Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Dreptul Institutional Al Uniunii Europene An I FR. 17-18. Partea 1 PDF
Dreptul Institutional Al Uniunii Europene An I FR. 17-18. Partea 1 PDF
FACULTATEA DE DREPT
DREPTUL INSTITUȚIONAL AL
UNIUNII EUROPENE
ANUL I FR
Semestrul II
2017-2018
SUPORT DE CURS
1
CUPRINS
ABREVIERI ................................................................................................................................. 5
CAPITOL INTRODUCTIV ......................................................................................................... 6
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE 1.................................................................................................... 9
INIȚIEREA ȘI DEZVOLTAREA CONSTRUCȚIEI EUROPENE ............................................ 9
§ 1. Aspecte particulare privind Consiliul Europei (CoE).................................................... 9
§ 2. Constituirea Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO)........................ 10
§ 3. Crearea Comunității Economice Europene (CEE) și a Comunității Europene a Energiei
Atomice (Euratom sau CEEA) ................................................................................................ 11
§ 4. Metode propuse pentru construcția europeană ............................................................ 12
§ 5. Unificarea instituțională .............................................................................................. 14
§ 6. Comunitatea Europeană între 1958 și 1969 ................................................................. 14
§ 7. Crearea Uniunii Europene prin Tratatul de la Maastricht ........................................... 15
§ 8. Tratatul de la Lisabona – câteva repere esențiale ........................................................ 16
Test de evaluare a cunoştinţelor ......................................................................................... 17
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE 2.................................................................................................. 18
PROBLEMELE INTEGĂRII EUROPENE ............................................................................... 18
§ 1. Noțiunea de integrare europeană ................................................................................. 18
§ 2. Fazele integrării europene ........................................................................................... 18
§ 3. Dezvoltarea integrării diferențiate ............................................................................... 21
§ 4. Retragerea unui stat membru din Uniunea Europeană ................................................ 23
Test de evaluare a cunoştinţelor ......................................................................................... 24
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE 3.................................................................................................. 25
ASPECTE PRIVIND INSTITUȚIILE POLITICE ALE UE ...................................................... 25
I. PRELIMINARII. INSTITUȚIILE UNIUNII EUROPENE .................................................... 25
II. COMISIA EUROPEANĂ ...................................................................................................... 26
§ 1. Considerații generale ................................................................................................... 26
§ 2. Organizarea Comisiei Europene .................................................................................. 26
§ 3. Procedura de numire a Comisiei .................................................................................. 27
§ 4. Președintele Comisiei .................................................................................................. 28
§ 5. Funcționarea Comisiei ................................................................................................. 28
§ 6. Personalul Comisiei ..................................................................................................... 29
§ 7. Atribuțiile Comisiei ..................................................................................................... 30
III. CONSILIUL UNIUNII EUROPENE ................................................................................... 32
2
§ 1. Generalități .................................................................................................................. 32
§ 2. Organizarea Consiliului ............................................................................................... 32
§ 3. Președinția Consiliului ................................................................................................. 34
§ 4. Funcționarea Consiliului.............................................................................................. 34
§ 5. Modalitățile de vot ....................................................................................................... 35
§ 6. Atribuțiile Consiliului .................................................................................................. 37
IV. CONSILIUL EUROPEAN ................................................................................................... 37
§ 1. Înființarea, componența și funcționarea Consiliului European ................................... 37
§ 2. Funcțiile Consiliului European .................................................................................... 38
V. PARLEMENTUL EUROPEAN ............................................................................................ 40
§ 1. Considerații generale ................................................................................................... 40
§ 2. Componența Parlamentului, alegerea și statutul deputaților ....................................... 41
§ 3. Organizarea și funcționarea Parlamentului European ................................................. 45
§ 4. Atribuțiile Parlamentului ............................................................................................. 48
VI. OMBUDSMANUL EUROPEAN ........................................................................................ 49
Test de evaluare a cunoştinţelor ......................................................................................... 51
UNITAREA DE ÎNVĂȚARE 4 ................................................................................................. 52
ORDINEA JURIDICĂ A UNIUNII EUROPENE ȘI RELAȚIILE CU ORDINEA JURIDICĂ A
STATELOR MEMBRE ........................................................................................................................ 52
I. IZVOARELE DREPTULUI UNIUNII EUROPENE ............................................................ 52
§ 1. Izvoarele dreptului Uniunii Europene. Generalități .................................................... 52
§ 2. Dreptul originar sau primar ......................................................................................... 53
§ 3. Dreptul derivat. Generalități. Clasificare ..................................................................... 55
§ 4. Actele numite obligatorii de drept derivat ................................................................... 59
§ 5. Actele numite neobligatorii de drept derivat: recomandările și avizele ...................... 65
§ 6. Actele atipice (nenumite, non-standard) de drept derivat............................................ 65
§ 7. Izvoarele nescrise ........................................................................................................ 66
§ 8. Dreptul internațional .................................................................................................... 68
§ 9. Ierarhia izvoarelor de drept al UE ............................................................................... 70
§ 10. Izvoare complementare ale dreptului Uniunii Europene. Acordurile încheiate între
statele membre......................................................................................................................... 70
§ 11. Statutul acordurilor internaționale încheiate de statele membre cu state terțe .......... 71
II. RELAȚIILE DINTRE ORDINEA JURIDICĂ A UNIUNII ȘI ORDINEA JURIDICĂ A
STATELOR MEMBRE ........................................................................................................................ 72
3
§ 1. Hotărârea Van Gend en Loos ...................................................................................... 72
§ 2. Primatul dreptului UE .................................................................................................. 74
§ 3. Aplicabilitatea directă a dreptului Uniunii Europene. Terminologie .......................... 75
§ 4. Aplicabilitatea imediată a dreptului Uniunii Europene ............................................... 75
§ 5. Efectul direct................................................................................................................ 76
§ 6. Efectul indirect al normelor de drept al Uniunii (principiul interpretării conforme a
dreptului național) ................................................................................................................... 78
Test de evaluare a cunoştinţelor ......................................................................................... 80
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE 5.................................................................................................. 81
CURTEA DE JUSTIȚIE A UNIUNII EUROPENE ȘI ELEMENTE DE CONTROL
JURISDICȚIONAL............................................................................................................................... 81
I. CURTEA DE JUSTIȚIE A UNIUNII EUROPENE ............................................................... 81
§ 1. Considerații introductive ............................................................................................. 81
§ 2. Constituirea Curții de Justiție ...................................................................................... 83
§ 3. Organizarea și funcționarea Curții ............................................................................... 84
§ 4. Tribunalul Uniunii Europene ....................................................................................... 86
§ 5. Tribunalul Funcției Publice (TFP) ............................................................................... 86
§ 6. Competența Curții de Justiție a Uniunii Europene ...................................................... 87
II. CHESTIUNEA PREJUDICIALĂ. COOPERAREA DINTRE CURTEA DE JUSTIȚIE ȘI
INSTANȚELE NAȚIONALE .............................................................................................................. 88
§ 1. Preliminarii .................................................................................................................. 88
§ 2. Sediul materiei ............................................................................................................. 89
§ 3. Dispozițiile ce fac obiectul procedurii prejudiciale prevăzute de art. 267 TFUE ....... 89
§ 4. Noțiunea de instanță (care poate formula o chestiune prejudicială) ............................ 89
§ 5. Cele două categorii de instanțe vizate de art. 267 par. 2 și par. 3. Facultatea sau
obligația de a sesiza Curtea de Justiție .................................................................................... 90
§ 6. Efectul hotărârilor pronunțate de Curtea de Justiție .................................................... 92
Test de evaluare a cunoştinţelor ......................................................................................... 93
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE 6.................................................................................................. 94
CETĂȚENIA EUROPEANĂ ȘI COMPETENȚELE UNIUNII EUROPENE .......................... 94
I. CETĂȚENIA EUROPEANĂ.................................................................................................. 94
II. COMPETENȚELE UNIUNII EUROPENE .......................................................................... 95
§ 1. Principiul competenței de atribuție .............................................................................. 95
§ 2. Repartizarea competențelor între Uniune și statele membre ....................................... 95
4
§ 3. Principiul subsidiarității ............................................................................................... 97
§ 4. Principiul proporționalității ......................................................................................... 98
Test de evaluare a cunoştinţelor ......................................................................................... 99
ABREVIERI
Nota bene!!
Subdiviziunile articolelor din actele Uniunii Europene:
subdiviziunea numerotată se numește alineat, iar subdiviziunea
nenumerotată se numește paragraf
o Ex.: art. 17 (3) par. 2 TUE = art. 17 alineatul 3 paragraful 2 TUE
5
CAPITOL INTRODUCTIV
1. Obiectivele disciplinei
a) Obiectivul general
- Consolidarea și aprofundarea cunoștințelor dobândite la disciplina Drept
european general
b) Obiective specifice
La finalizarea cu succes a acestei discipline, studenții vor fi capabili:
- să înțeleagă fenomenul integrării europene, făcând diferența față de cooperarea
internațională care stă la baza Consiliului Europei,
- să înțeleagă specificul instituțiilor Uniunii Europene
- să cunoască specificul izvoarelor de drept al Uniunii, precum și raporturile
complexe stabilite între sistemul juridic al Uniunii și sistemul juridic național.
