Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BUCUREȘTI
Etică și integritate
academică
CUPRINS
Introducere 1
Obiecticvele Capitolului 1
Bibliografia Capitolului 1 16
Obiecticvele Capitolului 2
Bibliografia Capitolului 2 30
3 Integritatea ca valoare fundamentală. Etica și deontologia profesională.
Integritatea publică – cadrul juridic. Cum percep studenții etica la nivel
universitar. 31
Obiecticvele Capitolului 3
Bibliografia Capitolului 3 40
Obiecticvele Capitolului 4
Bibliografia Capitolului 4 47
Obiecticvele Capitolului 5
5.1 Comisia de etică 5.2 Norme de etică privind relațiile dintre cadre didactice 5.3
Norme de etică privind relaţiile dintre studenţii universităţii 5.4 Norme de etică
privind relațiile dintre cadre didactice și studenți 5.5 Norme de etică privind
relaţiile dintre studenţi şi personalul didactic auxiliar sau nedidactic 5.6 Norme de
etică privind relaţiile dintre cadrele didactice, personalul nedidactic şi auxiliar 5.7
Norme de etică privind relaţiile dintre structurile de conducere şi personalul
Universităţii
Bibliografia Capitolului 5 55
Obiecticvele Capitolului 6
Bibliografia Capitolului 6 64
Obiectivele capitolului 7
Bibliografia Capitolului 7 71
Obiecticvele Capitolului 8
Bibliografia Capitolului 8 82
9 Evitarea situațiilor de fraudă și plagiat prin respectarea proprietății
intelectuale, a dreptului de autor și a celor conexe. Sisteme de citare a
surselor de informare. Stiluri, metode, produse software. 83
Obiecticvele Capitolului 10 96
INTRODUCERE
Stimate Cursant,
Încă de la început doresc să îţi urez bine ai venit la studiul cursului intitulat Etică și
integritate academică ! Scopul acestui curs este de a contribui la promovarea unei culturi de
integritate academică în Universitatea Tehnică de Construcții București (UTCB). Acest curs se
adresează în principal tuturor studenților, masteranzilor și doctoranzilor Universității Tehnice de
Construcții București, indiferent de forma de învățământ pe care o urmează sau de forma de
finanțare (la buget, la taxă). Recomandările prezente în cadrul acestui curs vor fi luate în
considerare și de personalului didactic precum şi orce persoană care desfăşoară activităţi
onestitatea, adevărul, proprietatea intelectuală și drepturile de autor sunt valori pe care studenții și
întregul mediu universitar trebuie să le adopte și să le respecte fiind esențiale pentru prestigiul și
reputația instituției de învățămînt superior și pentru desfășurarea unei vieți academice normale.
Sper că acest curs va fi util şi celor care nu desfăşoară activităţi de educaţie dar sunt
interesați în promovarea politicilor de integritate academică atât la nivel instituțional, cât și la
nivelul întregii comunități academice din Româna .
OBIECTIVELE CURSULUI
Fiind un curs introductiv în etica și integritatea academică, obiectivul său central este
acela de a transmite cursanților recomandări și sugestii care să ajute la formarea de
comportamente și atitudini oneste, la dezvoltarea bunelor practici în etica muncii intelectuale ca
parte a întregii activități academice, care include atât procesul de predare, învățare și evaluare cât
și pe cel de cercetare și inovare.
1)să fie activ într-o discuţie despre diferitele aspecte de bază ale deontologiei
academice; cunoașterea noțiunilor elementare ale integrității academice
(înțelegerea și internalizarea lor);
Temă de reflecţie
Daca din curiozitate aţi răsfoit primul capitol al cursului sunt sigur ca aţi remarcat faptul
că acesta are o structură şi mod de aşezare în pagină diferită de modul de organizare a unor
cursuri universitare tradiţionale. Conceptul care stă la baza acestei abordări, specifică
cursurilor destinate autoinstruirii, este studiul individual activ, completat cu un dialog la
distanţă cu profesorul, dialog mediat de mijloace de comunicare bidirecţionale (e-mail,
platforme e-Learning, rețele de socializare, mesageria SMS etc.).
Capitolul 1
Cuprins Pagina
Obiecticvele capitolului 1 5
Bibliografia Capitolului 1 16
OBIECTIVELE Capitolului 1
3. Învățământul secundar inferior (ISCED 2) sau gimnazial cuprinde clasele V—VIII. Accesul
la nivelul superior se realizează prin examen de evaluare națională și de repartizare în unități de
învățământ secundar superior.
1 EURYDICE https://eacea.ec.europa.eu/national-policies/eurydice/content/organisation-
education-system-and-its-structure-64_ro, accesat 26,08,2108
Învățământul superior (ISCED 5-8), este organizat în universități, academii de studii, institute,
școli de studii superioare, denumite instituții de învățământ superior sau universități, autorizate
provizorii sau acreditate.
Înfiinţarea instituţiilor de învăţământ superior se poate face numai prin legi dedicate, conform
procedurilor de acreditare a învăţământului superior şi recunoaşterea diplomelor.
La nivelul învăţământului superior caracterul deschis este asigurat prin Carta Universitară.
La învăţământul cu frecvenţă durata specifică a studiilor universitare de licenţă este, după caz, de 3 -
4 ani şi corespunde unui număr de minimum 60 de credite de studii transferabile pentru un an de
studii. Durata studiilor de licenţă pentru învăţământul universitar din domeniile ştiinţe inginereşti,
ştiinţe juridice şi teologie pastorală este de 4 ani.
Fac excepţie programele de studii de licenţă din domeniile reglementate la nivelul Uniunii
Europene, care se pot organiza doar la forma de învăţământ cu frecvenţă, într-un program de studii
universitare oferite comasat (ciclul I și II), unitar, cu o durată cuprinsă între 5 şi 6 ani, diplomele
obţinute fiind echivalente diplomei de master.
Admiterea. Pot participa la admiterea în ciclul I de studii universitare absolvenţii de liceu cu diplomă
de bacalaureat sau diplomă echivalentă.
Pentru profesii reglementate prin norme, recomandări sau bune practici europene, ciclul I şi ciclul II
de studii universitare pot fi oferite comasat, într-un program unitar de studii universitare cu o durată
cuprinsă între 5 şi 6 ani, la învăţământul cu frecvenţă, diplomele obţinute fiind echivalente diplomei
demaster.
Durata studiilor de master este de 1 - 2 ani.
Studiile universitare de master se organizează în regim de finanţare de la bugetul de stat sau în regim
cu taxă.
Pentru detalii privind admiterea puteți consulta Metodologia-cadru privind organizarea admiterii
aprobată prin ordin de ministru din secțiunea cadru normativ.
Pentru detalii privind finalizarea studiilor universitare de master puteți consulta Metodologia-cadru de
organizare şi desfăşurare a examenelor de licenţă/diplomă şi disertaţie aprobată prin ordin de
ministru din secțiunea cadru normativ.
Durata totală cumulată a ciclului de studii universitare de licenţă şi de master corespunde obţinerii a
cel puţin 300 de credite de studii transferabile.
Studiile universitare de doctorat reprezintă al III-lea ciclu de studii universitare şi permit dobândirea
unei calificări de nivelul 8 din EQF/CEC şi din Cadrul Naţional al Calificărilor.
Acestea se desfăşoară pe baza Codului studiilor universitare de doctorat, aprobat prin HG nr.
681/2011 cu modificările și completările ulterioare.
