Alexandru Ioan Cuza

UNIVERSITY of IAI

B-dul Carol I, nr. 11

Iai, 700506, Romnia
Tel: 040 232 201010
Fax: 040 232 201201

ARHEOINVEST Platform
Laboratory of Scientific Investigation
and Cultural Heritage Conservation

B-dul Carol, nr. 11

Iai, 700506, Romnia
Tel: 040 232 201 662
Fax: 040 232 214 816

TENDINE ACTUALE PRIVIND

CONSERVAREA TIINIFIC A
DOCUMENTELOR VECHI
Prof.univ.dr. Sandu Ion,
Cercet.t.dr. Vrnceanu Narcisa,
Cercet.t.dr. Vasilache Viorica,
Lect.dr. Ciocan Adeline-Camelia,
Lect.dr. Cotiug Vasile

Scopul lucrrii

n lucrare se prezint principalele direcii de

cercetare i formare n domeniul conservrii
tiinifice a documentelor vechi, n corelaie
cu

tipologia,

valoarea

patrimonial,

vechimea i starea de conservare a acestora.

Introducere
Investigarea tiinific i cercetarea bunurilor de
patrimoniu
cultural
ncepe
din
etapa
primar
de
descoperire/achiziie i se termin n cea final de etalarevalorificare.

Pe lng tehnologiile clasice implicate n operaiile de

curire, protecie, consolidare i reintegrare a obiectelor de
art pe suport papetar, n prezent, sunt studiate, unele
aflndu-se n faza de aplicare, o serie de procedee moderne,
care realizeaz intervenii minime, neinvazive. Dintre cele
mai noi, implicate n curare, amintim: laserul, osmoza
direct i invers, sistemele de electroeroziune dirijat, de
ultrasonare i cele cu plasm ionic, tratamentul termic
reductiv, prin schimb ionic i altele [1].

La nivel european, n ultimii zece ani, sa

dezvoltat

meritorii

dintre

contribuii

serie
care

deosebite

de

programe

dou
n

au

adus

promovarea

unor noi direcii de cercetare i de

formare; ne referim aici la primele coli
de Master i Doctorat, cu programe de
studiu unanim acceptate de toate rile
Uniunii

Europene,

care

vor

permite

formarea de specialiti prin Master i

de

experi

prin

Doctorat,

cu

liber

practic pentru toat Europa. Dintre

programele care au
deschidere
cercetare

ctre
i

permis o larg
noi

formare,

LabsTECH, EURATECH, .a.

direcii

de

amintim:

Programul European LabsTECH

Proiectul

LabSTECH

fost

elaborat

sub

conducerea

Consoriului Inter-universitar Naional de tiina i Tehnologia

Materialelor (INSTM) din Italia i s-a desfurat n trei etape.
Proiectul a fost structurat pe trei activiti i a avut n
atenie realizarea unei infrastructuri europene de colaborare
ntre

cele

mai

importante

laboratoare

de

investigaii

coordonarea unor activiti de monitorizare i studii statistice

privind materialele i metodele noi utilizate n ultimii ani n
domeniul conservrii i investigrii patrimoniului cultural n
Europa i n afara spaiului European.

Studiul metodelor actuale privind conservarea

bunurilor culturale
Acest studiu a fost scopul fundamental al
unui grup de cercetare, care a avut n atenie
acumularea unui mare numr de informaii
privind competenele, resursele i tehnologiile
dezvoltate n instituiile tiinifice europene
care opereaz n domeniul conservrii i
restaurrii.
Grupul de lucru a individualizat specificitatea
activitilor de conservare pentru fiecare dintre
rile participante, laboratoarele i atelierele
active n domeniu, apoi a formulat un chestionar
distribuit la aceste instituii.

Metodologii analitice pentru

diagnosticarea operelor
Pentru a facilita dialogul ntre instituii i a favoriza adoptarea
de metodologii omogene, n dezvoltarea acestui grup au fost
adunate informaii privind metodologiile analitice cel mai
frecvent

implicate

laboratoarele

participante

la

reea,

organizndu-se ntruniri i workshop-uri pentru a individualiza

posibilele strategii sau protocoale analitice comune.
Ca i tendin general, se constat c datele privind metodele
aplicate n practica de restaurare sunt mult mai detaliate i
complete, dect cele privind materialele utilizate n fiecare
operaie de restaurare. Atenia care a fost acordat modului
de aplicare a unui material specific i nu materialului n sine
indic o abordare profesionist a practicii de conservare.

Metodele tradiionale pentru curirea policromiilor i n

principal cele care fac uz de mijloace mecanice sau de
amestecuri de solveni organici sunt mult mai utilizate n
practica actual de restaurare dect metodele i materialele
inovative.
O atenie deosebit este acordat testelor de solubilitate
n cazul solvenilor sau agenilor chimici. n general sunt
preferate aplicaiile localizate ale acestora i ndeprtarea
gradual, sub observaie atent la microscopul optic, n
cazurile n care se consider necesar.

