BALZAC, Honor de.

(1799-1850)


Marii scriitori nu sunt stele fixe, ci reputaii n devenire- scria Tudor Vianu
n 1963 (Studii de literatur universal), referindu-se la imaginile diferite pe care
le-au lsat despre Balzac diverse epoci de cultur i criticii lor literari, Taine,
Curtius sau Bguin. De-a lungul timpului, au existat, succesiv sau simultan, un mit
al lui Balzac cel mai fecund dintre romancierii notri (Sainte-Beuve), mitul
personajului rubicond, jovial, mbrcat fr gust i cam vulgar (Vigny), mitul
observatorului obiectiv al moravurilor contemporane (Taine), al vizionarului
pasionat (Baudelaire), mitul revoluionarului fr voie (Hugo, Zola), al misticului
paternitii (Thibaudet, G. Picon) i multe alte mituri crora le-a dat natere
fabulosul creator al Comediei umane moderne.
Din sinteza miturilor mai sus menionate, a luat natere treptat mitul
Romancierului modern, cunosctor al tuturor secretelor mecanismului social i ale
sufletului uman, capabil s descopere, prin acea intuiie superioar pe care Balzac
a numit-o seconde vue (Facino Cane), sensul ascuns al tuturor fenomenelor i
motorul social, demiurgul de o inventivitate inepuizabil, subveran absolut al
destinelor, ntr-un cuvnt creatorul romanului absolut (R. Barthes).
Critica literar actual, mereu atent la opera lui Balzac, proiecteaz asupra ei
noi lumini, capabile s-i pun n valoare complexitatea i profunzimea fr
echivalent n literatura francez, nsemntatea excepional n istoria romanului.
Romanul modern- susine Balzac n Illusions perdues
1
prin intermediul lui
Blondet- trebuie s integreze toate genurile, comedia i drama, descrierile ,
caracterele, dialogul, legate ntre ele printr-o intrig interesant. Romanul, gen
proteic, reclam cele cinci simuri literare, invenia, stilul, gndirea, tiina,
sentimentul- scrie Balzac n La Muse du dpartement
2
. El a fost primul scriitor
francez care a neles grandoarea mitic a prezentului, mreia i poezia, pateticul
i tragismul vieii moderne, descoperind elementele epopeii, le marveilleux et le
vrai
3
, n realitatea cotidian.

1
Iluzii pierdute (din fr.)
2
Muza departamentului (din fr.)
3
Miraculosul i adevratul (din fr.)
Balzac a mbrcat n lumin i purpur nuda trivialitate- scria Baudelaire-, el a
descoperit eroismul vieii moderne. n universul balzacian, dramele vieii
cotidiene, luptele pentru reuit, glorie sau bani, ascnesiunile vertiginoase sau
prbuirile nimicitoare sunt adevrate nfruntri ntre eroi de tragedie i solicit un
imens consum de energie. n transfigurarea legendar a relaitii prozaice, Gatan
Picon vede marea revoluie balzacian, care a ridicat romanul la nlimea
celorlalte genuri literare.
Asemenea lui Baudelaire, Balzac a neles mai trziu c viaa modern,
generatoare de conflicte i situaii existeniale noi, a creat propriile ei mituri i a
definit miturile moderne prin funcia lor de a sesiza i rezuma o realitate
misterioas, insuficient neleas, fascinant sau amenintoare. n inima Comediei
umane se afl, ca o prezen atotputernic, mitul Societii, nsoit de mitul
Banilor, Pasiunii, Dorinei, acestea denotnd conotaii mistice. Societatea este ca
un personaj gigant, multiform,, care rezum ntreaga complexitate uman (Albert
Bguin), omniprezent, atrgtor i redutabil n acelai timp, organism n continu
devenire. Adept, n teorie, al stabilitii i ierarhiei sociale, vizionarul Balzac este
pasionat de spectacolul grandios al naterii societii moderne, admiraia sa
spontan ndreptndu-se spre elementul de inovaie i noutate.
Descifrnd conotaiile sociale din romanele balzaciene, limbajul detaliilor care,
n acest caz, semnific realitatea esenial, lectura sociologic a Comediei umane
arat intuiia genial a autorului fa de virtualitile relaului, devenirea istoric i
micarea social, caracterul necesar, dar contradictoriu al dezvoltrii cpaitaliste a
societii franceze din prima jumtate a secolului al XIX-lea. Balzac a descoperit
germenii transformrilor ulterioare, prefigurnd viitorul cu o nelegere profund,
fapt care i-a atras preuirea oamenilor cu idei progresiste i ostilitatea
conservatorilor dintotdeauna. Autorul a exprimat adevrurile sociale nu n teorii
abstracte, ci prin intermediul celor dou mii de personaje ale Comediei umane.
n concepia celui mai mare om al secolului nostru (Baudelaire), omul de afl
la intersecia unor determinri istorice, sociale i individuale, necesitatea i
hazardul aflndu-se ntr-o strns corelaie. Odat cu Balzac, personajul devine
punctul de fcalizare al relaiei dintre istorie, societate i individ. Destinul
Augustinei Guillaume
4
, strivit ntre dou lumi diferite, burghezia comercial