Durata programului de studii universitare de doctorat este, de regulă, de 3 ani. În situaţii speciale,
durata programului de studii universitare de doctorat poate fi prelungită cu 1 - 2 ani, cu aprobarea
senatului universitar, la propunerea conducătorului de doctorat şi în limita fondurilor
disponibile.Durata acestor studii se prelungeşte, în consecinţă, cu perioadele cumulate ale
întreruperilor aprobate.
Pentru admiterea puteți consulta Metodologia-cadru privind organizarea admiterii a fost aprobată prin
ordin de ministru din secțiunea "Acte normative" pe pagiana www.edu.ro
Procesul de la Bologna este rezultatul unui efort colectiv al autorităților publice, universităților,
cadrelor didactice și studenților, precum și al angajatorilor, organismelor de asigurare a calității,
organizațiilor internaționale și instituțiilor, inclusiv Comisia Europeană.
1.5.1 Motivație
Diferențele mari dintre sistemele de învățământ și formare din Europa îi împiedică pe europeni să
se folosească ușor de calificările obținute într-o țară pentru a se angaja sau a se forma în alta. O
compatibilitate sporită între sistemele de învățământ favorizează mobilitatea studenților și a
persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă.
În același timp, reformele de la Bologna ajută universitățile și colegiile europene să devină mai
competitive și mai atractive pentru restul lumii. Procesul de la Bologna sprijină, de asemenea,
modernizarea sistemelor de educație și formare, garantând că acestea răspund nevoilor unei
piețe a forței de muncă în schimbare. Este un aspect important, deoarece numărul locurilor de
muncă necesitând înaltă calificare este în creștere, la fel ca și cererea de spirit inovator și
antreprenorial
Când pleacă să lucreze sau să își continue studiile în altă localitate din țara de origine sau în
străinătate, studenții și lucrătorii ar trebui să poată obține rapid și ușor recunoașterea
competențelor și a calificărilor de care dispun. Este un lucru esențial pentru îmbunătățirea
nivelului de calificare și creșterea capacității de inserție profesională.
Comisia Europeană a lansat o serie de inițiative în vederea asigurării unei mai mari transparențe
și pentru simplificarea recunoașterii competențelor și calificărilor în Europa.
5 http://ec.europa.eu/education/policy/higher-education/bologna-process_ro,accesat
26.08.2018
Comisia Europeană oferă sprijin statelor membre și instituțiilor de învățământ superior din UE
pentru modernizarea programelor de învățământ, astfel încât absolvenții să dispună de un înalt
grad de competență și de aptitudini căutate și transferabile, care să le permită să se adapteze la
evoluția rapidă a pieței forței de muncă.
Prioritatea 3: îmbunătățirea educației cu ajutorul unei analize mai bune a datelor și al unei viziuni
prospective
✓ 37 % din forța de muncă din UE dispune de un nivel scăzut de competențe digitale sau
nu are cunoștințe în domeniu. ✓ Mai puțin de jumătate dintre copii învață în școli care sunt
foarte bine echipate digital. ✓ Numai 20-25 % dintre aceștia au profesori care stăpânesc
utilizarea tehnologiei în sala
de clasă. ✓ 18 % din școlile primare și secundare din UE nu erau conectate la internet în
bandă
largă.
Prin ofertă universitară, ne referim în sens larg la structura instituțiilor de învățământ superior așa
cum este prezentată anual în Hotărârile de Guvern Anexa 1 – Nomenclatorul domeniilor și al
specializărilor/programelor de studii universitare și Anexa 2- Structura instituțiilor de învățământ
superior de stat, domeniile de studii universitare de licență și specializările/programele de studii
acreditate sau autorizate să funcționeze provizoriu, locațiile geografice de desfășurare, numărul
de credite de studii transferabile pentru fiecare program de studii universitare, formă de
învățământ și limbă de predare, precum și numărul maxim de studenți care pot fi școlarizați.
Potrivit HG nr. 376/2016 și HG nr. 654/20162, oferta Sistemului Național de Învățământ Superior
(SNIS) este structurată pe 6 domenii fundamentale, în care există 36 de ramuri de știință, care
formează 85 de domenii de licență, unde se regăsesc 368 de specializări
Etică și integritate academică 12
În anul
Organizarea și funcționarea sistemului național de învățământ superior
universitar 2016-2017, cele 368 de specializări au generat 2640 de programe de studii de licență,
în care numărul maxim de studenți care pot și școlarizați în anul I este de 210.588 locuri, din care
în cele 65 de programe de licență cu predare într-o limbă de circulație internațională (engleză,
franceză sau germană) pot fi înscriși maximum 11.220 studenți.
Oferta universitara (numărul maxim de studenți care pot fi înmatriculați în anul I) la ciclul de
licență se prezintă în figura de mai jos:
Etică și integritate academică 13
În anul universitar 2016/2017, oferta de școlarizare /capacitatea de școlarizare a Sistemului
Național de Învățământ Superior a fost de 210588 locuri, din care aproximativ 92.202 locuri la
Științele sociale, urmate la mare distanță de Științele inginerești de 55.883 locuri. Specializările
din domeniul fundamental Științe Biologice și biomedicale cumulează 15.850 locuri.
Structura ofertei de educație pentru ciclul de licență la nivelul întregului Sistem Național de
Învățământ Superior pe domenii fundamentale este prezentată țn figura de mai jos.
6http://www.aracis.ro/fileadmin/ARACIS/Publicatii_Aracis/2017/Prezentare/Oferta_sistemului_
7 http://www.cnfis.ro 8
http://www.cnspis.ro 9
http://www.cnatdcu.ro/ 10
http://www.cemu.ro/
Rolul
Organizarea și funcționarea sistemului național de învățământ superior
Consiliului este de a formula propuneri Ministrului Educației Naționale privind necesitățile viitoare
de finanțare a învățământului superior, precum și distribuția anuală a fondurilor bugetare pe
instituții de învățământ superior de stat din România. Astfel, CNFIS propune anual metodologia
de repartizare pe universități a alocațiilor bugetare destinate finanțării instituționale.
Activitatea CNATDCU este asistată din punct de vedere tehnic de către un secretariat asigurat de
compartimente de specialitate din MEN cu atribuții în analiza sesizărilor împotriva nerespectării
standardelor de calitate sau de etică profesională, inclusiv cu privire la existența plagiatului, în
cadrul unei teze de doctorat.
Potrivit Legii Educației Naționale nr. 1/2011, Consiliul de Etică și Management Universitar este un
organism consultativ al Ministerului Educaţiei Naţionale, fără personalitate juridică, a cărui
misiune este dezvoltarea culturii eticii şi integrităţii în universităţile din România.
În acest sens, consiliul va determina și sprijini universitățile să pună în practică, în mod organizat,
transparent și efficient, politicile de etică și integritate universitară, în conformitate cu prevederile
legislației în domeniu.
Etică și integritate academică 15
Organizarea și funcționarea sistemului național de învățământ superior Testul de
autoevaluare Nr. 1 – Răspundeți la întrebările de mai jos și discutați răspunsurile
cu profesorul la prima întâlnire programată.
Bibliografia Capitolului 1.
Capitolul 2
Cuprins Pagina
Obiectivele capitolului 2 17
OBIECTIVELE Capitolului 2
• a defini cele mai potrivite soluţii pentru implementarea criteriilor de referință în domeniul
educației până în 2020 și simplificarea recunoașterii competențelor și calificărilor la nivel
European.
