Universitatea de Vest

Facultatea de tiine Politice, Filosofie i tiine ale Comunicrii

Specializarea: Relaii Internaionale i Studii Europene



POLITICA EXTERN A UNIUNII EUROPENE
Uniunea Europeana si relaiile transatlantice




Horge Iulian
RISE, Anul III
Grupa II

Timisoara
2014
2

- CUPRINS





RELAIILE DINTRE UNIUNEA EUROPEAN I STATELE UNITE.................................3
1.1 Uniunea European un juctor global.............................................................................. 3
1.1.1Prezent realizri i provocri.................................................................................6
1.2 Strategii transatlantice divergente......................................................................................8
1.2.1 Statutul mbuntit de lider al Statelor Unite.......................................................10
1.2.2 Subordonarea europenilor.....................................................................................11
1.2.3 Evitarea competiiei militare.................................................................................11
CONCLUZII..............................................................................................................................13
BIBLIOGRAFIE........................................................................................................................14










3

Uniunea European un juctor global

Relaia transatlantic dintre U.E. i S.U.A. rmne cea mai important din lume n
termeni economici, chiar dac nu este formalizat prin vreun instrument juridic special care s
confere prilor avantaje deosebite n raport cu terii. Uniunea European este un actor relativ
nou pe scena mondial, ns dispune de o putere economic considerabil transformandu-se
ntr-o putere care merit s fie luat n seam. UE este cea mai mare pia, cel mai mare
exportator de bunuri manufacturate i servicii, precum i cea mai mare surs de investiii din
lume. UE are legturi comerciale la nivel mondial i este printre principalii donatori de ajutor.
U.E reprezint cea mai avansat organizaie de integrare multilateral, avnd posibilitatea
de aciune att n domeniul economic, social i politic, ct i al relaiilor externe ale statelor
membre,
1
avnd obiective largi: promoveaz progresul economic i social, un obiectiv care
include abolirea frontierelor interne, o mai mare coeziune economic i social, o unitate
economic i monetar i o singur moned.
2

Astfel Uniunea European datoreaz statutul su de putere mondial mai degrab rolului
su de actor comercial dect anvergurii sale politice. Performanele sale n cadrul schimburilor
mondiale le depesc i pe cele ale celor mai mari parteneri, S.U.A i Japonia. Nscut ca bloc
economic, Europa a rmas la fel pe msura extinderilor sale i a creterii responsabilitilor
interne.
3

n mod tradiional, fiecare din cele doua economii au reprezentat cel mai important
partener comercial al celeilalte. Dei n scadere fata de acum 20 de ani, cnd i era destinat circa
o treime din exporturile americane, piaa U.E. continu s absoarb peste 20 % din exportul
Statelor Unite, n vreme ce SUA este n continuare principalul debueu al exporturilor
comunitare cu o pondere de circa 18 % . Situaia este similar i la import, unde U.E. deine o
proporie de 17 % din importul total al S.U.A., iar Statele Unite circa 17 % din importurile
extracomunitare ale U.E. n ansamblul su. Statele Unite dein o pondere de 15,2% din totalul

1
Hamzescu R. Istoria Integrrii Economice, Editura Universitaria Craiova, pag. 85
2
Hamzescu, R. Istoria Integrrii Economice, Editura Universitaria Craiova, pag. 89
3
Christas H, Jacques, L. Uniunea European, Editura C.N.I. Coresi S.A, pag. 92
4

schimburilor comerciale comunitare, reprezentnd 12% respectiv 19% din importurile i
exporturile extra-UE n anul 2008.
4
Dei comerul UE cu rile industrializate este, n principiu,
reglementat de regulile OMC, acest lucru nu a mpiedicat apariia controverselor legate de
anumite probleme specifice. Relaii specifice ntre UE i alte organizaii internaionale sau state
i grupuri de state tere exist n domeniul cercetrii i dezvoltrii tehnologice, ca i n domeniul
mediului nconjurtor.
5

