Sunteți pe pagina 1din 60

1

Tema: INTRODUCERE N DREPTUL PROPRIETII INTELECTUALE. SISTEMUL, PARTICULARITILE


I PRINCIPIILE DREPTULUI DE PROPRIETATE INTELECTUAL
Istoria apariiei i evoluiei proprietii intelectuale
Consideraii generale privind apariia i evoluia conceptului de proprietate intelectual
Conceptul de proprietate intelectual vine din legislaia francez a sec. al XVIII-lea, unde se baza pe teoria dreptului natural
care susinea c potrivit legilor naturii, omul are dreptul la un anumit spaiu interior, liber de amestecul altor oameni sau al
statului. Acest spaiu interior alctuiete viaa, libertatea, onoarea i proprietatea. Autorul deine asupra produselor sale
intelectuale un drept natural i inalienabil ce reiese din nsi natura activitii creative i exist independent de recunoaterea
lui de ctre stat. Cu alte cuvinte, aa cum, de ex., dreptul la via este inerent fiinei umane de la natere i nu depinde de anumite
evenimente ulterioare cum ar fi adoptarea unor acte normative ce ar recunoate acest drept, fix aa i dreptul proprietar al
autorului asupra creaiei sale nu necesit o recunoatere ulterioar, or ea este protejat, graie legturii cu autorul su, din nsi
momentul crerii.
De-a lungul istoriei, protecia drepturilor de proprietate intelectual a evoluat constant, ns pn n ziua de astzi prerile
doctrinarilor snt diferite cnd este vorba de perioada antichitii. Conform unor opinii, se susine c n antichitate creatorii nu
beneficiau deloc de protecia operelor lor datorit faptului c n civilizaiile acelor vremuri, deseori poeii, filozofii, dansatorii
etc., erau sclavi, astfel c stpnii lor deveneau proprietari asupra creaiilor lor n virtutea unui drept de accesiune pur patrimonial.
Or, este bine cunoscut faptul c, spre ex. n Roma antic, statutul juridic al sclavului era de bun. Respectiv, fructele (creaiile)
ce erau produse de aceste bunuri aparineau stpnului.
O alt parte a doctrinarilor snt de prerea c dreptul autorilor a existat dintotdeauna, dar de la bun nceput nu a fost perfectat
ntr-o form absolut clar din punct de vedere legal. Adepii acestei viziuni consider c nc din cele mai vechi timpuri acest
drept a existat in abstracto ... se manifesta i cpta anumite forme ... dar ... lipsea necesitatea public de a-1 reglementa juridic.
n acest sens, fiind analizat problema recunoaterii drepturilor morale, se precizeaz c deja cu 2300 de ani n urm, n Republica
Atenian se evidenia dreptul la aprarea integritii operei i se interzicea orice modificare a ei. n Imperiul Roman, de asemenea,
autorii nelegeau c publicarea i valorificarea operei ating att drepturile lor intelectuale, ct i cele morale. Autorilor li se
recunotea posibilitatea de a decide publicarea operei, iar plagiatul era aspru condamnat de opinia public. Dreptul roman, de
asemenea, prevedea posibilitatea aprrii drepturilor morale ale autorilor prin actio iniuriam, dei protecia acordat prin aceast
aciune era destul de limitat.
n Grecia i Roma Antic, creatorii nu urmreau att profitul personal ct gloria i celebritatea. Din acest punct de vedere, i
sanciunile aplicate plagiatorilor sau imitatorilor erau de ordin moral, nu pecuniar. n Atena, aceste fenomene erau extrem de
energic combtute prin critica literar. n Alexandria, plagiatorii erau pedepsii de autoritile legale sau erau sancionai prin
blam public. Sanciuni similare erau aplicate i la Roma.
Grecilor antici le aparine prima lege privind protecia noilor creaii care a fost adoptat n sec. VI .e.n. n oraul-cetate
Sybaris i care avea menirea de a proteja noile feluri de mncare. Dac un buctar inventa un nou fel de mncare de o calitate
excepional, el obinea un monopol de exploatare a acestuia pentru o perioad de 1 an i nimeni altcineva nu putea folosi aceast
noutate culinar dect dup expirarea termenului. Dei legea avea nobilul scop de ncurajare a creativitii n domeniul culinriei,
aceasta nu supravieuiete i dispare odat cu cetatea nefiind preluat ulterior.
Cercettorii au supus unei minuioase analize i renumitele lucrri ale romanilor antici, cum ar fi Instituitele, Codul i
Digestele lui Iustinian i au concluzionat c deoarece furtul de manuscrise era pedepsit ntr-un mod distinct dect furtul altor
bunuri, aceasta este o dovad cert a faptului c ele aveau nu doar o valoare economic, ci i legat de personalitatea creatorului
su. Aceast interpretare ns este departe de a fi una convingtoare n susinerea opiniei existenei drepturilor de proprietate
intelectual n antichitate.
n privina Evului mediu lucrurile stau mai bine, deoarece exist suficiente izvoare care s demonstreze existena cert a
primelor forme de reglementare a acestor drepturi. n principiu, perioada timpurie a acestei epoci nu era diferit de antichitate
n ceea ce privete industria copitilor. Autorul dornic s-i publice creaia se adresa unui bibliopol care era o persoan
specializat n copierea manual a lucrrilor. Procesul era unul de durat i necesita resurse enorme, la ce se aduga i insuficiena
de eventuali cumprtori, deoarece puini puteau citi, preul crilor era excesiv de mare i exista un numr redus de exemplare.
Nu existau nici reguli care s reglementeze procesul de multiplicare i vnzare a exemplarelor, astfel cumprtorul unui exemplar
putea face copii pe care le putea ulterior comercializa, concurndu-1 n acest fel pe primul bibliopol, fapt ce descuraja investiiile
n acest domeniu.
Situaia se schimb cardinal n 1445 cnd germanul Gutenberg inventeaz tiparul cu litere mobile care a fcut posibil
multiplicarea operelor literare prin procese mecanice i a permis ca producerea i reproducerea crilor s creasc n volum i s
scad n pre. n lipsa, ns, a oricrei forme de protecie mpotriva revnzrii de copii neautorizate, investiia n tiprirea i
vnzarea crilor era o aciune riscant. Aceasta a dus la creterea presiunii asupra obinerii unei protecii care s-a materializat n
sec. al XV-lea prin introducerea privilegiilor acordate de diverse autoriti (n Anglia i Frana de regi; n Germania de principii
diferitelor state). n linii generale, privilegiul era o autorizare de a practica o anumit activitate. Funciile privilegiilor erau dou:
recunoaterea de ctre stat a meritelor unei persoane concrete; interdicia de a valorifica obiectul protejat de ctre teri. Ele erau
acordate, de regul, nu autorilor ci tipografiilor i confereau drepturi exclusive de reproducere i distribuire pentru perioade
limitate de timp, punndu-le la dispoziie sanciuni, precum amenzile, confiscarea copiilor, reparaia prejudiciilor etc.
Este de menionat faptul c privilegiile nu se acordau doar pentru realizrile din domeniul industriei crii i vizau categorii
de drepturi foarte diferite pentru beneficiari, n special eliberarea de sub regulile breslei, scutirea de taxe, acordarea de pmnt,
acordarea de mprumuturi fr dobnd, acordarea ceteniei sau chiar a unor titluri nobiliare etc. De altfel, privilegiile au fost i
prima form de protecie a drepturilor asupra inveniilor. Important pentru stat la conferirea unui privilegiu era ca inovaiile s
nlocuiasc importurile cu o nou ramur a industriei autohtone, Republica Veneian fiind prima care a adoptat o lege ce
2
reglementa aceast form de privilegiu, i anume Parte Veneziana din 1474 n care se stabileau principiile care s-au pstrat
pn n zilele de azi: importana inveniilor pentru stat, drepturile exclusive ale primului inventator pentru o perioad limitat de
timp, sancionarea nclcrii acestor drepturi. Ulterior, odat cu Marea revoluie francez din 1789, toate privilegiile feudale au
fost abolite.
Prima lege a dreptului de autor este considerat a fi Statutul Reginei Anne propus n 1709 i adoptat n 1710 n Anglia.
Principalul efect al legii era c autorul unei cri dispunea de dreptul exclusiv de a reproduce (copyright dreptul la copie) opera
sa timp de 14 ani de la data primei publicri, cu posibilitatea de a prelungi acest termen cu nc 14 ani dac la expirarea primului
termen autorul mai era n via.
Prima lege privind protecia inveniilor apare i ea n Anglia n 1623 sub denumirea de Statutul despre monopoluri.
Aceasta statua c protecia avea s fie acordat pe termen de cel mult 14 ani ce se vor da de acum nainte, primilor i realilor
inventatori pentru unica folosire sau producere n Regat a produselor noi, pe care alii ... nu le vor folosi.
La nivel internaional, prima convenie este adoptat n domeniul proprietii industriale ca replic la provocrile
determinate de comerul internaional care condiiona necesitatea schimbului de tehnologii i respectiv condiiona crearea unor
mijloace universale de protecie a drepturilor creatorilor tehnici. Necesitatea uniformizrii legislaiilor a fost contientizat n
special n 1873 cnd la Viena a fost organizat o expoziie internaional de invenii unde muli invitai strini au refuzat s se
prezinte din cauza reglementrilor diferite ale rilor-participante n privina produselor introduse pentru prima dat ntr-o
expoziie. n consecin, drept urmare a dou congrese internaionale, este adoptat Convenia de la Paris din 20 martie 1883
pentru protecia proprietii industriale.
n domeniul dreptului de autor, prima convenie este i ea determinat de necesitatea asigurrii unei protecii internaionale
uniforme a autorilor. Dup 25 de ani de lucrri pregtitoare este adoptat Convenia de la Berna din 9 septembrie 1886 pentru
protecia operelor literare i artistice.
De remarcat faptul c odat cu apariia radioului, cinematografiei i televiziunii interpreii au fost pui ntr-o situaie dificil,
deoarece pe de o parte acestea aveau posibilitatea s-i promoveze foarte uor interpretrile sale prin intermediul noilor mijloace
tehnice, astfel devinind faimoi i recunoscui peste tot, pe de alt parte interpretrile lor au czut prad folosirii abuzive a acestor
interpretri fr a se plti remuneraia de interpret. A survenit o necesitate stringent de a adopta un act internaional care ar
recunoate drepturile artitilor-interprei, productorilor de fonograme i a organizaiilor de difuziune asupra interpretrilor,
fonogramelor i emisiunilor sale. Pe parcursul lunii octombrie 1961, la invitaia Guvernului Republicii Italiene la Roma au avut
loc lucrrile conferinei Diplomatice la care s-a convenit asupra textului final al Convenei Internaionale pentru protecia
artitilor interprei sau excutani, a productorilor de fonograme i a organismelor de radiodifuziune i de televiziune, aa numita
Convenie de la Roma adoptat la 26 octombrie 1961.
n domeniul mrcilor, primul tratat internaional a fost adoptat la Madrid n aprilie 1891 i este cunoscut sub denumirea de
Aranjamentul de la Madrid privind nregistrarea internaional a mrcilor. Comercianii i fabricanii de produse ar fi
trebuit s se confrunte cu deficiene foarte mari dac doreau s nregistreze o marc n mai multe ri. Acetea ar fi trebuit s se
conformeze tuturor cerinelor formale ale statului strin vizavi de nregistrarea mrcii, care s se refer la respectarea cerinelor
de form i coninut cerute pentru a nregistra o marc, n plus deficulti n cunoaterea limbii, procedurii de nregistrare a
mrcii, etc. Anume evitarea acestor deficiene a fost scopul adoptrii Acordului de la Madrid, prin urmare cel care dorete s
nregistreze o marc n mai multe ri urmeaz s respecte procedura prevzut de Biroul Internaional al OMPI.
De altfel, simplificarea procedurii nregistrrii unuia sau mai multe desene i modele industriale n diverse ri a fost pus la
baza elaborrii i adoptrii Aranjamentului de Haga privind depozitul internaional de desene i modele industriale,
adoptat pe data de 6 noiembrie 1925 la Haga. Ca i n cazul mrcilor solicitantul nregistrrii unui sau mai multe desene sau
modele industriale n strintate trebuie s urmeze procedura de nregistrare stabilit de Biroul Internaional al OMPI.
La 14 iulie 1967 este semnat Convenia de Ia Stockholm privind instituirea Organizaiei Mondiale a Proprietii
Intelectuale (O.M.P.I.), care intr n vigoare n 1970. O.M.P.I. a fost astfel mandatat cu sarcina de a contribui la protecia
proprietii intelectuale n toat lumea prin acordarea de asisten n colaborarea rilor semnatare n acest domeniu.
Cel mai apreciat rezultat al eforturilor depuse pentru gsirea unei soluii de combatere a pirateriei internaionale n domeniul
drepturilor de proprietate intelectual a fost nfiinarea Organizaiei Mondiale a Comerului (O.M.C.) prin Acordul de la
Marrakesh din 15 aprilie 1994, n special Anexa nr. 1 a acestuia, ntitulat Acordul privind aspectele drepturilor de
proprietate intelectual legate de comer (Acordul TRIPs).

Apariia i evoluia conceptului de proprietate intelectual n RM


n RM, dup proclamarea independenei la 27 august 1991, a nceput s se consolideze sistemul de proprietate intelectual.
n perioada anilor 1994-1996 snt adoptate i intr n vigoare primele legi n domeniul vizat. Din acest moment, legislaia
naional n domeniul proprietii intelectuale a cunoscut o dezvoltare continu n paralel cu integrarea rii n sistemul economic
internaional. Aderarea RM la Organizaia Mondial a Comerului n 2001, a fost precedat de modificarea, n perioada 1997-
2000, a legislaiei din domeniul proprietii intelectuale cu privire la protecia obiectelor de proprietate intelectual (invenii,
soiuri de plante, design industrial, mrci i denumiri de origine, topografii ale circuitelor integrate, obiecte protejate de dreptul
de autor i drepturile conexe), precum i a legislaiei civile i contravenionale n scopul conformrii acestora cerinelor impuse
de Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectual (Acordul TRIPS). n acelai context, n 2007,
a fost adoptat un ir de amendamente la Codul penal, prin care au fost prevzute sanciuni penale pentru cazurile de nclcare a
drepturilor de proprietate intelectual.
Evoluia RM pe calea integrrii europene a determinat armonizarea legislaiei n domeniul proprietii intelectuale cu acquis-
ul comunitar, n scopul asigurrii unui nivel de protecie i de respectare a drepturilor de proprietate intelectual echivalent celui
existent n Uniunea European i n conformitate cu angajamentul asumat n temeiul art. 49 al Acordului de Parteneriat i
3
Cooperare ntre RM i UE. n perioada 2007-2010 tot cadrul legislativ ce ine de domeniul proprietatea intelectual a fost
revizuit, fiind adoptate, n redacie nou, 6 legi speciale, armonizate cu legislaia Uniunii Europene.
n mod firesc, intrarea n vigoare a noilor legi a atras dup sine un ir de aciuni menite s asigure aducerea legislaiei n
vigoare n concordan cu prevederile legilor menionate, precum i aplicarea lor eficient. n acest scop, au fost elaborate i
aprobate, prin hotrri de Guvern, regulamentele aferente legilor, de asemenea au fost amendate i ajustate alte acte legislative
de importan major pentru funcionarea sistemului de proprietate intelectual.
Din punct de vedere instituional, evoluia lucrurilor n RM a avut loc ntr-un timp relativ scurt, fiind create instituiile,
structurile i instrumentele necesare unei activiti eficiente de reglementare i administrare a proprietii intelectuale. Prin
Decretul Preedintelui cu privire la Agenia de stat pentru drepturile de autor a RM nr. 238 din 25.11.1991 i Decretul
Preedintelui cu privire la instituirea Ageniei de stat pentru protecia proprietii industriale a RM nr. 120 din 25.05.1992 au
fost instituite: Agenia de Stat pentru Drepturile de Autor (ADA), menit s asigure protecia drepturilor i intereselor legitime
ale autorilor de opere literare, tiinifice i de art, precum i a drepturilor conexe i Agenia de Stat pentru Protecia Proprietii
Industriale (AGEPI), avnd drept scop realizarea proteciei juridice a proprietii industriale pe teritoriul RM, prin dezvoltarea
sistemului de protecie i promovarea politicii de stat n acest domeniu.
ntru executarea prevederilor Codului cu privire la tiin i inovare nr. 259-XV din 15.07.2004, n conformitate cu Hotrrea
Guvernului cu privire la crearea ntreprinderii de Stat Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual nr. 1016 din 13.09.2004
(n prezent abrogat), a fost creat Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual (AGEPI) prin fuzionarea Ageniei de Stat
pentru Protecia Proprietii Industriale i Ageniei de Stat pentru Drepturile de Autor, iar prin Hotrrea Guvernului cu privire
la aprobarea statutului i structurii Ageniei de stat pentru proprietatea intelectual nr. 1378 din 13.12.2004 (n prezent abrogat)
a fost aprobat statutul noii Agenii. Prin aceast unificare instituional n RM s-a consolidat un sistem naional de proprietate
intelectual integrat, modern i viabil care cuprinde totalitatea elementelor administrativ-organizatorice, normative i parial
infrastructura ce asigur protecia efectiv i valorificarea obiectelor de proprietate intelectual la nivel naional, regional i
internaional.
De remarcat, c un factor important n stabilitatea i edificarea sistemului de proprietate intelectual este adoptarea i
publicarea n Monitorul Oficial nr.282-289/600 din 26.09.2014 a Legii nr.114 din 03.07.2014 cu privire la Agenia de Stat pentru
Proprietatea Intelectual. Iar potrivit Hotrrii Guvernului RM nr. 325 din 02.06.2015 privind reorganizarea ntreprinderii de
Stat Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual, n spe pnct. 1, a fost dispus reorganizarea, prin transformare, a
ntreprinderii de Stat Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual n Instituia public Agenia de Stat pentru Proprietatea
Intelectual n subordinea Guvernului.

Noiunea, importana, sistemul i particularitile dreptului de proprietate intelectual


Definirea dreptului de proprietate intelectual
Noiunea dreptului de proprietate intelectual are o evoluie istoric ndelungat i controversat, care, dei la ora actual este
utilizat sub aceast denumire, nu i-a gsit o definire precis agreat de toi specialitii din materie, coninutul acesteia fiind
ntr-o continu expansiune ce genereaz utilizarea ei cu un anumit grad de convenionalitate i mai mult n virtutea unor tradiii
dect n baza unor fundamente tiinific argumentate.
Sintagma proprietate intelectual conine dou elemente care nu reprezint ntru-totul coninutul obiectelor pe care le
include, fapt ce involuntar genereaz confuzii de ordin conceptual.
Dac ne raportm la cuvntul intelectual atunci logic ar fi, ca toate obiectele ce snt protejate prin aceast instituie s fie
rezultate ale activitii intelectuale. n realitate ns, n cazul mrcilor, al concurenei neloiale sau al know-how-lui, acest criteriu
deseori nu are nici o relevan, iar n cazul denumirilor de origine sau indicaiilor geografice n genere se exclude.
n cazul n care ne raportm la cuvntul proprietate, se creeaz artificial impresia c regimul juridic al obiectelor acestei
instituii este guvernat sau cel puin are tangen cu dreptul de proprietate asupra bunurilor corporale reglementat de legislaia
civil, interpretare care nici pe departe nu este imun la critici. Dei, au existat ncercri de a substitui criticabila noiune de
proprietate intelectual cu una mai adecvat cum ar fi cea de drepturi intelectuale propus de Edmond Picard ntr-un articol
din 1883, conceptul tradiional a prevalat.
Reieind din aceste considerente, din caracterul complex dar i din varietatea neomogen a obiectelor pe care le include, att
pe plan naional ct i pe plan internaional nu exist o definiie clasic, general acceptat a dreptului de proprietate intelectual,
majoritatea actelor normative rezumndu-se la o definiie enumerativ a obiectelor de protecie ce include aceast instituie.
Convenia privind instituirea O.M.P.I., prevede la art. 2 (viii) c proprietatea intelectual va include drepturile legate
de:
operele literare, artistice i tiinifice;
prestaiile artitilor interprei, fonograme i transmisiuni radio i TV;
inveniile din toate domeniile activitii umnane;
descoperirile tiinifice;
desenele i modelele industriale;
mrcile de fabric sau de comer, mrcile de servicii, denumirile i alte indicaii geografice;
protecia mpotriva concurenei neloiale i toate celelalte drepturi decurgnd din activitatea intelectual n domeniul
industrial, tiinific, literar i artistic.
Urmnd modelul de mai sus legiuitorul moldovenesc statueaz n art. 38 din Codul cu privire la tiin i inovare c obiect al
proprietii intelectuale snt rezultate ale activitii intelectuale, confirmate prin drepturile respective ale titularilor asupra
utilizrii lor, ce includ: obiectele de proprietate industrial (invenii, modele de utilitate, soiuri de plante, topografii ale circuitelor
integrate, denumiri de origine ale produselor, mrci de produse i mrci de servicii, desene i modele industriale), obiectele
4
dreptului de autor i ale drepturilor conexe (opere literare, de art, de tiin etc., inclusiv programe pentru calculator i baze de
date), secretul comercial (know-how) etc.
Legea nr. 114 n art. 3 ofer o definiie mai concis a proprietii intelectuale astfel c potrivit acesteia, proprietatea
intelectual cuprinde obiectele ce rezult din activitatea intelectual n domeniile industrial, economic, comercial, tiinific,
informaional, literar i/sau artistic, precum i n alte domenii.
Dreptul proprietii intelectuale reprezint un ansamblu de norme juridice ce reglementeaz relaiile sociale privind crearea
i valorificarea rezultatelor activitii intelectuale, precum i relaiile sociale privind valorificarea altor obiecte incluse
convenional n obiectul de reglementare n virtutea obligaiunilor asumate prin acordurile internaionale.

Importana dreptului de proprietate intelectual


Instituirea sistemului de protecie a proprietii intelectuale are la baz dou motive majore. Primul motiv urmrete s dea
o expresie statutar drepturilor morale i patrimoniale ale creatorilor asupra creaiilor lor, precum i drepturilor publicului de a
avea acces la aceste creaii. Al doilea motiv urmrete, prin politica guvernamental, promovarea creativitii, propagarea i
aplicarea rezultatelor acesteia i ncurajarea unui comer corect.
Pe lng faptul c are drept scop gsirea unui echilibru ntre interesele individului i ale societii n procesul de valorificare
a obiectelor proprietii intelectuale, importana acestei instituii este determinat i de rolul pe care l are n viaa economic,
social, cultural etc., fiind o preocupare cheie n cutarea soluiilor pentru creterea economic, dezvoltare i competitivitate,
pentru ocuparea forei de munc i creterea bunstrii rii. Sectoarele industriale care se bazeaz pe protecia dreptului de
proprietate intelectual snt contribuabili substaniali ai economiei. Un regim clar i stabil de protecie n acest domeniu este o
condiie vital pentru atragerea investiiilor strine directe, promovarea cercetrii i dezvoltrii i transferul de tehnologie.
Conform constatrilor Organizaiei pentru Cooperare i Dezvoltare Economic, un sistem de proprietate intelectual puternic
coreleaz pozitiv cu investiiile strine directe: o cretere de 1% a numrului de brevete coreleaz cu o cretere cu 2,8% n
investiiile strine directe, n timp ce o mbuntire de 1% n protecia drepturilor de autor i a mrcilor crete investiiile strine
directe cu 3,8% i 6,8%, respectiv. n mod similar, alte studii au artat c un sistem de proprietate intelectual slab dezvoltat
reprezint bariere semnificative pentru licenierea tehnologic internaional i reduc, de asemenea, investiiile n sectorul de
software i investiiile directe n sectorul farmaceutic. Cel puin 25% din firmele high-tech americane, germane i japoneze au
refuzat s investeasc direct sau prin intermediul asociaiilor n participaiune n rile n curs de dezvoltare cu un sistem de
proprietate intelectual slab.
Pe de alt parte, tendinele actuale de dezvoltare a comerului internaional au fcut ca contrafacerea drepturilor de proprietate
intelectual s amenine economia mondial. De ex., n 1982 valoarea total a contrafacerilor reprezentau 5.5 mld. dolari; n
1996 erau 200 mld. dolari; iar n 2009 constituiau 500 mld. dolari, adic 710 % din volumul comerului internaional.
Produsele intelectuale, cunotinele tiinifice, informaia, potenialul profesional, spiritual, tiinific i cultural al societii
contemporane snt fora motrice a creterii economice i determin competitivitatea economic. Toate acestea indic la creterea
rolului proprietii intelectuale n societatea modern. Iat de ce, eforturile guvernelor de a investi n consolidarea regimurilor
sistemului de proprietate intelectual nu trebuie privite drept cheltuieli, ci mai degrab investiii care genereaz dividende pe
viitor n dezvoltarea economic i social.

Sistemul dreptului de proprietate intelectual


Sistemul dreptului de proprietate intelectual este tradiional format din dou instituii:
a) dreptul de autor i drepturile conexe;
b) dreptul proprietii industriale.
Dreptul proprietii intelectuale nu reprezint o ramur de drept distinct n sistemul de drept al RM dei are un coninut
complex constituit din subieci, obiect i metode de reglementare specifice, elemente suficiente pentru a o califica, din punctul
de vedere a teoriei generale a dreptului, drept o ramur de drept.
Orice sistem de drept are dou extremiti (domenii de reglementare) dreptul privat i dreptul public care dispun, n sensul
clasic al cuvntului, de subieci, obiecte i metode proprii de reglementare. Restul ramurilor nu snt dect instituii care oscileaz
de la o extremitate la alta n funcie de caracterul relaiilor pe care le reglementeaz, avnd, fie mai mult un caracter public, fie
mai mult un caracter privat.
Cu alte cuvinte, este imposibil azi a afirma c o ramur sau o instituie oarecare este de drept public deoarece ntotdeauna se
vor gsi elemente de drept privat n coninutul acesteia i viceversa, nu vom putea afirma c exist o ramur sau o instituie pur
de drept privat deoarece statul n orice caz va avea competene pentru a se implica n aceste relaii.
Dreptul proprietii intelectuale, prin natura sa, este o instituie a dreptului civil, chiar dac statul, nzestrat cu mecanisme
specifice unei puteri publice, are un rol activ n ceea ce privete nregistrarea, meninerea n vigoare, stingerea drepturilor
subiective etc. asupra obiectelor acesteia.
Mai mult dect att, cele dou elemente ale coninutului sistemului de proprietate intelectual (dreptul de autor i dreptul de
proprietate industrial) privite separat, constituie i ele veritabile instituii ale dreptului civil, doar c din motive de utilitate i
graie similitudinilor dintre acestea au fost incluse ntr-un concept mai larg, cel al dreptului de proprietate intelectual.
n contextul dezvoltrii vertiginoase a relaiilor sociale aferente obiectelor de proprietate intelectual, impactului acestora
asupra dezvoltrii economice, culturale, tiinifice i sociale, particularitilor de reglementare, volumului de acte normative
naionale i internaionale, dar i naturii juridice complexe, dreptului de proprietate intelectual cu uurin i poate fi atribuit
i calificarea de sub-ramur a dreptului civil.
Dreptul de autor este instituia menit s protejeze interesele autorilor de opere literare, artistice i tiinifice n procesul de
realizare i valorificare a acestora.
5
Corelative i apropiate dreptului de autor snt i:
a) drepturile conexe care se preocup de protecia intereselor interpreilor, productorilor de fonograme, productorilor de
videograme i a organizaiilor de difuziune asupra interpretrilor, fonogramelor, vidoegramelor i emisiunilor ce le aparin;
b) drepturile sui generis ale fabricanilor bazelor de date.
Dreptul de proprietate industrial conine 3 compartimente separate dup cum urmeaz:
1) Dreptul de brevet reglementeaz relaiile patrimoniale i personal nepatrimoniale ce apar n legtur cu crearea i
valorificarea inveniilor, i desenelor i modelelor industriale.
2) Dreptul mijloacelor de individualizare a produselor i serviciilor n activitatea economic are ca obiect de reglementare
raporturile ce apar n legtur cu nregistrarea, utilizarea i aprarea, mrcilor, denumirilor de origine, indicaiilor geografice,
specialitilor tradiionale garantate. Poate fi ncadrat aici, cu mici excepii, i denumirea de firm i numele de domen.
3) Dreptul obiectelor netradiionale ale proprietii intelectuale a crui obiect de reglementare l constituie raporturile
juridice care apar n legtur cu valorificarea soiurilor de plante, topografilor circuitelor integrate, secretului comercial, precum
i concurena neloial.
Din punct de vedere legal, sistemul dreptului de proprietate intelectual, cu instituiile i obiectele sale identificate supra, i-
au gsit reflectare ntr-o manier distinct n art. 4 alin. 2 i 3 al Legii nr. 114/2014 cu privire la Agenia de Stat pentru Proprietate
Intelectual potrivit cruia, obiectele de proprietate intelectual se divizeaz n dou categorii: a) obiecte de proprietate
industrial (invenii, soiuri de plante, topografii de circuite integrate, mrci, desene i modele industriale, indicaii geografice,
denumiri de origine i specialiti tradiionale garantate); b) obiecte ale dreptului de autor (opere literare, artistice i tiinifice)
i ale drepturilor conexe (interpretri, fonograme, videograme i emisiuni ale organizaiilor de difuziune). De domeniul
proprietii intelectuale in i alte bunuri ce dispun de un sistem de reglementare separat, cum ar fi: a) secretul comercial
(know-how); b) numele comercial.

Particularitile dreptului de proprietate intelectual


Este general acceptat c dreptul de proprietate intelectual, la originea sa a fost conceput ca un drept de proprietate n sensul
clasic al cuvntului. Or, ntru asigurarea principiului stabilitii dreptului, atunci cnd apar anumite relaii sociale noi, societatea
ncearc s le mbrace n normele juridice deja existente. La acel moment, cel mai apropiat mecanism juridic de reglementare
pentru produsele spiritului uman era dreptul de proprietate care era un drept subiectiv, exclusiv, absolut, opozabil erga omnes,
i care asigura o protecie adecvat i suficient autorului-proprietar. Cu timpul ns lucrurile se schimb, iar dreptul de
proprietate intelectual graie anumitor particulariti specifice doar produsului spiritului uman care se deosebesc radical de
particularitile specifice unui bun material, se disociaz de conceptul clasic de proprietate devenind distinctiv prin sine nsui.
Pentru a nelege care au fost factorii ce au generat aceast separare, dar i pentru a identifica particularitile dreptului de
proprietate intelectual se va considera c particularitile dreptului de proprietate intelectual i diferenele ntre acesta i dreptul
de proprietate din dreptul comun snt dou lucruri identice.
1. Spre deosebire de dreptul de proprietate care opereaz asupra bunurilor corporale, dreptul de proprietate intelectual are
drept obiect de reglementare bunuri incorporale. De ex., art. 5 alin. (4) al Legii privind dreptul de autor i drepturile conexe
prevede: Dreptul de autor nu depinde de dreptul de proprietate asupra obiectului material n care i-a gsit expresie opera
respectiv. Procurarea unui asemenea obiect nu confer proprietarului acestuia nici unul din drepturile acordate autorului de
prezenta lege.
2. Spre deosebire de dreptul de proprietate care este unul perpetuu, dreptul de proprietate intelectual are limite n timp. Cu
excepia uzucapiunii, cnd, n conformitate cu art. 332 i 333 din Codul civil, proprietarul pierde dreptul subiectiv de proprietate
asupra bunului n virtutea folosirii acestuia de ctre posesorul de bun-credin ntr-o perioad de 5 ani (pentru bunurile mobile)
sau de 15 ani (pentru bunurile imobile), proprietatea nu se prescrie. Conform art. 315 alin. (2) din acelai cod, dreptul de
proprietate este perpetuu. n cazul drepturilor de proprietate intelectual situaia este diferit. Drepturile patrimoniale ale
autorilor, inventatorilor, titularilor de mrci etc. snt limitate de lege n timp. Conform art. 23 al Legii privind dreptul de autor
i drepturile conexe, regula general este c drepturile patrimoniale asupra operelor de literatur, art i tiin se protejeaz pe
tot timpul vieii autorului i timp de 70 de ani dup deces, termenul ncepnd s curg de la 1 ianuarie al anului urmtor celui al
decesului autorului. Conform art. 18 alin. (1) al Legii privind protecia inveniilor durata unui brevet de invenie este de 20 de
ani, ncepnd cu data de depozit a cererii de brevet de invenie. Conform art. 15 al Legii privind protecia mrcilor marca se
nregistreaz pentru o perioad de 10 ani, ncepnd cu data de depozit. nregistrarea mrcii poate fi rennoit pentru perioade
consecutive de 10 ani ori de cte ori este necesar.
3. Spre deosebire de dreptul de proprietate, dreptul de proprietate intelectual are limite n spaiu. Aici opereaz strict
principiul teritorialitii care limiteaz domeniul de aciune al drepturilor de proprietate intelectual la limitele terituriului acelui
stat care ofer protecia. De aici se desprinde concluzia c n lume exist attea regimuri de protecie a drepturilor de proprietate
intelectual cte sisteme de drept exist. Spre ex., obinerea unui brevet de invenie n RM i permite titularului acestuia s
dispun de dreptul exclusiv, adic de dreptul de interzice terilor valorificarea ilegal a inveniei brevetate doar n limitele
hotarelor RM. Pentru a dispune de dreptul exclusiv asupra aceleiai invenii peste hotarele rii, titularul acesteia urmeaz s o
nregistreze corespunztor n ara de destinaie aleas.
4. Spre deosebire de dreptul de proprietate, dreptul de proprietate intelectual are limite n exercitare a drepturilor
patrimoniale. Cu alte cuvinte, exist posibilitatea ca n anumite situaii prevzute de lege un obiect de proprietate intelectual s
fie folosit fr permisiunea autorului sau titularului de drepturi, chiar i fr achitarea remuneraiei pentru astfel de valorificare.
Dreptul de proprietate, n calitate de cel mai reuit drept real, este un drept subiectiv absolut, exclusiv, perpetuu i opozabil erga
omnes i accept doar cu titlu de excepie limitri din parte terilor. Aceasta, ns nu este cazul dreptului de proprietate
intelectual care prevede aproape n toate actele normative limitri i excepii n exercitarea drepturilor subiective, cum ar fi: art.
6
22, 23, 25 al Legii privind protecia inveniilor; art. 10 al Legii privind protecia mrcilor; art. 24-29 al Legii privind protecia
dreptului de autor i drepturilor conexe etc.
5. Spre deosebire de dreptul de proprietate din dreptul comun, n dreptul de proprietate intelectual snt diferite modurile de
dobndire a drepturilor asupra obiectelor de proprietate intelectual. Codul Civil prevede o multitudine de modaliti de dobndire
a dreptului de proprietate, multe dintre care snt incompatibile cu esena drepturilor de proprietate intelectual (este vorba de
ocupaiune, accesiune, uzucapiune, bunul gsit, comoara etc.). Pe de alt parte, potrivit prevederilor art. 4 alin. (4) din Legea nr.
114/2014 cu privire la AGEPI n cazul obiectelor de proprietate industrial, dreptul asupra acestora apare n urma nregistrrii
obiectului, a acordrii titlului de protecie de ctre oficiul naional de proprietate intelectual sau n alte condiii prevzute de
legislaia naional, precum i n baza tratatelor internaionale la care RM este parte. n cazul obiectelor dreptului de autor i ale
drepturilor conexe, nregistrarea nu este o condiie obligatorie pentru apariia i exercitarea drepturilor respective, aceste obiecte
fiind protejate din momentul crerii lor.
6. Spre deosebire de dreptul de proprietate n dreptul comun, n dreptul de proprietate intelectual snt diferite modurile de
stingere a drepturilor. Codul civil n art. 337-343 prevede o serie de modaliti de stingere a dreptului de proprietate, care n
mare parte nu snt aplicabile i stingerii drepturilor de proprietate intelectual (cum ar fi consumarea, pieirea fortuit sau
distrugerea bunului). Pe de alt parte, snt aplicabile aa moduri cum ar fi: ncetarea n temeiul unui act juridic sau renunarea la
drept. Legile speciale din domeniul proprietii intelectuale prevd i alte modaliti de stingere. De ex., Legea privind dreptul
de autor i drepturile conexe prevede ncetarea drepturilor patrimoniale n baza expirrii termenului de protecie acordat de lege,
Legea privind protecia mrcilor prevede decderea din drepturi sau declararea nulitii mrcii, iar Legea privind protecia
indicaiilor geografice, denumirilor de origine i specialitilor tradiionale garantate prevede revocarea proteciei.

Izvoarele dreptului de proprietate intelectual


Dispoziii generale
Teoria general a dreptului identific noiunea de izvor al dreptului n dou accepiuni: n sens material i n sens formal. n
sens material, izvorul de drept reprezint totalitatea de condiii i necesiti sociale, economice, culturale i ideologice care
reprezint factorii ce dau coninut concret dreptului pozitiv, concentrnd nevoile reale ale vieii i relevndu-se legiuitorului sub
forma unor comandamente sociale. n sens formal, izvorul de drept reprezint forma oficial de exprimare i consolidare a
normelor juridice n vigoare n stat. Cu alte cuvinte, n sens formal, izvorul de drept subnelege sistemul de acte normative
aranjate ntr-o anumit ierarhie dup fora lor juridic.

Actele normative internaionale izvoare ale dreptului de proprietate intelectual


Pe parcursul perioadei de timp de dup declararea independenei i pn n prezent, RM a aderat la peste 30 de
tratate, acorduri i convenii internaionale i regionale n domeniul PI, inclusiv la:
Trei convenii administrate de ctre Uniunea internaional pentru Protecia Noilor Soiuri de Plante (UPOV), Organizaia
Mondial a Comerului (OMC) i Organizaia Naiunilor Unite pentru Educaie, tiin i Cultur (UNESCO):
Convenia internaional privind protecia noilor soiuri de plante (1961);
Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectual (Acordul TRIPS al OMC, 1994,
Marrakech);
Convenia universal privind drepturile de autor (Geneva, 1952).
Sase convenii si acorduri administrate n cadrul Comunitii Statelor Independente (CSI):
Acordul privind msurile de protecie a proprietii industriale i crearea Consiliului Interstatal pentru problemele
proteciei proprietii industriale (Moscova, 1993);
Convenia euroasiatic privind brevetele (Moscova, 1994);
Acordul CSI cu privire la colaborarea n domeniul proteciei drepturilor de autor i a drepturilor conexe (Moscova,
1993);
Acordul privind prevenirea nclcrilor drepturilor de proprietate intelectual (Moscova, 1998);
Acordul de cooperare privind msurile de prevenire i combatere a utilizrii mrcilor i indicaiilor geografice false
(Minsk, 1999);
Acordul privind asigurarea reciproc a integritii secretelor interstatale n domeniul proteciei juridice a inveniilor
(Minsk, 1999).
Douzeci i trei de convenii administrate de ctre Organizaia Mondial a Proprietii Intelectuale (OMPI):
Aranjamentul de la Madrid cu privire la nregistrarea internaional a mrcilor (1891);
Convenia de creare a Organizaiei Mondiale a Proprietii Intelectuale (1967);
Convenia de la Paris pentru protejarea proprietii industriale (1883);
Tratatul de Cooperare n domeniul Brevetelor (1970);
Tratatul de la Budapesta privind recunoaterea internaional a depozitului de microorganisme n scopul procedurii de
brevetare (1977);
Tratatul de la Nairobi privind protecia simbolului olimpic (1981);
Aranjamentul de la Haga privind depozitul internaional de desene i modele industriale (1925);
Convenia de la Berna pentru protecia operelor literare i artistice (1886);
Convenia internaional pentru protecia drepturilor interpreilor, ale productorilor de fonograme i ale organismelor
de radiodifuziune i televiziune (Roma, 1961);
Tratatul privind dreptul mrcilor (1994);
7
Aranjamentul de la Locarno privind instituirea clasificrii internaionale a desenelor i modelelor industriale (1968);
Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privind nregistrarea internaional a mrcilor (1989);
Aranjamentul de la Nisa privind clasificarea internaional a produselor i serviciilor n scopul nregistrrii mrcilor
(1957);
Aranjamentul de la Viena privind instituirea clasificrii internaionale a elementelor figurative ale mrcilor (1973);
Aranjamentul de la Strasbourg privind clasificarea internaional de brevete (1971);
Convenia privind protecia productorilor de fonograme mpotriva reproducerii neautorizate a fonogramelor lor
(Geneva, 1971);
Aranjamentul de la Lisabona privind protecia indicaiilor locului de origine a produselor i nregistrarea lor
internaional (1958);
Aranjamentul de la Madrid privind sanciunile pentru indicaiile false sau neltoare de provenien a produselor (1891);
Tratatul OMPI pentru Dreptul de Autor (Geneva, 1996);
Tratatul OMPI pentru Interpretri i Fonograme (Geneva, 1996);
Tratatul privind dreptul brevetelor (2000);
Convenia privind distribuia semnalelor purttoare de programe transmise prin satelit (Bruxelles, 1974);
Tratatul de la Singapore privind dreptul mrcilor (2006).

