Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Efectul cameleonului
Adina Karner Huţuleac
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
4.1. Introducere
Fiinţele umane sunt animale sociale (Caporael, 2001), iar cantitatea de interacţiune sociala
trăită cu regularitate de majoritatea indivizilor este extraordinară (Buss & Kenrick, 1998).
Din perspectivă evoluţionistă, importanţa interacţiunilor sociale de succes este evi‑
dentă. Strămoşii noştri trăiau într‑un mediu în care indivizii „pe cont propriu” nu puteau
mereu să supravieţuiască şi să se reproducă cu succes şi de aceea indivizii erau forţaţi să
se bazeze pe alţii pentru a îndeplini activităţi necesare supravieţui (localizarea şi asigu‑
rarea surselor de hrană şi a adăpostului, apărarea împotriva prădătorilor, creşterea copi‑
ilor). Grupurile în care au început să trăiască oamenii cei mai primitivi (care probabil
aveau de la 2 până la 200 de indivizi) au devenit nucleele acestor activităţi biologice
importante (Poirier & McKee, 1999). În termeni evolutivi, este posibil ca traiul în grupuri,
acesta incluzând ajutorarea rudelor (Dawkins, 1982) şi a celor fără grad de rudenie
(Axelrod & Hamilton, 1981), să fi devenit factorul cu cea mai puternică influenţă pentru
dezvoltarea abilităţilor necesare supravieţuirii şi reproducerii. Unii antropologi chiar au
susţinut ideea că mărimea medie a unui anumit grup de primate este cel mai sigur predictor
468 Cum (nu) gândim când ne alegem comportamentele
pentru mărimea neocortexului speciei respective. Cu cât sunt mai mari grupurile, cu atât
mai mare va fi neocortexul, care este cel puţin parţial angajat în organizarea şi stocarea
informaţiilor sociale necesare traiului în grup (Barton & Dunbar, 1997).
Având în vedere semnificaţia comportamentelor nonverbale în comunicarea mesajelor
importante către alţii (DePaulo & Friedman, 1998), există posibilitatea ca ele să fi fost
influenţate în mod deosebit de aceste presiuni de selecţie. Trebuie menţionat că, în timp,
aceste comportamente probabil au devenit automate, sau au evoluat în aşa fel încât să se
manifeste fără conştientizare sau intenţie (Bargh, 1990). E posibil să fie mai uşor să te
alături membrilor unui grup, dacă un repertoriu de comportamente nonverbale există şi
poate fi folosit pentru acest scop fără să necesite plănuire sau gândire excesivă. Deci,
mimetismul inconştient ori tendinţa de a adopta comportamente, posturi sau gesturi ale
partenerilor de interacţiune fără conştientizare sau intenţie este posibil să fi jucat un rol
important în evoluţia umană, prin faptul că a permis indivizilor să menţină relaţii armo‑
nioase cu membrii grupului de apartenenţă (Chartrand & Bargh, 1999; Chartrand,
Maddux & Lakin, 2006).
Indivizii imită în mod automat multe aspecte diferite ale partenerilor de interacţiune,
incluzând tiparele lor de vorbire, expresii faciale, emoţii, stări, posturi, gesturi, maniere
şi mişcări idiosincratice (Chartrand, Cheng & Jefferis, 2002; Chartrand, Maddux &
Lakin, 2006).
Se pare că prioritar imităm în mod inconştient accentele (Giles & Powesland, 1975),
viteza de vorbire (Webb, 1972) şi ritmul vorbirii (Cappella & Panalp, 1981) partenerilor
de interacţiune. De asemenea, imităm expresiile faciale ale altor oameni. Lucrul acesta
este atât de puternic înrădăcinat, încât copii de o lună au demonstrat ca au tendinţa să
zâmbească, să scoată limba şi să deschidă gura când văd pe altcineva că fac aceste lucruri
(Meltzoff & Moore, 1977). Când ajung la nouă luni, copiii imită expresii emoţionale mai
abstracte, ca de pildă bucuria, tristeţea sau furia (Termine & Izard, 1988). Imitarea aces‑
tor expresii faciale poate avea ca rezultat de asemenea preluarea emoţiilor şi stărilor
celuilalt (Hatfield, Cacioppo & Rapson, 1994). Dacă îi vedem sau auzim pe alţii că râd,
avem şi noi tendinţa să râdem mai mult, sau dacă ascultăm o persoană veselă sau una
tristă, tendinţa noastră va fi să imităm tonul ei şi să‑i preluăm starea de spirit (Neumann
& Strack, 2000).