Toţi aceşti factori, obligă instituțiile de învățământ superior să funcţioneze conform legilor
pieţei libere, a cererii şi a ofertei, a eficienţei economice, transformând-o într-o instituţie
ofertantă de servicii pentru societate, aflată în competiţie cu alţi furnizori de servicii
educaţionale şi de cunoştinţe pentru obţinerea resurselor financiare şi umane necesare unei
funcţionări optime. Iar pe o astfel de piaţă liberă, într-o instituţie ofertantă de servicii pentru
societate, calitatea serviciilor educaționale este o condiţie obligatorie.
După anul 2005, acest referențial european de bază a fost tradus în mai multe limbi,
revizuit (a doua sa ediție, revizuită, a ESG fiind publicată în 2015), fiind adoptat oficial în cele
47 de state membre ale UE.
✓ pluralism politic;
evaluare/ autorizare/ criterii de autorizare/ acreditare, tehnici/ grile etc.). În acest mod, a fost
Educația și formarea sunt esențiale atât pentru progresul economic cât și pentru
progresul social, iar alinierea competențelor la nevoile de pe piața muncii joacă un rol
important în acest sens. În cadrul strategiei Europa 2020 concepute pentru a face față crizei
economice, UE a stabilit obiective pentru reducerea numărului de cazuri de abandon școlar
sub 10% și creșterea numărului de absolvenți de învățământ superior la cel puțin 40%, până
în 2020. Într-o economie din ce în ce mai globalizată și mai bazată pe cunoaștere, Europa are
nevoie de mână de lucru calificată pentru a rămâne competitivă la nivel de productivitate,
calitate și inovare.
Totuși, o serie de date recente arată că 20% din populația activă a UE prezintă
deficiențe de citire, scriere și calcul. La aceasta se adaugă neconcordanța tot mai mare
dintre competențele pe care le dobândesc oamenii și cererea de pe piața muncii. Toți
acești factori contribuie la creșterea șomajului și la limitarea creșterii economice.
Fiecare țară din UE răspunde de sistemele sale de educație și formare, politica UE având
rolul de a veni în sprijinul măsurilor luate la nivel național și de a ajuta la soluționarea
provocărilor comune, cum ar fi îmbătrânirea populației, lipsa lucrătorilor calificați, evoluțiile
tehnologice sau concurența mondială. Cadrul de cooperare în domeniul educației și formării
poartă numele de „Educație și formare 2020”.
În domeniul educației au fost stabilite următoarele criterii de referință pentru 2020:
▪ celpuțin 95% dintre copiii cu vârsta cuprinsă între 4 ani și vârsta obligatorie de
școlarizare ar trebui să frecventeze învățământul preșcolar;
▪ ponderea tinerilor de 15 ani care nu au suficiente cunoștințe de citire, matematică și
științe ar trebui să fie sub 15%;
▪ ponderea tinerilor cu vârsta cuprinsă între 18 și 24 de ani care au părăsit timpuriu școala
ar trebui să fie sub 10 %;
▪ cel
puțin 40% din persoanele cu vârsta cuprinsă între 30 și 34 de ani ar trebui să fi
absolvit o formă de învățământ superior;
▪ cel puțin 15% din adulți ar trebui să participe la activități de învățare pe tot parcursul
vieții;
▪ cel puțin 20% din absolvenții de învățământ superior și 6% din cei cu vârsta cuprinsă
între 18 și 34 de ani care au o calificare profesională inițială ar trebui să fi urmat în
străinătate o parte din studii sau din programul de formare;
Când pleacă să lucreze sau să își continue studiile în altă localitate din țara de origine sau
în străinătate, studenții și lucrătorii ar trebui să poată obține rapid și ușor recunoașterea
competențelor și a calificărilor de care dispun. Este un lucru esențial pentru îmbunătățirea
nivelului de calificare și creșterea capacității de inserție profesională.
Uniunea Europeană a lansat o serie de inițiative în vederea asigurării unei mai mari
transparențe și pentru simplificarea recunoașterii competențelor și calificărilor în Europa.
Printre acestea se numără:
▪ cadrul European al calificărilor (EQF) - permite compararea sistemelor de calificări și a
cadrelor naționale, precum și a nivelurilor acestora, calificările obținute în diferite țări și
sisteme din Europa devenind astfel mai ușor de înțeles;
▪sisteme de credite: ECTS (European Credit Transfer and Accumulation System) pentru
învățământul superior și ECVET pentru educație și formare profesională;
▪ modalități de asigurare a calității pentru învățământul superior și pentru sectorul
educației și formării profesionale .
În România, o dată cu adoptarea Legii Educației Naționale din februarie 2011, a fost
înființată și Autoritatea Națională pentru Calificări (ANC), instituție subordonată Ministerului
Educației Naționale având rolul de a creşte transparenţa, accesul, progresul şi calitatea
calificărilor naţionale în raport cu piaţa muncii şi societatea civilă prin elaborarea,
monitorizarea și implementarea Cadrului Național al Calificărilor (în concordanță cu cel
european) precum și prin gestionarea Registrului Național al Calificărilor (RNC). Registrul
Național al Calificărilor (RNC), este o bază de date națională care cuprinde descrierea tuturor
calificărilor acordate de instituțiile acreditate din România
Cadrul național al calificarilor (CNC), în concordanță cu cel european (CEC) cuprinde opt
niveluri de calificare:
Concordanța dintre calificările universitare (nivelurile 5,6,7,8) și cerințele pieței muncii este
realizată prin Registrul Naţional al Calificărilor din Învăţământul Superior (RNCIS) care
este gestionat de Autoritatea Națională a Calificărilor (ANC). http://site.anc.edu.ro/registrul-
national-al-calificarilor-din-invatamantul-superior-rncis/
Registrului Naţional al Calificărilor din Învățământul Superior (RNCIS) ca parte din RNC
este o aplicaţie informatică organizată sub forma unei baze de date naţionale ce cuprinde
toate calificările acordate de instituţiile de învăţământ superior din România, constituind un
instrument de lucru pentru universităţi, studenţi şi partenerii sociali.
Prin recunoaştere se înţelege acceptarea ca autentică a unei diplome sau a unui act
de studii, eliberat de o instituţie de învăţământ acreditată în ţara de provenienţă. În vederea
recunoaşterii, diploma sau actul de studii vor fi evaluate prin comparaţie cu cu sistemul de
învăţământ din țara în care se solicită recunoașterea, în vederea stabilirii nivelului pe care
acestea le conferă în învăţământul din acea țară. Dacă diploma sau certificatul sunt acceptate
ca autentice de statul respectiv, veţi putea să vă continuaţi studiile în acea țară sau să vă
angajaţi potrivit pregătirii dumneavoastră.
ENAEE își realizează misiunea prin evaluarea agențiilor de asigurare a calității din Spațiul
european al învățământului superior cu privire la standardele și procedurile aplicate pentru
acreditarea/ evaluarea periodică a programelor de studii de inginerie.
ARACIS este abilitată de ENAEE să evalueze programele de studii din domeniile de
studii inginerești prin aplicarea unui set specific de standade (EUR-ACE® Framework
Standards and Guidelines (EAFSG)) în vederea certificării acestora cu eticheta EUR-ACE®.
Evaluarea are în vedere, pe lângă analiza gradului de îndeplinire a cerințelor normative și
standardelor ARACIS, și analiza gradului de îndeplinire a standardelor EUR-ACE® (EAFSG).