Actele normative interne izvoare ale dreptului de proprietate intelectual


Constituia. Constituia este legea suprem a RM. Conform art. 7 din Constituie este lipsit de putere juridic orice lege sau
act juridic care contravine prevederilor Constituiei cu excepia cazurilor prevzute de art. 4 i 8, potrivit crora actele
internaionale la care RM este parte au prioritate fa de legile interne, inclusiv fa de normele constituionale.
Constituia RM, adoptat la 29 iulie, n vigoare de la 27 august 1994, stabilete n art. 9 c proprietatea este public i
privat. Ea se constituie din bunuri materiale i intelectuale. Proprietatea nu poate fi folosit n detrimentul drepturilor, libertilor
i demnitii omului. n art. 33 este prevzut c dreptul cetenilor la proprietatea intelectual, interesele lor materiale i morale
ce apar n legtur cu diverse genuri de creaie intelectual snt aprate de lege. Statul contribuie la pstrarea, la dezvoltarea i
la propagarea realizrilor culturii i tiinei, naionale i mondiale.
Legile. Legile snt adoptate de ctre Parlament i, dup promulgare de ctre Preedintele RM, capt for obligatorie pe
ntreg teritoriul statului. Conform art. 72 din Constituie, n afar de legile constituionale care snt cele de revizuire a Constituiei,
se deosebesc legi organice i legi ordinare. Deosebirea dintre ultimele dou rezid n domeniile de activitate social pe care vin
s le reglementeze i procedura de aprobare. Art. 72 alin. (3) din Constituie prevede domeniile pentru care este necesar de a fi
adoptate legi organice. Art. 74 menioneaz la rndul su c legile organice se adopt cu votul majoritii deputailor alei dup
cel puin dou lecturi, iar legile ordinare se adopt cu votul majoritii deputailor prezeni la edin. Este de menionat faptul
c toate legile al cror obiect principal de reglementare l constituie obiectele dreptului de proprietate intelectual snt legi
organice.
Toate legile ce conin norme de reglementare a raporturilor juridice aferente obiectelor dreptului de proprietate intelectual
pot fi clasificate n: legi speciale privind protecia proprietii intelectuale i legi care prevd tangenial protecia proprietii
intelectuale.
Legile speciale privind protecia proprietii intelectuale snt:
Legea privind protecia topografiilor circuitelor integrate nr. 655-XIV (adoptat la 29.10.1999, n vigoare din 06.01.2000);
Legea privind protecia desenelor i modelelor industriale nr. 161-XVI (adoptat la 12.07.2007, n vigoare din 01.12.2007);
Legea privind protecia mrcilor nr. 38-XVI (adoptat la 29.02.2008, n vigoare din 06.09.2008);
Legea privind protecia soiurilor de plante nr. 39-XVI (adoptat la 29.02.2008, n vigoare din 06.09.2008);
Legea privind protecia inveniilor nr. 50-XVI (adoptat la 07.03.2008, n vigoare din 04.10.2008);
Legea privind protecia indicaiilor geografice, denumirilor de origine i specialitilor tradiionale garantate nr.66-XVI
(adoptat la 27.03.2008, n vigoare din 25.10.2008);
Legea privind dreptul de autor i drepturile conexe nr. 139 (adoptat la 02.07.2010, n vigoare din 01.01.2011);
Legea cu privire la Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual nr. 114 (adoptat la 03.07.2014 i intrat n vigoare la
26.09.2014).
Legea pentru aprobarea simbolurilor naionale asociate indicaiilor geografice protejate, denumirilor de origine protejate i
specialitilor tradiionale garantate nr. 101 (adoptat la 12.06.2014 i intrat n vigoare la 25.07.2014).
Legile care prevd tangenial protecia proprietii intelectuale snt:
Codul contravenional (Legea nr. 218-XVI din 24.10.2008), art. 96-103, 283, 400;
Codul penal (Legea nr. 985-XV din 18.04.2002), art. 1851, 1852, 1853, 2641, 2642;
Codul de procedura civil (Legea nr. 225-XV din 30.05.2003), art. 33 alin. (3-1) lit. a), b), 85 alin. (1) lit. a) poz. 2, lit. j),
1271, 1272, 1273, 460 alin. (1) lit. j), alin. (2);
Codul de procedura penal (Legea nr. 122-XV din 14.03.2003) Partea special art. 275 alin. 6), 276;
Codul Audiovizualului, art. 18, 20 alin. (1) lit. b) (Legea nr. 260-XVI din 27.07.2006);
Codul Vamal (Legea nr. 1149-XIV din 20.07.2000), art. 1, cap. XII;
Codul Civil (Legea nr. 1107-XV din 06.06.2002) Cartea nti Dispoziii generale (art. 8, 21), Cartea a doua Drepturile
reale (art. 301, 470 alin. 2 lit.f)), Cartea a treia Obligaiile (art. 925 alin. (1) lit. d), Capitolul XXI Franchisingul, Cartea a cincea
Dreptul Internaional privat (art. 1607);
8
Codul fiscal (Legea nr. 1163-XIII din 24.04.97) art. 12, 28, 71 lit. G), 75 alin. (4) lit. a), 103 alin. (1)7), 111 alin. (1) lit. (e),
1171 alin. (5);
Codul cu privire la tiin i inovare, nr.259-XV din 15.07.2004;
Legea cu privire la declararea complexului Combinatului de vinuri Cricova S.A. drept obiect al patrimoniului cultural-
naional al RM nr. 322-XV din 18.07.2003;
Legea cu privire la acordarea statutului de obiectiv al patrimoniului cultural-naional al RM bunurilor ntreprinderii de Stat
Combinatul de Vinuri de Calitate Miletii Mici nr.199-XVI din 28.07.2005;
Legea privind constituirea Rezervaiei cultural-naturale Orheiul Vechi nr. 251 din 04.12.2008;
Legea cu privire la activitatea de evaluare nr. 989-XV din 18.04.2002, art. 1, 5 alin. (4) lit. j) i k), 15 alin. (4);
Legea cu privire la secretul comercial nr. 171-XIII din 06.07.94, art. 2;
Legea presei nr. 243-XIII din 26.10.1994, art. 1;
Legea cu privire la publicitate nr.1227-XIII din 27.06.97, art. 4;
Legea culturii nr.413-XIV din 27.05.99, art. 12;
Legea cu privire la activitatea editorial nr.939-XIV din 20.04.2000, art. 6, 14;
Legea cu privire la activitatea arhitectural nr. 1350-XIV din 02.11.2000, art. 3 lit. d), 7 alin. (2), 13, 14, 15, 16, Capitolul
IV;
Legea insolvabilitii nr.632-XV din 14.11.2001, art. 54;
Legea cu privire la teatre, circuri si organizaii concertistice nr. 1421-XV din 31.10.2002, art. 8;
Legea privind meteugurile artistice populare nr. 135-XV din 20.03.2003, art.13;
Legea cu privire la cinematografie nr. 116 din 03.07.2014, art. 2;
Legea viei si vinului nr. 57-XVI din 10.03.2006, art. 17-19;
Legea cu privire la registre nr. 71-XVI din 22.03.2007;
Legea reglementrii de stat a activitii comerciale externe nr. 1031-XIV din 08.06.2000, art. 2, 7 alin. (2) lit. c), 11, 13-16,
19 alin. (2) lit. g);
Legea cu privire la tariful vamal nr. 1380-XIII din 20.11.1997, art. 2 alin. (1) 11), 4 alin. (1)2);
Legea nvmntului nr. 547 din 21.07.95, art. 32 (2);
Legea cu privire la bibliotec nr. 286-XIII din 16.11.94, art. 20 (2), 33;
Legea taxei de stat nr. 1216-XII din 03.12.92, art. 2 alin. (1) 11), 4 alin. (1)2);
Legea cu privire la activitatea de raionalizare nr. 138-XV din 10.05.2001;
Legea cu privire la gaj nr. 449-XV din 30.07.2001, art. 7 lit. d);
Legea cu privire la franchising nr. 1335-XIII din 01.10.97;
Legea cu privire la fabricarea i circulaia alcoolului etilic i a produciei alcoolice nr. 1100-XIV din 30.06.2000, art. 17-
17/6;
Legea cu privire la folosirea si protecia emblemei Crucii Roii, nr.673-XIV din 12.11.99;
Legea concurentei nr. 183 din 11.07.2012;
Legea cu privire la difuzarea exemplarelor de opere i fonograme nr. 1459-XV (adoptat la 14.11.2002 i intrat n vigoare
la 30.04.2003).
i altele.
Hotrrile Guvernului. Conform art. 102 alin. (2) din Constituie Guvernul adopt hotrri pentru organizarea executrii
legilor:
HG cu privire la perceperea taxei pentru asisten vamal n domeniul proteciei proprietii intelectuale nr. 1715 din
27.12.2002;
HG cu privire la evaluarea obiectelor de proprietate intelectual nr. 783 din 30.06.2003;
HG pentru servicii cu semnificaie juridic n domeniul proteciei obiectelor proprietii intelectuale nr. 774 din 13.08.1997;
HG cu privire la modul de folosire a mrcilor proprietate a statului nr. 852 din 16.08.2001;
HG cu privire la aprobarea Listei mrcilor proprietate a statului nr. 1080 din 08.10.2001;
HG privind modul i condiiile de acordare a permisiunii de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului n marca de
produs i/sau de serviciu, precum i n desenul sau modelul industrial nr. 1425 din 02.12.2003;
HG pentru aprobarea unor acte normative viznd funcionarea Legii privind protecia soiurilor de plante nr.1176 din
07.12.98;
HG despre tarifele minime ale remuneraiei de autor nr. 641 din 12.07.2001;
HG pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de producere, eliberare i aplicare a marcajelor de control pe
exemplarele de opere i fonograme i Regulamentului cu privire la modul de nregistrare n Registrul de stat al titularilor
marcajelor de control nr. 744 din 20.06.2003;
HG despre aprobarea Regulamentului privind obiectele de proprietate intelectual create n cadrul exercitrii atribuiilor de
serviciu nr. 1609 din 31.12.2003;
HG cu privire la nregistrarea de stat a operelor ocrotite de dreptul de autor i drepturile conexe nr. 901 din 28.08.2001;
HG cu privire la organizarea i desfurarea concursului pentru crearea simbolurilor naionale asociate indicaiilor
geografice protejate, denumirilor de origine protejate i specialitilor tradiionale garantate nr. 485 din 05.07.2011;
HG pentru aprobarea Regulamentului privind procedura de depunere, examinare i nregistrare a desenelor i modelelor
industriale nr. 1496 din 29.12.2008;
9
HG pentru aprobarea Regulamentului privind procedurile de depunere i examinare a cererii, de acordare i de meninere
n vigoare a brevetului pentru soi de plant nr. 295 din 16.04.2009;
HG cu privire la aprobarea Regulamentului Comisiei de contestaii a Ageniei de Stat pentru Proprietatea Intelectual nr.
257 din 02.04.2009;
HG pentru aprobarea Regulamentului privind procedura de depunere, examinare i nregistrare a mrcilor nr. 488 din
13.08.2009;
HG pentru aprobarea Regulamentului privind procedura de depunere i examinare a cererii de brevet de invenie i de
eliberare a brevetului nr. 528 din 01.09.2009;
HG pentru aprobarea Regulamentului privind procedura de depunere, examinare i nregistrare a indicaiilor geografice, a
denumirilor de origine i a specialitilor tradiionale garantate, nr. 610 din 05.07.2010;
HG cu privire la desemnarea autoritilor competente abilitate cu atribuii i responsabiliti referitoare la produsele cu
denumiri de origine i indicaii geografice i la specialitile tradiionale garantate i a autoritilor competente responsabile de
controalele oficiale privind conformitatea acestor produse nr. 644 din 19.07.2010;
HG cu privire la decernarea Medaliei de Aur a Organizaiei Mondiale de Proprietate Intelectual (OMPI) Inventator
remarcabil i Trofeului OMPI ntreprindere inovatoare nr. 933 din 12.09.2000;
HG privind reorganizarea ntreprinderii de Stat Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual nr. 325 din 02.06.2015;
HG RM nr. 880 din 22.11.2012 cu privire la Strategia naional n domeniul proprietii intelectuale pn n anul 2020;
HG RM nr. 489 din 29.03.2008 cu privire la Comisia naional pentru proprietatea intelectual;
HGRM nr. 184 din 16.04.2015 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea i funcionarea Comisiei de mediere
n domeniul proprietii intelectuale i procedura de mediere;
i altele.
Ordinele directorului general al AGEPI. Conform art. 112 lit. e) din Codul cu privire la tiin i inovare directorul general
emite ordine i dispoziii. Relevante n acest sens snt:
Regulamentul privind accesul la informaia deinut de ctre AGEPI, aprobat prin ordinul Directorului General nr. 63 din
02.06.09;
Regulamentul Arbitrajului specializat n domeniul proprietii industriale pe lng Agenia de Stat pentru Protecia
Proprietii Industriale, aprobat prin ordinul Directorului General AGEPI nr. 92 din 18 iulie 2003.

Uzanele comerciale
Conform art. 4 din Codul civil, uzana reprezint o norm de conduit care, dei neconsfinit de legislaie, este general
recunoscut i aplicat pe parcursul unei perioade ndelungate ntr-un anumit domeniu al raporturilor civile. Uzana se aplic
numai dac nu exist norme juridice care s reglementeze relaia social respectiv i dac nu contravine legii, ordinii publice i
bunelor moravuri.
Uzana conine obligator dou elemente: obiectiv este utilizat ntr-un teritoriu sau domeniu distinct o perioad
ndelungat de timp i subiectiv fiecare subiect al relaiei sociale o consider obligatorie. Reieind din considerentul c dreptul
de proprietate intelectual este parte component a dreptului civil, rezult c, dei indirect, uzana este recunoscut drept izvor
de drept.
Totui, cnd este vorba despre concurena neloial, uzana este recunoscut direct n calitate de izvor reieind din prevederile
pnct. 2, art. 10 bis al Conveniei de la Paris pentru protecia proprietii industriale care statuiaz: Constituie un act de
concuren neloial orice act de concuren contrar practicilor cinstite n materie industrial sau comercial.

Practica judiciar
n conformitate cu prevederile art. 16 alin. 1 lit. c) din Legea cu privire la CSJ nr. 789 din 26.03.1996, Plenul CSJ
examineaz rezultatele generalizrii practicii judiciare i adopt hotrri cu caracter explicativ.
Codul de procedur civil n art. 17 prevede c pentru aplicarea corect i uniform a legislaiei, CSJ generalizeaz, din
oficiu, practica examinrii de ctre instanele judectoreti a unor anumite categorii de pricini, adopt i d publicitii hotrri
explicative privind aplicarea corect a normelor de drept i soluionarea just a pricinilor civile.
Nefiind nite izvoare de drept, att hotrrile explicative, ct i practica judiciar joac un rol important la aplicarea uniform
a practicii judiciare. Ele snt utile n interpretarea i aplicarea corect a normelor juridice.
n acest sens, snt relevante urmtoarele hotrri explicative:
1) Hotrrea Plenului CSJ nr.32 din 09.11.1998 Cu privire la practica aplicrii de ctre instanele judectoreti a unor
prevederi ale legislaiei despre dreptul de autor i drepturile conexe, modificat prin Hotrrile Plenului CSJ nr. 38 din
20.12.1999 i nr.10 din 22.12.2008;
2) Hotrrea Plenului CSJ nr.26 din 24.12.2001 Despre practica aplicrii de ctre instanele judectoreti a unor prevederi
ale legislaiei privind protecia proprietii industriale i activitii de raionalizare, modificat prin Hotrrea Plenului CSJ
nr.10 din 22.12.2008.
n acelai context, avnd n vedere aspiraiile puterii judectoreti de a asigura justiiabililor dreptul fundamental la un proces
echitabil garantat de art. 6 CEDO n vederea unificrii practicii judiciare, n 2012 au fost ajustate unele acte legislative dup cum
urmeaz. Articolul 16 lit. d) din Legea cu privire la CSJ relev c, Plenul CSJ, ntru asigurarea uniformizrii practicii judiciare,
emite, la solicitarea instanelor judectoreti, avize consultative n cazul apariiei problemelor legate de aplicarea legii. Totodat
art. 122 din Codul de procedur civil statueaz c, dac n procesul judecrii pricinii ntr-o instan de judecat se atest
dificulti la aplicarea corect a normelor de drept material sau procedural, instana de judecat solicit Plenului CSJ, din oficiu
sau la cererea participanilor la proces, s emit un aviz consultativ cu privire la modul de punere n aplicare a legii. Avizul
10
consultativ se public pe pagina web a CSJ. ... Avizul consultativ al Plenului CSJ nu mai este obligatoriu pentru Curte n cazul
n care ulterior se modific legea sau se schimb modul de punere n aplicare a acesteia.
n acest context, este notabil faptul c din 2012 pn la moment, Plenul CSJ a emis deja dou avize consultative pe
marginea unor aspect legate de dreptul de proprietate intelectual, i anume:
a) Avizul consultativ al Plenului CSJ cu privire la modul de aplicare a art. 11 alin. (1) i art. 36 lin. (1) din Legea privind
dreptul de autor i drepturile conexe nr. 139 din 02 iulie 2010 Dosar nr. 4ac-32/13;
b) Avizul consultativ al Plenului CSJ privind aplicabilitatea prevederilor art. 460 alin. (1) lit. j) Cod de procedur civil
(Competena instanelor judectoreti ale RM n pricinile cu element de extraneitate n procesul privind protecia n strintate
a proprietii intelectuale a unei persoane domiciliate n RM, persoana este cetean al RM sau apatrid, iar prin convenia prilor
nu s-a stabilit o alt competen) Dosarul nr. 4ac-14/14.
La fel, la nivel informai unificarea practicii judiciare se efectueaz i prin intermediul publicrii n ediia lunar a Buletinului
CSJ n rubrica Practica judiciar a rezumatelor cauzelor civile care ridic probleme de drept n aplicarea legislaiei, acelai
scop fiind atins i prin publicarea unor copilaii de lucrri ale judectorilor practicieni i profesionalitilor teoreticieni, unde
litigiilor legate de proprietatea intelectual le este dedicat un loc aparte.

Principiile dreptului de proprietate intelectual


n literatura de specialitate se susine pe bun dreptate c principiile de drept reprezint punctele fundamentale de pornire,
tezele de baz, normative, stabile, cluzitoare, consfinite prin includerea lor n actele legislative fundamentale, n corespundere
cu care se construiete baza normativ de reglementare a relaiilor sociale, a conduitei subiecilor de drept i a aplicrii normelor
de drept. n acelai context, principiile dreptului de proprietate intelectual reprezint coloana vertebral a ntregului sistem al
legislaiei ce reglementeaz raporturile juridice respective.
Principiile dreptului de proprietate intelectual pot fi clasificate n:
principii fundamentale;
principii speciale.
Principiile fundamentale caracterizeaz ntregul sistem de drept i snt regsite sau deduse din Constituia RM: principiul
egalitii n faa legii (art. 16), principiul exercitrii drepturilor cu bun-credin (art. 55), principiul legalitii (art. 1 i 7),
principiul neretroactivitii legilor (art. 22) etc.
Principiile speciale privesc doar sistemul dreptului de proprietate intelectual sau una din instituiile acesteia:
Principiul libertii activitii de creaie. Acest principiu este prevzut de art. 33 alin. (1) i art. 32 alin. (1) din Constituia
RM care statueaz: Libertatea creaiei artistice i tiinifice este garantat, Oricrui cetean i este garantat libertatea
gndirii, a opiniei, precum i libertatea exprimrii n public prin cuvnt, imagine sau prin alt mijloc posibil. Libertatea de creaie
este incompatibil cu cenzura operelor de literatur art i tiin. La momentul actual cenzura este interzis legislativ. De ex.,
Legea cu privire la libertatea de exprimare nr. 64 din. 23.04.2010 prevede n art. 2 i art. 5 c cenzura (adic denaturarea
nejustificat a materialului jurnalistic sau interzicerea nejustificat de a rspndi anumite informaii de ctre conducerea mass-
mediei, sau orice manifestare a autoritilor publice sau a persoanelor care exercit funcii publice de ingerin n activitatea
editorial a mass-mediei sau a angajailor acesteia ori de mpiedicare a tirajrii sau a rspndirii informaiei) n mass-media este
interzis iar cenzura n mass-media public, precum i mpiedicarea ilegal intenionat a activitii mass-mediei, atrage
rspundere penal.
n acelai sens, Legea nr.114 statueaz n art. 2 c statul garanteaz dreptul cetenilor la proprietate intelectual, libertatea
creaiei artistice i tiinifice, precum i aprarea, n baza legii, a intereselor lor economice i personale ce apar n legtur cu
practicarea diverselor genuri de creaii intelectuale.
Declaraia Universal a Drepturilor Omului adoptat n cadrul O.N.U. la New York la 10 decembrie 1948 de asemenea, n
art. 27 alin. (2) prevede c fiecare om are dreptul la ocrotirea intereselor morale i materiale care decurg din orice lucrare
tiinific, literar sau artistic al crei autor este.
Din acest principiu constituional rezult c orice persoan este n drept s abordeze orice problem, orice tem pentru a-i
aplica asupra acestora capacitile sale creative i a-i exprima liber viziunea proprie n orice form posibil. Acest principiu
garanteaz libertatea de creaie nu doar n domeniul artistic i tiinific cum reiese expres din Constituie, dar i libertatea creaiei
n orice alt domeniu, cum ar fi: domeniul tehnic, agricol etc., acoperind n acest sens i aa creaii cum ar fi inveniile, soiurile
de plante .a.
Principiul mbinrii i pstrrii unui echilibru rezonabil ntre interesele autorului i cele ale societii. Reiese din art. 32
alin. (2) i art. 55 din Constituia RM dup cum urmeaz: Libertatea exprimrii nu poate prejudicia onoarea, demnitatea sau
dreptul altei persoane la viziune proprie, orice persoan i exercit drepturile i libertile constituionale cu bun-credin,
fr s ncalce drepturile i libertile altora. De-a lungul timpurilor, o problem major a drepturilor subiective de proprietate
intelectual era ntinderea acestora. Fiind nite drepturi monopoliste dup natura lor, ele acordau o exclusivitate total titularilor
acestora.
Astzi acest drept nu este unul absolut or, odat cu divulgarea produsului creaiei intelectuale, autorul nu mai poate ignora
interesele terelor persoane i ale societii deoarece legea garanteaz nu doar dreptul la proprietate intelectual dar i dreptul
membrilor societii de a participa la viaa cultural i de a utiliza rezultatele acesteia. n acest sens, Declaraia Universal a
Drepturilor Omului prevede n art. 27 alin. (1) orice persoan are dreptul de a lua parte n mod liber la viaa cultural a
colectivitii, de a se bucura de arte i de a participa la progresul tiinific i la binefacerile lui. Iat de ce, se consider c dreptul
de proprietate intelectual vine s echilibreze interesele societii i interesele creatorilor, pe de o parte asigurnd accesul
membrilor societii la produsele intelectuale, iar pe de alt parte protejnd efectiv drepturile creatorilor de proprietate
intelectual.
11
n legtur cu acest fapt, legislaia privind proprietatea intelectual stabilete o serie de reguli menite s asigure realizarea
principiului vizat, cum ar fi: existena limitelor de protecie n timp dup expirarea crora creaiile trec n domeniul public,
posibilitatea de a valorifica drepturile asupra creaiilor numai n baza contractelor negociate cu autorii, existena excepiilor i
limitelor de exercitare a drepturilor subiective etc.
Principiul inalienabilitii drepturilor morale. Este un principiu caracteristic sistemului de drept romano-germanic. Dup
cum este cunoscut dreptul de proprietate intelectual are o natur complex adic autorii acestora dispun de dou categorii de
drepturi: morale i patrimoniale. Drepturile patrimoniale snt susceptibile de a fi transmise att n virtutea legii, ct i n baza
actelor juridice ncheiate cu autorul, pe cnd drepturile morale fiind legate indisolubil de personalitatea creatorilor si nu pot fi
nstrinate, asemenea convenii fiind nule.
Acest principiu i gsete reflectare n majoritatea legilor cuprinse n sistemul dreptului de proprietate intelectual, fiind
imposibil a nstrina, urmri, prescrie aa drepturi morale ale autorilor de opere, invenii, soiuri de plante, modele i desene
industriale cum ar fi: dreptul la nume, dreptul la paternitate, dreptul la divulgare etc.
Principiul stimulrii morale i materiale a autorilor obiectelor de proprietate intelectual. n RM snt instituite diferite titluri
onorifice conferite diferitor personaliti distincte, cum ar fi om emerit, artist al poporului. De asemenea, se organizeaz
concursuri, cum ar fi: cel mai bun savant al anului, premiul de stat n domeniul tiinei etc. n aceast ordine de idei, HG cu
privire la decernarea Medaliei de Aur a Organizaiei Mondiale de Proprietate Intelectual (OMPI) Inventator remarcabil i
Trofeului OMPI ntreprindere inovatoare nr. 933 din 12.09.2000, prevede: n scopul stimulrii activitii inovaionale n
domenii cu pondere intelectual i eficientizrii utilizrii proprietii industriale n diverse ramuri ale economiei naionale,
Guvernul RM hotrte ....
Ct privete stimularea material a autorilor, considerm c nsi sistemul de proprietate intelectual este construit pe ideea
remunerrii creatorilor pentru aportul lor la progresul societii. Or, recunoaterea de ctre stat a dreptului exclusiv al autorului
de a valorifica creaia sa pe o anumit perioad de timp nu este dect un monopol de exploatare ce reprezint o rsplat pentru
munca sa intelectual. Mai mult dect att, spiritul de concuren caracteristic fiinei umane fiind alimentat i de obinerea unor
profituri financiare sub form de remuneraie de autor i determin (stimuleaz) pe concurenii si s creeze alte produse
intelectuale noi, care eventual le-ar concura pe primele.
n dreptul de autor acest principiu mai este asigurat i prin sistemul de garanii acordat de ctre art. 68 din Legea privind
dreptul de autor i drepturile conexe. Utilajele, schiele, machetele, manuscrisele i orice alte bunuri similare ce servesc direct
la crearea unei opere ce d natere unui drept de autor nu pot face obiectul urmririi silite. De asemenea, remuneraia cuvenit
autorilor i titularilor de drepturi conexe, ca urmare a utilizrii operelor i obiectelor lor, beneficiaz de aceeai protecie ca i
salariile, inclusiv n sensul c nu poate fi urmrit n cadrul procedurii de executare dect n aceleai condiii ca i salariul, fiind
scutit de impozitul pe valoarea adugat. n scop de protecie eficient a drepturilor patrimoniale ale autorilor i ale titularilor
de drepturi conexe contra inflaiei i a altor factori social-economici negativi, se procedeaz la indexarea tarifelor minime ale
remuneraiei, stabilite n sum fix, concomitent i proporional cu majorarea salariului minim pe ar, reglementat de legislaia
cu privire la salarizare.
O serie de principii ale dreptului de proprietate intelectuale snt reflectate n conveniile internaionale din domeniu,
printre care snt evideniate urmtoarele:
Principiul tratamentului naional. Este consacrat n art. 5 al Conveniei de la Berna privind protecia operelor literare i
artistice i n art. 2 al Conveniei de la Paris privind protecia proprietii industriale. Esena acestui principiu const n faptul c
resortisanii din rile membre ale ambelor convenii beneficiaz n celelalte ri membre de aceleai drepturi ca i naionalii.
Strinul este asimilat cu naionalul, renunndu-se la principiul reciprocitii. Convenia de la Berna prevede: n cazul operelor
autorii crora snt protejai conform prezentei Convenii, pe teritoriul statelor Uniunii, altele dect ara de origine, autorii se vor
bucura de drepturile pe care legile interne ale acestor ri le acord sau le vor acorda n viitor cetenilor lor, precum i de
drepturile acordate expres de prezenta Convenie.
Convenia de la Paris, la rndul ei, statueaz: Cetenii fiecrei ri a Uniunii se vor bucura n toate celelalte ri ale Uniunii,
n ceea ce privete protecia proprietii industriale, de avantajele pe care legile respective le acord n prezent sau le vor acorda
n viitor naionalilor, aceasta fr a se prejudicia drepturile prevzute n mod special de prezenta Convenie. n consecin, ei se
vor bucura de aceeai protecie ca naionalii i de aceleai mijloace legale de aprare mpotriva oricrei atingeri aduse drepturilor
lor, sub rezerva ndeplinirii condiiilor i formalitilor impuse naionalilor.
Principiul dreptului de prioritate. Caracterizeaz obiectele dreptului de proprietate industrial prin care se nelege situaia
privilegiat a unei persoane, care a efectuat ntr-o ar membr a Conveniei de la Paris un prim depozit reglementar, de a depune
cereri cu acelai obiect pentru obinerea proteciei n celelalte ri membre. Prevederile Conveniei de la Paris se regsesc n art.
39 42 din Legea privind protecia inveniilor, art. 37 41 din Legea privind protecia desenelor i modelelor industriale, art.
33-36 din Legea privind protecia mrcilor, 37 40 din Legea privind protecia soiurilor de plante.
Principiul independenei brevetelor i mrcilor. Este consfinit n art. 4 bis i 6 din Convenia de la Paris prin care se nelege
c cererile de brevete pentru aceeai invenie depuse n diferite ri membre ale Conveniei de la Paris nu depind unele de altele.
i respectiv, dup nregistrarea ntr-o ar membr a Conveniei de la Paris, marca nu mai depinde de marca de origine sau de
mrcile nregistrate n celelalte ri membre.

Administrarea proprietii intelecutale


Pe parcursul perioadei de timp de dup obinerea independenei i pn n prezent, RM a aderat la principalele organizaii
internaionale i regionale abilitate cu promovarea proprietii intelectuale cum ar fi: Organizaia Mondial a Proprietii
Intelectuale (OMPI), Organizaia Mondial a Comerului (OMC) Uniunea Internaional privind Protecia Noilor Soiuri de
12
Plante (UPOV), Organizaia Naiunilor Unite pentru Educaie, tiin i Cultur (UNESCO), Comisia Economic a Organizaiei
Naiunilor Unite pentru Europa (UNECE), Oficiul European de Brevete (OEB) etc.
Paralel cu consolidarea i integrarea pe plan internaional, n RM s-a constituit i a evoluat cadrul instituional pentru
protecia, respectarea i aprarea drepturilor de proprietate intelectual. n prezent, acesta include urmtoarele instituii de
baz cu responsabiliti n domeniul proprietii intelectuale:
Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual (AGEPI). Potrivit art. 2 al Legii nr. 114, pe teritoriul RM, protecia
juridic a proprietii intelectuale se asigur de ctre oficiul naional de proprietate intelectual, n conformitate cu legislaia n
domeniul proprietii intelectuale i cu tratatele internaionale la care RM este parte. n acelai sens art.5 al Legii nr.114 stauieaz
c Oficiul naional de proprietate intelectual este Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual (AGEPI), care i exercit
funciile i atribuiile stabilite de prezenta lege i de alte acte normative, asigur implementarea strategiilor de dezvoltare a
domeniului proprietii intelectuale i monitorizeaz respectarea legislaiei n acest domeniu.
Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual deine rolul central n sistemul de proprietate intelectual. Conform
prevederilor art. 6 din Legea nr. 114, AGEPI este o instituie public aflat n subordinea Guvernului, responsabil de
promovarea i realizarea activitilor n domeniul proteciei juridice a proprietii intelectuale privind drepturile de proprietate
industrial, dreptul de autor i drepturile conexe. AGEPI are statut de persoan juridic cu sediul n municipiul Chiinu, cu o
denumire oficial i o denumire prescurtat n limba de stat i o tampil cu Stema de Stat a RM. AGEPI reprezint RM n
Organizaia Mondial a Proprietii Intelectuale, n alte organizaii internaionale, regionale i interstatale pentru protecia
proprietii intelectuale, ntreine i dezvolt relaii de colaborare cu acestea, precum i cu instituiile de profil ale altor state.
AGEPI organizeaz i efectueaz, potrivit legii, protecia juridic a proprietii intelectuale pe teritoriul RM; elaboreaz
propuneri referitoare la politica de stat i la cadrul normativ-legislativ privind protecia proprietii intelectuale, precum i
propuneri viznd perfecionarea legislaiei naionale n domeniu; organizeaz i gestioneaz sistemul naional de protecie a
proprietii intelectuale n conformitate cu legislaia n vigoare a RM i cu tratatele internaionale la care RM este parte;
elaboreaz propuneri privind dezvoltarea sistemului naional de protecie a proprietii intelectuale etc. AGEPI, de asemenea,
reprezint RM n cadrul organizaiilor internaionale i regionale n domeniul proprietii intelectuale i este oficiul
receptor/oficiul rii de origine pentru cererile de brevetare/nregistrare a obiectelor de proprietate intelectual n strintate,
conform tratatelor internaionale i regionale la care RM este parte. AGEPI este independent n adoptarea deciziilor i
hotrrilor privind protecia juridic a obiectelor de proprietate intelectual. Acestea pot fi atacate n Comisia de Contestaii a
AGEPI, n arbitrajul specializat sau n instana de judecat.
n conformitate cu art. 7 alin. (2) al Legii nr. 114, AGEPI are urmtoarele atribuii:
recepioneaz i examineaz cererile pentru acordarea proteciei, acord i elibereaz, n numele statului, titluri de protecie
pentru obiectele de proprietate intelectual, conform legislaiei n domeniul proprietii intelectuale;
gestioneaz i depoziteaz registrele naionale ale cererilor depuse i registrele naionale ale titlurilor de protecie acordate
pentru invenii, soiuri de plante, topografii de circuite integrate, mrci, desene i modele industriale, registrele naionale ale
indicaiilor geografice protejate, denumirilor de origine protejate i specialitilor tradiionale garantate, registrul de stat al
obiectelor protejate de dreptul de autor i drepturile conexe, registrele naionale ale contractelor de licen, de cesiune i de
franchising referitoare la obiectele de proprietate industrial, registrul de stat al titularilor marcajelor de control, registrele
naionale ale mandatarilor autorizai i evaluatorilor n domeniul proprietii intelectuale;
administreaz, stocheaz i dezvolt bazele de date n domeniul proprietii intelectuale n conformitate cu legislaia;
elaboreaz, coordoneaz i execut programe i acorduri de colaborare cu alte ri i/sau organizaii internaionale n
domeniul su de activitate;
elaboreaz i implementeaz programe de formare continu i de perfecionare a specialitilor n domeniul proprietii
intelectuale;
organizeaz cursuri de pregtire i de perfecionare a consilierilor, a mandatarilor autorizai i a evaluatorilor n domeniul
proprietii intelectuale i elibereaz certificate de calificare profesional;
desfoar activiti editoriale n limita funciilor atribuite, editeaz i public Buletinul Oficial de Proprietate Intelectual
i alte publicaii destinate promovrii domeniului proprietii intelectuale;
elaboreaz i aprob regulamente i instruciuni, formulare-tip i alte acte de procedur necesare executrii prevederilor
legislaiei n domeniul proprietii intelectuale;
monitorizeaz activitatea Comisiei de contestaii, Comisiei de mediere i a Arbitrajului specializat n domeniul proprietii
intelectuale;
organizeaz i particip la expoziii, simpozioane, conferine, concursuri, seminare i la alte activiti naionale sau
internaionale n domeniul proprietii intelectuale;
acord, la solicitare, servicii i consultan n domeniul proprietii intelectuale;
nregistreaz contractele de cesiune, de licen i de franchising ale drepturilor privind obiectele de proprietate industrial;
public datele privind cererile din domeniul proprietii intelectuale i titlurile de protecie;
asigur evidena, stocarea i completarea coleciei de documente i publicaii de specialitate din domeniul proprietii
intelectuale;
efectueaz, la cerere i contra plat, cercetri documentare n domeniul proprietii industriale;
recepioneaz i examineaz cererile i actele necesare pentru nregistrarea solicitanilor n Registrul de stat al titularilor
marcajelor de control;
elibereaz marcaje de control pentru titularii drepturilor asupra exemplarelor unor opere sau fonograme nregistrai la
AGEPI;
13
efectueaz, la cererea organelor competente, examinarea exemplarelor unor opere sau fonograme i ntocmete rapoarte de
constatare tehnico-tiinific i de expertiz;
avizeaz, monitorizeaz i supravegheaz activitatea organizaiilor de gestiune colectiv a dreptului de autor i/sau a
drepturilor conexe.
Potrivit HG RM nr. 325 din 02.06.2015 privind reorganizarea ntreprinderii de Stat Agenia de Stat pentru Proprietatea
Intelectual, n spe pnct. 1, a fost dispus reorganizarea, prin transformare, a ntreprinderii de Stat Agenia de Stat pentru
Proprietatea Intelectual n Instituia public Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual n subordinea Guvernului.
Sistemul judiciar din Moldova. Conform legislaiei RM, titularii de drepturi de proprietate intelectual, sau persoanele ale
cror drepturi au fost nclcate, pot iniia proceduri civile, administrative sau penale pentru asigurarea respectrii drepturilor lor.
n prezent n RM nu exist instane specializate care ar soluiona litigiile ce in de domeniul proprietii intelectuale, dei cu o
experien bun n acest sens RM se poate bucura din perspectiv retrospectiv.
Or, odat cu adoptarea noului set de legi n domeniul proprietii intelectuale n perioada 2007-2010, de ctre legiuitor a fost
luat o decizie rezonabil menit s mbunteasc calitatea actului de justiie i potrivit creia litigiile din acest domeniu erau
examinate de o singur (dar nu specializat) instan de judecat, i anume de ctre Curtea de apel Chiinu n calitate de instan
de fond. Aceast regul a fost valabil pn n 2012, cnd pe fonul reformrii justiiei i al dorinei de a descrca ncrctura
curilor de apel din ar, s-a decis abrogarea art. 33 alin. 31 din Codul de procedur civil care instituia competena exclusiv a
Curii de apel Chiinu n materia proprietii intelectuale.
Aceast modificare legislativ a determinat dezbinarea caracterului unitar al sistemului de proprietate intelectual din
perspectiva competenei jurisdicionale la examinarea litigiilor civile n dependen de obiectul dreptului de proprietate
intelectual implicat. Din aceast perspectiv, pn la adoptarea Legii nr. 162 din 30.07.2015 pentru modificarea i completarea
unor actel legislative, atunci cnd obiectul litigiului l forma dreptul de autor sau drepturile conexe, dreptul asupra inveniei sau
dreptul asupra topografiilor circuitelor integrate, competente erau judectoriile de la domiciliul sau sediul prtului, n calitate de
instane de fond aa cum o cere regula general prevzut de art. 38 din Codul de procedur civil. Iar cnd era vorba de celelalte
obiecte ale proprietii intelectuale, n mare parte acestea erau de competena Curii de apel Chiinu deoarece n textul legilor
speciale care le guverna era indicat expres competena anume a acestei instane.
Ulterior, dup adoptarea Legii nr. 162 din 30.07.2015 menionat supra situaia este urmtoarea:
Judectoriile de la domiciliul sau sediul prtului snt competente n materia dreptului de autor i drepturilor conexe,
dreptului asupra inveniei i dreptului asupra topografiilor circuitelor integrate, i a altor obiecte ale cror legi nu prevd
competena exclusiv a unor instane concrete;
Judectoria n a crei jurisdicie este sediul AGEPI este competent n materia desenelor i modelelor industriale, mrcilor
i soiurilor de plante;
Curtea de apel Chiinu este competent n materia indicaiilor geografice, denumirilor de origine si specialitilor
tradiionale garantate.
Organe extrajudiciare. Legea nr. 114/2014 reglementeaz statutul juridic a trei organe extrajudiciare mputernicite cu
soluionarea litigiilor de proprietate intelectual dup cum urmeaz.
Arbitrajul specializat n domeniul proprietii intelectuale. Asupra acestui organ se rsfrng n primul rnd prevederile Legii
nr. 23 din 22.02.2008 cu privire la arbitraj unde snt stabilite principiile i prevederile de baz ce guverneaz instituia
arbitrajului ca atare, indiferent de domeniul n care este constituit. Un alt act legislativ, dup cum s-a menionat supra este i
Legea nr. 114/2014 cu privire la AGEPI. Iar la nivel de unitate, opereaz Regulamentul Arbitrajului specializat n domeniul
proprietii industriale pe lng Agenia de Stat pentru Protecia Proprietii Industriale aprobat prin ordinul Directorului
General AGEPI nr. 92 din 18 iulie 2003.
Potrivit art. 29 din Legea nr. 114/2014, arbitrajul specializat n domeniul proprietii intelectuale reprezint un organ
permanent pe lng AGEPI i este nvestit cu funcia de soluionare a litigiilor ce apar ntre persoane fizice i/sau juridice n
domeniul proprietii intelectuale, cu condiia existenei ntre acestea a conveniei de arbitraj. Acest arbitraj specializat
examineaz litigiile viznd urmtoarele aspecte:
calitatea de autor;
raporturile dintre coautori;
prioritatea;
raporturile dintre autorul obiectului de proprietate intelectual creat n exerciiul atribuiilor de serviciu i angajator,
referitoare la modul de remunerare, dreptul de depunere a cererii i cuantumul remuneraiei;
eliberarea titlului de protecie;
drepturile exclusive;
gestiunea colectiv a dreptului de autor i a drepturilor conexe viznd cuantumul remuneraiei i alte condiii de acordare a
licenelor;
alte aspecte din domeniul proprietii intelectuale.
Comisia de contestaii a AGEPI. Organ specializat n cadrul AGEPI de competena cruia ine soluionarea pe cale
extrajudiciar a contestaiilor depuse mpotriva deciziilor de nregistrare/brevetare sau de respingere a cererilor de
nregistrare/brevetare a obiectelor de proprietate intelectual. Hotrrile adoptate de Comisia de Contestaii a AGEPI pot fi
atacate de pri n instanele judectoreti n modul i n termenele stabilite de actele legislative din domeniul proprietii
intelectuale, precum i de legislaia de procedur civil.
Comisia de mediere n domeniul proprietii intelectuale. n general instituia medierii reprezint o modalitate alternativ
de soluionare a conflictului dintre pri pe cale amiabil, cu ajutorul unei tere persoane. Medierea se bazeaz pe ncrederea pe
14
care prile o acord mediatorului, ca persoan apt s faciliteze negocierile dintre ele i s le acorde asisten n soluionarea
conflictului prin obinerea unei soluii reciproc acceptabile, eficiente i durabile. Comisia de mediere n domeniul proprietii
intelectuale i desfoar activitatea n baza Legii cu privire la mediere nr. 137 din 03.07.2015 menit s coordoneze i s
organizeze activitatea mediatorilor n vederea examinrii i soluionrii litigiilor ce in de competena sa n conformitate cu legile
speciale din domeniul proprietii intelectuale.
Potrivit art. 27 alin. 3 din Legea nr. 114/2014, atribuiile de baz ale Comisiei de mediere n domeniul proprietii
intelectuale snt:
asigurarea bunei desfurri a medierii, n cazul n care procedura de mediere are loc n cadrul AGEPI;
coordonarea i evidena procedurilor de mediere n domeniul proprietii intelectuale;
acordarea asistenei necesare mediatorilor i altor persoane implicate n procesul de mediere;
asigurarea pstrrii secretului comercial, a confidenialitii altor informaii oficiale cu accesibilitate limitat ce i-au fost
prezentate, n condiiile stabilite de lege;
exercitarea altor atribuii n conformitate cu legislaia.
n vederea punerii n aplicare a legilor menionate supra, Guvernul RM a mai adoptat Hotrrea pentru aprobarea
Regulamentului privind organizarea i funcionarea Comisiei de mediere n domeniul proprietii intelectuale i procedura de
mediere nr. 184 din 16.04.2015.
Procuratura General. Unul din mijloacele eficiente de asigurare a respectrii drepturilor de proprietate intelectual, l
reprezint legislaia penal, care are scopul de a apra, mpotriva infraciunilor, persoana, drepturile i libertile acesteia,
proprietatea etc., precum i de a preveni svrirea de noi infraciuni. Reieind din importana acordat acestui domeniu i n
conformitate cu Hotrrea Parlamentului privind aprobarea structurii Procuraturii Generale nr. 77 din 04.05.2010, a fost creat
Secia tehnologii informaionale i investigaii ale infraciunilor n domeniul informaticii, ca o subdiviziune structural
independent cu subordonare direct Procurorului General.
n domeniul proprietii intelectuale secia are urmtoarele atribuii:
a) examineaz sesizrile persoanelor fizice i juridice, organelor de constatare, organului de urmrire penal, care conin
date despre comiterea infraciunilor prevzute de Codul penal n art. 1851 nclcarea dreptului de autor i a drepturilor conexe,
n art. 1852 nclcarea dreptului asupra obiectelor de proprietate industrial i n art. 1853 Declaraiile intenionat false n
documentele de nregistrare ce in de protecia proprietii intelectuale;
b) coordoneaz, conduce i exercit urmrirea penal, se autosesizeaz, n cazurile comiterii infraciunilor i/sau nclcrilor
legislaiei n vigoare ce vizeaz incriminrile menionate.
Serviciul Vamal. O component vital a sistemului naional de proprietate intelectual, indispensabil oricrui stat de drept,
care deriv de asemenea i din obligaiile asumate de ctre RM n virtutea acordurilor internaionale la care este parte, n primul
rnd Acordul TRIPS, ine de implementarea msurilor de protecie a drepturilor de proprietate intelectual la frontier. Aceast
activitate are drept obiectiv principal asigurarea aplicrii eficiente a msurilor de protecie la frontier n scopul protejrii
drepturilor i intereselor legitime ale titularilor de drepturi asupra obiectelor de proprietate intelectual prin contracararea
traficului internaional cu produse contrafcute i opere-pirat, comercializarea crora cauzeaz prejudicii titularilor de drepturi,
genereaz acte de concuren neloial i reprezint un pericol major pentru securitatea economic a rii i sntatea
consumatorului autohton.
Realizrii acestor sarcini i este dedicat Capitolul XII din Codul Vamal care prevede mecanismul de aplicare a msurilor de
protecie la frontier n privina obiectelor de proprietate intelectual. Iniierea acestora are loc la cererea titularului de drept, sau
la iniiativa organului vamal, cu notificarea titularului de drept, daca snt temeiuri suficiente de a considera ca mrfurile aduc
atingere unui drept de proprietate intelectual, urmnd ca titularul de drepturi s iniieze n termenul stabilit procedura n
judecat, n caz contrar, organul vamal dispune eliberarea mrfurilor.
Ministerul Afacerilor Interne. MAI este abilitat cu competen n domeniul prevenirii i combaterii delictelor n domeniul
proprietii intelectuale. Aceast activitate este coordonat de ctre Direcia Investigare a Fraudelor din cadrul MAI care
organizeaz desfurarea aciunilor preventiv-profilactice, de urmrire penal i msurilor operative de investigaie ale
subdiviziunilor din teritoriu ntru prevenirea depistarea i documentarea infraciunilor, a cazurilor de contraband i trafic ilicit
cu mrfuri, a crimelor n domeniul sistemelor informatice i a proprietii intelectuale, a actelor de contrafacere a mrfurilor i
protejarea persoanelor fizice i juridice mpotriva unor activiti economice i antreprenoriale ilicite i de concuren neloial.
Consiliul Concurenei. Proprietatea intelectual este un atribut indispensabil al economiei de pia, dezvoltarea creia se
bazeaz pe un mediu concurenial sntos. Formarea i meninerea acestuia n RM ine de activitatea Consiliului concurenei
care are drept scop promovarea politicii statului n domeniul proteciei concurenei, limitarea i reprimarea practicilor
anticoncureniale a agenilor economici, a autoritilor administraiei publice, precum i efectuarea controlului asupra executrii
legislaiei cu privire la protecia concurenei.
Dei nu are atribuii directe referitoare la proprietatea intelectual, totodat Consiliul concurenei va putea interveni coercitiv
n activitatea titularilor de drepturi exclusive de proprietate intelectual dac comportamentul acestora s-ar rezuma la aciuni sau
inaciuni ce au ca obiect sau au ori pot avea ca efect restrngerea, mpiedicarea sau denaturarea concurenei, precum i aciuni
de concuren neloial.
Or aceste aciuni contravin scopului legii concureniale care const n reglementarea relaiilor ce in de protecia, meninerea
i stimularea concurenei n vederea promovrii intereselor legitime ale consumatorilor.
n acest context, art. 10 alin. 5 din Legea concurenei menioneaz c, ntreprinderile nvestite cu drepturi exclusive snt
considerate drept ntreprinderi cu poziie dominant pe piaa relevant la care se refer aceste drepturi.
Consiliul Concurenei va fi competent s se implice n domeniul proprietii intelectuale (dar i n oricare alt domeniu al
economiei naionale) doar atunci cnd este afectat concurena. n particular, este vorba de abuzul de poziie dominant sau
15
acordurile anticoncuren realizate de titularii drepturilor de proprietate intelectual n calitate de ageni cu poziie dominant pe
piaa obiectelor drepturilor intelectuale ce le aparin; concurena neloial, cum ar fi folosirea neautorizat, integral sau parial, a
mrcii de produse sau servicii, a designului ambalajului sau a denumirii de firm a unui alt agent economic; sau aciunile
autoritilor administraiei publice abilitate cu atribuii n domeniu ce limiteaz concurena.
Ministerul Tehnologiei Informaiei i Comunicaiilor. Epoca contemporan este de neconceput fr tehnologiile
informaionale i de comunicare, serviciile on-line i comerul electronic. Totodat, protecia proprietii intelectuale n era
digital este o provocare major cu care se confrunt n prezent att rile dezvoltate, ct i cele n curs de dezvoltare.
nclcrile drepturilor de proprietate intelectual on-line constituie un fenomen global, iar echilibrul ntre accesul liber la
Internet i msurile care trebuie adoptate pentru combaterea eficient a acestui flagel constituie o problem a crei soluionare
este din ce n ce n ce mai dificila, datorit dezvoltrii vertiginoase a tehnologiilor informaionale i evoluiei lente a cadrului
legislativ n acest domeniu. n condiiile actuale, reieind din nivelul nalt de dezvoltare al tehnologiilor informaionale i de
comunicare n RM, Ministerul Tehnologiei Informaiei i Comunicaiilor devine una din principalele componente ale sistemului
naional de proprietate intelectual.
Printre funciile i responsabilitile sale care au tangen cu asigurarea respectrii drepturilor de proprietate
intelectual se numr:
a) elaborarea, monitorizarea, implementarea i evaluarea politicilor publice in domeniile societii informaionale,
informatizrii, tehnologiilor informaionale, comunicaiilor, evidenei de stat i resurselor informaionale de stat;
b) coordonarea i monitorizarea procesului de implementare a tehnologiilor informaionale i de comunicaii n diferite
domenii ale economiei naionale, precum i informatizrii activitii autoritilor publice.
Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare. Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare, ndeplinete un ir
de atribuii referitor la soiurile de plante, prin intermediul a 2 organisme specializate aflate n subordinea sa:
a) Comisia de Stat pentru Testarea Soiurilor de Plante, care n comun cu AGEPI, realizeaz politica statului n domeniul
proteciei juridice a soiurilor de plante efectund testarea acestora n cadrul centrelor sale de testare, al staiunilor sale
experimentale, al instituiilor specializate i laboratoarelor conform metodologiilor i termenelor stabilite, n baza standardelor
internaionale, n vederea aprecierii conformitii lor cu condiiile de brevetabilitate. De asemenea, Comisia efectueaz testarea
soiurilor n vederea aprecierii valorii lor agronomice, ine Registrul soiurilor de plante, care cuprinde soiurile admise pentru
producere i comercializare n RM;
b) Consiliul Naional pentru Soiurile de Plante, care realizeaz politica statului n domeniul utilizrii soiurilor n procesul
de producere.
Printre funciile de baz ale Ministerului Agriculturii i Industriei Alimentare ce au tangen cu proprietatea intelectual
se numr i gestionarea mrcilor proprietate a statului, n conformitate cu actele legislative i normative n vigoare, Ministerul
fiind responsabil de utilizarea adecvat i promovarea acestora pe piaa intern i extern, precum i de asigurarea proteciei lor
la nivel naional i n strintate.
Prin HG cu privire la desemnarea autoritilor competente abilitate cu atribuii i responsabiliti referitoare la produsele cu
denumiri de origine i indicaii geografice i la specialitile tradiionale garantate i a autoritilor competente responsabile de
controalele oficiale privind conformitatea acestor produse nr. 644/2010, Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare a fost
desemnat n calitate de autoritate competent abilitat cu atribuii i responsabiliti referitoare la produsele agricole i alimentare
cu denumiri de origine i indicaii geografice i la specialitile tradiionale garantate, conform domeniului reglementat.
De rnd cu Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare, n baza aceleiai HG au fost desemnate n calitate de
autoriti competente, pentru categoriile de produse din domeniile reglementate, i alte 4 ministere:
Ministerul Sntii,
Ministerul Culturii,
Ministerul Mediului,
Ministerul Construciilor i Dezvoltrii Regionale.
Toate aceste autoriti urmeaz s instituie i s dezvolte, fiecare n domeniul su de activitate, sistemele i procedurile
specifice aferente recunoaterii, nregistrrii i utilizrii denumirilor de origine i indicaiilor geografice pentru produsele din
domeniile reglementate, precum i nregistrrii i producerii specialitilor tradiionale garantate.

