Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Document finalizat
ROMÂNIA
TRIBUNALUL T____
La apelul nominal făcut în ședința publică, la prima și la a doua strigare a cauzei au lipsit părțile.
S-a expus referatul cauzei de către grefierul de ședință, după care se constată depusă, prin
serviciul Registratură, în data de 06.04.2021, întâmpinare de către intimata A_______
A___________ A__, iar în data de 16.04.2021 răspuns la întâmpinare de către apelanta DGRFP.
Instanța respinge excepția tardivității formulării apelului, invocată prin întâmpinare, cererea de
apel fiind formulată în termenul legal de 30 de zile de la comunicarea sentinței apelate, având în
vedere că hotărârea i-a fost comunicată apelantei în data de 18.02.2021, conform dovezii de
comunicare existente la fila 125 a dosarului Judecătoriei Timișoara, iar cererea de apel a fost
transmisă prin poștă în data de 25.02.2021, aceasta fiind data de pe plicul depus la fila 11 a
dosarului Tribunalului T____.
Instanța, constatând că nu mai sunt de formulat alte cereri și de administrat alte probe, reține
apelul spre deliberare pe baza înscrisurilor depuse la dosarul cauzei.
TRIBUNALUL
Prin sentința civilă nr. _____/18.11.2020 pronunțată de Judecătoria Timișoara în dosarul nr.
______________ a fost:
Dispusă înlocuirea sancțiunii amenzii contravenționale în cuantum de 3000 lei aplicată prin
procesul verbal de contravenție __________ nr. _______/28.05.2020 emis de intimat, cu
sancțiunea contravențională a avertismentului.
Pentru a hotărî astfel, Judecătoria Timișoara a reținut că, prin procesul verbal de contravenție
__________ nr. _______/28.05.2020 emis de intimat, petenta a fost sancționata contravențional
cu amenda in cuantum de 3.000 lei conform art. 10 și 15 din Legea 158/2008, pentru faptul că nu
a îndeplinit măsurile înscrise în planul de remediere.
Or, situațiile în care nerespectarea anumitor cerințe atrage întotdeauna nulitatea actului întocmit
de agentul constatator al contravenției sunt strict determinate, prin reglementarea dată în
cuprinsul art. 17 din ordonanță.
Astfel, prin acest text de lege se prevede că "lipsa mențiunilor privind numele, prenumele și
calitatea agentului constatator, numele și prenumele contravenientului, iar în cazul persoanei
juridice lipsa denumirii și a sediului acesteia, a faptei săvârșite și a datei comiterii acesteia sau a
semnăturii agentului constatator atrage nulitatea procesului-verbal", specificându-se că numai în
astfel de situații "nulitatea se constată și din oficiu".
Sub aspectul temeiniciei, instanța a reținut următoarele: în perioada verificată (iulie 2019 - mai
2020) societatea petenta a promovat pe canalul social-media pe care îl administrează
https://www.facebook.____________________________ mesajul publicitar cu textul: "Cel mai
de încredere distribuitor de produse alimentare pe viata de retail si food service, pe tot cuprinsul
României, oferind milioanelor de consumatori cele mai bune soluții pentru o viață mai
sănătoasă..."
Din analiza probelor prezentate de petenta, agentul constatator a apreciat că prin folosirea
mesajului publicitar "Cel mai de încredere distribuitor de produse alimentare pe piața de retail si
food service, pe tot cuprinsul României oferind milioanelor de consumatori cele mai bune soluții
pentru o viață mai sănătoasă..." , S.C. A_______ A___________ S.R.L. a încălcat dispozițiile
art. 4, coroborate cu cele ale art. 5 din Legea nr. 158/2008, fiind propusă sancționarea
contravențională a petentei conform art. 10 și 15 din Legea nr. 158/2008 cu avertisment și
dispunerea de măsuri privind evitarea pe viitor a încălcării prevederilor legale potrivit art. 3 alin.
3 lit. c din Legea nr. 270/2017 a prevenirii, respectiv întocmirea planului de remediere cu măsuri
de remediere și termen de remediere de 90 zile, respectiv până în data de 19.05.2020.
După expirarea termenului de remediere de 90 de zile agentul constatator din cadrul D.G.R.F.P.