Universitatea Tehnică de Construcții București are două programe de studii din domeniul
ingineresc cu predare în limbi străine care beneficiază de certificarea EUR-ACE® și
recunoașterea internațională a acestor programe de studii.
f) Principiul reacției prompte – orice încălcări ale principiilor eticii și integrității evaluărilor
sau aspectele cu această conotație constatate, ori depistate pe timpul evaluărilor, anterior /
ulterior acestora (dar în legătură certă cu evaluări determinate), se aduc imediat, în scris, la
cunoștința celor în drept.
2. În Capitolul III al Cartei UTCB, document atașat prezentului curs, se prezintă tipurile de
programe de studii pe care le oferă universitatea. Identificați articolul din Cartă unde
acestea sunt menționate și specificați ce tipuri de programe sunt oferite.
3. Sistemul de credite transferabile ECTS se aplică în UTCB pentru toate cle trei cicluri
universitare conform procesului Bologna?
5. În Capitolul VIII al Cartei UTCB, document atașat prezentului curs, se prezintă structura
decizională care avizează cererile de recunoaștere a studiilor, certificatelor şi diplomelor
universitare. Precizați care este acestă structură și câte competențe decizionale are în total.
6. Pentru a obţine un document prin care diploma dumneavoastră este comparată cu cele
eliberate în alte ţări din UE, trebuie să contactați o entitate din ţara în care doriţi să se facă
„evaluarea" diplomei dumneavoastră. Care este această entitate?
Bibliografia Capitolului 2.
Cuprins Pagina
Obiectivele capitolului 3 31
Bibliografia Capitolului 3 40
OBIECTIVELE Capitolului 3
• a identifica standardele generale de integritate care stau la baza configurării unui Cod de
Etică;
• a identifica un set de principii morale și de conduită, care includ obligaţiile etice ale
profesiunii didactice, cât şi rolul lor în viaţa socială.
Deși în limbajul curent folosim adesea aceeași sintagmă, pentru etică și pentru
integritate, ar fi poate util să distingem între două sensuri diferite, deși corelate. Uneori cei doi
termeni sunt folosiți interșanjabil, ca făcând referire la același lucru. Alteori, apare sintagma
„etică și integritate” academică, sugerând enumerarea sau conjuncția unor elemente total
diferite.
Riguros vorbind, ambele utilizări sunt incorecte. Integritatea este o virtute a unei
persoane sau a unei organizații și, ca atare, este parte a obiectului de studiu al eticii teoretice.
Etica (lat.„ethica”), potrivit Dicţionarului explicativ al limbii române, este definită ca fiind "ştiinţa
care se ocupă cu studiul principiilor morale, cu legile lor de dezvoltare istorică, cu conţinutul
lor de clasă şi cu rolul lor în viaţa socială; totalitatea normelor de conduită morală
corespunzătoare unei anumite clase sau societăţi".
Una din căile de asigurare a unui comportament etic este adoptarea de către
organizațiile academice a unui Cod etic sau cod de deontologie profesională. Potrivit
Dicţionarului explicativ al limbii române, Codul Etic este definit ca: "Ansamblul de norme şi
principii morale, de conduită, care includ obligaţiile etice ale profesiunii, cât şi rolul lor în viaţa
socială, sau cu alte cuvinte ceea ce trebuie făcut şi cuprinde: obligaţiile de îndeplinit, normele
de conduită şi îndatoririle morale ale unei profesii. Deontologia profesională sintetizează
experienţa unei profesiuni şi prescriu reguli cu privire la exercitarea profesiunii respective în
societate. Aceste norme se regăsesc în instrucţiuni, statute, coduri etc., adoptate de
autorităţile internaţionale şi naţionale abilitate.
✓ ştiinţa acordului sau a consonanţei între interesele indivizilor sau între interesele
Integritatea publică poate fi definită atât prin prisma integrităţii proceselor în cadrul
organizaţiei:
✓ de luare a deciziilor, de implementare a deciziilor, de gestiune a banilor publici, cât şi
prin prisma integrităţii personalului sau agenţilor publici care îşi desfăşoară activitatea ✓ în
cadrul acesteia și care au obligaţia să acorde un tratament imparţial şi echitabil
tuturor persoanelor care se adresează acesteia.
Transparenta are rolul de a preveni acţiuni care ameninţă integritatea publică (acte de
corupţie) şi de a evalua performanţa administraţiei publice (capacitatea administrativă).
Sistemul de integritate publică cuprinde instituţiile cheie, actele normative şi practicile care
contribuie la integritatea, transparenţa şi responsabilitatea dintr-o societate. Atunci când
funcţionează corect, sistemul de integritate publică combate corupţia ca şi parte a unei lupte
mai ample împotriva abuzului de putere, a încălcărilor legii şi a fraudei în toate formele sale.
Sistemul de integritate publică care are drept scop prevenirea şi combaterea corupţiei sau a
oricărui alt act de nerespectare a integrităţii publice, este susţinut de un număr de “piloni”
fiecare dintre ei reprezentând un element aparte în cadrul sistemului naţional de integritate.
Acești pilonii includ:
✓ executivul; ✓ parlamentul; ✓ sistemul juridic; ✓ serviciul public; ✓ instituţii menite să
vegheze la aplicarea legii (comisiile parlamentare, Curtea de
Conturi, Avocatul Poporului, poliţia, comisiile anticorupţie etc.), ✓
societatea civilă (inclusiv asociaţiile profesionale şi sectorul privat), ✓
mass media; ✓ agenţiile internaţionale.
Corupţia este reprezentată, în general, de orice act de folosire a puterii publice în interes
personal. Ca act antisocial, corupţia este frecvent întâlnită în societate şi este deosebit de
astfel: ✓ Legea nr. 7 privind Codul de conduită a funcţionarilor publici, publicată în Monitorul
Oficial, Partea I, nr. 157 din 23/02/2004; ✓ Legea nr.477/2004 privind Codul de conduită a
personalului contractual din
autorităţile şi instituţiile publice; ✓ Legea nr. 571 din 14 decembrie 2004 privind protecţia
personalului din autorităţile publice, instituţiile publice şi din alte unităţi care semnalează
încălcări ale legii publicată in Monitorul Oficial, Partea I nr. 1214 din 17/12/2004; ✓ Legea
nr. 50/2007 pentru modificarea şi completarea legii nr. 7/2004 privind codul de
conduită a funcţionarilor publici (consilierul de etică); ✓ Legea nr. 544/2001
privind liberul acces la informaţiile de interes public; ✓ Legea nr. 52/2003 cu
privire la transparenţa decizională; ✓ Legea nr. 161/2003 privind conflictul de
interese etc.
În ceea ce priveşte palierul penal, există reglementări care incriminează faptele de corupţie,
precum: luarea de mită, darea de mită, primirea de foloase necuvenite, traficul de influenţă şi
cumpărarea de influenţă, infracţiuni asimilate celor de corupţie, abuzul în serviciu, infracţiuni
împotriva intereselor financiare ale Comunităţilor Europene etc.
Etica are acum aceeași importanţă ca înainte. Etica, ca o ramură a filosofiei, continuă
să se ocupe de valorile fundamentale ale relaţiilor interumane, studiază calitatea activităţilor și
a comportamentelor acestora și care din punct de vedere moral sunt bune, sau rele,
acceptate sau neacceptate.