Chiar daca dinamica comerului transatlantic este ceva mai sczut dect cea a comerului
desfurat de U.E. i, respectiv S.U.A. cu alte regiuni ale lumii, cele dou economii vor continua
s rmn puternic interdependente. Un argument n acest sens este i puternica legtur
existent prin fluxurile reciproce de investitii directe: peste jumtate din stocul cumulat al
investiiilor externe directe n economia american provine din U.E., dupa cum 40 % din totalul
investiiilor strine receptate de U.E. i au originea n Statele Unite.
Locurile de munc a circa peste trei milioane de americani sunt rezultatul investiiilor
provenite din statele membre ale U.E., iar filialele vest-europene ale firmelor americane
realizeaz o cifr de afaceri de peste 700 miliarde de dolari in U.E. Pe lng calitatea comun de
actori globali pe trm economic i politic, pe cei doi parteneri i leag puternic i faptul c
mprtesc un set comun de valori ncepnd de la respectarea principiilor sistemului democratic
de guvernare i a drepturilor omului i continund cu credina ferm n virtuiile economiei de
piata.Ca urmare, relaia transatlantic are att o component bilateral, ct i una multilateral,
cei doi parteneri acionnd de cele mai mute ori n mod concertat n cadrul forurilor
internaionale pentru promovarea unor principii i obiective egal mprtite.
Mediatizarea fricunilor ocazionate uneori de unele dezacorduri pe teme comerciale i
utilizarea frecvent a sintagmei razboaie comerciale pentru a le descrie pot genera o perspectiv
fals asupra caracterului relaiilor americano-comunitare. Fr ndoial ca acestea nu sunt lipsite
de asperiti, iar unele friciuni au la baz chiar divergene de principiu: U.E. de pild, obiecteaz
fa de unele tendine ctre unilateralism i extrateritorialitate manifestate n politica comercial
american, iar Statele atest prezena firmelor americane la adjudecarea contractelor de achiziiii
publice n rile membre U.E. Mai mult, ncepnd din 1994, cele doua pri au convenit punerea

4
http://www.financiarul.ro/articol_16752/schimburile-comerciale-dintre-ue-si-sua---17-miliarde-euro-pe-zi-.html
5
Politica industrial i competitivitatea Uniunii Europene, Delegaia CE n Romania, Bucureti
5

la punct a unui mecanism comun de avertizare timpurie, care s le permit identificarea din
primele stadii a ariilor problematice, facilitnd astfel rezolvarea lor rapida. n fine, trebuie relevat
c relaia comercial S.U.A. - U.E., tinnd cont i de dimensiunile sale, este printre cele mai
echilibrate din lume sub aspectul balanei comerciale reciproce, o trstur care nu se regasete
n cazul relaiilor comerciale externe ale marilor puteri comerciale, i in particular ale Japoniei,
caracterizate printr-o stare de dezechilibru.
6

Un pas important pe linia cristalizrii obiectivelor i mecanismelor parteneriatului
transatlantic a fost fcut odat cu adoptarea, n cadrul "summit-ului" de la Madrid (3 decembrie
1995) a Agendei Transatlantice care i propunea crearea unui Spaiu Economic Transatlantic,
prin reducerea progresiv pn la eventuala eliminare, a barierelor care mai stnjenesc nc
fluxurile reciproce de bunuri, servicii i capitaluri. Agenda Transatlantic cuprinde un foarte
cuprinztor Plan Comun de Aciune, ale carui principale obiective imediate in domeniul
relaiilor economice bilaterale se refer la:
negocierea eliminrii complete a barierelor de ordin tarifar i netarifar n calea comerului
cu tehnologie informatic;
accelerarea eforturilor depuse pentru soluionarea unor aspecte rmase n suspensie dup
ncheierea Rundei Uruguay, n principal n ceea ce privete liberalizarea serviciilor de
telecomunicaii i de transporturi maritime;
ncheierea unui acord pentru recunoaterea reciproc a procedurilor de testare i
certificare a ndeplinirii standardelor tehnice ca un pas decisiv pe linia nlturrii
"barierelor tehnice" din calea comerului cu bunuri;
continuarea i adncirea cooperrii ntre autoritile competente n materie de aplicare a
politicii de concuren, cooperare ale carei baze au fost puse printr-un acord bilateral
datnd din 1991;
efectuarea unui studiu cu privire la modul de a facilita comerul cu bunuri i servicii,
reducerea n continuare i eliminarea tarifelor i barierelor netarifare;
stabilirea unui acord de recunoatere care s includ procedurile de certificare i testare.
Acest acord va fi stabilit pentru anumite sectoare ct de curand posibil;

