Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Departamentul ID-IFR
Facultatea de Litere
LITERATURA ROMN
CONTEMPORAN
Caiet de Studiu Individual
Specializarea Literatura romn
Anul de studii III
Semestrul II
Titular disciplin:
Prof.univ. dr. Paul DUGNEANU
2011
Pagina
7
INTRODUCERE
9
1
AVANGARDISMUL
Obiectivele Unitii de nvare Nr. 1
1.1 Descrierea i explicarea contextlului preavangardist
1.2 Identificarea, analizarea i compararea elementelor paradigmei
avangardei istorice
Lucrare de verificare Unitate de nvare Nr. 1
Rspunsuri i comentarii la ntrebrile din testele de autoevaluare
Bibliografie Unitate de nvare Nr. 1
24
34
43
NEOMODERNISMUL POETIC
49
COALA DE LA TRGOVITE
Obiectivele Unitii de nvare Nr. 7
7.1 Se prezint i se argumenteazspecificul colii de la Trgovite
7.2 Se analizeaz retorica narativ n proza lui Mircea Horia
Simionescu
Lucrare de verificare Unitate de nvare Nr. 7
Rspunsuri i comentarii la ntrebrile din testele de autoevaluare
Bibliografie Unitate de nvare Nr. 7
BIBLIOGRAFIE
59
Pagina
10
10
17
22
23
23
Cuprins
octombrie 1925.
8. Quelques remarques sur la spcificit de lavant garde roumaine n
Euresis. Cahiers roumains dtude littraires, nr. 1 2, 1994, p. 33,
34.
9. Victor Ivanovici, Trois surralisme priphriques: Grce,
Roumanie, pays hispaniques, n Euresis. Cahiers roumains dtude
littraires, nr. 1 2, 1994. p. 50 60. Teza este reluat n volumul
Suprarealism i suprarealisme, Grecia, Romnia, rile hispanice,
Timioara, Ed. Hestia, 1996.
10. Quebecul i Romnia: dou suprarealisme periferice n Caiete
critice, nr.12, 2003.
Test de autoevaluare 1.2 Scriei rspunsul n spaiul liber din chenar.
Eseu cu rspuns scurt
Alege o poezie care s ilustreze la nivel tematic i retoric principiile
unui curent de avangard i argumenteaz-i opiunea.
POETIC
ROMNESC:
PRIMA
Pagina
25
29
29
32
33
ntr-un ora cum este Cmpina, erau tineri scriitori deja afirmai n
mediile avangardiste: A. Tudor Miu, Simion Stolnicu i Geo Bogza.
Intre revistele ce flancheaz principala tribun a suprarealismului,
unu, se detaeaz efemera Urmuz (5 numere), publicaie sub
direcia lui Geo Bogza. Alegerea numelui este un omagiu adus ilustrului
predecesor al avangardismului n latura absurdului nu numai la noi dar
i n plan european, fa de care promotorii micrilor insurgente,
indiferent de grupare, au avut un adevrat cult. Fr a fi o revist n
ntregime suprarealist, - spre exemplu, ideea de sintez att de proprie
avangarditilor notri, mai ales integraliti, - articolul program este de
un radicalism evident, probabil i cu influene din Manifeste du
surralism al lui Andr Breton. Nonconfomismul i bizareria prozei
urmuziene, chiar i sinuciderea scriitorului, sunt revendicate ca
exponeniale i simptomatice pentru spiritul nou care sfideaz formele
anchilozate ale existenei sociale i literare. Urmuz triete nc.
