ȘCOALA POSTLICEALĂ SANITARĂ SLATINA

"PROPRIETĂȚILE TERAPEUTICE A PROPOLISULUI ÎN

TRATAREA UNOR AFECȚIUNI"
SPECIALIZAREA: ASISTENT MEDICAL DE FARMACIE

ELEV: CÎRSTEA FLORINA DENISA

PROFESOR: GHERGU RALUCA

AS.MED.FARM.: DIMULESCU CORNELIA

2020

1
 CUPRINS

CUPRINS……………………………………………………………………………………..2

ARGUMENT…………………………………………………………………………………3

CAP.1.CARACTERE GENERALE ALE PROPOLISULUI…..………………………..6

CAP.2. IMPORTANȚA TERAPEUTICĂ A PROPOLISULUI …………………..…….10

CAP.3. FORME FARMACEUTICE PE BAZĂ DE PROPOLIS……………………….15

CAZURI CLINICE………………………………………………………………….……..25

CONCLUZII………………………………………………………………………………...26

BIBLIOGRAFIE……………………………………………………………………………28

ANEXE……………………………………………………………………………………..30

2
 ARGUMENT

APITERAPIA foloseşte mierea, polenul, ceara, lăptişorul de matcă şi veninul albinelor

pentru prevenirea şi tratarea diverselor afecţiuni. Mierea de albine conţine peste 70 de substanţe
active. Poate fi considerată nu numai medicament, ci şi aliment.
De asemenea, aceste minunate produse apicole şi-au dovedit eficienţa şi în tratamentele
cosmetice. “Albina este o fiinţă harnică, organizată, curată, ordonată, deşteaptă şi frumoasă. Ea
merită tot respectul şi toată grija noastră ca persoane şi a oficialităţilor (state şi guverne). Viaţa
pe Pământ este legată de existenţa albinelor, dacă există albine, există şi viaţă, dacă nu... Doamne
ajută!”, susţine răspicat Rawhi M. A. Abdalla, medic pediatru şi cercetător în domeniul
apiterapiei.
Pe scurt, apiterapia înseamnă tratarea celor mai diverse afecţiuni cu produse apicole
naturale, fără nici o prelucrare, sau cu extracte, combinaţii ale acestora ori cu medicamente
apiterapice standard. Este o alternativă naturală de tratament, fundamentată ştiinţific prin
nenumărate studii şi experimente clinice.
Produsele apicole au o mare paletă de proprietăţi biologice şi acţiuni farmacologice
benefice în menţinerea sănătăţii corpului omenesc. Recomandările în actul terapeutic nu trebuie
făcute decât pe baza diagnosticului medical precis, a analizelor de laborator, radiologice şi a altor
investigaţii necesare.
Mierea, polenul, păstura, propolisul, lăptişorul de matcă, ceara de albine, veninul de
albine, apilarnilul, căpăceala sunt produsele apicole cunoscute la ora actuală. Toate acestea sunt
substanţele pe care le secretă sau le produce albina prin culegerea, transformarea, prelucrarea şi
depozitarea unor substanţe naturale, pe care le colectează omul din stup sau direct de la albină
(veninul).
Medicamentele de sinteză se vând cu un prospect care conţine toate informaţiile necesare.
Produsele apicole sunt medicamente folosite în apiterapie şi de aceea este obligatoriu să se ştie
totul despre ele.
PRODUSELE APICOLE ÎN NUTRIŢIE
Aceste alimente naturale conţin substanţe indispensabile vieţii. Practic, în produsele
apicole se regăsesc toţi aminoacizii esenţiali necesari metabolismului, vitamine, minerale,
proteine, glucide direct asimilabile, fără nici o prelucrare din partea organismului uman, lipide,
enzime, coenzime, acizi organici etc.

3
 Însă dintre toate alimentele existente pe pământ, mierea de albine are formula chimică
cea mai apropiată de cea a sângelui uman. Mai mult, nici un alt aliment nu este mai complet, mai
bine tolerat şi mai uşor asimilabil de către organismul uman. 1 kilogram de miere are 3.150 de
kcalorii, adică are aceeaşi valoare calorică cu 3,5 kg de carne sau 12 kg de legume.
Prin urmare, dacă s-ar face o clasificare a alimentelor complete biologic, produsele apicole ar
ocupa primul loc, nu numai prin conţinutul lor (un adevărat combustibil pentru organism), ci şi
prin faptul că pot fi valorificate de organismul uman fără nici un efort, cu rezonanţă la nivel
celular, fiind cele mai bune regeneratoare ale celulelor.
În plus, mierea de albine îi slăbeşte pe cei obezi şi îi îngraşă pe cei slabi, pentru că mierea
şi celelalte produse apicole acţionează ca nişte reglatori şi stimulatori asupra funcţiilor aparatelor
şi organelor, reglează şi stimulează sistemul neuro-endocrino-metabolic, aduce organismului un
aport şi recuperează lipsa tuturor substanţelor nutritive şi bioactive.
Cuvântul propolis vine din limba greacă și înseamnă „partea dinaintea cetății”. Învățații
greci l-au denumit așa observând cum își construiesc albinele stupul și ajungând la concluzia că
această substanță joacă rolul de pavăză împotriva agresorilor externi, propolisul făcând din stup o
adevărată cetate.
Propolisul are numeroase utilizari in apiterapia umana si veterinara. Propolisul este un
puternic medicament antiinfectios. El distruge nu mai putin de 21 de bacterii, 9 specii de ciuperci
parazite, 30 de tipuri de virusuri (incluzand si varietatile lor). 
Amestec de substanţe de consistenţa răşinii, culese de pe cel puţin 20 de specii de arbori,
propolisul este pentru stup o adevărată barieră de protecţie. De altfel, cuvântul propolis vine din
greacă şi înseamnă „partea dinaintea cetăţii”.
El a fost denumit aşa de către învăţaţii greci care, observând cum îşi construiesc albinele
stupul, au ajuns la concluzia că această substanţă joacă rolul de pavăză împotriva agresorilor
externi, propolisul făcând din stup o adevărată cetate.
Studiile moderne privitoare la proprietăţile acestui preparat natural i-au uimit pe oamenii
de ştiinţă: nu mai puţin de 21 de bacterii, 9 specii de ciuperci parazite, 30 de tipuri de virusuri
(incluzând şi varietăţile lor) sunt distruse de către propolis, care este cel mai puternic
medicament antiinfecţios cunoscut.