6
Hamzescu, R. Economie Europeana, Editura Universitaria, Craiova, 2006, pag 73
6

n vederea revigorrii eforturilor depuse de a rezolva problemele drepturilor proprietii
individuale, va avea loc o conferinta cu tema " Drepturile proprietii intelectuale";
extinderea n viitor a serviciilor financiare;
va avea loc o ntelegere cu privire la cooperea vamal n spaiul transatlantic. ntelegerea
trebuie sa cuprind: - cooperarea vamal: simplificarea procedurilor vamale,
computerizare, schimburi de informaii, acces comun la datele de baza, consultaii n
cadrul unor organisme internaionale, metode de lucru; - asisten mutual: protecia
drepturilor proprietii intelectuale, fraudele comerciale, comer cu restricii severe n
privina chimicalelor; - schimburi de experien.
se va ntri cooperarea bilateral bazat pe Acordul dintre U.E. i S.U.A. din 1991; se vor
examina opiunile viznd adncirea cooperrii n probleme de competiie, inclusiv
posibilitatea unui acord in viitor;
n problema transporturilor se va urmri: - stabilirea unui grup de lucru pentru consultaii
cu privire la implementarea Sistemului Global de Navigaie prin Satelit; - dezvoltarea
cooperrii intre U.E. i S.U.A.cu privire la traficul aerian; - dezvoltarea seminariilor
referitoare la sigurana transporturilor maritime i a calificrii echipajelor.

1.1.1 Prezent realizri i provocri

Pentru a contribui la intrirea competitivitii celor doua economii, zeci de miliarde de
euro sunt alocate anual pentru cercetare-dezvoltare de ctre firmele europene n SUA i de cele
americane n UE.
Volumul tranzaciilor bilaterale precum i gsirea soluiilor optime pentru ntrirea
relaiilor dintre cele dou puteri diminueaz sau chiar terg nenelegerile ocazionale ntre SUA
i UE, aprute de-a lungul timpului n domeniul comerului, cum ar fi problema subveniilor
pentru agricultur sau pentru domeniul aeronautic.
Relaiile dintre cele dou pri nu se rezum numai la domeniul comercial, la fel de
importante fiind relaiile politice i militare. Fiind dou super-puteri care domin scena
7

internaional, ele nu pot rmne indiferente la problemele care apar n diferite regiuni sau state
ale lumii. Cooperarea n domeniul afacerilor internaionale dintre SUA i UE este vital, ntruct
de cele mai multe ori problemele sunt prea complexe pentru a putea fi rezolvate numai de una
dintre ele. Nu exista disputa internaional, zona sau ara din lume n care Statele Unite i
Uniunea Europeana s nu aiba interese i n care fiecare dintre ele s nu fie afectat de modul n
care acioneaz cealalt.
Este binecunoscut faptul ca opiniile celor dou sunt diferite n ceea ce priveste o serie de
probleme importante cum ar fi Curtea Penal Internaional, tratatul de la Kyoto, productia i
stocarea de mine antipersonal, pedeapsa capital. Cu toate acestea, este de netagaduit ca ceea ce
le desparte este mult mai putin important decat ceea ce le uneste: valorile si obiectivele pe care le
impartasesc si care se urmareste a fi atinse la nivel global, prin cooperare respectul pentru
statul de drept, drepturile omului si aleminoritatilor, democratia, lupta impotriva criminalitatii si
a terorismului, pentru a numi doar cateva dintre ele.
Summit-urile anuale SUA-UE la nivel de presedinti, numeroasele intalniri la nivel
ministerial si la nivel de grupuri tehnice de lucru ofera un cadru pentru ca cele doua parti sa isi
coordoneze actiunile atunci cand sunt de acord sau sa minimizeze disputele atunci cand nu ajung
la un acord in privinta unei probleme.
Cooperarea ntre SUA i UE a capatat o nou dimensiune i ca urmare a implicrii din ce
n ce mai mult a Uniunii Europene n securizarea zonelor de conflict din lume. Cum tehnologia
militar devine din ce n ce mai scump i mai sofisticat, guvernele UE consider c este
imperios necesar s lucreze mpreun la fabricarea armelor. Mai mult dect att, dac forele lor
armate trebuie s execute misiuni n comun, sistemele lor trebuie s fie interoperaionale, iar
echipamentele suficient de standardizate. Chiar dac modalitaile de asigurare a securitii
oferite de UE (misiuni de meninere a pcii, ajutor umanitar, msuri de prevenire sau rezolvare a
conflictelor, reconstrucie i securizare post-conflict) sunt oarecum diferite de metodele forelor
armate ale SUA, n ultimul timp Uniunea European se contureaz ca o entitate important
capabil s ofere securitate n lume, complementnd eforturile SUA. Din 2003, UE a ntreprins o
serie de misiuni de meninere a pcii i de gestionare a crizelor. Cea mai important dintre
8