6
- Capacitatea de aplicare a tehnicilor de muncă eficientă individuală, precum și în
echipă;
- Capacitatea de utilizare eficientă a resurselor de comunicare și a surselor de informare
și de formare profesională asistată.
Bibliografie
Referințe principale:
1. P. Craig, G. De Burca, Dreptul Uniunii Europene, Ed. Hamangiu, 2017
2. R. Schütze, Dreptul constitutional al Uniunii Europene, Ed. Universitară, 2013
3. Alina Kaczorowska, European Union Law, Routledge, 2013
4. P. Craig, G. De Burca, European Union Law, Oxford Univ. Press, 2012
5. G. Isaac, M. Blanquet, Droit général de l'Union européenne, ed. Dalloz-Sirey, coll. Sirey-
Université, 10e edition, 2012
6. Jean Paul Jacqué, Droit institutionnel de l’Union européenne, 6 e édition, Dalloz, Paris, 2010
Referințe suplimentare:
Marianne Dony, Droit de l’Union européenne, 4e édition revue et augmentée, Editions de l’Université
de Bruxelles, Bruxelles, 2012
Damian Chalmers ș.a., European Union Law, 2nd edition, Cambridge Univ. Press, 2010
7
Surse Internet:
Site-ul Uniunii Europene: www.europa.eu
Site-ul Comisiei Europene: https://ec.europa.eu/commission/index_ro
Site-ul Consiliului Uniunii Europene: http://www.consilium.europa.eu/ro/home/
Site-ul Consiliului European: http://www.consilium.europa.eu/ro/european-council/
Site-ul Curții de Justiție a Uniunii Europene: https://curia.europa.eu/
Site-ul Parlamentului European: http://www.europarl.europa.eu/portal/ro
Site-ul Curții de Justiție a Uniunii Europene: https://curia.europa.eu/
- Accesul la dreptul UE se face prin site-ul: http://eur-lex.europa.eu/
- Repertoriul legislației Uniunii Europene:
http://eur-
lex.europa.eu/search.html?displayProfile=allRelAllConsDocProfile&qid=1491207221154&type=named&CC_1
_CODED=01&name=browse-by:legislation-in-force&CC_2_CODED=0110
8
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE 1
INIȚIEREA ȘI DEZVOLTAREA CONSTRUCȚIEI EUROPENE
§ 1. Aspecte particulare privind Consiliul Europei (CoE)
Această organizație se află în afara ordinii juridice a Uniunii Europene. Trebuie evitate
confuziile cu instituțiile din Uniunea Europeană (Consiliul European și Consiliul Uniunii
Europene).
Consiliul Europei este o organizație internațională înființată prin Tratatul din 5 mai
1949, semnat la Londra de zece state: Belgia, Danemarca, Franța, Irlanda, Italia, Luxemburg,
Marea Britanie, Norvegia, Olanda și Suedia. Astăzi numără 47 de membri, reunind toate
statele de pe continent, cu excepția Republicii Belarus.
Având sediul la Strasbourg, scopul general al Consiliului Europei este de a realiza o
uniune mai strânsă între membrii săi. Pe lângă acest scop general, statutul fixează două mari
obiective:
1) salvgardarea și realizarea idealurilor și principiilor care sunt moștenirea comună a
statelor membre (este vorba, în esență, de statul de drept, pluralismul politic, protecția
libertăților individuale și a drepturilor omului);
2) facilitarea progresului economic și social al statelor membre.
În ce condiții un stat poate deveni membru al organizației? Potrivit art. 4 coroborat cu
art. 3 Statutul CoE, orice stat european ce recunoaște principiile statului de drept1 și respectă
drepturile și libertățile fundamentale poate fi invitat de Comitetul Miniștrilor să devină
membru.
Până în 1989 au intrat în Consiliul Europei doar statele occidentale, fiind singurele de
pe continent care puteau întruni exigențele statului de drept. După căderea comunismului,
Consiliul Europei a deschis poarta pentru statele eliberate de totalitarism.
Competența Consiliului Europei se întinde asupra tuturor marilor probleme ale
societății europene, cu excepția celor referitoare la apărarea națională.
Organele Consiliului Europei:
Organul de decizie este Comitetul Miniștrilor, alcătuit din miniștrii de externe
ai țărilor membre și care acum se întrunește o dată pe an. Președinția este
rotativă, fiecare stat deținând-o timp de șase luni. În general, Comitetul
Miniștrilor ar trebui să ia decizii cu majoritate de două treimi, dar în practică
lucrurile sunt mult mai simple: cu excepția unor chestiuni procedurale, unde mai
funcționează votul majoritar, se aplică unanimitatea.
Organul deliberativ, cu rol consultativ, este Adunarea Parlamentară, formată
din membri ai parlamentelor naționale.
Concepția ce stă la baza instituției este cea a cooperării interguvernamentale. Astfel,
Consiliul Europei este o organizație internațională de tip clasic; deciziile importante fiind
luate în unanimitate, calitatea de membru nu implică, în general, transferuri de competențe din
1
E sugestivă și formularea „supremația dreptului”, din varianta franceză a statutului CoE.
9
partea statelor.
§ 2. Constituirea Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO)
2
Ziua de 9 mai este comemorată în Uniunea Europeană ca „Ziua Europei” sau „Ziua Schuman”.
3
Noțiunea de piață comună utilizată de TCECO e diferită de cea introdusă de Tratatul care instituie
Comunitatea Economică Europeană (CEE), asemănându-se mai mult cu o zonă de liber schimb. Pentru noțiunile
zonă de liber schimb, piață comună, v. infra.
10
solicite avizul Comitetului Consultativ.
A. Încheierea tratatelor
B. Tratatul CEE
Acesta este cel mai important dintre tratatele constitutive, pentru că își propune
integrarea ansamblului economiei statelor membre. Prin art. 2 TCEE (forma inițială), noua
comunitate își propune următoarele obiective generale:
dezvoltarea armonioasă a activităților economice pe ansamblul Comunității;
această preocupare a dus la realizarea politicii regionale, destinată reducerii decalajelor
de dezvoltare dintre regiunile din statele membre;
expansiunea continuă și echilibrată;
asigurarea unei stabilități crescute (economice, sociale, politice);
creșterea accelerată a nivelului de trai;
dezvoltarea unor relații cât mai strânse între statele membre;
Mijloacele prin care Comunitățile trebuie să atingă obiectivele propuse sunt:
stabilirea treptată a unei piețe comune;
apropierea progresivă a politicilor economice ale statelor.
La baza pieței comune stau cele patru libertăți fundamentale: libera circulație a
bunurilor, a persoanelor (inclusiv libertatea de stabilire în oricare dintre statele membre), a
serviciilor și a capitalurilor. Dacă accentul este pus în mod clar pe componenta economică,
scopul politic al tratatului transpare din preambul: Comunitatea Economică este destinată „să
pună bazele unei uniuni din ce în ce mai strânse între popoarele Europei”. Așadar, obiectivul
mai îndepărtat rămâne construcția unei uniuni politice.
11
D. Sistemul instituțional creat de Tratatele CEE și Euratom
A. Metoda interguvernamentală
12
B. Metoda federalistă
Realizarea dintr-o dată a unei federații europene nu era posibilă în climatul postbelic.
Căutând o soluție de durată pentru gravele probleme ale Europei, Monnet a evaluat situația cu
ochii practicianului. Condiția pentru asigurarea păcii era includerea Germaniei în acordurile
europene, cu un statut egal cu al celorlalți participanți. Pe de altă parte, el vedea în bazinul
carbonifer din Europa de Vest un întreg pe care națiunile l-au divizat artificial, prin
numeroase frontiere.
În spirit funcționalist, Jean Monnet a pornit de la nevoile comune ale statelor. Ideea sa
era că, dacă Europa unită nu se poate realiza dintr-o dată, ea se poate clădi pas cu pas,
integrând statele mai întâi pe un sector de activitate îngust, dar vital. Legăturile economice
vor crea solidarități de fapt, concrete, declanșându-se un proces ce va cuprinde, prin angrenări
succesive, și alte domenii. Se va ajunge la o uniune economică și în final la integrarea
politică.
Integrarea înlocuiește vechea formă de cooperare dintre state. Organizația economică
proiectată de Monnet are caracter supranațional. Statele transferă esențialul capacității de
decizie unei Înalte Autorități independente, ale cărei acte sunt obligatorii pentru state și pentru
întreprinderi. Pentru rezolvarea oricăror litigii izvorâte din activitatea comună, se instituie o
Curte de Justiție ale cărei decizii au putere de lucru judecat.
Nota bene: pentru Jean Monnet, crearea unei comunități cu profil economic, așadar
integrarea economică, reprezintă numai un mijloc de a birui inerția statelor, o cale spre
realizarea scopului principal, care este uniunea politică (federația europeană).
D. Metoda comunitară
4
Puterea de propunere a Comisiei este esențială pentru a înțelege specificul metodei comunitare.
13
statelor membre, care hotărăște în unanimitate sau cu majoritate calificată. Interesele generale
ale Comunității (astăzi ale Uniunii) sunt apărate în primul rând de Comisie. Adunarea
(Parlamentul European) este expresia legitimității democratice, în timp ce Curtea de Justiție
realizează funcția de control jurisdicțional.
§ 5. Unificarea instituțională
Pentru că existența unor instituții paralele nu este eficientă, statele fondatoare ale
Comunității iau măsuri pentru unificarea instituțională. Cum am constatat deja, primul pas a
fost făcut prin Convenția de la Roma, încheiată la 25 martie 1957, odată cu tratatele
constitutive.