4
 Iar proprietăţile sale terapeutice nu se opresc aici, eficienţa sa fiind demonstrată în nu mai
puţin de 200 de afecţiuni. Iată de ce ne-am hotărât să cunoaştem mai bine acest produs al
stupului, una din cele mai puternice arme din arsenalul terapiei naturale.
Propolisul este un „cocteil” de substanţe vindecătoare, adunat din mugurii şi de pe scoarţa
plopilor, a mestecenilor, a castanilor, a sălciilor, a frasinilor, a aninilor şi ale unor specii de pomi
fructiferi. 
Cum ştiu albinele să dozeze acest elixir, să-l combine şi să-i dea în final o compoziţie
unitară, aşa încât diferitele tipuri de propolis culese din diverse regiuni ale lumii să aibă
proprietăţi practic similare, este o enigmă.
O enigmă este şi cum au putut medicii antici, cum ar fi Galen sau Pliniu, să identifice,
fără a beneficia de mijloacele moderne, proprietăţile sale terapeutice. Un lucru este cert:
primăvara, albinele culeg un medicament excepţional, adunat cu un efort uriaş, din mugurii abia
ieşiţi la lumină.
Există două metode prin care apicultorii recoltează acest medicament: răzuindu-l direct
de pe pereţii stupului de albine sau pentru o mai mare eficienţă, construind un colector special, ce
preia progresiv producţia albinelor, care astfel sunt stimulate să culeagă cantităţi tot mai mari de
propolis.
Remediu de tradiţie în medicina naturistă din România, propolisul se găseşte uşor la
apicultori, fie brut, sub forma unor bulgăraşi maronii, fie lichid, ca tinctură alcoolizată.
Propolisul brut de bună calitate se recunoaşte printr-un miros specific (dulceag-amărui) foarte
puternic, precum şi prin lipsa de luciu (propolisul lucios are foarte multă ceară în el şi ca atare,
proprietăţile sale sunt mult diminuate).

5
 CAPITOLUL 1. CARACTERE GENERALE ALE PROPOLISULUI

1.1. DESCRIERE
Propolisul vine de la cuvintele grecesti "pro = pentru, polis=cetate" si ar putea fi tradus
liber ca un complex de substante destinat pregatirii cuibului, mai ales in vederea iarnarii.
Propolis, numit și clei de albine, este o substanță rășinoasă aromată colectată
de albine din mugurii și axilele frunzelor anumitor copaci și folosită pentru acoperirea pereților
interiori din stup, astuparea găurilor și a crăpăturilor stupului, lipitul fagurilor de rame și
acoperirea dăunătorilor intrați și omorâți în stup. Are proprietăți terapeutice (bactericide,
antivirale, antimicotice, antiinflamatorii, anestezice, analgezice, regeneratoare, antitoxice)
cunoscute încă din Antichitate, având și o acțiune bioactivă puternică. Propolisul este folosit
ca produs apicol terapeutic în medicina populară pentru tratarea diferitelor afecțiuni, iar în
Egiptul Antic era folosit pentru mumificarea cadavrelor. Conține un complex de antibiotice
vegetale și elemente chimice de care organismul uman are nevoie (Fe, Zn, Cu, Co, Mn, Mo, Al,
V, Ca, Si, St, Ba).
Albinele îl recoltează de pe diferite plante (cires, visin, plop, brad, molid, etc.) și îl duc
sub forma de încărcătură în cuib.
Cu ajutorul propolisului albinele acoperă crăpăturile stupului și înconjoară cadavrele
dăunătorilor pe care le răpun. Într-un dăunător omorat de albine, după ce a fost acoperit cu
propolis încetează procesele de putrefacție, cadavrul fiind astfel mumifiat.
După ce s-a analizat compoziția acestui produs s-a constatat că este bogat în rășini
vegetale, uleiuri etirice, substanțe ceroase, care îi imprimă printre altele și proprietăți antibiotice.
Propolisul este o substanță de culoare brună deschisă, cu nuanțe pînă la brun -închis și
uneori cu reflexe verzui puțin solubil în apă dar perfect solubil în eter și alcool.
Punctul său de topire este la 60-70 grade, la temperatura din interiorul stupului este
maleabil, dar la temperatura mediului ambiant devine casant.
De la o familie se poate recolta peste 100 de grame de propolis, care se păstrează în vase
închise pînă la extragerea principiilor active.
În trecut a fost folosit mult la lustruirea mobilei și în special al viorilor. Astăzi are o largă
aplicare în terapeutica medicală. El și-a dovedit eficiența în nu mai puțin de 200 de afecțiuni, de
la probleme dentare și boli respiratorii pînă la boli ginecologice, boli ale pielii, boli reumatice
sau ale sistemului nervos.

6
 Capacitățile vindecatoare ale propolisului par a fi nelimitate. Propolisul are un efect
antiinflamator de două ori mai eficient decît aspirina, este poate cel mai puternic medicament
antiinfecțios cunoscut și un antibiotic cu spectru larg.
Fiind un antibiotic natural, propolisul acționează împotriva bacteriilor dăunătoare
fără să distrugă anumite bacterii benefice de care corpul are nevoie, așa cum fac alte antibiotice.
De aceea se caută combinarea propolisului cu antibioticele moderne, mai ales ca propolisul pare
sa potenteze efectele antibioticelor.
De remarcat ca propolisul își păstrează nealterată capacitatea antimicrobiană, spre
deosebire de antibioticele de sinteză – față de care bacteriile dezvoltă o rezistentă treptată, ceea
ce face necesară introducerea periodică de noi produse.
Amestec de substanțe de consistența rășinii, culese de pe cel puțin 20 de specii de arbori,
propolisul este pentru stup o adevărată barieră de protecție. De altfel, cuvîntul propolis vine din
greacă și înseamnă „partea dinaintea cetății”.
El a fost denumit așa de către învățații greci care, observînd cum își construiesc albinele
stupul, au ajuns la concluzia ca această substanță joacă rolul de pavază împotriva agresorilor
externi, propolisul făcand din stup o adevărată cetate.
Propolisul este un produs apicol primar cu o compoziție deosebit de complexă provenit
din prelucrarea de către albine a unor substanțe rășinoase aromate, plastifiante, de pe muguri și
alte părți ale plantelor la care ele adaugă secreții glandulare, ceară și resturi de la ingerarea
polenului.
Dacă ceara este considerată material de construcție pentru cuibul familiei de albine,
propolisul este liantul, materialul de cimentare, de finisare a fagurelui. El este folosit de albine la
etanșarea crăpăturilor, la lipirea sau fixarea ramelor și podișoarelor, la lustruirea pereților
stupului și a celulelor fagurilor, la acoperirea dăunătorilor.
1.2. PROPRIETĂȚI FIZICE
Propolisul se prezintă ca o masă lipicioasă de culoare variabilă între verde, maro și negru, având
miros aromat de rășini și balsamuri. Este solubil în alcool și eter și greu solubil în apă. Greutatea
specifică este de 1,112 -1,136 g/cm³. Punctul de topire este situat între 70 - 120 °C. La
temperatura de 37 °C se înmoaie, iar la temperaturi scăzute este casant.
1.3. PROPRIETATI CHIMICE