În sfârşit, cercetările au scos la lumină de asemenea şi dovezi pentru ideea de coordonare
interpersonală. Coordonarea interpersonală se referă la „gradul în care comportamentele
din cadrul unei interacţiuni sunt nealeatorii, înscrise într‑un tipar sau sincronizate cu
privire la timp şi formă” (Bernieri & Rosenthal, 1991, p. 403). Coordonarea interperso‑
nală poate fi împărţită în sincronie de interacţiune şi ajustarea comportamentală. Sincronia
de interacţiune se referă la congruenţa ritmul de interacţiune dintre interlocutori şi la
măsura în care interacţiunea este cursivă (Bernieri, Davis, Rosenthal & Knee, 1994).
Ajustarea comportamentală se referă la tendinţa de a imita sau de a reflecta în oglindă
comportamentul partenerilor de acţiune. Această ajustare a fost demonstrată în mai multe
situaţii şi este mai degrabă neintenţionată (Bavelas, Black, Lemery, MacInnis & Mullet,
1986). De exemplu, s‑a observat că elevii dintr‑o clasă mică aveau aceleaşi poziţii ca cele
ale instructorului sau ale celorlalţi colegi (LaFrance, 1982), iar consilierii au arătat că
tind să imite comportamentul clienţilor lor (Maurer & Tindall, 1983). Există de asemenea
dovezi experimentale că oamenii mimează gesturile persoanelor complet străine. În cadrul
unui test referitor la această idee, Chartrand şi Bargh (1999) au solicitat participanţilor
să interacţioneze cu alţi doi „participanţi” necunoscuţi (în realitate complici). Pentru o
jumătate dintre participanţi, primul complice a manifestat tendinţa de a‑şi freca faţa, iar
Efectul cameleonului 469
al doilea complice şi‑a scuturat piciorul pe tot parcursul sesiunii respective. Pentru cealaltă
jumătate, primul complice şi‑a scuturat piciorul şi al doilea complice şi‑a frecat faţa.
Rezultatele au scos la iveală faptul că participanţii au imitat gesturile complicilor, indi‑
ferent de tiparul de comportament motor, aceştia nefiind conştienţi de aceste gesturi ale
complicilor. Deci imitarea a fost inconştientă şi neintenţionată, într‑un cuvânt, automată.
Unele cercetări au arătat faptul că efectul de oglindire a comportamentului (într‑o
interacţiune, unul dintre vorbitori ridică, de exemplu, mâna dreaptă şi, în oglindă, celă‑
lalt ridică mâna stângă) depinde mult de calitatea relaţiei interpersonale. De exemplu,
într‑un studiu s‑a constatat un efect de oglindire mult mai puternic la studenţii care aveau
o legătură mai puternică de respect şi admiraţie cu profesorul, decât cei mai puţin implicaţi.
Pe de altă parte, efectul cameleon, adică imitarea comportamentală (mână stângă – mână
stângă) nu depinde în nici un fel de calitatea raportului dintre persoanele interlocutoare.
Totodată, în alte studii se constată că persoanele care oglindesc comportamental mai
puternic sunt percepute ca fiind semnificativ mai drăguţe.
Efectul cameleon are la bază mecanismul legăturii percepţie‑comportament, ceea ce
înseamnă faptul că percepţia comportamentului celuilalt creşte automat probabilitatea
activării aceloraşi scheme comportamentale la observator.