Prezena lui printre noi, sfrc care biciuie contiinele. n bezna
sufletului urmrim aplecai adnc urmele pe care paii lui i-au lsat
zgriind violent pmntul trivializat prin clieism. Urechile fecioreti
mai sngereaz nc de desvirginarea fcut de fraza impetuoas i
viril.1 Cum spuneam ns, revista ce coaguleaz pentru un timp
energiile suprarealimului, i, mai amplu, ale radicalismului poetic din
acei ani, este unu. Tiprit iniial la Cmpina, publicaia este
transferat la Bucureti unde, sub conducerea poetului Saa Pan, cel
care va publica la editura sa toate textele urmuziene, i va ctiga
renumele. Colaboratorii de la revistele menionate, de la Integral care
i cam ncheia evouia, i de la Alge, alt revist avangardist, s-au
raliat ntr-o grupare cu un program suprarealist mai sistematic i mai
coerent. Este adevrat c manifestul semnat de Saa Pan, cu care se
deschide primul numr, este destul de eclectic cuprinznd nume de la
dadaism i futurism (Marinetti, Tzara) pn la suprarealism i
modernism n general (Breton, Vinea, Brncu, Arghezi), dar pe de alt
parte este ilustrativ pentru furia iconoclast i tipul de scriitur
realmente suprarealist: cetitor, deparaziteaz-i creierul! / strigt n
timpan / avion / t.f.f. radio / televiziune / 76 h. p. / marinetti / breton /
vinea / tzara / ribemont dessaignes / arghezi / brncu / theo van
doesburg / uraaaa / uraaaaa / uraaaaaa / arde maculatura bibliotecilor / a.
et. P. Chr. N / 123456789000.000.000.000.000. kg. / sau ngra
obolanii / apibilduri / sterilitate / amanita muscaria /
eftimihalachisme / brontozauri / Huooooooooooooooo / Combin verb /
abcdefghijklmnoprstuvxyz / = art ritm vitez neprevzut granit /
guttenberg renvii2 Ofensiva suprarealist se contureaz tot mai
pregnant n textele din revist i n volumele colaboratorilor si, prin
constanta lectur, traducere i impunere ca posibil model, a scriitorilor
avangarditi francezi de la precursori ca Jarry i Apollinaire pn la
suprarealitii canonici Breton, Eluard, Aragon etc., pansexualimul i
freudismul, apariia frecvent a unor articole program, intervenii
teoretice, comentarii i interviuri cu intenia vdit de formulare a unei
doctrine i a unui praxis scriptural suprarealist. n acest sens
remarcabil este decriptarea de tip psihanalitic a unui text suprarealist
ntreprins de foarte bine informatul n materie, poetul Saa Pan, alias
Geo Bogza (1908 1993), poet, prozator i ziarist, a fost unul dintre
cei mai activi, ingenioi i furioi membri ai avangardei, cultivnd o
poezie de o sinceritate ocant, brutal, n special n Jurnal de sex i
Poemul invectiv. Dar, pentru c n ultimul timp, sub influena
postmodernismului, se exagereaz n critica noastr, n special a
optzecitilor, rolul i importana revoluiei avangardiste, este cazul s
amintim c, n a doua jumtate a secolului al XIX-lea, Rimbaud n Une
saison en enfer i Illuminations, i Lautramont, chiar mai violent, n
Les Chants de Maldoror au ntreprins o dislocare asemntoare a
limbajului poetic i a percepiei estetice ulterioare. Considerat din alt
punct de vedere, discursul lui Geo Bogza reuete s alieze capacitatea
combinatorie a dicteului automat cu limbajul (expresia nud,
denotativ, referenial, uneori cenuie) i strategia textual a
reportajului, specie deosebit de apreciat de suprarealitii romni, ca n
poemul Plat du jour. Acest tip de scriitur exploata, la acea dat, noi
dimensiuni ale poeticului, pornind tocmai de la negarea poeticului i
compromiterea conveniilor retorice instituionalizate i, nu de puine
ori, uzate, rspunznd poate i noiunii dadaiste de antiliteratur, cum se
va observa n finalul textului. Deocamdat s nregistrm n incipit
expedientul, ca s nu spunem convenia, suprarealist al scriiturii
automatice cu o ortografie i punctuaie destul de permisive:
n ulei, tania tefanova st pe o banc
fr fa i fr culoare la ochi,
sub picioarele ei obinuita cpn de mort
de data asta rde la un suport de tampile
i pe urm masiv i galben dulapul curge galben pe lng
perete
dulapul n care e ncuiat jurnalul i apca de locotenent
i un poet cu faa tiat de geamuri i oglinzi
e deasupra plajei pe care oameni goi
merg indiferent n sens opus.