7
 Propolisul este compus din rășini vegetale, balsam de diferite compoziții, ceară, uleiuri
eterice, fier, microelemente - cupru, zinc, mangan, cobalt-, la care se adaugă polen, flavonoide,
secreții ale glandelor salivare ale albinelor.
Compoziția chimică reprezintă un amestec de substanțe, în special: derivații flavonici, acidul
ferulic (activ contra germenilor Gram pozitiv și Gram negativ), ceruri, aminoacizi, balsamuri,
fermenți, microelemente (siliciu, magneziu, cupru, molibden, arsen, staniu, aluminiu, vanadiu,
wolfram, fier, aur, iridiu, calciu, cadmiu, cobalt, stronțiu), substanțe antibiotice, rășini, acizi
aromatici, acizi. Compoziția propolisului variază în funcție de specia vegetală de pe care s-a
cules, dar, în medie, acesta conține 55% rășini și balsamuri, 30% ceruri și 10% uleiuri eterice,
proporții care sunt asemănătoare pentru orice fel de propolis.
1.4. ROL ÎN STUP
Albinele produc propolis ca mijloc de apărare împotriva microbilor, a mucegaiurilor, pentru
mumificarea într-un înveliș a intrușilor stupului, care sunt omorâți de albine (cum ar fi alte
insecte sau șoareci), proces ce nu permite putrezirea lor.
Propolisul mai este folosit (de către albine) pentru căptușirea pereților stupului cu un strat lucios,
etanș, care nu permite formarea curenților de aer. Acțiunea sa este antimicotică, bactericidă și
bacteriostatică, fapt ce previne îmbolnăvirea albinelor.
1.5. PRODUCERE
Albinele colectează o substanță aromată cu aspect de rășină de pe cel puțin 20 de specii de
arbori, în special de pe mugurii de plop și de arin, de pe frunzele, mugurii și scoarța coniferelor
și a plopilor, a salicaceelor (sălcii) și a prunilor. Materiile rășinoase astfel culese sunt prelucrate
de albine specializate prin amestec cu secreții salivare și ceară.
Producerea propolisului se face în același timp cu cea a mierii și se realizează de către
albinele specializate, în zilele călduroase, când temperatura este mai mare de 20 °C, moment în
care acesta devine plastic. De la un stup se poate recolta o cantitate de 100 - 400 g de propolis, în
funcție de regiune.
1.6. RECOLTAREA PROPOLISULUI
În afară de metoda clasică de recoltare prin răzuire cu dalta sau alte obiecte ascuțite, se mai
pot folosi unele tehnici simple de sporire a producției de propolis.
Utilizand colectorul de propolis se pot obține circa 300 de grame de la fiecare familie de
albine. Colectorul se compune din trei piese: un grătar, distanțator ce se aplică peste spetezele

8
ramelor stupului, o țesătură sau plasă din material plastic cu ochiuri de 1,5 x1,5 mm și o panză de
bumbac (panză colectoare).
Remediu de tradiție în medicina naturistă din Romania, propolisul se găsește ușor la
apicultori, fie brut (sub forma unor bulgărași maronii), fie lichid, ca tinctura alcoolizată.
Propolisul brut de bună calitate se recunoaște printr-un miros specific (dulceag-amărui) foarte
puternic, precum și prin lipsa de luciu (propolisul lucios are foarte multă ceară în el și ca atare,
proprietățile sale sunt mult diminuate).
1.7. CONTRAINDICAȚII
 În anumite cazuri, propolisul poate determina reacţii alergice, motiv pentru care este
recomandat a se face un test prealabil pentru a se stabili sensibilitatea. Dacă apar senzaţii
neplăcute de iritaţie, inflamaţie, dacă se declanşează catar respirator sau apare înroşirea pielii, nu
se va face tratament cu propolis.
Un substitut excelent pentru propolis sunt mugurii de plop şi tinctură de muguri de plop, care
au efecte relativ similare, dar sunt mult mai bine tolerate de către organism.

9
 CAPITOLUL 2. IMPORTANȚA TERAPEUTICĂ A PROPOLISULUI
2.1. FORME FARMACEUTICE UTILIZATE ÎN TERAPIA CU PROPOLIS
1. Tinctura
Dacă nu vrem să luăm acest remediu gata preparat din comerţ, putem să-l obţinem acasă:
se pun într-un borcan cu filet cincisprezece linguri rase de propolis, peste care se adaugă două
pahare (400 ml) de alcool alimentar de 90 de grade. Se închide borcanul ermetic şi se lasă la
macerat vreme de două săptămâni, timp în care se agită zilnic, după care se filtrează. Tinctura
rezultată va fi pusă în sticluţe mici, închise la culoare. Se administrează din acest remediu câte 50
de picături, puse pe puţină pâine uscată sau în miere, de patru ori pe zi. Tinctura de propolis nu
se ia diluată în apă, deoarece anumite substanţe din compoziţia sa precipită (se întăresc) în
contact cu apa, devenind insolubile şi ca atare trec prin organism fără efect. De asemenea, nu se
ia tinctura de propolis simplă, deoarece în contact cu saliva se va produce acelaşi efect ca în
cazul diluării în apă.
2. Propolisul brut
O bucăţică de propolis de mărimea unei alune se suge asemenea unei bomboane, cât putem
de mult, aşa încât principiile sale active să îşi facă efectul local. Este un tratament recomandat în
infecţii la nivelul gurii, în faringite şi în amigdalite. Dezavantajul acestei metode constă în faptul
că propolisul nu are o acţiune amplă, asupra întregului organism, ci doar locală. Un alt
inconvenient este că propolisul aderă foarte puternic pe dantură, necesitând apoi o spălare
îndelungată şi repetată.
3. Mierea propolizată
Se obţine prin combinarea unei linguriţe de tinctură de propolis cu 3 linguriţe de miere. Este
un produs recomandat copiilor, cărora li se va administra jumătate de lingură de 3 ori pe zi,
pentru întărirea sistemului imunitar, pentru combaterea infecţiilor respiratorii şi intestinale.
4. Unguentul de propolis
Într-o ceşcuţă (50 ml) de untură încinsă pe foc foarte mic se pun trei linguri de tinctură de
propolis şi o bucăţică de ceară de mărimea unei alune, după care se amestecă continuu vreme de
10 minute. Se ia de pe foc untura, după care se amestecă în continuare până când se întăreşte.
Preparatul se păstrează la frigider, folosindu-se extern contra arsurilor, pentru vindecarea
contuziilor şi a rănilor uşoare, contra eczemelor (mai ales a celor uscate).

10
5. Apă de propolis
Aşa cum afirmam anterior, în contact cu apa, propolisul precipită şi devine insolubil,
pierzând astfel cea mai mare parte din calităţile sale. Totuşi, cercetările arată că o soluţie obţinută
din cinci linguriţe (aprox. 25 ml) de tinctură de propolis la un pahar de apă (200 ml) are efecte
terapeutice în anumite cazuri, când tinctura simplă nu poate fi folosită, deoarece are o acţiune
prea dură asupra ţesuturilor. Apa de propolis, obţinută în proporţiile pe care le-am prezentat, are
efecte excelente în combaterea stomatitelor şi a cariei dentare (se fac clătiri atente ale gurii după
fiecare spălare pe dinţi), precum şi în tratarea unor afecţiuni genitale la femei (leucoree,
cervicită).
2.2. ROLUL PROPOLISULUI ÎN TRATAREA BOLILOR
Având în vedere veniturile enorme generate de tratamentele tradiționale, incluzând
propolisul, dar și a medicamentelor farmaceutice moderne precum acyclovir, nu este deloc
surprinzător că utilizarea medicală a propolisului are susținători, dar și oponenți. Susținătorii
propolisului susțin că acesta este folosit de mii de ani și este puțin probabil să-și fi păstrat
popularitatea ca medicament tradițional dacă era ineficient sau asociat cu efecte adverse
frecvente sau severe.
Oponenții susțin că această compoziție a propolisului variază în funcție de zonele
geografice, sezoane și specii de albine, și că este iresponsabil să promovezi utilizarea acestuia
perioada indelungata fara restrictii si fără studii in vitro, in vivo sau triale clinice care să
stabilească farmacovigilența și eficacitatea acestuia.
Propolisul este un excelent antibiotic, care acționează progresiv inhiband dezvoltarea
bacteriilor, refăcand țesuturile lezate de către acestea, favorizand eliminarea secrețiilor în exces
de pe căile respiratorii. Astfel, este eficient în ameliorarea bolilor respiratorii cu secreții
abundente și a bronșitelor.
În același timp, tinctura de propolis, în combinație cu o linguriță de miere, administrată
dimineața pe stomacul gol, poate elimina simptomele deranjante ale colitei de fermentație și de
putrefacție.Substanțele antioxidante din compoziția propolisului au efecte excepționale
în tratarea asteniei de primăvară. Acestea au efecte tonice nervoase, împiedică degradarea unor
vitamine esențiale pentru organism (vitamina C) și echilibrează nivelul hormonal.Și sistemul
imunitar are de caștigat în urma unei cure  cu tinctura de propolis. Studii făcute în paralel in
Japonia, Statele Unite și Rusia au scos în evidență faptul ca propolisul administrat sistematic