Experimentele au arătat faptul că: (1) acest efect se manifestă şi în cazul interlocu‑
torilor – complici faţă de care nu existau înaintea interacţiunii nici un fel de relaţii şi nici
un fel de scopuri personale; (2) o persoană care imită neintenţionat un comportament al
interlocutorului este evaluată ca fiind mai simpatică sau plăcută, relaţia evoluând mult
mai uşor; (3) persoana cu un nivel mai ridicat de empatie dispoziţională (măsurat cu
instrumente de măsură validate ştiinţific) activează un comportament de imitare automată
a comportamentului celuilalt semnificativ mai puternic
De asemenea, cercetările au identificat unele efecte mediatoare ale relaţiei percepţie-
comportament:
1. Efectele de asimilare şi contrast în imitarea comportamentală automată. Sunt multe studii
care au dorit să înţeleagă relaţia dintre percepţia socială şi raţionamentul social şi au
constatat două situaţii distincte. Dacă percepţia socială era manipulată cu ajutorul
exemplarelor prototipice (de exemplu, pentru inteligenţă se utiliza imaginea lui Albert
Einstein), atunci tendinţa semnificativă a participanţilor era să se autoevalueze şi să‑i
evalueze pe alţii ca fiind diferiţi de model, deci se manifestă efectul de contrast. Dacă,
pe de altă parte, se utilizează caracteristici de bază ale unei persoane inteligente, respon
denţii au tendinţa de a se percepe mai inteligenţi, deci se activează un efect de asimilare.
2. Experienţa. Cercetările au arătat că proximitatea cu un anumit grup de peroane cu
trăsături caracteristice (ex. adolescenţi sau persoane vârstnice) facilitează efectul
cameleonului, acesta manifestându‑se semnificativ mai intens la participanţii care
aveau experienţe multiple cu reprezentanţi ai acestor grupuri‑ţintă. Similar, cercetă‑
torii în domeniul coordonării comportamentale au verificat ideea în numeroase studii
pe cupluri maritale în care s‑a măsurat nivelul de empatie. Scheflen (1964) considera
că efectul cameleonului se manifestă evoluţionist deoarece postura este o sursă de
informaţie pentru ceea ce va urma în interacţiunea socială. De asemenea, s‑a consta‑
tat că persoanele au utilizat imitarea inconştientă când au intenţionat să se integreze
într‑un grup. Comportamentele specifice identificate şi măsurate au fost sincronizarea
ritmică (a tipurilor de mişcare ale corpului şi a vitezei de realizare a acestora), imi‑
tarea facială (multe experimente pe relaţia nou‑născuţi – mame) şi potrivirea compor‑
tamentală (preluarea anumitor tipare comportamentale).
470 Cum (nu) gândim când ne alegem comportamentele
Mimetismul automat este un fenomen universal, dar cărui scop serveşte? Răspunsul la
această întrebare este complex, necesitând integrarea mai multor abordări.
1. Funcţia adaptativă a imitării comportamentale – de la supravieţuirea biologică la
„supravieţuirea socială”.
Din perspectivă evoluţionistă, nu e dificil de văzut că mimetismul automat are o valoare
semnificativă în ceea ce priveşte adaptarea. Acţiunile altor membri din specia noastră ne
comunică trăsături importante ale mediului, cum ar fi prezenţa prădătorilor, a prăzii şi a
posibililor parteneri. De fapt, mimetismul şi coordonarea sunt premise absolut necesare
comunicării (Condon & Sander, 1974).
Capacitatea noastră de a percepe a evoluat nu pentru că noi am avut nevoie de ea ca
să analizăm şi să înţelegem lumea, ci pentru ca a trebuit să învăţăm să ne comportăm
(Dijksterhuis & Bargh, 2001; Milner & Goodale, 1995). Faptul că a existat în noi o
legătură directă între percepţie şi comportament a fost astfel esenţial pentru supravieţui‑
rea noastră ca specie, iar selecţia naturală a asigurat că cei care au prezentat tendinţe de
mimetism automat, au supravieţuit.
