UNIVERSITATEA ECOLOGICA DIN BUCURESTI

FACULTATEA DE DREPT

MASTER STIINTE PENALE SI CRIMINALISTICA

INSTITUTII DE DREPT PROCESUAL PENAL ACTIUNEA CIVILA IN PROCESUL PENAL

RALEA(KARAGUN) CARMEN VERONICA CENTRUL UNIVERSITAR BRAILA SEMESTRUL II

Aciunea civil n procesul penal

Repararea pagubei produs printr-o fapt ilicit civil se obine printr-o aciune n faa instanei civile. Paguba poate fi produs i printr-o infraciune, fiind posibil ca svrirea unei infraciuni s produc i un prejudiciu material sau moral, n dauna unei persoane fizice sau juridice i n acest caz infraciunea este i sursa unor obligaii civile. Mijlocul legal prin care o persoan pgubit cere s-i fie reparat prejudiciul este aciunea civil, care este o instituie a dreptului civil, ea devenind instituie a dreptului procesual penal dac persoana prejudiciat o pune n micare i o exercit n faa organelor penale. Aciunea civil n procesul penal are acelai izvor ca i aciunea penal infraciunea i, prin urmare, nu poate avea ca obiectiv dect repararea unui prejudiciu cauzat prin infraciune. n procesul penal aciunea civil are un caracter accesoriu aciunii penale i se desfoar potrivit normelor procesuale penale, pstrndu-i propiile trsturi (este divizibil i disponibil). Ea poate fi exercitat n cadrul procesului penal numai n msura n care poate fi pus n micare aciunea penal i se poate exercita doar mpotriva nvinuitului sau inculpatului, prii responsabile civilmente i fa de succesorii acestora. Condiiile exercitrii aciunii civile n procesul penal Pentru a putea fi exercitat aciunea civil n cadrul procesului penal se cer ndeplinite cumulativ urmtoarele condiii: 1) infraciunea trebuie s fi cauzat un prejudiciu material sau o daun moral face ca nu n toate procesele penale s poat fi exercitat aciunea civil pentru c unele infraciuni, prin natura lor, nu pot genera prejudicii (ex: infraciunile de pericol ce nu pot genera direct prejudicii morale sau materiale; n cazul conducerii unui autoturism pe drumurile publice fr permis de conducere nu e permis aciunea civil i eventualele prejudicii se pot recupera pe calea unei aciuni civile la instana civil); 2) ntre infraciunea comis i prejudiciul ce se cere a fi acoperit trebuie s existe legtur de cauzalitate instana nu poate obliga la despgubiri civile dect dac se constat svrirea unui prejudiciu comis de acea persoan; 3) prejudiciul s fie cert aceast condiie impune ca exercitarea aciunii civile s se fac pentru recuperarea unui prejudiciu sigur, att sub aspectul existenei, ct i al posibilitilor de evaluare; prejudiciul este cert cnd este constatat i este actual; poate fi cert i un prejudiciu viitor, cnd este susceptibil de evaluare (ex. cnd partea civil a suferit o vtmare corporal cu pierderea capacitii de munc pn la o anumit dat; cnd cererea de despgubire se ntemeiaz pe un fapt viitor i nesigur aciunea civil trebuie respins); 4) prejudiciul s nu fi fost reparat exist posibilitatea ca, nainte de exercitarea aciunii civile, prejudiciul s fi fost acoperit total sau parial de ctre alte persoane dect inculpatul; repararea prejudiciului cauzat prin infraciune nu exclude posibilitatea exercitrii aciunii civile, ci trebuie avut n vedere dac a fost acoperit integral sau parial i cu ce titlu (ex. n cazul n care tere persoane au contribuit la acoperirea prejudiciului, din dorina de a ajuta victima infraciunii i nu pentru a-l degreva pe inculpat, partea