11
mărește producția de celule specializate ale sistemului imunitar, le face mai “agresive”, ceea ce
determină o rezistență mult mai mare la infecțiile cu orice tip de germen.
Administrarea zilnică a propolisului poate, de asemenea, să prevină hipertensiunea și
tulburările de ritm cardiac, normalizand în același timp cantitatea de colesterol din sange și
avand rol de refacere a elasticității vaselor de sînge.
2.3. BOLI TRATATE CU PROPOLIS
1. RESPIRATORII
Un studiu realizat de către cercetătorii germani a arătat că la pacienţii care iau 50 de
picături de tinctură de propolis de patru ori pe zi, probabilitatea de a face o infecţie cu virusul
gripalscade cu până la 40%. De asemenea, la majoritatea pacienţilor trataţi astfel cu propolis,
timpul de vindecare se reduce la 3-4 zile, faţă de 6-7 zile.
Propolisul este un excelent antibiotic, care acţionează progresiv inhibând dezvoltarea
bacteriilor, refăcând ţesuturile lezate de către acestea, favorizând eliminarea secreţiilor în exces
de pe căile respiratorii. Astfel, este eficient în ameliorarea bolilor respiratorii cu secreţii
abundente şi a bronşitelor.
2. DIGESTIVE
În acelaşi timp, tinctura de propolis, în combinaţie cu o linguriţă de miere, administrată
dimineaţa pe stomacul gol, poate elimina simptomele deranjante ale colitei de fermentaţie şi de
putrefacţie.
3. ASTENIE
Substanţele antioxidante din compoziţia propolisului au efecte excepţionale
în tratarea asteniei de primăvară. Acestea au efecte tonice nervoase, împiedică degradarea unor
vitamine esenţiale pentru organism (vitamina C) şi echilibrează nivelul hormonal.
4. IMUNITATE
Şi sistemul imunitar are de câştigat în urma unei cure  cu tinctură de propolis. Studii
făcute în paralel în Japonia, Statele Unite, Rusia au pus în evidenţă faptul că propolisul
administrat sistematic măreşte producţia de celule specializate ale sistemului imunitar, le face
mai „agresive”, ceea ce determină o mult mai mare rezistenţă la infecţiile cu orice tip de germen.
5. CARDIACE. Administrarea zilnică a propolisului poate, de asemenea, să
prevină hipertensiunea şi tulburările de ritm cardiac, normalizând în acelaşi timp cantitatea de
colesterol din sânge şi având rol de refacere a elasticităţii vaselor de sânge.

12
6. DERMATOLOGIC
Ca tratament  extern, propolisul este eficient în distrugerea herpesului cu diferite
localizări (tinctură pe locul afectat, de 2-3 ori pe zi), ameliorarea eczemelor (aplicarea de
comprese cu tinctură sau unguent de 2-3 ori pe zi), vindecarea arsurilor (tinctură – pentru arsurile
grave, şi unguent de propolis şi tătăneasă – pentru arsurile uşoare), eliminarea coşurilor,punctelor
negre şi a furunculelor (sub formă de tinctură aplicată pe zona afectată), îmbunătăţirea
simptomelor de ulcer varicos de gambă (aplicaţii de tinctură şi unguent de propolis pe zona
ulcerată).
7. ALTE BOLI TRATATE CU PROPOLIS
Un studiu realizat de către cercetătorii germani a arătat că la pacienţii care iau 50 de
picături de tinctură de propolis de patru ori pe zi, probabilitatea de a face o infecţie cu virusul
gripalscade cu până la 40%. De asemenea, la majoritatea pacienţilor trataţi astfel cu propolis,
timpul de vindecare se reduce la 3-4 zile, faţă de 6-7 zile.
Propolisul este un excelent antibiotic, care acţionează progresiv inhibând dezvoltarea
bacteriilor, refăcând ţesuturile lezate de către acestea, favorizând eliminarea secreţiilor în exces
de pe căile respiratorii. Astfel, este eficient în ameliorarea bolilor respiratorii cu secreţii
abundente şi a bronşitelor.
În acelaşi timp, tinctura de propolis, în combinaţie cu o linguriţă de miere, administrată
dimineaţa pe stomacul gol, poate elimina simptomele deranjante ale colitei de fermentaţie şi de
putrefacţie. Substanţele antioxidante din compoziţia propolisului au efecte excepţionale
în tratarea asteniei de primăvară. Acestea au efecte tonice nervoase, împiedică degradarea unor
vitamine esenţiale pentru organism (vitamina C) şi echilibrează nivelul hormonal.
Şi sistemul imunitar are de câştigat în urma unei cure  cu tinctură de propolis.
Studii făcute în paralel în Japonia, Statele Unite, Rusia au pus în evidenţă faptul că propolisul
administrat sistematic măreşte producţia de celule specializate ale sistemului imunitar, le face
mai „agresive”, ceea ce determină o mult mai mare rezistenţă la infecţiile cu orice tip de germen.
Administrarea zilnică a propolisului poate, de asemenea, să prevină hipertensiunea şi tulburările
de ritm cardiac, normalizând în acelaşi timp cantitatea de colesterol din sânge şi având rol de
refacere a elasticităţii vaselor de sânge.
Ca tratament  extern, propolisul este eficient în distrugerea herpesului cu diferite
localizări (tinctură pe locul afectat, de 2-3 ori pe zi), ameliorarea eczemelor (aplicarea de

13
comprese cu tinctură sau unguent de 2-3 ori pe zi), vindecarea arsurilor (tinctură – pentru
arsurile grave, şi unguent de propolis şi tătăneasă – pentru arsurile uşoare), eliminarea
coşurilor,punctelor negre şi a furunculelor (sub formă de tinctură aplicată pe zona
afectată), îmbunătăţirea simptomelor de ulcer varicos de gambă (aplicaţii de tinctură şi unguent
de propolis pe zona ulcerată).