În acelaşi fel a evoluat şi lumea socială, omul devenind o specie puternic dependentă
de grupurile sociale pentru a supravieţui. Presiunea selecţiei în perspectiva ”supravieţu‑
irii sociale” e posibil aşadar să se fi intensificat pe parcursul evoluţiei, iar mimetismul
automat ne poate ajuta acum să supravieţuim în lumea socială. Oamenii au o nevoie
fundamentală de apartenenţă şi afiliere (Baumeister & Leary, 1995); tendinţa noastră
constantă de a ne înţelege bine cu ceilalţi şi de a obţine acceptare socială sugerează că
mimetismul automat este funcţional la un nivel de rutină cotidiană. În acest context,
considerăm că imitarea automată a rămas cu rol adaptativ pentru oameni, cu toate că scopul
lui specific e posibil să se fi schimbat în acela de a ajuta oamenii să stabilească legături
între ei. Cu alte cuvinte, mimetismul automat funcţionează în ziua de azi ca „liant social”.
2. Efectul cameleonului are la bază legătura percepţie – comportament. Legătura
percepţie – comportament se manifestă şi la animale, a fost foarte importantă pentru
supravieţuirea omului şi, în ciuda evoluţiei, acest mecanism se menţine la fel de automat
şi nonconştient, deoarece el serveşte acum unei „supravieţuiri sociale”. Omul devine mai
asemănător şi, deci, mai acceptat în grupuri. Dacă persoanele nu au această nevoie de a
aparţine unui grup mai mare satisfăcută, apar tot felul de probleme emoţionale ca triste‑
ţea şi anxietatea, care, în timp, ajung să se somatizeze şi să determine apariţia unor boli
grave. De asemenea, imitarea automată creează senzaţia de empatie, interacţiune uşoară
şi comunicare facilitată.
Acest mecanism percepţie – comportament este susţinut şi neurofiziologic prin faptul
că se activează aceleaşi arii cerebrale (cortex cingular anterior) şi atunci când facem o
mişcare şi atunci când ne gândim să facem acea mişcare, ceea ce sugerează ideea că
percepţia şi comportamentul au un sistem reprezentaţional comun. Acelaşi aspect
neuro‑funcţional s‑a constatat şi în cazul persoanelor care fie percep comportamentul unui
interlocutor, fie realizează ele însele acel tipar comportamental. Deci, schemele interpre‑
tative (percepţia) şi cele comportamentale (motrice) se suprapun în mare măsură şi de
aceea nu le putem disocia voluntar total, chiar dacă putem influenţa această legătură.
3. Relaţia dintre imitarea comportamentală inconştientă şi afiliere. Având în vedere
rolul pe care l‑au jucat grupurile sociale în istoria evolutivă a umanităţii, ar fi esenţial
pentru membrii unui grup să aibă un simţ al conectării psihologice reciproce, ceea ce
Efectul cameleonului 471
5. Distinctivitatea ridicată a unei persoane. Altă situaţie care ar putea avea ca rezultat
o creştere a gradului de imitare ar fi atunci când cineva se simte prea diferit de un grup
important. Conform Teoriei distinctivităţii optime a lui Brewer (1991), oamenii sunt într‑o
căutare continuă a echilibrului dintre nevoia de a fi diferit de ceilalţi şi nevoia de asimi‑
lare sau de a fi la fel ca ceilalţi. Acest lucru conduce la anticiparea ideii că indivizii, care
în mod frecvent se simt prea diferiţi de un grup important (adică manifestă o nevoie
accentuată de asimilare), ar trebui să se angajeze în comportamente care să‑i aducă mai
aproape de grup (adică mimetism). Uldall, Hall şi Chartrand (2003) au testat această
ipoteză oferind participanţilor feedback fals la un „inventar de personalitate” fictiv, care
a sugerat că aceştia aveau fie un profil de personalitate relativ rar, fie unul relativ comun.
