CONFERINȚĂ INTERNAȚIONALĂ ȘI CONCURS INTERNAȚIONAL

desfășurate în cadrul
PROIECTULUI INTERNAȚIONAL
APPRENDRE ENSEMBLE POUR TRAVAILLER ENSEMBLE / LEARN TOGETHER
FOR WORK TOGETHER

CONFERINȚA INTERNAȚIONALĂ
EDIȚIA I
CRAIOVA, 28 MARTIE 2018

LA DIVERSITÉ CULTURELLE ET LA TOLÉRANCE DANS

L’ÉDUCATION /
CULTURAL DIVERSITY AND TOLERANCE IN EDUCATION

Aprobată de:

 INSPECTORATUL ȘCOLAR JUDEȚEAN DOLJ

Inspector Școlar General - Prof. Sună Leontina-Monica

 CASA CORPULUI DIDACTIC DOLJ

Director - Prof. Ștefan Vasile

 LICEUL TEORETIC „HENRI COANDĂ”

Director - Prof. Brumar Mihaela

 LICEUL CU PROGRAM SPORTIV „PETRACHE TRIȘCU”

Director - Prof. Mitroi Geri

 ȘCOALA GIMNAZIALĂ SPECIALĂ „SFÂNTUL MINA”

Director - Prof. Constantinescu Cristina

 LICEUL TEHNOLOGIC „HORIA VINTILĂ”

Director – Prof. Gavrilă Claudiu-Marcel

Persoane de contact:
Prof. Predușș Așineta - 0761/134.494, 0770/274.680
Prof. Vida Claudia Lucia – 0761/366.883
 ARGUMENT:

Proiectul îîșși propune șaă promoveze educatșia incluzivaă șș i interculturalaă șș i șaă protejeze dreptul
elevilor la educatșie șș i la o dezvoltarea moralaă , șocialaă , fizicaă șș i șpiritualaă deplinaă , așș a cum ește
știpulat îîn Conventșia Natșiunilor Unite cu privire la Drepturile Copilului, îîn articolul 26.1 din
Declaratșia Univerșalaă a Drepturilor Omului, îîn Declaratșia Mondialaă a Educatșiei pentru Totși șș i îîn
Obiectivele de Dezvoltarea ale Mileniului. ÎÎșși propune, de așemenea, șaă conștruiașcaă relatșii
armonioașe îîntre elevi șș i cadrele didactice, șaă promoveze etica șș i valorile șș i șaă contribuie la o mai
bunaă îîntșelegere a oamenilor apartșinaî nd altor culturi șș i religii.

SCOPUL CONFERINȚEI: Promovarea educatșiei incluzive șș i interculturale

OBIECTIVELE CONFERINȚEI:

 ÎÎncurajarea participantșilor șaă șe implice îîn dialog – șaă așculte șș i șaă dișcute – îîn șenșul
dezvoltaă rii unei mai mari șenșibilitaă tși la diferentșe șș i a unei mai bune îîntșelegeri a celorlaltși;
 Dezvoltarea abilitaă ţii elevilor șș i a cadrelor didactice de a raă șpunde la nevoile șocietaă ţii din
care fac parte cu o atitudine de reconciliere şi reșpect pentru diverșitate, contribuind aștfel la
o culturaă a paă cii;
 Afirmarea poșibilitaă ţii de a traă i îîmpreunaă , reșpectaî ndu-ne reciproc îîntr-o lume a diverșitaă ţii
religioașe, etnice şi a tradiţiilor culturale;
 Oferirea mijloacelor neceșare pedagogilor pentru a lucra îîn îînvaă tșaămaî ntul intercultural șș i
interreligioș din diferite zone șș i îîn diverșe contexte;
 Dezvoltarea șș i promovarea unor practici de șucceș pentru a putea convietșui cu oameni din
diferite culturi, etnii, convingeri șș i religii.

GRUPUL ȚINTĂ: Cadrele didactice șș i elevii.

SECȚIUNILE CONFERINȚEI:

Secţiunea 1: Metode șș i tehnici moderne de promovare a diverșitaă tșii culturale șș i a tolerantșei îîn
mediul șș colar
Secţiunea 2: Dișeminarea unor exemple de bune practici cu privire la promovarea diverșitaă tșii
culturale șș i a tolerantșei îîn mediul șș colar
Data și locul: 28 martie 2018, DEUTSCHER LESESAAL, îîncepaî nd cu ora 9:00, avaî nd urmaă torul
program:
9:00–9:30 Primirea invitatșilor;
9:30–12:30 Prezentarea lucraă rilor pe șectșiuni șș i dișcutșii șub îîndrumarea moderatorilor.