civil poate intenta aciune civil n procesul penal i poate cere obligarea prtului la despgubiri; cnd terii au acoperit prejudiciul produs prin infraciune din dorina de a -l ajuta pe inculpat, atunci aciunea civil nu mai poate fi exercitat dect pentru partea din prejudiciu neacoperit); 5) s existe o manifestare de voin din partea persoanei cu capacitate deplin de exerciiu de a fi despgubit aceast condiie se realizeaz prin constituirea de parte civil. Elementele aciunii civile Obiectul aciunii civile. Sub aspect substanial, obiectul aciunii civile const n exercitarea dreptului de a reclama prin intermediul organelor judiciare. Sub aspect procesual aciunea civil are drept obiect tragerea la rspundere civil a inculpatului i a prii responsabile civilmente, pentru obligarea lor la repararea integral, just a pagu bei. Repararea prejudiciului se face, potrivit legii civile, n natur i prin despgubiri bneti. n natur repararea se obine prin: 1) restituirea lucrurilor; 2) desfiinarea total sau parial a unui nscris; 3) restabilirea situaiei anterioare comiterii infraciunii; 4) prin orice alt mod de reparare n natur. 1) Restituirea lucrurilor se face prin ridicarea de la nvinuit sau de la inculpat sau de la o alt persoan a bunurilor ce aparin prii civile i restituirea lor ctre aceasta. Restituirea lucrurilor poate fi dispus att de organe de urmrire penal, prin ordonana procurorului cu ocazia scoaterii de sub urmrire penal sau a ncetrii urmririi penale, situaie n care restituirea are caracter definitiv, ct i de instan, prin hotrr ea pronunat. Dac lucrurile aparinnd prii civile nu au fost ridicate, atunci instana oblig la restituirea lor, iar dac nu se mai gsesc, oblig la repararea pagubei prin echivalent. Dac restituirea nu acoper integral paguba, inculpatul va fi obligat la plata unor despgubiri bneti, care s asigure o reparaie integral a pagubei. Sunt cazuri n care comiterea infraciunii atrage o schimbare a situaiei autorului, schimbare de natur s produc un prejudiciu prii civile. Pentru aceast situaie repararea pagubei se face n natur, prin restabilirea situaiei anterioare comiterii infraciunii. Organul de urmrire penal ia aceast msur cu caracter provizoriu, iar instana o definitiveaz prin hotrrea sa (ex. n cazul condamnrii inculpatului pentru infraciunea de nerespectare a hotrrii judectoreti, constnd n mpiedicarea unei persoane de a folosi o locuin deinut n baza unei hotrrii juectoreti, n rezolvarea aciunii civile, instana trebuie s restabileasc situaia anterioar prin evacuarea inculpatului din imobilul ocupat abuziv). 2) Sunt cazuri cnd repararea pagubei se obine doar prin desfiinarea total sau parial a unui nscris. Doar instana, prin hotrrea sa, poate s desfiineze nscrisul falsificat (ex. n cazul falsificrii unui testament, motenitorul poate fi repus n drepturile din care a fost deczut ca urmare a falsului, prin desfiinarea testamentului falsificat). Repararea n natur a pagubei are prioritate fa de repararea prin despgubiri bneti. Prin daun produs prin infraciune se nelege att paguba real suferit de partea civil, ct i folosul sau ctigul de care a fost lipsit partea civil prin infraciune (ex. n cazul sustrageii unei sume de bani, fptuitorul va fi obligat s acopere at t