După ce au primit feedback‑ul fals, s‑au implicat într‑o sarcină de lucru cu un complice,
care şi‑a scuturat piciorul pe tot parcursul interacţiunii. Conform aşteptărilor, participan‑
ţii care au fost determinaţi să creadă că sunt prea diferiţi, fiind plasaţi într‑o categorie
rară, au imitat complicele mai mult faţă de cei care au fost făcuţi să creadă că sunt la fel
ca toţi ceilalţi, fiind plasaţi într‑o categorie obişnuită. Astfel, participanţii au imitat mai
mult când s‑au aflat în situaţia în care s‑au simţit prea diferiţi de grupul de egali.
6. Cultura şi imitarea automată. Comportamentele care au o bază evoluţionistă sunt
considerate în mod tipic a fi transculturale (Buss & Kenrick, 1998). Astfel, ne‑am aştepta
ca cercetările descrise mai sus să se desfăşoare în acelaşi fel cu participanţi din multe
alte culturi, cu toate că studii care să exploreze acest aspect specific aşteaptă să fie între‑
prinse de acum încolo. Totuşi, generalizarea interculturală a efectelor de ajustare com‑
portamentală nu exclude faptul că s‑ar putea, de asemenea, să existe diferenţe culturale
în tendinţa de a imita comportamentul partenerilor de interacţiune. Cercetări recente au
arătat că indivizii din culturi interdependente ar putea să manifeste o tendinţă cronică de
a imita comportamentul altora într‑o mai mare măsură decât indivizii din culturi mai
independente (Stapel & Koomen, 2001). Într‑un studiu care explorează această proble‑
matică (van Baaren, Maddux, Chartrand, de Bouter & van Knippenberg, 2003), oamenii
cu o interpretare de sine interdependentă (japonezii) au manifestat un grad mai mare de
imitare neconştientizată faţă de oamenii cu o interpretare de sine independentă (america‑
nii), indiferent de etnia partenerului de interacţiune complice. Se pare că există o relaţie
complexă între cultură şi mimetismul comportamental inconştient, care va trebui explorată
în cercetări viitoare.
7. Diferenţele individuale în automonitorizare (Gangestad & Snyder, 2000). Automoni
torizarea ar putea fi o altă variabilă care influenţează mimetismul. Comparativ cu cei care
prezintă un grad scăzut de automonitorizare, cei cu un grad ridicat de automonitorizare
sunt sensibili cronic la factorii din mediul social care le‑ar putea fi de folos. Astfel, când
interacţionează cu indivizi care sunt posibili candidaţi pentru relaţii de grup, cei care se
automonitorizează mai mult prezintă o mai mare probabilitate de a‑şi imita partenerii de
interacţiune faţă de cei care se automonitorizează mai puţin. Cheng şi Chartrand (2003)
au presupus că studenţii unei facultăţi au ca scop apropierea de un coleg student, în timp
ce ei nu ar fi la fel de motivaţi să se apropie de altcineva dintr‑o categorie de vârstă
diferită – fie un elev de liceu, fie un absolvent al facultăţii. S‑a mers mai departe cu
ipoteza conform căreia cei cu un grad mare de automonitorizare sunt mai conştienţi de
diferenţele de vârstă şi de semnificaţia acestui lucru pentru ei şi astfel vor fi mai receptivi
la situaţiile în care îşi pot face un prieten (un student), faţă de situaţiile în care nu ar
putea face aceasta. Participanţii au interacţionat cu o femeie complice, care era aparent elevă
de liceu, studentă sau absolventă, şi care şi‑a atins faţa în mod subtil pe parcursul întregii
interacţiuni. Rezultatele au susţinut ipoteza: cei care aveau tendinţa de a se automonitoriza
474 Cum (nu) gândim când ne alegem comportamentele
***
Bibliografie
Axelrod, R. & Hamilton, W. D. (1981). The evolution of cooperation. Science, 211, 1390– 96.