Urmează Tratatul de la Bruxelles din aprilie 1965, în vigoare de la 1 iulie 1967, prin
care se decide fuziunea instituțiilor comunitare. Cele trei Consilii de Miniștri sunt înlocuite cu
un Consiliu unic, iar cele două Comisii și Înalta Autoritate, cu o Comisie unică. Începe să
funcționeze o singură administrație, iar bugetul de funcționare al Comunităților e unic.
De reținut: tratatele rămân separate din punct de vedere juridic, la fel și Comunitățile.
Prin urmare, atribuțiile instituțiilor comunitare diferă în funcție de domeniul în care ele
acționează. De exemplu, până la ieșirea din vigoare a TCECO, la soluționarea unei chestiuni
de industrie siderurgică, Comisia dispunea de competențele extinse ale fostei Înaltei
Autorități. Analog, într-o problemă de energie atomică (lucru valabil și în prezent), Comisia
aplică TEuratom.
5
În 1967 De Gaulle blochează din nou aderarea Regatului Unit.
14
majoritar, statele să se angajeze să întreprindă toate eforturile pentru ajungerea la un acord
unanim.
Persistă însă dezacordul în ce privește consecințele neatingerii acordului. Partenerii
Franței susțin că se va trece la votul majoritar, dar Franța consideră că decizia nu mai poate fi
luată. Cu alte cuvinte, statul francez susține crearea unui drept de veto împotriva literei și
spiritului tratatului constitutiv.
Consecința foarte importantă este că, cel puțin până la revizuirea tratatelor prin Actul
Unic European, intrat în vigoare la 1 iulie 1987, se impune de facto votul în unanimitate, în
dauna votului cu majoritate calificată prevăzut de tratat.
O primă revizuire a tratelor constitutive s-a făcut prin Actul Unic European (AUE), care
este semnat în februarie 1986 și intră în vigoare la 1 iulie 1987.
Tratatul de instituire a Uniunii Europene (TUE) este semnat la Maastricht în 7 februarie
1992 și intră în vigoare la 1 noiembrie 1993, după ce a întâmpinat dificultăți de ratificare în
unele state membre.
Uniunea Europeană creată la Maastricht se adaugă Comunităților Existente, pentru că
TUE nu înlocuiește tratatele constitutive ale Comunităților. Așadar, de la 1 noiembrie 1993
până la 23 iulie 2002 (ieșirea din vigoare a TCECO), funcționează patru tratate constitutive:
TUE, TCE, TCECO și TEuratom6.
Tratatul de la Maastricht creează Uniunea Europeană, o structură eterogenă, construită
pe trei fundamente sau piloni.
Primul pilon cuprinde cele trei Comunități (CECO, CE și Euratom). S-a schimbat
denumirea celei mai importante comunități, din CEE în Comunitatea Europeană (CE). Pe
lângă pilonul comunitar, s-au introdus doi piloni interguvernamentali, politica externă și de
securitate comună (PESC) – pilonul 2 și cooperarea în justiție și afaceri interne (JAI) –
pilonul 3.
Noii piloni beneficiază de un cadru instituțional unic – instituțiile comunitare (Comisia,
Consiliul, Parlamentul, Curtea de Justiție, precum și Curtea de Conturi, care prin acest tratat
dobândește rangul de instituție), împreună cu Consiliul European, care este prevăzut ca o
instituție a Uniunii. În pilonii 2 și 3 puterea de decizie aparține statelor.
UE nu a primit personalitate juridică.
Alte noutăți:
Ca obiectiv de integrare economică, Tratatul de la Maastricht prevede trecerea la o
uniune economică și monetară (UEM), în trei etape, culminând cu adoptarea unei monede
unice.
6
Structura construcției comunitare se simplifică oarecum abia prin intrarea în vigoare a Tratatului de la
Lisabona, când dispare Comunitatea Europeană.
15
Este introdusă cetățenia Uniunii;
La nivel instituțional, crește rolul Parlamentului European. Acesta e consultat la
numirea președintelui Comisiei și aprobă numirea acesteia. Se instituite procedura de
codecizie, care îi conferă Parlamentului puterea de a legifera alături de Consiliu.
Se extinde votul cu majoritate calificată în cadrul Consiliului;
S-au creat mecanisme de integrare diferențiată. La trecerea la moneda unică,
Danemarca și Marea Britanie au beneficiat de clauza opting out, (puteau decide liber dacă
adoptă sau nu moneda unică). De aceeași clauză a beneficiat Marea Britanie și în materie
socială.
16
Test de evaluare a cunoştinţelor
17
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE 2
18
Comerț Liber (NAFTA), creat în 1994 între Canada, Statele Unite și Mexic, Acordul de Liber
Schimb Central European (CEFTA).
a) Piața comună
După cum am constatat mai sus, uniunea vamală se limita la realizarea liberei circulații
a bunurilor. Pe lângă aceasta, piața comună și-a propus să asigure libera circulație a
persoanelor (a lucrătorilor), a serviciilor (transporturi, bănci, asigurări, burse, arhitectură,
avocatură etc.), precum și a capitalurilor, adică cele patru libertăți fundamentale.
S-a adăugat adoptarea unei legislații comune, cum ar fi în materie de concurență,
crearea politicilor sau acțiunilor sectoriale comune (în domenii precum agricultura sau
transporturile), precum și un început de apropiere între politicile economice naționale.
Libera concurență este esențială pentru funcționarea pieței comune, pentru că permite
alocarea optimă a resurselor și creșterea eficienței productive. De asemenea, îi facilitează
consumatorului obținerea la cel mai bun preț a produselor și a serviciilor oferite de
întreprinderi din toate statele membre.
În anii 80, a devenit clar faptul că nu s-a izbutit liberalizarea totală a circulației forței de
muncă și a capitalurilor. În plus, circulația mărfurilor și a serviciilor era îngreunată încă de
bariere netarifare. Din această cauză, a apărut proiectul pieței interne.
b) Piața internă
Piața internă a fost propusă prin Cartea Albă, document al Comisiei din 1985 și stabilită
ca obiectiv de AUE, termenul de realizare fiind 31 decembrie 1992. În Cartea Albă s-au
identificat trei categorii de bariere netarifare care încă stânjeneau schimburile – fizice, tehnice
și fiscale:
Obstacolele fizice – controalele la frontieră. Existența acestora se datora mai
ales diferențelor dintre reglementările tehnice și fiscale ale statelor. Așadar,
pentru eliminarea barierelor fizice era necesară eliminarea celorlalte bariere.
Obstacolele tehnice proveneau din deosebirile dintre normele tehnice, sanitare,
19
veterinare la care erau supuse mărfurile legal intrate pe teritoriul unui stat
membru (fiecare țară are mii de standarde tehnice).
Barierele fiscale constau în discrepanțele dintre regimurile fiscale aplicabile
mărfurilor în diverse state membre.
Ce deosebire era, înainte de intrarea în vigoare a TLisabona, între conceptul de piață
comună și cel de piață internă? Dacă piața comună avea un obiect mai vast, piața internă se
concentra pe libertatea de circulație și avea ca scop eliminarea obstacolelor fiscale și tehnice
amintite mai sus. Piața internă implică o armonizare mai extinsă a legislațiilor naționale și o
coordonare mai accentuată a politicilor economice.
Pentru a pune în practică acest obiectiv, a fost necesară adoptarea a aproape 300 de
directive.
Tratatul de la Lisabona elimină conceptul de piață comună, astfel că acum, când ne
referim la piața internă, includem realizarea deplină a libertăților de circulație, desfășurarea de
politici comune în diverse domenii, precum și preocuparea pentru libera concurență7.
7
Astfel, TLisabona prevede clar competența exclusivă a Uniunii în privința stabilirii normelor privind
concurența necesare funcționării pieței interne.
20
un deficit bugetar mai mic de 3% din Produsul Intern Brut (PIB);
un volum al datoriei publice de până la 60% din PIB;
stabilitatea ratelor de schimb: moneda să respecte timp de cel puțin doi ani marjele normale de
fluctuație prevăzute de sistemul monetar european (SME), fără devalorizare față de moneda altui stat
membru.
Pentru asigurarea unui climat de stabilitate și de prudență bugetară considerată necesară
pentru succesul UEM, s-a decis apoi ca politicile de buget ale statelor să fie conduse în acord
cu Pactul de Stabilitate și Dezvoltare. În acest sens, s-a prevăzut că deficitul bugetar nu
trebuie să depășească 3% din PIB, iar datoria publică să fie mai mică de 60% din PIB.
Euro a coexistat cu monedele naționale până în 2002, când au fost puse în circulație
bancnotele și monedele euro.
Crearea UEM are o serie de avantaje: reduce factorul aleatoriu generat de numeroasele
devize, limitează dependența față de dolar; permite eliminarea costurilor legate de riscul de
schimb, ce însoțea fluctuațiile dintre monedele statelor membre, simplifică gestiunea
întreprinderilor și favorizează circulația persoanelor.
8
Întrucât noțiunile ce urmează nu sunt definite în niciun act normativ, ci sunt opera doctrinei, apar diferențe
de înțeles între diverși autori. În continuare prezint accepțiunile cel mai des întâlnite.