Timișoara a constatat că societatea nu a procedat la remedierea faptei de publicitate înșelătoare
constatată, respectiv nu a eliminat și nu a înlocuit sintagmele "cel mai de încredere distribuitor"
și "cele mai bune soluții" \n mesajul publicitar promovat pe canalul social media administrat de
societate https://www.facebook.____________________________. Fapta petentei de
neconformare la măsuri constatată în data de 20.05.2020 a fost inclusă în planul de remediere,
partea II, conform art. 3 alin. 3 lit. c din Legea nr. 270/2017, perioada de remediere fiind
prelungită conform Decretului nr. 195/16.03.2020 privind instituirea stării de urgență pe
teritoriul României.
Ca urmare a neîndeplinirii de către petenta a măsurilor înscrise în planul de remediere, în data de
28.05.2020 s-a încheiat procesul-verbal de constatare și sancționare a contravențiilor
__________ nr. _______ prin care societatea a fost sancționată contravențional cu amendă în
sumă de 3.000 lei conform art. 10 și 15 din Legea nr. 158/2008.
Potrivit prevederilor art. 4 din Legea 158/2008 rep: publicitatea înșelătoare este interzisă.
În conformitate cu dispozițiile art. 5 din legea 158/2008 rep: pentru a determina dacă publicitatea
este înșelătoare trebuie să se ia în considerare toate aspectele acesteia, în special orice informație
conținută de aceasta cu privire la: a) caracteristicile bunurilor sau serviciilor cum sunt:
disponibilitatea, natura, modul de execuție, compoziția , metoda și data fabricației bunurilor ori a
prestării serviciilor, dacă acestea corespund scopului lor, destinația, cantitatea, parametrii
tehnico-funcționali, originea geografică sau comercială, rezultatele așteptate ca urmare a
utilizării lor ori rezultatele și caracteristicile esențiale ale testelor sau ale controalelor efectuate
asupra bunurilor ori a serviciilor; b ) prețul sau modul de calcul al prețului și condițiile în care se
distribuie bunurile ori se prestează serviciile; c ) natura, atribuțiile și drepturile comerciantului
care își face publicitate, cum ar fi: identitatea și bunurile sale, calificările și deținerea drepturilor
de proprietate industrială, comercială sau intelectuală ori premiile și distincțiile acestuia.
În acord cu jurisprudența Curții de la Strasbourg, s-a considerat că limita până la care trebuie să
acționeze prezumția de temeinicie a procesului-verbal trebuie să fie dată de constatarea personală
a faptei de către agentul constatator și, în speță, această cerință este îndeplinită. S-a apreciat că
soluția este în acord cu art. 6 din Convenția pentru drepturile omului din moment ce instanța a
verificat din oficiu legalitatea procesului –verbal, în raport de mențiunile a căror lipsă atrage
nulitatea absolută.
Având in vedere prevederile art.34, alin.1 din OG 2/2001, instanța administrează orice alte probe
prevăzute de lege, necesare în vederea verificării legalității și temeiniciei procesului-verbal, și
hotărăște asupra sancțiunii, despăgubirii stabilite.
Instanța a reținut ca cele menționate in procesul verbal de contravenție sunt probate de agentul
constatator, iar in ceea ce privește sancțiunea aplicata va avea in vedere dispozițiile art.21, alin.3,
din OG 2/2001 conform căruia:” sancțiunea se aplică în limitele prevăzute de actul normativ și
trebuie să fie proporțională cu gradul de pericol social al faptei săvârșite, ținându-se seama de
împrejurările în care a fost săvârșită fapta, de modul și mijloacele de săvârșire a acesteia, de
scopul urmărit, de urmarea produsă, precum și de circumstanțele personale ale contravenientului
și de celelalte date înscrise în procesul-verbal”.
Ținând seama de împrejurările concrete ale comiterii contravenției, de atingerea adusa valorilor
sociale ocrotite prin dispozițiile legale amintite si, luând in considerare si scopul avut in vedere
de legiuitor, instanța a considerat ca, sancțiunea aplicata este disproporționala cu gradul de
pericol social al faptei săvârșite, iar aplicarea avertismentului este suficienta pentru realizarea
scopului preventiv al sancțiunii.
