Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ACASĂ (HTTP://WWW.ROLII.RO)
» CĂUTARE (HTTP://WWW.ROLII.RO/CAUTARE)
» 856/2021
856/2021
11-08-2021
www.rolii.ro/hotarari/61147f87e490090417000032 1/14
9/7/21, 10:27 PM 856/2021 tulburarea ordinii si linistii publice (art.371 NCP) - ROLII
În temeiul art. 25 alin. (1) lit. a) din Legea 205/2004 privind protecția animalelor a fost
condamnat inculpatul A____ A_________ la pedeapsa închisorii de 6 luni, pentru săvârșirea
infracțiunii de uciderea animalelor, cu intenție, fără drept.
În temeiul art. 371 C.P__. a fost condamnat același inculpat - A____ A_________, pedeapsa
de 6 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de tulburarea a ordinii și liniștii publice.
În temeiul art. 38 alin. 1 C. pen. rap. la art. 39 alin.1 lit. b C. pen., s-a aplicat inculpatului
pedeapsa cea mai grea de 6 luni închisoare care a fost sporită cu o treime din cealaltă
pedeapsă de 6 luni, în final a fost condamnat inculpatul la pedeapsa închisorii de 8 luni.
În baza art. 91 C. pen., s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pe
durata unui termen de supraveghere de 3 ani, conform dispozițiilor art. 92 C. pen..
În baza art. 93 alin. 1 Cod penal, a fost obligat inculpatul ca pe durata termenului de
supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de Probațiune din circumscriptia localității de domiciliu, la
datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probațiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunțe, în prealabil, schimbarea locuinței și orice deplasare care depășește 5 zile;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informații și documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de
existență.
În baza art. 93 alin. 2 Cod penal, s-a impus inculpatului ca pe durata termenului de
supraveghere să execute următoarea obligație:
a) să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probațiune din
circumscriptia localitatii de domiciliu sau organizate în colaborare cu instituții din
comunitate.
În baza art. 93 alin. 3 C. pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta
o muncă neremunerată în folosul comunității în cadrul C_______ C________ sau ȘCOALA
GIMNAZIALĂ NR. 1, pe o perioadă de 100 de zile lucrătoare, sub coordonarea Serviciului de
Probațiune din circumscriptia localitatii de domiciliu.
În baza art. 404 C. proc. pen., în referire la art. 91 alin. 4 C. pen., s-a atras atenția inculpatului
asupra dispozițiilor art. 96 C. pen., privind situațiile care atrag revocarea suspendării
pedepsei sub supraveghere, respectiv săvârșirea unei noi infracțiuni în termenul de
supraveghere și neîndeplinirea cu rea-credință a măsurilor, obligațiilor de supraveghere și a
celor civile, stabilite prin prezenta hotărâre.
În temeiul art. 397 alin. 1 C. proc. pen., s-a luat act că persoana vătămată nu s-a constituit
parte civilă.
În baza art. 398, art. 404 alin. 4 litera e) raportat la art. 274 alin. 1 C. proc. pen. a fost obligat
inculpatul la plata sumei de 500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța hotărârea judecătorească, prima instanță a reținut următoarele:
www.rolii.ro/hotarari/61147f87e490090417000032 2/14
9/7/21, 10:27 PM 856/2021 tulburarea ordinii si linistii publice (art.371 NCP) - ROLII
Prin rechizitoriul nr. 1284/P/2020 emis la data de 27.04.2020 de către Parchetul de pe langa
Judecătoria Galati și inregistrat pe rolul instantei la data de 19.05.2020, s-a dispus trimiterea
în judecată a inculpatului A____ A_________ sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de
uciderea animalelor, cu intenție, fără drept, faptă prev. și ped. de art. 25 alin. (1) lit. a) din
Legea 205/2004 privind protecția animalelor și tulburarea ordinii și liniștii publice, faptă
prev. și ped. de art. 371 Cod Penal, ambele cu aplicarea art.38 alin.(1) Cod Penal.