21
a) Europa cu mai multe viteze
Aceasta este o soluție practică pentru evitarea situației ca statele membre cu ritmul cel
mai lent să impună cadența generală de integrare. Toate statele urmăresc același scop, dar, în
unele domenii, unele state pot progresa mai alert, iar celelalte le vor urma atunci când vor fi
pregătite. Eșalonarea integrării statelor este organizată și controlată. Așadar, în acest sistem,
derogarea este temporară și limitată. Exemple de aplicare:
- Tratatele de aderare stabilesc niște perioade de tranziție, pentru a permite noilor
membri să se adapteze la cerințele comunitare.
- Adoptarea monedei unice pentru statele nou intrate în UE: ele sunt obligate să preia
euro, dar acest lucru se va petrece atunci când vor fi pregătite (când vor respecta
criteriile de convergență).
c) Europa à la carte
Statele nu mai urmăresc același obiectiv. Fiecare stat își alege din „meniul” comunitar
doar activitățile pe care le consideră potrivite cu interesele sale. Este evident că generalizarea
acestui model ar submina total spiritul comunitar, din care cauză nu a fost acceptat ca soluție
în sistemul comunitar. Cu toate acestea, concesiile succesive acordate unor state membre ar
putea duce la apropierea de modelul à la carte.
Ca ilustrare a modelului à la carte, avem organizațiile internaționale, precum NATO,
Uniunea Europei Occidentale, OSCE, OCDE, Consiliul Europei etc.
C. Cooperarea consolidată
Tratatul de la Amsterdam a acceptat și sistematizat integrarea diferențiată sub forma
cooperării consolidate. Aceasta permite statelor care își manifestă voința în acest sens să
aprofundeze integrarea, prin crearea de noi acțiuni comune sau prin intensificarea celor
existente. Dacă inițial condițiile în care se putea iniția un proiect de acest tip erau restrictive,
ele au fost ameliorate prin Tratatul de la Nisa și ulterior prin TLisabona. Potrivit ultimului
22
tratat, o formă de cooperare consolidată se poate crea în ultimă instanță, prin decizia
Consiliului, atunci când acesta stabilește că obiectivele urmărite prin cooperare nu pot fi
atinse într-un termen rezonabil de Uniune. Este nevoie de participarea a cel puțin nouă state
membre. Alte state se vor putea alătura ulterior.
În 2010 o primă cooperare consolidată a fost autorizată de Consiliu: 14 state, printre
care și România, au decis o asemenea formă de integrare diferențiată în materia legii
aplicabile divorțului și separării de corp. Tot pe această cale este în curs de creare Parchetul
European, pentru a combate frauda în folosirea fondurilor europene.
Art. 50 TUE organizează retragerea unui stat din Uniune. Redăm în continuare
prevederile sale, care sunt în curs de a fi puse în aplicare odată la ieșirea din Uniune a Marii
Britanii.
Articolul 50:
(1) Orice stat membru poate hotărî, în conformitate cu normele sale constituționale, să se
retragă din Uniune.
(2) Statul membru care hotărăște să se retragă notifică intenția sa Consiliului European. În baza
orientărilor Consiliului European, Uniunea negociază și încheie cu acest stat un acord care stabilește
condițiile de retragere, ținând seama de cadrul viitoarelor sale relații cu Uniunea. Acest acord se
negociază în conformitate cu articolul 218 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii
Europene. Acesta se încheie în numele Uniunii de către Consiliu, care hotărăște cu majoritate
calificată, după aprobarea Parlamentului European.
(3) Tratatele încetează să se aplice statului în cauză de la data intrării în vigoare a acordului de
retragere sau, în absența unui astfel de acord, după doi ani de la notificarea prevăzută la alineatul
(2), cu excepția cazului în care Consiliul European, în acord cu statul membru în cauză, hotărăște în
unanimitate să proroge acest termen.
(4) În înțelesul alineatelor (2) și (3), membrul care reprezintă în cadrul Consiliului European și al
Consiliului statul membru care se retrage nu participă nici la dezbaterile și nici la adoptarea deciziilor
Consiliului European și ale Consiliului care privesc statul în cauză.
Majoritatea calificată se definește în conformitate cu articolul 238 alineatul (3) litera (b) din
Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.
(5) În cazul în care statul care s-a retras din Uniune depune o nouă cerere de aderare, această
cerere se supune procedurii prevăzute la articolul 49.
Tratatul nu conține însă dispoziții referitoare la excluderea unui stat membru în caz de
încălcări grave și persistente ale dreptului Uniunii. Deocamdată, sancțiunea maximă în acest
caz este suspendarea dreptului de vot în Consiliu.
23
Test de evaluare a cunoştinţelor
24
UNITATEA DE ÎNVĂȚARE 3
9 Așadar, Consiliul European, instituție a Uniunii, reglementată prin TUE, se deosebea de instituțiile
comunitare reglementate de TCE și TEuratom (menționăm că prevederile instituționale din TEuratom erau
similare celor din TCE).
25
II. COMISIA EUROPEANĂ
§ 1. Considerații generale
A. Componența Comisiei
Comisia e compusă din 28 de membri, cetățeni ai statelor membre, câte unul de fiecare
stat.
B. Statutul membrilor Comisiei
Membrii Comisiei sunt aleși pe baza competenței lor generale și a angajamentului lor
față de ideea europeană, dintre personalitățile care prezintă toate garanțiile de independență –
art. 17 (3) par. 2 TUE.
Comisia își exercită responsabilitățile în deplină independență10. În exercitarea
funcției, comisarilor li se interzice să solicite sau să accepte instrucțiuni din partea
unui guvern sau a oricărui alt organism11. În mod corespunzător, statele se angajează
să respecte independența acestora și să nu-i influențeze în îndeplinirea funcțiilor.
Tot în sensul asigurării independenței comisarilor, sunt prevăzute anumite
incompatibilități: pe durata mandatului, membrii Comisiei nu pot exercita nicio altă
activitate profesională, remunerată sau nu.
Comisarii trebuie să se abțină de la orice act incompatibil cu funcțiile lor sau cu
îndeplinirea sarcinilor lor. La preluarea funcției, ei se angajează solemn ca, pe durata
mandatului și după încetarea acestuia, să îndeplinească obligațiile ce rezultă din
funcție și mai ales obligația de onestitate și prudență în acceptarea anumitor poziții sau
avantaje, după încetarea funcției.
În cazul încălcării acestor obligații, Curtea de Justiție, sesizată de Consiliu – ce decide
cu majoritate simplă – sau de Comisie, îl poate destitui pe comisarul în cauză ori îl
poate declara decăzut din dreptul la pensie sau la alte avantaje echivalente (v. infra).
În cazul Édith Cresson, în care fostul comisar era acuzat de favoritism, CJ a statuat că
obligațiile comisarului cuprind datoria de a acționa în deplină independență și în
interesul general al Uniunii, ca și aceea de a respecta cele mai riguroase norme în
materie de comportament. De asemenea, membrii Comisiei trebuie să dea prioritate
interesului general al Uniunii nu numai în raport cu interesele naționale, ci și în raport
10
Membrii Comisiei nu reprezintă țările din care provin. Ca un amănunt, pentru a marca acest lucru,
atunci când vorbesc despre statul de cetățenie, comisarii folosesc expresia: “țara pe care o cunosc cel mai bine”
11
Evident, Înaltul Reprezentant PESC are un statut diferit, deoarece el este concomitent și vicepreședinte al
Comisiei, și împuternicit al Consiliului.
26
cu cele personale. Totuși, pentru condamnarea unui comisar, este nevoie ca încălcarea
acestor obligații să atingă un anumit grad de gravitate12.
În contrapartidă, ei beneficiază de privilegiile prevăzute de Protocolul privind
privilegiile și imunitățile Uniunii Europene.
C. Mandatul comisarilor
Durata normală a mandatului, care poate fi înnoit, este de cinci ani. Mandatul poate
înceta înainte de termen prin deces, demisie voluntară sau destituire.
Comisarul poate fi destituit de Curtea de Justiție, la cererea Consiliului sau a Comisiei,
când a săvârșit o faptă gravă, dar și atunci când nu mai îndeplinește condițiile necesare pentru
exercitarea funcției (art. 247 TFUE).
Comisia își mai poate înceta mandatul în mod colectiv, prin:
demisie colectivă (Comisia condusă de Jacques Santer a demisionat în martie 1999);
în urma adoptării de către Parlament a unei moțiuni de cenzură..
Președintele are dreptul de a-i cere unui comisar demisia, iar acesta trebuie să se
conformeze.
§ 3. Procedura de numire a Comisiei
12
CJCE, 11.07.2006, cauza C-432/04, Comisia c. Edith Cresson.
13
Înaltul Reprezentant este numit în prealabil de Consiliul European (care decide cu majoritate calificată), cu
acordul președintelui Comisiei.
27
§ 4. Președintele Comisiei
§ 5. Funcționarea Comisiei
A. Principiul colegialității
Potrivit Regulamentului său interior, Comisia acționează „în colegiu”. Comisarii nu au,
în principiu, nicio putere de decizie proprie. Orice decizie, luare de poziție sau declarație a
unui membru reprezintă expresia de voință a colegiului și angajează întreaga instituție.
Deciziile Comisiei sunt colective, chiar dacă fiecare membru are anumite domenii de
competență.