acestea a fost n Bosnia i Heregovina, unde misiunea de 7000 de soldai condus de Uniunea
European (EUFOR), a nlocuit n decembrie 2004 trupele NATO de meninere a pcii.
7


1.2 Strategii transatlantice divergente
Relaiile dintre Statele Unite i Uniunea European s-au deteriorat n ultimii ani i, n
ciuda unor evoluii pozitive la nceputul anului 2005, ele rmn i astzi la cel mai jos nivel
nregistrat vreodat din anii 1960 pn acum. Totui, relaiile transatlantice au nceput s se
schimbe la nceputul anilor 1980. Ele au fost remodelate mai trziu de procese economice i
tehnologice i au fost determinate de factori politici i militari
Pentru SUA, a crei putere economic i politic a fost dintotdeauna un exemplu de
urmat n formarea Uniunii Europene, Europa este un aliat care are acelai sistem de valori.
Statele Unite ale Americii au susinut ntotdeauna transformarea Europei ntr-o Uniune a statelor
europene i a apreciat UE ca fiind un partener democratic stabil. Totui, din punct de vedere
politico-economic, UE este unul dintre cei mai puternici adversari ai Statelor Unite. Probleme au
existat i continu s existe cum ar fi conflicte grave, rezultate n urma politicilor comerciale
ntre SUA i UE, ca de exemplu cele privind importul european de produse agricole sau
sprijinirea industriei aeronautice europene prin subvenii publice, sunt consecine ale acestei
situaii. Datorit relaiilor politice strnse i intereselor strategice comune aproape toate rile
Uniunii au legturi cu SUA n cadrul Alianei Nord-Atlantice, aceste conflicte au putut fi
soluionate ntotdeauna.
8

Dac discuiile cu privire la securitatea internaional, pacea, drepturile omului,
democraia, precum i cele legate de relaiile economice ntre SUA i UE au dus la concluzii
clare legate de aciunile ce trebuie urmate n cadrul cooperrii dintre cele dou pri, cateva
probleme s-au demarcat ca fiind mai sensibile i rezolvarea lor cernd mai mult timp.
Prima dintre ele o constituie problem tratatului de la Kyoto, pe care administraia Bush nu l-a
ratificat. De asemenea, o alta divergen care nu i-a gsit nc soluia o reprezint problema