Pentru considerentele mai sus dezvoltate, in temeiul prevederilor art. 21 alin.3 din OG 2/2001,
coroborat cu art. 34 din același act normativ, instanța a admis in parte plângerea contravențională
si a dispus înlocuirea sancțiunii amenzii contravenționale în cuantum de 3000 lei, aplicată prin
procesul verbal de contravenție __________ nr. _______/28.05.2020 emis de intimat, cu
sancțiunea contravențională a avertismentului.
Apelantul apreciază că apelul declarat împotriva Sentinței civile nr. _____/18.11.2020 trebuie
admis ca fondat, având în vedere că Judecătoria Timișoara în mod vădit nelegal a dispus
înlocuirea amenzii contravenționale cu avertisment, în condițiile în care petenta a mai fost
sancționată anterior cu avertisment.
Se arată că, în considerentele Sentinței civile nr. _____/18.11.2020 s-a reținut că în ceea ce
privește sancțiunea amenzii aplicată de agentul constatator, avându-se în vedere dispozițiile art.
21 alin. 3 din O.G. nr. 2/2001.
Astfel, ținând seama de împrejurările concrete ale comiterii contravenției, de atingerea adusă
valorilor sociale ocrotite prin dispozițiile legale amintite și, luând în considerare și scopul avut în
vedere de legiuitor, instanța a considerat că sancțiunea aplicată este disproporțională cu gradul de
pericol social al faptei săvârșite, iar aplicarea avertismentului este suficientă pentru realizarea
scopului preventiv al sancțiunii.
Apelantul apreciază că hotărârea primei instanțe a fost dată cu încălcarea și aplicarea greșită a
prevederilor legale, întrucât se impunea menținerea amenzii contravenționale aplicate, și se
impunea respingerea cererii formulate de petenta intimată în subsidiar privind înlocuirea amenzii
contravenționale cu avertisment și menținerea amenzii contravenționale aplicate în sumă de
3.000 lei, luând în considerare faptul că anterior aplicării amenzii petenta a fost sancționată cu
avertisment prin încheierea procesului-verbal de constatare si sancționare a contravențiilor
__________ nr. _______/19.02.2020, acesta fiind depus de noi în probațiune.
Se mai arată că, în perioada verificată (iulie 2019 - mai 2020) intimata a promovat pe canalul
social-media pe care îl administrează https://www.facebook.____________________________
mesajul publicitar cu textul: "Cel mai de încredere distribuitor de produse alimentare pe piața de
retail si food service, pe tot cuprinsul României, oferind milioanelor de consumatori cele mai
bune soluții pentru o viață mai sănătoasă..."
Pentru clarificarea aspectelor semnalate în sesizarea din oficiu, personalul împuternicit din cadrul
D.G.R.F.P. Timișoara - C_____________ Ajutor de Stat, Practici Neloiale și Prețuri
Reglementate a solicitat societății intimate documente, date și informații: copii după actul
constitutiv actualizat și certificatul de înregistrare de la O.R.C. ale S.C. A_______
A___________ S.R.L.; precizarea cu exactitate a perioadei/perioadelor și a mijloacelor de
comunicare (panouri publicitare, bannere, cataloage, canale TV, site-uri, etc) prin care s-a
transmis mesajul publicitar: "Cel mai de încredere distribuitor de produse alimentare pe piața de
retail și food service, pe tot cuprinsul României, oferind milioanelor de consumatori cele mai
bune soluții pentru o viață mai sănătoasă..."; prezentarea tuturor materialelor publicitare care
conțin sintagmele: "cel mai de încredere distribuitor" și „cele mai bune soluții", utilizate pentru
promovarea produselor (cu atașarea copiilor după acestea, după caz, pe suport de hârtie și/sau
CD); precizarea considerentelor pentru care societatea a utilizat/utilizează pentru promovarea
produselor în mesajele publicitare sintagmele "cel mai de încredere distribuitor" și „cele mai
bune soluții" și cum probează în mod concret aceste afirmații; prezentarea tuturor dovezilor
(studii de cercetare a pieții, premii, distincții, clasamente sau alte recunoașteri oficiale, efectuate
de instituții/autorități independente și abilitate în acest sens etc), care susțin exactitatea
afirmațiilor și prezentărilor conținute în mesajul publicitar; prezentarea, după caz, a copiei după
contractul încheiat cu firma de publicitate pentru campania publicitară, precum și corespondența
cu aceasta; prezentarea în copie a regulamentului în baza căruia desfășoară campania publicitară
ce face obiectul sesizării; prezentarea punctului de vedere al societății cu privire la aspectele
semnalate în această sesizare; indicarea documentelor și a informațiilor suplimentare care pot
prezenta interes sau care sunt oportune și relevante pentru soluționarea sesizării.