Înca din cele mai vechi timpuri valorile etice au fost integrate în educație. În
învăţământul superior membrii comunităţii academice, cum ar fi personalul didactic şi
administrativ, împreună cu studenţii promovează principii etice în relația cu libertatea
academică, integritatea intelectuală, tratamentul echitabil şi respectuos și altele.
În continuare se prezintă rezultatele unei cercetări sociologice cu privire la percepţiile
studenţilor în raport cu valorile etice promovate în universitate și modul în care se poate
asigura suportul etic în educație.
Studiul s-a realizat la o universitate dintr-o țară care din punct de vedere social,
economic și politic este încă în tranziție, Macedonia. Universitatea este relativ tânără cu statut
de instituție publică și privată cu suport național dar și internațional în special în timpul crizei
etnice din 2001. Este o universitate multiculturală unde programele de studii se predau în
limbile albaneză, macedoneană și engleză. Au fost chestionați 500 de studenți din cinci
facultăți diferite reprezentând circa 10% din studenții de la ciclul de licență. Eșantionul este
considerat semnificativ pentru ancheta efectuată.
Din răspunsurile la această întrebare se poate afirma că mai mult de jumătate dintre studenți
(62%) nu sunt informați dacă în universitate există sau nu sunt regulamente privitoare la
etică. Dintre aceștia un număr considerabil (18%) cred că astfel de norme nu sunt definite la
nivelul universității, în timp ce (44%) nu au cunoștință despre acest subiect. De aici rezultă
obligaţia managementului universităţii de a dezvolta, publica şi de a asigura suportul
implementării regulamentelor etice.
Așa cum era de așteptat, opiniile studenților sunt diferite când sunt puși să evalueze gradul
de respectare a normelor etice în universitate. Mai mult de jumătate dintre studenți (53%) au
declarat că aceste norme doar sunt parţial satisfăcute, în timp ce (24%) dintre aceștia
consideră normele sunt foarte puțin respectate. Un grup mai restrâns (17%) este complet
mulţumit de modul de aplicare a normelor etice, iar un grup mai mic dintre ei (6%), pretind că
normele etice nu sunt deloc respectate.
4. În universitate sunt oferite cursuri de etică? Cât de mult sunt ele apreciate de studenți?
La prima întrebare ancheta a pus în evidență că un număr relativ mic de studenţi participă la
astfel de cursuri obligatorii (7%), în timp ce unii dintre studenţi își pot alege astfel de cursuri
ca elective (12%), iar majoritatea (81%) dintre studenţi nu sunt implicați în procesul de
educaţie etică în cadrul curriculum-ului.
Cât de mare este interesul studenţilor pentru cursuri dedicate educaţiei etice, se constată că
un număr semnificativ de studenți (41%) confirmă opțiunea pentru astfel de cursuri, cu
condiția ca acestea să fie oferite în curriculum-ul specializării. Chiar dacă jumătate dintre
studenți (48%) s-au declarat ca fiind nehotărâți, există speranța ca în viitor subiectele privind
educaţia etică să reprezinte o opțiune mai consistentă din partea studenților.
Din răspunsurile la această întrebare, se constată un sprijin masiv din partea studenţilor
(72%) de la toate facultăţile. Doar un număr mic de studenți (10%) cred că cel mai important
pentru ei este educația profesională în cadrul universității, în timp ce etica este doar
percepută ca ceva de la sine înțeles.
Bibliografia Capitolului 3.
1. Standarde de integritate în învățământul universitar, Daniela Șarpe, Delia Popescu,
Aurel Neagu, Violeta Ciucur, 2011 (ediție online) Proiect - Îmbunătățirea
managementului universitar 2. Ghid privind standardele de integritate aplicable
sectorului de educație - Proiect
„Prevenirea corupţiei în educaţie prin informare, formare, responsabilizare”- Cod SMIS
30342. 3. Perceptions of ethics at education in university level, Murtezan Ismaili, Dëshira
Imeri,
Merxhivan Ismaili, Mentor Hamiti, Procedia Social and Behavioral Sciences 15 (2011)
1125–1129.
Etică și integritate academică 40
Integritate academică. Cod de etică
Cuprins Pagina
Obiectivele capitolului 4 41
Bibliografia Capitolului 4 47
OBIECTIVELE Capitolului 4
Integritatea academică este definită de Centrul pentru Integritate Academică 1 din SUA,
reprezentantă un consorţiu format în 1997 din 200 de colegii şi universităţi, ca fiind un
angajament faţă de cinci valori fundamentale pentru conduita profesională şi pentru cea
morală: onestitatea, încrederea, corectitudinea, respectul şi responsabilitatea. În viziunea
celor de la Centrul pentru Integritate Academică, integritatea se construieşte și se
consolidează pe baza unor dezbateri continue despre cum aceste valori sunt sau nu incluse
în activitatea instituţiei respective. Aceste dezbateri se interconectează cu misiunea instituţiei,
politicile şi strategiile acesteia, şi astfel se încurajează dezvoltarea unui climat de integritate,
bazat pe valorile mai sus menţionate pentru obţinerea şi menţinerea integrităţii la nivelul
proceselor de predare şi instruire.
4.1.1 Onestitatea
1 http://www.academicintegrity.org/fundamental_values_project/pdf/FVProject.pdf
4.1.2 Încrederea
4.1.3 Corectitudinea
O evaluare corectă este esenţială în procesul de învăţământ. Pentru studenți sunt importante
anumite componente ale corectitudinii, cum ar fi: predictibilitate, aşteptări clare şi
sancţionarea necinstei. Raţionamente, precum: „toată lumea face aşa” sau „ştacheta a fost
ridicată prea sus” nu justifică sau scuză un comportament necinstit.
4.1.4 Respectul
Studenții își arată respectul venind la şcoală, ajungând la timp la orele de curs, fiind atenţi,
participând la dezbateri, respectând termenele de predare a lucrărilor şi performând la un
nivel adecvat cerintelor curriculei. Cadrele didactice arată respect ascultând ideile studenților,
dând un feedback onest în urma evaluării activităţii acestora, valorizând aspiraţiile şi idealurile
lor.
4.1.5 Responsabilitatea
Codul de Etică poate fi definit ca: "Ansamblul de norme şi principii morale, de conduită,
care includ obligaţiile etice ale profesiunii, cât şi rolul lor în viaţa socială" (DEX 1996). Întrucât
noţiunea de etică include principiile de morală, dar se regăseşte şi în noţiunea de
deontologie, Codul de Etică putem spune că reprezintă colecția de standarde ce descriu
nivelul de integritate a membrilor comunităţii academice. Respectarea normelor prevăzute în
Codul de Etică de către membrii comunității academice reprezintă o condiție pentru realizarea
principiilor morale şi a valorilor ştiinţifice universitare.
Codul de Etică se construiește în baza unor principii ale integrităţii academice care se referă
la:
Respectul şi toleranţa - presupune respectarea demnităţii fiecărui într-un climat liber, în care
sunt excluse orice manifestare de umilire, dispreţ, hărţuire, exploatare, ameninţare sau
intimidare. Nu sunt permise manifestările misogine, rasiste, şovine, xenofobe, homofobe şi
hărţuirea de orice fel, inclusiv sexuală.
Codul de Etică îşi propune să reprezinte, în primul rând, un ghid de comportare umană şi
conduită morală pentru fiecare membru al Comunităţii Academice, atât în interiorul
universităţii, cât şi în afara acesteia. Pentru a evita orice fel de ambiguităţi sau confuzii
referitoare la normele de etică academică, aceste standarde trebuie prezentate în Codul de
Etică separat pentru: personalul didactic, studenţi, personal nedidactic.
