Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CUPRINS:
CAPITOLUL 1. PRELIMINARII
1.1. NOTIUNEA DE TRATAT .... 2
1.2. DENUMIRILE TRATATELOR .... 5
1
1.1 Notiunea de tratat international
Tratatul poate fi definit ca forma expresă de manifestare a acordului de voinţă dintre două
sau mai multe state, ori alte subiecte de drept internaţional, încheiat în formă scrisă şi guvernat
de dreptul internaţional în scopul de a crea, a modifica sau a abroga norme de drept internaţional.
Tratatul internaţional este asadar, actul juridic prin care se creează, se modifică sau se sting
norme şi raporturi juridice internaţionale. El consfinţeşte înţelegerea precisă şi liber exprimată
între două sau mai multe state cu privire la drepturile şi obligaţiile reciproce în relaţiile lor
politice, economice, culturale etc.
Tratatele au fost folosite în relaţiile dintre state din cele mai vechi timpuri. Statele
sclavagiste, de exemplu, recurgeau deseori la tratate pentru pecetluirea neînţelegerilor dintre ele.
În feudalism, asistăm la o accentuată dezvoltare a practicii convenţionale a statelor.
„Prin expresia „tratat” se înţelege un accord incheiat in scris intre subiectele de drept
internaţional (in special intre state, state si organizatii international sau intre organizatii
internationale) şi guvernat de dreptul internaţional, incheiat in scopul de a produce efecte
juridice si consemnat într -un singur instrument sau în două sau mai multe instrumente conexe,
oricare ar fi denumirea lor particulară.”
Cel mai vechi tratat, al carui text este astazi cunoscut, este considerat a fi “tratatul sublim”,
incheiat in anul 1296 i.HR intre Ramses al II-lea, faraonul Egiptului si Hattusil al III-lea, regele
hititilor, in timp ce pe continentul european, cel mai vechi tratat stiut este tratatul de alianta intre
eleni si hereeni (sec VI i.e.n).
1
Politica cutumiară, care necesita trecerea unui timp îndelungat pentru consacrarea normelor
juridice internaţionale, nu mai corespundea noilor condiţii interne şi internaţionale, ceea ce a
determinat statele să recurgă tot mai des la tratate. Tratatul internaţional îşi afirmă astfel
superioritatea faţă de cutumă, prin faptul că el precizează drepturile şi obligaţiile convenite între
părţi, înlesnind astfel corecta lor îndeplinire şi asigurând în acest mod stabilitatea raporturilor
dintre state.
În zilele noastre, tratatul internaţional se manifestă tot mai mult ca principal izvor al dreptului
internaţional contemporan, ca formă importantă a colaborării dintre state aparţinând unor sisteme
sociale diferite, în cadrul coexistenţei paşnice.
Un rol deosebit în promovarea legiferării internaţionale prin diverse forme de tratate revine
Organizaţiei Naţiunilor Unite, a cărei Cartă (act fundamental cu caracter constituţional în relaţiile
dintre statele membre, instrumentul juridic cel mai important în relaţiile dintre state) promovează
relaţii bazate pe cooperare între toate ţările lumii, în cele mai variate domenii de interes
internaţional.
Într-o tot mai mare măsură prin tratatele internaţionale sunt codificate şi dezvoltate reguli de
drept cutumiar.
Deplinele puteri - documentul emis de autoritatea competentă a unui stat, prin care sunt
desemnate una sau mai multe persoane împuternicite să reprezinte statul pentru negocierea,
adoptarea sau semnarea unui tratat, prin exprimarea de a deveni parte la tratat sau pentru a
îndeplini alt act cu privire la acesta.
1
Ratificarea
Prin ratificare, tratatul este supus controlului parlamentar. In ceea ce priveste statele care au
dreptul sa ratifice un tratat, este vorba in majoritatea covarsitoare a cazurilor, de statele
semnatare ale tratatelor supuse ratificarii.
Uneori, ratificarea tratatului impune elaborarea unei legislatii interne pentru aplicarea
dispozitiilor acestuia. Ratificarea tratatelor de catre parlament este în prezent, mijlocul principal
prin care organul legislativ controleaza exercitarea de catre executiv a dreptului de a negocia
tratatele internationale.