Sistemul dreptului de proprietate intelectual n RM, realiti i perspective


Sistemul dreptului de proprietate intelectual dispune de o serie de realizri care permit a da o apreciere pozitiv
acestuia, cum ar fi:
un cadru legislativ armonizat normelor internaionale n domeniu i aquisul-ui comunitar;
un grad nalt de integrare n organismele internaionale i regionale n domeniu;
un grad nalt de dezvoltare a tehnologiilor informaionale i de acoperire cu reeaua Internet a ntregului teritoriului al rii;
unificarea instituional a proprietii industriale i a dreptului de autor i drepturilor conexe) etc.
n pofida acestui fapt, pot fi identificate i o serie de carene care stagneaz dezvoltarea acestei instituii, cum ar fi:
condiii economice dificile;
valorificarea extrem de redus a obiectelor proprietii intelectuale de ntreprinderile mici i mijlocii;
gradul insuficient de valorificare a rezultatelor creaiei intelectuale i a activitii inovative;
cultura joas n domeniul proprietii intelectuale la nivelul ntregii societi, ceea ce genereaz un grad nalt de contrafacere
i piraterie, ceea ce prezint un pericol major pentru securitatea economic a rii i pentru sntatea consumatorului autohton;
16
numrul mare de cazuri de concuren neloial i implicarea slab a titularilor de drepturi de proprietate intelectual n
aciunile de aprare a drepturilor ce le aparin, fapt care reduce considerabil eficiena aplicrii msurilor de aprare a drepturilor
de proprietate intelectual;
depuneri de cereri de nregistrare a obiectelor de proprietate intelectual cu rea credin etc.;
comunicarea insuficient ntre instituiile cu responsabiliti n domeniul proprietii intelectuale;
utilizarea insuficient a potenialului de inovare i implementare slab a inveniilor brevetate;
instabilitatea politic i economic;
lipsa unui interes pentru investiii n ar, soldat n final cu un nivel foarte ridicat de contrafacere a obiectelor de proprietate
intelectual pe motivul absenei titularilor de drepturi n teritoriul RM.
Potrivit HG RM nr. 880 din 22.11.2012 cu privire la Strategia naional n domeniul proprietii intelectuale pn n anul
2020, la etapa actual, PI constituie o preocupare major n gsirea soluiilor pentru creterea economic, dezvoltare i
competitivitate, ocuparea forei de munc i ridicarea nivelului de bunstare a populaiei att n rile dezvoltate, ct i n cele
aflate n curs de dezvoltare. n special, sectoarele industriale care se bazeaz pe protecia DPI contribuie substanial la dezvoltarea
economic. Un regim clar i eficient al DPI este condiia vital pentru atragerea investiiilor strine directe, promovarea
cercetrii-dezvoltrii i a transferului de tehnologii.
Conform constatrilor Organizaiei pentru Cooperare i Dezvoltare Economic (OCDE), DPI puternice coreleaz pozitiv cu
investiiile strine directe: o cretere de 1% a numrului de brevete corespunde cu o cretere de 2,8% a investiiilor strine
directe, iar o mbuntire de 1% a proteciei drepturilor de autor i a mrcilor mrete investiiile strine directe cu 3,8% i,
respectiv, cu 6,8%. Pe de alt parte, DPI slabe reprezint bariere serioase pentru sfera licenierilor tehnologice internaionale i
reduc, n special, investiiile directe n sectoarele software i farmaceutic. Cel puin 25% dintre firmele high-tech americane,
germane i japoneze au refuzat s investeasc direct sau prin intermediul asocierilor n participaie n rile aflate n curs de
dezvoltare, cu DPI slabe.
Produsele intelectuale, informaia i cunotinele, potenialul spiritual, tiinific i cultural al societii contemporane snt
fora motrice a dezvoltrii durabile i determin competitivitatea economic. Toate acestea demonstreaz creterea rolului PI n
societatea modern, iar eforturile guvernelor de a investi n consolidarea regimurilor de PI nu snt considerate cheltuieli, ci mai
degrab investiii generatoare de valoare adugat i cretere economic.
Obiectivele strategice pe care RM ar trebui s le urmeze pentru a asigura un progres eficient al sistemului su de
proprietate intelectual snt urmtoare:
ncurajarea formrii unui climat inovaional favorabil bazat pe utilizarea sporit a proprietii intelectuale;
sporirea atractivitii investiiilor n cercetare i inovare; utilizarea activ a factorilor provenii din proprietatea intelectual
n obinerea avantajelor concureniale;
promovarea parteneriatelor dintre industrie i cercetare, sectorul public i cel privat n domeniul inovrii;
consolidarea capacitilor de cercetare i dezvoltare a centrelor universitare;
mbuntirea imaginii pozitive a produselor moldoveneti prin promovarea brand-ului de ar;
perfecionarea i armonizarea continu a cadrului normativ naional din domeniul proprietii intelectuale cu evoluiile
din legislaia i practica comunitar i cu acordurile internaionale la care RM este parte;
consolidarea capacitilor instituionale ale organelor abilitate cu funcii i responsabiliti privind protecia, asigurarea i
respectarea drepturilor de proprietate intelectual i dezvoltarea unei cooperri eficiente de prevenire i combatere a fenomenelor
de contrafacere i piraterie, n special sporirea capacitilor sistemului judiciar prin specializarea i instruirea judectorilor,
precum i sporirea capacitilor organelor procuraturii vis-a-vis de investigarea cazurilor de nclcare a drepturilor de proprietate
intelectuale;
promovarea i dezvoltarea unei culturi n materie de proprietate intelectual;
aprofundarea cooperrii internaionale, regionale i bilaterale n domeniul proprietii intelectuale.

Tema: CONSIDERAII GENERALE PRIVIND DREPTUL DE AUTOR N REPUBLICA MOLDOVA


Introducere n teoria dreptului de autor
Pornind de la caracterul complex al dreptului de autor, n sensul c prin coninutul acestuia snt desemnate att drepturi
patrimoniale, ct i drepturi morale, stabilirea naturii juridice a dreptului de autor a constituit obiectul unor ndelungate
controverse, reflectate n conturarea, cu privire la acest aspect a mai multor teorii.
ntr-o prim opinie, dreptul de autor a fost asimilat dreptului de proprietate, ntruct creaia intelectual comport o apreciere
exclusiv i opozabil tuturor, un fel de proprietate. Raiunea acestei opiuni i afl izvorul n considerarea de ctre adepi si,
c ntre dreptul exclusiv de exploatare recunoscut autorului i dreptul de proprietate asupra bunurilor materiale exist mari
asemnri, creaia intelectual fiind considerat cea mai personal, mai legitim, mai incontestabil i mai sacr dintre toate
proprietile.
Teoria a fost criticat de Pierre Recht, care aprecia c identificarea dreptului de autor cu un drept real nu poate fi acceptat,
ntruct neag existena i importana drepturilor morale de autor, susinnd acesta c o astfel de poziie reprezint n mod cert,
o erezie tiinific. Profesorul St. D. Crpenaru critic aceast teorie, artnd c, creaia intelectual, prin natura ei, este
incompatibil cu noiunea de drept de proprietate.
ntr-o alt opinie, plecndu-se de la faptul c drepturile recunoscute autorilor tind la formarea unei clientele care i asigur
titularului anumite avantaje raportate la concuren, dreptul de autor este asimilat dreptului de clientel. n aceast opinie,
mprtit i dezvoltat de mari autori din Frana prin dreptul de autor asimilat celui de clientel, se asigur titularului su
exclusivitatea reproducerii creaiei sale.
17
Teoria este criticat pe de o parte, pentru c ncearc s defineasc natura juridic a unui drept pornind de la o noiune strict
economic i apeleaz la obiectul dreptului pentru a stabili natura sa juridic98 iar pe de alt parte la fel ca i n cazul primei
teorii mai sus analizate, nu se ocup de drepturile morale de autor.
Dreptul de autor a fost asimilat i unui drept asupra unor bunuri imateriale, plecndu-se de la ideea c opera fiind o creaie a
spiritului nu are o existen material. n aceast opinie, protecia drepturilor de autor reprezint o recompens pentru un serviciu
social. Creaiile spirituale aparin umanitii i din acest motiv, protecia este limitat n timp.
Teoria a fost criticat sub aspectul subordonrii drepturilor patrimoniale celor morale, n sensul c dac pn n momentul
materializrii i publicrii operei, teoria se justific ntr-o anumit msur, dup acest moment practic opera se desprinde de
creatorul su urmndu-i propriul su destin.

Natura juridic a dreptului de autor


Natura complex a dreptului de autor a generat la rndul su alte dispute i controverse, care au dus la apariia a dou teorii:
teoria unitar sau monist i teoria dualist.
Teoria monist, recunoscnd caracterul complex al dreptului de autor, susine c nu este posibil delimitarea drepturilor
morale de cele patrimoniale, poziie argumentat prin recunoaterea unei legturi strnse ntre personalitatea autorului i opera
realizat de ctre acesta. Sistemul monist admite transmisiunea drepturilor de autor n ntregul lor, motenitorilor sau persoanelor
indicate de ctre autor, care dobndesc astfel i drepturile morale avnd caracter absolut ca i n persoana autorului.
Sistemul monist privind natura juridic a dreptului de autor, consacrat n prezent de legea german a dreptului de
autor i drepturilor conexe este criticabil sub urmtoarele aspecte:
pierde din vedere faptul c dei att drepturile morale ct i cele patrimoniale se nasc n acelai timp, cele patrimoniale
devin efective numai dac autorul i public opera. Opera rezultat al creaiei confer autorului su vocaiei la foloase
patrimoniale numai dup publicarea ei;
nu sesizeaz legtura de cauz-efect care exist ntre activitatea de creaie i oper, ceea ce conduce la confuzia ntre
aceste dou elemente;
nu surprinde faptul c att protecia drepturilor morale ct i satisfacerea celor patrimoniale, reclam cu necesitate domenii
distincte de aplicare, ambele reprezentnd obiective diferite.
Potrivit teoriei dualiste, drepturile morale i cele patrimoniale, ce formeaz coninutul dreptului de autor, au o existen i
un regim juridic distinct dominante pentru dreptul de autor fiind, drepturile morale.
Drepturile morale nu doar preced drepturile patrimoniale dar le i supravieuiesc exercitnd asupra acestora din urm, o
puternic i permanent influen n sensul c se fac simite i dup moartea autorului i chiar i dup ncetarea drepturilor
patrimoniale recunoscute n favoarea motenitorilor si. Accepiunea potrivit creia dreptul de autor este un drept complex, a
fost mprtit de majoritatea rilor europene, excepie fcnd Germania.
Consolidarea acestei poziii cu privire la natura juridic a dreptului de autor, n majoritatea statelor europene a fost
determinat de calificarea dreptului de autor ca un drept complex, n textul revizuit al Conveniei de la Berna ca urmare a
Conveniei de la Roma din anul 1928.

Obiectul dreptului de autor


Reieind din prevederile Legii nr.139/2010, oper este un rezultat al creaiei intelectuale originale n domeniul literaturii,
artei i tiinei, indiferent de mijloacele de creare, de modul concret i de forma de exprimare, de valoarea i importana acesteia.
Dreptul de autor asupra unei opere literare, artistice sau tiinifice, precum i asupra altor opere de creaie intelectual este
recunoscut i garantat prin intermediul prevederilor legislaiei naionale. Acest drept este n strns legtur cu persoana autorului
i comport atribute de ordin moral i patrimonial.
Opera de creaie intelectual este recunoscut i protejat, independent de aducerea la cunotina public, prin simplul fapt
al realizrii ei, chiar neterminat.
Dreptul de autor i drepturile conexe, protecia acestor drepturi i rspunderea pentru nclcarea lor se reglementeaz de
Constituia RM, tratatele internaionale la care RM este parte, Legea privind dreptul de autor i drepturile conexe nr.139/2010
i de alte acte normative.
innd cont de prevederile legislaiei n vigoare, dreptul de autor se extinde asupra:
a) operelor, indiferent de locul primei lor publicri, al cror titular al dreptului de autor este o persoan fizic sau juridic
din RM;
b) operelor publicate pentru prima dat n RM, indiferent de domiciliul sau de sediul titularului dreptului de autor asupra
respectivelor opere;
c) altor opere, n conformitate cu tratatele internaionale la care RM este parte.
Opera, de asemenea, se consider publicat pentru prima dat n RM dac a fost publicat n RM n decurs de 30 de zile de
la data primei sale publicri peste hotare.
Fr a prejudicia drepturile autorului operei originale, de asemenea, se protejeaz prin dreptul de autor operele
derivate i integrante la baza crora stau una ori mai multe opere i/sau oricare alte materiale preexistente, i anume:
a) traducerile, adaptrile, adnotrile, aranjamentele muzicale i orice alte transformri ale operelor literare, artistice sau
tiinifice, cu condiia c constituie rezultate ale creaiei intelectuale;
b) culegerile de opere literare, artistice ori tiinifice (enciclopediile i antologiile, compilaiile altor materiale sau date,
indiferent dac snt ori nu protejate, inclusiv bazele de date), cu condiia c, din considerentul de selectare i sistematizare a
coninutului lor, constituie rezultate ale creaiei intelectuale.
18
Prin dreptul de autor, de asemenea, se protejeaz ca atare i o parte component ori un alt element al operei (inclusiv titlul
sau personajele operei) care reprezint n sine o creaie intelectual.
Operele, precum i prile componente sau alte elemente ale operelor sus-menionate beneficiaz de protecie dac snt
originale n sensul c reprezint prin sine nsei creaii intelectuale de autor. Nu se aplic alte criterii, cum ar fi caracteristicile
de ordin cantitativ, calitativ sau estetic, pentru a determina dac aceste opere snt pasibile de protecie.

Condiiile de protecie a operelor ca rezultat al activitii creatoare a autorului


n conformitate cu lege, beneficiaz de protecie toate operele exprimate ntr-o anumit form obiectiv din domeniul literar,
artistic i tiinific, indiferent de faptul dac acestea au fost sau nu aduse la cunotina publicului.
Autorul beneficiaz de protecia dreptului de autor asupra operei sale prin nsui faptul de creare a ei. Pentru apariia i
exercitarea dreptului de autor nu este necesar nregistrarea operei, nici alt act de notificare sau alte formaliti.
Dreptul de autor se constituie din drepturi patrimoniale i drepturi morale (personale nepatrimoniale).
Dreptul de autor nu depinde de dreptul de proprietate asupra obiectului material n care i-a gsit expresie opera respectiv.
Procurarea unui asemenea obiect nu confer proprietarului acestuia nici unul din drepturile acordate autorului de prezenta lege.
Drepturile patrimoniale pot aparine autorului ori altei persoane fizice sau juridice care deine, n mod legal, drepturile
respective (titularul de drepturi).
Protecia dreptului de autor se extinde asupra formei de exprimare, dar nu se extinde asupra ideilor, teoriilor, descoperirilor
tiinifice, procedeelor, metodelor de funcionare sau asupra conceptelor matematice ca atare i nici asupra inveniilor cuprinse
ntr-o oper, oricare ar fi modul de preluare, explicare sau de exprimare.

Clasificarea operelor n dependen de anumite criterii


Snt menionate urmtoarele tipuri de opere asupra crora se extinde dreptul de autor:
- operele literare (povestiri, eseuri, romane, poezii etc.);
- programele pentru calculator care se protejeaz ca i operele literare;
- operele tiinifice;
- operele dramatice i dramatico-muzicale, scenariile i proiectele de scenarii, libretele, sinopsisul filmului;
- operele muzicale cu sau fr text;
- operele coregrafice i pantomimele;
- operele audiovizuale;
- operele de pictur, sculptur, grafic i alte opere de art plastic;
- operele de arhitectur, urbanistic i de art horticol;
- operele de art aplicat;
- operele fotografice i operele obinute printr-un procedeu analog fotografiei;
- hrile, planele, schiele i lucrrile tridimensionale din domeniul geografiei, topografiei, arhitecturii i din alte domenii
ale tiinei;
- bazele de date;
- alte opere.
Totodat, operele se clasific dup form n urmtoarele categorii:
scris (manuscris, text dactilografiat, partitur etc.);
oral (interpretare public etc.);
imprimare audio sau video (mecanic, magnetic, digital, optic etc.);
de imagine (desen, schi, pictur, plan, fotocadru etc.);
tridimensional (sculptur, model, machet, construcie etc.);
n alte forme.
Dreptul de autor asupra unei opere create prin efortul comun a dou sau a mai multor persoane aparine coautorilor n
comun, indiferent de faptul dac aceast oper constituie un tot indivizibil sau este format din pri.
Fiecare dintre coautori i menine dreptul de autor asupra prii create de el i are dreptul s dispun de aceasta cum crede
de cuviin, cu condiia c aceast parte are caracter de sine stttor. Se consider c o parte component a operei este de sine
stttoare n cazul n care ea poate fi valorificat independent de alte pri ale acestei opere.
Relaiile dintre coautori se stabilesc, de regul, n baza unui contract. n lipsa unui asemenea contract, dreptul de autor asupra
operei este exercitat n comun de toi autorii, iar remuneraia se mparte ntre ei proporional contribuiei fiecruia, dac aceasta
poate fi determinat. n cazul n care contribuia fiecruia dintre coautori nu poate fi determinat, remuneraia se mparte n cote
egale.
n cazul n care opera nu poate fi divizat n pri de sine stttoare, coautorii pot exercita dreptul de autor numai de comun
acord.
Persoana fizic sau juridic la iniiativa, din contul i sub conducerea creia este creat i sub al crei nume sau denumire
este publicat o oper colectiv (cum ar fi enciclopediile, dicionarele i alte culegeri similare, ziarele, revistele i alte publicaii
periodice) beneficiaz de drepturile patrimoniale asupra operei colective respective. Aceste persoane au dreptul s-i indice
numele sau denumirea ori s cear o atare indicare la orice valorificare a operei colective n cauz.
n cazul n care contractul ncheiat ntre autori i persoana fizic sau juridic nu prevede altfel, autorii operelor incluse ntr-o
oper colectiv i menin drepturile, stipulate de prezenta lege, asupra operelor proprii i pot dispune de ele independent de
opera colectiv n care acestea snt incluse.
19
n cazul n care proprietarul d cu mprumut originalul sau exemplarele unei opere, cu excepia operelor de arhitectur i a
operelor de art aplicat, nu este necesar consimmntul autorului sau al altui titular al dreptului de autor, ns autorul sau alt
titular al dreptului de autor are dreptul la o remuneraie echitabil.
Bibliotecile i alte instituii similare ce nu urmresc obinerea unui avantaj economic sau comercial, direct ori indirect, snt
scutite de obligaia de a plti remuneraia dat.
Dreptul de mprumut se exercit numai prin intermediul unei organizaii de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale
mputernicite de ctre autor sau de ctre alt titular de drepturi.
Pentru determinarea cuantumului remuneraiei i stabilirea altor clauze, precum i pentru soluionarea unor
eventuale litigii ntre pri, se vor respecta urmtoarele condiii:
a) prile care determin cuantumul remuneraiei snt organizaia de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale sau titularii
de drepturi, pe de o parte, i reprezentanii bibliotecilor sau ai altor instituii similare interesate, pe de alt parte;
b) cuantumul remuneraiei convenite nu poate fi mai mic dect tarifele minime aprobate de Guvern.
Guvernul va stabili cota-parte din remuneraia pentru mprumut, care poate fi repartizat autorilor individuali i altor titulari
ai dreptului de autor, precum i cota-parte care va fi folosit n scopuri colective, cum ar fi promovarea creativitii i aprecierea
realizrilor creative remarcabile.
Traductorii i ali autori ai operelor derivate beneficiaz de dreptul de autor asupra traducerilor, adaptrilor, aranjrilor sau
asupra altor transformri ale operei realizate de ei.
Traducerea sau alt oper derivat poate fi realizat doar cu consimmntul autorului operei originale. Dreptul de autor al
traductorului sau al altui autor al unei opere derivate nu va prejudicia drepturile autorului a crui oper original a fost tradus,
adaptat, aranjat sau transformat n alt mod.
Dreptul de autor al traductorului sau al altui autor al unei opere derivate nu constituie un impediment pentru alte persoane
de a efectua, cu consimmntul autorului operei originale, traducerea sau transformarea aceleiai opere.
Alctuitorul unei culegeri sau al altei opere integrante beneficiaz de dreptul de autor asupra compilaiei i aranjrii
materialelor dac aceast compilaie i aranjare constituie rezultatul creaiei sale intelectuale.
O oper protejat de dreptul de autor poate fi inclus ntr-o oper integrant doar cu consimmntul autorului sau al altui
titular al dreptului de autor asupra operei protejate. Dreptul de autor al alctuitorului nu va prejudicia drepturile autorilor
niciuneia din operele incluse n opera integrant.
Autorii operelor incluse n opera integrant au dreptul s i valorifice operele lor independent de opera integrant, n cazul
n care contractul de autor nu prevede altfel.
Dreptul de autor al alctuitorului nu constituie un impediment pentru alte persoane de a compila i aranja aceleai materiale
pentru a realiza noi opere integrante, cu condiia c au obinut consimmntul autorilor sau al altor titulari de drepturi asupra
operelor protejate pe care urmeaz s le includ n opera integrant.
Culegerile ce includ diverse materiale informative (articole i informaii, comunicate i eseuri, diagrame, tabele etc.) snt
pasibile de protecie ca atare n cazul n care selectarea i aranjarea materialelor constituie rezultatul unei activiti intelectuale.
Protecia nu se extinde asupra datelor numerice i nici asupra coninutului materialelor informative incluse n culegere.

Categoriile de opere protejate prin dreptul de autor. Operele excluse de la protecie


Dreptul de autor se extinde asupra operelor literare, artistice i tiinifice exprimate n urmtoarele forme:
- scris (manuscris, text dactilografiat, partitur etc.);
- oral (interpretare public etc.);
- imprimare audio sau video (mecanic, magnetic, digital, optic etc.);
- de imagine (desen, schi, pictur, plan, fotocadru etc.);
- tridimensional (sculptur, model, machet, construcie etc.);
- n alte forme.
Obiecte ale dreptului de autor snt:
operele literare (povestiri, eseuri, romane, poezii etc.);
programele pentru calculator care se protejeaz ca i operele literare;
operele tiinifice;
operele dramatice i dramatico-muzicale, scenariile i proiectele de scenarii, libretele, sinopsisul filmului;
operele muzicale cu sau fr text;
operele coregrafice i pantomimele;
operele audiovizuale;
operele de pictur, sculptur, grafic i alte opere de art plastic;
operele de arhitectur, urbanistic i de art horticol;
operele de art aplicat;
operele fotografice i operele obinute printr-un procedeu analog fotografiei;
hrile, planele, schiele i lucrrile tridimensionale din domeniul geografiei, topografiei, arhitecturii i din alte domenii
ale tiinei;
bazele de date;
alte opere.
Protecia dreptului de autor, conform legii, nu se extinde asupra:
a) actelor normative, altor acte cu caracter administrativ, politic sau judiciar (legi, hotrri judectoreti etc.) i nici asupra
traducerilor oficiale ale acestora;
20
b) simbolurilor de stat i a semnelor oficiale ale statului (drapele, steme, decoraii, semne bneti etc.);
c) expresiilor folclorice;
d) noutilor zilei i a diverselor fapte ce reprezint o simpl informaie.
Autori (coautori) ai operei audiovizuale snt:
- realizatorul principal (regizorul-scenograf);
- autorul scenariului (scenaristul);
- autorul dialogului;
- compozitorul autorul oricrei opere muzicale (cu sau fr text) special creat pentru opera audiovizual;
- operatorul;
- pictorul-scenograf;
- ali posibili autori care au contribuit n mod creativ la realizarea operei audiovizuale.
Autorul unei opere create anterior care a fost inclus, dup transformare sau nemodificat, ntr-o oper audiovizual, de
asemenea, este considerat coautor al acestei opere audiovizuale.
n cazul n care contractul nu prevede altfel, ncheierea contractului de autor pentru crearea operei audiovizuale atrage
transmiterea, n schimbul unei remuneraii echitabile, de ctre autorii operei ctre productorul acesteia a urmtoarelor drepturi
exclusive de valorificare a operei audiovizuale: de reproducere, distribuire, nchiriere, demonstrare public, interpretare public,
comunicare public, retransmitere prin eter, de punere la dispoziie n regim interactiv a operei, precum i de subtitrare i dublare
a textului.
Productorul operei audiovizuale are dreptul s-i indice numele sau denumirea ori s cear o atare indicare la orice
valorificare a operei. Autorii operei audiovizuale nu se pot opune publicrii operei audiovizuale, precum i utilizrii versiunii
definitive a operei audiovizuale n ntregime sau a unei pri a ei.
Ca excepie de la prevederile menionate, n cazul n care autorii transmit dreptul lor de nchiriere ctre productorii de opere
audiovizuale, ei i menin dreptul la o remuneraie echitabil, asupra creia prile vor conveni de comun acord, pentru fiecare
nchiriere. Autorii unor opere muzicale, cu sau fr text, care transmit dreptul lor de interpretare public i de comunicare public
ctre productorii de opere audiovizuale, de asemenea, i menin dreptul la o remuneraie echitabil pentru fiecare caz de
interpretare public, comunicare public sau de retransmisie prin eter a operei n cauz.
Fr permisiunea autorilor sau a altor titulari ai drepturilor patrimoniale de autor i ai drepturilor conexe asupra operei
audiovizuale este interzis distrugerea variantei definitive a operei audiovizuale (a clieelor, fixrilor originale).
Transmiterea dreptului de proprietate asupra negativului sau asupra altei fixri similare a operei fotografice, n baza creia
pot fi confecionate exemplare ale operei, are ca efect, dac n contract nu este prevzut altfel, transmiterea drepturilor
patrimoniale asupra operei, cu excepia dreptului de suit.
n lipsa unor prevederi contractuale contrare, opera fotografic ce conine imaginea persoanei la comanda creia a fost
executat fotografia poate fi publicat, reprodus i pus la dispoziia publicului n regim interactiv de ctre persoana din
imagine.
Crearea, reproducerea, modificarea i distribuirea unei opere fotografice ce conine un portret se permit doar cu
consimmntul persoanei reprezentate sau al succesorilor acesteia.
n lipsa unei clauze contractuale contrare, consimmntul persoanei reprezentate n opera fotografic nu este
necesar:
a) daca persoana reprezentat este model de profesie i/sau a primit o remuneraie pentru a poza;
b) dac persoana reprezentat este general cunoscut i opera fotografic a fost executat cu prilejul activitilor sale publice;
c) dac persoana reprezentat constituie numai un detaliu al unei opere fotografice ce prezint un peisaj, un grup de persoane
sau o manifestare public.
Protecia oferit de lege operelor de art aplicat (design) se extinde asupra aspectului exterior al obiectelor, stabilit prin
astfel de caracteristici cum snt liniile, contururile, forma, texturile, indiferent de faptul dac obiectul este bidimensional sau
tridimensional.
Protecia oferit de lege operelor de arhitectur se extinde asupra:
a) obiectelor de arhitectur;
b) proiectelor de arhitectur i a documentaiei tehnice elaborate n baza lor;
c) proiectelor de complexe arhitecturale.
Dreptul de transformare, adaptare i de alte modificri similare ale operei de art aplicat sau de arhitectur nu se extinde
asupra modificrilor ce nu produc schimbarea aspectului exterior al operei.
Referitor la operele de art aplicat i de arhitectur:
a) dreptul la respectarea integritii operei nu se extinde asupra modificrilor ce nu produc schimbarea aspectului exterior al
operei;
b) odat cu transmiterea proiectelor de arhitectur i a proiectelor de complexe arhitecturale, n vederea nceperii lucrrilor
de construcie, se epuizeaz dreptul la divulgare;
c) dreptul la retractare nu se aplic.

Subiectele dreptului de autor


Se consider a fi autor, n absena unei probe contrare, persoana fizic sub al crei nume pentru prima dat este publicat
opera. Cnd opera a fost publicat anonim sau sub un pseudonim care nu permite identificarea autorului, editura, al crei nume
este indicat pe oper, se consider, n absena unei probe contrare, reprezentant al autorului, avnd n aceast calitate dreptul s
protejeze i s exercite drepturile autorului.
21
Persoana fizic sau juridic al crei nume ori denumire apare pe o oper audiovizual, videogram sau fonogram se
consider, pn la proba contrar, productor al operei audiovizuale, videogramei sau al fonogramei respective.
Pentru a informa publicul despre drepturile sale, titularul dreptului de autor va folosi simbolul proteciei dreptului
de autor, care se va aplica pe fiecare exemplar al operei i const din 3 elemente:
a) litera latin C inclus n cerc;
b) numele sau denumirea titularului dreptului exclusiv de autor;
c) anul primei publicri a operei.
Folosirea simbolului proteciei dreptului de autor nu constituie o condiie pentru a acorda operei protecia prevzut de lege.
Titularul dreptului exclusiv de autor asupra unei opere publicate sau nepublicate poate s o nregistreze n registrele oficiale
de stat n decursul termenului de protecie a dreptului de autor.
Persoanei a crei oper a fost nregistrat i se elibereaz un certificat de modelul stabilit. Acest certificat nu poate servi drept
prezumie a paternitii. n caz de litigiu, instana de judecat poate recunoate nregistrarea drept prezumie a paternitii dac
nu se va dovedi contrariul.
nregistrarea de stat a operelor protejate de dreptul de autor i de drepturile conexe se efectueaz de AGEPI n conformitate
cu regulamentul aprobat de ctre Guvern.

Tema: CONINUTUL I LIMITELE DE EXERCITARE A DREPTULUI SUBIECTIV DE AUTOR


Noiunea i particularitile dreptului subiectiv de autor
Dreptul subiectiv de autor se definete prin posibilitatea recunoscut autorului de a dispune de opera sa aa cum dorete,
bucurndu-se n acelai timp de toate prerogativele, att cele de ordin patrimonial ct i cele de ordin moral prin folosirea
mijloacelor legale i evident, n limitele legii.
Dreptul subiectiv de autor reprezint ansamblul prerogativelor/posibilitilor aflate n strns legtur cu operele create, de
care se bucur autorii, prerogative care cumuleaz att drepturi patrimoniale ct i drepturi morale, iar instituia dreptului de
autor reprezint instrumentul prin care se asigur protecia autorilor i a creaiilor lor.
Dreptul de autor se bazeaz pe dou premise fundamentale, pe care le regsim consemnate n Declaraia universal a
drepturilor omului (art.27); pe de o parte dreptul oricrei persoane de a participa i de a se bucura n mod liber de cuceririle
culturale ale societii, de progresul tiinific, iar pe de alt parte dreptul oricrei persoane/autor la ocrotirea intereselor materiale
i morale ce decurg din creaia sa tiinific, literar sau artistic.
Aceste premise justific existena celor dou principii ce s-au conturat n aceast materie, constituind baza ntregii
construcii instituionale a dreptului de autor i anume:
1) autorul este stpnul operei sale i n aceast calitate are dreptul la remuneraia cuvenit din folosirea creaiei sale;
2) accesul societii la operele create.
Aceste principii sunt n strns interdependen, motiv pentru care reglementrile n materia dreptului de autor sunt
subordonate scopului realizrii unui echilibru ct mai just ntre acestea. Rspunznd acestor exigene, pe de o parte, legea
recunoate autorilor un drept exclusiv de exploatare a operelor lor pe o durat limitat, menit s asigure autorului i familiei
acestuia un venit necesar traiului. Dup expirarea termenului de protecie, opera intr n domeniul public putnd fi exploatat,
necondiionat de oricine.
Pe de alt parte, dreptul exclusiv al autorului cunoate unele limitri impuse de interese generale, cum ar fi de exemplu,
mprumutul realizat prin biblioteci publice n scop educativ sau cultural, situaie n care folosirea operei nu mai necesit
consimmntul autorului ei i nici nu mai este obligatorie plata vreunei remuneraii n favoarea autorului.

Particularitile specifice drepturilor morale de autor


Drepturile morale de autor reprezint expresia juridic a legturii existente ntre opera i creatorul ei. Drepturile morale de
autor influeneaz dreptul de autor n asemenea msur, nct nltur aplicarea regulilor de drept comun.
Temeiul drepturilor morale de autor rezid n asigurarea proteciei personalitii autorului. Cu toate acestea, drepturile morale
de autor nu se suprapun, sub toate aspectele, cu drepturile personalitii. Aria lor este mai larg, ntruct protejeaz autorul
mpotriva oricrei atingeri aduse operei i nu numai mpotriva acelora ndreptate contra onoarei sau reputaiei autorului.
Reieind din prevederile Legii nr.139/2010, autorul unei opere beneficiaz de urmtoarele drepturi morale:
a) dreptul la paternitate dreptul de a fi recunoscut n calitate de autor al operei sale i dreptul de a pretinde o atare
recunoatere, inclusiv prin indicarea numelui su pe toate exemplarele operei publicate sau prin referirea la numele su, dup
cum se obinuiete, n cazul oricrei valorificri a operei, cu excepia cazurilor cnd acest lucru este imposibil i cnd lipsa
obligaiei de a indica numele autorului decurge din alte prevederi ale prezentei legi;
b) dreptul la nume dreptul autorului de a decide cum va figura numele su la valorificarea operei (numele adevrat,
pseudonimul sau anonim);
c) dreptul la respectarea integritii operei dreptul la protecia operei sale contra oricrei denaturri, schimonosiri sau a
oricrei alte atingeri aduse operei, care prejudiciaz onoarea sau reputaia autorului;
d) dreptul la divulgarea operei dreptul de a decide dac opera va fi adus la cunotina public, n ce mod i cnd;
e) dreptul la retractarea operei dreptul autorului de a retracta opera sa din circuitul comercial, despgubind pe titularul
dreptului de valorificare, dac acesta este prejudiciat prin exercitarea retractrii.
Drepturile morale nu pot face obiectul vreunei renunri sau cesiuni i snt imprescriptibile, chiar i n cazul n care autorul
cedeaz drepturile sale patrimoniale.
Dreptul moral de autor are urmtoarele caractere juridice:
caracterul legturii strict personale, n sensul c este ataat de persoana autorului operei;
22
caracterul inalienabil i insesizabil;
caracterul perpetuu;
caracterul imprescriptibil;
caracterul absolut, opozabil erga omnes;
caracterul netransmisibil (cu excepia dreptului la paternitate i la inviolabilitatea operei).

Particularitile specifice drepturilor patrimoniale de autor


Drepturile patrimoniale de autor reprezint acele drepturi subiective, a cror natere este condiionat de exercitarea de
ctre autor a dreptului moral de divulgare a operei.
Drepturile patrimoniale de autor prezint urmtoarele caractere juridice:
caracterul personal;
caracterul exclusiv;
caracterul temporar.
Autorul sau alt titular al dreptului de autor are dreptul exclusiv s efectueze, s permit sau s interzic valorificarea
operei, inclusiv prin:
- reproducerea operei;
- distribuirea originalului sau a exemplarelor operei;
- nchirierea exemplarelor operei, cu excepia operelor de arhitectur i a operelor de art aplicat;
- importul exemplarelor operei n vederea distribuirii, inclusiv al exemplarelor confecionate cu consimmntul autorului sau
al altui titular al dreptului de autor;
- demonstrarea public a operei;
- interpretarea public a operei;
- comunicarea public a operei prin eter, inclusiv prin satelit (tele- radiodifuziune), sau prin cablu;
- retransmiterea simultan i fr modificri, prin eter sau prin cablu, a operei transmise prin eter sau prin cablu;
- punerea la dispoziie n regim interactiv a operei;
- traducerea operei;
- transformarea, adaptarea, aranjamentul sau alte modificri ale operei, cu excepia cazurilor cnd efectuarea unor aciuni din
cele sus-enumerate nu se ncadreaz n forma de exprimare a operei i pentru care nu pot fi stabilite sanciuni.
Autorul sau alt titular al drepturilor patrimoniale exclusive de autor are dreptul la o remuneraie echitabil. Cuantumul i
modul de achitare a remuneraiei de autor pentru fiecare caz i mod de valorificare a operei se stabilesc n contractul de autor
sau n contractele pe care organizaiile de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale le-au ncheiat cu utilizatorii.
Dreptul de distribuire se epuizeaz odat cu prima vnzare sau cu alt prim transmitere a dreptului de proprietate asupra
originalului ori exemplarelor operei pe teritoriul RM.
n cazul n care un autor a transmis sau a cesionat unui productor de fonograme sau de opere audiovizuale dreptul su de
nchiriere a fonogramei sau a operei audiovizuale, autorul i pstreaz dreptul la o remuneraie echitabil pentru fiecare
nchiriere. Acest drept este inalienabil i se exercit numai prin intermediul organizaiilor de gestiune colectiv a drepturilor
patrimoniale.
Dreptul de retransmisie prin cablu se exercit exclusiv prin intermediul unei organizaii de gestiune colectiv a drepturilor
patrimoniale. Suma remuneraiei de autor pentru dreptul de retransmisie prin cablu se stabilete lund ca baz orice tip de pli
pe care operatorii reelei prin cablu le ncaseaz de la membrii publicului pentru serviciile corespunztoare, inclusiv pentru
accesul tehnic, precum i pentru meninerea i deservirea tehnic a echipamentului utilizat pentru realizarea retransmisiei. Suma
se stabilete pentru achitarea att a remuneraiei cuvenite autorilor sau altor titulari ai dreptului de autor pentru drepturile lor
exclusive, ct i a remuneraiei echitabile cuvenite interpreilor i productorilor de fonograme.
Pentru determinarea cuantumului remuneraiei, plata creia este prevzut de lege, i pentru stabilirea altor clauze,
precum i pentru soluionarea unor eventuale litigii ntre pri, se vor respecta urmtoarele condiii:
prile care determin cuantumul remuneraiei snt organizaia de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale, pe de o
parte, i operatorii reelei prin cablu, pe de alt parte;
indiferent de modul de determinare a cuantumului remuneraiei, acesta nu poate fi mai mic dect tarifele minime aprobate
de Guvern.
n cazul n care acordul dintre reprezentanii titularilor de drepturi nu conine alte prevederi, toate sumele
remuneraiei:
se acumuleaz de organizaia de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale care i reprezint pe autori i pe ali titulari
ai dreptului de autor;
dup deducerea cheltuielilor efective aferente gestionrii drepturilor, se repartizeaz n modul urmtor:
- n cazul emisiunilor de televiziune retransmise prin cablu: productorilor de opere audiovizuale sau de videograme 15%,
autorilor de opere audiovizuale, alii dect compozitorii i autorii de text pentru operele muzicale 25%, compozitorilor i
autorilor de text pentru operele muzicale 20%, autorilor de opere literare 2,5%, autorilor de opere de art i fotografice
2,5%, interpreilor a cror interpretare este fixat pe fonogram 15%, interpreilor de opere audiovizuale 10%, productorilor
de fonograme 10%;
- n cazul emisiunilor de radio retransmise prin cablu: compozitorilor i autorilor de text pentru operele muzicale 40%,
autorilor de opere literare 10%, interpreilor 25%, productorilor de fonograme 25%.
Organizaia de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale, care i reprezint pe autori i pe ali titulari ai dreptului de autor,
va transfera cotele remuneraiilor sus-menionate, datorate categoriilor de titulari de drepturi pe care nu i reprezint,
23
organizaiilor de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale sau altor organizaii care i reprezint pe respectivii titulari i care
snt responsabile de acumularea i repartizarea ntre acetia a sumelor corespunztoare.