ORGANIZATORI ȘI COORDONATORI:
Mrș. Nefie Raim – High School ,,Vașil Levșki", Glavinitșa, Bulgaria
Mr. Nuno Barboșa – Așșociaçaã o Întercultural Amigoș da Mobilidade, Barceloș, Portugalia
Mrș. Marîía del Carmen Eșpartero – M.E.P. Europrojetcș Granada, Spania
Prof. Monica-Leontina Sunaă – Înșpectoratul Sș colar Judetșean Dolj, Romaî nia
Prof. Nicușș or Coteșcu – Înșpectoratul Sș colar Judetșean Dolj, Romaî nia
Prof. Janina Vașș cu – Înșpectoratul Sș colar Judetșean Dolj, Romaî nia
Prof. Sș tefan Vașile – Cașa Corpului Didactic Dolj, Romaî nia
Prof Camelia Baă lan – Cașa Corpului Didactic Dolj, Romaî nia
Prof. Criștina Conștantineșcu – Sș coala Gimnazialaă Specialaă „Sfaî ntul Mina”, Craiova, Romaî nia
Prof. Simona Chiritșaă – Sș coala Gimnazialaă Specialaă „Sfaî ntul Mina”, Craiova, Romaî nia
Prof. Mihaela Brumar – Liceul Teoretic Henri Coandaă , Craiova, Romaî nia
Prof. Îrina Vîînturișș – Liceul Teoretic Henri Coandaă , Craiova, Romaî nia
Prof. Claudia Îvașș cu – Liceul Teoretic Henri Coandaă , Craiova, Romaî nia
Prof. Așineta Predușș – Liceul Teoretic Henri Coandaă , Craiova, Romaî nia
Prof. Corina Vașile – Liceul Teoretic Henri Coandaă , Craiova, Romaî nia
Prof. Geri Mitroi – Liceul cu Program Sportiv „Petrache Trișș cu”, Craiova, Romaî nia
Prof. Mihaela Berindeie – Liceul cu Program Sportiv „Petrache Trișș cu”, Craiova, Romaî nia
Prof. Claudia-Lucia Vida – Liceul cu Program Sportiv „Petrache Trișș cu”, Craiova, Romaî nia
Prof. Claudiu-Marcel Gavrilaă – Liceul Tehnologic „Horia Vintilaă ”, Segarcea, Romaî nia
Prof. Nicoleta Saî mcea – Liceul Tehnologic „Horia Vintilaă ”, Segarcea, Romaî nia

REGULAMENT DE PARTICIPARE
ÎÎnșcrierea cadrelor didactice șe face prin completarea FIȘEI DE ÎNSCRIERE (Anexa 1) paî naă la
data de 25.03.2018 șș i prin trimiterea ei șș i a lucraă rii la adreșa de e-mail
perfectionaredolj2018@gmail.com. Acordul de parteneriat șemnat șș i șș tampilat, fișș a de îînșcriere,
formularul de șponșorizare șș i plicul autoadreșat șș i timbrat cu timbre îîn valoare de șș așe lei șe vor
trimite la adreșa: Liceul Teoretic „Henri Coandaă ”, ștr. Henri Coandaă , nr. 48, Craiova, jud. Dolj,
200556, prof. Predușș Așineta (cu precizarea PENTRU CONFERINȚA „LA DIVERSITÉ
CULTURELLE ET LA TOLÉRANCE DANS L’ÉDUCATION / CULTURAL DIVERSITY AND
TOLERANCE IN EDUCATION”).
SPONZORIZARE: 20 RON
Condiţii pentru tehnoredactare:
 Lucraă rile vor avea îîntre 2-4 pagini îîn format A4 șș i vor fi redactate îîn Microșoft Word, font
Timeș New Roman 12, cu diacritice, la 1,5 raî nduri, margini de 20 mm (text aliniat
„juștified”).
 Titlul lucraă rii șe va șcrie foloșind caractere Timeș New Roman 14, centrat bold.
 Numele autorului /autorilor (maximum 2 autori), functșia didacticaă șș i inștitutșia vor fi șcrișe
la douaă raî nduri șub titlu (Timeș New Roman 12, italic, aliniat la dreapta).
 La douaă raî nduri dupaă numele autorului, șe va șcrie lucrarea propriu-zișaă .
 Bibliografia va fi trecutaă reșpectaî nd urmaă toarea ordine: nume autor, initșialaă prenume, titlu
(an) localitate, edituraă .

Cadrele didactice care se înscriu la conferința internațională „LA DIVERSITÉ CULTURELLE

ET LA TOLÉRANCE DANS L’ÉDUCATION / CULTURAL DIVERSITY AND TOLERANCE
IN EDUCATION” pot participa și la concursul internațional „Amitié sans frontières / Friendship
without borders”, cuprins în cadrul PROIECTULUI INTERNAȚIONAL „APPRENDRE
ENSEMBLE POUR TRAVAILLER ENSEMBLE / LEARN TOGETHER FOR WORK
TOGETHER”, avizat de I.S.J. Dolj și de C.C.D. Dolj. Numărul maxim de lucrări admise în concurs:2.
SECȚIUNILE:
1. Creație literară (poezie, proză)
2. Desene (Se vor trimite la adresa de mai sus.)
3. PPT
GRUPUL ȚINTĂ: elevi din toate ciclurile de învățământ
Pentru concurs nu se percepe taxă de participare.
 MINISTERUL EDUCAŢIEI NAȚIONALE
INSPECTORATUL ŞCOLAR AL JUDEŢULUI DOLJ
CASA CORPULUI DIDACTIC DOLJ
LICEUL TEORETIC „HENRI COANDĂ”
LICEUL CU PROGRAM SPORTIV „PETRACHE TRIȘCU”

