NOUTI EDITORIALE

Noua legisla ie penal : tradi ie, recodificare, reform , progres juridic vol.II
Editura Universul Juridic a realizat lucrarea Noua legislaie penal: tradiie, recodicare, reform, progres juridic vol.II, n coninutul creia sunt cuprinse comunicrile prezentate la Conferina internaional organizat n ziua de 26 octombrie 2012, de ctre Institutul de Cercetri Juridice Acad. Andrei Rdulescu al Academiei Romne i de Asociaia Romn de tiine Penale (A.R.S.P.). La aceast manifestare tiinic au participat cadre didactice universitare, judectori, procurori, criminaliti, cercettori n domeniul dreptului, ziariti, avocai, studeni, masteranzi i specialiti n domeniul dreptului penal i dreptului procesual penal. O contribuie important la organizarea i desfurarea conferinei i-au adus-o prof. univ. dr. George Antoniu, prof. univ. dr. Ovidiu Predescu i conf. univ. dr. Constantin Duvac. Dintre comunicrile publicate pot apreciate urmtoarele: Msura conscrii extinse n cazul infraciunilor de corupie; Obstacolele de implementare a noului Cod penal n privina rspunderii penale a minorului; Unele considerente privind latura obiectiv a infraciunii de luare de mit n Noul Cod Penal; Interdicia eutanasiei prin Noul Cod Penal n acord cu morala cretin; Violarea vieii private n Noul Cod Penal; Infraciuni la regimul relaiilor de familie; Plngerea mpotriva s o l u i i l o r procurorului de netrimitere n judecat, n lumina actualului i viitorului Cod de Procedur Penal; Repere din jurisprudena C.E.D.O. privind garanii ale procesului echitabil n materie penal; Reecii asupra principiului rolului activ al organelor judiciare n concepia Noului Cod de Procedur Penal; Reecii asupra sistemului naional de date genetice judiciare; Martorul n Noul Cod de Procedur Penal; Instituia renunrii la urmrirea penal. Aceast lucrare poate de un real sprijin pentru cei care i desfoar activitatea n domeniul tiinelor juridice inclusiv pentru criminaliti. V. Lpdui

N ATENIA MEMBRILOR ASOCIAIEI CRIMINALITILOR DIN ROMNIA

Miercuri, 27 februarie 2013, ntre orele 14,00-16,00, va avea loc adunarea general a Asociaiei Criminalitilor din Romnia, care va analiza activitatea desfurat n anul 2012 i va aproba Programul de activiti pentru anul 2013. i rugm pe membrii A.C.R. s ne comunice participarea pn la data de 22 februarie 2013, la telefonul 021.2103344, n vederea ntocmirii documentelor necesare. Secretar general V. Lpdui

ncepnd cu luna martie 2011, Revista Romn de Criminalistic a fost introdus n Categoria B+ de ctre Consiliul Naional al Cercetrii tiinice din nvmntul Superior (CNCSIS) - Cod 687 CNCSIS Revista este indexat n bazele de date internaionale recunoscute de Panelul 4 - tiine Sociale (tiine juridice) din cadrul CNATDCU. (Consiliul Naional de Atestare a Titlurilor, Diplomelor i Certicatelor Universitare)

