZULTATE
Nu s-au nregistrat diferene semnificative statistic ntre scorurile legate de calitatea vieii,
conform chestionarului de evaluare a calitii vieii, stabilite preoperator, la pacienii cu complicaii
postoperatorii, comparativ cu pacienii la care evoluia plgilor chirurgicale a fost lipsit de incidente.
n cazul pacienilor cu vrste naintate s-a nregistrat o reducere semnificativ statistic a
activitilor socio-culturale, comparativ cu pacienii tineri, att la 6 sptmni de la intervenia
chirurgical ( p < 0,01), ct i la 6 luni postoperator ( p < 0,05).
n cazul subiecilor care nu au consumat sau au ingerat cantiti moderate de alcool, rata de
supravieuire a fost mai mare, comparativ cu marii consumatori de etanol, diferena fiind semnificativ
statistic (p < 0,05).
Pacienii care nu aveau un loc de munc au prezentat o rat de supravieuire mai redus,
comparativ cu cei angajai i cei pensionai; diferena ntre aceste categorii a fost semnificativ statistic (
p < 0,05).
DISCUII
Scorurile pentru o serie de criterii funcionale tulburrile estetice, masticaia i fonaia au
prezentat o reducere semnificativ sau nalt semnificativ
de la nivelurile preoperatorii pe parcursul periodei de dispensarizare.
omajul i consumul de alcool n cantitate mare au reprezentat cei mai importani factori de
prognostic ai supravieuirii.
Rezultatele sugereaz c nivelul educaional redus i lipsa locului de munc ar putea avea o
influen nefavorabil asupra calitii vieii.
CONCLUZII
n ciuda faptului c procedeul Camille-Bernard ofer cele mai bune rezultate din punct de vedere
chirurgical, n ceea ce privete calitatea vieii, rezultatele nu sunt ntotdeauna cele la care ne-am atepta.
Pacienii cu grad redus de educaie i cei inactivi, alturi de consumatorii cronici de alcool sau
tutun prezint cele mai reduse scoruri vis--vis de calitatea vieii.
Am stabilit de asemenea, existena unei asocieri certe ntre variabilele socio-demografice ale
pacienilor i calitatea vieii acestora, pe de o parte, precum i tiparul evolutiv i rata de supravieuire pe
de alta.
7. Analiza metodelor de plastie reconstructiv a defectelor subtotale ale buzei inferioare
Defectele majore rezultate dup extirparea tumorilor maligne ale buzei, cu sau fr interesarea
comisurii labiale, au, pe lng efectul psihologic asupra pacientului (din punct de vedere fizionomic), un
impact negativ n ceea ce privete funcionalitatea i fizionomia, care influeneaz n mod esenial
calitatea vieii.
8
DISCUII
Faptul c poziia comisurilor este simetric n repaus la toi pacienii, dar nu se pstreaz la
deschiderea larg a cavitii bucale, semnific o mobilitate necorespunztoare a comisurii datorit
cicatrizrii i nu unui deficit de tehnic.
Stabilirea orientativ a poziionrii comisurii nainte de realizarea reconstruciei se realizeaz n
poziia de repaus. Dac defectul nu intereseaz una dintre comisuri, msurtorile se realizeaz de la linia
median spre partea indemn, transpunndu-se apoi de partea comisurii afectate.
Dei nici unul dintre pacieni nu a acuzat tulburri senzoriale subiective la nivelul buzelor, pentru
50% dintre subieci am stabilit n mod obiectiv o capacitate tactil discriminativ n dou puncte uor mai
redus i valori prag ale presiunii mai mari.
n concluzie, studiul meu confirm obinerea unor rezultate satisfctoare i de lung durat n
defectele postexcizionale subtotale cu ajutorul metodei Camille Bernard modificat.
8.Particulariti ale tehnicilor de reconstrucie microchirurgical n tumorile maligne ale buzei
Privit iniial cu rezerve, metoda de transfer a lambourilor liber-vascularizate este considerat la
ora actual o achiziie valoroas, de ctre partizanii procedeului.