Drepturile specifice autorilor operelor de art plastic


Autorul unei opere de art plastic are dreptul s cear proprietarului operei s-i permit s reproduc opera (dreptul de
acces). Concomitent, proprietarului nu i se poate cere expedierea operei autorului acesteia.
Crearea i difuzarea unei opere de art plastic ce conine un portret se permit numai cu consimmntul persoanei
reprezentate sau al succesorilor acesteia.
n cazul fiecrei revnzri a operei originale de art, ulterioar primei cesionri de ctre autor a dreptului de proprietate,
vnztorul este obligat s achite autorului sau succesorilor si o remuneraie n cuantum de 5% din preul de revnzare dac acest
pre constituie cel puin 20 de salarii minime (dreptul de suit). Dreptul de suit este inalienabil toat viaa autorului i trece
exclusiv la succesorii legali sau testamentari ai autorului pentru durata de protecie a dreptului de autor.
Dreptul de suit se aplic n toate cazurile de revnzare a unei opere originale de art, care i implic, n calitate de vnztori,
cumprtori sau intermediari, pe comercianii de opere de art, cum snt organizatorii de licitaii, saloane, galerii de art,
magazine etc.
n sensul prezentului articol, prin opere originale de art se neleg operele de art plastic sau grafic (imaginile, colajele,
picturile, desenele, gravurile, tipriturile, litografiile, sculpturile, tapiseriile, articolele din ceramic, din sticl i fotografiile)
dac acestea snt create personal de artist sau reprezint exemplare considerate opere originale de art. Exemplarele operelor
originale de art care au fost executate ntr-un numr limitat personal de ctre autorul lor sau cu consimmntul acestuia (de
regul, numerotate, semnate sau n alt mod autentificate de ctre acesta) snt considerate opere originale de art.
Dreptul de suit poate fi exercitat numai prin intermediul unei organizaii de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale.
n decurs de 3 ani de la data revnzrii, titularul dreptului de suit sau organizaia de gestiune colectiv a drepturilor
patrimoniale, care reprezint interesele acestuia, are dreptul s cear oricrui comerciant de opere de art s prezinte informaia
necesar pentru a asigura plata sumelor datorate pentru revnzare.
Titularul dreptului de suit, care nu este cetean al RM i nu are domiciliu permanent pe teritoriul RM poate beneficia de
respectivul drept numai dac legislaia rii al crei cetean este acord dreptul de suit titularilor de drepturi care snt ceteni
ai RM.

Durata proteciei dreptului de autor


Drepturile patrimoniale exclusive i dreptul la remuneraie, prevzute de lege n privina operelor, cu excepia unor drepturi
similare prevzute n privina operelor de art aplicat, se protejeaz pe tot timpul vieii autorului i timp de 70 de ani dup
deces, ncepnd cu 1 ianuarie al anului urmtor celui al decesului autorului, dac prezentul articol nu prevede altfel.
Drepturile patrimoniale asupra operei audiovizuale se protejeaz timp de 70 de ani, ncepnd cu 1 ianuarie al anului
urmtor celui al decesului ultimului dintre urmtorii coautori:
realizatorul principal (regizorul-scenograf);
autorul scenariului (scenaristul);
autorul dialogului;
compozitorul autorul operei muzicale (cu sau fr text) special create pentru aceast oper audiovizual.
Termenul de protecie a unei opere muzicale cu text nceteaz dup 70 de ani de la decesul ultimului supravieuitor dintre
urmtoarele persoane, indiferent dac acestea au fost sau nu desemnate drept coautori: textierul i compozitorul, cu condiia ca
ambele contribuii s fi fost create n mod specific pentru respectiva compoziie muzical cu text.
Drepturile patrimoniale asupra unei opere anonime sau aprute sub pseudonim, cu excepia celei de art aplicat, se
protejeaz timp de 70 de ani, ncepnd cu 1 ianuarie al anului urmtor celui al publicrii legale a operei.
Drepturile patrimoniale asupra operei create n copaternitate, cu excepia operei de art aplicat, se protejeaz pe parcursul
ntregii viei a fiecruia dintre coautori i timp de 70 de ani, ncepnd cu 1 ianuarie al anului urmtor celui al decesului ultimului
coautor supravieuitor.
Termenele de protecie a drepturilor patrimoniale asupra operelor colective se stabilesc n conformitate cu lege. Dac
opera a fost publicat n volume, serii, ediii sau episoade i termenul de protecie a dreptului de autor ncepe din momentul cnd
opera a fost adus legal la cunotina publicului, termenul de protecie va fi calculat pentru fiecare dintre aceste componente.
Drepturile patrimoniale asupra operei de art aplicat se protejeaz timp de 25 de ani de la data crerii ei, cu excepia
desenelor i modelelor industriale nenregistrate conform Legii privind protecia desenelor i modelelor industriale, create n
scop industrial de reproducere, care se protejeaz timp de 3 ani de la data crerii lor.
Dac termenul de protecie a drepturilor patrimoniale asupra operei n ara de origine este mai mare dect termenele de
protecie prevzute de prezenta lege, se aplic normele legii, iar dac acest termen este mai mic, se aplic normele legislaiei
rii de origine.
La expirarea termenului de protecie a drepturilor patrimoniale, opera intr n domeniul public. Operele intrate n domeniul
public pot fi valorificate liber, cu condiia de respectare a drepturilor morale ale autorilor i ale altor titulari de drepturi, precum
i de achitare a remuneraiei.
Drepturile morale ale autorului snt protejate pe un termen nelimitat. Dup decesul autorului, protecia drepturilor sale morale
este exercitat de ctre motenitori i de organizaiile abilitate n modul corespunztor s asigure protecia drepturilor autorilor.
Astfel de organizaii asigur protecia drepturilor morale ale autorilor i n cazul cnd acetia nu au motenitori sau n cazul de
stingere a dreptului lor de autor.
24
Limitele de exercitare a drepturilor patrimoniale de autor
Excepiile i limitrile prevzute de prezentul capitol se aplic numai n cazurile n care nu contravin valorificrii normale a
operelor i dac nu prejudiciaz n mod nejustificat interesele legitime ale autorilor sau ale altor titulari ai dreptului de autor.
Fr consimmntul autorului sau al altui titular al dreptului de autor i fr plata remuneraiei de autor, se permite
reproducerea temporar a operelor dac actele de reproducere:
a) snt tranzitorii sau ocazionale;
b) constituie o parte integrant i esenial a unui proces tehnologic;
c) urmresc unicul scop de a facilita:
- transmiterea de ctre un intermediar n cadrul unei reele din tere persoane;
- utilizarea licit a unei opere;
d) nu au o semnificaie economic de sine stttoare.
Reproducerea unei opere publicate legal se permite fr consimmntul autorului sau al altui titular al dreptului de autor, dar
cu plata unei remuneraii compensatorii n condiiile legii, atunci cnd reproducerea este fcut de o persoan fizic exclusiv
pentru uz personal i dac nu urmrete obinerea vreunui avantaj comercial direct sau indirect. Dreptul la remuneraie
compensatorie poate fi exercitat exclusiv prin intermediul unei organizaii de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale.
Prevederile respective nu se aplic n caz de:
reproducere a unei opere de arhitectur n form de cldire sau de construcie similar;
reproducere a unei baze de date electronice;
reproducere a unui program pentru calculator, cu excepia cazurilor prevzute de lege;
reproducere integral a unei cri, partituri sau a originalului unei opere de art plastic;
reproducere a unei opere audiovizuale n timpul interpretrii ei publice;
reproducere a oricrei opere n baza unui exemplar sau dintr-o surs despre care persoana care reproduce opera cunoate
sau, n virtutea unor circumstane concrete, are motive rezonabile s cunoasc c snt ilicite.
Remuneraia compensatorie se achit de ctre persoanele fizice i juridice care produc sau import orice echipament (audio,
videomagnetofoane, drivere pentru discuri etc.) i suporturi materiale (suporturi pentru imprimarea sonor i/sau video, casete,
discuri laser, compact-discuri etc.) care pot fi utilizate pentru efectuarea unor atare reproduceri.
Nu se achit remuneraie compensatorie n privina echipamentului i a suporturilor materiale destinate
imprimrilor, dac acestea:
snt obiecte de export;
au menire profesional i nu pot fi folosite n condiii casnice;
snt importate de o persoan fizic exclusiv pentru uz personal.
Remuneraia compensatorie:
a) se achit de ctre productorii i importatorii echipamentului i suporturilor materiale destinate imprimrilor, organizaiei
de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale pn la punerea echipamentului sau suporturilor n circulaie (adic, pn a le
include n reeaua de distribuire, imediat dup producerea sau importul acestora);
b) se stabilete att pentru compensarea autorilor i a altor titulari ai dreptului de autor ale cror opere pot fi reproduse, ct i
pentru compensarea interpreilor i productorilor de opere audiovizuale, videograme i fonograme, ale cror interpretri, opere
audiovizuale, videograme i fonograme, la rndul lor, pot fi reproduse n mod similar;
c) se determin inndu-se cont de faptul dac titularii de drepturi asupra operelor audiovizuale, videogramelor sau
fonogramelor au aplicat sau nu mijloace tehnologice.
Pentru determinarea cuantumului remuneraiei i stabilirea altor clauze, precum i pentru soluionarea unor
eventuale litigii ntre pri, se vor respecta urmtoarele condiii:
prile care determin cuantumul remuneraiei snt organizaia de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale, pe de o
parte, i persoanele fizice i juridice care snt obligate s plteasc remuneraia compensatorie, pe de alt parte;
cuantumul remuneraiei convenite va constitui cel puin 3% din suma ncasat din vnzarea (revnzarea) echipamentului
i a suporturilor specificate.
Productorii i importatorii, la punerea n circulaie a echipamentului i a suporturilor:
a) vor informa organizaia de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale despre plata remuneraiei compensatorii i vor
pune la dispoziia acesteia documentele necesare care indic numrul de uniti de echipamente i/sau de suporturi produse ori
importate, precum i datele privind identitatea distribuitorilor care au pus sau prin intermediul crora au fost puse n circulaie
echipamentul ori suporturile;
b) vor transmite distribuitorilor care pun sau prin intermediul crora este pus n circulaie echipamentul i suporturile
documentele ce confirm achitarea remuneraiei compensatorii ctre organizaia de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale.
Distribuitorii oricrei pri componente a reelei de distribuie, inclusiv unitile comerciale (magazine, centre comerciale
etc.), care dein n scopuri comerciale echipament i suporturi trebuie s fac dovada, n temeiul documentelor confirmatoare cu
semnificaie juridic, c remuneraia compensatorie a fost achitat pentru aceste echipamente i suporturi. Distribuitorii, la
solicitarea organizaiei de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale, snt obligai s prezinte orice documente relevante i s
dezvluie identitatea i datele de contact ale productorului, importatorului sau ale altei persoane fizice sau juridice din reeaua
de distribuie care le-a furnizat echipamentele i suporturile.
Distribuitorii care nu pot prezenta organizaiei de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale, documentele i/sau datele de
contact, necesare pentru a verifica dac remuneraia compensatorie a fost achitat n modul corespunztor, snt ei nii obligai
la plata acesteia.
25
n cazul n care acordul dintre reprezentanii diferitelor categorii de titulari de drepturi nu prevede altfel,
remuneraia compensatorie:
se acumuleaz, pentru toate categoriile de titulari de drepturi de autor i de drepturi conexe, de ctre organizaia de gestiune
colectiv a drepturilor patrimoniale care este nvestit de ctre AGEPI cu aceste mputerniciri;
se repartizeaz, dup deducerea cheltuielilor efective aferente gestionrii drepturilor, n modul urmtor:
- referitor la reproducerea operelor audiovizuale sau a videogramelor: autorilor 40%, interpreilor 30%, productorilor
acestora 30%;
- referitor la reproducerea fonogramelor: autorilor 50%, interpreilor 25%, productorilor de fonograme 25%.
Organizaia de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale, dup deducerea cheltuielilor efective aferente gestionrii
drepturilor, va transmite cotele corespunztoare de remuneraie, datorate titularilor categoriilor de drepturi pe care nu i
reprezint, ctre organizaiile de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale sau ctre alte organizaii care i reprezint pe
titularii de drepturi n cauz.
Remuneraia compensatorie se repartizeaz ntre autori i ali titulari ai dreptului de autor, interprei, productori ai operelor
audiovizuale, videogramelor i ai fonogramelor, despre ale cror opere, interpretri, videograme i fonograme se poate
presupune c au fost reproduse n modul prevzut de lege.
Alte excepii i limitri. Snt permise fr consimmntul autorului sau al altui titular al dreptului de autor i fr
plata vreunei remuneraii urmtoarele aciuni:
utilizarea unor citate de proporii reduse n cadrul unei alte opere, n scop de cercetare sau de critic, cu condiia ca acestea
s se refere la o oper sau la un alt obiect protejat care a fost deja pus, n mod legal, la dispoziia publicului, indicndu-se sursa
i numele autorului, exceptnd cazurile n care acest lucru este imposibil; folosirea citatelor n conformitate cu practica pertinent
i n msura impus de un scop specific;
utilizarea operelor ca material ilustrativ n publicaii, emisiuni sau n imprimri audio sau video de caracter didactic, cu
condiia s se indice sursa i numele autorului, exceptnd cazurile n care acest lucru este imposibil, i n msura justificat de
atingerea unui scop necomercial;
reproducerea i distribuirea n pres, comunicarea public sau punerea la dispoziia publicului n regim interactiv a
articolelor publicate legal cu privire la subiectele de actualitate economic, politic ori religioas sau a unor opere radiodifuzate
ori televizate, sau a altor obiecte protejate de acelai caracter ori aduse la cunotina public n regim interactiv n cazurile n
care astfel de utilizri nu snt interzise n mod expres i dac se indic sursa i numele autorului;
utilizarea operelor sau a altor obiecte protejate pentru relatarea evenimentelor curente, n msura justificat de scopul de
informare i cu condiia s fie indicat sursa i numele autorului, exceptnd cazurile n care acest lucru este imposibil;
utilizarea discursurilor publice i a extraselor din prelegerile publice, opere sau din alte obiecte protejate de caracter similar,
n msura justificat de scopul de informare i cu condiia s fie indicat sursa i numele autorului, exceptnd cazurile n care
acest lucru este imposibil;
utilizarea n scopul securitii publice sau pentru a asigura derularea i reflectarea adecvat a procedurilor parlamentare,
administrative sau judiciare;
imprimarea operelor pentru utilizare temporar, realizat de organizaiile de difuziune la propriile instalaii i pentru
propriile emisiuni. Asemenea imprimri vor fi terse i distruse dup 6 luni, n afar de cele care au valoare documentar
excepional, urmnd a fi pstrate n arhiva de stat;
utilizarea operelor n folosul persoanelor cu deficiene vizuale, avnd legtur direct cu deficiena respectiv i fiind de
natur necomercial, n msura justificat de o astfel de utilizare;
imprimarea emisiunilor organizaiilor de difuziune de ctre instituiile sociale nonprofit, precum snt spitalele, cu condiia
ca titularii de drepturi s primeasc o remuneraie echitabil;
utilizarea operelor n timpul ceremoniilor religioase sau al ceremoniilor oficiale, naionale sau internaionale, organizate de
autoriti publice cu scop educativ sau de promovare, fr obinerea unui avantaj economic sau comercial;
utilizarea operelor, precum ar fi cele de arhitectur sau sculptur amplasate permanent n locuri publice;
utilizarea operelor n scop de reclam a expoziiilor publice sau a vnzrilor de opere de art, n msura necesar pentru
promovarea evenimentului, excluznd orice alte scopuri comerciale;
utilizarea operelor cu scopul de a caricaturiza sau a parodia;
utilizarea operelor n legtur cu demonstrarea sau reparaia unui echipament;
utilizarea unei opere artistice sub forma unei machete sau a unui desen ori plan al unui imobil n scop de reconstrucie a
imobilului respectiv etc.
n absena unor clauze contractuale exprese, achizitorul legal al unui program de calculator sau al unei baze de date nu
trebuie s obin consimmntul autorului sau al altui titular al dreptului de autor pentru a le utiliza n conformitate cu destinaia
acestora, inclusiv pentru a corecta erorile.
Realizarea, n msura n care aceasta este necesar pentru utilizarea respectiv, a unei copii de rezerv de ctre o persoan
care are dreptul s utilizeze programul de calculator nu poate fi mpiedicat prin contract.
Persoana care are dreptul s utilizeze o copie a unui program de calculator poate, fr consimmntul autorului sau al altui
titular al dreptului de autor, s examineze, s studieze ori s testeze funcionarea programului n vederea identificrii ideilor i
principiilor care stau la baza oricrui element al programului atunci cnd efectueaz oricare dintre actele de ncrcare, prezentare,
rulare, transmitere sau stocare a programului pentru calculator pe care are dreptul s le execute.
26
Consimmntul autorului sau al altui titular al dreptului de autor nu este necesar atunci cnd reproducerea codului i
traducerea formei acestui cod snt indispensabile pentru obinerea informaiei necesare pentru asigurarea interoperabilitii
cu alt program de calculator creat n mod independent de ctre ali autori, cu respectarea urmtoarelor condiii:
a) aceste acte snt efectuate de liceniat ori de o alt persoan care are dreptul s utilizeze o copie a programului sau, n
numele acestora, de ctre o persoan autorizat n acest scop;
b) informaia necesar pentru realizarea interoperabilitii nu a fost anterior pus la dispoziia persoanelor specificate la lit.
a);
c) aceste acte snt limitate la pri din programul original care snt necesare pentru realizarea interoperabilitii.
Prevederile respective nu permit ca informaia obinut prin aplicarea programului pentru calculator:
s fie utilizat n alte scopuri dect la realizarea interoperabilitii programului pentru calculator creat n mod independent;
s fie transmis persoanelor tere, cu excepia cazurilor cnd aceasta este necesar pentru interoperabilitatea programului
pentru calculator creat n mod independent;
s fie utilizat pentru dezvoltarea, producerea sau comercializarea unui program de calculator similar n exprimarea sa ori
pentru orice alt act care ncalc dreptul de autor.

Tema: TRANSMITEREA DREPTURILOR SUBIECTIVE DE AUTOR


Noiunea i varietile contractului de autor
Valorificarea unei opere poate avea loc direct i prin contract.
Prin valorificarea direct se are n vedere realizarea prin mijloace proprii ale autorului, care i aduce opera la cunotina
publicului. Ea poate mbrca forma unui contract civil. Condiiile valorificrii directe se stabilesc prin acordul liber al prilor
att n ceea ce privete forma contractului, ct i drepturile patrimoniale ale autorului.
Contractul de autor este un contract de drept civil care reglementeaz condiiile de folosire a operei autorului de alte
persoane. n ultimul timp, n legtur cu modificrile, apariia elementelor legislative noi despre dreptul de autor a suferit unele
schimbri i nsi noiunea de autor.
Autorii sau ali titulari ai dreptului de autor pot transmite prin contract de cesiune, dac legea nu prevede altfel, drepturile
patrimoniale exclusive, precum i dreptul la remuneraie de autor. n urma unei asemenea cesiuni, titular de drepturi devine
cesionarul.
Principalele contracte care sunt cunoscute, avnd drept obiect dreptul de autor sunt:
contractul de editare;
contractul de reprezentare public;
contractul de folosire a unei opere ntr-un film;
contractul de utilizare a unei opere prin radio sau televiziune.
Toate aceste contracte au urmtoarele trsturi comune:
- au ca obiect transmiterea temporar a dreptului de a utiliza o oper determinat;
- sunt contracte consensuale;
- sunt contracte bilaterale;
- au un caracter oneros;
- sunt contracte ncheiate intuitu personae;
- snt ncheiate n form scris.
Contractul de editare cedeaz temporar dreptul sau de reproducere i difuzare a unei opere.
Contractul de reprezentare n public este un contract prin care autorul cedeaz dreptul de reprezentare n public a unei opere
dramatice, dramatico-muzicale, coreografice sau de pantomim. Pentru a-l caracteriza acest tip de contract n raport cu alte
contracte, este important de menionat dou observaii, i anume:
1) spre deosebire de contractul de editare, cesiunea dreptului de reprezentare nu trebuie (n mod necesar) s fie exclusiv;
2) n domeniul dramatic, muzical i coreografic contractele sunt adesea ncheiate nu direct cu autorii, ci cu asociaiile sau
ageniile care i reprezint.
Contractul de reprezentare este contractul prin care autorul cedeaz, n condiiile stabilite, dreptul de a comunica opera
publicului.
Contractul de folosire n film a unei opere. Prin acest contract autorul cedeaz exerciiul dreptului de folosire n film a unui
scenariu cinematografic sau a unei compoziii muzicale.
Contractul de difuzare a unei opere prin radio i televiziune prin intermediul acestui contract autorul cedeaz dreptul su
de a comunica opera sa prin radio sau televiziune.
Modul prin care o oper poate fi adus la cunotina publicului prin radio i televiziune poate fi diferit: executarea sau
reprezentarea n direct din studio sau ntr-un spectacol, fixarea prealabil prin nregistrarea sonor sau audiovizual pe discuri
sau casete accesibile n magazine i fixarea prealabil n vederea radiodifuzrii sau televizrii.

Contractul de licen exclusiv i neexclusiv


n cazul n care legea nu prevede altfel, drepturile patrimoniale exclusive pot fi transmise, de asemenea, prin acordarea de
licene exclusive sau neexclusive. Dac n contractul de licen nu se stipuleaz expres c licena este exclusiv, aceasta se
consider neexclusiv.
Licena exclusiv prevede transmiterea dreptului de valorificare a operei n limitele stabilite de aceast licen numai
liceniatului. Liceniatul, de asemenea, are dreptul, n limitele stabilite de licen, s permit sau s interzic valorificarea operei
de ctre alte persoane.
27
n cazul unei licene neexclusive, liceniatul poate, n limitele stabilite de aceast licen, valorifica opera ca i persoanele
care au obinut dreptul de valorificare a acesteia. Liceniatul nu are dreptul s permit sau s interzic valorificarea operei de
ctre alte persoane.
Prin transmiterea dreptului de autor neexclusive autorul are dreptul de a ncheia mai multe contracte cu diferite persoane,
acordndu-le drepturi egale de folosire a operei prin aceeai metode.

Clauzele eseniale ale contractului de autor


Contractul de autor trebuie s fie ncheiat n form scris i s prevad modul de valorificare a operei (dreptul concret care
se transmite prin acest contract), termenul de valabilitate, teritoriul de aciune a dreptului, cuantumul remuneraiei sau baza de
calcul a acesteia pentru fiecare tip de valorificare a operei, condiiile i termenul de plat ale remuneraiei, precum i alte clauze
pe care prile le consider eseniale. Contractul de autor privind valorificarea operelor n ziare i n alte publicaii periodice
poate fi ncheiat i n form verbal.
n cazul n care n contractul de autor lipsete clauza privind teritoriul pe care se exercit dreptul, dreptul transmis prin acest
contract se exercit numai n limitele teritoriului RM.
n cazul n care n contractul de autor care prevede acordarea unei licene nu este indicat termenul su de valabilitate,
contractul de autor se consider ncheiat pe un termen de 3 ani de la data ncheierii, dac se refer la valorificarea unei opere
fr modificri, i pe un termen de 5 ani, dac se refer la valorificarea unei opere adaptate sau altfel modificate ori traduse.
Clauzele contractului de autor care contravin prevederilor prezentei legi se consider nule i n locul acestora se aplic
condiiile prevzute de lege.
Orice clauze ale contractului de autor care l limiteaz pe autor de a crea n viitor opere pe o anumit tem sau ntr-un anumit
domeniu se consider nule.
n contractul de autor, remuneraia de autor se stabilete n cote procentuale din venitul obinut ca urmare a valorificrii n
modul corespunztor a operei sau sub forma unei taxe forfetare, sau n conformitate cu tarifele remuneraiei aprobate de
organizaiile de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale, sau n oricare alt mod.
Guvernul aprob tarifele minime ale remuneraiei de autor n procente sau sub form de taxe forfetare.

Elementele contractului de autor


Prile contractului de autor sunt autorul sau succesorul lui legal n drepturi, pe de o parte, i pe de alt parte clientul.
Autorul este persoana fizic prin a crei munc i a crei idei a fost nscut opera care este n continuare obiect al dreptului
de autor. La fel, n noiunea de autor intr att autorul, ct i coautorii care au luat parte la crearea operei de fa.
Pentru a ncheia un contract este necesar acordul tuturor celor ce au participat la crearea operei date, deci a tuturor coautorilor,
dac acestea sunt mai muli, sau este de ajuns semntura unuia din acestea, dac acesta din urm au o procur, care le d dreptul
de a ncheia contractul din numele tuturor coautorilor.
Un alt subiect al contractului de autor poate fi editura sau beneficiarul care ncheie contract cu autorul n scopul trecerii unei
pri din drepturi n posesia sa pe un termen prevzut n contract.
Editura este o instituie care este creat pentru editarea, reeditarea operelor de art literare i tiinifice.
La fel prile contractului pot fi i succesorul legal (persoana care a devenit purttor a dreptului de autor n baza prevederilor
legale). Acetia, n primul rnd, fiind motenitorii.
Forma contractului de autor este form scris obligatorie, expres prevzut. Urmeaz a fi respectat form scris fr nici
o autentificare notarial.
Dac este indicat teritoriul pe care se vor difuza exemplarele de carte, dreptul transmis se va exercita numai n limitele
teritoriului naional.
Dac n contractul de autor lipsete clauza privind teritoriul pe care se execut dreptul, dreptul transmis prin acest contract se
exercit numai n limitele teritoriului RM.
Obiectul contractului de autor este rezultatul unei activiti creatoare intelectuale din partea autorului. Adic, opera creat
de autor i este obiect al contractului.

Particularitile transmiterii dreptului de autor prin alte mecanisme juridice


Conform Regulamentului privind nregistrarea contractelor de cesiune, licen, gaj i franchising referitoare la obiectele de
proprietate industrial, aprobat prin HG nr.612/2011, nregistrarea contractului de gaj se realizeaz n baza unui demers, care
trebuie s conin urmtoarele:
1) datele de identificare ale debitorului gajist i ale creditorului gajist, cu respectarea condiiilor stabilite la prezentul
Regulament;
2) numele i adresa reprezentantului/mandatarului autorizat, cu respectarea condiiilor stabilite la prezentul Regulament,
dac pentru nregistrarea contractului a fost desemnat un reprezentant/mandatar autorizat;
3) numrul titlului de protecie la care se refer gajul;
4) adresa pentru coresponden;
5) semntura prii contractante care a solicitat nregistrarea contractului de gaj, cu indicarea lizibil a numelui i a
prenumelui; dac partea contractant este persoan juridic, demersul este semnat de conductorul unitii, fiind indicat funcia,
numele i prenumele semnatarului, i se aplic tampila.
Contractul de gaj include urmtoarele clauze:
obiectul gajului (numrul titlului de protecie al obiectului de proprietate industrial i descrierea acestuia);
esena i scadena creanei garantate prin gaj i valoarea maxim a acesteia fr dobnzi i alte cheltuieli;
28
acordul expres al debitorului gajist de a constitui un gaj n favoarea creditorului obligaiei garantate;
clauze privind permiterea sau interzicerea gajului ulterior;
drepturile de care dispune creditorul gajist referitoare la exercitarea gajului;
semnturile prilor contractante, cu indicarea lizibil a numelui i a prenumelui; dac partea contractant este persoan
juridic, contractul este semnat de conductorul unitii, fiind indicat funcia, numele i prenumele semnatarului, i se aplic
tampila;
locul i data semnrii contractului.
n contractul de gaj prile pot stabili drepturi, obligaii i condiii suplimentare celor prevzute de prezentul Regulament,
dac acestea nu contravin legislaiei.
Contractul de franchising include urmtoarele clauze:
numrul titlului de protecie al obiectului de proprietate industrial;
indicaii privind dreptul franchiserului de a ncheia contracte de subfranchising, dup caz;
teritoriul pe care va fi folosit marca franchiserului;
descrierea complet a programului de prestare a franchisei;
semnturile prilor contractante, cu indicarea lizibil a numelui i a prenumelui; dac partea contractant este persoan
juridic, contractul este semnat de conductorul unitii, fiind indicat funcia, numele i prenumele semnatarului, i se aplic
tampila;
termenul de valabilitate a contractului;
locul i data semnrii contractului.
nregistrarea contractului de subfranchising se realizeaz n conformitate cu procedura stabilit de nregistrare a contractului
de franchising.
Contractul de subfranchising poate fi admis pentru nregistrare cu condiia c contractul de franchising cruia i corespunde
este nregistrat.
Dreptul de autor poate fi transmis i prin alt mecanism juridic prin aport la capitalul social.
Capital social reprezint valoarea total a cotelor n capitalul social (aciuni, cote de participaie etc., n funcie de forma
organizatorico-juridic a entitii) ale proprietarilor entitii, care acord acestora drepturi stabilite de statutul acesteia i de
legislaia n vigoare.
Aporturile proprietarilor ntreprinderii (acionari, asociai, participani) la patrimoniul depuse n contul achitrii
aciunilor (cotelor) pot fi:
mijloace bneti depuse n conturi bneti;
mijloace fixe, terenuri;
active nemateriale;
investiii;
materiale, producie, mrfuri,
creane, etc.
Mrimea capitalului social se indic n actele de constituire ale entitii i/sau n alte documente prevzute n legislaie.

Tema: CONSIDERAII GENERALE PRIVIND DREPTURILE CONEXE DREPTULUI DE AUTOR I


DREPTURILE SUI GENERIS ASUPRA BAZELOR DE DATE
Conceptul de drepturi conexe dreptului de autor i drepturi sui generis
Drepturile conexe reprezint instrumente i concepte legale care respect i protejeaz drepturile autorilor legate de creaiile
lor contribuind, de asemenea, la dezvoltarea economic i cultural a societii.
Legea privind dreptul de autor i drepturile conexe constituie un rol decisiv n desvrirea drepturilor i contribuiei sociale
a deintorilor.
Drepturile conexe au evoluat n jurul operelor protejate prin dreptul de autor, nu aduc atingere drepturilor autorilor
i confer protecie pentru:
artitii interprei sau executani pentru propriile interpretri sau execuii;
productorii de nregistrri sonore i productorii de nregistrri audiovizuale pentru propriile nregistrri;
organismele de radiodifuziune i de televiziune, pentru propriile emisiuni i servicii de programe.
Drepturile conexe sunt eseniale pentru creativitatea uman prin ncurajarea creatorilor sub forma unei recunoateri morale
i a unei remuneraii echitabile. Datorit acestui sistem de drepturi, autorii sunt siguri c opera lor poate fi difuzat fr team
c ar putea fi copiat sau piratat. Acest lucru faciliteaz cultura, cunotinele i divertismentul peste tot n lume.
Drepturile conexe se exercit fr a prejudicia dreptul de autor.
Pentru apariia i exercitarea drepturilor conexe nu este necesar respectarea vreunei formaliti. n absena unei probe
contrare, persoana fizic sau juridic al crei nume sau denumire apare n mod obinuit pe o imprimare a interpretrii, pe o
fonogram, videogram sau pe o imprimare a unei emisiuni se consider interpret, productor de fonogram sau videogram,
respectiv, organizaie de difuziune prin eter sau prin cablu.
Pentru a informa publicul despre drepturile lor, interpreii i productorii de fonograme sau videograme, organizaiile de
difuziune prin eter sau prin cablu pot indica, pe fiecare exemplar sau ambalaj al fonogramei, videogramei, emisiunii, simbolul
proteciei drepturilor conexe, care const din 3 elemente:
a) litera latin P inclus n cerc;
b) numele sau denumirea titularului de drepturi conexe exclusive;
c) anul primei publicri a interpretrii, fonogramei, videogramei, emisiunii.
29
Dreptul exclusiv asupra bazei de date se aplic bazelor de date al cror productor sau titular de drepturi este cetean al
RM sau are domiciliu permanent pe teritoriul RM.
Dreptul menionat se aplic, de asemenea, persoanelor juridice constituite n conformitate cu legislaia RM, avnd sediul
nregistrat, organele de conducere sau locul principal de desfurare a activitii pe teritoriul RM. n cazul n care o asemenea
persoan juridic are doar sediul pe teritoriul RM, activitatea sa trebuie sa aib o legtur real i continu cu economia RM.
Bazele de date realizate n alte ri i care nu cad sub incidena prevederilor respective se protejeaz n baza tratatelor
internaionale la care RM este parte. Termenul de protecie extins asupra bazelor de date elaborate n alte ri nu va depi
termenul de 15 ani.

Titularii drepturilor conexe i drepturilor sui generis


Subieci ai drepturilor conexe snt interpreii, productorii de fonograme, productorii de videograme i organizaiile de
difuziune prin eter sau prin cablu.
Drepturile interpretului se protejeaz n conformitate cu lege dac:
interpretul este cetean al RM;
interpretarea a avut loc pe teritoriul RM;
interpretarea a fost imprimat pe o fonogram sau videogram;
interpretarea nu este imprimat pe o fonogram sau videogram, dar este inclus ntr-o emisiune a organizaiei de
difuziune prin eter sau prin cablu.
Drepturile productorului de fonograme sau videograme se protejeaz n conformitate cu lege dac:
productorul de fonogram sau videogram este cetean al RM sau persoan juridic cu sediul permanent n RM;
fonograma sau videograma a fost publicat pentru prima dat n RM a sau a fost publicat pe teritoriul rii n decurs de
30 de zile de la data primei ei publicri n alt ar.
Drepturile organizaiei de difuziune prin eter sau prin cablu se protejeaz n conformitate cu prevederile prezentei legi dac
organizaia respectiv are sediul permanent n RM i difuzeaz programe de la un transmitor amplasat pe teritoriul RM.
Drepturile conexe ale interpreilor, productorilor de fonograme sau videograme i ale organizaiilor de difuziune prin eter
sau prin cablu strine se protejeaz n conformitate cu prevederile tratatelor internaionale la care RM este parte.
Productorul unei baze de date care dovedete c a fcut o investiie substanial din punct de vedere calitativ i/sau
cantitativ n obinerea, verificarea sau prezentarea coninutului ei are dreptul s interzic extragerea i/sau reutilizarea
coninutului integral sau a unei pri substaniale, evaluate calitativ i/sau cantitativ, a acelei baze de date.
Dreptul menionat poate fi transmis prin contract de licen. Acest drept se aplic indiferent de faptul dac baza de date sau
coninutul acesteia snt sau nu pasibile de protecia dreptului de autor sau a altor drepturi. Protecia bazei de date prin dreptul
respectiv nu va afecta drepturile existente n privina coninutului ei.
Nu este permis extragerea i/sau reutilizarea repetat i sistematic a unor pri nesubstaniale din coninutul unei baze de
date, nsoit de acte contrare unei exploatri legale a acelei baze de date sau care prejudiciaz nejustificat interesele legitime ale
productorului bazei de date.
Productorul unei baze de date, care este pus la dispoziia publicului n orice mod, nu poate s interzic unui utilizator legal
al bazei de date s extrag i/sau s reutilizeze pri nesubstaniale din coninutul acesteia, evaluate cantitativ i/sau calitativ,
oricare ar fi scopul utilizrii. Atunci cnd un utilizator legal al bazei de date are permisiunea de a extrage i/sau de a reutiliza
doar o parte a bazei de date, prezenta prevedere se aplic numai prii respective. Orice clauz contrar este nul.

Obiectul drepturilor conexe i drepturilor sui generis


Obiecte ale drepturilor conexe sunt:
interpretrile;
fonogramele;
videogramele;
emisiunile organizaiilor de difuziune.
Prin baza de date se nelege o culegere de opere, de date sau de alte elemente independente, protejate ori nu prin drept de
autor sau conex, dispuse ntr-o modalitate sistematic ori metodic i n mod individual accesibile prin mijloace electronice sau
printr-o alt modalitate.
Productorul unei baze de date este persoana fizic sau juridic ce a fcut o investiie substanial cantitativ i calitativ n
vederea obinerii, verificrii sau prezentrii coninutului unei baze de date.
Drepturile productorului bazei de date iau natere odat cu definitivarea bazei de date.

Drepturile exclusive ale interpreilor, productorilor de fonograme, organizaiilor de difuziune i productorilor de


baze de date
Interpretul beneficiaz de urmtoarele drepturi morale n privina interpretrii sale:
a) dreptul la paternitate dreptul de a se considera interpret i de a cere o atare recunoatere, inclusiv prin comunicarea sau
indicarea numelui su la fiecare valorificare a interpretrii sale, dac prin prezenta lege nu snt stabilite alte prevederi sau
excepii;
b) dreptul la nume dreptul interpretului de a decide cum va figura numele su la valorificarea interpretrii (numele adevrat,
pseudonimul sau anonim);
c) dreptul la respectarea integritii interpretrii dreptul la protecia interpretrii sale contra oricrei denaturri,
schimonosiri sau contra oricror altor atingeri care pot prejudicia onoarea sau reputaia interpretului.
30
Interpretul are dreptul exclusiv s permit sau s interzic urmtoarele aciuni:
imprimarea interpretrii sale nc neimprimate;
reproducerea imprimrii interpretrii sale;
distribuirea imprimrii interpretrii sale;
nchirierea imprimrii interpretrii sale;
comunicarea public prin eter sau prin cablu a interpretrii sale, cu excepia cazului cnd interpretarea este ea nsi o
interpretare televizat ori radiodifuzat sau este executat de pe o imprimare;
punerea la dispoziie n regim interactiv a interpretrii sale imprimate.
Interpretul sau, n cazul unei interpretri colective, conductorul ori o alt persoan mputernicit de acest colectiv poate
permite utilizatorului aciunile prevzute de lege prin contract ncheiat n form scris cu acesta. ncheierea contractului de creare
a unei opere audiovizuale ntre interpret i productorul operei audiovizuale, dac contractul nu prevede altfel, atrage
transmiterea de ctre interpret a drepturilor sale. n cazul n care contractul nu prevede altfel, drepturile exclusive asupra
interpretrii create ca urmare a ndeplinirii misiunii ncredinate de angajator sau ca urmare a ndeplinirii atribuiilor de serviciu
aparin angajatorului.
Drepturile exclusive ale interpretului pot fi transmise altor persoane prin contract de cesiune sau de licen. Dreptul de
distribuire se epuizeaz odat cu prima vnzare sau cu alt prim transmitere a dreptului de proprietate asupra imprimrii
interpretrii pe teritoriul RM.
n cazul n care un interpret a transmis sau a cesionat unui productor de fonograme, videograme sau de opere audiovizuale
dreptul su de nchiriere, interpretul i pstreaz dreptul la o remuneraie echitabil, asupra creia prile vor conveni de comun
acord, pentru nchirierea fonogramei, videogramei sau a operei audiovizuale ce conine interpretarea sa. Acest drept este
inalienabil i se exercit exclusiv prin intermediul unei organizaii de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale.
Productorul de fonograme are dreptul exclusiv s permit sau s interzic urmtoarele aciuni n privina fonogramei sale:
reproducerea fonogramei;
distribuirea exemplarelor de fonogram;
nchirierea exemplarelor de fonogram;
importul, n scop de distribuire, al exemplarelor de fonogram, inclusiv al exemplarelor executate cu consimmntul
productorului de fonograme;
punerea la dispoziia publicului n regim interactiv a fonogramei;
adaptarea sau orice alt transformare a fonogramei.
Drepturile exclusive ale productorului de fonograme pot fi transmise altor persoane prin contract de cesiune sau de licen.
Dreptul de distribuire se epuizeaz odat cu prima vnzare sau cu alt prim transmitere a dreptului de proprietate asupra
fonogramei pe teritoriul RM.
Productorul de videograme are dreptul exclusiv s permit sau s interzic urmtoarele aciuni n privina videogramei
sale:
reproducerea videogramei;
distribuirea originalului sau a exemplarelor de videogram;
nchirierea exemplarelor de videogram;
importul, n scop de distribuire, al exemplarelor de videogram, inclusiv al exemplarelor executate cu consimmntul
productorului de videograme;
punerea la dispoziia publicului n regim interactiv a videogramei.
Drepturile exclusive ale productorului de videograme pot fi transmise altor persoane prin contract de cesiune sau licen.
Dreptul de distribuire se epuizeaz odat cu prima vnzare sau cu alt prim transmitere a dreptului de proprietate asupra
videogramei pe teritoriul RM.
Organizaia de difuziune prin eter sau prin cablu are dreptul exclusiv s permit sau s interzic urmtoarele aciuni n
privina emisiunilor sale:
imprimarea emisiunii;
reproducerea unei imprimri a emisiunii;
distribuirea imprimrii emisiunii;
comunicarea public prin eter sau prin cablu a emisiunii;
retransmiterea emisiunii;
comunicarea public a emisiunii n locuri accesibile publicului cu plat pentru intrare;
punerea la dispoziia publicului n regim interactiv a imprimrii emisiunii.
Drepturile exclusive ale organizaiei de difuziune prin eter sau prin cablu pot fi transmise altor persoane prin contract de
cesiune sau de licen.
Dreptul de distribuire se epuizeaz odat cu prima vnzare sau cu alt prim transmitere a dreptului de proprietate asupra
imprimrii emisiunii pe teritoriul RM.
Termenele de protecie a drepturilor conexe. Drepturile interpretului la paternitate, la nume i la respectarea integritii
interpretrii se protejeaz pe un termen nelimitat. Drepturile interpretului se protejeaz timp de 50 de ani de la data
interpretrii. ns:
a) dac, n aceast perioad, imprimarea interpretrii, alta dect fonograma, a fost legal publicat sau comunicat public,
drepturile interpretului se protejeaz timp de cel puin 50 de ani de la data efecturii celei mai vechi dintre aceste aciuni;
b) dac, n aceast perioad, imprimarea interpretrii pe o fonogram a fost legal publicat sau comunicat public, drepturile
interpretului se protejeaz timp de cel puin 70 de ani de la data efecturii celei mai vechi dintre aceste aciuni.
31
Drepturile productorului de fonograme se protejeaz timp de 50 de ani de la data imprimrii fonogramei. ns:
a) dac, n aceast perioad, fonograma a fost legal publicat sau comunicat public, drepturile menionate se protejeaz cel
puin 70 de ani de la data primei publicri legale;
b) dac, n aceast perioad, fonograma nu a fost legal publicat, dar a fost comunicat public, drepturile menionate se
protejeaz timp de 70 de ani de la data primei comunicri publice legale.
n cazul n care, dup 50 de ani de la data publicrii sau comunicrii publice legale a fonogramei, productorul acesteia nu
ofer spre vnzare copii ale acestei fonograme n cantitate suficient sau nu le pune la dispoziia publicului, interpretul poate
rezilia contractul prin care a transmis drepturile sale productorului de fonograme asupra imprimrii interpretrii sale.
n cazul n care, la 50 de ani de la publicarea legal a fonogramei sau, n lipsa unei astfel de publicri, la 50 de ani de la
comunicarea legal a fonogramei ctre public, productorul fonogramei nu ofer copii ale fonogramei spre vnzare ntr-o
cantitate suficient sau nu pune fonograma la dispoziia publicului, prin cablu sau fr cablu, n aa fel nct membrii publicului
s aib acces individual la ea cnd vor i de unde vor, interpretul poate rezilia contractul prin care a transmis unui productor de
fonograme drepturile asupra fixrii interpretrii sale.
Dreptul de reziliere a contractului menionat poate fi exercitat cu condiia ca productorul, n termen de un an de la notificarea
de ctre interpret a inteniei sale de a rezilia contractul, s nu desfoare cele dou activiti de valorificare menionate mai sus.
Acest drept de reziliere nu poate face obiectul unei renunri din partea interpretului.
n cazul n care pe fonogram snt imprimate interpretrile mai multor interprei, acetia i pot rezilia contractele lor n
conformitate cu legislaia n vigoare. n cazul n care aceste contracte se reziliaz n temeiul prezentului alineat, drepturile
productorului de fonograme asupra fonogramei nceteaz.
Drepturile productorului de videograme se protejeaz timp de 50 de ani de la data imprimrii videogramei. Totui, dac n
aceast perioad videograma a fost legal publicat sau comunicat public, drepturile productorului de videograme se protejeaz
timp de 50 de ani de la data efecturii celei mai vechi a respectivelor aciuni.
Drepturile organizaiei de difuziune prin eter sau prin cablu, prevzute la art. 36, se protejeaz timp de 50 de ani de la prima
difuzare a emisiunii de ctre asemenea organizaie, indiferent dac aceast emisiune a fost difuzat cu fir sau fr fir, inclusiv
prin cablu sau prin satelit.
Termenele de protecie ncep s curg de la 1 ianuarie al anului urmtor celui n care a avut loc aciunea cu semnificaie
juridic, n temeiul creia se calculeaz termenul.
Dac termenul de protecie a drepturilor patrimoniale asupra unui obiect al drepturilor conexe n ara de origine este mai mare
dect termenele de protecie prevzute de prezenta lege, se aplic normele prezentei legi, iar dac acest termen este mai mic, se
aplic normele legislaiei rii de origine.
Drepturile conexe trec, n limitele prii rmase a termenelor de protecie, la succesorii n drepturi ai interpretului,
productorului de fonograme, productorului de videograme i ai organizaiei de difuziune prin eter sau prin cablu.