14
 CAPITOLUL 3. FORME FARMACEUTICE PE BAZĂ DE PROPOLIS

3.1. PROPOLIS ÎN MIERE

DESCRIERE
Despre PROPOLIS: Este un amestec ce provine din stup, format din substanțe de
consistența rășinii, culese de pe cel puțin 20 de specii de arbori, având rol de protecție. De altfel,
cuvântul ”propolis” vine din greacă și înseamnă „partea dinaintea cetății”. Conține numeroase
substanțe bio-active, flavonoidele fiind cele mai importante.
OBȚINERE:
Produs obținut din miere polifloră românească din agricultură biologică și propolis 12%
(din tinctură).
Produsul este un supliment apicol și nu trebuie să înlocuiască un regim alimentar variat și
echilibrat și un mod de viață sănătos. A nu se depăși doza recomandată pentru consumul zilnic.
MOD DE UTILIZARE: Copii 5-12 ani: ½–1 linguriță /zi; Copii 12-16 ani: ½–1 și ½
linguriță /zi; Adulți: ½–3 lingurițe /zi.
Se administrează cu 30 min înainte de masă, sublingual, până la asimilare. Se recomandă
cure de 30-90 de zile.
PRECAUȚII ȘI CONTRAINDICAȚII: Alergie la miere sau propolis.
Prezentare: Recipient de sticlă de 100ml=120g±10%
Valoare calorică/120 grame: 396 calorii.
Produs alimentar
Toate ingredientele sunt de proveniență UE.

3.2. UNGUENT CU PROPOLIS

INGREDIENTE: vaselinum album,propolis,cetyl alcohol,paraffinum liquidum,cera flava,cacao
butter.
PROPRIETĂȚI:
Este revitalizant, antiinfectios, antiinflamator, antiedematos, epitelizant, anestezic local.
Reface, rapid, circulatia in capilare.
INDICAȚII TERAPEUTICE: Propolisul se utilizeaza ,in mod traditional ,ca adjuvant pentru
rani,eczeme,arsuri,varice,ulcer varicos,hemoroizi, psoriazis, dermite micotice,prurit.

15
MOD UTILIZARE:se aplica prin masaj usor de 2-3 ori pe zi,pe zonele afectate.
INGREDIENTE
• 3 linguri de tinctură de propolis
• 50 g de untură de porc
• ceară de albine (cât o alună)
Preparare Untura care se folosește la prepararea alifiilor trebuie să fie curată (nesărată).
Aceasta se pune într-un vas, la foc mic, împreună cu ceara de albine. Se amestecă în mod
constant, până când cele două ingrediente se topesc. Se adaugă apoi tinctura de propolis și se mai
lasă 10 minute, amestecând constant. Se ia vasul de pe foc, și se toarnă amestecul într-un
borcănel de sticlă, continuând să amestecați până când compoziția începe să se întărească. Dacă
nu aveți untură de porc, puteți folosi ulei de cocos (acesta ajută la solidificarea unguentului când
se răcește), sau ulei de măsline (însă va trebuie să folosiți mai multă ceară). Închideți borcănelul
ermetic, și păstrați unguentul obținut la frigider.
La prepararea acestui unguent se pot folosi și alte plante, renumite pentru efectele lor
benefice și vindecătoare asupra pielii, precum: coada-șoricelului, tătăneasă, sau miere de albine.
Se folosește extern, sub formă de masaj, de 2-3 ori pe zi, asupra zonei de piele afectate de: – răni
– arsuri – eczeme – plăgi uscate, plăgi cu cruste – contuzii – ulcer varicos – micoze – herpes –
negi – coșuri, acnee, ten gras – crăpături ale călcâielor Unguentul de propolis poate fi folosit
inclusiv pentru tratarea hemoroizilor și fisurilor anale (în aceste cazuri se recomandă un unguent
preparat fără alcool, din propolis brut, cum este produsul Propoderm din magazinele apicole),
pentru tratarea rinitei (unguentul se procură de la magazinele apicole), sau a alopeciei (mai întâi
se fac fricționări ale pielii capului cu tinctură de propolis, apoi se masează scalpul energic cu
unguent de propolis). Contraindicații și precauții La fel ca celelalte produse apicole, propolisul
poate cauza reacții alergice la unele persoane, atunci când este administrat intern sau folosit
extern. Pentru a preveni acest lucru, se recomandă o probă înainte de a folosi unguentul cu
propolis pentru o perioadă mai lungă. Se va aplica în acest sens puțin unguent pe pielea
antebrațului. Se așteaptă câteva ore, pentru a vedea dacă apar reacții adverse, precum mâncărimi,
înroșirea pielii, iritații, inflamații. 

3.3. PROPOLIS SPRAY

FORMA DE PREZENTARE:Spray cutanat solutie 10%; cutie x 1 fl. x 80 g

16
INDICATII: Tratamentul topic (local) al afectiunilor cutanate: arsuri de gradul I si II, eczeme,
escare etc.
DOZE SI MOD DE ADMINISTRARE: Produsul se administreaza prin pulverizare (1-2
pulverizari) pe zona afectata, dupa curatarea prealabila a acesteia. Tratamentul se continua pana
la vindecare (cicatrizare).
CONTRAINDICATII: Hipersensibilitate la componentele produsului sau la produsele apicole.
REACTII ADVERSE: Fenomene alergice usoare.

3.4.TINCTURA DE PROPOLIS

COMPOZITIE: extract alcoolic de propolis 30%.

DESCRIERE: răşini, balsamuri, uleiuri eterice, substanţe minerale, ceară vegetală şi ceară de
albine, flavone .

ACTIUNE: produs cu acţiune bacteriostatică, bactericidă, antifungică şi antivirală, analgezic,

cicatrizant şi regenerator al ţesuturilor.Propolisul acţionează ca stimulent al sistemului imunitar,
agent reglator funcţional, stimulent al metabolismului, sistemului capilar, diminuând fragilitatea
şi permeabilitatea capilară.

ADMINISTRARE:
Extern: ca cicatrizant cu rol de regenare în tratamentul arsurilor de gradul I şi II, afte bucale,
plăgi atone, diferite dermatoze.

Intern: ca tonic general, doza zilnică recomandată este de 30 de picături într-o singură priză sau
divizată în 3 prize.

PREZENTARE: flacoane cu pipetă, conţinând 30 ml tinctură.

VALABILITATE: 2 ani de la data fabricaţiei.

3.5. PROPOSEPT
COMPOZIŢIE: Extract de propolis standardizat, ulei de anason (Pimpinella anisum), ulei de busuioc
(Ocimum basilicum), vitamina C, ingredienţi de tabletare (talc şi acid stearic sau stearină).
ACŢIUNE TERAPEUTICĂ: Componentele propolisului, principiile active al produsului, îi