ADERAREA LA TRATATE
Aderarea constituie modalitatea de a deveni parte la un tratat pentru un stat care n-a semnat
tratatul respectiv si poate fi utilizata in cazul in care, potrivit dispozitiilor sale, acesta este
deschis aderarii altor state decat cele semnatare.
Aderarea la un tratat poate interveni in cazul in care statul nu a participat la procesul anterior
semnarii sau intrarii in vigoare a tratatului (ipoteza clasica), fie in cazul in care, desi a participat
la negocieri si la adoptarea textului, statul in cauza nu l-a semnat si, ca atare, nu a putut proceda
la ratificare sau, desi a semnat tratatul, nu l-a ratificat in termen, atunci cand un astfel de termen
este prevazut.
Rezerva la tratat “este o declaraţie unilaterală, indiferent cum este redactata sau denumita,
facuta de un stat atunci cand se semneaza, ratifica, accepta, aproba sau adera la un tratat, prin
care urmareste sa excluda sau sa modifice efectele juridice ale anumitor prevederi ale tratatului
in aplicarea lor fata de statul respectiv” Convenţia din 1969, art.2 litera d)
1
Cu alte cuvinte, un stat recurge la practica formularii de rezerve atunci cand, desi este de acord
cu marea majoritate a prevederilor tratatului, interesele sale contravin uneia sau mai multor
clauze fata de care refuza pe aceasta cale sa fie legat, daca, bineinteles, sunt indeplinite conditiile
formularii de rezerve.
Conform principiului fundamental din dreptul international - pacta sunt servanda - un tratat
creeaza obligatii juridice numai pentru partile sale, care trebuie sa îndeplineasca cu buna-credinta
si întocmai angajamentele pe care si le-au asumat. Prin urmare, tratatele nu pot avea efecte
directe fata de terti, întrucât doar acordul statului, liber exprimat, poate constitui baza legala a
unei obligatii sau a unui drept international. Dând expresie efectului relativ al tratatelor,
Convenţia de la Viena prevede regula generală conform careia : "un tratat nu creează nici
obligaţii, nici drepturi pentru un stat terţ fără consimţământul său" (art.34).
Termenul de „tratat” , in sens larg, desemneaza toate actele juridice din aceasta categorie, fara
deosebire de denumirile lor specifice.
Tratatul – (stricto sensu) desemneaza o intelegere cu caracter politic sau economic, mai
importanta si mai solemna (de pace, neagresiune, buna vecinatate, comert, navigatie etc) .
Se foloseşte pentru a denumi înţelegerile cu un înalt grad de solemnitate, cu privire la unele
domenii importante ale relaţiilor internaţionale (Tratatul de pace de la Versailles din 1919);
Convenţia denumeşte acele înţelegeri prin care se stabilesc relaţii internaţionale în domenii
speciale sau determinate (Convenţia de la Viena din 1963 privind relaţiile consulare; Conventia
privind dreptul tratatelor intre state Viena, 1969);
1
Acordul- termen general care desemnează acele înţelegeri internaţionale intervenite îndeosebi în
domeniile economic, comercial, financiar, cultural (Acordul de cooperare pentru prevenirea şi
combaterea infracţionalităţii transfrontaliere - Acordul SECI - ,semnat la Bucureşti, la 26 mai
1999);
Pactul - înţelegere privind domeniile concrete ale relaţiilor politice dintre state şi care au un
caracter solemn (Pactul internaţional cu privire la drepturile civile şi politice, 1966);
Protocolul -denumire care se foloseşte pentru a desemna diverse înţelegeri internaţionale ; act
accesoriu care însoţeşte un tratat preexistent în scopul de a-l prelungi, interpreta, completa,
modifica, dar poate desemna şi o înţelegere de -sine-stătătoare între state (Protocolul din 1978
privind Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare);
Statutul- denumeşte actul constitutiv al unei organizaţii internaţionale sau un anumit regim
juridic (Statutul Curţii Internaţionale de Justiţie, Statutul Dunării -1921);
1
2.1 ELEMENTELE ESENŢIALE ALE TRATATULUI
Orice tratat trebuie să conţină unele elemente esenţiale pentru a putea fi considerat
valabil. Fiecare din elementele esenţiale trebuie să îndeplinească anumite condiţii, pentru ca
tratatul să fie valabil. Pot exista şi elemente accesorii, elemente ce nu sunt însă necesare pentru
validitatea sa.