După expirarea termenului de remediere de 90 de zile agentul constatator din cadrul apelantei a
constatat că societatea intimată nu a procedat la remedierea faptei de publicitate înșelătoare
constatată, respectiv nu a eliminat și nu a înlocuit sintagmele "cel mai de încredere distribuitor"
și "cele mai bune soluții" în mesajul publicitar promovat pe canalul social media administrat de
societate https://www.facebook.____________________________.
Se mai solicită și constatarea faptului că amenda a fost aplicată de agentul constatator la limita
minimă, față de dispozițiile art. 10 alin. 1 din Legea nr. 158/2008 care prevăd sancționarea
contravenienților cu amendă de la 3.000 lei la 30.000 lei și că se impune schimbarea hotărârii
pronunțate de Judecătoria Timișoara având în vedere pericolul social al faptei contravenționale
săvârșite, așa cum l-a apreciat și legiuitorul atunci când a stabilit limita minimă și maximă a
amenzii contravenționale, respectiv 3.000 lei și 30.000 lei.
S-a solicitat și aplicarea dispozițiilor art. 223 din Codul de procedură civilă privind judecarea în
lipsă.
Intimatul S.C A_______ A___________ S.R.L a formulat întâmpinare, solicitând
respingerea cererii de apel, în principal, pe cale de excepție, în temeiul disp. art 468 C. Pr.
Civila, ca fiind tardiv formulată, iar în subsidiar, ca fiind nefondata si neîntemeiata, cu
menținerea hotărârii instanței de fond.
În fapt s-a solicitat constatarea faptului că criticile apelantei formulate prin apelul sunt nefondate,
neîntemeiate, iar hotărârea instanței de fond a fost făcută corect, cu o legală interpretare și
aplicare a dispozițiilor de lege imperative incidente în cauza.
În plângerea formulata, s-a menționat că, începând cu data de 28.01.2020, a contactat Facebook
și a solicitat în mod repetat îndepărtarea textului, respectiv închiderea paginii întrucât S.C
A_______ A___________ S.R.L nu mai desfășoară activitate comercială, având un singur
angajat, iar pagina nu a mai fost accesată din anul 2012, iar intimata era în imposibilitatea de a
închide personal contul de facebook deoarece nu deținea serul și parola aferent.
In acord cu jurisprudența Curții de la Strasbottrg se mai consideră că limita până la care trebuie
să acționeze prezumția de temeinicie a procesului-verbal trebuie să fie dată de constatarea
personală a faptei de către agentul constatator, iar, in speță, cerința este îndeplinită.
Ținând seama de împrejurările concrete ale comiterii contravenției, de atingerea adusa valorilor
sociale ocrotite prin dispozițiile legale amintite si, luând in considerare si scopul avut in vedere
de legiuitor, instanța a considerat ca, sancțiunea aplicata este disproporționata cu gradul de
pericol social al faptei săvârșite, iar aplicarea avertismentului este suficienta pentru realizarea
scopului preventiv al sancțiunii.
În data de 28.05.2020, apelanta prin procesul verbal a sancționat cu amenda în cuantum de 3.000
lei pentru nerespectarea obligației trasate prin Planul de remediere transmis la data de
20.05.2020, si anume de a îndepărta textul înscris la aceea data pe pagina de facebook.
În drept au fost invocate dispozițiile art. 205, 456 C pr.civ. ,art. 21. alin.3 si an. 31 din OG
2/2001.
Efectul devolutiv al apelului este limitat de ceea ce s-a apelat, această limitare fiind consacrată în
mod expres de art. 477 alin. 1 Cod proc. civ., potrivit căruia „Instanța de apel va proceda la
rejudecarea fondului în limitele stabilite, expres sau implicit, de către apelant, precum și cu
privire la soluțiile care sunt dependente de partea din hotărâre care a fost atacată.”