17
conferă proprietăţi antiseptice, cicatrizante-epitelizante şi antiinflamatorii, la nivelul căilor
respiratorii superioare. Proprietăţile naturale ale propolisului sunt potenţate prin adaugarea
vitaminei C.
RECOMANDĂRI: faringite, laringite, traheo-bronşite, disconfort respirator, răceli, respiraţie
dificilă.
ADMINISTRARE:
- Copii: 1-3 comprimate/zi care se topesc în gură.
- Adulţi: 3-6 comprimate/zi care se topesc în gură.
PREZENTARE: Flacon cu 30 comprimate
3.6. LOTIUNEA COSMETICA -ACNEOL PROP
COMPOZIŢIE: extract alcoolic de propolis, glicerină, acid salicilic, mentol. Acţiune: Loţiunea
cosmetica Acneol Prop prezintă o acţiune topică dezinfectantă şi cicatrizantă datorită
propolisului care conţine răşini, balsamuri, uleiuri eterice, gumorezine şi un important spectru de
compuşi flavonoidici. Fiind un produs cu baza activa naturala este garantat pentru eficacitate
optima si este lipsit de reactii adverse.
RECOMANDARE: ACNEOL-PROP este folosit în diferite afecţiuni ale tenului, dar mai ales în
acneea juvenilă.
MOD DE APLICARE: se tamponează uşor zona afectată, de 2-3 ori pe zi.
PREZENTARE: Flacoane conţinând 50 ml loţiune.
VALABILITATE: 1 an de la data fabricaţiei.
3.7. MIPROSEPT SUPOZITOARE
ACŢIUNE TERAPEUTICĂ: antiseptică, antiinflamatoare, cicatrizantă. Propolisul,
componenta activă a supozitoarelor Miprosept, este o substanţă complexă ce conţine compuşi
aromatici, balsamuri, răşini, ceruri, uleiuri eterice. În compoziţia acestora, principalii
responsabili de acţiunea terapeutică sunt flavonoizii naturali şi compuşii fenolici. Rezultanta
complexităţii compoziţionale a propolisului o constituie o serie întreagă de acţiuni, cum sunt:
acţiunea antibacteriană manifestată prin inhibarea creşterii germenilor Gram+ şi Gram-, o
semnificativă acţiune antiinfla¬matorie şi cicatrizantă, manifestată benefic asupra rănilor cu
vindecare lentă şi a tulburărilor trofice ale mucoasei rectale. Prin administrarea supozitoarelor
Miprosept se reduce timpul de vindecare a leziunilor mucoasei rectale, stimulându-se
regenerarea, în special procesul de granulaţie.

18
COMPOZIŢIE: extract de propolis, excipienţi (propilenglicol, ceară de albine, supocire).
RECOMANDĂRI:Produsul Miprosept-supozitoare este indicat a fi aplicat rectal în tratamentul
topic al proceselor inflamatorii ale mucoasei rectale, fisuri anale şi hemoroizi.
ADMINISTRARE:1 supozitor pe zi, de preferinţă seara, după o baie călduţă de şezut, timp de 7
-14 zile, în funcţie de tipul de afecţiune.
PRECAUŢII:Produsul va fi administrat cu precauţie la persoanele ce manifestă fenomene
alergice cunoscute la propolis, utilizarea sa putând determina la astfel de persoane o uşoară
reacţie alergică locală manifestată prin prurit sau eritem. Aceste fenomene locale dispar la
oprirea administrării şi nu necesită administrarea de produse antialergice.
CONTRAINDICAŢII: nu se cunosc.
PREZENTARE:folie PVC termosudată conţinând 5 supozitoare, 2 folii însoţite de prospect, în
cutie pliantă de carton.
3.8. PROPODERM CREMA
COMPOZITIE:extract moale de propolis, ceară de albine, cetaceum, lanolină anhidră, ulei de
parafină.
Propoderm este o cremă de protecție cu un conținut ridicat de substanțe naturale existente
în propolis, destinat îngrijirii zonelor corpului expuse unor factori de agresiune (produse chimice
de curățenie, razele solare, vant, frig, etc.).
Extractul moale de propolis obținut din propolisul brut, conține o serie de componente
active (flavone, uleiuri eterice, rășini, taninuri) cu acțiune antioxidantă, antiseptică și cicatrizantă.
Principiile active responsabile de spectrul larg de acțiuni sunt flavonoizii, avand acțiune
bactericidă, anestezică, regeneratoare a țesutului epitelial, antifungică, antiinflamatoare,
antipruriginoasă.
Prezența oligoelementelor completează în mod fericit deficitul acestora în țesutul
epitelial.Ingrediente: aqua, paraffinum liquidum, lanolin, cera flava, propolis extract, cetaceum,
sodum tetraborate.
INDICAȚII:Arsuri de gradul I și II, ulcer varicos, radiodermite, fisuri perianale, hemoroizi și
unele eczeme.
ADMINISTRARE:crema se aplică pe zonele afectate, se masează ușor fără a exercita presiune
asupra pielii.
9. CARPICON CREMA

19
INGREDIENTE:
Propolis, extract uleios din rășină de conifere, ulei esențial de brad, ulei esențial de
lavandă, ceara de albine, apa . Produs natural obținut din extract de propolis, extract uleios din
rășină de conifere, ceara de albine, apă distilată. Ingredientele folosite în obținerea acestei creme
își potentează reciproc acțiunile, producand un puternic efect sinergic benefic organismului
uman.
DESCRIERE:
Carpicon cremă cu extract de propolis și rășină de conifere.
Este un produs natural ce poate fi utilizat în tratarea afecțiunilor reumatice, artritelor,
arsurilor provocate de agenți termici, chimici, radiații solare și cobalto-terapie, deosebit de
eficient contra acneei juvenile, a vergeturilor.
Se cunosc foarte bine acțiunile și utilizările propolisului în medicina umană și în industria
cosmetică dintre care enumerăm cateva: acțiune antimicrobiană (verificată pe 16 tulpini
bacteriene), antifungică, antioxidantă, regeneratoare tisulară, antiinflamatoare, ușor anestezică,
imunostimulentă. S-a semnalat de asemenea acțiune antitumorală a propolisului datorită
prezenței quercetinei, acidului cafeic și clerodan diterpenoidului. Acesta din urmă s-a dovedit a
avea efect citostatic selectiv asupra celulelor tumorale.
Se cunosc din antichitate efectele benefice ale rășinii de conifere, din care s-au făcut atat
extracte cat și creme și unguente.
Ceara galbenă de albine, nepurificată folosită din antichitate pentru proprietățile sale
curative în special în afecțiuni cutanate fiind și azi larg folosită pentru prepararea unor unguente
și balsamuri, are o puternică acțiune antioxidantă, antiinflamatoare, antiseptică.
Crema are un intens efect protector, tonifiant, emolient, hidratant, reconfortant,
vitaminizant și curativ în afecțiuni cutanate.
Ameliorează de asemenea circulația periferică eliminand senzația de membre reci. 
După aplicarea cremei printr-un ușor masaj în cazul artritelor se recomandă 10-15 minute
de mișcare.
În cazul plăgilor, arsurilor, ulcerului varicos se face toaleta plăgii după care se aplică
crema în strat subțire și se protejază cu un pansament steril.
Crema este deosebit de eficientă în tratarea mușcăturilor de țanțari, păienjeni, a
înțepăturilor de albine.