Bargh, J. A. (1990). Automotives: Preconscious determinants of social interaction. In E. Higgins
& R. Sorrentino (Eds.), Handbook of motivation and cognition (Vol. 2, p. 93‑130). New York:
Guilford Press.
Bavelas, J. B., Black, A., Lemery, C. R., MacInnis, S. & Mullet, J. (1986). Experimental methods
for studying „elementary motor mimicry.” Journal of Nonverbal Behavior, 10, 102‑119.
Bernieri, F. J., Davis, J. M., Rosenthal, R. & Knee, C. R. (1994). Interactional synchrony and
rapport: Measuring synchrony in displays devoid of sound and facial affect. Personality and
Social Psychology Bulletin, 20, 303‑311.
476 Cum (nu) gândim când ne alegem comportamentele
Barton, R. A. & Dunbar, R. I. M. (1997). Evolution of the social brain. In A. Whiten & R. W.
Byrne (Eds.), Machiavellian intelligence II: Extensions and evaluations (p. 240‑63). New
York: Cambridge University Press.
Baumeister, R. F. & Leary, M. R. (1995). The need to belong: Desire for interpersonal attachments
as a fundamental human motivation. Psychological Bulletin, 117, 497‑529.
Bernieri, F. J. & Rosenthal, R. (1991). Interpersonal coordination: Behavior matching and interac‑
tional synchrony. In R. S. Feldman & B. Rim´e (Eds.), Fundamentals of nonverbal behavior
(pp. 401‑432). New York: Cambridge University Press.
Buss, D. M. & Kenrick, D. T. (1998). Evolutionary social psychology. In D. T. Gilbert, S. T.
Fiske & G. Lindzey (Eds.), The handbook of social psychology (4th ed., p. 982‑1026). New
York: Oxford University Press.
Caporael, L. R. (2001). Evolutionary psychology: Toward a unifying theory and a hybrid science.
Annual Review of Psychology, 52, 607‑628.
Cappella, J.N. & Panalp, S. (1981). Talk and silence sequences in informal conversations: III.
Interspeaker influence. Human Communication Research, 7, 117‑32.
Chartrand, T. L., Maddux, W. W. & Lakin, J. L. (2006). Beyond the perception‑behavior link:
The ubiquitous utility and motivational moderators of nonconscious mimicry. In R. Hassin, J.
S. Uleman & J. A. Bargh (Eds.), Unintended thought II: The new unconscious. New York:
Oxford University Press.
Chartrand, T. L., Cheng, C. M. & Jefferis, V. E. (2002). You’re just a chameleon: The automa‑
tic nature and social significance of mimicry. In M. Jarymowicz & R. K. Ohme (Eds.), Natura
automatyzmow (Nature of Automaticity, pp. 19‑23). Warszawa: IPPAN & SWPS.
Chartrand, T. L. & Bargh, J. A. (1999). The chameleon effect: The perception‑behavior link and
social interaction. Journal of Personality and Social Psychology, 76, 893‑910.
Cheng, C. M. & Chartrand, T. L. (2003). Self‑Monitoring Without Awareness: Using Mimicry
as a Nonconscious Affiliation Strategy. Journal of Personality and Social Psychology, 85(6),
1170‑79.
Clark, M. S. & Mills, J. (1979). Interpersonal attraction in exchange and communal relationships.
Journal of Personality and Social Psychology, 37(1), 12‑24.
Condon, W. S. & Sander, L. W. (1974). Synchrony demonstrated between movements of the neo‑
nate and adult speech. Child Development, 45, 456‑462.
Dawkins, R. (1982). The extended phenotype. San Francisco: W. H. Freeman. Ehrlich, 2000;
DePaulo, B. M. & Friedman, H. S. (1998). Nonverbal communication. In D. T. Gilbert, S. T.
Fiske & G. Lindzey (Eds.), The handbook of social psychology (4th ed., p. 3‑40). New York:
Oxford University Press.