Dicteul este ns minat, din loc n loc, de intervenia logic a unor
operatori adverbiali, ce orienteaz contient semantica frazei n alt
direcie, i a ironiei, procedeu ct se poate de lucid ca n versurile,
dealtfel chestiunea devenind oarecum ambetant (aluzie la limbajul
personajelor caragialiene, n. n.) / se rezolv prin maina omeneasc
roie la rinichi, pentru ca s se ncheie n cel mai pur stil postmodernist
de astzi, ricannd asupra a ceea ce astzi s-ar numi mecanismul
practicii textuale i al producerii semnificantului. Chiar semioza
poemului avangardist este discreditat, deertciunea deertciunilor,
i adus la semnificaia zero. Or, se tie ce importan instrumental
acordau Andr Breton i grupul lui (Aragon, Eluard, Ribemont) actului
poetic, proprietilor sale de cunoatere i capacitii de prospectare a
infrarealitii. n schimb, Geo Bogza se ndoiete de ele, nu prin ironie
socratic pentru a ajunge la motivarea lor, ci persiflndu-le pentru a le
constata inutilitatea:
astfel a venit dimineaa i ziua fatal
cnd am fost mai lung i mai plictisit
cnd am cunoscut pe doamna claudia milian
cnd pe strad a trecut autocamionul 3677
cnd fr a voi s fac filosofie
m am gndit deertciunea
deertciunilor, totul e deertciune
i am terminat poemul n tipografie
plictisit,
lung
i netiind la urma urmelor ce-ar trebui s fac.
Aceast text, publicat n 1930 n revista unu, de o nsemntate deosebit
n poetica lui Bogza, aparine perioadei de mijloc a evoluiei sale, din
anii 30. Dar n prima faz, a editrii publicaiei avangardiste Urmuz
(cinci numere) al crei redactor ef i scriptor a fost, cu excepia
colaborrii lui Al. Tudor Miu, el a fost preocupat de impunerea, sub
influena integralismului n varianta picto poeziei, i a lettrismului, a
unui nou ism, penetrantismul, cu versuri stnc, dealtfel cam vag
ilustrat i definit ntr-o art poetic intitulat Penetral, n orice caz,
relaionat ideii de autentic, de substanial, de incizie n ambient, n real
i de percepie a lumii netrucat sau falsificat.
Adevrata reuit a lui Geo Bogza va fi, dup ncetarea perioadei
revistei Urmuz, inventarea poemului reportaj, nu ca
Eseu structurat
ncercai s explicai prin comparare suprimarea finalului din versiunea
romneasc n La Cantatrice chauve.
Rspuns 2.1
Rspuns 2.2
A se vedea materialul coninut n cursul tiprit i bibliografia cursului.
Bibliografie Unitate de nvare Nr. 2
1. Balot Nicolae, Lupta cu absurdul, Bucureti, 1971, reeditat n2000.
2. Balot Nicolae, Urmuz, Bucureti, 1976.
3. Balot Nicolae, De la Ion la Ioanide. Prozatori ai secolului XX,
Bucureti, 1974, reeditat n 1977.
4. Brna Nicolae, Avangardismul literar romnesc, Bucureti, Editura
Gramar, 2005.
5. Cassou Jean, Panorama artelor plastice contemporane, vol. I, II,
Bucureti, Editura Meridiane, 1971.
6. Cernat Paul, Avangarda romneasc i complexul periferiei, Editura
Cartea Romneasc, 2007.
7. Dugneanu, Paul, Suprarealismul poetic romnesc, Bucureti, Editura
Muzeul Literaturii Romne, 2011
8. Eugen Ionescu, Teatru I II, Bucureti, 1968.
9. Mincu Marin, Avangarda literar romneasc (antologie), Bucureti,
Editura Minerva, 1983.
10. Pan Saa, Antologia literaturii romne de avangard, Bucureti,
E.P.L., 1969.
11. Pop Ion, Avangarda n literatura romn, Bucureti, Editura
Minerva, 1990.
12. Roll tefan, Ospul de aur, Bucureti, E. P. L., 1968.
13. Urmuz, Pagini bizare, Bucureti, 2004.
Pagina
35
35
37
40
41
41
Proiectarea
centrat
obiective
Minerva, 1990.
11. Simion Eugen, Scriitori romni de azi, vol. I (Ediia a II-a), Editura
C. R., Bucureti, 1978.
12. Simion Eugen, coordonator, Dicionarul general al literaturii
romne, vol. I VI, Bucureti, Editura Univers Enciclopedic, 2004
2008.