Tema: GESTIUNEA I APRAREA DRPETURILOR SUBIECTIVE DE AUTOR I A DREPTURILOR CONEXE


nfiinarea organizaiilor de gestiune colectiv a drepturilor patrimoniale de autor sau conexe
Autorii, interpreii, productorii de fonograme, productorii de videograme, precum i ali titulari ai dreptului de autor i ai
drepturilor conexe pot, din proprie iniiativ, nfiina organizaii de gestiune colectiv a drepturilor lor patrimoniale.
Organizaiile de gestiune colectiv au statutul de persoane juridice i se nfiineaz prin liber asociere i nemijlocit de titularii
dreptului de autor i/sau ai drepturilor conexe, care fie devin membri ai acestor organizaii, fie le deleag mputerniciri printr-un
contract n form scris.
Se admite nfiinarea organizaiilor de gestiune colectiv a drepturilor ctorva categorii de titulari de drepturi privind un
anumit drept sau a organizaiilor de gestiune colectiv a mai multor drepturi n interesul unei categorii de titulari ai drepturilor
de autor, precum i nfiinarea organizaiilor de gestiune colectiv a diferitelor drepturi i n interesul diferitelor categorii de
titulari de drepturi.
Organizaiile de gestiune colectiv i desfoar activitatea n conformitate cu prezenta lege, cu alte acte normative relevante
ale RM, n baza statutelor proprii i n limitele mputernicirilor care le-au fost delegate de titularii dreptului de autor i/sau ai
drepturilor conexe, funcionnd potrivit reglementrilor privind asociaiile fr scop lucrativ.

Funcionarea OGC
Organizaia de gestiune colectiv i desfoar activitatea dac:
a) este nregistrat ca organizaie n conformitate cu prevederile legislaiei n vigoare;
b) este avizat n calitate de organizaie de gestiune colectiv de ctre AGEPI.
AGEPI avizeaz o organizaie de gestiune colectiv n modul stabilit de Guvern dac aceasta ntrunete urmtoarele
condiii:
majoritatea membrilor organizaiei sau majoritatea titularilor de drepturi care, n alt mod, i-au ncredinat n gestiune
drepturile lor snt titulari de drepturi care au cetenia RM sau care au domiciliul, iar n cazul persoanelor juridice sediul, pe
teritoriul RM i la aceasta se pot asocia ali titulari de drepturi care doresc acest lucru, n conformitate cu statutul respectivei
organizaii;
a ncheiat acorduri de reprezentare reciproc a intereselor cu organizaii similare care i reprezint pe titularii de drepturi
din strintate sau, cel puin, ntreprinde toate aciunile necesare pentru ncheierea unor asemenea acorduri;
are capacitatea de a gestiona, pe principii colective, drepturile patrimoniale corespunztoare, inclusiv dispune de personal
i de mijloace tehnice adecvate;
32
dispune de mecanisme adecvate de acumulare, distribuire i de plat a remuneraiei de autor sau a remuneraiei cuvenite
titularilor de drepturi conexe;
garanteaz un tratament egal titularilor de drepturi i utilizatorilor atunci cnd este vorba de aceleai condiii obiective;
statutul i alte regulamente ale organizaiei corespund prevederilor prezentei legi i altor acte normative relevante ale RM,
precum i tratatelor internaionale la care RM este parte.
Organizaia de gestiune colectiv (OGC) care depune la AGEPI o cerere de eliberare a avizului trebuie s prezinte, toat
informaia i actele necesare AGEPI pentru ca aceasta s adopte o decizie n privina respectivei cereri.
n cazul n care mai multe organizaii au depus cereri de eliberare a avizului n privina gestionrii acelorai categorii de
drepturi ale acelorai categorii de titulari de drepturi, AGEPI va elibera aviz acelei organizaii care ntr-o msur mai mare
ntrunete condiiile prevzute de lege.
Decizia de eliberare a avizului unei organizaii de gestiune colectiv, cu indicarea drepturilor i a categoriilor titularilor de
drepturi asupra crora se extinde gestiunea colectiv, se public n Monitorul Oficial al RM.
Pn la soluionarea eventualului litigiu n legtur cu adoptarea de AGEPI a deciziei privind refuzul de eliberare a avizului,
organizaia de gestiune colectiv care a depus contestaie sau titularii de drepturi pe care i reprezint, pentru a putea revendica
plata remuneraiei ce i se cuvine, vor prezenta, ntr-un termen rezonabil de la depunerea contestaiei, toate actele necesare, care
i atest pe titularii pe care i reprezint i drepturile pe care le are n administrare, organizaiei de gestiune colectiv care dispune
de avizul privind gestionarea acelor drepturi i a acelor categorii de drepturi la care se referea cererea de eliberare a avizului.
Gestiune colectiv extins (licen extins). Efectele unei licene eliberate utilizatorilor de ctre organizaia de gestiune
colectiv n numele titularilor de drepturi, membri ai acesteia sau care, n alt mod, i-au ncredinat n gestiune drepturile, se
extind, de asemenea, asupra titularilor de drepturi care nu au calitatea de membru al acestei organizaii i nici nu i-au ncredinat,
n vreun alt mod, drepturile n gestiune, cu condiia c acetia nu i-au retras drepturile din repertoriul organizaiei de gestiune
colectiv, cu referire la urmtoarele drepturi:
a) dreptul de interpretare public, de comunicare public prin eter sau prin cablu (cu excepia comunicrii publice prin satelit,
atunci cnd aceasta nu este simultan cu tele-, radiodifuzarea terestr efectuat de aceeai organizaie de difuziune), precum i
dreptul de retransmisie prin eter i dreptul de a pune la dispoziia publicului n regim interactiv operele muzicale i fragmentele
din operele muzical-dramatice;
b) dreptul de reproducere a operelor sub form de fonograme, n cazul n care titularii de drepturi vizai au transmis anterior
unui productor de fonograme dreptul la o asemenea reproducere;
c) dreptul interpreilor de a pune la dispoziia publicului n regim interactiv interpretrile lor imprimate pe fonograme;
n cazul gestiunii colective extinse, titularii de drepturi care nu snt membri ai organizaiei de gestiune colectiv i nici nu i-
au ncredinat, n alt mod, n gestiune drepturile lor pot notifica, n form scris, organizaiei de gestiune colectiv, nu mai trziu
dect cu 3 luni nainte de sfritul anului calendaristic, despre faptul c i retrag drepturile din sistemul de gestiune colectiv. O
astfel de retragere a drepturilor i produce efectele ncepnd cu 1 ianuarie al anului urmtor celui n care s-a fcut notificarea.
Gestiune colectiv obligatorie (licen obligatorie). n conformitate cu prevederile prezentei legi, pot fi exercitate exclusiv
prin intermediul unei organizaii de gestiune colectiv avizate de AGEPI urmtoarele drepturi:
a) dreptul la remuneraie compensatorie, asupra creia prile vor conveni de comun acord, pentru reproducerea reprografic;
b) dreptul autorilor i al altor titulari ai dreptului de autor i ai drepturilor conexe la remuneraie compensatorie, asupra creia
prile vor conveni de comun acord, pentru executarea unei copii private de pe operele lor i/sau de pe obiectele drepturilor
conexe;
c) dreptul la remuneraie echitabil, asupra creia prile vor conveni de comun acord, rezervat autorilor i interpreilor dup
cesionarea dreptului lor exclusiv de nchiriere productorilor de fonograme, videograme sau de opere audiovizuale;
d) dreptul interpreilor i al productorilor de fonograme la remuneraie echitabil, asupra creia prile vor conveni de
comun acord, pentru fiecare caz de interpretare i comunicare public a fonogramelor publicate n scopuri comerciale;
e) dreptul autorilor i al altor titulari ai dreptului de autor i ai drepturilor conexe la retransmiterea, simultan i fr
modificri, prin cablu a operelor, interpretrilor i fonogramelor lor;
f) dreptul de suit.
Organizaia de gestiune colectiv nu are dreptul s desfoare activitate comercial sau s valorifice operele i obiectele
drepturilor conexe care i-au fost ncredinate n gestiune.
Posibilele pretenii patrimoniale ale titularilor dreptului de autor sau ai drepturilor conexe, naintate utilizatorilor, care se
refer la modul de valorificare a operelor sau a obiectelor drepturilor conexe prevzut de licen, se examineaz i se soluioneaz
de ctre organizaia de gestiune colectiv care a eliberat licena respectiv.

Rspunderea juridic pentru nclcarea drepturilor de autor i drepturilor conexe


Orice valorificare a obiectelor dreptului de autor, ale drepturilor conexe sau ale altor drepturi protejate de prezenta lege se
consider nelegitim dac are loc cu nclcarea acestor drepturi.
Orice exemplar al obiectelor dreptului de autor, ale drepturilor conexe sau ale altor drepturi protejate de prezenta lege a crui
reproducere, import, distribuire, nchiriere sau mprumut atrage nclcarea acestor drepturi se consider contrafcut.
Depozitarea n scopuri comerciale a exemplarelor obiectelor dreptului de autor, ale drepturilor conexe sau ale altor drepturi
protejate de prezenta lege se consider nelegitim dac are loc cu nclcarea acestor drepturi.
nclcarea drepturilor recunoscute i garantate prin prezenta lege atrage rspundere civil, contravenional sau penal, dup
caz, potrivit legii. Dispoziiile procedurale prevzute de prezenta lege se completeaz cu cele de drept comun.
33
Orice persoan fizic sau juridic care are pretenii n privina valorificrii unui obiect al dreptului de autor, al drepturilor
conexe sau al altor drepturi protejate de prezenta lege are dreptul s iniieze aciuni n instana de judecat competent ori s
sesizeze alt autoritate pentru aplicarea msurilor, procedurilor i remediilor prevzute n lege.
Proceduri judiciare n privina nclcrii dreptului de autor, a drepturilor conexe sau a altor drepturi protejate de
lege pot fi iniiate:
de titularii de drepturi sau de autoritile abilitate cu protecia drepturilor acestora;
de alte persoane care beneficiaz de astfel de drepturi, n special de liceniai;
de organizaiile de gestiune colectiv a dreptului de autor i/sau a drepturilor conexe;
de organizaiile profesionale de aprare i de ali reprezentani ai titularilor de drepturi i ai liceniailor.
Instanele de judecat i alte autoriti competente vor aplica msurile, procedurile i remediile prevzute n lege ntr-o
manier corect i echitabil, astfel nct s nu fie excesiv de dificile sau costisitoare i s nu impun limite de timp exagerate
sau tergiversri neprevzute. Aplicarea acestor msuri, proceduri i remedii va fi una eficient i proporionat, nu va crea
obstacole n calea comerului legal i va oferi protecie mpotriva folosirii lor abuzive.
La cererea prii care a prezentat probe rezonabile, acceptabile i suficiente n susinerea preteniilor sale i a precizat, n
argumentarea acelor pretenii, elemente de prob care snt sub controlul prii opuse, instana de judecat competent poate
dispune, sub rezerva de protecie a informaiei confideniale, ca aceste elemente de prob s fie prezentate de partea opus. n
acest sens, instana de judecat va considera ca prob suficient un eantion rezonabil de exemplare ale unei opere sau ale unui
alt obiect protejat de lege.
Dac nclcarea s-a comis la scar comercial, instana de judecat poate dispune, la cererea uneia dintre pri, prezentarea
documentelor bancare, financiare sau comerciale care se afl sub controlul prii opuse, sub rezerva de protecie a informaiei
confideniale.
n cadrul procedurilor judiciare iniiate n privina nclcrii dreptului de autor, a drepturilor conexe sau a altor drepturi
protejate de lege, persoanele cointeresate pot solicita instanelor de judecat sau altor organe competente, dup caz, recunoaterea
drepturilor lor, constatarea nclcrii acestora, restabilirea situaiei existente pn la nclcarea dreptului i ncetarea aciunilor
care comport nclcarea dreptului sau creeaz pericolul nclcrii lui, precum i repararea prejudiciului prin stabilirea unor
despgubiri.
Instana de judecat, la stabilirea despgubirii, va ine cont de necesitatea:
a) recuperrii pierderilor, inclusiv a venitului ratat, suportate de partea lezat;
b) perceperii profitului obinut ilegal de persoana care a nclcat drepturile;
c) achitrii unei compensaii de la 500 pn la 500 000 lei pentru fiecare drept nclcat.
Atunci cnd violatorul a comis o nclcare neintenionat sau neavnd motive rezonabile s cunoasc acest lucru, instana de
judecat poate stabili despgubiri sub form de taxe forfetare, cum ar fi cel puin suma remuneraiei sau a tarifului pe care ar fi
datorat-o violatorul dac ar fi fost autorizat prin licen s valorifice dreptul n cauz.
Titularul de drepturi lezat n drepturile protejate de prezenta lege poate revendica i repararea material a prejudiciului moral.
Persoana culpabil de violarea dreptului de autor, a drepturilor conexe sau a altor drepturi protejate de prezenta lege poart
rspundere n conformitate cu legislaia civil, contravenional i penal.
Pentru violarea drepturilor morale, autorul sau titularul drepturilor conexe are dreptul s cear, prin judecat, de la
persoana care le-a violat:
a) introducerea rectificrilor cuvenite n oper i publicarea n pres sau anunarea ntr-un alt mod despre restabilirea
dreptului violat;
b) interzicerea publicrii operei sau ndeplinirea cerinei de a nceta distribuirea ei i de a confisca exemplarele publicate;
c) repararea material a prejudiciului moral.
Instana de judecat are dreptul s pronune hotrrea privind sechestrarea i confiscarea tuturor exemplarelor operelor, ale
fonogramelor sau videogramelor presupuse a fi contrafcute, precum i a materialelor i echipamentelor destinate pentru
confecionarea i reproducerea acestora.
Organul de urmrire penal, n cazul n care dispune de suficiente probe privind violarea dreptului de autor, a drepturilor
conexe sau a altor drepturi protejate de lege, este obligat s ntreprind msurile cuvenite pentru a depista i a sechestra:
a) exemplarele de opere, de fonograme i de videograme presupuse a fi contrafcute;
b) materialele i echipamentele destinate pentru confecionarea i reproducerea exemplarelor contrafcute;
c) bonurile i alte documente care pot servi drept probe ale aciunilor de nclcare a prezentei legi.
Organele vamale au dreptul s rein exemplarele operelor, fonogramelor i ale videogramelor introduse n ar sau scoase
din ar ilegal. n cazul n care aceste exemplare ale operelor, fonogramelor i ale videogramelor au fost recunoscute contrafcute,
instana de judecat poate aplica fa de violator oricare din msurile sus-menionate.

Tema: REGLEMENTAREA JURIDIC A INVENIILOR N RM


Noiunea de brevet de invenie
Invenia reprezint rezultatul unei activiti de creaie intelectual. Procesul de realizare a unei invenii presupune o
contribuie original, o idee inventiv. Constituie invenie creaia care ndeplinete anumite condiii de brevetabilitate, fiind
protejat prin acordarea unui titlu specific.
ntre creaia intelectual i descoperirile tiinifice exist o strns legtur. Activitatea inventiv este determinat de
dezvoltarea tiinei i tehnologiei.
De cele mai multe ori, n cadrul activitii de creaie intelectual, descoperirea tiinific reprezint o prim etap. Din acest
punct de vedere, se consider c inveniile sunt aplicaii industriale ale descoperirilor tiinifice.
34
n funcie de brevetabilitatea lor inveniile sunt de dou categorii:
1) Inveniile brevetabile ntrunesc condiiile speciale stabilite de lege pentru a fi protejate juridic.
2) Inveniile nebrevetabile sunt excluse de la protecia juridic.
Inveniile snt protejate prin titlurile de protecie, conferite n condiiile legii, precum i prin brevetul eurasiatic i cel european
validat. Inveniile snt protejate prin urmtoarele titluri de protecie:
- brevet de invenie;
- brevet de invenie de scurt durat;
- certificat complementar de protecie;
- brevet eurasiatic;
- brevet european validat.
Dispoziiile Legii privind protecia inveniilor nr.50/2008 se aplic n msur egal brevetelor de invenie i brevetelor de
invenie de scurt durat, cu anumite excepii.
Dreptul la brevet aparine inventatorului sau succesorului n drepturi al acestuia.
n cazul n care dou sau mai multe persoane au creat aceeai invenie independent una de alta, dreptul la brevet aparine
persoanei a crei cerere de brevet are cea mai veche dat de depozit, cu condiia ca aceast prim cerere s fi fost publicat n
Monitorul Oficial al RM.
Durata unui brevet de invenie este de 20 de ani, ncepnd cu data de depozit a cererii de brevet de invenie.
Durata unui brevet de invenie de scurt durat este de 6 ani, ncepnd cu data de depozit a cererii de brevet de invenie de
scurt durat. Titularul de brevet poate prezenta la AGEPI o cerere de prelungire a termenului de valabilitate a brevetului de
scurt durat pentru o perioad de cel mult 4 ani, cu condiia c titularul va solicita la AGEPI efectuarea cercetrii documentare
a stadiului tehnicii conform art. 8 i ntocmirea unui raport de documentare nsoit de o opinie privind brevetabilitatea referitoare
la invenia care face obiectul brevetului i va achita taxa respectiv de prelungire, dar nu mai devreme de un an i nu mai trziu
de 6 luni nainte de expirarea termenului de valabilitate a brevetului de scurt durat.
n cazul n care se constat c, lund n considerare rezultatele cercetrii documentare, brevetul i invenia care face
obiectul acestuia:
a) satisfac cerinele legii, se va adopta hotrrea privind prelungirea termenului de valabilitate a brevetului;
b) nu satisfac cerinele legii, se va respinge cererea de prelungire a termenului de valabilitate a brevetului.
Pentru produsele medicamentoase i cele fitofarmaceutice, care fac obiectul unui brevet de invenie, se poate obine o
protecie complementar n condiiile specificate de lege.

Noiunea i condiiile de brevetabilitate a inveniei


Brevetul se acord pentru orice invenie avnd ca obiect un produs sau un procedeu din orice domeniu tehnologic, cu condiia
ca invenia s fie nou, s implice o activitate inventiv i s fie susceptibil de aplicare industrial.
Nu snt considerate invenii:
descoperirile, teoriile tiinifice, ideile i metodele matematice;
creaiile estetice;
planurile, principiile i metodele n exercitarea activitilor intelectuale, n materie de jocuri sau n domeniul activitilor
economice, precum i programele de calculator;
prezentrile de informaii.
Prevederile respective nu exclud brevetabilitatea obiectelor sau activitilor specificate dect n msura n care cererea de
brevet sau brevetul se refer la astfel de obiecte sau activiti n sine.
Inveniile din domeniul biotehnologiei snt brevetabile n cazul cnd se refer la:
a) un material biologic izolat din mediul su natural ori produs printr-un procedeu tehnic, chiar dac anterior se producea n
natur;
b) plante sau animale, dac realizarea tehnic a inveniei nu se limiteaz la un anumit soi de plante sau la o anumit ras de
animale;
c) un procedeu microbiologic ori la un alt procedeu tehnic sau la un produs, altul dect un soi de plante ori o ras de animale,
obinut prin aceste procedee;
d) un element izolat din corpul uman sau altfel produs printr-un procedeu tehnic, inclusiv secvena ori secvena parial a
unei gene, chiar dac structura acestui element este identic cu cea a unui element natural.
Excepii de la brevetabilitate. Nu se acord brevete, conform legii, pentru:
a) inveniile a cror publicare sau exploatare este contrar ordinii publice sau bunelor moravuri, inclusiv cele duntoare
sntii i vieii oamenilor, animalelor, plantelor, i care snt de natur s aduc atingeri grave mediului, cu condiia ca aceast
excepie s nu fie generat numai de interzicerea, printr-o dispoziie legal, a exploatrii inveniei;
b) soiurile de plante i rasele de animale;
c) procedeele esenial biologice de obinere a plantelor sau a animalelor; aceast dispoziie nu se aplic procedeelor
microbiologice i produselor obinute prin aceste procedee;
d) inveniile avnd ca obiect corpul uman n diferite stadii ale formrii i dezvoltrii acestuia, precum i simpla descoperire
a unuia dintre elementele lui, inclusiv secvena ori secvena parial a unei gene.
Nu se acord brevete n special pentru:
procedeele de clonare a fiinelor umane;
procedeele de modificare a identitii genetice a liniei germinale a fiinelor umane;
utilizarea embrionilor umani n scopuri industriale sau comerciale;
35
procedeele de modificare a identitii genetice a animalelor de natur s le produc suferine fr a aduce un beneficiu
medical substanial oamenilor sau animalelor, precum i pentru animalele rezultate din astfel de procedee.
Noutatea. O invenie se consider nou dac nu este cuprins n stadiul tehnicii.
Stadiul tehnicii cuprinde toate cunotinele care au fost fcute accesibile publicului printr-o descriere fcut n scris sau oral,
prin utilizare sau n orice alt mod, pn la data depozitului cererii de brevet sau la data prioritii recunoscute.
Stadiul tehnicii cuprinde, de asemenea, coninutul cererilor de brevet depuse la AGEPI i al cererilor de brevet european
pentru care s-a pltit taxa de validare, aa cum acestea au fost depuse, care au o dat de depozit anterioar celei sus-menionate
i care au fost publicate la sau dup aceast dat.
Divulgri neopozabile. O divulgare a inveniei nu va fi luat n considerare dac a survenit n intervalul de 6 luni naintea
datei de depozit a cererii de brevet i dac este o urmare direct sau indirect a:
a) unui abuz evident n privina solicitantului ori a predecesorului su n drepturi;
b) faptului c solicitantul ori predecesorul su n drepturi a expus invenia la o expoziie internaional. O expoziie se
consider internaional dac este organizat n mod oficial, dac la ea particip productori din mai multe state i dac
informaia despre aceast expoziie a fost adus la cunotin publicului n modul corespunztor.
Prevederile menionate se vor aplica numai dac solicitantul, la depunerea cererii de brevet, va declara c invenia a fost
expus efectiv i va prezenta un certificat care s confirme aceast declaraie n termenul i n condiiile stabilite de Regulamentul
privind procedura de depunere i examinare a cererii de brevet de invenie i de eliberare a brevetului, denumit n continuare
Regulament, aprobat de Guvern.
Activitatea inventiv. O invenie este considerat c implic o activitate inventiv dac, pentru un specialist n domeniu, ea
nu rezult n mod evident din cunotinele cuprinse n stadiul tehnicii. n cazul n care stadiul tehnicii cuprinde i documentele
necesare, acestea nu snt luate n considerare la evaluarea activitii inventive.
Aplicabilitatea industrial. O invenie este considerat ca fiind susceptibil de aplicare industrial dac obiectul ei poate fi
fabricat sau utilizat n oricare dintre domeniile industriale, inclusiv n agricultur. Aplicabilitatea industrial a unei secvene sau
a unei secvene pariale a unei gene va fi dezvluit n cererea de brevet.

Obiectele inveniei brevetabile. Obiectele excluse de la brevetare. Inveniile nebrevetabile


Brevetul de invenie de scurt durat se acord pentru orice invenie care este nou, implic o activitate inventiv i este
susceptibil de aplicare industrial.
Se consider c o invenie implic o activitate inventiv, dac ea nu rezult n mod direct din stadiul tehnicii i prezint un
avantaj tehnic sau practic.
Nu se acord brevete de invenie de scurt durat pentru inveniile care se refer la:
a) un material biologic;
b) substane chimice sau farmaceutice i procedee de obinere a acestora.
Raportarea la obiect are n vedere mprirea fundamental a inveniilor n produse, mijloace i aplicaiuni noi de mijloace
cunoscute. La aceast grupare, jurisprudena a adugat i combinaia nou de mijloace cunoscute.
Produsele reprezint obiecte materiale sau corpuri cu forme i caractere specifice. Pot fi brevetate numai produsele
industriale, nu i cele naturale, care nu pot forma obiect de proprietate industrial. Pentru a constitui o invenie brevetabil, un
produs trebuie s se diferenieze de orice alt obiect prin compoziie, constituie sau structur.
Produsele ca obiect al unei invenii pot fi:
obiecte materiale, cu proprieti determinate, definite tehnic prin prile lor constructive, cum ar fi subansambluri, organe
sau elemente de legtur dintre acestea;
dispozitive, instalaii, echipamente, maini-unelte, aparate i altele care se refer la mijloace de lucru;
circuite electrice, pneumatice sau hidraulice;
substane chimice, inclusiv produsele intermediare;
amestecuri fizice sau fizico-chimice definite prin elementele componente.
n literatura juridic se face distincie ntre produs i rezultat. Rezultatele inveniei nu se prezint sub o anumit form. Avnd
caracter abstract, rezultatele sunt ansambluri de avantaje, ca urmare a calitilor, proprietilor sau efectelor tehnice ale
produsului. Rezultatele nu pot fi brevetate. O alt soluie ar permite monopolizarea lor i implicit imposibilitatea obinerii
aceluiai rezultat prin mijloace diferite.
Mijloacele sunt agenii (mijloacele chimice), organele (mijloace mecanice) sau procedeele(succesiuni logice de etape sau
faze) prin intermediul crora se obine un produs sau un rezultat.
Mijloacele pot fi materiale sau imateriale. Ele se individualizeaz prin form, aplicaie i funcie.
Mijloacele materiale sunt produsele n sine. Considerarea mijlocului material are n vedere funcia pe care o ndeplinete
efectul tehnic realizat. De exemplu, bricheta este un produs prin ea nsi, dar prin funcia ndeplinit, de a obine o flacr,
constituie un mijloc.
Mijloacele imateriale sunt procedeele sau operaiunile. Prin modul de a pune n aplicare i de a combina elementele chimice
i mecanice, se obin anumite efecte tehnice. De exemplu, operaiunea de sudare, realizat dup un procedeu determinat i avnd
un efect tehnic distinct.
Dup forma pe care o prezint, mijloacele pot fi speciale sau generale. Mijloacele speciale au o form de realizare
determinat, iar mijloacele generale sunt considerate ca abstracte.
Mijloacele sau procedeele se mpart n mijloace complet noi i mijloace cunoscute aplicate sau combinate, ntr-un mod nou.
Modificarea de form sau de structur trebuie s determine un rezultat diferit.
36
Aplicaiile noi de mijloace cunoscute implic folosirea unui mijloc cunoscut i obinerea unui rezultat necunoscut anterior.
Elementul de noutate l constituie raportul de la mijloc la rezultat prin adaptarea mijloacelor cunoscute la scopul urmrit.
Fa de aplicaie, ntrebuinarea nou de mijloace cunoscute nu reprezint o invenie brevetabil. Deosebirea dintre aplicaia
nou i ntrebuinarea nou de mijloace cunoscute se apreciaz dup criteriul activitii inventive. n comparaie cu aplicarea
nou, ntrebuinarea nou de mijloace cunoscute nu implic modificri sau adaptri speciale.
Combinaia nou de mijloace cunoscute reprezint gruparea unor elemente distincte, care determin un rezultat de
ansamblu nou sau superior. ntre efectul tehnic i mijloacele utilizate trebuie s existe un raport funcional indisolubil, sub form
de combinaie. De ex., invenia combinei de cereale. n cazul n care mijloacele acioneaz fiecare independent, soluia este o
juxtapunere de mijloace cunoscute. De ex., creionul cu gum. Juxtapunerea nu poate fi brevetat, ntruct proprietile tehnice
ale ansamblului sunt proprii mijloacelor utilizate, iar n lipsa unei adaptri speciale rezultatul nu este comun.

Procedura de eliberare a brevetului de invenie pe cale naional


Orice persoan fizic sau juridic poate solicita un brevet prin depunerea la AGEPI a unei cereri de brevet. O cerere de brevet
poate fi depus de mai muli solicitani.
Dreptul la brevet aparine inventatorului sau succesorului n drepturi al acestuia.
Cererea de brevet se depune la AGEPI de ctre persoana ndreptit, personal sau n orice alt mod prevzut de Regulament.
Brevetarea n strintate a inveniilor create n RM se efectueaz numai dup depunerea cererii de brevet la AGEPI.
Cererea de brevet va conine:
a) solicitarea de eliberare a brevetului;
b) descrierea inveniei;
c) una sau mai multe revendicri;
d) desene la care se fac referiri n descriere sau n revendicri;
e) un rezumat;
Cererea de brevet este supus plii unei taxe de depunere.
Cererea de brevet trebuie s satisfac condiiile prevzute de Regulament.
n cazul n care invenia se refer la un material biologic reproductibil, cererea de brevet poate conine, dup caz, actul prin
care se confirm depozitul acestui material biologic la o autoritate de depozit, care se prezint odat cu depunerea cererii de
brevet sau n termen de 3 luni de la data de depozit a acesteia.
n cazul reprezentrii solicitantului, la cererea de brevet se anexeaz procura de reprezentare, care se prezint odat cu
depunerea cererii de brevet sau n termen de 3 luni de la data de depozit a acesteia.
Cererea de brevet va conine menionarea inventatorului i date care s permit stabilirea identitii acestuia.
n cazul n care solicitant nu este inventatorul nsui sau el nu este unicul inventator, cererea va conine o declaraie a
solicitantului prin care acesta desemneaz inventatorii i indic originea dreptului la brevet.
Cererea care ntrunete condiiile sus-menionate constituie depozitul naional reglementar.
Documentele menionate i dovada de achitare a taxei se prezint odat cu depunerea cererii de brevet sau n termen de 2 luni
de la data de depozit a acesteia.
n cazul n care, n scopul stabilirii datei de depozit, descrierea inveniei a fost nlocuit cu o referire la o cerere anterioar,
solicitantul va prezenta la AGEPI, n termen de 4 luni de la data de depozit a cererii de brevet coninnd referirea, o copie
certificat a cererii nregistrate anterior i, dup caz, traducerea acesteia. Dac cererea anterioar a fost depus de o persoan alta
dect solicitantul, se va anexa documentul care confirm dreptul solicitantului de a depune cererea.
Dac, pn la acordarea de ctre AGEPI a brevetului, printr-o hotrre judectoreasc rmas definitiv se stabilete
c persoana ndreptit s obin un brevet este alta dect solicitantul, aceast persoan, n termen de 3 luni de la data
la care hotrrea menionat a rmas definitiv, poate:
a) s continue, n locul solicitantului, procedura referitoare la cererea de brevet ca pentru o cerere proprie;
b) s depun o nou cerere de brevet pentru aceeai invenie; n acest caz, cererea iniial va fi considerat de AGEPI ca fiind
retras;
c) s cear respingerea cererii de brevet.
Dat de depozit a cererii de brevet este data la care documentele depuse la AGEPI de ctre solicitant conin, cel puin:
indicaie conform creia este solicitat eliberarea brevetului;
indicaii care s permit identificarea sau contactarea solicitantului;
o parte care pare a fi o descriere a inveniei sau o referire la o cerere depus anterior.
Referirea la o cerere anterioar va nlocui descrierea i, dup caz, desenele dac va conine data de depozit i numrul cererii
anterioare, precum i denumirea oficiului la care a fost nregistrat aceast cerere.
n cazul n care una sau mai multe din cerinele menionate nu snt ndeplinite de cererea depus iniial, dat de depozit va fi
data la care vor fi ndeplinite ulterior toate aceste cerine. Cerinele ce trebuie ndeplinite ulterior snt prevzute n Regulament.
n cazul n care una sau mai multe dintre cerinele specificate nu snt ndeplinite n termenul prevzut n Regulament, se
consider c cererea nu a fost depus.
n cazul n care, la stabilirea datei de depozit, se va constata c n cerere lipsete o parte a descrierii sau un desen la care se
face referire n descriere, AGEPI va cere solicitantului s depun partea lips n termenul stabilit n Regulament.
n cazul n care partea lips a cererii este depus la AGEPI n termenul stabilit, dat de depozit a cererii va fi data la care
AGEPI a primit partea respectiv sau data la care au fost ndeplinite toate cerinele prescrise, n funcie de faptul care dintre
aceste date este mai trzie.
37
n cazul n care partea lips a unei cereri n care se revendic prioritatea unei cereri anterioare este inclus n cererea
anterioar, data de depozit poate fi stabilit, la cererea solicitantului, la data la care AGEPI a primit documentele sus-menionate,
cu condiia respectrii cerinelor prevzute n Regulament.
n cazul cererii internaionale, data de depozit este data ce rezult din tratatele internaionale la care RM este parte.
Dreptul de prioritate. O persoan care a depus, conform prevederilor legale, o cerere de brevet de invenie, de model de
utilitate, de certificat de utilitate sau de certificat de autor n sau pentru un stat parte la Convenia de la Paris sau membru al
Organizaiei Mondiale a Comerului ori succesorul su n drepturi beneficiaz, n scopul depunerii unei cereri de brevet pentru
aceeai invenie, de un drept de prioritate pe o perioad de 12 luni de la data de depozit a primei cereri; ziua depozitului nu este
cuprins n termen.
Dreptul de prioritate va fi recunoscut pentru orice depozit care are valoarea unui depozit naional reglementar, conform
legislaiei naionale a statului n care a fost constituit sau conform acordurilor bilaterale ori multilaterale sau conveniilor
regionale.
Dreptul de prioritate poate fi transmis prin cesiune. Transmiterea unui drept de prioritate se face n scris, cedentul decznd
din dreptul de prioritate referitor la prima cerere.
Revendicarea prioritii. Solicitantul care vrea s beneficieze de prioritatea unei cereri anterioare trebuie s depun o
declaraie de revendicare a prioritii, o copie a cererii anterioare i, dup caz, o traducere a acesteia n limba moldoveneasc,
precum i s achite taxa stabilit pentru fiecare prioritate revendicat.
Pentru o cerere de brevet se pot revendica prioriti multiple, chiar dac ele provin din state diferite. Se pot revendica, dup
caz, prioriti multiple pentru aceeai revendicare de brevet. Dac snt revendicate prioriti multiple, termenul de prioritate se
calculeaz de la data celei mai vechi prioriti.
n cazul n care se revendic una sau mai multe prioriti pentru o cerere de brevet, dreptul de prioritate va acoperi doar
elementele cererii de brevet care snt cuprinse n cererea sau n cererile a cror prioritate a fost revendicat.
n cazul n care anumite elemente ale inveniei pentru care se revendic prioritatea nu snt cuprinse n revendicrile formulate
n cererea anterioar, prioritatea poate fi recunoscut cu condiia ca documentele cererii anterioare s dezvluie clar aceste
elemente.
Prioritatea revendicat ntr-o cerere de brevet ca urmare a expunerii inveniei la o expoziie organizat ntr-un stat parte la
Convenia de la Paris sau membru al Organizaiei Mondiale a Comerului poate fi recunoscut de la data prezentrii inveniei la
expoziie.
Prevederile respective se aplic numai n cazul n care cererea de brevet a fost depus n termen de 6 luni de la data expunerii
inveniei la expoziie. Termenul de 6 luni nu va prelungi termenul de prioritate.
Solicitantul sau succesorul n drepturi al acestuia are dreptul s revendice ntr-o cerere ulterioar o prioritate a unei cereri
anterioare depuse la AGEPI pentru aceeai invenie dac revendicarea prioritii se face n termen de 12 luni de la data de depozit
a cererii anterioare (prioritate intern). n acest caz, cererea anterioar se consider retras.
Prioritatea se revendic odat cu depunerea cererii sau n termen de 2 luni de la data de depozit a cererii de brevet, cu achitarea
n termenul menionat a taxei stabilite pentru fiecare prioritate revendicat, i se justific prin documentul de prioritate.
Documentul care justific revendicarea prioritii, copia cererii anterioare, certificat de autoritatea la care aceast cerere a
fost depus, i, dup caz, traducerea acesteia se depun de ctre solicitant n termen de 16 luni de la data de depozit a cererii
anterioare sau, dac exist mai multe cereri anterioare, de la cea mai veche dat de depozit a cererilor respective.
Documentul care justific revendicarea prioritii i certificatul eliberat de administraia expoziiei n cauz se depun de ctre
solicitant odat cu cererea de brevet sau n termen de 3 luni de la data de depozit a acesteia.
n cazul n care solicitantul revendic un drept de proprietate ce aparine altei persoane, pentru recunoaterea prioritii este
necesar depunerea la AGEPI a unui act juridic care confirm transmiterea sau a unei autorizaii din partea cedentului, din care
s rezulte c solicitantul are dreptul s revendice prioritatea primului depozit. Documentele menionate se depun odat cu
revendicarea prioritii sau n termen de 16 luni de la data prioritii primei cereri.
Nerespectarea termenelor sus-menionate, precum i neachitarea taxei pentru revendicarea prioritii au ca efect
nerecunoaterea prioritii revendicate.
Examinarea formal. n cadrul examinrii formale, AGEPI verific dac cererea de brevet satisface condiiile de form
prevzute n Regulament i condiiile pentru a-i atribui data de depozit.
n cazul n care cererea de brevet nu este conform cu una sau mai multe cerine prevzute de lege, AGEPI ofer posibilitate
solicitantului s ndeplineasc cerinele respective n termenul prescris n Regulament.
Dac, n termenul stabilit, solicitantul nu prezint informaiile necesare sau nu ndeplinete cerinele prevzute la art.34, se
consider c cererea nu a fost depus; acest fapt este comunicat solicitantului.
Cererea de brevet creia i s-a atribuit data de depozit se nregistreaz n Registrul naional de cereri de brevete. Pn la
publicarea cererii de brevet datele din ea snt confideniale.
Examinarea preliminar. n cazul n care unei cereri de brevet i se atribuie dat de depozit, AGEPI efectueaz examinarea
preliminar.
n cadrul examinrii preliminare, AGEPI verific dac:
a) cererea de brevet satisface cerinele legii;
b) obiectul inveniei este brevetabil i, n cazul brevetelor de invenie de scurt durat;
c) cererea de brevet satisface, la prima vedere, cerinele legii;
d) snt satisfcute cerinele legale referitor la revendicarea prioritii i, dup caz, recunoate prioritatea revendicat .a.
n cazul n care se constat existena unor deficiene ce pot fi corectate, AGEPI ofer posibilitate solicitantului s remedieze
aceste deficiene n conformitate cu Regulamentul.
38
n cazul n care, dup examinarea se constat c nu snt satisfcute cerinele legale, cererea de brevet se respinge.
Nerespectarea de ctre solicitant a prevederilor legii n ceea ce privete revendicarea prioritii conduce la pierderea acestui drept
pentru cerere.
n cazul n care n cererea de brevet nu este menionat inventatorul i nu a fost remediat aceast omisiune ntr-un termen de
16 luni de la data de depozit a cererii de brevet sau, dac este revendicat o prioritate, de la data prioritii, cererea de brevet se
consider ca fiind retras.
n cazul cnd invenia revendicat nu este brevetabil, AGEPI adopt hotrrea de respingere a cererii, care se comunic
solicitantului. Meniunea privind respingerea cererii se public n BOPI.
Publicarea cererii. Cererea de brevet se public la expirarea termenului de 18 luni de la data de depozit sau, n cazul n care
a fost revendicat o prioritate, de la data prioritii. Componena datelor pentru publicare n BOPI se stabilete de AGEPI.
La cererea solicitantului i cu condiia plii unei taxe stabilite, cererea de brevet poate fi publicat nainte de expirarea
termenului prevzut de lege.
Cererea de brevet se face public simultan cu publicarea hotrrii de acordare a brevetului n cazul n care acordarea brevetului
a devenit efectiv nainte de expirarea perioadei prevzute de lege.
Cererile internaionale se public pn la expirarea termenului de 6 luni de la data deschiderii fazei naionale, cu condiia
respectrii cerinelor stabilite de lege.
Publicarea va cuprinde descrierea, revendicrile i, dup caz, desenele, aa cum au fost depuse aceste documente, rezumatul
i, ca anex, raportul de documentare, n cazul n care ultimul este disponibil la finalizarea pregtirilor tehnice pentru publicare.
Dac raportul de documentare nu a fost publicat odat cu cererea, el va fi publicat ulterior separat.
Nu se public cererile de brevet care au fost retrase ori au fost respinse i pentru care posibilitile de contestare au fost
epuizate pn la finalizarea pregtirilor tehnice pentru publicare.
Pentru brevetele de invenie de scurt durat, cererea se public odat cu publicarea hotrrii de acordare a brevetului, iar
raportul de documentare se public dup ntocmirea acestuia n baza documentrii efectuate conform prevederilor legii.
Examinarea de fond a cererii. n urma unei solicitri scrise, AGEPI examineaz dac cererea de brevet i invenia care face
obiectul acesteia satisfac condiiile prevzute de lege.
Examinarea de fond a cererii se efectueaz n termen de 18 luni, cu excluderea termenelor pentru coresponden i cu condiia
satisfacerii prevederilor art.48. Cererea de examinare poate fi depus pn la expirarea termenului de 30 de luni de la data de
depozit a cererii de brevet sau de la data deschiderii fazei naionale. Cererea se consider depus doar dup plata taxei de
examinare i nu poate fi retras.
Dac cererea de examinare nu a fost depus pn la expirarea termenului prevzut de lege, cererea de brevet se consider
retras.
Dac, n cadrul examinrii, se constat c cererea de brevet sau invenia care face obiectul ei nu ndeplinete cerinele
prevzute de lege, AGEPI va notifica solicitantul, ori de cte ori este necesar, s prezinte observaiile sale i s modifice cererea
ntr-un termen care-i va fi fixat.
n cazul n care, n termenul stabilit, solicitantul nu prezint rspunsul la notificarea care i-a fost adresat, cererea de brevet
se consider retras.
n urma examinrii de fond a cererii de brevet, pe baza raportului de examinare, AGEPI va adopta hotrrea de acordare a
brevetului sau de respingere a cererii de brevet.
Prevederile sus-menionate nu se aplic brevetelor de invenie de scurt durat.
Acordarea brevetului sau respingerea cererii. AGEPI decide acordarea brevetului n cazul n care constat c cererea de
brevet i invenia care face obiectul acesteia satisfac cerinele prevzute de prezenta lege i dac s-a stabilit, n condiiile
prevzute de Regulament, c solicitantul este de acord cu textul descrierii i al revendicrilor cu care AGEPI intenioneaz s
elibereze brevetul.
n cazul n care AGEPI constat c cererea de brevet i invenia care face obiectul acesteia nu satisfac cerinele prevzute de
lege, se adopt hotrrea de respingere a cererii de brevet, cu excepia cazului cnd prezenta lege prevede o alt procedur.
Hotrrile AGEPI trebuie s indice motivele n a cror baz acestea au fost adoptate i se pot ntemeia numai pe motivele
asupra crora prile interesate au avut oportunitatea s-i expun punctul de vedere.
Hotrrea de acordare a brevetului sau de respingere a cererii de brevet va avea efect la data publicrii n BOPI a meniunii
privind hotrrea.
Meniunea privind hotrrea de acordare a brevetului sau de respingere a cererii de brevet se public la expirarea termenului
n care hotrrea menionat a putut fi contestat conform prevederilor legii.
AGEPI public, simultan cu meniunea privind hotrrea de acordare a brevetului, i fasciculul de brevet coninnd descrierea,
revendicrile, raportul de documentare i, dup caz, desenele.
Opoziia. n termen de 6 luni de la data publicrii meniunii privind hotrrea de acordare a brevetului, orice persoan poate
face opoziie la acordarea brevetului prin depunerea unei cereri n acest sens la Comisia de contestaii a AGEPI.
Opoziia va fi fcut n scris i se va baza pe urmtoarele motive:
a) obiectul brevetului nu este brevetabil;
b) brevetul nu dezvluie invenia suficient de clar i complet pentru ca un specialist n domeniu s o poat realiza;
c) obiectul brevetului depete coninutul cererii aa cum a fost depus sau, dac brevetul a fost acordat pe baza unei cereri
divizionare ori a unei noi cereri depuse, obiectul brevetului depete coninutul cererii iniiale aa cum a fost depus.
Opoziia depus are efect suspensiv. Opoziia nu va fi luat n considerare dect dup plata taxei stabilite.
n cazul n care AGEPI constat c cel puin unul dintre motivele opoziiei este mpotriva acordrii brevetului, se va revoca
hotrrea respectiv. n caz contrar, opoziia se va respinge.
39
n cazul n care AGEPI constat c, lund n considerare modificrile aduse de solicitant pe parcursul procedurii de
opoziie, brevetul i invenia care face obiectul acestuia:
a) satisfac cerinele prezentei legi, se va decide meninerea n vigoare a hotrrii de acordare a brevetului, cu operarea
modificrilor de rigoare, cu condiia ndeplinirii cerinelor prevzute de Regulament;
b) nu satisfac cerinele prezentei legi, se va revoca hotrrea de acordare a brevetului.
n cazul n care un brevet a fost modificat, AGEPI va publica, dup plata taxei stabilite, un nou fascicul de brevet coninnd,
n forma modificat, descrierea, revendicrile i, dup caz, desenele.
Contestaia. Orice hotrre luat de subdiviziunile AGEPI poate fi contestat la Comisia de contestaii a AGEPI de ctre
orice persoan care este afectat de hotrre. Contestarea are efect suspensiv.
Contestaia se va depune n form scris, n termen de 2 luni de la data expedierii hotrrii, i va conine motivele contestrii.
Contestaia se va considera depus numai dup plata taxei stabilite.
Solicitarea a dou titluri de protecie. Una i aceeai invenie poate face obiectul unei cereri de brevet de invenie i al unei
cereri de brevet de scurt durat. Solicitarea ambelor titluri de protecie poate fi efectuat prin depunerea de ctre acelai
solicitant a cererilor respective concomitent la aceeai dat.
n cazul n care solicitantul a depus o cerere de brevet de invenie i o cerere de brevet de scurt durat pentru una i
aceeai invenie:
a) brevetul de scurt durat se va considera nul dup eliberarea brevetului de invenie;
b) cererea de brevet de scurt durat, n curs de examinare la data adoptrii hotrrii de acordare a brevetului de invenie, se
va considera ca fiind retras la aceast dat.
Dispoziiile menionate nu se vor aplica n cazul n care titularul brevetului renun la acesta sau drepturile conferite de brevet
s-au stins prin neplata taxei de meninere n vigoare.