În timp ce morala provine din religie, din impuneri sociale sau autoimpuse de conştiinţa
individuală, norma juridică provine din prescripţiile autorităţilor publice, împuternicite cu
atribuţii normative. Dreptul are un scop eficient şi anume o mai bună organizare a vieţii în
societate.
Bibliografia Capitolului 4.
Cuprins Pagina
Obiectivele capitolului 5 48
5.5 Norme de etică privind relaţiile dintre studenţi şi personalul didactic auxiliar sau
nedidactic 53
5.6 Norme de etică privind relaţiile dintre cadrele didactice, personalul nedidactic şi auxiliar
53
5.7 Norme de etică privind relaţiile dintre structurile de conducere şi personalul Universităţii
54
Bibliografia Capitolului 5 55
OBIECTIVELE Capitolului 5
• face diferenţa dintre prevederile Codului de etică, ca un contract moral încheiat între
membrii comunității universitare și drepturile și obligațiile legale ce revin membrilor
comunității academice;
La finalul oricărui cod de etică profesională din educaţie, la fel ca orice act legislativ,
sunt prevăzute condiţiile în care se aplică regulile precizate, organismele responsabile pentru
aplicarea normelor şi eventualele sancţiuni. În universități aplicarea principiilor de etica și
integritate academică intră în competența Comisiei de etică universitară care se înființează
prin hotărâre a Senatului universitar, în temeiul Legii Educației Nalionale Nr. 1, art 305, alin 1.
✓ Să existe disponibilitatea de a oferi sprijin didactic sau ştiinţific atunci când un cadru
didactic este solicitat de către alt coleg să contribuie la atingerea unui obiectiv, sau la
rezolvarea unor probleme de care depinde prestigiul ştiinţific al departamentului în care
activează cei în cauză;
✓ Este imorală şi prin urmare sancţionabilă orice formă de fraudă intelectuală: preluarea
lucrărilor, proiectelor sau temelor de casă efectuate de alţi colegi şi raportarea acestora ca
rezultate proprii, substituirea lucrărilor sau a identităţii acestora, copiatul integral sau
parţial la examene sau verificări;
✓ Cadrul didactic trebuie să utilizeze cele mai adecvate metode de predare a cursului,
seminariilor şi / sau lucrărilor practice de laborator, astfel încât interesul studenţilor pentru
disciplina respectivă să crească;
✓ Se impune respectarea confidenţialităţii privind datele care fac referire la viaţa privată
a studenţilor, sau la anumite disabilităţi ale acestora;
✓ Este interzisă hărţuirea de orice tip şi sub diverse forme, cum ar fi: rasismul,
misoginismul, şovinismul, xenofobia, hărţuire cauzată de convingeri religioase sau
apartenenţe politice, cât şi hărţuirea sexuală.
3. Orice persoană din UTCB sau din afara acesteia, poate sesiza Comisiei de etică
asupra abaterilor săvârșite de membri ai comunității academice. Cum se formulează
sesizarea și ce trebuie să conțină aceasta?
Cuprins Pagina
Obiectivele capitolului 6 56
Bibliografia Capitolului 6 64
OBIECTIVELE Capitolului 6
Obiectivul acestui capitol este de a oferi un set de principii etice de bază care definesc
responsabilităţile profesionale ale cadrelor didactice universitare în activitatea de predare,
învățare și evaluare.
Principiile etice sunt particularizate în acest capitol ca linii directoare generale, idealuri sau
aşteptări care trebuie luate în considerare, împreună cu alte condiţii relevante, în proiectarea
şi implementarea activităților didactice la nivel universitar. Intenţia acestui capitol nu este de a
furniza o listă de reguli ferme, sau un cod sistematic de conduită profesională, însoțite de
sancţiuni prescrise pentru încălcarea acestora, și care se vor aplica în mod automat în toate
situaţiile. În mod similar, intenţia nu este de a marginaliza conceptul de libertate academică, ci
mai degrabă de a descrie modalităţile prin care libertatea academică poate fi exercitată într-
un mod responsabil.
Acest principiu implică faptul că, pe lângă cunoaşterea subiectului, un profesor are cunoştinţe
şi abilităţi pedagogice adecvate care includ: formularea adecvată a obiectivelor cursului și
comunicarea acestora, selectarea celor mai eficiente metode de instruire, furnizarea de bune
practici în domeniile tratate şi oportunități de feedback care au în vedere o diversitate mare
de studenți cu o pregătire prealabilă diferențiată.
Subiectele pe care studenţii le pot identifica ca fiind sensibile sau le pot genera
disconfort sunt tratate într-un mod deschis, onest şi cu atitudine pozitivă. Printre altele, acest
principiu înseamnă că profesorul recunoaşte de la bun început că un anumit subiect este
sensibil şi explică de ce este necesar să-l includă în conținutul cursului. De asemenea,
profesorul şi-a identificat propria perspectivă asupra subiectului şi o compară cu abordările
sau interpretările alternative, oferind astfel studenţilor o mai bună înţelegere a complexităţii
problemei şi dificultatea atingerii unui singur obiectiv.
În cele din urmă, dacă consideră oportun și cu scopul de a oferi un mediu sigur şi deschis
pentru discuţii, profesorul invită toţi studenţii să îşi expună poziţia pe tema în discuție,
stabileşte regulile de bază pentru discuţii, este respectuos cu studenţii chiar şi atunci când nu
este acord cu aceștia şi încurajează pe studenţi să fie respectuoşi unul cu altul.
Potrivit acestui principiu, cea mai mare responsabilitate a profesorului este de a proiecta
activități didactice care facilitează învăţarea, încurajează autonomia şi gândirea independentă
a studenţilor, asigură că studenții sunt tratați cu respect şi demnitate şi nu în ultimul rând
facilitează dezvoltarea intelectuală individuală a studenţilor. Eșecul în asumarea
responsabilității pentru dezvoltarea intelectuală a studenţilor apare atunci când profesorul
vine la clasă nepregătit, nu reuşeşte să proiecteze activități didactice eficiente, obligă
studenţii să adopte un anumit punct de vedere, sau nu reuşeşte să pună în discuție
interpretări teoretice alternative.
Acest principiu indică clar că este responsabilitatea majoră a profesorului să păstreze relaţiile
cu studenţii axate pe obiectivele pedagogice şi pe cerinţele unui comportament academic.
Deși, existența unor bune raporturi între personalul didactic și studenți, atât în interiorul cât şi
în afara sălii de clasă, conduce la beneficii pedagogice demonstrate, există, de asemenea,
riscuri serioase care pot compromite standardele de conduită academică şi dăunează
dezvoltării intelectuale a studenţilor. Este responsabilitatea profesorului de a preveni ca
aceste riscuri să se materializeze în conflicte reale sau care pot fi percepute ca conflicte
iminente.
Principiul 6: confidențialitatea
Acest principiu indică faptul că în cadrul dezbaterilor dintre colegi privitor la desfășurarea
activităților didactice, primordială este dezvoltarea intelectuală a studenţilor. Dezacordurile
dintre colegii cu privire la predare trebuie soluţionate în particular și dacă este posibil, fără
implicații asupra dezvoltării studenţilor. În cazul în care un profesor suspectează că un coleg
a demonstrat incompetenţă sau încălcări etice în predare, profesorul îşi asumă
responsabilitatea de a investiga temeinic suspiciunea şi înainte de a lua măsuri suplimentare
se va consulta în particular cu colegul.