7
http://ec.europa.eu
8
http://www.euractiv.ro
9

Curii Penale Internaionale. Uniunea European sper ca n viitorul apropiat SUA s i asume
responsabilitatea soluionrii acestor probleme. Deja, n ceea ce privete schimbrile climatice,
SUA i-au luat angajamentul de a aborda problematica emisiilor de gaze cu efect de ser i de a
ajunge la un acord internaional pn n 2009 pentru perioada post 2012.
Un alt subiect sensibil pentru o parte din statele membre ale Uniunii Europene l
constituie regimul vizelor impus cettenilor europeni. Avnd n vedere c numai 15 din statele
UE pot intra pe teritoriul Statelor Unite fr viz (n scop turistic sau de afaceri pe o perioada
limitat de timp), Uniunea Europeana dorete ca SUA sa ridice regimul n materie de vize i s
trateze toi cetatenii europeni n mod egal.
Pe 1 martie 2004, Uniunea European a aplicat pentru prima dat sanciuni comerciale
bunurilor provenind din SUA, msurile viznd n special articolele textile, bijuteriile si jucriile.
Cel mai afectat sector pare a fi cel al bijuteriilor, impactul sanciunilor fiind estimat la 1,43
miliarde dolari SUA. Msurile au fost impuse ca represalii pentru decizia administraiei
americane de a oferi reduceri ale taxelor de export pentru mai multe firme americane, printre
care Microsoft i Boeing, decizie catalogat ca incorecta de Organizatia Mondiala a Comertului.
Economiile din cele 50 de state federale din componenta SUA i cele 27 de ri membre
UE au facut un pas serios spre integrarea ntr-o pia unic transatlantic, n urma unui acord
semnat la nceputul lunii mai 2007, la Washington DC (SUA). Cele dou entiti vor s-i
armonizeze reglementrile n aproape 40 de domenii, s uneasc spaiul aerian transatlantic i s
extind competitivitatea companiilor lor pe piaa global.
S-a convenit s se nfiineze un Consiliu Economic Transatlantic comun care s se concentreze
pe reducerea standardelor de reglementare n aproximativ 40 de domenii, printre care: drepturile
de proprietate intelectual, comerul securizat, investiiile, pieele financiare, industria auto i
inovaiile.
La Summitul de la inceputul lunii mai 2007, preedintele SUA i nalii reprezentani ai UE au
semnat i acordul Cer deschis. Acordul permite reducerea tarifelor, sporind numrul de curse
transatlantice i posibilittile de opiune ale pasagerilor.
10

Nu se poate vorbi de o agenda comun a SUA i UE pe tema nclzirii globale, acestea
avnd puncte de vedere diferite. Casa Alb este de acord c trebuie facut ceva, dar respinge
abordarea europeana, ce mizeaz pe impunerea unor reduceri de gaze cu efect de ser. Opinia
americanilor rmne aceea c aceste cote stricte ar dauna propriei creteri economice i
economiei globale. Cei doi lideri au adoptat, de asemenea, o declaraie comun privind
securitatea energetic i schimbrile climatice, atrgnd atenia asupra interesului comun fa de
asigurarea unor livrri sigure, accesibile i curate de energie, precum i fa de soluionarea
problemei schimbarilor climatice.
Comerul bilateral ntre SUA i UE a ajuns n 2007 la valori-mamut: 400 miliarde euro
pentru mrfuri i 225 miliarde pentru servicii. 42% din investiiile strine ale UE sunt realizate n
SUA, iar 50% din investiiile n strinatate ale SUA sunt efectuate n rile membre UE.
n SUA, din cei cinci milioane de angajai ai companiilor strine, 58% lucreaz pentru companii
europene, iar n Europa, patru milioane de angajai lucreaz pentru filialele firmelor americane

1.2.1 Statutul mbuntit de lider al Statelor Unite

Liderii politici i industriali europeni au perceput c, pe la mijlocul anilor 1980, a aprut
o nou strategie a SUA, care urmrea o rennoire a statutului lor de lider i cuprindea acordarea
unei autonomii politice crescnde Uniunii Europene. n timp ce o asemenea strategie includea o
gam larg de aspecte politice, militare i economice, un rol major n reorganizarea pe termen
lung a relaiilor dintre Statele Unite i Uniunea European l-a jucat dezvoltarea noilor tehnologii
i aplicarea lor att n economie ct i n domeniul militar. Elitele politice i industriale europene
au apreciat c un element-cheie al strategiei administraiei SUA a fost ncercarea de modelare a
direciei de dezvoltare tehnologic pe o cale care punea bazele competiiei cu Uniunea
European i permitea SUA s-i foloseasc poziia politic i militar dominant din cadrul
Alianei Atlantice.