Dijksterhuis, A. & Bargh, J. A. (2001). The perception‑behavior expressway: Automatic effects
of social perception on social behavior. Advances in Experimental Social Psychology, 33, 1‑40.
Gangestad, S. W. & Snyder, M. (2000). Self‑monitoring: Appraisal and reappraisal. Psychological
Bulletin, 126, 530‑55.
Giles, H. & Powesland, P. F. (1975). Speech style and social evaluation. London: Academic Press.
Hatfield, E., Cacioppo, J. T. & Rapson, R. L. (1994). Emotional contagion. Cambridge: Cambridge
University Press.
Jefferis, V. E., van Baaren, R. & Chartrand, T. L. (2003). The functional purpose of mimicry for
creating interpersonal closeness. Manuscript in preparation, The Ohio State University.
LaFrance, M. (1982). Posture mirroring and rapport. In M. Davis (Ed.), Interaction rhythms:
Periodicity in communicative behavior (p. 279‑98). New York: Human Sciences Press.
Lakin, J. L. (2003). Exclusion and nonconscious behavioral mimicry: Mimicking the behaviors
of others to regulate identity. Unpublished doctoral dissertation, Columbus: The Ohio State
University.
Lakin, J. L. & Chartrand, T. L. (2003). Using Nonconscious Behavioral Mimicry to Create
Affiliation and Rapport. Psychological Science, 14, 334‑339.
Efectul cameleonului 477
Leary, M. R. & Baumeister, R. F. (2000). The nature and function of self‑esteem: Sociometer
theory. In M. Zanna (Ed.), Advances in Experimental Social Psychology, 32 (p. 1‑62). San
Diego, CA: Academic Press.
Leary, M. R., Tambor, E. S., Terdal, S. K. & Downs, D. L. (1995). Self‑esteem as an interper‑
sonal monitor: The sociometer hypothesis. Journal of Personality and Social Psychology, 68,
518‑530.
Maurer, R. E. & Tindall, J. H. (1983). Effect of postural congruence on client’s perception of
counselor empathy. Journal of Counseling Psychology, 30, 158‑163.
Meltzoff, A. N. & Moore, M. K. (1977). Imitation of facial and manual gestures by human neo‑
nates. Science, 198, 75‑8.
Neumann, R. & Strack, F. (2000). „Mood contagion”: The automatic transfer of mood between
persons. Journal of Personality and Social Psychology, 79, 211‑223.
Poirier, F. E. & McKee, J. K. (1999). Understanding human evolution (4th ed.). Upper Saddle
River, NJ: Prentice Hall.
Scheflen, A. E. (1964). The significance of posture in communication systems. Psychiatry, 27,
316‑31.
Stapel, D. & Koomen, W. (2001). I, we, and the effects of others on me: How self‑construal level
moderates social comparison effects. Journal of Personality and Social Psychology, 80, 766‑781.
Termine, N. T. & Izard, C. E. (1988). Infants’ response to their mothers’ expressions of joy and
sadness. Developmental Psychology, 24, 223‑29.
Uldall, B., Hall, C. & Chartrand, T. L. (2003). Optimal distinctiveness theory and mimicry: When
being distinct leads to an affiliation goal and greater nonconscious mimicry. Manuscript in
preparation, The Ohio State University.
van Baaren, R. B., Holland, R. W., Steenaert, B. & van Knippenberg, A. (2004). Mimicry for
money: Behavioral consequences of imitation. Journal of Experimental Social Psychology.
van Baaren, R. B., Maddux, W. W., Chartrand, T. L., de Bouter, C. & van Knippenberg, A. (2003).
It takes two to mimic: Behavioral consequences of self‑construals. Journal of Personality and
Social Psychology, 84, 1093‑1102.
Webb, J. T. (1972). Interview synchrony: An investigation of two speech rate measures in an
automated standardized interview. In B. Pope & A. W. Siegman (Eds.), Studies in dyadic
communication (p. 115‑33). New York: Pergamon.
Williams, K. D. (2001). Ostracism: The power of silence. New York: Guilford Press.