13. Zaciu Mircea, Papahagi Marian, Sassu Aurel, Dicionarul
scriitorilor romni, vol. I IV, Bucureti, Editura Albatros, 1995
2002.
Pagina
44
46
47
47
48
Eseu structurat
Argumenteaz abaterea de la dogma realismului socialist a romanului
Moromeii I.
Pagina
50
50
52
56
56
56
Psalm
Oriunde plec Tu esti mereu cu mine
Unde-as fugi s nu pot fi ajuns
Sunt singur e noapte vin s ma ruine
Nelegiuri cu cate te-am strapuns
De fata Ta nimic nu ma ascunde
Oriunde cer azil sunt prigonit
Oceanul nu are indestule unde
Sa-mi dea odihna nemarturisit
Nici lacrimile nu ma mai incearca
De teama Ta i ele-au amutit
Pounca-ai pus in toate sa ma-ntoarca
Sa ma predea unde te-am pangarit
Stiu ca o faci din mila Ta cea mare
Ce nu iti da odihna sa ma uiti
Sa-mi treaca zilele fara lucrare
Cu fata Ta de-acuma ma confrunti.
n concluzie, peisajul poetic neomodernist romnesc este variat att
tematic, ct i stilistic, de o valoare incontestabil ce a reabilitat la cote
nalte statutul estetic al poeziei.
Test de autoevaluare 5.1 Scriei rspunsul n spaiul liber din chenar.
Studiu de caz
Identificai reperele neomodernismului n cteva poezii ale unor poei
aparinnd generaiei `60.
pagini de poezii.
1962 La 6 iunie se cstoreste cu Doina Ciurea, a crei dragoste de
aproape zece ani va fi subiectul volumului O viziune a sentimentelor.
1963 Primul pas peste hotare al poetului, n Cehoslovacia.
1964 Apare la nceptul anului O viziune a sentimentelor, un volum cu
care poetul primeste Premiul Uniunii Scriitorilor. O cunoaste pe
Gabriela Melinescu, n tensiunea relatiei lor poetul creeaz cele mai
explozive opera ale sale.
1965 Apare n martie volumul de poezii Dreptul la timp, 84 de pagini.
1966 Public doar 11 Elegii, totate Elegiile vor apare anul viitor n
prima sa antologie, Alfa.
1967 Trei crti ale sale sunt tiprite, Rosu Vertical, antologia Alfa, si
volumul de poezii Oul si sfera. Poemele sale ncep sa aiba o aur
melancolic cu o stare de regret.
1969 Tipreste Necuvintele, 216 pagini de poezii n acest volum care
primeste Premiul Uniunii Scriitorilor. Mai apare si volumul de poezii
Un pamnt numit Romnia, 150 de pagini. Este numit redactor sef
adjunct al revistei Luceafrul, alturi de Adrian Punescu.
1970 - 1973 Este redactor sef adjunct la Romnia literar, revist
condus de Nicolae Breban.
1970 Public n dulcele stil clasic, 212 pagini de poezii, si a doua sa
antologie, Poezii. Sustine o rubric lunar n revista Arges.
1971 Apar n Iugoslavia dou crti traduse, Belgradul n cinci prieteni,
editie bilingv de poezii inedite si Nereci.
1972 Public dou noi volume de poezii, Belgradul n cinci prieteni si
Mretia Frigului. Pentru volumul de eseuri Cartea de recitire obtine
pentru a treia oar Premiul Uniunii Scriitorilor.
1973 Scoate o antologie numai de poezii de dragoste Clar de inim.
1974 n martie, de ziua lui, are o revelatie a mortii sub forma unui
ngrozitor tunel oranj odiseea sa "spatial" va cintinua.
1975 Obtine pentru ultima oar Premiul Uniunii Scriitorilor si i se
atribuie premiul international "Gottfried von Herder". Tipreste a patra
sa antologie, Starea poeziei, n populara colectie "Biblioteca pentru
toti". E publicist comentator la Romnia literar. Se mut n ultima sa
locuint, Str. Piata Amzei nr. 9.
1977 La 4 martie poetul ncearc, n zadar, s salveze pe prietenul su
Nicolae Stefnescu, si este lovit de prbusirea unui zid dup cutremur.
n urma socului face o scurt paralizie a prtii stngi a corpului care va
lsa urme si dup vindecare.