11

1.2.2 Subordonarea europenilor

Pentru europeni, o asemenea strategie a SUA nsemna o ampl subordonare tehnologic
i politic, favorizat de legturile strict militare i politice deja existente ntre cele dou maluri
ale Atlanticului. Elitele europene considerau c politicile SUA ar determina Vechiul Continent"
s renune la opiunile unei mai mari originaliti tehnologice, unei creteri economice i unei
autonomii politice. Ele se temeau c Europa va ajunge din nou, exact ca n perioada imediat
urmtoare celui de-al doilea rzboi mondial, s fie un partener politic minor, cu o economie
rmas n urm fa de cea a SUA i dependent de aceasta n privina tehnologiilor-cheie.
n acest context, legtura comer-aprare" a fost identificat pe la mijlocul anilor 1990
drept un domeniu de mare interes n Europa (n special n Frana i n Germania). Mai exact, s-a
apreciat c superioritatea tehnologic a SUA (att n sectorul militar, ct i n cel comercial) ar
putea deveni principalul factor extern care s determine perspectivele economice europene i
autonomia sa politic la nceputul secolului XXI. Aceasta nu excludea posibilitatea (mai ales
dup victoria n rzboiul din Golful Persic din 1990-1991) c SUA ar putea determina revenirea
investiiilor comerciale n domeniul aprrii astfel nct s-i mreasc influena asupra
capacitii europene de a-i promova propria agend de politic extern i comercial, n special
n zona Golfului Persic, n Extremul Orient i n America de Sud. Se observase c SUA
schimbaser modelul competiiei n politica internaional prin transpunerea superioritii
tehnologice din domeniul militar n aciuni pe piaa global. Pe aceast cale, se considera c, prin
legtura indirect dintre comer i securitate, se putea obine acces pe pieele externe, competitorii
puteau fi descurajai i se puteau extinde aciunile pe piaa global.

1.2.3 Evitarea competiiei militare

Nivelele cheltuielilor militare ale SUA de dup sfritul rzboiului rece (n special cele
pentru cercetare-dezvoltare i nzestrare) i continuarea viguroas a Revoluiei n afacerile
militare (RMA) ar fi putut s-i descurajeze pe europeni s se angajeze ntr-o curs a
narmrilor" cu SUA. Cu alte cuvinte, europenii nu au mbriat pe deplin opiunea edificrii
acelor capaciti militare i de aprare cerute de structura de proiecie a unei puteri militare
12

autonome i, n acelai timp, de capacitatea de a furniza securitate altor ri din ntreaga lume n
competiie cu SUA.
Rolul tehnologiilor de vrf i a strategiilor de aprare promovate n SUA i Europa vor
continua s joace un rol-cheie n schimbarea parametrilor de funcionare a relaiilor
transatlantice. Totui, SUA vor trebui s conceap strategii de adaptare potrivite rolului din ce n
ce mai puternic jucat de Comisia European n acest proces. De asemenea, merit menionat
faptul c politicienii din Washington au puin ncredere n eforturile militare ale Uniunii
Europene i sunt reinui n privina eventualitii ca Uniunea European s devin un competitor
n probleme de securitate.
nc de la mijlocul anilor 1990, forele industriale i politice europene care sprijin
proiectul unei superputeri europene" devin mereu mai puternice, cu o configuraie diferit n
fiecare ar european important. n strategia economic, tradiiile mercantiliste i msurile de
control i de protecie a pieelor naionale merg n acelai sens cu politica tehnologic de
selectare i protejare a campionilor naionali n fiecare sector industrial relevant. Sprijinul pentru
o asemenea strategie ar veni nu numai de la corporaiile europene, ci i de la companiile
transnaionale europene care opereaz n domeniile tehnologiilor de vrf, inclusiv unele care au
fost create de proiectele comune de cooperare militar. Totui, un proiect european care ar opta
s intre n competiie cu SUA n tehnologia i puterea militar s-ar confrunta cu singurul aspect
al politicii americane n care puterea, n loc s scad, a crescut de la sfritul anilor 1980:
domeniul tehnologiei.
Apariia Chinei ca mare putere i ca potenial superputere este deja un element
important n mutarea centrului de greutate la nivel internaional ctre Asia i aproape toi marii
actori de pe scena internaional i definesc noile roluri. n eforturile lor competitive pentru
influen economic i politic n Extremul Orient ( ca i n Asia central i regiunea Golfului
Persic) Statele Unite i Uniunea European au folosit, de la nceputul anilor 1990, n mod
deosebit, diferite mijloace de proiecie a puterii" (militare i comerciale fa de cele comerciale
n primul rnd). Dac va continua, o asemenea stare de lucruri cel mai probabil va duce spre o
cale conflictual" transatlantic. Astfel, problema-cheie, att pentru Europa, ct i pentru SUA,
ar trebui s fie dac vor aborda o abordare strategic a Chinei mpreun sau vor concura pentru
asigurarea influenei.