Procedura de eliberare a brevetului de invenie pe cale internaional


Solicitantul unei cereri internaionale care dorete s obin un brevet n RM va depune la AGEPI, n termen de 31
de luni de la data de depozit a cererii internaionale sau de la data prioritii:
a) cererea care s conin solicitarea explicit sau implicit a deschiderii fazei naionale;
b) copia de pe cererea internaional i traducerea n limba de stat a cererii internaionale, certificat n modul corespunztor;
c) dovada de achitare a taxei stabilite.
n cazul n care nu snt satisfcute cerinele menionate sau dac traducerea documentelor cererii internaionale nu este depus
la AGEPI n termen de 3 luni de la data deschiderii fazei naionale, precum i dovada de achitare a taxei nu este depus n termen
de 2 luni de la data deschiderii fazei naionale, cererea internaional se respinge.
Publicarea unei cereri internaionale va produce efectele proteciei provizorii de la data publicrii traducerii cererii
internaionale n limba romn.
Cererea eurasiatic. Una i aceeai invenie dezvluit ntr-un brevet eurasiatic i, respectiv, ntr-un brevet naional,
provenind de la acelai solicitant, care au aceeai dat de depozit sau, dac a fost revendicat o prioritate, aceeai dat de
prioritate, nu poate fi protejat simultan prin ambele brevete.
Brevetul acordat de AGEPI va nceta s produc efecte dup acordarea brevetului eurasiatic, de la data expirrii termenului
pentru depunerea unei opoziii privind acest brevet eurasiatic sau, dac a fost formulat o opoziie, de la data la care, n urma
examinrii opoziiei, a fost luat hotrrea de meninere a brevetului eurasiatic.
Dispoziiile menionate nu se aplic n cazul cnd titularul brevetului eurasiatic renun la acesta pe teritoriul RM conform
regulii 55 a Instruciunii de aplicare a Conveniei eurasiatice sau cnd drepturile conferite de brevetul eurasiatic s-au stins pe
teritoriul RM prin neplata taxelor de meninere n vigoare conform regulii 56 a instruciunii menionate.
Cererea de brevet european i brevetul european validat. O cerere de brevet european i un brevet european validat vor avea
aceleai efecte i vor fi supuse acelorai condiii ca i o cerere de brevet sau un brevet n conformitate cu lege.
O cerere de brevet european creia i-a fost acordat o dat de depozit va fi echivalent cu o cerere de brevet reglementar,
beneficiind, dup caz, de prioritatea revendicat n cererea de brevet european, oricare ar fi soarta ulterioar a acesteia.
Cererea de brevet european publicat confer provizoriu aceeai protecie de care beneficiaz o cerere de brevet, n
conformitate cu prezenta lege, de la data la care o traducere n limba de stat a revendicrilor din cererea de brevet european
publicat a fost fcut public de ctre AGEPI, dup achitarea taxei de publicare stabilite.
Brevetul european validat confer aceleai drepturi ca i cele conferite de un brevet, n conformitate cu lege, de la data
publicrii de ctre OEB a meniunii privind eliberarea brevetului.
O cerere de brevet european pentru care s-a pltit taxa de validare i un brevet european validat vor avea, n raport cu o cerere
de brevet i cu un brevet, acelai efect, din punctul de vedere al stadiului tehnicii, ca i cererea de brevet i brevetul n
conformitate cu lege.
O cerere de brevet i un brevet vor avea, n raport cu un brevet european validat, acelai efect din punctul de vedere al
stadiului tehnicii pe care l au n raport cu un brevet.
O cerere de brevet european se consider a nu fi avut ab initio efectele menionate n cazul n care cererea de validare a fost
retras sau a fost considerat retras.
Un brevet european validat i cererea de brevet european pe care se bazeaz acesta se consider a nu fi avut ab initio efectele
menionate n msura n care brevetul a fost revocat n cursul procedurilor de opoziie sau de revocare ori a fost limitat n cadrul
procedurii de limitare n faa OEB.
O cerere de brevet european pentru care a fost achitat taxa de validare poate fi transformat ntr-o cerere de brevet naional
prin depunerea la AGEPI a unei cereri de transformare, care va conine solicitarea de acordare a brevetului, a unei copii de pe
40
cererea de brevet european, a traducerii n limba de stat a cererii de brevet european, certificat n modul corespunztor, i a
dovezii achitrii taxei stabilite, n termen de 3 luni de la data la care cererea de brevet european a fost respins, retras sau
considerat retras.
n cazul n care traducerea cererii de brevet european nu este depus la AGEPI sau nu este achitat taxa stabilit la data
depunerii cererii de transformare sau n termen de 3 luni de la aceast dat, cererea de transformare se consider retras.

Subiectele dreptului de brevet de invenie


Dreptul la brevet aparine inventatorului sau succesorului n drepturi al acestuia. n cazul n care dou sau mai multe persoane
au creat aceeai invenie independent una de alta, dreptul la brevet aparine persoanei a crei cerere de brevet are cea mai veche
dat de depozit, cu condiia ca aceast prim cerere s fi fost publicat n Monitorul Oficial al RM.
Inveniile salariailor. Dac inventatorul este salariat, n lipsa unei clauze contractuale mai avantajoase pentru el, dreptul la
brevet se va reglementa conform prevederilor legii.
Inveniile create de salariat fie n virtutea ndeplinirii unui contract de munc ce prevede o misiune inventiv care corespunde
funciilor sale, fie n cadrul efecturii unor studii sau cercetri care i-au fost ncredinate n mod explicit aparin unitii. n toate
aceste situaii, inventatorul beneficiaz de o remuneraie suplimentar stabilit prin contract. n cazul unui contract de cercetare
ncheiat ntre dou sau mai multe uniti, inveniile aparin unitii care a comandat cercetarea, n lipsa unei clauze contrare.
Inveniile create n alte condiii dect cele sus-indicate aparin salariatului.
Prin derogare, n cazul n care invenia este creat de salariat fie n exercitarea funciilor sale, fie n domeniul activitilor
unitii, fie prin cunoaterea i utilizarea tehnicii, a mijloacelor specifice ale unitii sau datelor existente n unitate, fie cu
asistena material a unitii, unitatea are dreptul s-i atribuie invenia sau s beneficieze, n totalitate sau n parte, de drepturile
acordate de brevetul ce protejeaz invenia salariatului su. n acest caz, remuneraia inventatorului se va stabili prin contract.
n cazurile menionate inventatorul i unitatea se vor informa reciproc n scris n mod obligatoriu asupra crerii i asupra
stadiului realizrii inveniei i se vor abine de la orice divulgare ce poate prejudicia exercitarea drepturilor de ctre fiecare parte.
Partea care a ignorat aceste obligaii trebuie s repare prejudiciile cauzate celeilalte pri, inclusiv beneficiul ratat, conform legii.
Dac unitatea, n termen de 60 de zile de la data la care a fost informat n scris de ctre salariat despre invenia creat, nu va
depune o cerere de brevet, nu va cesiona dreptul la depunerea cererii oricrei alte persoane sau nu-i va da inventatorului o
dispoziie n scris privind pstrarea n secret a inveniei, dreptul la brevet va aparine salariatului.
n cazul n care brevetul aparine salariatului, unitatea are dreptul preferenial la licen neexclusiv pentru exploatarea
inveniei.
n cazul n care unitatea a obinut un brevet pentru invenia, salariatul are dreptul preferenial la o licen neexclusiv gratuit
pentru exploatarea inveniei.
n cazul n care prile nu au ajuns la un consens asupra cuantumului remuneraiei cuvenite salariatului, el va fi stabilit de
instana judectoreasc, n funcie de aportul fiecrei pri la invenia creat i de valoarea comercial a acesteia.
Procedura de creare i de utilizare a inveniilor salariailor este stabilit n Regulamentul privind obiectele de proprietate
intelectual create n cadrul exercitrii atribuiilor de serviciu, aprobat de Guvern.
Dreptul inventatorului. Inventator (autor al inveniei) este persoana fizic care, prin munca sa creatoare, a realizat invenia.
Dreptul de autor al inveniei este un drept personal inalienabil, imprescriptibil i protejat fr termen.
n cazul n care invenia a fost creat n comun de mai multe persoane, fiecare dintre ele are calitatea de coautor i dreptul de
inventator aparine fiecreia n parte.
Nu se consider inventator persoana fizic care, la realizarea inveniei, a acordat inventatorului asisten tehnic,
organizatoric sau material ori care a contribuit doar la perfectarea cererii de brevet, la obinerea brevetului sau la exploatarea
inveniei.
Inventatorul are dreptul s fie menionat n cerere, n brevet i n publicaiile AGEPI cu privire la cerere i la brevet.
Inventatorul are dreptul s renune la menionarea numelui su n cerere, n brevet i n publicaiile AGEPI cu privire la
cerere i la brevet prin depunerea la AGEPI a unei cereri n scris.
Drepturile conferite prin cererea de brevet dup publicarea acesteia. Cererea de brevet, ncepnd cu data publicrii ei i
pn la eliberarea brevetului, asigur solicitantului, cu titlu provizoriu, protecia prevzut de lege.
Persoana fizic sau juridic care a exploatat invenia n perioada menionat va plti titularului de brevet, dup obinerea
brevetului, o compensaie bneasc rezonabil. Cuantumul compensaiei se stabilete prin acordul dintre pri, innd cont de
buna-credin a persoanei care a exploatat invenia, sau de ctre instana judectoreasc, n cazul imposibilitii de a fi stabilit
pe cale amiabil. Efectele cererii de brevet se consider nule n cazul n care cererea de brevet a fost retras de ctre solicitant,
precum i n cazul n care ea a fost retras sau respins conform prevederilor prezentei legi.
Drepturile conferite de brevet. Brevetul de invenie, brevetul de invenie de scurt durat, brevetul eurasiatic i brevetul
european validat acord titularului dreptul exclusiv de exploatare a inveniei pe ntreaga sa durat de protecie.
Brevetul i acord titularului dreptul de a interzice terilor care nu au acordul su efectuarea, pe teritoriul RM, a
urmtoarelor aciuni:
a) fabricarea, oferirea spre vnzare, vnzarea, folosirea, importul sau stocarea n aceste scopuri a produsului care constituie
obiectul brevetului;
b) folosirea procedeului care constituie obiectul brevetului sau, n cazul n care un ter tie sau este evident din circumstane
c folosirea procedeului este interzis fr acordul titularului de brevet, oferirea procedeului spre folosire;
c) oferirea spre vnzare, vnzarea, folosirea, importul sau stocarea n aceste scopuri a produsului obinut direct prin procedeul
care constituie obiectul brevetului.
41
n cazul n care exist mai muli titulari ai unui brevet, raporturile privind exploatarea inveniei protejate prin brevet se
stabilesc printr-un acord ncheiat ntre acetia. Dac un asemenea acord nu exist, fiecare titular are dreptul s exploateze invenia
dup propria voin, s acioneze n instan orice persoan care exploateaz invenia brevetat fr acordul cotitularilor, ns nu
are dreptul s renune la brevet fr a-i anuna pe cotitulari, precum i s ncheie contracte de licen i s cesioneze brevetul
fr acordul acestora.
Limitarea efectelor brevetului. Drepturile acordate de brevet nu se extind asupra:
a) aciunilor efectuate ntr-un cadru privat n scopuri necomerciale;
b) aciunilor efectuate n scopuri experimentale n privina obiectului inveniei brevetate;
c) preparrii extemporaneu o singur dat n farmacie a unui medicament, conform reetei medicale, precum i asupra
aciunilor cu privire la medicamentul astfel preparat;
d) folosirii obiectului inveniei brevetate la bordul navelor strine aparinnd rilor membre ale tratatelor internaionale
privind inveniile la care RM este parte care intr, temporar sau accidental, n apele RM, cu condiia ca invenia s fie folosit
exclusiv pentru necesitile navei;
e) folosirii obiectului inveniei brevetate n construcia sau n operarea vehiculelor terestre sau aeriene ori a altor mijloace de
transport aparinnd rilor membre ale tratatelor internaionale privind inveniile la care RM este parte, ori n construcia pieselor
accesorii pentru aceste vehicule, cnd aceste mijloace de transport ptrund, temporar sau accidental, pe teritoriul RM;
f) aciunilor efectuate n scopul asigurrii securitii statului.
Folosirea dat se admite cu condiia de a nu aduce atingere ntr-un mod nejustificat exploatrii normale a inveniei protejate
prin brevet i de a nu leza nejustificat interesele legitime ale titularului brevetului, innd cont de interesele legitime ale terilor.
n caz contrar, titularul brevetului are dreptul la o despgubire material proporional cu prejudiciul suportat prin folosirea
neautorizat a inveniei.
Transformarea cererii. Cererea de brevet de invenie poate fi transformat, printr-un demers al solicitantului, n cerere de
brevet de invenie de scurt durat pn la data publicrii meniunii privind hotrrea de acordare a brevetului de invenie sau,
cel trziu, n termen de 2 luni de la data expedierii hotrrii de respingere a cererii de brevet, n condiiile prevzute de
Regulament.
Cererea de brevet de scurt durat poate fi transformat, printr-un demers al solicitantului, n cerere de brevet de invenie
pn la adoptarea hotrrii de acordare a brevetului de scurt durat.
Cererilor de brevet care rezult din transformarea efectuat conform legii li se va aplica data de depozit i, dup caz, data de
prioritate a cererii iniiale. Transformarea cererii este supus plii taxei stabilite.

Modalitile de transmitere a drepturilor privind brevetele de invenie


Cererea de brevet i brevetul pot fi transmise sau pot constitui obiectul unor drepturi reale.
Dreptul la brevet, dreptul la acordarea brevetului i drepturile ce decurg dintr-o cerere de brevet sau dintr-un brevet pot fi
transmise n totalitate sau n parte.
Transmiterea se poate face prin cesiune sau prin licen, exclusiv sau neexclusiv, ori prin succesiune legal sau
testamentar.
Cererea de brevet sau brevetul deinut de o ntreprindere pot fi transmise independent de vnzarea ntreprinderii.
Vnzarea ntreprinderii n totalitate implic transmiterea cererii de brevet i/sau a brevetului, cu excepia cazurilor cnd,
conform legii, exist o clauz contrar sau cnd aceasta reiese evident din circumstane. Dispoziia n cauz se aplic obligaiei
contractuale de vnzare a ntreprinderii.
Prin contractul de licen solicitantul sau titularul de brevet (liceniar) transmite dreptul de exploatare a cererii de brevet sau
a brevetului oricrei alte persoane (liceniat), rezervndu-i dreptul de proprietate asupra lui. n cazul n care exist mai muli
liceniai pentru o cerere de brevet sau pentru un brevet, licenele acordate pot fi numai neexclusive sau exclusive limitate.
Contractul de licen poate conine clauze referitor la plata redevenelor de ctre liceniat.
Nu se admite, conform legii, includerea n contractul de licen a practicilor sau a condiiilor care pot constitui o folosin
abuziv a drepturilor de proprietate intelectual, avnd un efect prejudiciabil asupra concurenei pe piaa respectiv, cum ar fi
clauza transmiterii obligatorii de ctre liceniat a informaiei tehnice liceniarului, condiii care s mpiedice contestarea
validitii sau includerea unui pachet obligatoriu de condiii ale licenierii.
Transmiterea prin cesiune sau prin licen se va executa n scris i va fi semnat de ctre prile la contract, cu excepia
cazului cnd transmiterea rezult dintr-o hotrre judectoreasc; n caz contrar, transmiterea nu este nscris la AGEPI.
Sub rezerva cazurilor prevzute de lege, transmiterea drepturilor nu va afecta drepturile obinute de teri pn la data
transmiterii.
Orice transmitere sau modificare efectuat de solicitant sau de titular referitor la o cerere de brevet sau la un brevet la demersul
uneia dintre pri se nscrie n Registrul naional de cereri de brevet sau n Registrul naional de brevete, publicnd n BOPI
informaia respectiv.
Orice transmitere a drepturilor referitor la o cerere de brevet sau la un brevet va produce efecte pentru teri numai din data
publicrii n BOPI a meniunii transmiterii nscrise la AGEPI.

ncetarea valabilitii brevetului de invenie


Motivele declarrii nulitii brevetului. Brevetul acordat de AGEPI, precum i un brevet european validat pot fi declarate
nule, n totalitate sau n parte, din urmtoarele motive:
obiectul brevetului nu este brevetabil;
brevetul nu dezvluie invenia suficient de clar i complet pentru ca un specialist n domeniu s o poat executa;
42
obiectul brevetului depete coninutul cererii aa cum a fost depus sau, dac brevetul a fost eliberat pe baza unei cereri
divizionare sau a unei cereri noi depuse, obiectul brevetului depete coninutul cererii iniiale aa cum a fost depus;
protecia conferit prin brevet a fost extins;
titular al brevetului nu a fost persoana ndreptit la brevet, n cazul inveniilor salariailor.
n cazul cnd motivele de nulitate afecteaz doar o parte a brevetului, nulitatea se va manifesta n limitarea corespunztoare
a acestui brevet, prin modificarea revendicrilor, descrierii sau desenelor.
Nendeplinirea uneia sau mai multor condiii de form privind o cerere de brevet nu poate constitui motiv de nulitate a
brevetului, n totalitate sau n parte, dect n cazul cnd nulitatea este rezultatul unei intenii frauduloase.
Efectele brevetului snt considerate ca fiind nule de la nceput, n msura n care brevetul, n tot sau n parte, a fost declarat
nul.
Efectul retroactiv al nulitii brevetului nu aduce atingere:
hotrrilor n aciunile privind nclcarea drepturilor, care au intrat n vigoare anterior hotrrii de nulitate;
contractelor ncheiate anterior hotrrii de nulitate, n msura n care ele au fost executate anterior acestei hotrri. Totui,
poate fi revendicat, pe motive de echitate, rambursarea sumelor, pltite n virtutea contractului, ntr-un cuantum justificat de
circumstane.
Aciunea n nulitate a brevetului. Aciunea n nulitate a brevetului poate fi iniiat oricnd pe durata valabilitii brevetului
i poate fi fondat doar pe motivele sus-menionate.
Orice persoan poate iniia n instana judectoreasc o aciune n nulitate a brevetului. Pentru cazurile prevzute de lege,
aciunea poate fi iniiat numai de ctre persoana ndreptit s fie nscris n Registrul naional de brevete de invenie n calitate
de titular al brevetului sau poate fi iniiat n comun de ctre persoanele ndreptite s fie nscrise n calitate de cotitulari ai
acestui brevet.
Aciunea n nulitate a brevetului poate fi iniiat chiar dac drepturile acordate de brevet s-au stins ori dac titularul a renunat
la brevet.
Aciunea n nulitate a brevetului eurasiatic pe teritoriul RM se iniiaz n conformitate cu prevederile Conveniei eurasiatice,
Instruciunii de aplicare a Conveniei eurasiatice, precum i ale legislaiei naionale.
Hotrrea de nulitate a brevetului, n totalitate sau n parte, este comunicat la AGEPI de ctre persoana interesat. Meniunea
privind nulitatea se nscrie n Registrul naional de brevete de invenie i se public n BOPI.
Renunarea la brevet. Titularul brevetului poate s renune la brevet, depunnd n acest sens o declaraie n scris la AGEPI.
Brevetul nu poate face obiectul unei renunri dect n totalitatea sa.
Renunarea la brevet produce efecte numai dup nscrierea ei n Registrul naional de brevete de invenie. Meniunea privind
renunarea se public n BOPI.
Titularul are obligaia, concomitent cu depunerea cererii scrise la AGEPI, s comunice n scris inventatorului intenia sa de
a renuna la brevet. n acest caz, inventatorul, n termen de 3 luni de la data la care titularul i-a comunicat intenia sa de a renuna
la brevet, are dreptul preferenial de a obine brevetul pe numele su.

Asigurarea respectrii drepturilor


Aciunea privind nclcarea drepturilor. Orice persoan fizic sau juridic, autoritile interesate care au pretenii fa de
aplicarea unei cereri de brevet sau a unui brevet ce cauzeaz un prejudiciu direct sau indirect unui produs natural sau fabricat,
contrar originii acestui produs, snt n drept s iniieze o aciune n instana judectoreasc pentru interzicerea utilizrii cererii
de brevet sau a brevetului.
Un produs se consider fabricat conform inveniei protejate prin brevet, iar un procedeu protejat prin brevet se consider
aplicat dac n acesta este folosit fiecare element al inveniei inclus ntr-o revendicare independent.
Snt n drept s iniieze o aciune privind nclcarea drepturilor urmtoarele persoane:
a) solicitantul sau titularul de brevet;
b) orice alt persoan autorizat s utilizeze invenia brevetat, n special liceniaii;
c) alte persoane fizice sau juridice care snt n drept s reprezinte titularul de drepturi.
n cazul n care obiect al litigiului este un brevet de scurt durat sau un brevet eliberat fr efectuarea examinrii de fond
privind brevetabilitatea inveniei, instana de judecat va solicita opinia privind brevetabilitatea inveniei i va suspenda procesul
pn la prezentarea copiei de pe raportul de documentare, ntocmit de AGEPI i nsoit de o opinie scris privind brevetabilitatea,
n termenul stabilit n Regulament, la solicitarea titularului brevetului sau a persoanelor tere interesate.
Examinarea aciunii va fi suspendat pn la soluionarea definitiv a chestiunii privind valabilitatea brevetului.
Iniierea unei aciuni privind nclcarea drepturilor decurgnd dintr-un brevet eurasiatic se efectueaz n conformitate cu
prevederile Conveniei eurasiatice, Instruciunii de aplicare a Conveniei eurasiatice, precum i ale legislaiei naionale.
Aciunea de declarare a nenclcrii drepturilor. Orice persoan poate iniia o aciune contra titularului brevetului sau
beneficiarului licenei exclusive n scopul constatrii faptului c activitatea economic pe care o desfoar aceast persoan sau
pentru care s-au fcut pregtiri efective i serioase nu aduce atingere drepturilor legale.
Dac poziia titularului n acest caz nu satisface persoana menionat sau dac titularul nu i-a determinat poziia n termen
de 3 luni, persoana n cauz este n drept s intenteze o aciune n instana judectoreasc competent privind stabilirea faptului
de nenclcare a drepturilor.
Valabilitatea brevetului nu poate fi contestat ntr-o aciune de declarare a nenclcrii drepturilor.
Msuri de asigurare a probelor pn la intentarea aciunii. Orice persoan ndreptit care a prezentat elemente de prob
suficiente pentru a-i sprijini afirmaiile conform crora drepturile sale snt nclcate poate cere instanei judectoreti sau altor
autoriti competente, pn la iniierea unui proces mpotriva aciunilor ilegale, aplicarea de msuri provizorii pentru asigurarea
43
probelor relevante, sub rezerva asigurrii proteciei informaiilor confideniale i a depunerii unei cauiuni sau a unei garanii
echivalente corespunztoare, necesare reparrii prejudiciilor care ar putea fi cauzate prtului n cazul n care nu va fi constatat
existena unei nclcri.
n vederea lurii msurilor de asigurare a probelor, instana judectoreasc este n drept:
a) s cear descrierea detaliat a produselor n litigiu;
b) s pun sechestru pe produsele n litigiu;
c) s pun sechestru pe materialele i instrumentele utilizate la producerea i/sau distribuirea produselor n litigiu, precum i
pe documentele referitoare la ele.
Procedura de aplicare a msurilor de asigurare a probelor se desfoar de ctre instana de judecat sau de ctre alte autoriti
competente n conformitate cu prevederile respective ale Codului de procedur civil. Msurile de asigurare a probelor vor fi
realizate cu participarea executorului judiciar, care va putea fi asistat de un reprezentant al AGEPI i de un ofier de poliie.

Tema: PARTICULARITILE REGLEMENTRII JURIDICE A DESENELOR I MODELELOR


INDUSTRIALE N RM
Noiunea i condiiile de protecie a desenelor i modelelor industriale
innd cont de prevederile legislaiei n vigoare, desen sau model industrial este aspectul exterior al unui produs sau al unei
pri a lui, rezultat n special din caracteristicile liniilor, contururilor, culorilor, formei, texturii i/sau ale materialelor i/sau ale
ornamentaiei produsului n sine.
Desenele i modelele industriale reprezint creaii de form, care permit individualizarea produselor industriale printr-un
element estetic sau ornamental.
Elementul estetic poate consta n forma, modelul sau culoarea unui obiect util. Avnd vocaia de a fi reproduse prin mijloace
industriale sau artizanale, desenele i modelele se numesc industriale.
n orientarea cererii consumatorului i creterea valorii comerciale a produsului un rol important l are estetica industrial.
Ca forme de creaie intelectual, desenele i modelele industriale contribuie la dezvoltarea industriei i mrirea eficienei
economice a ntreprinderii. Desenele i modelele industriale concretizeaz sau personalizeaz aspectul unor produse cunoscute,
imprimndu-le noi elemente de form.
Desen sau model industrial nregistrat desen sau model industrial protejat, n condiiile legii, pe baza cererii de
nregistrare depuse pe cale naional sau internaional.
Desen sau model industrial nenregistrat desen sau model industrial protejat n conformitate cu lege, fr depunerea
cererii de nregistrare.
Protecia juridic a desenelor i a modelelor industriale ntrunete aspectele referitoare la existena, dobndirea, aria de
aplicare, meninerea n vigoare a drepturilor i la mijloacele de respectare a acestora, precum i la exercitarea drepturilor
dobndite.
Pe teritoriul RM snt recunoscute i protejate:
a) desenele sau modelele industriale nregistrate i confirmate prin certificatul de nregistrare a desenului sau modelului
industrial n condiiile legii;
b) desenele sau modelele industriale internaionale nregistrate conform Aranjamentului de la Haga privind nregistrarea
internaional a desenelor i modelelor industriale, adoptat la 6 noiembrie 1925, n condiiile legii;
c) desenele sau modelele industriale nenregistrate n cazul n care au fost fcute publice n conformitate cu lege.
Desenele i modelele industriale protejate prin prezenta lege beneficiaz i de protecia acordat aceleiai persoane sau, cu
consimmntul ei, unei alte persoane n conformitate cu legislaia privind drepturile de autor, cu ncepere de la data la care au
fost create sau fixate sub orice form.
Recunoaterea drepturilor prevzute n prezenta lege nu prejudiciaz i nu exclude protecia acordat aceleiai persoane sau,
cu consimmntul ei, unei alte persoane prin alte dispoziii legale privind proprietatea intelectual, n special cele referitoare la
mrci, indicaii geografice, brevete de invenie, modele de utilitate, caractere tipografice, topografii ale circuitelor integrate i
concurena neloial.
Obiectul proteciei. Poate fi protejat n calitate de desen sau de model industrial aspectul exterior al unui produs sau al unei
pri a acestuia, rezultat n special din caracteristicile liniilor, contururilor, culorilor, formei, texturii i/sau ale materialelor i/sau
ale ornamentaiei produsului n sine.
Obiectul proteciei poate fi bidimensional (desen industrial) sau tridimensional (model industrial), precum i o combinaie a
acestora.
Se asigur protecie pentru desenul sau modelul industrial numai dac acesta este nou i are un caracter individual.
Noutatea. Se consider c un desen sau un model industrial este nou dac nici un desen sau model industrial identic nu a fost
fcut public:
a) n cazul unui desen sau model industrial nregistrat, nainte de data de depozit sau, dac a fost invocat prioritatea, naintea
datei de prioritate a desenului sau a modelului industrial pentru care se solicit protecie;
b) n cazul unui desen sau model industrial nenregistrat, nainte de data la care desenul sau modelul industrial pentru care
se solicit protecie a fost fcut public pentru prima oar.
Desenele sau modelele industriale snt considerate identice dac elementele lor caracteristice difer ntre ele numai n detalii
nesemnificative.
Caracterul individual. Se consider c un desen sau un model industrial are caracter individual dac impresia global pe care
o produce asupra utilizatorului avizat este diferit de impresia produs asupra unui asemenea utilizator de orice alt desen sau
model industrial fcut public:
44
a) n cazul unui desen sau model industrial nregistrat, nainte de data de depozit sau, dac se revendic o prioritate, nainte
de data de prioritate; sau
b) n cazul unui desen sau model industrial nenregistrat, nainte de data la care desenul sau modelul industrial pentru care
se solicit protecie a fost fcut public pentru prima oar.
Pentru evaluarea caracterului individual trebuie s se ia n considerare gradul de libertate a autorului n elaborarea desenului
sau modelului industrial, inndu-se cont de natura produsului i de caracteristicile sectorului industrial sau artizanal.
Desenele i modelele industriale neprotejabile. Desenul sau modelul industrial determinat exclusiv de o funcie tehnic nu
poate fi protejat.
Nu poate fi protejat un desen sau un model industrial care trebuie reprodus n mod necesar n forma i la dimensiunile exacte
pentru a permite ca produsul n care este ncorporat sau la care este aplicat s fie conectat mecanic ori amplasat n interiorul, n
jurul unui alt produs sau pe el astfel nct fiecare dintre produse s i poat ndeplini funcia.
Prin derogare, un desen sau un model industrial nou i individual poate fi protejat dac permite multiple asamblri sau
conexiuni n cadrul unui sistem modular constituit din produse interschimbabile.
Snt neprotejabile desenele sau modelele industriale care contravin ordinii publice sau bunelor moravuri.

Dobndirea drepturilor asupra desenelor i modelelor industriale


Depunerea cererii de nregistrare. Cererea de nregistrare a desenului sau a modelului industrial se depune la AGEPI de
ctre persoana care dispune de dreptul asupra desenului sau modelului industrial.
Cererea se depune pe un formular-tip, aprobat de AGEPI, n limba de stat. Documentele anexate la cerere se prezint n limba
de stat. n cazul n care documentele anexate snt perfectate n o alt limb, traducerea n limba de stat a acestor documente sau
a extraselor din ele se prezint la data depunerii cererii.
Cererea se depune pe orice cale acceptat de AGEPI, n conformitate cu prevederile Regulamentului.
Condiiile pe care trebuie s le ntruneasc cererea. Cererea de nregistrare a desenului sau modelului industrial trebuie s
conin:
solicitarea nregistrrii desenului sau modelului industrial;
datele de identificare ale solicitantului;
reprezentrile grafice ale desenului sau modelului industrial, prezentnd detaliat, n ansamblu aspectul exterior al
produsului, care s poat fi reproduse;
indicarea produselor referitor la care se preconizeaz integrarea sau aplicarea desenului sau modelului industrial.
Cererea de nregistrare a desenului sau modelului industrial poate s conin:
menionarea autorului sau o declaraie, pe proprie rspundere a solicitantului, care s ateste c autorul a renunat la dreptul
de a fi menionat;
informaii care s permit identificarea mandatarului autorizat sau unui alt reprezentant;
informaie referitor la prioritate;
clasificarea, conform anexei la Aranjamentul de la Locarno privind instituirea clasificrii internaionale a desenelor i
modelelor industriale din 8 octombrie 1968, a produsului referitor la care se preconizeaz integrarea sau aplicarea desenului sau
modelului industrial;
solicitarea amnrii publicrii.
La cerere se anexeaz:
procura, n cazul depunerii cererii prin mandatar autorizat sau prin alt reprezentant;
actele de prioritate ale desenului sau ale modelului industrial n cazul invocrii prioritii;
descrierea desenului sau modelului industrial, la dorina solicitantului;
dovada de plat a taxei sau documentul de acordare a nlesnirilor, dup caz.
Alte condiii de completare i depunere a cererii de nregistrare a desenului sau modelului industrial se stabilesc n
Regulament. Cererea de nregistrare a desenului sau modelului industrial constituie depozitul.
Cererea de nregistrare multipl. Mai multe desene sau modele industriale pot fi incluse ntr-o cerere de nregistrare multipl.
O astfel de cerere poate conine pn la 100 desene sau modele industriale.
Cu excepia produselor ornamentale, poate fi depus o cerere de nregistrare multipl dac produsele referitor la care se
preconizeaz integrarea sau aplicarea desenelor sau modelelor industriale fac parte din aceeai clas a Clasificrii Locarno.
Cererea de nregistrare multipl impune plata unei taxe suplimentare.
n cazul cererii de nregistrare multiple, solicitanii trebuie s fie unii i aceiai pentru toate desenele sau modelele industriale
consemnate n cerere.
Fiecare dintre desenele sau modelele industriale la care se refer cererea de nregistrare multipl poate fi tratat independent
de celelalte. Un desen sau un model industrial poate s fac, independent de celelalte, obiectul unei rennoiri, s fie pus n
aplicare, s fac obiectul unor licene, al unei executri silite sau al altor drepturi reale.
Data de depozit. Se consider dat de depozit data la care cererea de nregistrare a desenului sau modelului industrial este
depus la AGEPI.
Invocarea prioritii. Solicitantul care dorete s beneficieze de dreptul de prioritate a unei cereri anterioare trebuie s invoce
aceast prioritate i s prezinte actele care justific invocarea prioritii, nsoite de o traducere a lor n limba de stat.
Solicitantul care dorete s beneficieze de dreptul prioritii de expunere trebuie s invoce aceast prioritate i s prezinte
dovada, eliberat de organul abilitat, c a expus n cadrul expoziiei produsele n care a fost integrat desenul sau modelul
industrial ori crora li s-a aplicat desenul sau modelul industrial respectiv, nsoit de o traducere n limba de stat.
45
Actele care justific invocarea prioritii pe baza cererii anterioare, nsoite de o traducere a acestora n limba moldoveneasc,
sau dovada prezentrii n cadrul expoziiei a produselor n care a fost integrat desenul sau modelul industrial sau crora li s-a
aplicat desenul sau modelul industrial i o traducere a dovezii n limba de stat se depun n termen de 3 luni de la data de depozit.
Tipurile de prioritate. Persoana care a depus cerere de nregistrare a unui desen sau model industrial ori a unui model de
utilitate n unul dintre statele pri la Convenia de la Paris sau la Acordul de instituire a Organizaiei Mondiale a Comerului ori
succesorul su n drepturi beneficiaz, la depunerea n AGEPI a cererii de nregistrare a unui desen sau a unui model industrial
pentru acelai desen sau model industrial ori pentru acelai model de utilitate, de un drept de prioritate pentru o perioad de 6
luni ncepnd cu data de depozit a primei cereri, ziua depozitului nefiind cuprins n termen.
Se recunoate ca invocare a dreptului de prioritate orice depunere de cerere echivalent unei depuneri naionale conforme,
efectuate n temeiul legislaiei naionale a statului n cauz ori n temeiul unor acorduri bilaterale sau multilaterale n domeniu.
Prin depunere naional conform se nelege orice depunere de cerere considerat suficient pentru a stabili data la care a
fost depus cererea, indiferent de soluionarea ei ulterioar.
Dac prima depunere de cerere s-a realizat ntr-un stat care nu este parte la Convenia de la Paris sau la Acordul de instituire
a Organizaiei Mondiale a Comerului, prevederile sus-menionate se aplic numai dac statul n cauz, conform constatrilor
publicate, acord, pe baza unei depuneri de cerere la oficiu, un drept de prioritate supus anumitor condiii, avnd efecte
echivalente celor prevzute n prezenta lege.
Se consider ca prim cerere de nregistrare a crei dat de depozit va fi punctul de unde ncepe curgerea termenului de
prioritate o cerere ulterioar de nregistrare depus la AGEPI pentru acelai desen sau model industrial ori pentru acelai model
de utilitate ca i cererea anterioar, cu condiia ca, la data de depunere a cererii ulterioare, cererea anterioar s fi fost retras,
abandonat sau respins fr a fi supus unei inspecii publice i fr a lsa s subziste drepturi valabile i cu condiia ca cererea
respectiv s nu fi constituit deja temei de revendicare a unui drept de prioritate. Astfel, cererea anterioar nu mai poate fi folosit
pentru revendicarea dreptului de prioritate.
Prioritatea poate fi stabilit pe baza ctorva cereri depuse anterior, respectndu-se pentru fiecare din ele termenul i condiiile
prevzute de lege.
Cererea de nregistrare multipl care nu ndeplinete condiiile de depozit multiplu poate fi divizat de solicitant n cteva
cereri, prin repartizarea n aceste cereri a desenelor i modelelor industriale enumerate n cererea multipl. Cererile divizionare
pstreaz data de depozit a cererii multiple i, dup caz, data prioritii acestei cereri.
Solicitantul poate s divizeze din proprie iniiativ cererea multipl n cteva cereri, repartiznd n aceste cereri desenele i
modelele industriale enumerate n cererea multipl. Cererile divizionare pstreaz data de depozit a cererii multiple i, dup caz,
data prioritii acestei cereri.
Prioritatea de expunere. Dac solicitantul cererii de nregistrare a desenului sau a modelului industrial a dezvluit produsele
n care a fost integrat desenul sau modelul industrial ori crora li s-a aplicat desenul sau modelul industrial respectiv n cadrul
expoziiilor internaionale, el poate beneficia de dreptul de prioritate ncepnd cu data primei dezvluiri a produselor, cu condiia
s depun cererea n termen de 6 luni de la data primei dezvluiri a produselor respective.
O expoziie se consider internaional dac este organizat n mod oficial, dac la ea particip productori din mai multe
state i dac informaia despre aceast expoziie a fost adus la cunotin publicului n modul corespunztor.
O prioritate de expunere nu prelungete termenul de prioritate.
Transmiterea dreptului de prioritate. Dreptul de prioritate poate fi obiectul unui contract de cesiune.
n cazul n care solicitantul invoc un drept de prioritate care aparine unei alte persoane, la cererea de nregistrare a desenului
sau a modelului industrial se anexeaz contractul de cesiune sau orice alt document din care s rezulte c solicitantul are dreptul
s invoce prioritatea n baza primei cereri. n acest caz, persoana care a depus cererea i a cedat dreptul de prioritate unei alte
persoane decade din dreptul de prioritate conferit de prima cerere.
Contractul de cesiune a unui drept de prioritate se depune n form scris odat cu depunerea cererii sau n termen de 3 luni
de la data invocrii prioritii. n caz contrar, prioritatea invocat nu se recunoate.
Examinarea respectrii condiiilor de form privind depunerea cererii. n termen de 2 luni de la data de depunere a cererii,
AGEPI verific respectarea condiiilor de form privind depunerea cererii i a documentelor anexate.
Prin procedura de examinare se verific:
a) respectarea n cerere a condiiilor necesare acordrii unei date de depozit;
b) ntrunirea n cerere a celorlalte condiii.
Dac se constat c n cerere se respect condiiile privind acordarea datei de depozit, n conformitate cu art. 34, AGEPI
nscrie datele referitoare la aceast cerere n Registrul naional al cererilor de nregistrare a desenelor i modelelor industriale i
notific solicitantul despre admiterea cererii.
Dac, n cadrul examinrii se constat c n cererea i/sau n documentele anexate la ea exist neregulariti care pot fi
remediate, AGEPI invit solicitantul n acest scop.
Dac neregularitile se refer la condiiile menionate i dac solicitantul se conformeaz invitaiei AGEPI n termen de 3
luni de la data depunerii cererii, acesta din urm acord ca dat de depozit data la care neregularitile constatate au fost
remediate. n acest caz, AGEPI nscrie datele referitoare la cerere n Registrul naional al cererilor de nregistrare a desenelor i
modelelor industriale i notific solicitantul despre admiterea cererii. Dac remedierile nu se efectueaz n termenul menionat
i dac solicitantul nu face un demers n vederea prelungirii lui, dar nu mai mult dect cu 3 luni, pltind taxa, cererea se consider
nedepus, fapt despre care este notificat solicitantul.
Dac neregularitile se refer la condiiile menionate i dac solicitantul se conformeaz invitaiei AGEPI n termen de 2
luni de la data primirii notificrii, cererea de nregistrare se public n BOPI. Dac remedierea neregularitilor constatate nu se
46
efectueaz n termenul menionat i solicitantul nu face demers pentru prelungirea lui, dar nu mai mult dect cu 3 luni, pltind
tax, cererea se consider retras, fapt despre care este notificat solicitantul.
Dac n cerere clasificarea produsului lipsete sau este indicat greit, AGEPI va clasifica, potrivit Clasificrii Locarno,
produsul pentru care se preconizeaz integrarea sau aplicarea desenului sau modelului industrial.
Dac cererea multipl nu ndeplinete condiiile prevzute de lege, solicitantul este obligat s o divizeze n termen de 2 luni
de la data primirii notificrii, constituind cte o cerere pentru fiecare grup de desene sau modele industriale, care s ndeplineasc
condiiile respective. n cazul n care solicitantul nu divizeaz cererea n termenul acordat i nu face un demers pentru prelungirea
lui, AGEPI examineaz numai primul grup de desene sau de modele industriale, celelalte considerndu-se retrase.
Dac neregularitile se refer la invocarea prioritii i pot fi remediate, dar solicitantul nu le remediaz n termenele
prevzute de lege, dreptul de prioritate asupra cererii se pierde.
Observaiile terilor. n termen de 3 luni de la data publicrii cererii de nregistrare n BOPI, terii pot prezenta n scris la
AGEPI observaii motivate privind nregistrarea desenului sau a modelului industrial fr s plteasc tax.
Observaiile motivate pot fi luate n considerare la examinarea de fond a cererii.
Opoziia. n termen de 3 luni de la data publicrii cererii de nregistrare n BOPI, persoanele interesate snt n drept s se
opun nregistrrii desenului sau modelului industrial pentru urmtoarele motive:
a) desenul sau modelul industrial nu ndeplinete prevederile legii ori contravine ordinii publice sau bunelor moravuri;
b) desenul sau modelul industrial ncorporeaz, fr acordul titularului, o oper protejat n conformitate cu legislaia privind
drepturile de autor sau orice alt drept de proprietate industrial protejat;
c) solicitantul nu a depus cel dinti cerere de nregistrare.
Opoziia argumentat trebuie s se prezinte n scris la AGEPI. Ea se consider depus numai dup achitarea unei taxe.
Contestaia. Orice hotrre privind cererea de nregistrare a desenului sau a modelului industrial poate fi contestat n Comisia
de contestaie a AGEPI de a crei competen ine soluionarea extrajudiciar a litigiilor din domeniul proprietii intelectuale.
Contestaia se depune de ctre pri n termen de 2 luni de la data primirii hotrrii sau de ctre teri n termen de 30 de zile de
la publicarea datelor. Contestaia are un efect suspensiv.
Contestaia trebuie prezentat n scris i trebuie s fie argumentat, considerndu-se depus numai dup achitarea unei taxe.
Eliberarea certificatului de nregistrare. Dup adoptarea hotrrii de nregistrare a desenului sau modelului industrial, n
cazul n care nu a fost depus nici o contestaie mpotriva nregistrrii sau contestaiile depuse au fost respinse, AGEPI introduce
datele privind nregistrarea n Registrul naional de desene i modele industriale nregistrate i, n termen de 3 luni de la data
nregistrrii, va elibera certificat de nregistrare titularului, contra unei taxe, fapt care se public n BOPI.
n cazul mai multor titulari, certificatul de nregistrare se elibereaz numai unuia dintre ei, i anume celui care figureaz
primul pe list, n cazul n care nu exist alte prevederi, ceilali titulari avnd dreptul la cte o copie de pe acest certificat.
Dac titularul i autorul snt persoane diferite, cel de-al doilea are dreptul la o copie de pe certificatul de nregistrare.
Restabilirea n drepturi. n cazul expirrii termenului de procedur n faa AGEPI avnd ca urmare direct pierderea
drepturilor aferente cererii de nregistrare sau certificatului de nregistrare, solicitantul sau titularul poate fi restabilit n drepturi
la cerere..
AGEPI, la cererea solicitantului sau a titularului, va admite restabilirea n drepturi dac se constat c nendeplinirea n
termen a avut loc n pofida lurii tuturor msurilor de bun-credin cerute de mprejurri sau n situaie de for major.
Restabilirea n drepturi se efectueaz cu condiia depunerii unei cereri n acest sens n decursul a 12 luni de la data expirrii
termenului de ndeplinire a aciunii corespunztoare, achitrii taxei, ndeplinirii procedurii omise i prezentrii actelor care
certific situaia de for major. Restabilirea n drepturi nu are loc dac, pn la solicitarea restabilirii, o alt persoan a obinut
deja dreptul la un desen sau la un model industrial identic. n caz de neprezentare a cererii de rennoire a certificatului de
nregistrare sau n caz de neplat a taxei de rennoire, termenul suplimentar de 6 luni se scade din perioada de 12 luni (revalidarea
certificatului de nregistrare).
n cazul restabilirii n drepturi, solicitantul sau titularul nu poate invoca drepturile mpotriva unui ter care, de bun-credin,
pe parcursul unei perioade cuprinse ntre pierderea drepturilor asupra cererii sau asupra nregistrrii desenului sau a modelului
industrial i publicarea informaiei despre restabilirea n aceste drepturi, a comercializat produse n care este integrat sau crora
li s-a aplicat un desen sau un model industrial ce intr n sfera de protecie a unui desen sau a unui model dreptul asupra cruia
a fost restabilit.
Terul poate formula, n termen de 2 luni de la data publicrii informaiei despre restabilirea drepturilor, o contestaie
mpotriva hotrrii de restabilire n drepturi a solicitantului sau a titularului desenului sau modelului industrial, cu condiia
achitrii unei taxe.