Or, apelul intimatei Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Timișoara a vizat strict
operațiunea de reindividualizare a sancțiunii contravenționale efectuată de prima instanță,
apelanta solicitând schimbarea hotărârii apelate, în sensul respingerii plângerii, cu menținerea
sancțiunii amenzii în cuantum de 3.000 lei.
În lipsa apelului petentei, acea parte a Sentinței civile nr. _____/18.11.2020 referitoare la
legalitatea și temeinicia procesului-verbal de constatare a contravenției __________ nr.
_______/28.05.2020 a intrat în puterea lucrului judecat, prin urmare tribunalul va analiza strict
măsura reindividualizării sancțiunii contravenționale.
După expirarea termenului de remediere de 90 de zile, agentul constatator din cadrul D.G.R.F.P.
Timișoara a constatat că societatea petentă nu a procedat la remedierea faptei de publicitate
înșelătoare constatată, respectiv nu a eliminat și nu a înlocuit sintagmele "cel mai de încredere
distribuitor" și "cele mai bune soluții" din mesajul publicitar promovat pe canalul social media
administrat de societate https://www.facebook.____________________________. Fapta petentei
de neconformare la măsurile dispuse inițial, constatată în data de 20.05.2020, a fost inclusă în
planul de remediere, partea II, conform art. 3 alin. 3 lit. c din Legea nr. 270/2017, perioada de
remediere fiind prelungită conform Decretului nr. 195/16.03.2020 privind instituirea stării de
urgență pe teritoriul României (f. 57).
Conform art. 4 alin. 1 din Legea nr. 270/2017 a prevenirii, "În cazul constatării săvârșirii uneia
dintre contravențiile stabilite prin hotărârea Guvernului prevăzută la art. 10 alin. (3), agentul
constatator încheie un proces-verbal de constatare a contravenției prin care se aplică sancțiunea
avertismentului și la care anexează un plan de remediere, cu respectarea prevederilor prezentei
legi. În această situație nu se aplică sancțiuni contravenționale complementare. "
Potrivit art. 8 alin. 2 din Legea nr. 270/2017 a prevenirii, "În situația în care, cu ocazia reluării
controlului, se constată neîndeplinirea de către contravenient a obligațiilor legale conform
măsurilor de remediere stabilite, în termenul acordat, agentul constatator încheie un alt proces-
verbal de constatare a contravenției și de aplicare a sancțiunii, prin care se constată săvârșirea de
contravenții și se aplică sancțiunea/sancțiunile contravenționale, altele decât avertisment, cu
respectarea legislației care stabilește și sancționează contravențiile prevăzute în hotărârea
menționată la art. 10 alin. (3). "
Având în vedere interdicția aplicării unui nou avertisment, instituită de legiuitor în mod expres în
situația încheierii procesului-verbal de contravenție prin care se constată neîndeplinirea de către
contravenient a obligațiilor legale conform măsurilor de remediere stabilite, în termenul acordat
prin planul de remediere, rezultă că nu se putea înlocui amenda contravențională aplicată prin
procesul-verbal de contravenție __________ nr. _______/28.05.2020, cu sancțiunea
avertismentului.
Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 480 alin. 2 C.pr.civ, tribunalul va admite apelul
formulat de apelanta B_________ B_________ B______ B______ B________ B_
B___________ B______ B_______ B_______ B________ B B_________ B______ B________
în contradictoriu cu intimata A_______ A___________ A__ împotriva Sentinței civile nr.
_____/18.11.2020 pronunțate de Judecătoria Timișoara în dosarul nr. ______________.
DECIDE:
Definitivă.
Pronunțată prin punerea soluției la dispoziția părților prin mijlocirea grefei instanței astăzi,
29.04.2021.
Președinte, Judecător,
Grefier,
Red. S.I.A./13.05.2021
Th. red. AC./4 ex./2 _______________________ style="font-size:8pt"> Prima instanță: Judecătoria Timișoara
Acest document este preluat și procesat de o aplicație realizată gratuit de Wolters Kluwer
Romania pentru Fundatia RoLII.