prejudiciul cauzat, ct i dobnda aferent pltibil pe toat durata de timp de la data svririi infraciunii pn la achitarea sumei datorate). Ctigul nerealizat trebuie s fie urmarea direct a comiterii infraciunii i s nu se datoreze unor cauze neimputabile inculpatului. Despgubirea const ntr-o sum de ani care reprezint valoarea pagubei cauzate, adic att a pierderii, ct i a folosului de care a fost lipsit partea civil. Despgubirea bneasc poate s fie stabilit ntr-o sum global sau n sume pltibile periodic. La calcularea despgubirii se ine seama n cauz de culpa comun a autorului i a victimei, de gravitatea celor dou culpe. De asemenea, despgubirea bneasc trebuie calculat n raport de valoarea integral a pagubei i nu pot fi luate n considerare criterii subiective cum ar fi: situaia material a inculpatului sau a victimei. n cazul pagubelor aduse avutului particular, valoarea pagubei trebuie dovedit i, n acest sens, partea vtmat poate s folosesc orice mijloc de prob. n cazul avutului public, evaluarea pagubelor se face potrivit actelor normative. Autorii, instigatorii i complicii rspund solidar pentru paguba comis prin fapta lor. Tinuitorul rspunde solidar doar pn la valoarea bunurilor pe care l e-a tinuit, iar favorizatorul va rspunde solidar cu autorul numai n cazul n care a dat ajutor pentru asigurarea folosului infraciunii. De asemenea, rspunde solidar cu infractorul pentru ntraga pagub cauzat i partea responsabil civilmente. Subiecii aciunii civile sunt fptuitorul, n calitate de nvinuit sau de inculpat, i partea responsabil civilmente, ca subieci pasivi ai aciunii civile, i persoana vtmat ca subiect activ al aciunii civile, categorie n care e denumit parte civil. Att persoana pgubit, ct i fptuitorul sunt subieci primari ai aciunii civile. n caz de deces al oricruia dintre ei devin subieci ai aciunii civile motenitorii respectivi. Dup decesul prii civile, aciunea civil rmne mai departe alturat celei penale i sunt introdui n cauz motenitorii. Dac partea civil este o persoan juridic n privina creia a intervenit o reorganizare, se introduce n cauz persoana juridic succesoare n drepturi, iar n caz de desfiinare, sau dizolvare se introduc n cauz lichidatorii. Atunci cnd victima unei infraciuni a decedat din cauza svririi infraciunii, motenitorii care au suferit o pagub vor fi subieci primari ai aciunii civile i vor cerceta acinea n nume propriu, iar cnd moartea prii civile s-a datorat altor cauze dect infraciunea, motenitorii vor exercita aciunea civil ca subieci, prin succesiune. n cazul persoanelor juridice i a persoanelor fr capacitate de exerciiu sau cu capacitate restrns apar ca subieci procesuali reprezentanii legali care sunt subieci ai aciunii civile doar sub aspect procesual, adic al exercitrii aciunii civile n interesul persoanelor pe care le reprezint i, n consecin, aceti reprezentani nu capt calitatea de parte civil. Ca i succesorii prii civile, cei ai nvinuitului sau ai inculpatului pot s apar ca subieci n latura civil a procesului penal. Motenitorii unei persoane nvinuite de comiterea unei infraciuni pot s fie subieci pasivi ai aciunii civile din procesul penal doar n cazul n care decesul s-a produs dup sesizarea instanei ce judec aciunea penal. Dac persoana nvinuit a decedat nainte ca instana s fi fost sesizat, atunci introducerea n cauz a motenitorilor nu mai este posibil.

Dreptul de opiune n exercitarea aciunii civile Persoana vtmat prin comiterea infraciunii are dreptul de a alege, pentru valorificarea preteniilor civile, fie calea penal, fie calea civil. Pentru ca persoana vtmat s poat s-i exercite dreptul la aciune este necesar s fie deschise n acelai timp ambele ci; prin urmare, trebuie s existe att un proces penal declanat, ct i s existe posiblitatea exercitrii aciuni civile la instana civil. Ct timp aciunea penal nu a fost pus n micare, nu se poate discuta despre exercitarea aciunii civile la instana penal. Chiar n situaia n care sunt deschise ambele ci, dreptul de opiune are unele ngrdiri. Astfel, cnd paguba este produs unei persoane fr capacitate de exerciiu, dreptul de aciune este ngrdit pentru c aciunea civil se exercit din oficiu n procesul penal. Dreptul de opiune este irevocabil, adic persoana vtmat prejudiciat material sau moral, odat ce a exercitat dreptul de opiune i a ales una dintre ci nu mai poate prsi calea aleas spre a se ndrepta spre cealalt. Consecinele sunt foarte importante pentru c partea civil care renun la aciunea civil pe care o exercit la instana penal pierde dreptul de a se adresa instanei civile, adic pierde dreptul de a-i valorifica preteniile pe cale judiciar. Irevocabilitatea dreptului de opiune are i unele excepii ce sunt determinate fie de ivirea unor piedici n continuarea valorificrii unei ci, fie de nlturarea unor astfel de piedici pe parcurs. Partea civil poate prsi calea penal i se poate adresa instanei civile n urmtoarele cazuri: 1) cnd urmrirea sau judecata penal a fost supendat (ex. pentru boala grav a celui acuzat) exercitarea aciunii civile ar fi inut n loc i, n aceste cazuri, partea civil nu poate fi obligat s atepte reluarea procesului penal, ea putnd s se adreseze instanei civile; 2) cnd s-a dispus scoaterea de sub urmrire penal sau ncetarea urmririi penale prin adoptarea acestor soluii, aciunea penal se stinge i cauza penal nu mai poate fi promovat n faa instanei i pentru c instana este singurul organ judiciar ce poate s acorde despgubiri civile, partea civil se va adresa instanei civile; 3) cnd instana penal las nerezolvat aciunea civil cnd pronun achitarea i cnd pronun ncetarea procesului penal n situaiile n care aciunea civil exercitat n procesul penal cuprinde mai multe capete de cerere i dac unele au fost rezolvate de instana penal, aciunea civil exercitat ulterior n faa instanei civile va avea drept obiect numai preteniile nerezolvate de instana penal; 4) cnd, dup pronunarea hotrrii definitive de ctre instana penal asupra aciunii civile, s-au produs ori au fost descoperite alte pagube pricinuite prin acea fapt penal; n acest caz, partea civil se poate adresa instanei civile pentru a obine reparaii suplimentare. Persoana vtmat ce a pornit o aciune n faa instanei civile poate s prseasc aceast instan i se poate adresa organelor judiciare penale n urmtoarele cazuri: 1) cnd punerea n micare a aciunii penale a avut loc dup ce fusese pornit aciunea civil; 2) cnd procesul penal a fost reluat dup suspendare, scoatere de sub urmrire penal sau ncetare a urmririi penale prsirea instanei civile nu poate avea loc, chiar dac instana