În lumina principiului colegialității, prima modalitate de luare a deciziilor este în
ședințe. Comisia se reunește la Bruxelles săptămânal, dar se poate întâlni de câte ori este
nevoie. Ședințele nu sunt publice, dezbaterile fiind secrete.
Fiecare punct de pe ordinea de zi este prezentat de comisarul în a cărui responsabilitate
cade problema supusă discuției, iar colegiul ia o decizie colectivă. Dacă membrii Comisiei au
opinii divergente în legătură cu proiectul, președintele decide trecerea la vot, iar decizia este
adoptată cu votul a jumătate plus unu din numărul comisarilor. După adoptare, actul
beneficiază de sprijinul necondiționat al tuturor comisarilor, indiferent de punctul de vedere
exprimat în timpul dezbaterilor.
14
Totuși, el nu-l poate demite singur pe Înaltul Reprezentant, ci numai împreună cu Consiliul European (o
ilustrare a principiului simetriei juridice, întrucât numirea acestui demnitar se face prin acordul dintre
președintele Comisiei și Consiliul European).
28
B. Atenuări ale principiului colegialității
Pentru operativitate, Regulamentul de procedură al Comisiei prevede și proceduri mai
suple: procedura scrisă, abilitarea și delegarea.
a) Prin procedura scrisă se constată acordul comisarilor asupra unei propuneri venite din
partea unuia (unora) dintre ei. Propunerile sunt comunicate în scris celorlalți membri,
care pot formula amendamente sau rezerve într-un anumit termen. Dacă la expirarea
termenului nu există amendamente sau rezerve, propunerile sunt considerate adoptate
de Comisie, devenind decizii ale acesteia.
b) Colegiul poate abilita unul sau mai mulți comisari să ia, în numele și sub controlul
Comisiei, măsuri de gestionare și administrare, în limitele și condițiile pe care le
fixează. Competențele pot fi subdelegate directorilor generali sau șefilor de servicii,
dacă acest lucru nu este interzis expres prin decizia de abilitare.
c) Prin delegare se împuternicesc directorii generali sau șefii de servicii să adopte măsuri
de gestionare și administrare în numele Comisiei, în limitele și condițiile fixate de
aceasta.
Marea majoritate a actelor Comisiei se adoptă prin procedurile simplificate.
§ 6. Personalul Comisiei
15
Numărul lor poate varia, întrucât președinții reorganizează din timp în timp instituția, urmărind o eficiență
mai mare.
16
Cabinetul mai poate să cuprindă un expert și este ajutat de funcționari (asistenți, secretari, arhivari).
29
§ 7. Atribuțiile Comisiei
17
Actele legislative sunt cele adoptate prin procedura legislativă ordinară (fosta codecizie) și procedurile
legislative speciale.
30
caracter subsidiar.
- Atunci când UE dispune de competența de a adopta acte de executare, această funcție
executivă aparține, în mod normal, Comisiei. Ea asigură aplicarea tratatelor
constitutive, precum și actelor adoptate de instituțiile Uniunii în temeiul acestora.
► Adoptă regulamente de executare, directive de executare și decizii
- Totuși, Consiliul păstrează anumite atribuții executive, în cazuri speciale și temeinic
justificate (de exemplu, în materia PESC, a politicii agrare comune).
4) Comisia are un important rol bugetar:
Elaborează proiectul de buget și este consultată în cadrul procedurilor de adoptare a
bugetului. După ce acesta este adoptat, Comisia este cea care execută bugetul și gestionează
programele.
5) Comisia joacă un rol și pe planul relațiilor internaționale ale Uniunii:
- asigură reprezentarea externă a Uniunii în fața jurisdicțiilor naționale, în fața
organizațiile internaționale ș.a.m.d. (cu excepția PESC și a altor cazuri prevăzute de
tratatele constitutive).
- Comisia inițiază încheierea acordurilor internaționale, prin recomandările pe care le
face Consiliului, cu excepția celor care țin de PESC, unde acest drept îi revine
Înaltului Reprezentant.
- Rolul Comisiei pe plan extern se exercită astăzi în special în domeniul politicii
comerciale comune și al ajutorului umanitar:
De exemplu, reprezentarea Uniunii de către Comisie în fața Organizației Mondiale a
Comerțului permite statelor membre să aibă o poziție mai solidă în relațiile cu
celelalte state membre ale organizației.
6) Comisia colectează și furnizează informații:
- Elaborează raportul general asupra activității Uniunii, prezentat Parlamentului de
președintele Comisiei, ce cuprinde informații, analize, evaluări, strategii.
- Comisia publică rapoarte anuale pe diverse domenii (concurență, mediu, probleme
sociale...), precum și studii, statistici etc.
- Comisia intermediază între diferitele interese, elaborează politici, urmărind ca acestea
să fie acceptabile pentru Consiliu și Parlament și îi susține pe cei ce pot informa
asupra neîndeplinirii obligației de a pune în practică legislația Uniunii.
7) Comisia interpretează dreptul Uniunii:
Adoptă în acest sens comunicări interpretative = acte nenumite (neprevăzute expres de
tratatele constitutive, ci născute din practica instituțională).
Așa cum însăși Comisia subliniază, aceste comunicări nu creează reguli noi, ci doar clarifică
dreptul Uniunii și facilitează înțelegerea jurisprudenței Curții de Justiție a UE. Deși jurisdicția
Uniunii rămâne suverană în ce privește interpretarea dreptului, activitatea Comisiei este de un
real ajutor pentru state și pentru agenții economici, reducând riscul interpretărilor divergente.
8) Comisia are un rol important în procesul de extindere a Uniunii:
31
- După ce un stat depune o cerere la Consiliu în acest sens, Comisia emite un prim aviz,
în funcție de îndeplinirea criteriilor de aderare. Evaluând performanțele candidatului,
ea recomandă apoi începerea negocierilor de aderare. Consiliul urmează, de regulă,
opinia Comisiei (a existat o singură excepție, în cazul Greciei). Comisia urmărește
progresele statului candidat, publicând observațiile în rapoartele anuale de țară. Ea este
activ implicată în desfășurarea și încheierea negocierilor de aderare, ca și în redactarea
proiectului de tratat de aderare.
- După intrarea României și a Bulgariei, influența Comisiei s-a diminuat, pe fondul
scăderii disponibilității vechilor state membre de a accepta noi membri în Uniune.
§ 1. Generalități
- Consiliul are sediul la Bruxelles, dar în lunile aprilie, iunie și octombrie își desfășoară
sesiunile la Luxemburg. Nu are activitate permanentă.
- Instituția purta numele de Consiliul Comunităților Europene sau Consiliul de Miniștri.
După intrarea în vigoare a Tratatului de la Maastricht și-a luat denumirea de Consiliul
Uniunii Europene; tratatele constitutive utilizează denumirea de Consiliu. Notăm că în
practică se mai folosește uneori termenul Consiliul de Miniștri.
- Consiliul reprezintă și apără interesele statelor membre.
- De la înființarea CEE, a fost principalul factor de decizie în cadrul Uniunii. Treptat, a
cedat din puteri Parlamentului, care, după TLisabona, devine practic egalul Consiliului
în sfera legislativă și cea bugetară.
§ 2. Organizarea Consiliului
Consiliul este format din câte un reprezentant la nivel ministerial al fiecărui stat
membru, împuternicit să-și angajeze guvernul Consiliul și să exercite dreptul de vot – art. 16
(2) TUE.
Atenție: Nu există un mandat de membru al Consiliului, similar cu cel al unui comisar.
Calitatea de membru al Consiliului e legată de cea de ministru.
Componența Consiliului se schimbă în funcție de ordinea de zi a lucrărilor. Astfel,
instituția se reunește periodic în 10 formațiuni, care îi grupează pe miniștrii competenți pentru
a soluționa problemele din diverse domenii. Formațiunile Afaceri Generale și Relații Externe
sunt instituite prin TUE (art. 16 (6) par. 2), iar celelalte sunt stabilite prin decizie a Consiliului
European18. Pe lângă cele două formațiuni, funcționează următoarele:
18
Proliferarea formațiunilor Consiliului (se ajunsese la 20 de formațiuni!) și dificultatea coordonării lor au
32
- Afaceri Economice și Financiare - ECOFIN;
- Justiție și Afaceri Interne (JAI);
- Folosirea Forței de Muncă, Politică Socială, Sănătate și Consumatori;
- Competitivitate (piață internă, industrie și cercetare), ce include și turismul;
- Transporturi, Telecomunicații și Energie;
- Agricultură și Pescuit;
- Mediu;
- Educație, Tineret și Cultură, ce tratează și chestiunile privind audiovizualul).
Deși se utilizează sintagmele „Consiliul Afaceri Externe”, „Consiliul ECOFIN” ș.a.m.d.,
acestea nu sunt decât formațiuni de lucru ale Consiliului, care rămâne una și aceeași
instituție. Deciziile oricărei formațiuni reprezintă acte ale Consiliului.
În aceste condiții, există riscul apariției unor decizii contradictorii, emanând de la
diversele formațiuni. Din această cauză, tratatul stabilește că formațiunea Afaceri Generale
asigură coordonarea activităților desfășurate de formațiuni, pentru a asigura coerența acestora.