CONSILIUL TIINIFIC

CUPRINS
Pag. 1213. CONTEXTUL SOCIO-POLITIC I JURIDIC N CARE AU APRUT REELELE DE CRIM ORGANIZAT DIN ROMNIA VASILE LPDUI 1215. UNELE OBSERVAII PRIVIND COMBATEREA TERORISMULUI N RAPORT CU NOUA LEGISLAIE PENAL I PROCESUAL PENAL CONSTANTIN DUVAC 1218. PROFIL CRIMINALIST STUDIU CU PRIVIRE LA PRINCIPALELE TRSTURI DE PERSONALITATE NECESARE REALIZRII LA NIVEL OPTIM A SARCINILOR SPECIFICE PROFESIEI DE CRIMINALIST GABRIEL RU NICOLETA MOCANU 1223. SAVANTUL TEFAN ODOBLEJA, PIONIERUL CIBERNETICII I PSIHOLOGIEI CONSONANTISTE VIZIONAR N MATERIA DETECIEI COMPORTAMENTELOR CRIMINALE TUDOREL BUTOI VASILE LPDUI PANTELIMON BOTIN 1226. EXPERTIZA FIZICO-CHIMIC MIJLOC DE PROBARE A FALSURILOR I CONTRAFACERILOR DE CRI DE IDENTITATE I DE BANCNOTE MARIA GEORGETA STOIAN DANIELA LAURA FERARU 1233. ACCIDENT DE CIRCULAIE SOLDAT CU VTMAREA CORPORAL A VICTIMEI FLORIN BOBIN, 1236. TERORISM ABORDARE JURIDIC INTERNAIONAL VIOREL COROIU 1240. COOPERAREA POLIIENEASC INTERNAIONAL PRIVIND SCHIMBUL AUTOMATIZAT DE DATE DACTILOSCOPICE I GENETICE, SUPORT AL COMBATERII CRIMINALITII TRANSFRONTALIERE I TERORISMULUI IONEL NECULA, GEORGE MUGUREL DOGARU DUMITRESCU VALENTIN 1247. ASPECTE MEDICO-LEGALE I CRIMINALISTICE RAR NTLNITE N SINUCIDERILE PRIN ASFIXIE-PREZENTRI DE CAZURI BOGDAN MLINESCU DANA SRBU ADRIAN SRBU MARIANA ROU 1251. ARTA CRIMINALISTIC SCULPTURAL ION AURELIAN BDULESCU 1255. UNELE ASPECTE PRIVIND SPLAREA BANILOR GHEORGHE-IULIAN IONI 1260. EFECTUL BILEI DE BILIARD N APRECIEREA DISTANEI DE TRAGERE GHEORGHE PESCU PAUL CHENDE

Revista Romn de Criminalistic a fost evaluat i clasat de Consiliul Naional al Cercetrii tiinice din nvmntul Superior (CNCSIS) la categoria B+ - Cod 687 CNCSIS

Pentru coninutul articolelor publicate sunt rspunztori autorii.

Preedinte de onoare: Academician Marius SALA, vicepreedinte al Academiei Romne Preedinte: Prof. univ. dr. Lazr CRJAN, preedinte al Asociaiei Criminalitilor din Romnia (A.C.R.), Facultatea de Drept din cadrul Universitii Spiru Haret; Vicepreedini: General-maior magistrat (r.) conf. univ. dr. Dan VOINEA, prim-vicepreedinte al Asociaiei Criminalitilor din Romnia; Lector univ. dr. Iancu TEFAN, Universitatea Romn de tiine i Arte Gheorghe Cristea; Chestor de poliie drd. Gabriel RU, directorul Institutul Naional de Criminalistic al I.G.P.R.; Comisar-ef conf. univ. dr. Constantin DUVAC, vice-preedinte al A.C.R.; Prof.univ.dr. Petre BUNECI, decanul Facultii de Drept - Universitatea Ecologic; Chestor dr. Jnic ARION-IGNAU, Director general al D.G.A., din M.A.I.; Chestor de poliie dr. Vasile VIOREL, adjunct al Inspectorului General al Poliiei Romne; Membri: Prof. univ. dr. Tudorel BUTOI, Universitatea Spirul Haret; Senator n Senatul Romniei Dian POPESCU, membru al Asociaiei Criminalitilor din Romnia; Prof. univ. dr. habilitat Mihail GHEORGHI, Universitatea Liber Internaional din R. Moldova; Conf. univ. dr. Gheorghe PESCU, Universitatea Dimitrie Cantemir; Conf. univ. dr. Gheorghe GOLUBENCO, Universitatea Liber Internaional din R. Moldova; Lina LAZARENKO, Institutul de Criminalistic din Republica Lituania; Prof.univ.dr. ing. Ctlin GRIGORA, University of Colorado, Denver, S.U.A.; Prof. dr. Saverio FORTUNATO, Preedinte al CSI - PERITI E CONSULENTI FORENSI Firenze, Italia Vladislav YANEV, Institutul de Criminalistic i Crimonologie al Ministerului de Interne - Bulgaria; Lector univ. dr. Silviu-Gabriel BARBU, vicepreedinte la Curtea de Apel Braov; Chestor ef de poliie dr. Aurel VLDULESCU, director al Institutului de Studii pentru Ordine Public al M.A.I.; Prof. univ. dr. Valentin IFTENIE, I.N.M.L. Mina Minovici; Ing. Mircea FIERBINEANU, expert judiciar; Ing. Anca BLAN, director general al rmei Chronos; Conf. univ. dr. Gheorghe ALECU, Universitatea Spiru Haret; Comisar-ef drd. Romic POTORAC, director adjunct al Institutul Naional de Criminalistic al I.G.P.R.; Comisar-ef drd. Crian-Mucenic LZUREANU, Lector univ. dr. Nicolae GROFU, Academia de Poliie Al. I. Cuza; Comisar-ef dr. Viorel COROIU, Academia de Poliie Al. I. Cuza; Lector univ. drd. Pantelimon BOTIN, Universitatea Titu Maiorescu; General-maior (r.) lector univ. dr. Ioan HURDUBAIE, director executiv al Ageniei Internaionale pentru Prevenirea Criminalitii i Politici de Securitate; Lector univ. dr. Gheorghe Iulian IONI, Universitatea Romno-American Bucureti; Comisar-ef dr. ing. Georgeta STOIAN, Institutul Naional de Criminalistic al I.G.P.R.; Comisar-ef dr. Octavian Conicescu, Institutul Naional de Criminalistic al I.G.P.R.; Lect.univ.dr. Marin RUIU, Academia de Poliie Al. I. Cuza; Col. Vasile DOAN, procuror D.N.A.; Comisar-ef drd. Ionel NECULA, Institutul Naional de Criminalistic al I.G.P.R.; Lector univ. dr. Cristian DUMITRESCU, B.C.R.; Comisar-ef Grigore PTRU, eful Serviciului criminalistic din D.G.P.M.B.; Lector univ. dr. Gabriela MATEI Universitatea Ecologic; Lector univ. dr. Constantin DRGHICI, Universitatea Romn de tiine i Arte Gheorghe Cristea; Lector univ. dr. Florin BOBIN, Parchetul de pe lng Judectoria Sectorului 4; Lector univ. dr. Nicoleta-Elena BUZATU, Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir; Avocat dr. Adrian-Cristian MOISE; Lector univ. drd. Sorinel CRUU, Academia de Poliie Al. I. Cuza