4
Personaj din La maison du chat-qui-pelote (Prvlia La motanul cu mingea)
onest dar mediocr, aristocraia rafinat dar cinic, ascensiunea i decderea lui
Csar Birotteau
5
, sau calvarul btrnului Goriot prrsit de fiicele sale dup ce s-a
despuiat de avere
6
, sunt de fapt drame generate de condiia lor social, de
posibilitatea sau imposibilitatea intregrrii n mecanismul social.
Scena pe care se joac aceste drame punctul de convergen al tuturor
destinelor i centrul de atracie al universului balzacian este Parisul, oraul mitic,
lumea nlrilor ameitoare i a prbuirilor dramatice, paradisul i infernul
Comediei umane. n Histoire des Treize
7
i n alte romane din seria Scnes de la
vie parisienne, decorul urban este promovat, pentru prima dat, la calitatea epic
(Roger Caillois). Parisul atrage, cu fora unui magnet, eroi activi i ntreprinztori,
care se avnt la asaltul reuitei, al succesului i banilor, parcurgnd un intinerar
de iniiere n misterele Cetii care echivaleaz cu pierderea iluziilor, inocenei, cu
epuizarea energiei vitale.
Introducerea perspectivei istorice i a dimensiunii sociologice n roman este
una din marile inovaii ale lui Balzac, cu consecine fundamenale asupra evoluiei
geniului. Structura romanelor sale exprim o viziune modern i dimanic asupra
lumii. Conceptul de dram este indispensabil n cadrul literaturii moderne, fiind
nelipsit n romanele balzaciene, demonstrnd o atitudine filosofic.
Romanul balzacian este constituit din elemente universale, pe car ele reunete
ntr-o sintez specific, fixnd arhetipul romanului clasic francez. Dintre diferitele
forme de discordan ntre ordinea diegetic
8
i ordinea narativ, cea mai specific
acestuia este analepsa
9
, a crei funcie este de a recupera totalitatea antecedentelor
narative n scopul epxlicrii resorturilor dramei.
De asemenea, caracteristic romanelor lui Balzac este tempo-ul narativ
progresiv, marcat de trei momente: pregtirea, accelerarea i culminarea dramatic
(G. Picon). Naratorul omniscient ntrerupe cursul naraiunii, insernd ample pauze
descriptive, ce reflect o multitudine de detalii simbolice privind locuina,
fizionomia, mbrcmintea personajelor, ori aspecte ale relaiei dintre om i mediul
nconjurtor. Descrierea balzacian este simbolic i revelatoare, un exemplu fiind
sumbra i austera locuin a domnului Grandet, care explic timiditatea, ignorana

5
Personaj eponim al uneia din operele sale
6
Personaj din Le Pre Goriot
7
Istoria celor Treisprezece (din fr.)
8
Ordinea succesiunii evenimentelor
9
Retrospecia
i vulnerabilitatea psihic a tinerei Eugnie i eecul tentativei sale de a-i gsi
fericirea ntr-o iubire eliberat de puterea banilor.
Potenialul dramatic al tempo-ului narativ progresiv, aspectul conflictual intens
al romanului balzacian, tensiunea dintre personajele nvestite cu pasuinea cutrii
Absolutului ntr-un domeniu sau altul al vieii, creeaz n Comedia uman o
inegalabil atmosfer de confruntare fabuloas ntre titani, chiar dac lumea n acre
se petrece aceasta este cea prozaic i lipsit de strlucire a societii franceze din
prima jumtate a secolului al XIX-lea.
Flix Davin afirma c: Eugnie Grandet a pus pecetea revoluiei pe care Dl.
Balzac a introdus-o n roman. Acolo s-a nfptuit cucerirea adevrului absolut n
art; acolo este drama aplicat lucrurilor celor mai simple ale vieii particulare.
Este o succesiune de cauze fr nsemntate care produc efecte puternice, este
fuziunea teribil dintre trivial i sublim, dintre patetic i grotesc. Exprimnd n
Comedia uman drama i poezia lumii moderne, Balzac a transformat romanul
n creaia modern prin excelen, apt a reprezenta fenomenele unei lumi n
devenire.