Elemente moderniste prefigurate de arta poetic arghezian

Hadade Cristina clasa a XII-a A

Aprut n prima jumtate a secolului al douzecilea, Tudor Arghezi a creat o oper original impresionant prin variaie i inovaie, care a influenat literatura vremii. Lirica arghezian aparine direciei moderniste, teoretizate de Eugen Lovinescu, subscriindu-se liricii moderne europene datorit mai multor elemente. Astfel c impune forme noi n planul creaiei artistice prin adncirea lirismului i ambiguitatea limbajului particular, prin noua manier de utilizare a grupurilor lexicale noi, credina n puterea material senzorial i spiritual pe care o confer aciunea artistului asupra cuvintului, materiei, promovarea esteticii urtului ( n care urtul este surs de inspiraie, fr a fi valorizat negativ), abandonarea ideii antice a inspiraiei divine n generarea actului creaiei, n favoarea recunoaterii efortului creator al artistului. ,,Afirmndu-se la sfritul secolului nousprezece i nceputul secolului douzeci, cnd aproape toi poeii scriau c Eminescu, Tudor Arghezi a inut s demostreze c se poate scrie i invers; frumuseii mbttoare i-a opus o << estetic a urtului>>, mreiei celeste - bucuria modest a existenei domestice, iar <<inspiraiei>>, iscusina artizanului1 afirma Alex tefnescu. Abordnd mari teme lirice: viaa, Dumnezeu, iubirea, moartea, poezia argehezian se integreaz n marea poezie liric modernist, aducnd o estetic creatoare de noi valori literare, o nou limb poetic. Arghezi dezvluie caracterul novator al inteniilor sale artistice n poezii precum ,,Testament, ,,Florile rului, ,,Rug de sear, ,,Cuvinte stricate, ,,Vraciul. ,,Testament de Tudor Arghezi face parte din seria artelor poetice moderne ale literaturii romne din perioada interbelic alturi de ,,Eu nu strivesc corola de minuni a lumii de Lucian Blaga i ,,Joc secund de Ion Barbu. Poezia este aezat n fruntea primului volum arghezian ,,Cuvinte potrivite (1927) i are rol de program (manifest) literar realizat ns cu mijloace poetice (teme, modaliti de creaie i de expresie), textul fiind considerat o art poetic modern. Autorul i exprim convingeri despre arta literar (dimensiuni estetice, etice i sociale ale creaiei) i menirea ei n univerul spiritual, despre rolul artistului n raport cu societatea i creaia (viziunea lui despre lume i via, problema cunoaterii).

Alex tefnescu, ,,Istoria literaturii romne contemporane 1941-2000 , Editura Maina de scris, Bucureti, 2005, p. 73

Titlul poeziei este o dubl metafor ,,Testament care din punct de vedere juridic este actul prin care este certificat lsarea motenirii, dar aici n sens conotativ ilustreaz ideea de motenire literar adresat urmailor - cititori sau viitorilor artizani ai condeiului. Tema poeziei o reprezint creaia literar n ipostaza de meteug, lsat ca un testament, unui fiu spiritual, acesta fiind obligat s duc mai departe motenirea .Mesajul poeziei este adresat folosindu-se ca formul de adresare vocativul cu apelativul ,,fiule, unui posibil urma ereditar sau spiritual cruia i este adresat cartea, poetul identificandu-se cu un tat, cu un mentor al generaiilor urmtoare. Cartea fiind o motenirea spiritual este superior valoric celei materiale. ,,Nu-i voi las drept bunuri dup moarte dect un nume adunat pe-o carte2 sugereaz asumarea destinului poetic. Aici singurul verb aflat la viitor, forma negativ ,,nu-i voi lasa dobndete sens afirmativ n context i este plasat n poziie iniial n poezie (incipitul) susinnd caracterul testamentar (programatic) al poeziei. Discursul liric avnd carater adresat, lirismul subiectiv se realizeaz prin atitudinea poetic transmis n mod direct: pronumele personale, adjectivele posesive, verbele la persoana I i a II-a singular alternnd spre difereniere cu persoana a III-a, topica afectiv (inversiuni i dislocri sintactice). n poezie eul liric apare n mai multe ipostaze: eu/noi, eu/tatl-fiul (n dialogul imaginar iniial) ,,de la strbunii mei pn la tine3, robul Domnul (n finalul poeziei). Metafora ,,carte este un element de recuren n jurul creia se organizeaz mateialul poetic: textul poetic este structurat n ase strofe cu numr inegal de versuri, nclcarea regulilor prozodice fiind o particularitate a modernismului. Cartea este aezat ntr-o scal evolutiv ascendent, fiind o treapt n desvrirea cunoaterii, sinonim cu ideea acumulrii spirituale. Este ,,hrisovul cel dinti4 a unei generaii de intelectuali ivit dintr-un ir lung de eforturi ale generaiilor anterioare de robi. n ,,Testament, Arghezi este mndru de ascendena lui rural i prelund de la strbuni vocabularul primitiv ,,cu-ndemnuri pentru vite5 poetul l-a transmis dup eforturi i frmntri sub forma unui lexic prelucrat artistic ,,cuvinte potrivite ntr-o creaie artistic. n concepia estetic a lui Tudor Arghezi, poetul este un artizan, un meter al cuvintelor un ,,poeta faber a crui creaie liric este rod al inspiraiei harului divin, dar i al efortului uman
2