Redactor ef: Vasile LPDUI

Redactorie adjunci: Gabriel RU, Nicolae GROFU i Vladimir ALEXANDRESCU Redactori: Rzvan DOBRCEANU, Cristian DIACONESCU, Nicolae SAVU, Stelua GREJDINOIU, Elena-Daniela DUMITRU, Renata Minodora WATSON, Mihaela Irina CONSTANTINESCU, Marin RUIU, Horaiu MNDESCU, Cristian DUMITRESCU. Traducerea: Rzvan DOBRCEANU. Trezorier: conf.univ.dr. Constantin DUVAC. Corectur: Ileana STROIA Secretar general de redacie: Alexandru BARBU Preedintele Comisiei de Cenzori: economist Costic TNASE Publicitate i difuzare: Liviu OPREA i Ileana-Camelia GRIGORE Contabilitate: Ileana-Camelia GRIGORE Tel.: 021.210.33.44; E-mail: asociatia.criminalistilor@yahoo.ro Foto: Rzvan RIZEA, Emanuel APETREI i Mihai MRZA Mobil: 0740.060.696 Revista a fost fondat n martie 1999 de prof. VASILE LPDUI
Revist realizat de Asociaia Criminalitilor din Romnia; recunoscut de Guvernul Romniei ca ind de utilitate public, prin Hotrrea nr. 1240/2005; Certicat de nscriere a persoanei juridice fr scop patrimonial nr. 17 din 26.02.2002, eliberat de Judectoria Sectorului 3, Bucureti; Autorizaie nr. 44/PJ/2002, 80-3/12.997; cod scal nr. 14523220; cont nou: 2511.E01.0.564199.0080.ROL. 6; cod IBAN RO58RNCB0080005641990006-B.C.R. Sucursala Sala Palatului, Bucureti Certicat de nregistrare a mrcii la O.S.I.M. nr. 78602 www.asociatiacriminalistilor.ro; asociatia.criminalistilor@yahoo.ro

Editor: Asociaia Criminalitilor din Romnia, B-dul Dacia nr. 55, sector 1, telefon 0212103344 Tipograe: Marius Rou.