Obiectivul acestui studiu este de a evidenia avantajele i dezavantajele acestui tip de reconstrucie
a buzei, precum i indicaiile diferitelor tipuri de lambouri liber vascularizate n funcie de dimensiunea i
localizarea defectului postoperator, pe baza experienei Clinicii de Chirurgie Oro-Maxilo-Facial din
U.M.F. Carol Davila din Bucureti.
n concepia noastr, alegerea metodei de plastie reconstructiv a buzelor depinde n primul rnd
de dimensiunea defectului postexcizonal, dup intervenia radical asupra tumorii primare.
Se poate lua n consideraie soluia transferului liber vascularizat, n condiiile n care echipa
chirurgical posed o baz tehnico-material adecvat i o experien suficient n acest domeniu.
Acest tip de reconstrucie permite refacerea fizionomic i funcional n aceeai etap operatorie,
ceea ce va permite o reintegrare social rapid a pacientului i i va reda ncrederea n sine, asigurndu-se
astfel calitatea vieii postoperatorii.
9. Posibiliti i limite n plastia reconstructiv a defectelor postexcizonale la pacienii supui
radioterapiei
Metodele de plastie reconstructiv utilizate n tratamentul defectelor postexcizionale ale buzei sunt
standardizate la ora actual, n situaiile n care terapia chirurgical constituie prima etap a algoritmului
multimodal n tumorile maligne labiale.
n practic, ne confruntm destul de frecvent cu pacieni supui radioterapiei pentru tratamentul
leziunilor maligne de buz, care se prezint cu complicaii consecutive iradierii.
10
11
11. CONCLUZII
1. Eforturile chirurgilor oro-maxilo-faciali n tratamentul tumorilor maligne de buz inferioar
sunt canalizate la ora actual
oncologic n extirparea leziunilor i identificarea metodelor de plastie reconstructiv cele mai adecvate
pentru reabilitarea funcional i ameliorarea fizionomic a rezultatului postoperator.
2. Conceptului contemporan de meninere i mbuntire a calitii vieii, bazat pe refacerea
integritii morfologice i a funciilor alterate prin exereza tumorii, i se sumeaz necesitatea terapeutic de
iniiere n timp util a tratamentului asociat oncologic, etap fundamental n cadrul algoritmului
multimodal de tratament al tumorilor maligne de buz.
3. Plastia reconstructiv a defectelor postexcizionale depinde de o serie de factori care se
ntreptrund i se influeneaz reciproc: amploarea deficitului tisular, particularitile anatomice locale,
calitatea structurilor utilizate n reconstrucie, terenul pacientului i astfel de oportunitatea indicaiei
chirurgicale.
4. Raportul dintre anvergura sacrificiului tisular impus de asigurarea marginilor libere negative i
posibilitile practice de corectare a defectului postexcizional trebuie luat n consideraie naintea stabilirii
metodei de plastie, innd cont de faptul c, de multe ori, situaia intraoperatorie impune extinderea
exerezei i, n consecin, alegerea unei alte metode reconstructive, adaptate noii condiii.
5. Alegerea tehnicii de plastie i a momentului interveniei reconstructive depind n mod deosebit
de particularitile anatomice ale defectului postexcizional, extirparea tumorii putndu-se limita la nivelul
prilor moi labiale n unele cazuri sau se poate extinde n structurile tisulare adiacente i a prezenei
adenopatiei cervicale.
6. Stabilirea momentului optim pentru efectuarea interveniei de reconstrucie depinde n cea mai
mare msur de anvergura extirprii n limite de siguran i , ca urmare, de metoda de plastie pentru care
se opteaz. Reconstrucia imediat reprezint un deziderat.
7. Ideal, plastia defectelor postexcizionale ale buzelor trebuie realizat cu ajutorul unor esuturi ct
mai apropiate histologic de structurile de nlocuit. Este foarte dificil identificarea unei singure structuri
anatomice care s permit reconstrucia n ntregime a buzei, mai ales n situaiile n care defectul implic
mai mult de din buz.