Acest principiu indică faptul că profesorul este conștient de rezultatele studiului cu privire la
avantajele și dezavantajele unor metode alternative de evaluare și pe baza acestora,
profesorul a selectat tehnicile de evaluare cele mai adecvate.
De fapt, fiecare individ trebuie să își asume responsabilitatea pentru comportamentul propriu,
care trebuie să fie onest în orice împrejurare şi, de asemenea, trebuie să descurajeze şi să
urmărească să prevină orice abatere din partea celorlalţi. Indiferent de circumstanţe, membrii
comunităţii academice nu trebuie să tolereze sau să ignore actele de rea-credinţă ale altor
membri ai acestei comunităţi.
✓ promovarea unui examen la care s-a prezentat un alt coleg în locul tău;
✓ falsificarea unor interviuri, mărturii, informații sau date și prezentarea lor ca fiind reale;
rezultat.
c) Plagiatul – înseamnă preluarea fără a cita (prin indicarea sursei și utilizarea ghilimelelor)
a cuvintelor, ideilor, rezultatelor muncii unei alte persoane și prezentarea acestora ca fiind
ale tale.
✓ copierea unor pasaje întregi din lucrările altor persoane în propriile teme (eseuri,
referate, lucrări de licență, de disertație sau teze de doctorat) sau folosirea unor
înregistrări, imagini fără a cita autorul;
✓ folosirea ideilor sau a opiniilor exprimate de alte persoane și a informațiilor publicate
în lucrări sau prezentări publice fără a menționa proveniența acestora;
✓ parafrazarea cuvintelor sau a creației altor autori, prin folosirea unor sinonime sau
schimbarea topicii, fără a indica autorul;
d) Încălcarea proprietății intelectuale – se produce atunci când sunt utilizate sau însușite
creațiile intelectuale ale altor persoane, cu sau fără a urmări un scop comercial.
Example:
e) Colaborare neautorizată
✓ oferirea spre vânzare a diverselor materiale didactice solicitate în cadrul unui curs,
ştiind că acestea vor fi folosite de un student pentru obţinerea unei note;
f) Facilitarea unui comportament neadecvat - reprezintă ajutorul oferit unui student pentru
a lua o notă de trecere la un examen sau pentru a realiza numărul de prezențe obligatorii.
Sprijinirea înșelăciunii se poate manifesta în diverse modalități:
✓ permisiunea oferită unui coleg să copieze din lucrare propie în timpul unui examen sau
evaluări;
✓ furnizarea de răspunsuri unui coleg în timpul unui examen sau evaluări;
✓ scrierea unor eseuri, referate, lucrări de licență sau disertație pentru alți studenți sau
realizarea unor experimente sau lucrări de laborator, proiecte;
✓ participarea la un examen sau rezolvarea unei teme in locul altui student (substituire
de persoană).
✓ Distribuirea formei scrise a fișei disciplinei pentru curs care să includă informaţii
referitoare la integritatea academică, instrucţiuni clare despre aparatura permisă şi
interzisă (calculatoare, telefoane mobile etc.) în timpul testelor, comentarii asupra nivelului
permis de colaborare în realizarea rapoartelor şi proiectelor, precum şi ceea ce este
nepermis în ceea ce priveşte asistenţa acordată unui alt student. Aceste informaţii trebuie
să fie clare, prezentate în formă scrisă şi distribuite tuturor studenţilor din prima zi de curs;
✓ Folosirea unui anumit timp în orele de curs pentru discutarea aspectelor de mai sus şi a
altor probleme relevante. Studenţii trebuie încurajaţi să pună întrebări pentru a evita
neînţelegerile ulterioare. Buna înţelegere a acestor aspecte trebuie privită ca o etapă
importantă în educarea studenţilor. În acelaşi timp, trebuie prezentate implicaţiile
integrităţii în cariera viitoare a studentului;
✓ Folosirea unui anumit timp în orele de curs pentru discutarea sancţiunilor posibile
pentru abaterile de la integritatea academică;
✓ Pregătirea a două sau trei versiuni (sau formate diferite) pentru un examen;
Bibliografia Capitolului 6.
Cuprins Pagina
Obiectivele capitolului 7 65
Bibliografia Capitolului 7 71
OBIECTIVELE Capitolului 7
• a explica cu argumente care sunt principiile generale ale cercetării și inovării stipulate în
Carta Europeană a cercetătorului;
a. Libertatea de cercetare
Cercetătorii trebuie să îşi concentreze activitatea pentru binele omenirii şi pentru
extinderea frontierelor cunoaşterii ştiinţifice, dar, în acelaşi timp, se bucură de libertatea de
gîndire şi de exprimare şi de libertatea de a identifica metode prin care să se rezolve probleme,
în conformitate cu principiile şi practicile de etică, recunoscute.
b. Responsabilitatea profesională
Cercetătorii trebuie să facă toate eforturile necesare pentru a se asigura că activitatea
lor este relevantă pentru societate şi că nu dublează cercetările realizate anterior, în altă parte.
c. Atitudinea profesională
Cercetătorii trebuie să fie familiarizaţi cu obiectivele strategice care guvernează
domeniul lor de cercetare şi cu mecanismele de finanţare. Ei trebuie să obţină toate aprobările
necesare înainte să-şi înceapă activitatea sau să acceseze resursele oferite.
g. Angajamentul public
Cercetătorii trebuie să se asigure că activităţile lor de cercetare sunt cunoscute în
ansamblul societăţii într-un astfel de mod încât ele să fie înţelese de nespecialişti, prin aceasta
ameliorându-se înţelegerea ştiinţei de către public.
✓ Finanţarea cercetării din fonduri publice trebuie făcută, cu multă transparenţă, pe baza
unor criterii acceptate de comunitatea ştiinţifică şi care sunt în concordanţă cu strategia
naţională a cercetării ştiinţifice.
Cadrul legal privind buna conduită în cercetarea ştiinţifică, dezvoltarea tehnologică şi inovare
cuprinde:
Legislaţie principală:
Legislaţie secundară:
✓ interdicţia de a face parte din diverse comisii (de evaluare, de acordarea de fonduri
etc.); ✓ obligaţia de a face publice (dar fără a afecta imaginea unităţii sau instituţiei de
cercetare-dezvoltare) corecţiile asupra rezultatelor obţinute de cel incriminat.
Bibliografia Capitolului 7
1. Standarde de integritate în învățământul universitar, Daniela Șarpe, Delia Popescu,
Aurel Neagu, Violeta Ciucur, 2011 (ediție online) Proiect – Îmbunătățirea
managementului universitar. 2. Ghid practic de etică în cercetarea științifică. Proiect
cofinanțat din Fondul Social
European, prin Programul Operațional „Dezvoltarea Capacității Administrative, Cod SMIS
37678. 3. Curs de deontologie academică. Curriculum cadru. , Coordonator Liviu
Papadima. 4. Etica în Cercetare. Analiza diagnostic a sistemului CDI, Pisoschi, A.,
Vintilă, V.,
Popescu, Ioana (2006). 5.
http://ec.europa.eu/euraxess/index.cfm/rights/whatIsAResearcher. ( Carta și Codul
European al cercetătorului)
3. Care este sancțiunea care se aplică cadrelor didactice sau cercetătorilor pentru care
a fost formulată o suspiciune de plagiat care a fost confirmată de Comisia de Etică şi
validată de Senatul UTCB?