Stingerea drepturilor asupra desenului sau modelului industrial nregistrat


Caducitatea. n cazul n care certificatul de nregistrare nu este rennoit n conformitate cu art. 14 sau termenul de 25 de ani
calculat de la data de depozit a expirat, AGEPI introduce n Registrul naional de desene i modele industriale nregistrate
meniunea c nregistrarea desenului sau modelului industrial a rmas fr efect din data expirrii ultimei perioade de protecie
de 5 ani, fapt care se public n BOPI.
Renunarea. Titularul poate renuna total sau parial la dreptul asupra desenului sau modelului industrial nregistrat, prin
depunere la AGEPI a unei cereri de renunare. Cererea se consider depus dup achitarea unei taxe.
AGEPI nregistreaz renunarea i public informaia de rigoare n BOPI n termen de 4 luni de la data depunerii cererii de
renunare. Renunarea produce efecte dup consemnarea sa n Registrul naional de desene i modele industriale nregistrate.
Dac unul dintre titulari renun la dreptul asupra desenului sau modelului industrial nregistrat n ntregime, certificatul de
nregistrare continu s fie valabil, rmnnd n posesia celorlali titulari.
47
Dac toi titularii renun la dreptul asupra desenului sau modelului industrial nregistrat n ntregime, acetia snt obligai ca,
odat cu depunerea la AGEPI a cererii de renunare, s notifice autorul despre renunare. n acest caz, autorul are dreptul
preferenial la obinerea certificatului de nregistrare pe numele su dac va depune o cerere n acest sens n decursul a 3 luni de
la data cnd titularul l-a notificat despre renunare.
Prevederile prezentului articol se aplic i cererii la care s-a adoptat hotrre de nregistrare a desenului sau modelului
industrial, dar nc nu s-a eliberat certificat de nregistrare.
Poate face obiectul unei renunri pariale desenul sau modelul industrial a crui form modificat ndeplinete condiiile de
protecie i a crui identitate se pstreaz.
Renunarea poate fi consemnat n Registrul naional de desene i modele industriale nregistrate numai cu acordul titularului,
n limitele unui drept nscris n registru. Dac n acesta este nscris o licen, renunarea poate fi consemnat numai dup ce
titularul aduce dovada faptului c l-a informat pe posesorul de licen despre intenia sa de renunare. nscrierea n registrul
nominalizat se face la expirarea termenului prevzut n Regulament.
Dac s-a intentat o aciune de revendicare a dreptului asupra unui desen sau a unui model industrial nregistrat, orice renunare
solicitat n aceast perioad va fi nscris n Registrul naional de desene i modele industriale nregistrate numai cu acordul
persoanei care a intentat aciunea.
Nulitatea. Persoana interesat poate depune la judectoria n a crei jurisdicie este sediul AGEPI o cerere de anulare a
desenului sau a modelului industrial nregistrat n baza motivelor sus-menionate.
Cererea de anulare trebuie argumentat i prezentat n scris. Ea se consider depus numai dup achitarea unei taxe.
Hotrrea de anulare a desenului sau modelului industrial nregistrat se nscrie n Registrul naional de desene i modele
industriale nregistrate n momentul n care devine irevocabil.

Tema: REGLEMENTAREA JURIDIC A MIJLOACELOR DE INDIVIDUALIZARE N ACTIVITATEA DE


COMER N RM
Noiunea, particularitile i funciile semnelor ce pot fi nregistrate ca marc
Reieind din prevederile Legii nr.38/2008 privind protecia mrcilor, marca reprezint orice semn (vizual, sonor, olfactiv,
tactil) care servete la individualizarea i deosebirea produselor i/sau serviciilor unei persoane fizice sau juridice de cele ale
altor persoane fizice sau juridice.
Drepturile asupra mrcii snt dobndite i protejate pe teritoriul RM prin:
a) nregistrare n condiiile prezentei legi;
b) nregistrare internaional conform Aranjamentului de la Madrid privind nregistrarea internaional a mrcilor din 14
aprilie 1891 sau conform Protocolului referitor la Aranjamentul de la Madrid privind nregistrarea internaional a mrcilor din
27 iunie 1989, denumit n continuare Protocolul referitor la Aranjament;
c) recunoaterea mrcii ca fiind notorie.
Pot constitui mrci orice semne:
susceptibile de reprezentare grafic cuvinte (inclusiv nume de persoane), litere, cifre, desene, culori, combinaii de
culori, elemente figurative, forme tridimensionale, n special forma produsului sau a ambalajului acestuia, holograme, semne de
poziionare;
sonore, olfactive, tactile, precum i orice combinaii de astfel de semne, cu condiia ca aceste semne s poat servi la
deosebirea produselor i/sau serviciilor unei persoane fizice sau juridice de cele ale altor persoane fizice sau juridice.
Titular al mrcii este persoana fizic sau juridic ori grupul de persoane fizice i/sau juridice n numele creia/cruia marca
este protejat n conformitate cu prezenta lege. Drepturile dobndite prin nregistrarea mrcii n Registrul naional al mrcilor se
confirm prin titlul de protecie certificatul de nregistrare a mrcii.
Drepturile asupra mrcii pot fi dobndite individual sau n coproprietate n indiviziune. Modul de utilizare a drepturilor n
coproprietate asupra mrcii se stabilete prin acordul ncheiat ntre coproprietari. n caz contrar, litigiul se soluioneaz de
instana de judecat competent.
Dreptul conferit de nregistrarea mrcii. nregistrarea mrcii confer titularului dreptul exclusiv asupra acesteia. Titularul
mrcii este n drept s interzic terilor s utilizeze n activitatea lor comercial, fr consimmntul su:
a) un semn identic cu marca pentru produse i/sau servicii identice cu cele pentru care marca este nregistrat;
b) un semn care, din cauza identitii ori similitudinii cu marca nregistrat i identitii ori similitudinii produselor sau
serviciilor acoperite de semn i de marc, genereaz riscul de confuzie n percepia consumatorului; riscul de confuzie include
i riscul de asociere ntre semn i marc;
c) un semn identic ori similar cu marca pentru produse i/sau servicii diferite de cele pentru care marca este nregistrat cnd
aceasta din urm a dobndit un renume n RM, iar persoana ter, n urma folosirii semnului, fr motive justificate, profit de
caracterul distinctiv ori de renumele mrcii sau le aduce atingere acestora.
Titularul mrcii poate cere s fie interzise urmtoarele aciuni ale terilor:
aplicarea semnului pe produse sau pe ambalaje, precum i utilizarea lui n calitate de ambalaj, n cazul mrcilor
tridimensionale;
oferirea produselor spre comercializare sau comercializarea ori stocarea lor n aceste scopuri sau, dup caz, oferirea ori
prestarea serviciilor sub acest semn;
importul sau exportul produselor sub acest semn;
utilizarea semnului pe documentele de afaceri i n publicitate;
multiplicarea, stocarea sau comercializarea semnului n scopurile sus-menionate.
48
utilizarea semnului n reeaua internet, inclusiv n calitate de nume de domen.
Dreptul exclusiv asupra mrcii produce efecte pentru teri ncepnd cu data publicrii n BOPI sau cu data nscrierii n
Registrul internaional a datelor referitoare la nregistrarea mrcii. Totodat, poate fi cerut o despgubire rezonabil, n limita
prejudiciului cauzat, pentru acele fapte, svrite dup publicarea cererii de nregistrare a mrcii, care vor fi interzise dup
publicarea nregistrrii mrcii. Instana judectoreasc sesizat s se ocupe de cazul respectiv nu poate s decid n fond atta
timp, ct datele referitoare la nregistrarea mrcii nu au fost publicate.
Titularul mrcii poate plasa alturi de marc un marcaj de avertizare n form de litera R, nscris ntr-un cerc, sau un text
care indic faptul c marca este protejat n RM.
Funciile mrcii sunt configurate de condiiile economice i sociale. Principalele funcii ndeplinite de marc sunt
urmtoarele:
funcia de difereniere a produselor,
funcia de concuren,
funcia de organizare a pieei,
funcia de monopol.
Funcia de difereniere a produselor. Marca permite diferenierea produselor i serviciilor care sunt identice sau similare.
Funcia de difereniere a produselor prezint dou aspecte distincte. Prin intermediul mrcii se asigur individualizarea
produselor existente pe pia, iar productorul este aprat de actele de concuren neleal. Datorit valorii care o dobndete pe
pia, marca nu mai este dependent de proveniena produsului. Fiind un indicator al produsului, marca permite fixarea clientelei.
Funcia de concuren. Funcia de concuren a mrcii se bazeaz pe sistemul de atragere a clientelei. Funcia de concuren
a mrcii se realizeaz prin difereniere i publicitate. Diversificarea i multiplicarea modelelor, tipurilor i culorilor a realizat nu
numai o difereniere a produselor, ci i a mrcilor.
Publicitatea mrcii difereniate determin o cretere a vnzrii. Datorit progresului tehnic, publicitatea a evoluat de la forme
persuasive, cu caracter de informare, la metode violente i invadatoare sau obsesive. Abuzul de publicitate determin ca
diferenierea obiectiv s devin o difereniere subiectiv.
Aceeai marc este folosit pentru o gam variat de modele. De ex., mrcile de automobile sau mrcile de detergeni.
Funcia de organizare a pieei. Prin corelarea cererii cu oferta, marca reprezint un mijloc de organizare a pieei. Funcia de
organizare a mrcii i exercit influena asupra formelor distribuiei. Marca asigur realizarea vnzrilor i reducerea
cheltuielilor de desfacere. ntruct marca se vinde singur, comercianii recurg la propriile lor semne distinctive.
Folosirea propriilor mrci de comer i de servicii reflect tendina vnztorilor de a-i asigura exclusivitatea mrcii
productorului, n procesul de organizare a distribuiei produselor.
Funcia de monopol. Diferenierea mrcilor i exclusivitatea distribuiei are ca rezultat transformarea concurenei ntr-un
instrument de monopol. Datorit acestui fenomen, funcia de garanie a calitii produsului este nlocuit cu o funcie de protecie
a cumprtorului.
Diversificarea mrcii n cadrul aceleiai ntreprinderi constituie un fenomen artificial, care mpiedic progresul produciei.
Printr-un numr sporit de variante, se limiteaz eficacitatea seriilor mari i diferenierea devine exclusiv subiectiv.
Un fenomen de frnare a produciei reprezint i exclusivitatea distribuiei. Vnzarea produselor prin intermediari presupune
cheltuieli suplimentare i o desfacere mai lent, care se rsfrnge asupra produciei.
Condiiile pentru protecia juridic a mrcii sunt mprite n dou categorii: condiii de fond i de form.
Condiiile de form privesc modul de folosire a mrcii.
Condiiile de fond sunt cele care privesc: disponibilitatea, distinctivitatea, liceitatea.
Distinctivitatea mrcii. Protecia ca marc a unui semn este condiionat de existena caracterului distinctiv. Un semn are
caracter distinctiv dac nu este necesar, uzual sau descriptiv. Distinctivitatea este o problem de fapt.
n literatura juridic s-a artat c distinctivitatea cuprinde dou elemente: originalitatea i noutatea. Originalitatea reprezint
o condiie de validitate, iar noutatea o condiie de apropriere, de disponibilitate a semnului ales ca marc.
Fiind o noiune relativ, distinctivitatea se apreciaz de instanele judectoreti n funcie de situaia concret. Aprecierea
caracterului distinctiv are n vedere aptitudinea intrinsec sau concret a semnului de a identifica un anumit produs, n cadrul
aceleiai categorii. n raport de produsul sau serviciul la care se aplic, semnul este distinctiv dac poate fi recunoscut de ctre
cei crora le este adresat.
Disponibilitatea mrcii. Un semn poate fi apropriat ca marc dac nu aparine unei alte persoane. Indisponibilitatea unui
semn este generat de existena unor drepturi anterioare. Cauzele de indisponibilitate se refer la drepturile personale
nepatrimoniale ale terilor i la actele anterioare de apropriere, care constituie anterioritile propriu-zise.
Anterioritile sunt pariale i relative. Ele privesc numai domeniul economic i comercial, n care semnul a constituit obiectul
unei aproprieri anterioare. Pe de alt parte, anterioritile sunt limitate profesional, n timp i n spaiu.
Limitele profesionale ale anterioritilor se refer la faptul c marca nu trebuie s fie unic n raport cu toate semnele
distinctive nregistrate anterior. Noutatea mrcii se refer numai la produsele pentru care a fost creat. Riscul confuziei fiind
nlturat de deosebirea dintre produse, aceeai marc poate fi folosit n ramuri sau industrii diferite.
Liceitatea mrcii (legalitate sau moralitate) nseamn ca acesta s nu fie contrar ordinii publice, bunelor moravuri ori de
natura sa nsele publicul. Sunt considerate a fi contrare moralei i ordinii publice printre altele: folosirea, fr autorizaia
organelor competente, ca mrci sau elemente ale acesteia stemele, drapelele i alte embleme de stat, a semnelor i sigiliilor
oficiale de control i garanie, ct a oricror imitaii de blazoane.
Pentru a constitui o marc, un semn trebuie s nu cuprind indicaii false sau neltoare, ori s nu fie contrar ordinii publice
sau bunelor moravuri. Exigenele relaiilor comerciale exclud de la protecie mrcile deceptive, ilegale sau imorale. Mrcile
deceptive sau frauduloase nu pot fi validate, deoarece urmresc s induc n eroare pe consumatori.
49
Dobndirea dreptului. Reglementrile naionale consacr sisteme diferite, de dobndire a dreptului la marc. Ele se pot grupa
n 3 categorii:
a) sistemul declarativ sau realist;
b) sistemul atributiv, constitutiv sau formalist;
c) sistemul mixt, dualist sau complex.
n sistemul declarativ, dreptul la marc se dobndete prin prioritate de folosire. Din momentul adoptrii de ctre un
comerciant sau productor, marca nu mai poate fi utilizat de o alt persoan pentru a deosebi produsele de aceeai natur. Marca
fiind adoptat i nu depus, depozitul este cerut numai pentru revendicarea semnului distinctiv. Elementele caracteristice ale
sistemului declarativ sunt efectuarea unui prim act de folosire a mrcii i efectul declarativ al depozitului.
n sistemul declarativ, dreptul la marc aparine primului ocupant, celui care folosete cel dinti semnul distinctiv n mod
legitim. Actul de folosire a mrcii este determinant i independent de orice depozit. n sistemul prioritii de folosire, efectuarea
depozitului nu reprezint o condiie pentru dobndirea dreptului asupra mrcii. Depozitul mrcii are un caracter declarativ. Cu
toate acestea, depozitul d natere la unele efecte juridice. Dup constituire, depozitul reprezint un mijloc de publicitate,
determin o prezumie de proprietate asupra mrcii, permite exercitarea aciunii penale n contrafacere i are semnificaia unui
act de apropriere a mrcii.
n sistemul atributiv, dreptul la marc se dobndete prin prioritate de nregistrare. Dreptul la marc aparine persoanei care
nregistreaz prima un anumit semn distinctiv. Actele anterioare de folosire nu sunt opozabile, n msura n care nu s-a efectuat
nregistrarea lor. n sistemul prioritii de nregistrare, depozitul constituie o etap a procedurii. Efectuarea formalitilor stabilite
de lege are un caracter atributiv.
Sistemul mixt mbin trsturile celor dou moduri, declarativ i atributiv, de dobndire a dreptului la marc. n unele
legislaii, se utilizeaz sistemul atributiv amnat, sistemul provocator sau sistemul avizului prealabil.
Sistemul atributiv amnat este practicat n dreptul englez. n acest sistem, depozitul se transform, dup o anumit perioad
de timp, ntr-o dovad definitiv a dreptului titularului mrcii depuse. Sistemul atributiv amnat se caracterizeaz prin existena
publicitii i controlului preventiv.
n sistemul provocator, organul competent nu efectueaz un examen de fond al mrcii. Dup verificarea formal a depozitului,
se admite publicarea mrcii.
Mrcile pot fi clasificate dup mai multe categorii, regimul lor juridic fiind dat de ncadrarea mrcii ntr-o anumit categorie.
Mrcile individuale aparin sau se utilizeaz de o anumit persoan fizic i juridic, n timp ce mrcile colective servesc la
deosebirea produselor sau a serviciilor membrilor unei asociaii de produsele sau serviciile aparinnd altor persoane, fiind
utilizate de mai multe persoane juridice. nregistrarea mrcii colective este condiionat de existena i depunerea unui
regulament n care s se indice persoanele i condiiile n care acestea sunt ndreptite la utilizarea mrcii.
Mrcile de certificare sunt mrci a cror solicitant este o persoan juridic legal abilitat s exercite exclusiv controlul
produselor i serviciilor n ceea ce privete calitatea, materialul, modul de fabricaie. Pentru depunere sunt necesare cererea,
regulamentul de folosire a mrcii de certificare i autorizaia sau documentul din care s rezulte exercitarea legal a activitii
de certificare.
Mrcile verbale sunt formate din semne scrise, putnd fi o denumire, cifre, litere, cuvinte, un slogan, scrise cu caractere
standard. Mrcile figurative conin reprezentri, elemente grafice (desen) care nu conin litere sau cifre. Mrcile combinate sunt
compuse dintr-o denumire scris cu o grafic deosebit i/sau in culori sau o denumire nsoit de un element grafic (desen),
putnd fi compuse sau complexe. Cele compuse sunt alctuite din semne diferite dintre care numai unele au caracter distinctiv,
are cele complexe sunt compuse din semne diferite, care au caracter distinctiv prin ele nsele.
Dup modul de reprezentare grafic, marca poate fi:
Marca verbal o denumire, un slogan, scrise cu caractere standard.
Marca figurativ un element grafic.
Marca combinat o denumire scris cu o grafic deosebit i/sau n culori sau o denumire nsoit de un element grafic
(desen).
Marca tridimensional marca constituit din forma produsului sau a ambalajului sau orice alt semn specific tridimensional
care permite identificarea unui produs sau serviciu.
Marca de fabricaie, de comer i de serviciu reprezint semne exterioare, prin care se individualizeaz mrfurile industriale
sau cele pe care o ntreprindere comercial le pune n circulaie spre a le deosebi de cele identice sau similare ale altor firme.
Marca de fabric se folosete de ctre productor sau fabricant n domeniul activitii industriale, agricole, meteugreti i
artizanale. Marca de comer este utilizat de ctre comerciant sau distribuitor prin aplicarea ei pe produsele pe care le vinde spre
a arta c produsele unei ntreprinderi sunt distribuite de o unitate comercial.
Dup obiect, mrcile se clasific n mrci de produse i mrci de serviciu. Mrcile de produse identific anumite produse
fabricate sau naturale. Marca de serviciu servete diferenierii serviciilor oferite de o societate de cele prestate de alte societi.
Ea se poate folosi direct sau indirect..
Mai sunt utilizate marca notorie, caracterizat de un renume devenit internaional (de ex., Coca-Cola, Siemens, C&A), marca
defensiv ce servete protecie mrcii principale, marca de rezerv, marca naional care individualizeaz produsele care provin
dintr-o anumit ar, constituind o garanie special de calitate.

Dobndirea drepturilor asupra mrcii pe cale naional


Depunerea cererii de nregistrare. Cererea de nregistrare a mrcii se depune la AGEPI de ctre orice persoan fizic sau
juridic i trebuie s se refere la o singur marc.
50
nregistrarea unei mrci poate fi cerut n mod individual sau n comun de persoane fizice sau juridice. n cazul n care dou
sau mai multe persoane depun o cerere de nregistrare a mrcii, dup nregistrare marca devine proprietate comun conform
legislaiei civile.
Cererea se depune pe un formular-tip, aprobat de AGEPI, n limba de stat. Documentele anexate la cerere se prezint n limba
de stat. n cazul n care documentele anexate snt perfectate n o alt limb, traducerea lor n limba de stat se prezint n termen
de 2 luni de la data depunerii cererii.
Cererea se depune prin orice modalitate acceptat de AGEPI, n conformitate cu prevederile Regulamentului.
Cererea de nregistrare. Cererea de nregistrare a unei mrci, coninnd elementele prevzute de lege, constituie depozitul
cererii.
Cererea de nregistrare a mrcii, redactat n limba de stat, va conine:
indicaia explicit sau implicit de solicitare a nregistrrii mrcii;
indicaii care s permit stabilirea identitii solicitantului (numele/ denumirea i adresa solicitantului);
indicaii care s permit AGEPI s ia legtura cu solicitantul sau, dup caz, cu reprezentantul autorizat al acestuia;
o reproducere, suficient de clar, pentru semnele menionate, a cror nregistrare se solicit, i/sau o descriere detaliat,
pentru semnele menionate, ce nu pot fi prezentate grafic, nsoit de mostre sau de o imprimare audio sau video (mecanic,
magnetic, digital, optic etc.) care s permit reproducerea mrcii;
lista produselor i/sau serviciilor pentru care se solicit nregistrarea mrcii;
dovada achitrii taxei de depunere a cererii n cuantumul stabilit.
Cererea va conine meniuni exprese n cazul cnd:
solicitantul revendic una sau mai multe culori ca element distinctiv al mrcii;
marca este tridimensional sau de alt tip dect cel verbal sau figurativ.
Cererea va conine, dup caz:
transliterare a mrcii sau a unor pri ale acesteia;
o traducere a mrcii sau a unor pri ale acesteia.
Cererea va conine, de asemenea, date referitoare la calitatea solicitantului, prevzute de Regulament.
Cererea de nregistrare a mrcii depus pentru mai multe clase de produse i/sau servicii, pe lng taxa de examinare a cererii
de nregistrare a mrcii pentru o clas de produse i/sau servicii, implic plata unei taxe suplimentare de examinare pentru fiecare
clas de produse i/sau servicii, depind una.
Condiiile de perfectare i de depunere a cererii de nregistrare a mrcii se stabilesc n Regulament.
Data de depozit. Dat de depozit este data la care solicitantul a depus la AGEPI cererea de nregistrare a mrcii.
Invocarea prioritii. Orice persoan care a depus reglementar o cerere de nregistrare a unei mrci ntr-un stat sau pentru un
stat parte la Convenia de la Paris sau la Acordul de instituire a Organizaiei Mondiale a Comerului, dup caz, ori succesorul
de drepturi al acestei persoane beneficiaz, la depunerea n AGEPI a cererii de nregistrare a aceleiai mrci pentru produse
i/sau servicii identice cu sau cuprinse n cele pentru care a fost depus cererea, de un drept de prioritate pentru un termen de 6
luni, ncepnd cu data de depozit a primei cereri de nregistrare a mrcii.
Dreptul de prioritate va fi recunoscut pentru orice depozit care are valoarea unui depozit naional reglementar, conform
legislaiei naionale a statului n care a fost constituit sau conform acordurilor bilaterale ori multilaterale.
Solicitantul care dorete s se prevaleze de dreptul de prioritate este obligat s dea o declaraie de prioritate odat cu depunerea
cererii de nregistrare a mrcii sau n termen de 2 luni de la data de depozit a cererii i s prezinte, n termen de cel mult 3 luni
de la aceast dat, documentele care confirm legitimitatea unei astfel de cerine, cu condiia achitrii taxei stabilite.
Actele care confirm legitimitatea invocrii dreptului de prioritate vor fi nsoite de o copie a cererii iniiale i de o traducere
a acesteia n limba de stat sau, n cazul prioritii de expoziie, de dovada prezentrii n expoziie a produselor sau serviciilor sub
marca a crei nregistrare este solicitat.
n cazul n care se invoc cteva prioriti n aceeai cerere, taxa se achit pentru fiecare prioritate invocat.
Examinarea respectrii condiiilor de depunere a cererii de nregistrare. n termen de o lun de la data depunerii cererii de
nregistrare, AGEPI examineaz ndeplinirea condiiilor prevzute de lege pentru atribuirea unei date de depozit.
n urma examinrii, AGEPI:
a) atribuie dat de depozit, n conformitate cu art.31, n cazul n care se constat c cererea de nregistrare a mrcii ntrunete
condiiile de acordare a unei date de depozit de asemenea, atribuie data de depozit, n cazul n care taxa de depunere a cererii
nu a fost achitat sau a fost achitat parial, cu condiia ca taxa sau diferena fa de cuantumul stabilit s fie achitat n termen
de 10 zile calendaristice de la data depunerii cererii de nregistrare;
b) notific solicitantului iregularitile constatate i-i acord pentru remedierea lor un termen de 2 luni de la data depunerii
cererii n cazul n care se constat c cererea de nregistrare a mrcii nu ntrunete condiiile de acordare a unei date de depozit.
n urma notificrii, AGEPI:
a) atribuie data de depozit la data la care au fost remediate toate iregularitile n cazul n care solicitantul remediaz
iregularitile constatate n termenul prescris;
b) consider cererea de nregistrare nedepus, fapt care este notificat solicitantului, n cazul n care acesta nu remediaz
iregularitile constatate n termenul prescris.
AGEPI nscrie n Registrul naional al cererilor de nregistrare a mrcilor datele referitoare la cererea creia i-a fost atribuit
data de depozit, fapt care este notificat solicitantului.
n termen de o lun de la data nscrierii datelor referitoare la cerere n Registrul naional al cererilor de nregistrare a mrcilor,
AGEPI examineaz dac cererea de nregistrare a mrcii ndeplinete celelalte condiii de depunere, prevzute de lege i de
Regulament.
51
n urma examinrii, AGEPI:
a) accept cererea n vederea publicrii n cazul cnd constat c cererea ntrunete condiiile prevzute de lege;
b) notific solicitantului iregularitile constatate i-i cere s le remedieze n termenele prevzute de Regulament n cazul
cnd constat c cererea nu ntrunete condiiile prevzute de lege.
Dac, n urma notificrii, solicitantul nu remediaz iregularitile constatate n termenele prescrise, cererea se consider
retras, fapt care este notificat solicitantului.
Dac solicitantul, n urma notificrii, nu remediaz n termenele prescrise iregularitatea ce const n neplata taxei de
examinare, se consider c cererea a fost retras (cu excepia cazului cnd este clar ce clase de produse i/sau servicii snt
prevzute a fi acoperite de suma pltit pentru examinarea cererii), fapt care este notificat solicitantului.
Nerespectarea dispoziiilor ce in de revendicarea prioritii atrage pierderea dreptului de prioritate privind cererea.
Examinarea de fond. n termen de 3 luni de la data expirrii perioadei de prezentare a observaiilor terilor i a opoziiilor,
AGEPI efectueaz examinarea de fond a cererii n vederea respectrii condiiilor de protecie a mrcii, sub rezerva achitrii
taxelor stabilite. Se examineaz:
dac nu snt motive absolute de refuz;
dac nu snt motive relative de refuz;
observaiile i opoziiile formulate n privina cererii de nregistrare a mrcii.
n funcie de rezultatele examinrii de fond, AGEPI adopt decizia de nregistrare a mrcii, n totalitate sau n parte, ori de
respingere a cererii de nregistrare a mrcii i o notific solicitantului n termen de o lun de la data adoptrii.
Motive absolute de refuz. Se refuz nregistrarea:
semnelor care nu ndeplinesc condiiile prevzute de lege;
mrcilor care snt lipsite de caracter distinctiv;
mrcilor constituite exclusiv din semne ori din indicaii ce pot servi n comer pentru a desemna specia, calitatea,
cantitatea, destinaia, valoarea, originea geografic, timpul fabricrii produsului sau prestrii serviciului, alte caracteristici ale
acestora;
mrcilor constituite exclusiv din semne cu caracter elogios;
mrcilor constituite exclusiv din semne ori din indicaii devenite uzuale n limbajul curent sau n practicile comerciale
loiale i constante;
semnelor constituite exclusiv din forma impus de nsi natura produselor sau din forma produsului necesar pentru
obinerea unui rezultat tehnic, sau din forma care confer valoare esenial produsului;
mrcilor care prejudiciaz imaginea i/sau interesele statului ori snt contrare ordinii publice sau bunelor moravuri, n
special apelurile antiumane, cuvintele, reproducerile i semnele indecente, precum i celor de natur s lezeze demnitatea
persoanelor, minoritilor, etniilor, naiunilor, sentimentele lor religioase, naionale, profesionale etc.;
mrcilor care pot induce n eroare consumatorul n ceea ce privete originea geografic, calitatea ori natura produsului
i/sau a serviciului;
mrcilor care conin reproduceri sau imitaii de steme, drapele i embleme de stat, denumiri depline sau abreviate de
organizaii internaionale i interguvernamentale, semne, sigilii oficiale de control, de garanie i de marcare, decoraii i alte
semne de distincie care, n lipsa autorizaiei autoritilor competente, trebuie refuzate n conformitate cu art.6 ter din Convenia
de la Paris pentru protecia proprietii industriale din 20 martie 1883, denumit n continuare Convenia de la Paris;
mrcilor care conin denumirea oficial sau istoric a statului sau abrevierea ei ori denumiri ale unitilor administrativ-
teritoriale, reproduceri de insigne, de embleme sau de ecusoane, altele dect cele protejate conform art.6 ter din Convenia de la
Paris, i care prezint un interes public deosebit, cu excepia cazurilor cnd nregistrarea este autorizat de autoritile
competente;
mrcilor care conin semne de nalt valoare simbolic, n special simboluri religioase;
mrcilor care conin ori snt constituite:
- dintr-o indicaie geografic menit s identifice vinuri sau alte produse alcoolice, cu condiia c cererea de nregistrare
a mrcii este posterioar cererii de nregistrare a indicaiei geografice sau denumirii de origine; sau
- dintr-o desemnare identic ori similar cu o indicaie geografic sau cu o denumire de origine protejat pe teritoriul RM,
n cazurile cnd produsele nu au originea corespunztoare indicaiei geografice sau denumirii de origine, chiar dac originea
adevrat a produsului este indicat, ori dac indicaia geografic sau denumirea de origine este utilizat n traducere ori
este nsoit de expresii cum ar fi de genul, de tipul, de stilul, imitaie sau de o expresie similar, precum i n
cazul cnd mrcile snt solicitate pentru produse neacoperite de indicaia geografic sau de denumirea de origine protejat
n msura n care aceste produse snt comparabile cu cele pentru care indicaia geografic sau denumirea de origine este
protejat ori n msura n care utilizarea mrcii solicitate, fr un motiv justificat, ar permite s se obin un profit nemeritat
din reputaia indicaiei geografice sau a denumirii de origine protejate;
mrcilor n msura n care utilizarea acestora contravine altor acte normative dect cele din domeniul proprietii
intelectuale.
Dispoziiile menionate nu se aplic dac solicitantul prezint suficiente dovezi c, pn la data de depozit a cererii de
nregistrare a mrcii i ca urmare a folosirii acesteia, marca a dobndit un caracter distinctiv n raport cu produsele i/sau serviciile
revendicate.
Semnele menionate pot fi incluse ca elemente neprotejate n marc dac nu ocup n aceasta o poziie dominant i dac
exist decizia corespunztoare a autoritii competente. Autoriti competente ale RM snt: Guvernul privind folosirea
denumirii oficiale sau istorice a statului; ministerele privind folosirea semnelor, sigiliilor oficiale de control, de garanie i de
marcare, aprobate de ministerul respectiv; consiliile locale privind folosirea denumirilor unitilor administrativ-teritoriale.
52
Indicaiile geografice i denumirile de origine protejate pe teritoriul RM pot fi incluse n marc doar n cazul n care
solicitantul deine dreptul de utilizare a indicaiei geografice sau a denumirii de origine protejate. Indicaiile geografice ale altor
state vor fi admise pentru utilizare n cadrul mrcii n cazul n care aceast utilizare nu contravine prevederilor prezentei legi i
exist nregistrarea n ara de origine. Indicaiile geografice i denumirile de origine protejate incluse n marc vor constitui
elementele neprotejate ale mrcii.
Motive relative de refuz. Se refuz nregistrarea i n cazul cnd marca:
este identic cu o marc anterioar nregistrat pentru produse i/sau servicii identice;
este identic ori similar cu o marc anterioar i, din cauza identitii ori similitudinii produselor i/sau serviciilor pe care
le desemneaz cele dou mrci, exist riscul de confuzie pentru consumator, inclusiv riscul de asociere cu marca anterioar;
este identic ori similar cu o marc anterioar i este solicitat spre nregistrare pentru produse i/sau servicii care nu snt
similare cu cele pentru care marca anterioar este nregistrat, n cazul cnd marca anterioar se bucur de renume n RM i dac
utilizarea mrcii solicitate, fr un motiv justificat, ar aduce un profit nemeritat din caracterul distinctiv ori din renumele mrcii
anterioare sau le-ar aduce atingere acestora.
Mrci anterioare snt:
a) mrcile a cror dat de depozit sau, dup caz, de prioritate, este anterioar datei de depozit a cererii de nregistrare a
mrcii, innd cont, dup caz, de dreptul de prioritate, invocat n sprijinul acestei mrci, i care aparin urmtoarelor categorii:
- mrci nregistrate n RM;
- nregistrri internaionale care i extind efectele n RM;
b) cererile de nregistrare a mrcilor, sub rezerva nregistrrii acestora;
c) mrcile care, la data de depozit a cererii de nregistrare a mrcii sau, dup caz, la data prioritii invocate n sprijinul
cererii, snt recunoscute notorii n RM n sensul art.6 bis din Convenia de la Paris.
O marc este refuzat la nregistrare i n cazul n care aduce atingere unui drept dobndit anterior, n special dreptului la
nume, la imagine, inclusiv n ceea ce privete numele sau imaginea unei personaliti notorii n RM, dreptului de autor, dreptului
la o indicaie geografic protejat sau la o denumire de origine protejat, la un desen sau la un model industrial protejat sau unui
alt drept de proprietate intelectual protejat conform legii.
n cazul opoziiei, o marc este refuzat la nregistrare, de asemenea, n msura n care este demonstrat c:
a) drepturile la o marc nenregistrat sau la un alt semn utilizat n comer, inclusiv denumirea persoanei juridice, au fost
dobndite de ctre opozant nainte de data de depozit a cererii de nregistrare a mrcii sau nainte de data prioritii invocate n
sprijinul acestei cereri, dup caz, i snt confirmate printr-un act legal sau prin probe ce demonstreaz c pe piaa RM fie au fost
plasate produse i/sau servicii identice sau similare cu cele solicitate, marcate cu acest semn, fie snt promovate sau se negociaz
promovarea/plasarea produselor i/sau serviciilor identice sau similare cu cele solicitate, marcate cu semnul respectiv care
beneficiaz de protecie i se bucur de renume cel puin ntr-un stat parte la Convenia de la Paris sau la Acordul de instituire a
Organizaiei Mondiale a Comerului, iar prin utilizarea mrcii solicitate s-ar crea un risc de confuzie cu semnul anterior ori fr
motive justificate s-ar profita de renumele acestui semn;
b) agentul sau reprezentantul titularului mrcii respective n una dintre rile Uniunii solicit nregistrarea acesteia pe propriul
su nume, fr autorizaia titularului, cu excepia cazului n care agentul sau reprezentantul titularului i justific aciunile;
c) aduce atingere unui drept anterior ce ine de imaginea sau de numele unei personaliti notorii n RM.
Nu poate fi refuzat nregistrarea unui semn n calitate de marc, din motivele sus-menionate, n cazul n care titularul mrcii
anterioare sau al dreptului anterior ori succesorul lui de drepturi, ori, dup caz, autoritatea abilitat cu ocrotirea valorilor culturale
ale statului i exprim consimmntul expres pentru nregistrarea semnului posterior, cu excepia mrcilor identice solicitate
pentru produse i/sau servicii identice.
Natura produselor i/sau serviciilor pentru care se solicit nregistrarea mrcii n nici un caz nu constituie un obstacol la
nregistrarea acesteia.
nregistrarea mrcii i eliberarea certificatului. n cazul n care, n urma examinrii cererii, se constat c snt ndeplinite
condiiile pentru nregistrarea mrcii, precum i n cazul n care nu a fost depus nicio contestaie mpotriva nregistrrii sau
contestaiile depuse au fost respinse, AGEPI nregistreaz marca, cu condiia achitrii taxei n cuantumul i n termenul stabilite.
Datele privind nregistrarea mrcii se nscriu n Registrul naional al mrcilor, iar titularului i se elibereaz certificatul de
nregistrare a mrcii. Datele referitoare la nregistrare se public n BOPI.
n cazul n care nregistrarea mrcii este condiionat de prezentarea unei permisiuni din partea autoritilor competente,
perioada cuprins ntre data depunerii cererii pentru acordarea permisiunii respective i data eliberrii deciziei autoritii
competente n acest sens nu se ia n considerare la calcularea termenului de achitare a taxei de nregistrare i eliberare a
certificatului de nregistrare a mrcii, cu condiia prezentrii copiei de pe cererea respectiv la AGEPI pn la expirarea
termenului menionat.

Dobndirea dreptului asupra mrcii prin recunoaterea notorietii mrcii


Marca notorie este marc larg cunoscut n RM la data depunerii unei cereri de nregistrare de marc sau la data prioritii
revendicate n cerere, n cadrul segmentului de public vizat pentru produsele i/sau serviciile crora li se aplic marca, fr a fi
necesar nregistrarea sau utilizarea mrcii notorii n RM pentru a fi opus.
Marca poate fi recunoscut ca fiind notorie n urma unei cereri de constatare a notorietii, depus la judectoria n a crei
jurisdicie este sediul AGEPI, sau a unei cereri reconvenionale ntr-o aciune de aprare a drepturilor, depus la aceeai instan.
Mrcii notorii i se acord protecie juridic n conformitate cu lege. Durata de protecie a mrcii notorii este nelimitat.
Depunerea cererii de constatare a notorietii mrcii. n cazul apariiei unui conflict referitor la o marc larg cunoscut n
RM n cadrul unui segment de public vizat, persoana interesat care utilizeaz cu bun-credin n activitatea sa comercial
53
aceast marc poate depune o cerere de constatare a notorietii mrcii la judectoria n a crei jurisdicie este sediul AGEPI, n
conformitate cu prevederile art. 166 din Codul de procedur civil.
Cererea trebuie s se refere la o singur marc. O singur marc se consider semnul utilizat ntocmai ntr-un ansamblu
concret de elemente.
Prin segment de public vizat se neleg:
consumatorii actuali i/sau consumatorii poteniali ai produselor i/sau ai serviciilor pentru care se folosete marca;
specialitii n ramura respectiv;
persoanele implicate n reelele de distribuie a produselor i/sau a serviciilor pentru care se folosete marca;
reeaua de afaceri al cror obiect l constituie produsele i/sau serviciile pentru care se folosete marca (importatori,
liceniai, vnztori angro etc.).
Criteriile de constatare a notorietii mrcii. Notorietatea mrcii pe teritoriul RM se constat n temeiul urmtoarelor criterii:
marca este recunoscut de ctre consumatorii actuali i/sau cei poteniali ai produselor i/sau ai serviciilor pentru care se
utilizeaz ori de ctre persoanele implicate n asigurarea reelelor de distribuie a produselor i/sau a serviciilor pentru care se
utilizeaz marca, ori de cercurile de afaceri n care snt implicate produsele i/sau serviciile pentru care se utilizeaz marca, iar
impresia despre nivelul calitii produselor i/sau a serviciilor se asimileaz cu (se refer la) marca din ar sau de pe piaa
mondial;
marca posed un grad nalt de distinctivitate, inerent sau dobndit ca rezultat al utilizrii intensive;
marca este larg cunoscut pe teritoriul RM, inclusiv din publicitate;
marca posed valoare comercial ca rezultat al folosirii ndelungate i intensive n ar sau pe piaa mondial.
La adoptarea hotrrii de constatare a notorietii mrcii, pe lng criteriile nominalizate, pot fi luate n considerare i alte
criterii relevante pentru o marc notorie.