Asigurarea coerenței lucrărilor diferitelor formațiuni nu e o sarcină ușoară. În practică,
aceasta se realizează cel mai des la nivelul Coreper, ce are o perspectivă de ansamblu asupra
activității Consiliului. O responsabilitate în asigurarea unei bune coordonări o au și statele
membre: dacă se definește mai bine poziția la nivel național, miniștrii acelui guvern nu vor
susține abordări divergente în formațiunile diferite la care participă.
Consiliul Afaceri Generale pregătește și reuniunile Consiliului European, urmărind apoi
aducerea la îndeplinire a măsurilor adoptate (în colaborare cu președintele Consiliului
European și cu Comisia), se ocupă de chestiuni instituționale și administrative, de dosarele
orizontale (care privesc mai multe politici ale Uniunii)19, precum și de orice dosar transmis de
Consiliul European.
Consiliul Afaceri Externe elaborează acțiunea externă a Uniunii, în conformitate cu
liniile strategice stabilite de Consiliul European, și asigură coerența acțiunii Uniunii. Este
vorba despre politica externă și politica de securitate, comerțul exterior, precum și cooperarea
cu state terțe și ajutor umanitar.
Există și formațiunile jumbo, născute din practică, ce reunesc miniștri de diferite
specialități pentru a trata chestiuni complexe.
33
§ 3. Președinția Consiliului
- Președinția este deținută timp de 6 luni, prin rotație, de fiecare stat în parte, iar
succesiunea este fixată de Consiliu, în unanimitate. Statul ce deține președinția
Consiliului prezidă și organele de orientare interguvernamentală (cum ar fi comitetele
din cadrul Consiliului). Este exceptat Consiliul Afaceri Externe, ale cărui lucrări sunt
conduse de Înaltul Reprezentant. Succesiunea la președinție e stabilită prin decizie a
Consiliului European20.
- Pentru a se asigura o mai mare coerență și continuitate a activității Consiliului, statele
membre care dețin președinția sunt organizate în grupuri prestabilite de trei, pentru o
perioadă de 18 luni. Triourile sunt formate pe baza unui sistem egal de rotație a
statelor membre, avându-se în vedere diversitatea lor și echilibrul geografic al Uniunii.
Fiecare membru al unui grup asigură, prin rotație, pentru șase luni, președinția
formațiunilor Consiliului. Ceilalți membri ai grupului ajută președinția în îndeplinirea
tuturor responsabilităților sale, pe baza unui program comun. Trioul actual este alcătuit
din Estonia, Bulgaria și Austria.
- Președinția convoacă reuniunile, stabilește ordinea de zi, dirijează dezbaterile,
hotărăște trecerea la vot. Face selecția între chestiunile principale și cele secundare. În
momentele dificile, propune compromisuri pentru a debloca negocierile. Președinția
reprezintă Consiliul față de alte instituții ale Uniunii.
- Președinția e ajutată de un aparat format din peste 2500 de funcționari, care lucrează
mai ales în cadrul Secretariatului General al Consiliului și al Serviciului Juridic.
§ 4. Funcționarea Consiliului
20
Pentru succesiunea la președinție, v.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:001:0011:0012:EN:PDF. România
trebuie să preia președinția la 1 ianuarie 2019.
34
(Coreper I), care tratează mai ales probleme tehnice. Reprezentanții permanenți și cei adjuncți
sunt secundați de numeroase grupuri de lucru și comitete de experți naționali.
Coreper are un rol complex în mecanismul de decizie al Uniunii. Acordul
reprezentanților permanenți asupra unei probleme face ca aceasta să fie trecută în lista
punctelor A de pe ordinea de zi a Consiliului, ce cuprinde chestiunile pe care Consiliul le
adoptă automat. Întrucât le ședințele Coreper participă și un reprezentant al Comisiei, în acest
cadru au loc negocierile și cu Comisia: dacă o propunere a Comisiei nu este acceptabilă, se
fac încercări de a convinge această instituție să o modifice, pentru atingerea acordului.
Majoritatea deciziilor Consiliului (aproximativ 70%) se iau de fapt la nivelul Coreper.
Alături de Coreper, funcționează Comitetul Special Agricultură, cu rol similar
(pregătește sesiunile Consiliului pentru Agricultură).
§ 5. Modalitățile de vot
A. Majoritatea simplă
Decizia este adoptată cu votul a jumătate plus unu din numărul statelor membre. Se
folosește la chestiuni de mai mică importanță, precum solicitările adresate Comisiei de a
efectua anumite studii sau de a înainta Consiliului propuneri, organizarea internă a instituției,
adoptarea propriului regulament de procedură etc.
B. Votul în unanimitate
Această modalitate de vot a pierdut treptat teren în favoarea votului cu majoritate
calificată, iar după TLisabona, și-a restrâns și mai mult aria de aplicare. Decizia este adoptată
dacă niciun stat nu se opune. Abținerea unor state nu împiedică adoptarea deciziei.
35
Modalitatea e prevăzută în domenii de interes particular pentru state. Câteva exemple de
aplicare a procedurii: revizuirea tratatelor, primirea de noi membri, acțiunile mai importante
din cadrul politicii externe, câteva chestiuni din materia libertății de circulație a persoanelor
(acte legislative privind pașapoartele, cărțile de identitate, permisele de ședere, securitatea
socială) fiscalitatea etc.
21
Compromisul de la Ioannina își trage numele de la o ședință neoficială a miniștrilor de externe ținută la
Ioannina (Grecia), în 1994. Compromisul permitea unui grup de state ce se apropia de minoritatea de blocare,
fără a o atinge, să ceară reexaminarea unei decizii supuse votului cu majoritate calificată în Consiliu. Sistemul a
fost abandonat odată cu adoptarea Tratatului de la Nisa.
22
Minoritatea de blocare se calculează potrivit ambelor criterii. Practic, Compromisul poate fi invocat fie de
8 state (din 13, care constituie minoritatea de blocare), fie de un grup de state cu o populație de cel puțin 19,25%
din populația UE (adică 55% din 35% din populația UE).
36
§ 6. Atribuțiile Consiliului
23
Așadar, deși formal a dispărut pilonul 2 odată cu TLisabona, metoda interguvernamentală continuă să
funcționeze aici.
37
Comisiei nu mai participă automat la reuniuni.
Până la TLisabona, președinția Consiliului European era rotativă, fiind asigurată de
statul ce deținea președinția Consiliului UE. În prezent, președintele Consiliului European are
un mandat de doi ani și jumătate, ce poate fi prelungit o singură dată. El este ales de Consiliul
European, cu majoritate calificată. Îi este interzis să exercite concomitent un mandat național.
Dacă președintele nu-și mai poate exercita funcția sau se află în culpă gravă, Consiliul
European poate pune capăt mandatului său, cu aceeași procedură. Președintele Consiliului
European pregătește (în cooperare cu președintele Comisiei și cu ajutorul Consiliului Afaceri
Generale) și conduce lucrările Consiliului European. El asigură și reprezentarea Uniunii în
chestiunile de politică externă și de securitate comună (așadar, reprezintă Uniunea la nivel
internațional).
Președintele veghează la buna desfășurare a dezbaterilor și ia măsurile necesare pentru
folosirea optimă a timpului disponibil, stabilește ordinea în care se abordează punctele de pe
agenda de lucru etc.
Consiliul European se întrunește la Bruxelles de două ori pe semestru, la convocarea
președintelui. Când este necesar, președintele convoacă o reuniune extraordinară. Reuniunile
durează două zile. Programul e suplu și lasă loc unor reuniuni neoficiale bilaterale sau
multilaterale. La reuniunile Consiliului European s-a statornicit practica de a-l invita și pe
președintele Parlamentului, care participă în prima zi, la deschiderea lucrărilor. După un
schimb de vederi pe marginea principalelor subiecte ale ordinii de zi, el părăsește ședința.
Membrii Consiliului European se întâlnesc și într-un cadru neoficial, în prima zi, după
ședința plenară. Pot astfel discuta în mod liber, pentru că nu sunt prezenți nici miniștrii de
externe, nici alți funcționari.
Ca regulă generală, hotărârile se iau în unanimitate. Și până în prezent, în Consiliul
European nu s-a votat decât cu totul excepțional, întrucât în practică discuțiile se prelungeau
până la ajungerea la consens. Totuși, TLisabona introduce votul cu majoritate calificată în
câteva materii.
Art. 15 TUE prevede: Consiliul European oferă Uniunii impulsurile necesare dezvoltării
sale și îi definește orientările și prioritățile politice generale.
1) Consiliul European are funcții de natură constituțională:
- în procedura ordinară de revizuire a tratatelor constitutive, după consultarea Parlamentului și
a Comisiei, poate decide convocarea unei convenții după modelul Convenției pentru viitorul
38
Europei sau a unei conferințe interguvernamentale care să elaboreze proiectul tratatului de
revizuire;
- joacă un rol esențial în procedura de revizuire simplificată a tratatelor constitutive:
a) poate astfel să modifice Partea a III-a a TFUE, după consultarea Parlamentului, a Comisiei
și, după caz, a BCE;
b) poate recurge la așa-numitele clauze-pasarelă, prin care se decide:
- trecerea de la unanimitate la majoritate calificată în cadrul Consiliului;
- trecerea de la o procedură legislativă specială la procedura legislativă ordinară;
- are un rol capital în aderarea noilor state membre, întrucât stabilește criteriile de eligibilitate
pe care Consiliul trebuie să le ia în considerare atunci când decide (art. 49 TUE);
- în caz de retragere a unui stat membru din Uniune, Consiliul European va fixa orientările în
baza cărora va fi negociat tratatul de retragere;
- poate constata existența unei încălcări grave și persistente a valorilor Uniunii de către un stat
membru [art. 7 (2) TFUE], după care Consiliul UE poate să suspende anumite drepturi ale
statului membru în cauză, inclusiv dreptul de vot în Consiliu al miniștrilor care reprezintă acel
stat [art. 7 (3) TFUE].