Tudor Arghezi, ,,Cuvinte potrivite, Editura Minerva, Bucureti, 1977, p. 5 Idem, Ibidem, p. 5 Idem, Ibidem, p. 5 Idem, Ibidem, p. 6

depus de ctre artist n mod lucid i voluntar. n poezia ,,Testament, n partea a treia se subliniaz capacitatea poetului modern care prin arta sa metamorfozeaz lumea material n dimensiune spiritual. Conform esteticii urtului Arghezi tranfigureaza prin cuvnt i imagine artistic orice aspect al realitii indiferent c este frumos sau grotesc, urt sau sublim prin trezirea n cititor a unor sentimente estetice. n poezia arghezian zdrenele, mucegaiul, bubele, noroiul simbolizeaz viaa chinuit a maselor srace, prost mbrcate, flmnde i bolnave .Aceast realitate este totui un izvor de inspiraie liric deoarece la poet urtul social i naional se transform n frumusee artistic. Autorul a condensat fondul emoional al memoriei colective a naintailor ,,durerea noastr surd i amar/o grmdii pe-o singur vioar6 transfigurand revolta i durerea social dnd i un caracter de purificare moral i justiiar creaiei artistice. ,,Veninul strns l-am preschimbat n miere7 este oximoronul utilizat de Arghezi ca figur de stil sugestiv.Versul ,,Fcui din zdrene muguri i coroane exprim ideea transfigurrii artistice a unor aspecte ale realitii degradante sau efectul expresiv al cuvintelor triviale (ambiguitatea expresiei poetice). Cartea (creaia) reprezint pentru Arghezi obiectul unei profunde reflecii i calea de a creea o lume nou dintr-un material nepoetic ,,Din bube, mucegaiuri i noroi/Iscat-am frumusei i preuri noi8 este o enumeraie sugestiv pentru arta poetic modern desemnnd actul de creaie i sursa de inspiraie. n mod simbolic, printr-o serie de opoziii, unealta agricol tradiional ,,sapa a fost transfoamata n condei, iar ,,braza pmntul roditor s-a metamorfozat n climar izvor pentru inspiraia creatoare. Transformarea uneltelor muncii fizice n cele ale muncii intelectuale poate semnifica trecerea de la formele poetice tradiionale la cele moderne. Verbe ca: ,,am ivit, ,,am prefcut, ..grmdii, ,,iscat-am susin ideea efortului depus de artist n ipostaz demiuric. Clinescu afirma despre arta arghezian: ,,poezia s-a sterilizat, a devenit cntec pur [..] avnd deci viziunea cosmic.9 Geneza crii este redat de ctre Argezi printr-o metafor inedit ,,Slova de foc i slova furit /mperecheate-n carte se mrit10. Ea presupune inspiraie (talent, har poetic), ,,slova de foc mpletit cu efort, munc asupra cuvintelor cu ,,slov furit (meteug), armonizndu-se. O ipostaz a poeziei clasice este ,,domnia ce sufer n favoarea artei moderne (ea simbolizeaz muza, arta
6

Tudor Arghezi, op. cit., p. 6 Idem, Ibidem, p. 6 Idem, Ibidem, p. 6 George Clinescu, ,,Istoria literaturii romane, Editura Litera Internaional, Bucureti - Chiinu , 2001, p. 317 Tudor Arghezi, op. cit., p. 6