Noi materiale i metode moderne implicate n

conservarea i restaurarea artefactelor
pe suport papetar
Dintre noile materiale i metode utilizate n conservarea i
restaurarea obiectelor pe suport papetar, amintim: radiaiile laser,
ultrasonarea, cavitronul, sablarea, solvent-gelurile i resin-soapurile,
adezivii sintetici, enzimele, materialele de umplutur i grundurile sau
chiturile sintetice etc., care chiar dac sunt destul de recente, deja s-au
fcut cunoscute n practica de conservare i restaurare din ultimele dou
decenii.

Metode i materiale utilizate n curirea

obiectelor pe suport papetar

Un exemplu de analiz a datelor poate fi reprezentat de analiza

comparativ a metodelor de curire pentru diverse categorii de
obiecte pe suport papetar, cu stri de conservare diferite:
- curirea cu mijloace fizico-mecanice (mc): ultrasunete, sablare,
periere, bisturie, gume abrazive, psle i paste abrazive;
- curirea cu radiaie laser (ls) (Nd:YAG Q-Switch Laser);
- curirea cu solveni i degresani (sv) ca atare sau n
Amestecuri bi-tri-multi componente: alcooli, aceton, white spirit,
neofalin,
hidrocarburi aromatice, dimetilformamid, dimetilsulfoxid,
Instalaie SPECTRON
detergeni n concentraii sczute etc.;
SL805 tipul de laser: Qswitched Nd:YAG existent
- curirea cu solvent-gels i resin-soaps (so),
la Institute of Electronics
n diverse forme aflate n comer;
and Lasers Heraklion,
- curirea cu enzime (en) n diverse formulri comerciale; Grecia, Creta
- curirea cu reactivi (ch), amoniac, etilen diamin, Complexon III,
carbonat de amoniu, acid oxalic, acid citric, schimbtori de ioni, acid
clorhidric, acid azotic, acid sulfuric, acid ortofosforic etc.

Metode i materiale implicate n consolidarea,

reintegrarea i patinarea artistic
Principalele operaii implicate n consolidare i stabilizare
structural sau cromatic sunt:
- completarea elementelor lips i a celor desprinse: prin
lipire/sudare, coasere, nituire, chituire etc.
- consolidarea structural: cu ajutorul adezivilor (de tipul
rinilor
epoxidice, poliesterice, acrilice etc.), fibrelor de sticl, fibre de
mtase;
- patinarea policrom i inhibarea coroziunii;
- poleirea policrom: aurire, argintare, platinare;
peliculogenele
de
protecie:
ceruri
i
parafine
microcristaline, lacuri,
vopsele, grunduri, rini siliconice, elastomeri etc.

Concluzii generale privind noile materiale i

procedee moderne implicate n conservarea
integrat

Aspectele teoretice abordate n cadrul acestei lucrri au fost

axate pe urmtoarele direcii:
- Corelarea cazuisticilor strii de conservare cu natura i
complexitatea interveniilor. Analize de caz privind interveniile
de prezervare restaurare. Tipuri de materiale i operaii de
intervenie - tendine actuale;
- Studiile de compatibilitate ntre noile materiale i tehnologiile
moderne de intervenie cu tehnicile vechi tradiionale;
- Sisteme fizico-chimice implicate n consolidarea frescelor,
finisajelor i a altor elemente structural-fucionale i artistice
din structura unor monumente vechi;
- Procedee de consolidare a fundaiilor i a solului de fundare a
monumentelor;
- Studii privind patinele de vechime i repatinarea pieselor pe
suport papetar dup interveniile de restaurare.

Rezultatele conturate n cadrul acestor directii, pot fi formulate

sub forma urmtoarelor concluzii:

Se efectueaz unele corelaii ntre cazuistica strii de

conservare i intervenie, pentru diferite tipuri de materiale i
elemente structural-funcionale preluate n studiu;

Se prezint o serie de analize de caz privind interveniile de

prezervare activ i restaurare, cu studiul compatibilitii i
monitorizarea comportrii acestora n timp, n baza tendinelor
actuale pe plan european, evaluate n cadrul Programului
LabsTECH, cum ar fi: consolidarea suporturilor, a elementelor
ornamentale sau a celor policrome i a fundaiilor
monumentelor, obinerea mozaicurilor i a vitraliilor artistice,
repatinarea i pasivarea artefactelor pe suport papetar, precum
i obinerea peliculelor artistice de protecie, sub forma
filmelor in vitro sau a biofilmelor;

V MULUMESC
PENTRU ATENTIE!