I.S.S.N. 1454-3117

LEI 10

TABLE OF CONTENTS
Pag. 1213. SOCIO-POLITICAL AND LEGAL CONTEXT IN WHICH ORGANIZED CRIME NETWORKS HAVE APPEARED IN ROMANIA VASILE LPDUI 1215. SOME COMMENTS ON THE FIGHT AGAINST TERRORISM TAKING INTO CONSIDERATION THE NEW CRIMINAL PROCEDURE AND CRIMINAL LEGISLATION CONSTANTIN DUVAC 1218. FORENSIC EXPERT PROFILING - STUDY ON THE MAIN PERSONALITY FEATURES NECESSARY TO ESTABLISH AT OPTIMAL LEVEL OF THE SPECIFIC TASKS IN DEVELOPING A FORENSIC CAREER GABRIEL RU NICOLETA MOCANU 1223. SCIENTIST TEFAN ODOBLEJA, PIONEER OF CYBERNETICS AND CONSONANCE PSYCHOLOGY, VISIONARY IN THE FIELD OF CRIMINAL BEHAVIOR DETECTION TUDOREL BUTOI VASILE LPDUI PANTELIMON BOTIN 1226. PHYSICAL-CHEMICAL EXAMINATION - MEANS OF PROOF FORGERY AND COUNTERFEITING OF IDENTITY CARDS AND PAPER CURRENCY MARIA GEORGETA STOIAN DANIELA LAURA FERARU 1233. TRAFFIC ACCIDENT RESULTING IN THE BODILY HARM OF THE VICTIM FLORIN BOBIN, 1236. TERRORISM - INTERNATIONAL LEGAL APPROACH VIOREL COROIU 1240. INTERNATIONAL POLICE COOPERATION USING THE FINGERPRINT AND THE DNA DATA IN ORDER TO COMBAT THE TRANS-BORDER CRIME AND TERRORISM IONEL NECULA, GEORGE MUGUREL DOGARU DUMITRESCU VALENTIN 1247. RARE MEDICO-LEGAL AND FORENSIC ASPECTS THAT APPEAR IN SUICIDES BY SUFFOCATION CASE PRESENTATIONS BOGDAN MLINESCU DANA SRBU ADRIAN SRBU MARIANA ROU 1251. FORENSIC SCULPTURAL ART ION AURELIAN BDULESCU 1255. SOME ASPECTS REGARDING MONEY LAUNDERING GHEORGHE-IULIAN IONI 1260. BILLIARD BALL EFFECT IN APPRECIATION SHOOTING DISTANCE GHEORGHE PESCU PAUL CHENDE

N ATENIA CITITORILOR I COLABORATORILOR!

Urmtorul numr al revistei va aprea n luna aprilie 2013. Cei care doresc s-i asigure procurarea publicaiei noastre se pot adresa serviciilor de criminalistic de la inspectoratele de poliie judeene i de la Poliia Capitalei. De asemenea, materialele date spre publicare, nsoite de ilustraiile necesare, se vor trimite redaciei, tot prin serviciile de criminalistic, la Institutul Naional de Criminalistic al I.G.P.R.

BUNUL DE TIPAR A FOST ACORDAT DE REDACTORUL-EF

Varianta n limba englez a revistei se a pe site-ul asociaiei: www.asociatiacriminalistilor.ro

N ATENIA CITITORILOR
Revista Romn de Criminalistic este disponibil pe site-ul journals.indexcopernicus.com INDEX COPERNICUS INTERNATIONAL

Soluiile teoretice i practice din articolele publicate sunt opiniile autorilor

1212

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

EDITORIAL

CONTEXTUL SOCIO-POLITIC I JURIDIC N CARE AU APRUT REELELE DE CRIM ORGANIZAT DIN ROMNIA
SOCIO-POLITICAL AND LEGAL CONTEXT IN WHICH ORGANIZED CRIME NETWORKS HAVE APPEARED IN ROMANIA
Col. (r.) prof. Vasile LPDUI

Abstract In over 23 years since the events of 1989, a number of analysts, politicians, historians and others have focused on the analysis of these events, showing both positive and negative aspects of the transition from dictatorship to a democratic state. In this article are shown some of the circumstances in which organized crime networks have appeared. Key words: disappearance of the communist regime; suspending legal legitimacy; setting NSFC head of the state; repeal of laws including some provisions of the Criminal Code and Criminal Procedure Code; promoting legislation that favored the ow of large funds to uncontrolled destinations; diminishing the public property; banking and nancial system; appearance of maa networks. Rezumat n cei peste 23 de ani de la evenimentele din decembrie 1989, o serie de analiti, politicieni, istorici i nu numai s-au preocupat de analiza acestor evenimente, prezentnd att aspectele pozitive ct i cele negative n trecerea de la o form statal dictatorial la un stat democratic. n articolul de fa sunt prezentate cteva din condiiile n care au aprut reelele de crim organizat. Cuvinte cheie: dispariia regimului politic comunist; suspendarea legitimitii juridice; instalarea la conducerea statului a C.F.S.N.; abrogarea unor acte normative inclusiv al unor prevederi ale Codului penal i Codului de procedur penal; promovarea unor acte normative care au favorizat scurgerea de fonduri nsemnate spre destinaii necontrolate; diminuarea patrimoniului public; sistemul bancar i nanciar; apariia reelelor maote.