20
 Fiind un produs natural, nu are efecte secundare, el potențează (accentuează) efectul altor
medicamente, caz în care trebuie consultat medicul dumneavoastră.
MOD DE UTILIZARE: Aplicații locale sau masaj de două ori pe zi.
MOD DE PREZENTARE: 50 ml
3.10. PROPOLIV EXTRACT JUNIOR
PROPRIETĂȚI ȘI INDICAȚII
  Combinație sinergică de compuși naturali cu acțiune antioxidantă ( polifenoli) ce ajută la
protejarea celulelor organismului împotriva acțiunii nocive a radicalilor liberi.
RECOMANDĂRI:
- Contribuie la menținerea unui sistem imunitar sănătos, ajută la menținerea bunei sănătăți a
sistemului
respirator și a sistemului digestiv
- Ajută la menținerea unui sistem imunitar sănătos
- Contribuie la menținerea bunei funcționări a ficatului
- Ajută în tulburări dispeptice de etiologie variabilă
ADMINISTRARE:
DOZA ZILNICĂ : copii 1-6 ani:1 capsulă gelatinoasă ; copii >6 ani: 2 capsule gelatinoase.
COMPOZIȚIE: extract propolis standardizat: 95 g și ulei de măsline: 5g
3. 11.MELTONIC
COMPOZIȚIE: Extract de propolis standardizat, polen recoltat de albine, tinctură de rostopască
(Chelidonium majus), tinctură de păpădie (Taraxacum officinale), ulei de sunătoare (Hypericum
perforatum), vitamina C. Valoare energetica 450 kcal/100g produs.
RECOMANDĂRI: tonic natural cu acțiune antioxidantă, protector al țesutului hepatic,
stimulent al funcțiilor hepatice
ADMINISTRARE:
- Copii: max. 3 comprimate/zi
- Adulți: max. 6 comprimate/zi
PREZENTARE: flacon conținand 50 comprimate masticabile.
VALABILITATE: 12 luni de la data fabricației.
3.12. PROPOLIS PICĂTURI

21
 Produsul contribuie la menținerea sănătății căilor respiratorii superioare(a gatului și a
nasului), la creșterea rezistentei și a capacității de adaptare a organismului pentru sezonul rece.
Combinația de apos de propolis brut 30% cu uleiuri esențiale de brad, eucalipt, mentă, lămai și
portocal contribuie la menținerea respirației normale, a sănătății cavității bucale, a amigdalelor și
a faringelui.
Are acțiune calmantă, balsamică și emolientă asupra mucoasei orofaringiene și
ameliorează senzația de disconfort la nivelul gatului și nasului. Extractul apos de propolis brut
30% păstrează efectele benefice ale propolisului fără prezența nedorită a alcoolului.
Extractul apos de propolis este obținut după o metodă protejată de un  brevet se inventive.
INGREDIENTE: apă, extras aspos de propolis brut 30%-35%, miere de albine, uleiuri
esențiale de: Brad (Abies Alba), Eucalipt (Eucalyptus globulus), Portocal-dulce (Citrus
sinensis),  Lămai (Citrus limon), Mentă-de-camp (Mentha arvensis) - către 1%.
Nu conține coloranți sau conservanți.
MOD DE FOLOSIRE:
Intern:
Copii între 3 și 12 ani: cate 30 de picături de soluție de 2-3 ori pe zi.
Copii de peste 12 ani și adulți:cate 60 de picături de soluție de 2-3 ori pe zi.
Se amestecă cu miere sau ceai călduț și se consumă ca atare.
Extern:
Copii între 3 și 12 ani:cate 30 de picături de soluție de 2-3 ori pe zi.
Copii de peste 12 ani și adulți:cate 60 de picături de soluție de 2-3 ori pe zi.
Soluția nediluată se poate pune și în aparatul de aerosoli, iar expunerea durează 3-5 minute. Dacă
soluția se termină mai devreme nu se va suplimenta, dacă rămane soluție în aparat după 5 minute
nu se va continua expunerea.
A se agita bine înainte de utilizare.
ATENȚIE:testați produsul înainte de utilizare:aplicați 1-2 picături pe plica antebrațului și masați
ușor. Dacă în 15 minute apar mancărimi, pișcături sau roșeață nu utilizați produsul.
RECOMANDĂRI:sistem respirator
3. 13. PROPOLIS BRUT
Propolisul este substanța preparată de albine din rășina culeasă de pe mugurii şi ramurile
tinere de cireș, vișin, plop, mesteacăn, brad, molid, arin, la care adaugă ceară și secreții proprii.

22
 Proprietățile antiseptice, antifungice și cicatrizante ale propolisului erau cunoscute de
marile civilizații ale antichității. Papirusurile egiptene confirmă faptul că propolisul era utilizat
drept medicament antimicrobian.
CONȚINUT ȘI INDICAȚII
Calitățile deosebite ale propolisului sunt date, în principal, de conţinutul său bogat în
flavonoide, compuşi din familia polifenolilor care dau colorit plantelor și au puternice proprietăţi
antioxidante, antifungice şi antibacteriene. În plus, propolisul conține zaharuri, minerale, uleiuri
volatile, acizi grași, ceară. Propolisul stimulează formarea de anticorpi, întărind astfel sistemul
imunitar. Din acest motiv, consumul de propolis este foarte indicat în sezonul rece.
TERAPIE
Din propolisul brut purificat 95% fie vă puteți prepara singuri tinctură de propolis, fie îl
consumați ca atare.
UTILIZARE
Cantitatea recomandată de propolis brut este de 1-5 g/zi. Puteți mesteca, apoi înghiți o
bucățică după fiecare masă.

23
 CAZURI CLINICE
CAZUL CLINIC I
1). Adrian C., 19 ani, s-a prezentat la farmacie cu diagnosticul de acnee papulo-pustuloasă pentru
care a urmat un tratament specific prescris de medicul dermatolog.
I-am recomandat ca tratament adjuvant:
1. Acneol-prop- o dată/zi, dimineaţa, după curăţarea tenului
2. Tinctură de propolis-10 picături de 3 ori/zi

Acneol Prop - 50 ML Institutul Apicol

Producator ACNEOL PROP : Institutul Apicol
Acţiune: Loţiunea cosmetica ACNEOL-PROP prezintă o acţiune topică dezinfectantă şi
cicatrizantă datorită propolisului care conţine răşini, balsamuri, uleiuri eterice, gumorezine şi un
important spectru de compuşi flavonoidici. Fiind un produs cu baza activa naturala este garantat
pentru eficacitate optima si este lipsit de reactii adverse.
Recomandare: ACNEOL-PROP este folosit în diferite afecţiuni ale tenului, dar mai ales în
acneea juvenilă.
Compoziţie: extract alcoolic de propolis, glicerină, acid salicilic, mentol.
Mod de aplicare: se tamponează uşor zona afectată, de 2-3 ori pe zi.