13

CONCLUZII

Principalii actori ai scenei internaionale au fost U.E. i S.U.A., ns dezvoltarea
unor state din lumea a treia, precum i deschiderea unor noi piee de exemplu China,
alturi de efectele crizei economice, a fcut ca ponderea superputerilor S.U.A. i al U.E.,
n total, s scad.
Dezvoltrile din sistemul instituional multilateral din domeniul comeului
exterior au fost nsoite de importante schimbrii n rata de cretere, structura i orientarea
geografic a relaiilor comerciale. Totui devansarea produciei mondiale de ctre cea a
omerului mondial este unul din semnele cele mai vizibile i n acelai timp favorizante
ale procesului de globalizare.
ns chiar dac cele dou puteri continu s fie aib o importan major n
economia mondial, ponderea lor n totalul comerului este mai mic.
Trebuie totui remarcat c n ciuda scderii ponderii deinute, valoric, relaiile
dintre U.E. i S.U.A. sunt i vor rmne i n continuare motorul economiei mondiale.
Faptul c S.U.A. i U.E. sunt cei mai mari juctori din lume face ca relaiile dintre
cele dou ri s fie eseniale pentru procesul de globalizare.
Globalizarea i, mai recent, criza financiar i economic global a influenat n
ultimul deceniu, comerul cu bunuri i servicii al UE cu SUA, lucru care i-au pus
amprenta att asupra economiei mondiale, ct i asupra pieei interne.
Ultimul deceniu a pus n eviden deosebit de clar ambele faete ale globalizrii. Pentru
cea mai mare parte a perioadei, ctigurile n termeni de eficien, preurile stabile i creterea
economic susinut s-au datorat cu precdere reducerii distanei economice i interdependenei
mai strnse a pieelor. Totui, aceleai fore au servit mai recent la extinderea i amplificarea
turbulenelor economice i financiare, dovedind c valorificarea beneficiilor economiei globale
este asociat deopotriv cu riscuri i oportuniti. n ultimii ani, ntreaga lume a trebuit s ia la
cunotin i faptul c economia global a devenit multipolar, n care puterea economic este
distribuit ntr-o msur crescnd ntre mai multe ri i regiuni, i, totodat, multidirecional.
Globalizarea, propulsat de progresele tehnologiei informaiei i comunicaiilor, de deschiderea
economic mai accentuat i de creterea dimensiunii i a sferei de acoperire geografic a
companiilor multinaionale, determin ca pieele s fie extensiv integrate i interdependente.
14

BIBLIOGAFIE

1. Hamzescu, R. Economie European, Editura Universitaria, Craiova, 2006
2. Hamzescu, R. Istoria Integrrii Economice, Editura Universitaria, Craiova, 2004
3. Hamzescu, R. Economie European, Editura Universitaria, Craiova, 2006.
4. Christas, H. Leonard, J. Uniunea European, Editura C.N.I Coresi S.A., Bucureti.
5. ec.europa.eu
6. www.euractiv.ro
7. www.financiarul.ro