În actul de sesizare s-a reținut, următoarea situație de fapt:
Inculpatul, la data de 17.02.2020, în jurul orei 11:50, în timp ce se afla în curtea locuinței sale
din _______________________________, a prins într-un laț de sârmă un câine rasă
comună, aparținând persoanei vătămate B______ B_____, iar ulterior i-a aplicat multiple
lovituri cu un topor în zona capului, provocându-i leziuni incompatibile cu viața, ce au
impus eutanasierea acestuia și la data de 17.02.2020, după ce a săvârșit fapta descrisă mai
sus, a târât animalul din curtea sa, în stradă, unde l-a lăsat în stare de agonie, sângerând
puternic, provocând indignarea și revolta mai multor persoane prezente la fața locului, cât și
a persoanelor ce au vizionat postările ulterioare de pe facebook, ce conțineau imaginile
înregistrate imediat după comiterea faptei
Situația de fapt a fost reținută în baza următoarelor mijloace de probă:
- proces-verbal de cercetare la fața locului și planșă fotografică (dosar penal filele nr.12-17);
- declarații persoană vătămată B______ B_____ (dosar penal filele nr. 18-21);
- declarație martor B______ S____ (dosar penal filele nr. 22-26);
- declarație martor N_____ Culina (dosar penal filele nr. 27-30);
- declarație martor C_____ P____ (dosar penal filele nr. 31-35);
- proces-verbal martor L____ C______ (dosar penal fila nr. 36);
- solicitare DSVSA G_____ și răspunsul aferent, nr.6044/03.03.2020 (dosar penal filele nr. 37-
44);
- proces-verbal descărcare imagini video și planșă fotografică (dosar penal filele nr. 46-52);
- proces-verbal audiere convorbire 112 și fișa de intervenție (dosar penal filele nr. 53-56);
- adresă primărie Frumușița și răspuns aferent (dosar penal filele nr. 57-58);
- declarație suspect A____ A_________ (dosar penal filele nr. 62-66);
- declarație inculpat A____ A_________ (dosar penal filele nr. 67-71);
- fișa de cazier judiciar A____ A_________ (dosar penal fila nr. 72);
- suport optic – C.D., înregistrat la nivelul secției sub nr.14/2020 (dosar penal fila nr. 74);
- un număr de 154 petiții de la cetățeni (dosar penal – vol.2, filele nr.1-200; vol.3, filele nr.1-
182).
Prin încheierea nr. 1167 din data de 24.07.2020 pronunțată în ședința din camera de consiliu,
în procedura de cameră preliminară, s- a constatat : legalitatea sesizării instanței, a
administrării probelor și a efectuării actelor de urmărire penală în cauză și s-a dispus
începerea judecății.
www.rolii.ro/hotarari/61147f87e490090417000032 3/14
9/7/21, 10:27 PM 856/2021 tulburarea ordinii si linistii publice (art.371 NCP) - ROLII
La termenul de judecată din data de 18.02.2021 inculpatul, asistat de apărător, s-a prevalat de
dispozițiile art. 375 raportat la art. 396 alin. 10 C. Proc. P__., solicitând ca judecata să aibă loc
numai în baza probelor administrate în cursul urmăririi penale, recunoscând fapta reținută
în sarcina.
Cu ocazia audierii, inculpatul a mai precizat că nu dorește readministrarea de probe sau
administrarea de probe noi și că este de acord să presteze muncă neremunerată în folosul
comunității. Declarația acestuia a fost atașată la dosar. La acelasi termen a fost admisa
cererea inculpatului.
Analizând actele si lucrările dosarului conform procedurii simplificate prevăzută de art. 396
alin. 10 C. proc. pen. a reținut aceeasi situație de fapte ca și în actul de sesizare, respectiv:
La data de 17.02.2020, în jurul orei 11:45, lucrătorii din cadrul Poliției Municipiului G_____,
Secția 1 Poliție Rurală, au fost sesizați prin S.N.U.A.U. 112 de către persoana vătămată
B______ B_____ din __________________________ la faptul că, vecinul acesteia A____
A_________, i-a omorât câinele cu un topor.