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

1213

UNELE OBSERVAII PRIVIND COMBATEREA TERORISMULUI N RAPORT CU NOUA LEGISLAIE PENAL I PROCESUAL PENAL
SOME COMMENTS ON THE FIGHT AGAINST TERRORISM TAKING INTO CONSIDERATION THE NEW CRIMINAL PROCEDURE AND CRIMINAL LEGISLATION

dr. CONSTANTIN DUVAC Cercettor asociat Institutul de Cercetri Juridice Acad. Andrei Rdulescu al Academiei Romne Conf. univ. Facultatea de Drept i tiine Economice Universitatea Agora din Oradea e-mail: ctinduvac@yahoo.com

Abstract The author exposes and examines the main changes in the new criminal law in the ght against terrorism. The article highlights the peculiarities of Law no. 535/2004 to the new criminal law and the new law of criminal procedure. They deal some issues that are less claried in this area and advance some ideas and suggestions to improve the texts under consideration. Key words: crime, terrorism, acts of terrorism, the new Criminal Code, the new Code of Criminal Procedure. Rezumat Autorul expune i examineaz principalele modicri aduse de noua legislaie penal n ceea ce privete combaterea terorismului. Articolul evideniaz particularitile Legii nr. 535/2004 fa de noua lege penal i de noua lege de procedur penal. Sunt abordate unele chestiuni mai puin claricate n aceast materie i se avanseaz unele idei i sugestii de mbuntire a textelor examinate. Cuvinte cheie: infraciune, terorism, acte de terorism, noul Cod penal, noul Cod de procedur penal.

1214

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

PROFIL CRIMINALIST
Studiu cu privire la principalele trsturi de personalitate necesare realizrii la nivel optim a sarcinilor specifice profesiei de criminalist FORENSIC EXPERT PROFILING STUDY ON THE MAIN PERSONALITY FEATURES NECESSARY TO ESTABLISH AT OPTIMAL LEVEL OF THE SPECIFIC TASKS IN DEVELOPING A FORENSIC CAREER

Chestor Gabriel RU Psiholog Insp. Lector univ. drd. Nicoleta MOCANU Psiholog

Abstract Forensic experts activity is a specic activity form referred to objective point of view as the as the existence of an established tasks area that has to be solved at certain performance (efciency) level and from subjective point of view as investigation of a certain availabilities and capacities quantum to achievement the proposed goal. These requests are a target-oriented guideline in projection of some vocational orientation strategies, for selection and professional repartition and, simultaneously, for projection some professional training programs. Key words: forensic expert, performance, professional selection, skills, vocational orientation. Rezumat Activitatea criminalistului este o form specic de activitate, caracterizat, din punct de vedere obiectiv, prin existena unei arii determinate de sarcini ce se cer a rezolvate la un anumit nivel de performan (ecien), iar din punct de vedere subiectiv, prin investigarea unui anumit cuantum de disponibiliti i capaciti pentru atingerea obiectivului propus. Aceste cerine reprezint un ghid orientativ n proiectarea unor strategii de orientarea vocaional, pentru selecia i repartiia profesional i, totodat, pentru proiectarea unor programe de formare profesionala. Cuvinte cheie: criminalist, performan, selecie profesional, aptitudini, orientare vocaional.

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

1215

SAVANTUL TEFAN ODOBLEJA, PIONIERUL CIBERNETICII I PSIHOLOGIEI CONSONANTISTE

vizionar n materia deteciei comportamentelor criminale SCIENTIST TEFAN ODOBLEJA, PIONEER OF CYBERNETICS AND CONSONANCE PSYCHOLOGY, VISIONARY IN THE FIELD OF CRIMINAL BEHAVIOR DETECTION

Prof. univ. dr.Tudorel BUTOI Col.(r.) prof. Vasile LPDUI Lector univ. drd. Pantelimon BOTIN Abstract The article approaches the exceptional scientic career of the Romanian scholar tefan Odobleja as rst page for submitting a manuscript still unknown to the public. In the scholars text, entitled Vision in 2969, is described a future criminal investigation, conducted by research facilities imagined by the author, out of which are about to become reality. Key words: Cybernetics, memoriograf, proler. Rezumat Articolul abordeaz excepionala carier tiinic a savantului romn tefan Odobleja, ca deschidere pentru prezentarea unui manuscris nc necunoscut publicului larg. n textul savantului, intitulat Viziune n anul 2969, este descris o anchet criminalistic din viitor, realizat cu mijloace de cercetare imaginate de autor dintre care unele sunt pe cale de a deveni deja realitate. Cuvinte cheie: Cibernetic, memoriograf, proler.