civil a pronunat o hotrre chiar nedefinitiv; revenirea persoanei vtmate la instana penal nu este obligatorie, persoana vtmat putnd exercita aciunea civil n faa instanei civile, cu precizarea c aceasta se suspend pn la rezolvarea cauzei penale. Punerea n micare i exercitarea aciunii civile n procesul penal Potrivit CPP, aciunea civil se pune n micare n procesul penal de ctre persoanele vtmate prin constituirea de parte civil n contra nvinuitului sau a inculpatului i a prii resposabile civilmente. Constituirea ca parte civil se poate face n cursul procesului penal fie n faa organelor de urmrire penal, fie n faa instanei de judecat, dar pn la citirea actului de sesizare la prima instan. Constituirea de parte civil se face printr-o declaraie scris sau oral, n declaraia de constituire nefiind necesar s se precizeze i cunatumul preteniilor, acestea putnd fi precizate i mai trziu, dar nainte de nceperea judecrii la prima instan. Constituirea ca parte civil n faa instanei penale nu poate fi primit n urmtoarele cazuri: 1) cnd paguba a crei reparare se cere nu fost cauzat prin infraciunea pentru care a fost trimis n judecat inculpatul; 2) cnd aciunea civil se ndreapt mpotriva unei persoane ce nu fost trimis n judecat; persoana fa de care procurorul a dispus scoaterea de sub urmrire penal nu poate fi obligat la despgubiri n cadrul procesului penal, ci doar pe calea unei aciuni civile la instana civil; 3) cnd aciunea civil este stins printr-o cauz legal (ex. tranzacia ntre pri are puterea unei hotrri definitive i instana e obligat s in seama de tranzacia intervenit). Dup punerea n micare a aciunii civile, partea civil o exercit n faa organelor judectoreti prin dovedirea pagubelor suferite i a despgubirilor cerute, precum i prin cererea de a fi obligat inculpatul i partea reponsabil civilmente la repararea pagubelor. O bun nfaptuire a justiiei impune exercitarea concomitent a celor dou aciuni, iar organele judiciare au obligaia s administreze probele necesare n acelai timp. Exercitarea aciunii civile din oficiu Exist cazuri cnd, potrivit legii, aciunea civil se exercit din oficiu alturi de aciunea penal, situaie n care nu mai funcioneaz dreptul de opiune. Potrivit CPP, aciunea civil se pornete i se exercit din oficiu cnd persoana vtmat este lipsit de capacitatea de exerciiu sau are capacitate restrns. n acest caz, instana sau organul de urmrire penal va cere persoanei vtmate ca, prin reprezentantul su legal, s prezinte situaia cu privire la ntinderea pagubelor materiale i a daunelor morale i a altor date privitoare la felul n care acestea au fost pricinuite. Instana este obligat s se pronune din oficiu asupra reparrii pagubelor, chiar dac persoana vtmat nu este constituit ca parte civil.