Potrivit procesului-verbal de redare a convorbirii telefonice întocmit de organele de
cercetare penală (proces-verbal - dosar penal Vol. 1 filele nr.53-54), între persoana vătămată
și operatoarea 112 a avut loc următoarea discuție:
- ”Operator: Alo! Bună ziua! Poliția G_____ suntem, vă ascult!
- B______ B_____: Bună ziua doamnă! Avem și noi aicea…..de-abia am venit și eu,
muncesc….la ajutor. Cineva e beat aicea, un vecin de-al meu a omorât câinele de față cu
copiii aicea cu toporul în cap, ditamai câinele!
- Operator: Deci, A____ A_________ un vecin de-al dumneavoastră da?
- B______ B_____: Da doamnă, da!
- Operator: Da bine, o să ajungă un echipaj de poliție acolo!
- B______ B_____: Mulțumesc!
- Operator: El acum ce face doamnă?
- B______ B_____: E beat doamnă. E la curte acolo, eu nu pot să ies nici afară din ogradă.
Deja l-a omorât, i-a dat cu toporul în cap.
- Operator: Câinele lui, da?
- B______ B_____: E al meu câinele doamnă. E al nostru!
- Operator: Da, bine. O să trimitem acolo un echipaj. La revedere!
- B______ B_____: Mulțumesc! Sărut mâna!”
La fața locului s-a deplasat de îndată un echipaj de poliție din raza de competență, ocazie cu
care polițiștii au solicitat prezența unui reprezentant al D.S.V. G_____ pentru a analiza
starea de sănătate a câinelui și luarea măsurilor legale ce se impun.
Potrivit procesului-verbal întocmit la data de 17.02.2020 de către lucrătorii de poliție
împreună cu medicul veterinar C_____ P____, din cadrul C.S.V. Frumușița (dosar penal Vol.
1 fila nr.45), la fața locului, în stradă, a fost identificat câinele respectiv, acesta prezentând o
www.rolii.ro/hotarari/61147f87e490090417000032 4/14
9/7/21, 10:27 PM 856/2021 tulburarea ordinii si linistii publice (art.371 NCP) - ROLII
www.rolii.ro/hotarari/61147f87e490090417000032 9/14
9/7/21, 10:27 PM 856/2021 tulburarea ordinii si linistii publice (art.371 NCP) - ROLII
Astfel, inculpatul a declarat că le-a spus în mod repetat membrilor familiei B______ să ia
măsuri pentru a nu mai permite câinelui să meargă pe stradă, mai ales că obișnuia să
___________________ oamenilor, sfat de care aceștia nu au ținut cont.
Pentru aceste motive, a confecționat un laț din sârmă pe care l-a pus în curtea sa, în zona
gardului, pe unde știa că pătrunde câinele familiei B______. În data de 17.02.2020, orele 11:45
– 11:50, câinele familiei B______ a intenționat să pătrundă în curtea inculpatului, moment în
care a fost prins în lațul de sârmă anume confecționat și a început să latre și să scheaune.
Acesta a strigat la membrii familiei B______ să vină să îl ia, totodată lovind câinele cu un
par. Întrucât acesta scheuna din ce în ce mai tare, a luat o secure și l-a lovit în cap. Câinele a
început să sângereze puternic, iar când au sosit organele de poliție la fața locului, a târât
efectic câinele în stradă, trăgându-l cu sârma folosită la laț și l-a lăsat la aproximativ 5 m de
poarta acestuia.
De asemenea, inculpatul a declarat că regretă cele întâmplate, însă incidentul nu ar fi avut
loc dacă familia B______ lua măsurile necesare pentru a-și ține câinele în curte.
În fața instanței inculpatul a recunoscut comiterea faptei.