10

contemplativ). Condiia poetului este cea de rob, truditor al condeiului aflat n slujba cititorului (,,Domnul o citete). n finalul poeziei Arghezi subliniaz caracterul social uor ncifrat al creaiei sale. Volumul ,,Flori de mucegai deschis de poezia cu acelai nume este o art poetic n care discursul liric subiectiv predomin. n aceast poezie autorul, vizeaz raporturi noi ntre inspiraie i tehnic poetic, contruiete metafore ocante potrivit esteticii noi, prin care elementele urtului se transform n frumos artistic. Astfel Arghezi promoveaz principiile esteticii urtului concept preluat din lirica poetului francez modernist Ch.Baudelaire (,,Flori ale rului) .Metafora titlului prin antinomia termenilor care l compun indic mesajul textului. Tema poeziei o reprezint creaia, florile fiind versurile, stihurile, rezultatul final al procesului de creaie, iar mucegaiul este solul din care acestea au crescut, substratul de suferin, tristee, legat de blesteme i moarte. Prin actul creator dificil mnat de imperativul luntric al poeticitii, n contextul abandonrii ideii de ispiratie divin, artistul prin creaia sa permite transfigurarea rului (social i material) i redimensionarea lui n planul esteticului. Volumul ,,Flori de mucigai este idealul libertii de tip anarhic, o real icoan a vieii de pucarie ntr-o serie de momente i de portrete de un realism nou n literatura roman unde expresia arghezian este original i inegalabil, n poezii precum ,,Ftlul, ,,Ion-Ion etc. Sub influena curentului simbolist unele poezii mprumut chiar titluri din pictur ,,Gravur, ,,Creion, dar natura arghezian ca s existe se sprijin pe elemente plastice, natura fiind vzut prin art i nu invers. n poezia de iubire arghezian apare ngemnarea ntre aspru i suav n care se zbat deopotriv mndria i supunerea. ,,dei zugrvete un idealism nelat, las o impresie de amrciune robust susinut i prin vigoarea expresiei, dar i prin atitudinea sentimental drz spre deosebire de erotic eminescian11 elegiac, comenteaz criticul Pompiliu Constantinescu. Caracteristic a sensibilitii argheziene n poezia ,,Inscripie pe un portret unde femeia este zugrvita primejdioas prin farmec i duioie, iar pasiunea brbatului controlat de voina. Sonoritile sunt ale unui lexic coluros, estetica lui Arghezi e nscut din sfierea luntric a tendinelor contradictorii, lupta ntre noroiul realitii i aspiraia spre piscul idealismul.

Pompiliu Constantinescu, ,,Scrieri vol. I, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1967, p. 83

11

O abordare modern asupra destinului uman este fcut n ,,Cntare omului, ilustrativ fiind figura prometeic a omului ce se proiecteaz sublim peste univers. Arghezi prelucreaz unele din temele sociogonice ale antichitii i ale iluminismului, adugnd elemente ale culturii sale religioase precumsi concepii moderne despre progresul uman aparinnd viziunii laice i revoluionare . Sub influena modernist (cea a lui Mallarm) n sintaxa lui, Arghezi folosete un procedeu constant de accidentare a versului prin schimbarea brusc a ritmicii exterioare care intervine n acceai poezie i chiar n aceeai strof Rolul operei argheziene n literatura romneasc este de nnoire a limbajului poetic romnesc prin valorificarea resurselor expresive ale limbii n asocieri surprinztoare noi i variate: puine adjective cu rol de epitete ,,seara rzvrtit; arhaisme ,,hrisov, ,,stihuri; regionalisme ,,grmdii,cuvinte i expresii populare ,,gropi, ,,rpi, ,,plvani, ,,zdrene; termeni religioi ,,icoane, ,,liturghie; neologisme ,,obscur. ,,Arghezi a mbogit i nnoit vocabularul poetic romnesc[...]prin impunerea nu numai de termeni pn la el tabu, ci i de alte vorbe fr acces, pn atunci n literatur, recoltate din toate zonele i straturile limbii. [...], banalitatea e ucis, n literatura arghezian, se nelege prin relaii n care sunt puse cuvintele, prin <<potrivirea>> lor. Limbajul su exceleaz mai mult dect al oricrui scriitor romn prin bogie, noutate i varietare 12, afirmaia lui Micu. Eugen Lovinescu apreciaz contribuia lui Arghezi n lirica modern romneasc prin ineditul expresiei, recunoscnd capacitatea poetului ,,de a da o funcie poetic unor cuvinte considerate pn la dnsul ca nepoetice13 realiznd artistic o conversiune de valori. Tudor Arghezi, prin artele sale poetice, ocup un loc important n pleada poeilor romni moderni aducnd n lirica romneasc estetici i tehnici novatoare opera sa inspirnd ulterior noile gerenatii de poei romni .

Bibliografie:
1.
12

Arghezi, Tudor, ,,Cuvinte potrivite, Editura Minerva, Bucureti, 1977

Dumitru Micu, ,,Arghezi, Editura Institutului Cultural Romn, Bucureti, 2004, p. 51

13

Eugen Lovinescu, ,,Istoria literaturii romne contemporane 1900-1937, Editura Litera, Bucureti, 1998, p.164

2.

Clinescu, George, ,,Istoria literaturii romne, Editura Litera Internaional, Bucureti - Chiinu, 2001

3. Constantinescu, Pompiliu, ,,Scrieri vol. I, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti,

1967

4. Lovinescu, Eugen, ,,Istoria literaturii romne contemporane 1900-1937, Editura Litera, Bucureti, 1998 5. Micu, Dumitru, ,,Arghezi, Editura Institutului cultural romn, Bucureti, 2004 6. tefnescu, Alex, ,,Istoria literaturii romne contemporane 1941-2000, Editura Maina de Scris, Bucureti
2005