Aciunea civil se exercit si din oficiu cnd aciunea civil are drept obiect restituirea lucrurilor, desfiinarea parial sau total a unui nscris sau restabilirea situaiei anterioare comiterii infraciunii. Aciunea civil fiind doar alturat aciunii penale, n situaia n care rezolvarea preteniilor civile ar provoca ntrzierea aciunii penale, instana poate disjunge cele dou cele dou aciuni. n aceast situaie, aciunea civil urmeaz a fi judecat dup soluionarea aciunii penale, dar tot n cadrul procesului penal i dup regulile Codului de procedur penal. Exercitarea aciunii civile la instana civil Ct timp nu a nceput urmrirea penal i partea vtmat a introdus aciunea civil la instana civil procesul civil se desfoar dup normele Codului de procedur civil. Din momentul n care exist i proces penal cu privire la aceeai fapt, judecarea aciunii civile n faa instanei civile se suspend pn la rezolvarea definitiv a aciunii penale. Raiunea acestei reguli penalul ine n loc civilul se explic prin necesitatea de a lua n prealabil o hotrre n penal creia s i se confomeze i hotrrea instanei civile. Hotrrea definitiv a instanei penale are autoritate de lucru judecat n faa instanei civile, dar legea limiteaz autoritatea de lucru judecat numai cu privire la trei aspecte: existena faptei, persoana ce a svrit fapta i vinovia acesteia. Prin urmare, nu se admite autoritatea hotrrii penale cu privire la orice mprejurare stabilit de instana penal, instana civil urmnd s se ocupe de existena pagubei, de ntinderea acesteia i de modalitile de despgubire. Dac instana penal a hotrt c fapta nu exist sau nu a fost comis de inculpat, instana civil nu poate admite aciunea civil. Hotrrea definitiv a instanei civile, prin care s-a soluionat aciunea civil, nu are autoritate de lucru judecat n faa organului judiciar penal cu privire la cele trei aspecte, dar respectiva hotrre poate s aib autoritate de lucru judecat cu privire la cuantumul pagubei. Dac, ns, aplicarea pedepsei este n funcie de ntinderea prejudiciului, atunci hotrrea instanei penale are autoritate de lucru judecat i cu privire la ntinderea daunei. Soluionarea aciunii civile n procesul penal Aciunea civil se rezolv n procesul penal potrivit CPP prin patru posibiliti i anume: 1) instana admite aciunea civil total sau parial; 2) instana respinge aciunea civil; 3) instana nu acord despgubiri civile; 4) instana nu soluioneaz aciunea civil. Soluionarea aciunii civile este influenat de modul n care a fost soluionat aciunea penal, astfel c aciunea civil este admis n toate cazurile n care se pronun condamnarea inculpatului i se constat c infractorul a comis un prejudiciu. Dac n aciunea penal s-a pronunat achitarea, pe temei c fapta nu exist sau nu a fost comis de inculpat, atunci instana penal respinge aciunea civil, pentru c fr fapt i vinovie este exclus rspunderea civil. n cazul n care pronun achitarea

i dac infraciunea a produs prejudicii instana va admite aciunea civil i va acorda despgubiri. n cazul n care se pronun ncetarea procesului penal, dac infractorul cauzeaz un prejudiciu, instana admite aciunea i acord despgubiri, amnistia nltur doar rspunderea penal, dar l oblig pe inculpat s repare paguba. n cazul amnistiei aciunea nu se prescrie i ea urmeaz regulile Codului de procedur civil. n cazul n care se dispune ncetarea procesului penal prin mpcarea prilor sau prin retragerea plngerii prealabile, instana nu acord despgubiri pentru c att retragerea plngerii prealabile, ct i mpcarea sting total procesul, sub aspect penal i civil. Atunci cnd n aciunea penal se prevede achitarea ori ncetarea aciunea civil este lsat nerezolvat de instana penal, pentru c, n primul caz, prejudiciul nu este urmarea unei fapte prevzute de legea penal, iar n celelalte cazuri aciunea penal a fost nelegal exercitat. Pronunnd aceste soluii, instana penal se deznvestete, urmnd ca instana civil s fie sesizat i s procedeze la judecarea aciunii civile.