Față de cele expuse, instanța a constatat, dincolo de orice îndoială rezonabilă că fapta
există, constituie infracțiune și a fost săvârșita de inculpat.
Situația de fapt și vinovăția inculpatului sunt dovedite prin mijloacele de probă
administrate in faza de urmărire penală și declaratia de recunoaștere a inculpatului
administrată în fața instanței.
În drept, fapta inculpatului A____ A_________, constând în aceea că la data de 17.02.2020, în
jurul orei 11:50, în timp ce se afla în curtea locuinței sale din
_______________________________, a prins într-un laț de sârmă un câine rasă comună,
aparținând persoanei vătămate B______ B_____, iar ulterior i-a aplicat multiple lovituri cu
un topor în zona capului, provocându-i leziuni incompatibile cu viața, ce au impus
eutanasierea acestuia, întruneste elementele constitutive ale infracțiunii de uciderea
animalelor, cu intenție, fără drept, faptă prev. și ped. de art. 25 alin. (1) lit. a) din Legea
205/2004 privind protecția animalelor.
Fapta inculpatului A____ A_________, constând în aceea că, la data de 17.02.2020, după ce a
săvârșit fapta descrisă mai sus, a târât animalul din curtea sa, în stradă, unde l-a lăsat în
stare de agonie, sângerând puternic, provocând indignarea și revolta mai multor persoane
prezente la fața locului, cât și a persoanelor ce au vizionat postările ulterioare de pe
facebook, ce conțineau imaginile înregistrate imediat după comiterea faptei, întruneste
elementele constitutive ale infracțiunii de ”tulburarea ordinii și liniștii publice”, faptă prev.
și ped. de art. 371 Cod penal.
Cele două infracțiuni au fost săvârșite de către același inculpat înainte de a fi condamnat
definitiv pentru vreuna dintre ele, prin acțiuni diferite, astfel încât în cauză sunt incidente
dispozițile privitoare la concursul real de infracțiuni prev. de art. 38 alin (1) C.P__.
La individualizarea pedepsei aplicată inculpatului instanța a avut în vedere criteriile
generale de individualizare prevăzute de art. 74 Cod penal, respectiv împrejurările și modul
de comitere a infracțiunii, precum și mijloacele folosite, starea de pericol creată pentru
valoarea ocrotită, natura și gravitatea rezultatului produs ori a altor consecințe ale
infracțiunii, motivul săvârșirii infracțiunii și scopul urmărit, natura și frecvența
www.rolii.ro/hotarari/61147f87e490090417000032 10/14
9/7/21, 10:27 PM 856/2021 tulburarea ordinii si linistii publice (art.371 NCP) - ROLII
infracțiunilor care constituie antecedente penale ale infractorului, conduita după săvârșirea
infracțiunii și în cursul procesului penal și nivelul de educație, vârsta, starea de sănătate,
situația familială și socială.
În concret, inculpatul este de cetățenie română, cu domiciliul stabil, studii 2 clase,
pensionar, în fața instanței a avut o atitudine de recunoaștere, a colaborat cu organele
judiciare, a prins într-un laț de sârmă un câine rasă comună, aparținând persoanei vătămate
, i-a aplicat multiple lovituri acestuia cu un topor în zona capului, provocându-i leziuni
incompatibile cu viața, ce au impus eutanasierea acestuia, fără teama de a fi observat de alte
persoane ori persoana vătămată, fără teama de oprobriul public sau de nesocotirea
dispozitiilor legale.
De asemenea, întrucât inculpatului i-a fost admisă cererea de judecarea cauzei conform
procedurii simplificate s-a avut în vedere ca limitele de pedeapsa sunt reduse cu 1/3 pentru
pedeapsa închisorii si cu ¼ în cazul pedepsei amenzii.