1978 Public volumul de poezii Epica Magna, 216 de pagini, cu care
primeste premiul "Mihai Eminescu" al Academiei.
1979 Lanseaz volumul de poezii Opere imperfecte.
1980 Propus de Academia suedez, poetul candideaz la Premiul
Nobel alturi de Elitis, Frisch, Senghor si Borges. Premiul este dat
poetului grec Odysseas Elitis. Discul "Nichita Stnescu o recitare" este
scos de "Electrecord".
1981 n august are prima criz hepatic. Aceste crize vor continua n
toamn si poetul se interneaz la spitalul Fundeni.
1982 n februarie moare tatl poetului. Volumul Noduri si semne,
subintitulat "Recviem pentru moartea tatlui" este o selectie din tot ce
Eseu structurat
Explic mitologia negativ din Epica magna
2001.
6. Negoiescu Ion, Scriitori contemporani, Cluj-Napoca, 1994.
7. Pop Ion, Nichita Stnescu. Mtile poeziei, Bucureti, 1980.
8. Raicu Lucian, Practica scrisului i experiena lecturii, Bucureti,
1978.
9. Simion Eugen, Scriitori romni de azi, vol. I, Bucureti, 1974.
Uricariu Doina, Nichita Stnescu lirismul paradoxal, Bucureti, 1998.
Pagina
59
59
62
65
65
65
i ironiei.
Thalia i Melpomene i joac fiecare rolul ei, nu de puine ori
mprumutndu-i mtile ntr-un captivant i bizar spectacol al crui
ppuar este poetul.
Test de autoevaluare 6.1 Scriei rspunsul n spaiul liber din chenar.
Eseu scurt
Identificai procedele intertextualitii n poemul Shakespeare din
volumul Poeme (1965).
Opera
Antume
- 1966 (debut) Poarta cetii, Ed. Tineretului, Bucureti,1966,
Colecia Luceafrul;
- 1968 Cine m apr, Ed. Tineretului, Bucureti, 1968;
- 1968 Frunze Pomi Arbori, Ed. Tineretului, Bucureti,1968;
- 1969 Ochiul Neantului, Ed. pentru literatur, Bucureti, 1969;
- 1969 Sunetul originar, Ed. Tineretului, Bucureti, 1969, Colecia
Albatros;
- 1970 Fum, Ed. Eminescu, 1970, Bucureti (cu milesimul editorial
1971);
- 1977 Stelele fixe, Ed. Eminescu, Bucureti, 1977 (Premiul Uniunii
Scriitorilor);
- 1982 Noaptea luminat, Ed. Albatros, prefaa Mihai Ungheanu,
Eseu structurat
Stabilii i analizai paradigma neomodernist ntr un poem de Ana
Blandiana.
Pagina
Surse secundare
Balot, Nicolae, Labirint, Bucureti, 1970.
Balot, Nicolae, Urmuz, Bucureti, 1976.
Balot, Nicolae, Romanul secolului XX, Bucureti, 1997
Blu, Ion, Opera lui G. Clinescu, Bucureti, 2001.
Bodiu, Andrei, Direcia 80 n poezia romn , Piteti, 2000.
Bodiu, Andrei, Mircea Crtrescu, Braov, 2003.
Crtrescu, Mircea, Postmodernismul romanesc, Bucureti, 1999.
Clinescu, George, Istoria literaturii romne de la origini pn n prezent, Bucureti, 1982.
Chiu Lucian, Accente, Bucurete, 2003
Dugneanu, Paul, Incursiuni critice, II, Bucureti, 2003
Dugneanu, Paul, Universuri imaginare, Bucureti, 1981.
Dugneanu Paul, Gheorghe Pitu devenirea poetic, Bucureti, 2007.
Dugneanu, Paul, Suprarealismul poetic romnesc, Bucureti, 2012
Ionescu, Gelu, Anatomia unei negaii, Bucureti, 1991
Lctu, Adrian, Urmuz, Braov, 2002
Lefter, Ion Bogdan, Primii postmoderni. coala de la Trgovite, Piteti, 2003.
Bibliografie facultativ
Antohi, Sorin coord. Modernism i antimodernism, Bucureti, 2008.
2.
4.
5..
6.
7.