8. Cele mai redutabile probleme rmn n acest context refacerea comisurii labiale, structur cu rol
funcional primordial, respectiv defectele subtotale de buz. Pe lng alternativa reprezentat de grefele
libere sau pediculate, grevate de inconveniente majore, metoda Camille-Bernard modificat corespunde
acestei necesiti, aa cum o demonstreaz studiile clinice prezentate n cadrul lucrrii.
9. Nu n ultimul rnd, un obiectiv esenial l constituie, alturi de reabilitarea morfo-funcional,
asigurarea confortului psihologic al pacientului, ceea ce creeaz premisele pentru o reinserie sociofamilial rapid. Reechilibrarea psihologic a acestor bolnavi este un demers extrem de dificil, care
trebuie realizat cu tact i perseveren.
13
11. Plastia reconstructiv nu trebuie niciodat s rmn un act n sine, un mijloc de exprimare a
abilitilor tehnice ale chirurgului, ci n primul rnd trebuie s constituie un act eficient i oportun pentru
pacient; astfel, decizia operatorie se cere dublat de responsabilitate profesional i moral.
14
BIBLIOGRAFIE SELECTIV
1. Czerninski R, Zini A, Sgan-Cohen HD.Lip cancer: incidence, trends, histology and survival: 19702006.Br J Dermatol.162(5):1103-9, 2010
2. Bilkay U, Kerem H, Ozek C, Gundogan H, Guner U, Gurler T, Akin Y.
Management of lower lip cancer: a retrospective analysis of 118 patients and review of the literature. Ann
Plast Surg. 50(1):43-50, 2003
3. Burke RH.Squamous-cell carcinoma of the lower lip. Ear Nose Throat J. 66(3):123, 1987
4. Main JH, Pavone M.Actinic cheilitis and carcinoma of the lip. J Can Dent Assoc. 60(2):113-6, 1994
5. Rowe DE, Carroll RJ, Day CL Jr. Prognostic factors for local recurrence, metastasis, and survival rates
in squamous cell carcinoma of the skin, ear, and lip. Implications for treatment modality selection. J Am
Acad Dermatol. 26(6):976-90, 1992
6. Popa E, Urtil E. Cancerul buzelor. Editura Facla, Timioara, 1979.
7. Greco JM, Darsonval V, Simons G, Ballon G. Personal experience with lower lip reconstruction using
the Camille Bernard and R.C. Webster flap. Apropos of 35 cases.Ann Chir Plast Esthet.30(3):221-8, 1985
8.McGregor IA. Reconstruction of the lower lip. Br J Plast Surg.36(1):40-7, 1983
9.Fonseca JL. Aesthetic reduction of the upper lip. Ann Plast Surg. 19(5):400-5, 1987
10.Gnu N, Bucur A - Chirurgie Maxilo-Facial - Curs, Editura National, 2003
11.Satorres Nieto M, Gargallo Albiol J, Gay Escoda C. Surgical management of actinic cheilitis. Med
Oral. 6(3):205-17, 2001
12.Fries R. Advantages of a basic concept in lip reconstruction after tumour resection. J Maxillofac Surg.
1(1):13-8, 1973
13.Schipper H. Quality of life: Principles of the clinical paradigm. J Psychosocial Oncology.8, 23, s. 171185, 1990
14.Santamaria E, Granados M, Barrera-Franco JL. Radial forearm free tissue transfer for head and neck
reconstruction: versatility and reliability of a single donor site. Microsurgery. 20(4):195-201, 2000
15.Furuta S, Sakaguchi Y, Iwasawa M, Kurita H, Minemura T. Reconstruction of the lips, oral
commissure, and full-thickness cheek with a composite radial forearm palmaris longus free flap. Ann
Plast Surg.33(5):544-7, 1994
16.Langstein HN, Robb GL. Lip and perioral reconstruction. Clin Plast Surg. 32(3):431-45, viii, 2005
17.Lagrot F, Greco J, Micheau P, Costagliola M. A series of 104 operated cases of radiodermatitis of the
hand (179 hands). Ann Chir Plast.18(3):233-7, 1973
15