Instanța a considerat că o pedeapsă cu închisoarea orientată spre minimul special va
constitui un mijloc apt de reeducare a inculpatei, astfel încât să se formeze o atitudine
corectă față de ordinea de drept și regulile de conviețuire socială, considerente pentru care
cu aplicarea art. 396 alin. 10 C. proc. pen.:
În temeiul art. 25 alin. (1) lit. a) din Legea 205/2004 privind protecția animalelor a condamnat
inculpatul A____ A_________ la pedeapsa închisorii de 6 luni, pentru săvârșirea
infracțiunii de uciderea animalelor, cu intenție, fără drept.
În temeiul art. 371 C. P__. a condamnat același inculpat - A____ A_________, la pedeapsa de
6 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de tulburarea a ordinii și liniștii publice.
În temeiul art. 38 alin. 1 C. pen. rap. la art. 39 alin.1 lit. b C. pen., a aplicat inculpatului
pedeapsa cea mai grea de 6 luni închisoare pe care o sporește cu o treime din cealaltă
pedeapsă de 6 luni, în final a condamnat inculpatul la pedeapsa închisorii de 8 luni.
În ceea ce privește individualizarea judiciară a modalității de executare a pedepsei
principale, având în vedere situația de fapt reținută, dar și persoana inculpatei, instanța a
apreciat că scopul și funcțiile pedepsei aplicate acestuia, pot fi atinse și fără privarea sa
efectivă de libertate.
S-a constatat că sunt incidente dispozițiile art. 91 Cod penal, conform cărora se poate
dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei pe o anumită durată cu
îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiții: pedeapsa aplicată, inclusiv în caz de
concurs de infracțiuni, este închisoarea de cel mult 3 ani, infractorul nu a mai fost
condamnat anterior la pedeapsa închisorii mai mare de un an, cu excepția cazurilor
prevăzute în art. 42 sau pentru care a intervenit reabilitarea ori s-a împlinit termenul de
reabilitare, infractorul și-a manifestat acordul de a presta o muncă neremunerată în folosul
comunității, în raport de persoana infractorului, de conduita avută anterior săvârșirii
infracțiunii, de eforturile depuse de acesta pentru înlăturarea sau diminuarea consecințelor
infracțiunii, precum și de posibilitățile sale de îndreptare, instanța apreciază că aplicarea
pedepsei este suficientă și, chiar fără executarea acesteia, condamnatul nu va mai comite
alte infracțiuni, însă este necesară supravegherea conduitei sale pentru o perioadă
determinată.
www.rolii.ro/hotarari/61147f87e490090417000032 11/14
9/7/21, 10:27 PM 856/2021 tulburarea ordinii si linistii publice (art.371 NCP) - ROLII
DECIDE:
Admite apelul declarat de D________ D_ D_ D____ D__________ D_____.
Desființează sentința penală nr. 474 din 15.03.2021 pronunțată de Judecătoria G_____ în
dosarul nr. _____________, privind pe inculpatul A____ A_________ (fiul lui N__ și P______,
născut la data de 05.04.1954 în ________________________________, cu domiciliul
_______________________________, județul G_____, C.N.P. _____________) și dispune
trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță.
Menține actele procedurale efectuate în cauză până la termenul din data de 18.02.2021.
Conform art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare ocazionate de
soluționarea cauzei în apel rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunțată astăzi 11.08.2021, prin punerea soluției la dispoziția părților, a persoanei
vătămate și a procurorului prin mijlocirea grefei instanței.
PREȘEDINTE, JUDECĂTOR,
L_______ M______-A_______ C________ C_____ E____
GREFIER,
A_____ S_____
Red. L.M.A./11.08.2021
Tehnored. A.S./11.08.2021
Acest document este preluat și procesat de o aplicație realizată gratuit de Wolters Kluwer
Romania (http://www.wolterskluwer.ro/) pentru Fundatia RoLII (http://www.rolii.ro/).
Conținutul său poate fi preluat și utilizat cu citarea sursei: www.rolii.ro (http://www.rolii.ro/)
www.rolii.ro/hotarari/61147f87e490090417000032 14/14