Cuprins Pagina
Obiectivele capitolului 8 72
8.1 Definirea plagiatului 73 8.2 De ce plagiază studenții 74 8.3 Forme de plagiere 75 8.4
Norme de identificare a plagiatului 77 8.5 Consecințe și sancțiuni 79
Bibliografia Capitolului 8 82
OBIECTIVELE Capitolului 8
• a lua măsurile adecvate pentru a evita situațiile de falsificare sau alterare de date în
studiile realizate și publicate de cadre didactice, cercetători și studenți.
Plagiatul este una dintre cele mai grave forme de încălcare a normelor academice și
este una dintre cele mai răspândite practici cu care se confruntă învățământul universitar din
lumea întreagă. La nivelul comunității academice naționale și internaționale nu există o
definiție a termenului de plagiat unanim recunoscută și acceptată, ba chiar există mai multe
variante elaborate de diverși autori preocupați de integritatea academică sau chiar de
instituțiile de învățământ. În ciuda diversității de forme și idei exprimate, multe din încercările
de definire ale plagiatului s-au concentrat pe ideea de furt de cuvinte sau idei.
Dicționarul Explicativ al Limbii Române definește astfel plagiatul: „A-și însuși, a copia
total sau parțial ideile, operele etc. cuiva, prezentându-le drept creații personale; a comite un
furt literar, artistic sau științific”.
Din perspectivă juridică plagiatului este definit la art. 4, alin. (1), lit. d) din Legea nr. 206/2004
privind buna conduită în cercetarea științifică, dezvoltarea tehnologică și inovare: “Plagiatul -
expunerea într-o operă scrisă sau o comunicare orală, inclusiv în format electronic, a unor
texte, expresii, idei, demonstrații, date, ipoteze, teorii, rezultate ori metode științifice extrase
din opere scrise, inclusiv în format electronic, ale altor autori, fără a menționa acest lucru și
fără a face trimitere la sursele originale”.
Comunitatea cercetătorilor științifici din România a elaborat propria sa definiție pentru plagiat.
Membrii Consiliului Național de Etică a Cercetării Științifice, Dezvoltării Tehnologice și Inovării
au ținut cont de definiția cuprinsă în Legea nr. 206/2004, însă varianta elaborată de aceștia
are strict aplicabilitate în comunitatea academică:
„Plagierea este preluarea de către un autor a unor elemente din opera de creație intelectuală
a altui autor și prezentarea lor în spațiul public drept componente ale unei opere proprii.
Plagiatul este rezultatul acțiunii de a plagia și se referă la opera generată prin preluarea
ilegitimă, intenționată sau nu, din punct de vedere deontologic”.
Autoplagiatul este definit în Legea nr. 206/2004 privind buna conduită în cercetarea științifică,
dezvoltarea tehnologică și inovare, la art. 4, alin. (1), lit. e):
„expunerea într-o operă scrisă sau o comunicare orală, inclusiv în format electronic, a unor
texte, expresii, demonstrații, date, ipoteze, teorii, rezultate ori metode științifice extrase din
opere scrise, inclusiv în format electronic, ale aceluiași sau acelorași autori, fără a menționa
acest lucru și fără a face trimitere la sursele originale”.
În concluzie, este de reținut faptul că munca unei alte persoane trebuie recunoscută prin
atribuire și care, pentru a fi făcută corect, trebuie să îndeplinească două condiții: (1)
porțiunile de text care nu îi aparțin să fie marcate de ghilimele; (2) autorul să fie
menționat explicit, prin referire la titlul lucrării, anul apariției, editura sau jurnalul în
care a fost publicată lucrarea.
Anchetele de specialitate au pus în evidență câteva dintre principalele cauze care genereză
comportamente neoneste ale studenților:
a) lipsa de înțelegere a faptului că trebuie să acorde credit muncii intelectuale a altor
autori; lipsa cunoașterii modalităților de scriere academică, de citare, parafrazare și
atribuire corectă a surselor pe care le utilizează în lucrările lor; b) intenția de a obține note
mari sau frica de a nu pica un examen; c) înțelegerea diferită a noțiunii de plagiat, din
pricina diferențelor culturale; d) dorința de a salva timp din o gestionare ineficientă a
timpului dedicat studiului; e) unii dintre studenți nu consideră că presiunile sociale și
regulamentele academice ar
trebui să îi limiteze, arătând un comportament ostil față de norme și autoritate; f) lipsa
unor norme clare, a unor coduri de etică, lipsa promovării culturii de integritate; toleranța
față de plagiat și față de comportamentele neoneste și neaplicarea sancțiunilor în mediul
academic; g) accesul facil la cărți, literatură științifică, articole și alte materiale prin
intermediul
internetului; h) posibilitatea cumpărării unor lucrări de pe internet, de pe site-uri
specializate în
vânzarea de lucrări la comandă.
Plagiatul este mai sever cu cât este marcat în mai mare măsură de intenționalitate și
nu decurge din simplă necunoaștere a regulilor de bună conduită științifică sau din simple
erori materiale de redactare.
Plagiatul neintenționat poate să apară cel mai des în lucrările studenților atunci când
aceștia nu reușesc să își însușească regulile de citare sau nu le interpretează în mod corect.
Plagiatul neintenționat, chiar dacă nu este la fel de grav precum cel intenționat, atrage după
sine aplicarea unor sancțiuni disciplinare.
Există o serie de materiale care pot fi copiate fără a exista riscul de a fi acuzat de
plagiat, ceea ce comunitatea academică numește cunoașterea universală, însă nu există o
graniță clară între ceea ce reprezintă și ceea ce nu reprezintă cunoașterea universală.
Informațiile cuprinse în această categorie sunt de natură factuală, cunoscute de marea
majoritate a oamenilor, cum ar fi evenimentele istorice, referințele geografice, proverbele,
folclorul popular. Totuși, atunci când nu sunteți siguri cu privire la ceea ce reprezintă sau nu
cunoaștere universală, este indicat să citați.
acestuia. Pentru o mai bună înțelegere a noțiunii de plagiat și a modalităților și formelor pe care
acesta le poate lua, vom prezenta câteva tipuri de plagiat așa cum au fost prezentate în
lucrarea Deontologie academică. Ghid practic, autor Emilia Șercan, intenția fiind de a le oferi
studenților cunoașterea necesară pentru a respecta uzanțele de scriere academică.
Constă în preluarea și folosirea cuvânt cu cuvânt a muncii unei alte persoane fără
citare corectă, prin atribuirea sursei și utilizarea ghilimelelor. Este cel mai des întâlnit tip de
plagiat, fiind și cel mai simplu, în condițiile accesului facil la resurse bibliografice online,
înlesnit de conexiunea la internet. Pe cât de ușor poate fi executat, pe atât de simplu este de
identificat.
Acest tip de plagiat poate conduce la situații ilare în care autorul care plagiază un alt
autor copiază în lucrarea lui și eventualele greșeli gramaticale, de punctuație, de transcriere
sau de spațiere care apar în original. În cazul acestui tip de plagiat intenția este una evidentă.
Constă în preluarea de conținut dintr-o singură sursă, asupra căruia se fac intervenții
minimale. În cazul acestui tip de plagiat sursa originală poate să nu fie indicată deloc sau
poate să fie menționată prin notă de subsol sau paranteze, însă nu și prin plasarea între