Tot în categoria funcțiilor constituționale intră și competența de a organiza instituțiile
Uniunii. În acest sens, Consiliul European:
- stabilește formațiunile și rotația la președinția Consiliului;
- modifică numărul membrilor Comisiei Europene;
- stabilește componența Parlamentului European;
- propune Parlamentului european un candidat la postul de președinte al Comisiei și în
final numește Comisia învestită de Parlament;
- numește președintele și membrii Comitetului executiv ai BCE;
- alege Înaltul Reprezentant PESC (împreună cu președintele Comisiei).
2) Adoptă orientările generale ale politicilor Uniunii. Stabilește agenda de lucru a
Uniunii și determină evoluția politicilor acesteia.
De obicei, Consiliul European fixează principiile acțiunii UE, pe urmă Comisia face propunerile
necesare pentru ca instituțiile legiuitoare să pună în aplicare aceste principii.
3) Consiliul European are rolul conducător în PESC (politica externă și de securitate
comună); această politică este definită și pusă în aplicare de Consiliul European și de
Consiliu – art. 24 TUE.
4) În practică, s-a dezvoltat și funcția de „for de apel” 24 în dosarele controversate, ce
n-au putut fi rezolvate în Consiliu.
24
Evident, termenul nu are nimic în comun cu vreo instanță de judecată…
39
***
Până la TLisabona, Consiliul European nu adopta acte juridice cu efect coercitiv, ci
doar decizii politice, trasând – cum arătam mai sus – instituțiilor comunitare sarcina de a le
pune în practică, prin adoptarea instrumentelor juridice (actelor juridice) corespunzătoare. În
prezent, Consiliul European are competența de a adopta acte juridice, care nu sunt
legislative25. Exemple de acte juridice adoptate de această instituție: decizii în materia PESC,
decizii privind organizarea celorlalte instituții etc.
***
V. PARLEMENTUL EUROPEAN
§ 1. Considerații generale
25
Care, în principiu, pot fi atacate la Curtea de Justiție a UE, la fel ca actele celorlalte instituții.
26
Actele legislative sunt cele adoptate prin procedura legislativă ordinară și procedurile legislative speciale.
40
scăzut continuu, până la 43% în 2009 și 42,5% în 2014.
Sediul Parlamentului European a fost fixat de statele membre la Strasbourg, unde se țin
12 reuniuni sau sesiuni plenare lunare. Reuniunile suplimentare se țin la Bruxelles, unde
lucrează și comisiile parlamentare. Secretariatul General al Parlamentului și serviciile sale se
găsesc la Luxemburg.
A. Componența Parlamentului
Potrivit art. 14 (2) par. 1 TUE, Parlamentul e compus din reprezentanții cetățenilor
Uniunii. TLisabona a stabilit un număr maxim de 751 de deputați, prevăzând că niciun stat
membru nu va avea mai puțin de 6 parlamentari sau mai mult de 96. Distribuirea pe state e
stabilită prin decizia Consiliului European, pe baza propunerii Parlamentului.
Dăm în continuare repartizarea mandatelor de eurodeputați (pentru informare):
Statul DISTRIBUȚIA
2014-2019
Germania 96
Franța 74
Regatul Unit 73
Italia 73
Spania 54
Polonia 51
România 32
Țările de Jos (Olanda) 26
Grecia 21
Portugalia 21
Belgia 21
Republica Cehă 21
Ungaria 21
Suedia 20
Austria 18
Bulgaria 17
Danemarca 13
Slovacia 13
Finlanda 13
Irlanda 11
Croația 11
41
Lituania 11
Letonia 8
Slovenia 8
Estonia 6
Cipru 6
Luxemburg 6
Malta 6
Total 751
B. Alegerea parlamentarilor
Inițial, parlamentarii europeni erau desemnați dintre membrii parlamentelor naționale,
după procedura fixată de fiecare stat. În 1976 a fost adoptat Actul privind alegerea
reprezentanților Adunării prin vot universal direct, iar din iulie 1979 deputații sunt aleși de
cetățenii europeni prin vot universal, liber și secret.
În baza cetățeniei europene, au drept de vot în statul în care își au reședința și cetățenii
unui alt stat membru27.
Procedura electorală nu este uniformă, fiind stabilită de legislațiile naționale. Totuși,
statele membre trebuie să respecte niște principii comune:
- sistemul electoral trebuie să fie proporțional (numărul de locuri câștigate de un partid
politic să fie proporțional cu numărul de voturi primite);
- sistemul electoral trebuie să fie organizat sub formă de listă de partid sau de vot unic
transferabil28;
- se pot constitui mai multe circumscripții electorale pe țară, cu condiția de a nu afecta
proporționalitatea rezultatelor alegerilor;
- dacă se prevede un prag electoral, acesta nu poate depăși 5% din voturile exprimate.
În general, alegătorii din statele membre trebuie să aibă vârsta minimă de 18 ani, cu
excepția celor din Austria, unde vârsta cerută este de 16 ani.
Observații:
27
Bineînțeles, nu este vorba despre dreptul cetățenilor unui stat membru de a vota pe listele electorale ale
propriului stat, la ambasadele ori consulatele acestuia din statul unde ei își au reședința, ci de faptul că cetățenii
unui stat membru se pot înscrie pe listele electorale din statul gazdă.
28
Votul unic transferabil, întâlnit în Irlanda, Malta și Irlanda de Nord, este eficient doar în circumscripțiile cu
număr mic (3-5) de locuri de atribuit. Alegătorii trebuie să ordoneze candidații după preferință; ei pot include în
clasament candidați reprezentând partide diferite (de pe liste electorale diferite).
42
Consider că există două mari probleme în legătură cu sistemul electoral practicat în
România la alegerile pentru Parlamentul European:
1) sistemul cu listă de partid închisă (blocată), cel mai comod pentru șefii de partide,
care își impun apropiații, dar îi implică în gradul cel mai redus pe alegători în
stabilirea câștigătorilor și este cel mai puțin competitiv.
2) existența unei singure circumscripții electorale la nivelul țării, factor care se
coroborează (negativ) cu lista de partid închisă (blocată). Din cauza modului în care se
alcătuiesc listele electorale, se ajunge în mod constant la suprareprezentarea unor
regiuni și subreprezentarea altora.
În final, alegătorii au de optat între liste conținând zeci de nume, fără nicio posibilitate
de a-i reordona pe candidați după preferințe. În acest mod, nici chiar alegătorii informați nu
sunt stimulați să participe la vot.
Soluții posibile:
1) stabilirea unui sistem proporțional cu vot preferențial, cu liste semideschise29.
2) trecerea la mai multe circumscripții electorale. În acest mod, în loc să aibă în față liste
cu 30-40 de candidați30, alegătorul ar alege o listă de 5-8 candidați, în funcție de
numărul și mărimea circumscripțiilor. Pe de altă parte, partidele ar fi impulsionate să
găsească candidați de valoare, având legături cu regiunea în care aceștia candidează.
43
Menționăm: funcția de membru al guvernului unui stat component al Uniunii, de membru al
Comisiei, judecător, avocat general sau grefier la Curtea de Justiție, membru al Curții de
Conturi, al Comitetului Economic și Social, al Comitetului Regiunilor, al unui organism al
Uniunii, inclusiv Banca Europeană de Investiții. În trecut, calitatea de deputat european era
compatibilă cu cea de membru al unui parlament național. Astăzi cumulul acestor mandate
parlamentare este interzis. În plus, europarlamentarii sunt supuși și unor incompatibilități
stipulate de dreptul național.
Deputatul european poate exercita orice funcție privată.
Pentru transparență și evitarea conflictelor de interese, Parlamentul stabilise un sistem
de declarare a intereselor financiare ale membrilor săi. Fiecare parlamentar își indica, într-un
registru ținut de chestori, activitățile profesionale, funcțiile sau activitățile remunerate,
susținerile financiare, materiale sau constând în personal care se adăugau la mijloacele
furnizate de Parlament și care erau alocate în cadrul activităților politice de către terți, cu
menționarea identității acestora. De la 1 ianuarie 2012 a intrat în vigoare un cod de conduită
pentru membrii Parlamentului European.
Noul cod le interzice deputaților să încheie înțelegeri pentru a acționa sau vota în
interesul unei terțe persoane fizice sau juridice, care le-ar putea compromite libertatea de vot.
Pe de altă parte, ei nu au voie să solicite, să accepte și să primească niciun avantaj financiar
direct sau indirect, și niciun alt beneficiu în schimbul exercitării unei influențe sau al unui vot
asupra unui act și sunt obligați să facă dovada unei maxime scrupulozități pentru a evita orice
situație susceptibilă de a fi asimilată corupției. De asemenea, există un conflict de interese
atunci când un deputat are un interes personal care ar putea influența nepermis exercitarea
funcțiilor sale de deputat. Codul de conduită instituie un nou model de declarație de interese
financiare, mult mai detaliat decât cel din trecut. În plus, codul stabilește și regimul cadourilor
primite de parlamentari.