a) Părţile tratatului- trebuie să fie subiecte de drept internaţional- state, organizaţii
internaţionale, naţiuni care luptă pentru eliberare, mişcări de eliberare, beligeranţi. Orice
stat suveran are capacitatea de a încheia tratate. Nu constituie tratate, documentele
intervenite între un stat şi persoane fizice ori juridice, sau între persoane juridice şi
diferite state. nţa părţilor- care trebuie să fie exprimată în mod liber pentru ca tratatul să
fie valabil. În caz contrar se ridică problema nulităţii sau a anulării tratatului.
b) Obiectul tratatului- este reprezentat de raporturile juridice internaţionale create prin
normele stabilite în tratat. Obiectivul tratatului trebuie să fie posibil si licit, ca o condiţie
a validităţii tratatelor.
1
2.3. ÎNCHEIEREA TRATATELOR
Negocierea
Este prima etapă a încheierii unui tratat şi urmăreşte consemnarea într-un text a
înţelegerii dintr părţi. ( etapa în timpul căreia conţinutul tratatului va prinde formă, practic.)
Negocierea textului unui tratat trebuie să fie realizată cu respectarea principiilor
fundamentale ale dreptului internaţional public, a suveranităţii şi egalităţii în drepturi a statelor
participante şi de asemeni, cu bună credinţă de către toţi participanţii.
În vederea participării la negocieri, reprezentanţii statelor trebuie să fie împuterniciţi cu
anumite documente, numite depline puteri. Pe lângă aceştia, mai există şi o categorie de
1
persoane care, prin funcţiile pe care le îndeplinesc în stat nu au nevoie să mai prezinte deplinele
puteri, pentru negocierea şi încheierea tratatelor: şeful statului, şeful guvernului, ministrul de
externe, şefii misiunilor diplomatice- dar numai în anumite condiţii, precum şi reprezentanţii
acreditaţi de un stat la o conferinţă sau la lucrările unei organizaţii internaţionale, convocate în
vederea elaborării unui tratat.
În legătură cu activităţile ce se includ în această primă etapă a negocierilor se
înregistrează anumite particularităţi ce decurg din forma bilaterală sau multilaterală a tratatului.
Pentru tratatele bilaterale, etapa de negociere se încheie cu convenirea textului acestuia între
cele două părţi, în timp ce pentru tratatele multilaterale, negocierea se încheie cu adoptarea
textului tratatului, pe articole şi în ansamblul său.
Semnarea tratatelor
1
Ratificarea
Cea de-a treia fază a încheierii unui tratat reprezintă un act de suveranitate al statului ce
constă în actul organului de stat competent prin care se exprimă angajarea statului prin acel tratat
semnat de reprezentanţii săi.
Procedura de ratificare constă în prezentarea textului semnat autorităţilor statului, organul
naţional competent pentru a ratifica tratatele fiind stabilit de constituţia fiecărui stat în parte.
Termenul de ratificare depinde în mare măsură de natura tratatului şi este prevăzut în
clauzele finale ale acestuia.
Ratificarea nu poate fi parţială sau condiţionată, ci numai acordată sau refuzată.
Procedura de ratificare este necesară şi obligatorie atunci când tratatele o dispun, dacă
semnătura este acordată sub rezervă sau dacă deplinele puteri ale reprezentantului stipulează că îi
sunt acordate sub rezerva ratificării.
Documentul efectiv prin care se face ratificarea poartă numele de instrument de
ratificare, el cuprinzând declaraţia organului care a ratificat că a luat la cunoştinţă textul
tratatului.
Un stat nu este obligat să ratifice un tratat semnat şi nu trebuie să motiveze faptul că nu-l
ratifică. Odată ce ratificarea a fost făcută, ea nu mai poate fi revocată.