Dobndirea drepturilor asupra mrcii pe cale internaional


Prevederile legale se aplic mutatis mutandis i nregistrrilor internaionale, conform Aranjamentului de la Madrid sau
Protocolului referitor la Aranjament, care au ca ar de origine sau care i extind efectele n RM, cu excepia cazurilor cnd
aceste acte prevd altfel.
Cererea internaional. Cererea internaional conform art.3 al Aranjamentului de la Madrid pentru o marc nregistrat n
Registrul naional al mrcilor sau cererea internaional conform art.3 al Protocolului referitor la Aranjament, dup caz, pentru
o marc avnd ca ar de origine RM, depus spre nregistrare sau nregistrat n Registrul naional al mrcilor, se depune la
Biroul Internaional al Organizaiei Mondiale de Proprietate Intelectual, denumit Biroul Internaional, prin intermediul AGEPI.
Cererea internaional poate fi depus de orice persoan fizic sau juridic care are n RM o ntreprindere industrial sau
comercial efectiv i funcional ori, n lipsa acesteia, i are aici domiciliul, ori, n lipsa acestora, este cetean sau resortisant
al RM.
Cererea internaional care trebuie s se bazeze pe o marc nregistrat, depus la AGEPI pn la data nregistrrii mrcii, va
fi considerat depus la AGEPI la data nregistrrii mrcii n Registrul naional al mrcilor.
Cererea internaional va fi perfectat n conformitate cu prevederile Regulamentului comun i va conine meniuni speciale
referitoare la rile asupra crora se solicit extinderea teritorial a proteciei ce rezult din nregistrarea internaional.
Titularul unei nregistrri internaionale, n care este desemnat RM conform Protocolului referitor la Aranjament, poate
solicita, conform art.9 quinquies din acest Protocol, transformarea nregistrrii internaionale n cerere de nregistrare a aceleiai
mrci la AGEPI n cazul cnd nregistrarea internaional, la solicitarea oficiului rii de origine a acesteia, este radiat, n tot
sau n parte, n ce privete produsele i/sau serviciile enumerate n nregistrarea respectiv.
Cererea va fi tratat ca i n cazul n care ea ar fi fost depus direct la AGEPI la data nregistrrii internaionale sau, dup caz,
la data extinderii teritoriale posterioare asupra RM, iar dac nregistrarea internaional avea prioritate, cererea n cauz
va beneficia de aceeai prioritate, sub rezerva ca:
cererea s fie depus n termen de 3 luni de la data la care nregistrarea internaional a fost radiat din Registrul
internaional;
produsele i/sau serviciile enumerate n cerere s fie acoperite de lista produselor i/sau serviciilor cuprinse n nregistrarea
internaional referitoare la RM;
cererea s corespund tuturor prevederilor Legii nr.38/2008 i ale Regulamentului;
cererea s fie nsoit de dovada achitrii taxelor stabilite.
Cererea de transformare va fi nsoit de un document eliberat de Biroul Internaional, n care se vor specifica marca i
produsele i/sau serviciile pentru care a fost desemnat RM nainte de radierea nregistrrii internaionale din Registrul
internaional.
Dac la data radierii nregistrrii internaionale din Registrul internaional termenul prevzut pentru notificarea unui refuz
provizoriu conform art.5(2) al Protocolului referitor la Aranjament a expirat i dac la aceast dat AGEPI nu a emis nici un
refuz i nu exist nici o aciune n instan privind retragerea proteciei referitor la marca n cauz, procedura de opoziie
prevzut la art.40 nu se va aplica, iar AGEPI va nregistra marca.

Stingerea drepturilor asupra mrcii


Renunarea la marc. Titularul, sub rezerva achitrii taxei stabilite, poate s renune la marc pentru toate sau numai pentru
o parte din produsele i/sau serviciile pentru care marca a fost nregistrat.
Renunarea la marc se declar n scris la AGEPI de ctre titularul mrcii sau de ctre persoana mputernicit de acesta, iar
drepturile asupra mrcii se sting de la data nscrierii renunrii n Registrul naional al mrcilor.
54
Renunarea este nregistrat numai cu acordul tuturor titularilor de drepturi referitoare la marc, nscrii n Registrul naional
al mrcilor. n cazul cnd a fost nregistrat un contract de licen, renunarea la marc se nscrie n Registrul naional al mrcilor
numai dac titularul mrcii demonstreaz c l-a informat pe liceniat despre intenia de a renuna la marc.
Decderea din drepturile asupra mrcii. Titularul mrcii este deczut din drepturile asupra mrcii n urma unei cereri de
decdere din drepturi, depuse la judectoria n a crei jurisdicie este sediul AGEPI, sau a unei cereri reconvenionale ntr-o
aciune de aprare a drepturilor, depuse la aceeai instan, dac:
a) n decursul unei perioade nentrerupte de 5 ani, fr motive justificate, marca nu a fcut obiectul unei utilizri efective n
RM pentru produsele i/sau serviciile pentru care a fost nregistrat; totodat, nimeni nu poate cere ca titularul s fie deczut din
drepturi dac, n perioada de la expirarea termenului indicat pn la depunerea cererii de decdere din drepturi sau a cererii
reconvenionale, marca a fcut obiectul unui contract de cesiune sau de licen ori obiectul unei nceperi sau a unei reluri de
utilizare real; cu toate acestea, dac nceperea sau reluarea utilizrii mrcii a avut loc cu 3 luni nainte de depunerea cererii de
decdere sau a cererii reconvenionale, termenul respectiv ncepnd cel mai devreme la expirarea perioadei nentrerupte de 5 ani
de neutilizare, utilizarea nu este luat n considerare n cazul cnd pregtirile pentru nceperea sau pentru reluarea utilizrii au
intervenit numai dup ce titularul a aflat c cererea de decdere sau cererea reconvenional ar putea fi depus; perioada cuprins
ntre data depunerii cererii i data emiterii deciziei de nregistrare nu se include n termenul de 5 ani;
b) prin activitatea sau prin inactivitatea titularului, marca a devenit denumire uzual n comerul cu un produs i/sau cu un
serviciu pentru care a fost nregistrat;
c) n urma utilizrii mrcii de ctre titularul acesteia sau cu consimmntul lui, marca poate induce n eroare consumatorul,
n special n ceea ce privete natura, calitatea sau proveniena geografic a produselor i/sau a serviciilor pentru care a fost
nregistrat.
d) a fost retras permisiunea de folosire a denumirii oficiale sau istorice a statului n marca de produs i/sau serviciu, n
conformitate cu legislaia.
Sarcina prezentrii probelor privind utilizarea efectiv a mrcii revine titularului mrcii.
n cazul n care motivul decderii din drepturi este valabil numai pentru o parte din produsele i/sau serviciile pentru care
marca a fost nregistrat, titularul este declarat deczut din drepturi numai pentru produsele i/sau serviciile respective.
Decderea din drepturi produce efecte juridice de la data rmnerii definitive a hotrrii judectoriei n a crei jurisdicie este
sediul AGEPI.
Motive absolute de nulitate. Marca este declarat nul n urma unei cereri de anulare, depuse la judectoria n a crei
jurisdicie este sediul AGEPI, sau a unei cereri reconvenionale ntr-o aciune de aprare a drepturilor, depuse la aceeai instan,
dac:
a fost nregistrat contrar prevederilor menionate;
solicitantul a acionat cu rea-credin n momentul depunerii cererii de nregistrare a mrcii.
Marca se consider ca fiind nregistrat cu rea-credin n cazul n care, la momentul depunerii cererii de nregistrare a
ei, solicitantul tia sau putea ti c pe piaa RM se utilizeaz o asemenea marc, cu bun-credin, de ctre alt persoan, pentru
produse i/sau servicii identice sau similare cu cele pentru care marca a fost depus spre nregistrare ori c snt promovate sau
se negociaz promovarea/plasarea produselor i/sau serviciilor identice sau similare cu cele pentru care marca a fost depus spre
nregistrare marcate cu o asemenea marc, care este anterioar i care beneficiaz de protecie i se bucur de renume cel puin
ntrun stat parte la Convenia de la Paris sau la Acordul de instituire a Organizaiei Mondiale a Comerului, iar prin utilizarea
mrcii nregistrate se creeaz un risc de confuzie cu marca anterioar sau fr motive justificate se profit de renumele acesteia.
La anularea mrcii pe motivul nregistrrii ei cu rea-credin se va ine cont n special de faptul dac marca nregistrat este
utilizat pentru produse care genereaz conflict cu o alt marc sau dac titularul mrcii nregistrate utilizeaz marca doar n
scop de blocaj.
O marc nregistrat contrar prevederilor menionate nu poate fi declarat nul dac, n urma utilizrii, ea a dobndit, dup
nregistrare, un caracter distinctiv pentru produsele i/sau serviciile pentru care a fost nregistrat.
n cazul n care motivul nulitii vizeaz numai o parte din produsele i/sau serviciile pentru care marca a fost nregistrat,
nulitatea mrcii poate fi declarat numai n privina produselor i/sau serviciilor respective.
Motive relative de nulitate. Marca este declarat nul n urma unei cereri de anulare, depus la judectoria n a crei jurisdicie
este sediul AGEPI, sau a unei cereri reconvenionale ntr-o aciune de aprare a drepturilor, depus la aceeai instan, i n cazul
n care:
exist o marc anterioar i se ndeplinesc condiiile prevzute de lege;
exist un drept anterior i se ndeplinesc condiiile prevzute de lege;
exist o marc nenregistrat sau un drept anterior i se ndeplinesc condiiile prevzute la alineatul respectiv.
Marca nu poate fi declarat nul dac titularul unui drept menionat ori succesorul de drepturi al acestuia sau, dup caz,
autoritatea abilitat cu ocrotirea valorilor culturale ale statului i exprim consimmntul expres pentru nregistrarea acestei
mrci pn la depunerea cererii de anulare sau a cererii reconvenionale.
Titularul unuia din drepturile menionate, care a cerut anterior anularea mrcii sau a depus o cerere reconvenional ntr-o
aciune de aprare a drepturilor, nu poate depune o nou cerere de anulare sau o nou cerere reconvenional bazat pe un alt
drept dintre acestea, pe care ar fi putut s-l invoce n sprijinul primei cereri.
Dac motivul nulitii vizeaz numai o parte din produsele i/sau serviciile pentru care marca a fost nregistrat, nulitatea
mrcii poate fi declarat numai n privina produselor i/sau serviciilor respective.
Limitarea drepturilor prin inaciunea titularului. Titularul unei mrci anterioare sau al oricrui alt drept anterior, care a
tolerat cu bun-tiin timp de 5 ani consecutivi utilizarea unei mrci posterioare n RM, nu mai are dreptul, n baza mrcii sale
55
anterioare sau a dreptului anterior, s depun o cerere de anulare i nici s se opun utilizrii mrcii posterioare pentru produsele
i/sau serviciile pentru care marca posterioar a fost utilizat, cu excepia cazurilor cnd nregistrarea mrcii posterioare a fost
fcut cu rea-credin.
n cazurile menionate, titularul mrcii posterioare nu poate s se opun utilizrii dreptului anterior, chiar dac acest drept nu
mai poate fi invocat mpotriva mrcii sale.

Particularitile proteciei juridice a indicaiilor geografice, denumirilor de origine a produselor, specialitilor


tradiionale garantate
innd cont de prevederile Legii nr.66/2008, indicaie geografic reprezint denumire a unei regiuni sau a unei localiti, a
unui loc determinat sau, n cazuri excepionale, a unei ri, care servete la desemnarea unui produs originar din aceast regiune
sau localitate, din acest loc determinat sau din aceast ar i care posed o calitate specific, reputaie sau alte caracteristici ce
pot fi atribuite acestei origini geografice i cel puin una dintre ale crui etape de producie se desfoar n aria geografic
delimitat.
Denumire de origine este denumire geografic a unei regiuni sau localiti, a unui loc determinat sau, n cazuri excepionale,
a unei ri, care servete la desemnarea unui produs originar din aceast regiune, localitate, loc determinat sau ar i a crui
calitate sau caracteristici snt, n mod esenial sau exclusiv, datorate mediului geografic, cuprinznd factorii naturali i umani,
ale crui etape de producie se desfoar, toate, n aria geografic delimitat.
Specialitate tradiional garantat este produs agricol sau alimentar tradiional a crui specificitate este recunoscut prin
nregistrare conform legii.
nregistrarea denumirii de origine, indicaiei geografice sau specialitii tradiionale garantate. n cazul n care, n urma
examinrii cererii, se constat c snt ndeplinite condiiile pentru nregistrarea denumirii de origine, indicaiei geografice sau
specialitii tradiionale garantate, precum i n cazul n care nu a fost depus nici o opoziie sau contestaie mpotriva nregistrrii
ori opoziiile sau contestaiile depuse au fost respinse, AGEPI decide nregistrarea:
denumirii de origine n Registrul naional al denumirilor de origine protejate;
indicaiei geografice n Registrul naional al indicaiilor geografice protejate;
specialitii tradiionale garantate n Registrul naional al specialitilor tradiionale garantate.
n termen de 3 luni de la data adoptrii deciziei de nregistrare, AGEPI elibereaz solicitantului, la cerere, fr achitarea taxei,
certificatul privind dreptul de utilizare a denumirii de origine protejate sau a indicaiei geografice protejate.
Datele referitoare la nregistrarea denumirii de origine, indicaiei geografice sau specialitii tradiionale garantate, precum i
datele referitoare la deintorii dreptului de utilizare a denumirii de origine protejate sau a indicaiei geografice protejate se
public n BOPI.
Depunerea cererii de nregistrare. Cererea de nregistrare a unei denumiri de origine, a unei indicaii geografice sau a unei
specialiti tradiionale garantate, denumit n continuare cerere, se depune la AGEPI de ctre un grup.
Cererea se depune pe un formular-tip aprobat de AGEPI. Cererea i documentele anexate la ea se prezint n limba
moldoveneasc. n cazul n care documentele anexate snt perfectate n alt limb, traducerea lor n limba de stat se prezint n
termen de 2 luni de la data depunerii cererii.
Cererea se depune prin orice modalitate acceptat de AGEPI, n conformitate cu prevederile Regulamentului.
Procedura de examinare a cererii. AGEPI examineaz dac cererea depus este justificat i dac ntrunete condiiile de
protecie stabilite de lege. Examinarea nu trebuie s dureze mai mult de 12 luni.
Procedura de examinare include examinarea respectrii condiiilor de depunere a cererii i examinarea de fond.
Pe durata perioadei de examinare a cererii, AGEPI are dreptul s cear de la solicitant unele completri sau precizri la
materialele cererii fr de care examinarea nu poate fi efectuat. n cazul notificrii solicitantului, termenul cuprins ntre data
notificrii i data recepionrii de ctre AGEPI a rspunsului la notificare nu se ia n considerare la calcularea termenului de 12
luni. Materialele solicitate vor fi prezentate n termen de 2 luni de la data primirii notificrii.
Dac, n termenul menionat, solicitantul nu a prezentat materialele solicitate sau nu a depus o cerere de prelungire a
termenului respectiv, cererea se consider retras, fapt ce se notific solicitantului. Cererea de prelungire a termenului va fi
nsoit de dovada achitrii taxelor stabilite. Condiiile prelungirii termenelor se stabilesc n Regulament.
nregistrarea internaional a denumirii de origine, indicaiei geografice sau specialitii tradiionale garantate. Cererea
internaional pentru o denumire de origine nregistrat n Registrul naional al denumirilor de origine protejate, care are ca ar
de origine RM, se depune la Biroul Internaional prin intermediul AGEPI.
Cererea internaional poate fi depus de persoanele fizice sau juridice care dein dreptul de utilizare a denumirii de origine
respective. Cererea internaional va fi perfectat n conformitate cu prevederile Regulamentului de aplicare a Aranjamentului
de la Lisabona.
nregistrarea internaional, avnd ca ar de origine RM, efectuat de Biroul Internaional, asigur, fr rennoire, pe toat
durata de protecie a denumirii respective n RM, protecia acesteia n rile membre ale Aranjamentului de la Lisabona, care nu
au fcut declaraii de refuz la acordarea proteciei sau care le-au retras ulterior.
Protecia internaional a denumirii de origine va nceta n cazul n care denumirea respectiv va decdea din protecie pe
teritoriul RM.
Orice nregistrare internaional notificat de ctre Biroul Internaional este supus procedurii de opoziie i examinrii de
fond n aceleai condiii ca i cererea depus direct la AGEPI.
n cazul cnd nregistrarea internaional supus examinrii nu ntrunete condiiile de protecie prevzute de lege sau cnd a
fost formulat o opoziie mpotriva acestei nregistrri, AGEPI emite o declaraie de refuz, pe care o notific Biroului
Internaional.
56
Termenul prevzut pentru comunicarea declaraiei de refuz nu va depi 1 an de la data recepionrii de ctre AGEPI a
notificrii Biroului Internaional privind nregistrarea internaional n cauz.
Orice procedur prevzut de lege, ulterioar emiterii declaraiei de refuz, va fi efectuat direct ntre AGEPI i solicitant,
reprezentat de un mandatar autorizat.
AGEPI, conform procedurilor prevzute, va informa Biroul Internaional despre retragerea total sau parial a declaraiilor
de refuz, precum i despre toate hotrrile definitive ale instanelor judectoreti cu privire la revocarea proteciei sau la anularea
nregistrrilor internaionale.
Dac, n urma examinrii a unei nregistrri internaionale notificate de Biroul Internaional, se constat c denumirea de
origine corespunztoare a fost utilizat pe teritoriul Republicii Moldova de ctre teri pn la data notificrii, AGEPI va acorda
terilor un termen de cel mult 2 ani pentru sistarea utilizrii denumirii respective i va comunica acest fapt Biroului Internaional
n termen de 3 luni de la expirarea termenului prevzut de lege.

Protecia juridic a denumirilor de firm


Conceptul de denumire de firm. n doctrin s-a afirmat c cel mai important mijloc de individualizare a persoanei juridice
n activitatea economic este denumirea de firm. Dac persoana fizic este identificat n societate prin nume i prenume,
persoana juridic se individualizeaz fa de ali participani la circuitul civil, inclusiv de alte persoane juridice, prin denumirea
sa. Art.66 din Codul civil prevede c persoana juridic particip la raporturile juridice numai sub denumire proprie, stabilit n
actele constitutive i nregistrat n modul stabilit. Aceast obligaie se impune persoanelor juridice nu numai n scopuri de
eviden i control administrativ,economic sau financiar, dar ndeosebi ca modalitate de integrare i de reclam pe pia. Persoana
juridic poate avea o singur denumire.
Pornind de la dispoziiile legale, persoana juridic are o singur denumire stabilit de actele constitutive i nscris n
Registrul de stat. Denumirea trebuie s fie unic, adic s fie irepetabil, asigurndu-se astfel inconfundabilitatea cu denumirile
unor alte persoane juridice. Denumirea trebuie s fie scris n limba romn, cu caractere latine. Numai literele alfabetului latin
permit respectarea dispoziiilor constituionale privind limba de stat . Dac s-ar permite, de exemplu, utilizarea caracterelor
chirilice, ar trebui s se permit i utilizarea caracterelor specifice limbilor arab, chinez, japonez etc., ori atunci s-ar crea o
situaie n care o mare parte din participanii la circuitul civil din RM nu ar deslui denumirea corect a persoanei juridice.
Principiile denumirii de firm. n literatura juridic se analizeaz trei principii ale denumirii: al exclusivitii, al veridicitii
i al stabilitii.
Principiul exclusivitii i are fundamentul n art. 66 din Codul civil. Prin denumire, persoana trebuie s se deosebeasc
de toi ceilali participani la circuitul civil. n esen, acest principiu asigur individualizarea persoanei juridice i, implicit, nu
admite confuzia dintre subiectele circuitului civil. n acest sens, se stabilete c denumirea trebuie s fie proprie, adic
inconfundabil. Ea poate deveni proprie i exclusiv numai dac, la momentul cnd se solicit nregistrarea, n Registrul de stat
nu exist o alt persoan juridic cu o asemenea denumire. n legtur cu aceasta, se cere o precizare: principiul exclusivitii
prevede ntreaga denumire sau numai partea accesorie.
Principiul veridicitii const n faptul c denumirea trebuie s reflecte just forma juridic de organizare a persoanei
juridice, s conin dispoziii care s corespund realitii, fr a induce n eroare participanii la circuitul civil, n special
consumatorul (art.66 alin.(5)). Principiul veridicitii este protejat de normele analizate anterior, inclusiv de cele care stabilesc
obligativitatea indicrii formei juridice de organizare a societii, numele asociatului n unele forme de societi comerciale,
indicarea abrevierilor: fond de investiii, burs de mrfuri, lombard, banc, etc.
Principiul stabilitii i gsete reflectarea n obligaia persoanei juridice de a utiliza denumirea sa n raporturile cu terii
n forma n care este indicat n actele de constituire i n Registrul de stat. Dup cum se menioneaz n literatura juridic,
interesul practic al pstrrii denumirii n forma neschimbat privete nu numai titularul ei, dar i ali participani la circuitul civil,
consu-matorul i chiar statul. Interesul titularului sau al purttorului denumirii const n faptul c lui i aparine dreptul exclusiv
de a o utiliza n circuitul civil. Acest drept permite titularului care a devenit popular pe pia s dobndeasc beneficii importante.
Alturi de alte atribute de identitate, denumirea rmne n subcontientul consumatorului prin impresia pe care a produs-o
calitatea bunurilor, mrfurilor i serviciilor prestate de persoana juridic.
Structura denumirii de firm. Denumirea persoanei juridice este compus din elemente care permit identificarea ei. Dei
toate acestea sunt obligatorii, important este s se disting cuvintele i sintagmele care, conform legii, trebuie incluse n denumire
fr ca ele s fie schimbate de sintagmele, cuvintele, literele etc. introduse arbitrar de fondatori. Doctrina juridic evideniaz n
structura denumirii dou pri: corpul i accesoriul.
Corpul este format din elemente obligatorii, pe cnd accesoriul poate avea i elemente obligatorii, i elemente selectate
arbitrar de fondatori. Corpul firmei este compus din formula care indic forma de organizare a persoanei juridice. Relativ la
forma de societate, legiuitorul dispune n Codul civil, la art.66 alin.(2), c denumirea persoanei juridice trebuie s includ n
limba romn forma juridic de organizare. n dezvoltarea acestei dispoziii, alte dispoziii stabilesc expres c denumirea deplin
trebuie s includ, dup caz, cuvintele societate n nume colectiv, societate n comandit, societate cu rspundere limitat,
societate pe aciuni, cooperativ de producie, cooperativ de ntreprinztor, ntreprindere de stat, asociaie,
fundaie, instituie, iar denumirea lor prescurtat s conin abrevierea respectiv. Legea nu stabilete plasarea formulei care
indic forma de organizare a persoanei juridice, de aceea fondatorii sau membrii sunt cei care determin locul corpului n
denumire. Corpul permite gruparea persoanelor juridice dup forma lor, fapt important, deoarece dau participanilor la circuitul
civil posibilitatea de a obine o informaie despre subiectul cu care contracteaz.
Accesoriul este elementul identificator care deosebete o persoan juridic de o alta cu aceeai form. Accesoriul depinde
n mare msur de forma persoanei juridice, de genul de activitate desfurat de ea, de ali factori indicai n lege sau identificai
57
de fondatori. n structura accesoriului pot figura numai elemente obligatorii, dac acestea singularizeaz denumirea, ori pot fi i
elemente obligatorii, i elemente selectate arbitrar de fondatori, ori numai elemente selectate arbitrar.
La partea obligatorie a denumirii (corp sau corp + accesoriu obligatoriu) se adaug accesoriul selectat arbitrar de fondator.
Accesoriul arbitrar poate consta din litere, cifre, cuvinte. Avnd libertatea de a alege accesoriul, fondatorul trebuie s in cont
de anumite limite prevzute de dispoziiile legale.
Legal, denumirii de firm i se pun anumite limite. Ea nu trebuie s conin:
cuvinte ori sintagme care contravin prevederilor legale;
cuvinte ori sintagme care contravin normelor morale;
cuvinte sau abrevieri care ar induce in eroare cu privire la forma sa;
nume proprii dac acestea nu coincid cu numele fondatorilor sau asociailor i dac n acest sens nu exist acordul persoanei
sau al motenitorilor ei cu privire la folosirea numelui.
Dreptul asupra denumirii de firm. Persoana juridic a crei denumire este nregistrat are dreptul s o utilizeze. Cel care
folosete denumirea unei alte persoane juridice este obligat, la cererea ei, s nceteze utilizarea denumirii i s i repare
prejudiciul. Dreptul persoanei juridice asupra denumirii apare de la data nscrierii persoanei n Registrul de stat sub denumirea
respectiv. Persoana juridic dobndete dreptul exclusiv de utilizare a denumirii sale, drept absolut, opozabil tuturor
participanilor la circuitul civil. Dreptul titularului asupra denumirii este confirmat prin certificatul de nregistrare i prin extrasul
din Registrul de stat.

Tema: OBIECTELE NETRADIIONALE ALE DREPTULUI DE PROPRIETATE INTELECTUAL


Protecia juridic a soiurilor de plante
n conformitate cu prevederile Legii nr.39/2008, drepturile asupra unui soi snt obinute i protejate pe teritoriul RM prin
acordarea unui brevet pentru soi de plant de ctre Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual n conformitate cu prezenta
lege i actele normative subordonate legii, precum i cu tratatele internaionale la care RM este parte.
ntinderea proteciei juridice prin brevet este determinat de ansamblul caracterelor eseniale ale soiului, expuse n descrierea
oficial a acestuia.
Condiiile de brevetabilitate a soiului. Un soi este brevetabil numai dac este:
distinct;
uniform;
stabil;
nou.
Soiul trebuie s fie desemnat printr-o denumire.
Distinctivitatea. Soiul este considerat distinct dac se deosebete clar, prin cel puin unul sau mai multe caractere relevante,
care rezult dintr-un anumit genotip sau dintr-o combinaie de genotipuri, de orice alt soi notoriu cunoscut la data nregistrrii
cererii de brevet la AGEPI sau, dup caz, la data prioritii revendicate.
Distinctivitatea unui soi este definit prin caractere ce pot fi recunoscute i descrise cu precizie.
Soiul este considerat notoriu dac, la data depunerii cererii:
este protejat n RM sau ntr-un alt stat i este nscris ntr-un registru oficial al soiurilor protejate;
este admis n Catalogul soiurilor de plante al RM sau n registre i cataloage similare din alte state;
exist o cerere nregistrat n RM pentru acordarea proteciei soiului sau pentru includerea lui n Catalogul soiurilor de
plante, cu condiia ca cererea s conduc la acordarea proteciei sau la includerea n catalog;
exist o cerere nregistrat n alt stat pentru acordarea proteciei soiului sau pentru includerea lui ntr-un catalog de soiuri,
cu condiia ca cererea s conduc la acordarea proteciei sau la includerea n catalog.
Uniformitatea. Soiul este considerat uniform dac, lund n considerare variaiile ce rezult din particularitile lui de
reproducere, plantele soiului rmn suficient de uniforme n expresia caracterelor incluse n examinarea distinctivitii soiului,
precum i a altor caractere folosite pentru descrierea soiului.
Stabilitatea. Soiul este considerat stabil dac, dup nmuliri repetate sau la sfritul fiecrui ciclu de nmulire, caracterele
relevante pentru stabilirea distinctivitii i orice alte caractere folosite pentru descrierea soiului rmn invariabile.
Noutatea. Soiul este considerat nou dac, la data depunerii cererii de brevet la AGEPI sau la data prioritii revendicate,
materialul de nmulire sau recoltat al soiului nu a fost vndut, nici nu a fost pus la dispoziia terilor de ctre ameliorator sau cu
consimmntul acestuia n scopul exploatrii soiului:
pe teritoriul RM cu mai mult de un an nainte de data depunerii cererii de brevet;
pe teritoriul altor state cu mai mult de 4 ani nainte de data depunerii cererii de brevet, iar n cazul arborilor i viei de
vie cu mai mult de 6 ani nainte de data depunerii cererii de brevet.
Nu se aduce atingere noutii soiului, dac:
a) materialul soiului este pus la dispoziia unei autoriti oficiale n cadrul unor obligaii legale sau terilor, pe baz de contract
sau n cadrul oricrui alt raport de drept, n scopuri de producere, reproducere, multiplicare, condiionare sau depozitare, cu
condiia ca amelioratorul s nu-i piard dreptul exclusiv de punere la dispoziie a materialului soiului i cu condiia ca nici o
alt punere la dispoziie a acestuia n scop comercial s nu fi fost fcut anterior, cu excepia cazului n care materialul soiului a
fost folosit n mod repetat pentru producerea unui hibrid i dac materialul hibridului i materialul recoltat al hibridului au fost
comercializate;
b) materialul soiului este pus la dispoziie de ctre o companie sau o firm unei alte companii sau firme creia i este
subordonat sau dac ambele companii sau firme aparin n ntregime unei tere companii sau firme, cu condiia ca acest soi s
nu fi fost pus la dispoziie anterior;
58
c) snt puse la dispoziie, fr a se face referin la soi, materialul soiului sau materialul recoltat al soiului obinute din plante
cultivate n scop experimental sau n scopul crerii sau descoperirii i dezvoltrii unui soi i care nu snt utilizate cu scopul unei
noi reproduceri sau multiplicri;
d) materialul soiului este pus la dispoziie n vederea prezentrii soiului de ctre ameliorator n cadrul unei expoziii oficial
recunoscute conform Conveniei privind expoziiile internaionale;
e) materialul soiului este pus la dispoziie n cadrul unui acord dintre ameliorator i o alt persoan, n virtutea cruia
amelioratorul autorizeaz producerea materialului de nmulire sub controlul su.
Obinerea titlului de protecie pentru soiurile de plante. n cazul n care nu au fost depuse contestaii mpotriva acordrii
brevetului sau contestaiile depuse au fost respinse, AGEPI elibereaz brevetul persoanei ndreptite, cu condiia plii taxelor
stabilite, i public n BOPI datele despre acesta.
Brevetul este eliberat de ctre AGEPI n temeiul hotrrii de acordare a brevetului.
Data eliberrii brevetului este data la care meniunea de eliberare este publicat n BOPI. Componena datelor pentru
publicare se stabilete de AGEPI. Data eliberrii brevetului se nscrie n Registrul naional de brevete.
Dac taxele stabilite pentru eliberarea brevetului nu au fost achitate dup publicarea meniunii de acordare a brevetului n
condiiile prevzute de Regulament, brevetul nu se va elibera, iar meniunea privind decderea titularului din drepturi va fi
nscris n Registrul naional de brevete i publicat n BOPI.

Protecia juridic a topografiilor circuitelor integrate


Obiectul proteciei. Reieind din prevederile Legii nr.655/1999, prin circuit integrat se nelege un produs, sub forma sa
final sau sub o form intermediar, destinat s ndeplineasc o funcie electronic, n care elementele, dintre care cel puin unul
este un element activ, i interconexiunile, n totalitate sau parial, fac parte integrant din corpul sau suprafaa unei piese
materiale.
Prin topografie (schem de configuraie) a unui circuit integrat se nelege dispunerea tridimensional, oricare ar fi
expresia ei, a unor elemente, dintre care cel puin unul este un element activ, i a tuturor interconexiunilor circuitului integrat
sau a unei pri din ele ori o astfel de dispunere tridimensional pregtit pentru un circuit integrat destinat fabricrii.
Dreptul asupra topografiei este recunoscut i protejat pe teritoriul RM prin nregistrare, n condiiile legii, la Agenia de Stat
pentru Proprietatea Intelectual, denumit n continuare Agenie, i eliberare a certificatului de nregistrare.
Snt protejate, n condiiile legii, topografiile originale, adic cele create n urma efortului intelectual al creatorilor, dac n
momentul crerii ele nu snt cunoscute pentru creatorii de topografii i fabricanii de circuite integrate.
O topografie constituit dintr-o combinaie de elemente i interconexiuni care snt cunoscute poate fi protejat numai dac
combinaia, luat n ansamblul ei, este original.
O topografie se consider original n cazul n care nu este dovedit contrariul.
Divulgarea informaiei referitoare la topografie nu influeneaz originalitatea ei n cazul n care aceast divulgare a fost fcut
n termen de 24 de luni pn la data depunerii la Agenie a cererii de nregistrare a respectivei topografii de ctre creator, solicitant
sau o ter persoan, care a obinut de la primii informaia, direct sau indirect. n caz contrar, persoana interesat este obligat
s prezinte dovezile necesare.
nregistrarea topografiei. nregistrarea unei topografii la Agenie se efectueaz n baza depozitului naional reglementar.
Depozitul naional reglementar pentru nregistrarea unei topografii se constituie din:
1) cerere, redactat pe un formular tip prin care se solicit nregistrarea topografiei, care trebuie s conin:
- numele i prenumele sau denumirea i adresa solicitantului;
- indicaiile privind dreptul solicitantului de a nregistra topografia;
- numele, prenumele i adresa creatorului (creatorilor) topografiei;
- denumirea i destinaia circuitului integrat realizat pe baza topografiei;
- data crerii topografiei;
- data primei exploatri comerciale a topografiei, dac este cazul;
- numele i prenumele sau denumirea i adresa reprezentantului, dac este cazul;
- semntura solicitantului sau a reprezentantului;
2) documentaie tehnic, constituit din materiale grafice i texte, care conine informaia suficient pentru a permite
identificarea topografiei i pentru a evidenia funciunea electronic a circuitului integrat care ncorporeaz topografia;
3) dou exemplare ale circuitului integrat, dac acesta a fost realizat i exploatat n scopuri comerciale;
4) document ce confirm achitarea taxelor;
5) procur, n cazul depunerii cererii prin intermediul reprezentantului sau al mandatarului autorizat n proprietatea
intelectual.
Cererea propriu-zis se redacteaz n limba de stat pe un formular tip. Celelalte documente ale cererii se depun n limba
moldoveneasc sau n alt limb. n ultimul caz, traducerea documentelor cererii n limba de stat se depune la Agenie n termen
de 2 luni de la data depozitului naional reglementar. Persoanele fizice care au depus documentele cererii n limba rus nu snt
obligate s prezinte traducerea acestora n limba de stat.
Data constituirii depozitului naional reglementar se consider data depunerii la Agenie a tuturor materialelor.
Cererea de nregistrare poate avea ca obiect o singur topografie.
Agenia examineaz documentele necesrae n scopul stabilirii conformitii lor cu:
a) cerinele legale formale privind depozitul naional reglementar (examinarea formal) n termen de o lun de la data
constituirii depozitului naional reglementar;
b) cerinele prevzute de lege n termen de 2 luni de la data ncheierii examinrii formale.
59
Dac se constat ndeplinirea tuturor cerinelor legale, Agenia emite hotrrea de nregistrare a topografiei, efectueaz
nregistrarea n Registrul Naional al Topografiilor Circuitelor Integrate i o notific solicitantului.
n cazul n care se constat lipsuri sau deficiene ale documentelor prezentate, acestea se comunic n scris solicitantului n
termen de 15 zile de la data depunerii cererii, acordndu-i-se un termen de 2 luni de la data primirii notificrii pentru prezentarea
completrilor i rectificrilor necesare.
Dac solicitantul prezint n termenul acordat toate completrile i rectificrile necesare, Agenia efectueaz procedura de
nregistrare.
Dac solicitantul nu prezint n termenul stabilit completrile i rectificrile necesare sau se constat c obiectul pentru care
se solicit nregistrarea nu corespunde cerinelor prevzute de lege, Agenia emite hotrrea de respingere a cererii, comunicndu-
i n scris solicitantului motivele respingerii.
Agenia public datele privind nregistrarea topografiei n Buletinul Oficial de Proprietate Intelectual i elibereaz persoanei
ndreptite un certificat de nregistrare a topografiei n termen de 3 luni de la data la care solicitantului i s-a comunicat hotrrea
de nregistrare a topografiei, cu condiia achitrii taxei corespunztoare.
Hotrrea de respingere a cererii de nregistrare a topografiei poate fi contestat de ctre solicitant la Comisia de Apel a
Ageniei n termen de 3 luni de la data primirii acesteia. Contestaia se examineaz n decursul a 3 luni de la data nregistrrii ei
la Comisia de contestaii. Decizia Comisiei de Apel se comunic persoanelor interesate n termen de o lun de la data emiterii i
poate fi atacat n judecat n termen de 3 luni de la data primirii notificrii.
n perioada de protecie, titularul unei topografii nregistrate, denumit n continuare titular, va comunica Ageniei modificrile
privind numele sau denumirea sa, adresa etc.

Noiunea i particularitile know-how-ului


Know-how-ul, este considerat i nominalizat ca atare n legislaia intern i conveniile internaionale ca obiect de proprietate
industrial, fiind apreciat ca un valoros element al patrimoniului unei ntreprinderi. Know-how-ul nu face obiectul unei
reglementri speciale, dar unele legi fac referire la know-how.
Denumirea de know-how este o expresie englezeasc care se traduce prin a ti n ce fel, a ti cum, expresie care a intrat
definitiv n patrimoniul terminologic al proprietii industriale fiind mult mai frecvent utilizat dect expresia franuzeasc de
savoir faire avnd acelai neles.
Doctrina definete know-how-ul ca un ansamblu de cunotine tehnice (informaii, experien, abilitate) nebrevetabile sau
brevetabile dar nebrevetate, necesare fabricrii, funcionrii sau comercializrii unor produse, sau elaborrii i funcionrii unor
tehnologii ori procedee.
Soluiile jurisprudeniale adaug uneori referiri fie la finalitatea know-how-ului menionnd c acesta este de natur a conferi
un caracter mai competitiv ntreprinderii care l deine, fie la condiiile existenei sale, preciznd c aceste cunotine trebuie s
aib un caracter de noutate i originalitate.
Modurile de dobndire a drepturilor asupra know-how-ului. Cunotinele tehnice care intr n componena unui know-how
fac cel mai adesea obiectul unui contract de know-how. Persoana care deine know-how-ul (furnizorul) se oblig s transmit
know-how-ul prin punerea la dispoziia beneficiarului de documente, schie, manuale, sau prin trimiterea sau primerea de
tehnicieni n vederea specializrii. Beneficiarul se oblig s pstreze secretul asupra tutoror informaiilor obinute, pentru c
altfel know-how-ul respectiv ar intra n domeniul public i ar aduce prejudicii deintorului.
Deintorul unui know-how nu are un drept exclusiv asupra informaiilor, procedeelor i elementelor conexe care sunt
incorporate ntr-un contract de know-how. Noutatea know-how-ului este subiectiv, i ine doar de cunotinele beneficiarului.
Oricine poate folosi procedee i tehnici identice de fabricare dac a ajuns n mod corect la cunoaterea lor.
Know-how-ul se mai caracterizeaz i prin dinamism, n contract poate exista o clauz de cross-licensing n urm creia
titularul know-how-ului s beneficieze de eventualele perfecionri ce sunt aduse procedeelor de fabricaie, sau tehnologiilor
ncorporate, de ctre utilizator.
Modalitile de transmitere a know-how-ului. Transmiterea know-how-ului se realizeaz prin contractul de comunicare de
know-how denumit n mod curent n practic, contract de licen de know-how, dei doctrina francez consider, justificat, c
knowhow-ul nefiind sediul unui drept privativ nu se poate admite ideea unei cesiuni sau a unei licene.
n Ghidul Organizaiei Mondiale a Proprietii Intelectuale privind licenele, comunicarea de know-how este tratat totui
alturi de contractele de licen avnd ca obiect transmisiunea de drepturi de proprietate industrial. Contractul de comunicare
de know-how nu este reglementat prin dispoziii legale ceea ce confer prilor, libertate n redactarea contractului. Nici un text
legal nu impune forma scris a contractului dei, n practic, contractul se redacteaz n form scris i nici publicitatea n
vederea opozabilitii fa de teri. Un moment important l reprezint negocierea contractului n vederea ncheierii sale care
const n dezvluirea limitat a coninutului know-how-ului, a naturii informaiilor comunicate privind produsul sau procedeul
la care se refer. Acest contract, n lipsa unei reglementri, este supus principiului libertii contractuale ce cunoate ns o limit
important i anume aceea determinat de dreptul concurenei. El este un contract sinalagmatic care d natere la obligaii att
n sarcina comunicantului ct i n sarcina beneficiarului.
Ct privete natura contractului de know-how n literatura juridic s-a considerat c este diferit, dup cum obiectul su l
formeaz elemente abstracte sau intelectuale.
Pentru elementele materiale care sunt remise beneficiarului, contractul poate fi identificat cu o vnzare sau locaiune n funcie
de caracterul definitiv sau temporar al transferului.
Pentru elementele abstracte, intelectuale, obiect al comunicrii i nu al remiterii, contractul de know-how poate fi identificat
cu un contract de antrepriz.
60
Reprimarea concurenei neloiale
innd cont de prevederile Legii nr.183/2012, concurena neloial reprezint orice aciune, realizat de ntreprinderi n
procesul concurenei, care este contrar uzanelor oneste n activitatea economic.
Se interzice ntreprinderilor s realizeze aciuni de concuren neloial. Aciunile de concuren neloial interzise se
examineaz de ctre Consiliul Concurenei, la plngerea privind presupusele aciuni de concuren neloial depus de ctre
ntreprinderea ale crei interese legitime au fost lezate. Plngerea privind presupusele aciuni de concuren neloial se depune
conform formularului adoptat prin hotrre a Consiliului Concurenei.
ntreprinderea ale crei interese legitime au fost lezate poate nainta plngerea privind presupusele aciuni de concuren
neloial la Consiliul Concurenei n termen de 6 luni de la data la care a cunoscut sau ar fi trebuit s cunoasc despre realizarea
presupuselor aciuni de concuren neloial de ctre o alt ntreprindere.
Expirarea termenului de 6 luni constituie temei de refuz de ctre Consiliul Concurenei de a examina plngerea, dar nu
constituie un impediment pentru adresarea n instana de judecat n cadrul termenului general de prescripie.
Dac nu corespunde cerinelor menionate, plngerea depus nu constituie o plngere privind presupusele aciuni de
concuren neloial.
n urma examinrii cazului de concuren neloial, Plenul Consiliului Concurenei adopt o decizie privind constatarea
aciunilor de concuren neloial sau privind lipsa acestora.
n cazul constatrii aciunilor de concuren neloial, prin decizia Plenului Consiliului Concurenei, ntreprinderea este
sancionat conform prezentei legi i/sau obligat s nceteze aciunile respective.
Este interzis discreditarea concurenilor, adic defimarea sau punerea n pericol a reputaiei sau credibilitii
acestora prin:
a) rspndirea de ctre o ntreprindere a informaiilor false despre activitatea sa, despre produsele sale, menite s i creeze o
situaie favorabil n raport cu unii concureni;
b) rspndirea de ctre o ntreprindere a unor afirmaii false despre activitatea unui concurent sau despre produsele acestuia,
afirmaii ce duneaz activitii concurentului.
Este interzis instigarea, din interes sau n interesul persoanelor tere, la rezilierea nentemeiat a contractului cu concurentul
unei alte ntreprinderi, la nendeplinirea sau la ndeplinirea necorespunztoare a obligaiilor contractuale fa de concurentul
respectiv prin acordarea sau oferirea, mijlocit sau nemijlocit, de recompense materiale, compensaii sau de alte avantaje
ntreprinderii parte a contractului.