Pentru ca regulile să-și dovedească eficiența, e nevoie ca acestea să fie însoțite și de
sancțiuni ferme. Cele prevăzute însă de normele parlamentare sunt prea blânde.
De exemplu, în cazul specific al nedepunerii declarației de interese financiare, deputații nu
pot exercita funcții de responsabilitate în cadrul Parlamentului, nu pot fi numiți raportori și
nu pot participa la delegații oficiale. Alte sancțiuni pentru încălcarea codului de conduită sunt
cele prevăzute de art. 153 (3) Regulamentul de procedură al Parlamentului: mustrare,
pierderea indemnizației de ședere31 sau suspendarea de la activitățile Adunării pentru o
perioadă de 2-10 zile. Dacă deputatul în culpă exercita deja o funcție de responsabilitate în
cadrul Parlamentului, Adunarea poate pune capăt mandatului.
Membrii Parlamentului beneficiază de privilegii și imunități. Privilegiile erau
importante mai ales în trecut, când circulația cetățenilor din statele membre era limitată.
31
Parlamentul plătește o indemnizație forfetară de 307 euro pentru fiecare zi de participare la reuniunile
oficiale ale organelor Parlamentului din care deputatul face parte și care sunt organizate în cadrul Uniunii
Europene.
44
Parlamentarii au libertatea deplină de a se deplasa la locurile unde Parlamentul își desfășoară
activitatea și beneficiază de facilități în privința formalităților vamale și a controlului valutar.
Sunt două tipuri de imunități:
1) Deputații nu răspund pentru opiniile exprimate în exercitarea funcțiilor lor (aceasta e o
imunitate absolută).
2) De asemenea, se bucură de imunitate parlamentară pe durata sesiunilor. Astfel, ei
beneficiază:
a. pe teritoriul național, de imunitățile recunoscute membrilor Parlamentului
propriei țări;
b. pe teritoriul oricărui alt stat membru, de exceptare privind orice măsură de
detenție sau urmărire penală.
Imunitatea parlamentară nu poate fi invocată în caz de flagrant delict. Parlamentul
European poate ridica imunitatea unui membru. Am arătat mai sus că imunitatea parlamentară
operează pe durata sesiunilor. Practica Parlamentului este însă de a ține o sesiune anuală care
începe imediat după încheierea sesiunii anuale precedente, astfel încât imunitatea
parlamentară devine permanentă. Curtea a confirmat această putere a Adunării de a fixa
durata sesiunilor.
A. Organizarea Parlamentului
Organizarea și funcționarea Parlamentului sunt reglementate de TUE și TFUE, de
Regulamentul de procedură și de alte acte interne.
a) Organele de conducere
Din rândul membrilor săi, Parlamentul își alege președintele, cei 14 vicepreședinți și
cinci chestori, pentru doi ani și jumătate. Aceștia formează Biroul, care decide cu privire la
toate chestiunile administrative, de personal și de organizare și stabilește proiectul preliminar
de estimare bugetară. Regulamentul interior precizează că la alegerea în structurile de
conducere se ține seama de necesitatea unei reprezentări echitabile atât a statelor membre, cât
și a tendințelor politice.
Președintele, al cărui mandat este de doi ani și jumătate, dirijează ansamblul
activităților Adunării și a organelor sale. El:
- prezidează lucrările Parlamentului, asigurând buna lor desfășurare;
- deschide, suspendă și ridică ședințele, asigură respectarea regulamentului, dă cuvântul,
declară discuțiile închise, supune chestiunile la vot și anunță rezultatele votului;
- reprezintă instituția, inclusiv pe plan extern.
La egalitate de voturi în Birou, votul președintelui este cel care înclină balanța.
45
Din ianuarie 2017 președinte este italianul Antonio Tajani (PPE).
Conferința președinților, principalul pol de putere în Parlament, e formată din
președinte și președinții grupurilor politice, plus un reprezentant al deputaților neafiliați, care
nu are drept de vot. Conferința președinților se ocupă de:
- organizarea lucrărilor Parlamentului și programarea legislativă,
- de relațiile cu celelalte instituții și organe ale Uniunii, cu parlamentele naționale, cu
statele terțe, precum și cu organizațiile internaționale
- pregătirea calendarului Parlamentului și a ordinii de zi a ședințelor plenare
- componența și atribuțiile comisiilor parlamentare și a delegațiilor Parlamentului.
Chestorii dirijează folosirea fondurilor, se îngrijesc de administrarea internă și
materială a Parlamentului și dispun de un vot consultativ în cadrul Biroului.
Conferința președinților de comisie coordonează activitatea comisiilor și asigură o
cooperare armonioasă între acestea. Este alcătuită din președinții tuturor comisiilor
permanente și speciale.
b) Grupurile politice
c) Comisiile parlamentare
Parlamentul își poate crea comisii permanente, temporare sau de anchetă. De fapt,
activitatea cea mai importantă a Adunării europene se desfășoară în cadrul comisiilor
permanente, care examinează textele în curs de adoptare, înainte de a fi discutate în ședința
plenară. Există azi 20 de comisii permanente, organizate pe domenii, ce pregătesc lucrările
46
Parlamentului, redactează rapoarte și țin legătura cu Comisia și Consiliul între sesiuni32.
Numărul de membri ai comisiilor variază de la 25 la 71.
Pot fi înființate și comisiile temporare, iar mandatul, compoziția și atribuțiile sunt
stabilite prin decizia de înființare. Ele funcționează timp de maxim 12 luni, dar mandatul lor
poate fi prelungit.
Se pot înființa și comisii temporare de anchetă, pentru a examina învinuirile privind
încălcarea sau administrarea defectuoasă a dreptului comunitar.
Pot fi anchetate instituțiile și organele Uniunii, administrațiile statelor membre, precum și
persoanele mandatate de dreptul comunitar pentru a-l aplica. Comisiile de anchetă nu pot însă
acționa dacă pentru faptele invocate s-a deschis o procedură judiciară.
B. Funcționarea Parlamentului
a) Perioadele de activitate
b) Dezbaterile și votul
32
Lista comisiilor parlamentare:
http://www.europarl.europa.eu/activities/committees/committeesList.do?language=RO
47
§ 4. Atribuțiile Parlamentului
48
C. Competența legislativă a Parlamentului
Astăzi, Parlamentul European împarte puterea legislativă cu Consiliul. TLisabona
prevede procedura legislativă ordinară, care înlocuiește procedura de codecizie (în esență,
actul trebuie adoptat atât de Consiliu, cât și Parlament; instituțiile au roluri egale), dar și
câteva proceduri legislative speciale, în care rolurile celor două instituții diferă.
Exemple de proceduri legislative speciale:
- Actul e adoptat de Consiliu în unanimitate, cu aprobarea Parlamentului;
- Actul e adoptat de Consiliu cu majoritate calificată, cu aprobarea Parlamentului;
- Actul e adoptat de Consiliu în unanimitate, după consultarea Parlamentului;
- Actul e adoptat de Consiliu cu majoritate calificată, după consultarea Parlamentului;
- Parlamentul European adoptă actul legislativ, cu participarea Consiliului și a Comisiei
(rar – la adoptarea statutului parlamentarilor, la adoptarea statutului Ombudsmanului
European).
Ombudsmanul este ales de Parlament după alegeri, iar mandatul său se întinde pe o
legislatură. Mandatul poate fi înnoit.
El primește plângeri de la orice cetățean al Uniunii sau de la orice persoană fizică ori
juridică cu reședința ori sediul într-un stat membru. Obiectul plângerilor e limitat la
cazurile de administrare defectuoasă din activitatea instituțiilor, a organelor
comunitare, a oficiilor sau a agențiilor Uniunii, cu excepția Curții de Justiție (în sens
larg, incluzând toate instanțele judecătorești ale Uniunii), în exercitarea funcțiilor
jurisdicționale.
Exemple de administrare defectuoasă: practici inechitabile, discriminări, abuz
de putere, refuzul informării, întârzieri nejustificate etc.
Ombudsmanul efectuează investigațiile pe care le consideră justificate, chiar și din
oficiu, dar nu poate cerceta fapte ce fac sau au făcut obiectul unei proceduri judiciare.
Când constată o situație de proastă administrare, Ombudsmanul sesizează instituția în
cauză, care dispune de un termen de 3 luni pentru a răspunde. În continuare, își
prezintă concluziile într-un raport adresat atât Parlamentului, cât și instituției,
informându-l și pe petent asupra rezultatelor anchetei. Anual, Ombudsmanul
întocmește un raport pentru Parlamentul European cu privire la rezultatele
investigațiilor sale.
Ombudsmanul își exercită funcția în deplină independență. În îndeplinirea îndatoririlor
sale, nu poate solicita și nici accepta instrucțiuni din partea unui guvern, a unei
49
instituții, organ, oficiu sau agenție. Ca și comisarii, pe durata exercitării funcțiilor sale,
nu poate exercita nici o altă activitate profesională, remunerată sau nu.
Ombudsmanul poate fi destituit de Curtea de Justiție, la plângerea Parlamentului
European, când nu mai îndeplinește condițiile necesare exercitării funcțiilor sale sau a
comis o abatere gravă.
50
Test de evaluare a cunoştinţelor
51