1216

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

EXPERTIZA FIZICO-CHIMIC MIJLOC DE PROBARE A FALSURILOR I CONTRAFACERILOR DE CRI DE IDENTITATE I DE BANCNOTE

PHYSICAL-CHEMICAL EXAMINATION - MEANS OF PROOF FORGERY AND COUNTERFEITING OF IDENTITY CARDS AND PAPER CURRENCY
Comisar ef de poliie dr. ing. chimist Maria Georgeta STOIAN Drd. zician-chimist Daniela Laura FERARU Experi criminaliti autorizai n domeniul Expertiza zico-chimic a probelor materiale Institutul Naional de Criminalistic Serviciul Expertize Fizico-Chimice

Abstract Since the invention of paper, the documents have played an important role in society, whether they are identication or travel documents, personal documents issued by an institution or an authority, or printed documents, with monetary value. Important aspects depend on the authenticity of the documents and their forensic examination is primarily interested in identifying signatures and handwriting, but is also interested in examining the support, the scriptural materials and the equipment used for print. Physical-chemical examination, by the support and scriptural materials characterization, is an important tool in the discrimination original documents of the false ones and is an important mean of proof forgery and counterfeiting of documents, including identity cards and paper currency. Key words: identity cards, paper currency, support, scriptural materials, physicalchemical examination, counterfeit. Rezumat De la inventarea hrtiei, documentele au avut un rol important n societate, indiferent c sunt documente de identicare, de cltorie, documente personale emise de o instituie sau de o autoritate sau documente imprimate, cu valoare monetar. Aspecte foarte importante depind de autenticitatea documentelor, iar examinarea criminalistic a acestora este, n principal interesat n identicarea semnturilor i a scrierii de mn, dar este, de asemenea, interesat, n examinarea suportului, materialelor scripturale i a echipamentelor de imprimare. Examinarea zico-chimic, prin caracterizarea suporturilor i materialelor scripturale, constituie un instrument important n discriminarea documentelor originale de cele false ind un mijloc important de probare a falsurilor i contrafacerilor de documente, implicit de cri de identitate i de bancnote. Cuvinte cheie: cri de identitate, bancnote, suport, materiale scripturale, examinarea zico-chimic, contrafacere.

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

1217

ACCIDENT DE CIRCULAIE SOLDAT CU VTMAREA CORPORAL A VICTIMEI

TRAFFIC ACCIDENT RESULTING IN THE BODILY HARM OF THE VICTIM
Procuror lector univ. dr. Florin BOBIN, Parchetul de pe lng Judectoria Sectorului 4 Bucureti Abstract The article presents a few issues related to trafc accidents and their underlying causes, with a focus on the part played by the human factor. The article presents the investigation of a trafc accident resulting in the bodily injury of a person. Key words: Trafc accident; the human factor in generating trafc events; the case of the defendant Anghel Ctlin; tefan Alexandru Teodor, the victim; means to prove the actions of the defendant; ling suit while the defendant is remanded in custody. Rezumat Articolul prezint cteva probleme despre accidentele de circulaie, cauzele acestora, punndu-se accent pe rolul factorului uman. Se prezint investigarea unui accident de circulaie, soldat cu vtmarea corporal a unei persoane. Cuvinte cheie: Accident de circulaie; rolul factorului uman n producerea evenimentelor rutiere; cazul inculpatului Anghel Ctlin; victima tefan Alexandru Teodor; mijloacele de prob prin care sunt dovedite faptele inculpatului; trimiterea n judecat n stare de arest preventiv a inculpatului.