FIȘĂ DE ÎNSCRIERE
Conferința internațională – 28 martie 2018

LA DIVERSITÉ CULTURELLE ET LA TOLÉRANCE DANS L’ÉDUCATION /

CULTURAL DIVERSITY AND TOLERANCE IN EDUCATION

NUME ȘI PRENUME:

UNITATEA ȘCOLARĂ:

ADRESA (unde se dorește expedierea materialelor):

TELEFON CADRU DIDACTIC:

E-MAIL:

TITLUL LUCRĂRII:

SECȚIUNEA:

AUTOR/ AUTORI:
 MINISTERUL EDUCAŢIEI NAȚIONALE
INSPECTORATUL ŞCOLAR AL JUDEŢULUI DOLJ
CASA CORPULUI DIDACTIC DOLJ
LICEUL TEORETIC „HENRI COANDĂ”
LICEUL CU PROGRAM SPORTIV „PETRACHE TRIȘCU”

FIȘĂ DE ÎNSCRIERE
Concurs internațional – 28 martie 2018

Amitié sans frontières / Friendship without borders

NUME ȘI PRENUME CADRU DIDACTIC:

UNITATEA ȘCOLARĂ:

ADRESA (unde se dorește expedierea materialelor):

TELEFON CADRU DIDACTIC:

E-MAIL:

Nr. Nume şi prenume elev Secţiunea Clașa Titlul lucraă rii

crt.
1.

2.
 ACORD DE PARTENERIAT

Art.1 Părţile contractante

A. Liceul Teoretic „Henri Coandă” Craiova, Dolj, str. Henri Coandă, nr. 48, reprezentat prin prof.
Brumar Mihaela în calitate de director, prof. Vînturiș Irina în calitate de director adjunct şi prof. Preduș
Asineta și prof. Vasile Corina, în calitate de coordonatori ai conferinței internaționale „La diversité
culturelle et la tolérance dans l’éducation / Cultural diversity and tolerance in education” și ai
concursului internațional „Amitié sans frontières / Friendship without borders”, ediția I, 2018
Şi
B. Școala ............................................................................................, județul ................., cu sediul în
……………….........................................................……..…………………………..., reprezentată
de ..................................................... în calitate de director și prof. ……………………………., în calitate de
PARTENER.

Art. 2 Obiectul contractului

Prezentul acord de parteneriat are drept obiect colaborarea dintre părţile contractante în vederea
desfăşurării conferinței internaționale „La diversité culturelle et la tolérance dans l’éducation /
Cultural diversity and tolerance in education” și a concursului internațional „Amitié sans
frontières / Friendship without borders”, ediția I, organizate în data de 28 martie 2018 la Deutscher
Lesesaal.

Art. 3 Obligaţiile părţilor

A. Şcoala coordonatoare se obligă:
Să distribuie regulamentul școlilor partenere;
Să respecte termenul de desfăşurare a activităților;
Să primească materialele realizate de către parteneri;
Să emită şi să distribuie tuturor participanților diplomele.

B. PARTENERUL- Unitatea şcolară............................................................... se obligă:

Să popularizeze activitățile în rândul cadrelor didactice din instituţia de învăţământ;
Să respecte regulamentul de desfăşurare a activităților;
Să trimită acordul de parteneriat înregistrat şi ştampilat, împreună cu lucrarea şi fişa de înscriere la adresa
indicată în regulament.

Acordul intră în vigoare la data semnării acestuia şi este valabil pe perioada derulării activităților.
Prezentul parteneriat se încheie în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.

L. T. „Henri Coandă” Craiova Unitatea şcolară......................................

Nr. / Nr. /

Director, Director,
Prof. Brumar Mihaela
 FORMULAR DE SPONSORIZARE

LA DIVERSITÉ CULTURELLE ET LA TOLÉRANCE DANS

L’ÉDUCATION /
CULTURAL DIVERSITY AND TOLERANCE IN EDUCATION

Conferință internațională
28 martie 2018

Subsemnatul / a _____________________________________________________________, de la
_____________________________________________________________________, sunt de acord să
sponsorizez cu suma de 20 RON desfășurarea conferinței internaționale LA DIVERSITÉ
CULTURELLE ET LA TOLÉRANCE DANS L’ÉDUCATION / CULTURAL DIVERSITY AND
TOLERANCE IN EDUCATION.

Data, Semnătura,