1218

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

TERORISM ABORDARE JURIDIC INTERNAIONAL

TERRORISM - INTERNATIONAL LEGAL APPROACH
Comisar ef, lector univ. dr. Viorel COROIU Academia de Poliie ,, Alexandru Ioan Cuza Bucureti

Abstract The study of terrorism can be organized around three questions: Why terrorism occurs?, How the process of terrorism works? and What is the social and political effect are?. Key words: terrorism violence, victims, hostages, terrorist seeks, international agreements Rezumat Studierea actelor de terorism poate organizat n jurul a trei ntrebri: De ce apare terorismul? , Cum functioneaz terorismul? i Care este impactul social i politic al acestuia? Cuvinte cheie: violena terorist, victima, ostaticii, boala terorist, convenii internaionale.

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

1219

COOPERAREA POLIIENEASC INTERNAIONAL PRIVIND SCHIMBUL AUTOMATIZAT DE DATE DACTILOSCOPICE I GENETICE, SUPORT AL COMBATERII CRIMINALITII TRANSFRONTALIERE I TERORISMULUI
INTERNATIONAL POLICE COOPERATION USING THE FINGERPRINT AND THE DNA DATA IN ORDER TO COMBAT THE TRANS-BORDER CRIME AND TERRORISM

Comisar ef de poliie Ionel NECULA, ef Serviciu Identicri Judiciare din I.N.C. Subinspector de poliie George Mugurel DOGARU Agent ef de poliie Dumitrescu Valentin

Abstract This article its trying to present the methods and techniques used in the automated forensic data exchange between Romania and the European Union. In this article are presented the PRUM, EURODAC, ECRIS-ROCRIS and AFIS-INTERPOL systems. It has a dedicated chapter for the forensic data exchange with the FBI-USA and the platform used by them. Also are presented the Romanians National Forensic Science Institute efforts for the implementation and the utilization of this new solution in order to combat the trans-border crime and terrorism. Key words: data exchange, PRUM instruments, EURODAC, ECRIS, AFIS, FBI. Rezumat Articolul ii propune s treac n revist metodele i tehnicile utilizate n schimbul automatizat de date dactiloscopice i genetice ntre Romnia i Uniunea Europran. Sunt prezentate sistemele PRUM, EURODAC, ECRIS-ROCRIS i AFIS-INTERPOL. Acest articol are un capitol dedicat i schimbului de date cu FBI-SUA i platforma utilizat de ctre acetia. De asemenea sunt prezentate eforturile susinute ale Institutului Naional de Criminalistic pentru a implementa i utiliza aceste noi soluii pentru combaterea criminalitii transfrontaliere i terorismului. Cuvinte cheie: schimb de date, instrumente PRUM, EURODAC, ECRIS, AFIS, FBI.

1220

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

ASPECTE MEDICO-LEGALE I CRIMINALISTICE RAR NTLNITE N SINUCIDERILE PRIN ASFIXIE-PREZENTRI DE CAZURI

RARE MEDICO-LEGAL AND FORENSIC ASPECTS THAT APPEAR IN SUICIDES BY SUFFOCATION CASE PRESENTATIONS
Dr. Bogdan MLINESCU, medic primar legist, SML Ilfov, doctor n tiine medicale; Dr. Dana SRBU, - medic primar legist INML Mina Minovici Bucureti, doctor n tiine medicale; Dr. Adrian SRBU, medic primar legist INML Mina Minovici Bucureti, doctor n tiine medicale; Dr. Mariana ROU, medic primar legist INML Mina Minovici Bucureti, doctor n tiine medicale. Abstract The authors propose a subject frequently met in forensic practice asphyxia. Although it seems common, the subject can offer specialists surprises by means of particular cases, which raise debates, especially about the juridical differentiation of the cause of death: homicide, accident or suicide. The purpose of the presentation is to remind the importance of matching necroptic data with elements from the crime scene investigation, where the forensic pathologists participation should be mandatory. His presence and involvement in the crime scene investigation, by gathering certain precious information, whose dual utility (investigation unit and forensic pathologist) is irrefutable, is meant to clear many of the obscure aspects which may arise; for the right classication in the asphyxial suicide category its necessary to integrate all existent elements - investigation and research data, criminal and necroptic aspects in a dual logic, forensic and judicial. The authors show that this method of approach can be extended to any type of death cause. Key words: suicide, asphyxia, rare cases. Rezumat Autorii propun un subiect frecvent ntlnit n practica criminalistic - asxia. Dei pare o problem comun, ea poate oferi surprize specialitilor prin intermediul unor cazuri particulare, care pot ridica dezbateri, n special cu privire la diferenierea juridic a cauzei morii: omucidere, accident sau sinucidere. Scopul prezentrii este de a reaminti importana coroborrii datelor necroptice cu elemente din cercetarea la faa locului, la care participarea medicului legist ar trebui sa e obligatorie. Prezena sa i implicarea n cercetarea la faa locului, prin colectarea anumitor informaii preioase, a cror utilitate dubl (pentru investigatori i medicul legist) este de necontestat, este necesar pentru a clarica anumite aspecte obscure ce pot aprea, pentru clasicarea drept sinucidere prin asxie este necesar s se integreze toate elementele existente, respectiv datele de anchet i de cercetare, aspectele penale i necroptice - ntr-o logic dual, medico-legale i judiciar. Autorii arat c aceast metod de abordare poate extins la orice tip de cauz a morii. Cuvinte cheie: sinucidere, asxie, cazuri rare.

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

1221

ARTA CRIMINALISTIC SCULPTURAL

FORENSIC SCULPTURAL ART
Subcomisar de poliie Ion Aurelian BDULESCU Laboratorul de Reconstrucie Facial Institutul Naional de Criminalistic Abstract Forensic art is a eld of forensics which developped from the mingling of science and plastic art. It is in fact a general term to describe 5 sub-branches of activity: facial reconstruction, sketch, post-mortem portrait, the portrait resulting from the exploitation of surveiance images, facial aging.These ve sub-branches can be approached from a 2D perspective, graphic, digital and from a 3D perspective, sculptural and digital. Key words: forensic sculptural art, modeling technique, sculptural sketch, facial reconstruction. Rezumat Arta criminalistic este un domeniu al criminalisticii care s-a format din ngemnarea tiinei cu arta plastic. Este, de fapt, un termen general pentru a descrie 5 subramuri de activitate: reconstrucia facial, portretul robot, mbtrnirea facial, portretul postmortem i portretul rezultat din exploatarea imaginilor de supraveghere. Cele 5 subramuri de activitate pot abordate din perspectiv 2D, grac i digital precum i din perspectiv 3D, sculpural i digital. Cuvinte cheie: arta criminalistic sculptural, tehnica modelajului, portretul robot sculptural, reconstructie facial.

1222

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

UNELE ASPECTE
PRIVIND SPLAREA BANILOR
SOME ASPECTS REGARDING MONEY LAUNDERING

dr. Gheorghe-Iulian IONI Cercettor tiinic asociat la Institutul de Cercetri Juridice Acad. Andrei Rdulescu al Academiei Romne Lector universitar la Universitatea Romno-American Bucureti email: ionita.gheorghe.iulian@profesor.rau.ro

Abstract The author highlights trends of the phenomenon of money laundering in Romania and the efforts at international, regional and national levels, with the peculiarities of each regulation, to combat this scourge. Key words: money laundering, forms, incrimination. Rezumat Autorul evideniaz tendinele fenomenului de splare a banilor n Romnia, precum i eforturile depuse la nivel internaional, regional i naional, cu particularitile proprii ecrei reglementri, pentru combaterea acestui agel. Cuvinte cheie: splare bani, forme de manifestare, incriminare.

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV

1223

EFECTUL BILEI DE BILIARD N APRECIEREA DISTANEI DE TRAGERE

BILLIARD BALL EFFECT IN APPRECIATION SHOOTING DISTANCE
conf. univ. dr. Gheorghe PESCU - expert criminalist autorizat comisar Paul CHENDE - expert criminalist I.P.J. Maramure

Abstract The paper presents theoretical notions regarding fundamental phenomenon called billiard ball effect that occurs when using smooth-bore gun, when shooting cartridges loaded with lead. Going from theory to practice, the authors try the effects of this phenomenon when, between the nal target barrel and projectiles (lead) meet an intermediate target, as well as the inuence on the estimation of ring distance. Key words: smooth-bore guns, shot, billiard ball effect shooting distance, target. Rezumat Articolul prezint noiunile teoretice fundamentale privitoare la fenomenul numit efectul bilei de biliard care apare n cazul utilizrii armelor de foc cu eav lis, atunci cnd se trage cu cartue ncrcate cu alice.Trecnd de la teorie la practic, autorii experimenteaz efectele acestui fenomen n situaia n care, ntre eava armei i inta nal proiectilele (alicele) ntlnesc o int intermediar, precum i inuenele asupra estimrii distanei de tragere. Cuvinte cheie: arme de foc cu eava lis, alice, efectul bilei de biliard, distana de tragere, int.

1224

CRIMINALISTICA NR. 1 (85), FEBRUARIE 2013, VOL. XIV