24
DESCRIERE GENERALA
Beneficii:
- formula realizata fara alcool, nu contine propileglicol sau alte substante toxice;
- fiind solubil in apa, se asimileaza usor si repede-poate fi administrat copiilor mici si persoanelor cu
interdictii (din motive medicale, religioase sau in functie de profesie - in timpul programului de lucru:
sofer, medic chirurg etc.) la consumul de alcool;
- nu pateaza si nu coloreaza dintii sau pielea;
- contine 60% polifenoli.
Extractul natural de propolis fara alcool este un produs care pastreaza calitatile si beneficiile propolisului,
eliminand efectul iritant al alcoolului etilic. Dintre produsele naturale administrate pe cale orala, solutiile
fara alcool sunt cel mai usor asimilate de catre organism, extractul putand fi administrat inclusiv copiilor
si adultilor cu interdictie la alcool etilic.
Propolisul este o masa lipicioasa cu miros puternic aromat de rasini si balsamuri, avand culori de diferite
nuante, ce variaza intre verde, maro si negru. Denumirea de propolis provine din limba greaca, unde "pro"
inseamna pentru, iar "polis" inseamna cetate, putand fi tradus ca un produs complex destinat apararii
cuibului. Propolisul este folosit de albine pentru a proteja stupul de patrunderea intrusilor. 
Considerat "farmacia albinelor", propolisul este un produs apicol obtinut in special din rasina mugurilor
de plop, el fiind cunoscut si utilizat inca din antichitate. Renumitul istoric si naturalist Plinius cel Batran
mentiona in lucrarea sa Naturalis Historia, ca tratamentele cu propolis si ceara sunt foarte eficiente pentru
mentinerea sanatatii tractului respirator si a sistemului digestiv. Aristotel, unul dintre cei mai mari filozofi
ai Greciei Antice recomanda propolisul si ceara pentru mentinerea sanatatii pielii. Propolisul are o
compozitie deosebit de complexa, fiind alcatuit din urmatoarele grupe de substante: flavone (acacetina,
crizina, apigenina), flavonoli (galangina, izalpinina, kaempferol), flavanone (pinocembrina, pinostrobina,

25
pinobaksin), chalcone, acizi aromatici, alcooli, cetone, glucide, rasini si balsamuri, uleiuri esentiale,
vitamine (A, C, E, PP si componente ale complexului B), oligoelemente (sodiu, potasiu, magneziu, calciu,
aluminiu, zinc, fier, crom, mangan, cupru), aminoacizi, taninuri, polen.
Contribuie la:
- mentinerea sanatatii aparatului respirator;
- mentinerea unei bune rezistente generale a organismului prin conservarea in limite normale a factorilor
imuni specifici si non-specifici;
- functionarea normala a sistemului cardiovascular;
- mentinerea rezistentei fizice si inlaturarea oboselii;
- mentinerea tonicitatii normale a vaselor capilare;
- protejarea organismului impotriva radicalilor liberi si a efectelor nocive ale radiatiilor care cauzeaza
distrugerea ADN-ului si imbatranirea prematura a organismului.
Contraindicatii:Sarcina, alaptare, intoleranta la produse apicole sau la oricare dintre celelalte ingrediente
ale produsului. Produsul contine propolis si urme de polen!

26
 CAZUL CLINIC II
2). Crina D., 20 ani, s-a prezentat la farmacie cu diagnosticul de gripă convulsivă pentru care a
urmat un tratament specific prescris de medicul specialist.
I-am recomandat ca tratament adjuvant:
1. Proposept C-3 comprimate/zi
2. Meltonic cu euclipt- 3 comprimate/zi

Proposept C, Institutul Apicol, 30 comprimate

Proposept C - componentele propolisului, principiile active al produsului, îi conferă proprietăţi
antiseptice, cicatrizante-epitelizante şi antiinflamatorii, la nivelul căilor respiratorii superioare.
Proprietăţile naturale ale propolisului sunt potenţate prin adaugarea vitaminei C.
Recomandări: faringite, laringite, traheo-bronşite, disconfort respirator, răceli,respiraţie dificilă.
Compozitie: Extract de propolis standardizat, ulei de anason (Pimpinella anisum), ulei de
busuioc (Ocimum basilicum), vitamina C, ingredienţi de tabletare (talc şi acid stearic sau
stearină).
Administrare
Copii: 1-3 comprimate/zi care se lasă să se topească în gură. Adulţi: 3-6 comprimate/zi care se
lasă să se topească în gură.

27
Descriere produs
Compoziţie: Extract de propolis standardizat, ulei esenţial de eucalipt (Eucalyptus sp.), ulei
esenţial de pin (Pinus sp.), vitamina C. Valoare energetică 390 kcal/100g produs.
Recomandări: Tonic natural cu acţiune de stimulare imunitară şi la nivelul căilor respiratorii.
Administrare:
- Copii: max. 3 comprimate/zi
- Adulţi: max. 6 comprimate/zi.

28
 CAZUL CLINIC III
3). Cătălin A., 50 ani, s-a prezentat la farmacie cu diagnosticul de arsura de gradul II pentru care
a urmat un tratament specific prescris de medicul specialist.
I-am recomandat ca tratament adjuvant:
1. Propolis spray—1-2 pulverizări /zi
2. Crema cu propolis-2 aplicări/zi

DACIA PLANT PROPOLIS CU ECHINACEA FARA ALCOOL SPRAY, 20 ML -

FARMACIA LA PRET MIC
Propolis cu Echinacea fara alcool spray este un produs natural destinat mentinerii sanatatii cailor
respiratorii, a cavitatii bucale si a pielii. Dintre produsele naturale administrate pe cale orala,
solutiile fara alcool sunt cel mai usor asimilate de catre organism, extractul putand fi administrat
inclusiv copiilor si adultilor cu interdictie la alcool etilic. Produsul nu contine coloranti si
conservanti.
Contribuie la:
Intern:
- mentinerea sanatatii aparatului respirator;
- sustinerea imunitatii organismului.
Extern:
- dezinfectarea cailor respiratorii superioare;
- dezinfectarea cavitatii bucale;
- indepartarea mirosurilor neplacute ale gurii; improspatarea respiratiei; dezinfectarea pielii.
29
Propolisul: antimicrobian, antiviral, antifungic, antioxidant, analgezic, cicatrizant, regenerator,
regenerativ epitelial, anestezic, antiinflamator, stimulent imunitar
Ceara de albine: Calitatile antiinflamatorii ale cerii de albine o fac potrivita pentru tratarea
eczemelor si eruptiilor cutanate insotite de mancarimi. Eczemele devin o problema in special in
sezonul rece si fac ca pielea sa devina extrem de uscata. In astfel de situatii, se recomanda
folosirea unui amestec din ceara de albine, ulei de masline si miere. Ceara de albine are
proprietati medicinale care ajuta atat la reducerea inflamatiilor provocate de eczeme, cat si la
prevenirea infectiilor.
Produs indicat pentru îngrijirea pielii, se poate folosi la tratarea eczemelor, leziunilor, escară,
heromoizi etc.

30
 CONCLUZII
În lucrarea "Proprietățile terapeutice ale propolisului" sunt prezentate formele
farmaceutice pe baza de propolis, cu rol important în tratarea afecțiunilor medicale.
Lucrarea este structurata pe 3 capitole:
Capitolul 1. Caractere generale ale propolisului cuprinde o prezentare generala a
propolisului și a rolului acesteia în terapia modernă.
Capitolul 2. Importanța terapeutică a propolisului cuprinde descrierea principalelor
afecțiuni tratate cu propolis.
Capitolul 3. Forme farmaceutice pe bază de propolis cuprinde proprietățile
terapeutice, modul de administare, contraindicațiile și reacțiile adverse posibile ale prolpolisului.
Propolisul vine de la cuvintele grecesti "pro = pentru, polis=cetate" și ar putea fi tradus
liber ca un complex de substanțe destinat pregătirii cuibului, mai ales în vederea iarnarii.
Propolis, numit și clei de albine, este o substanță rășinoasă aromată colectată de albine din
mugurii și axilele frunzelor anumitor copaci și folosită pentru acoperirea pereților interiori din
stup, astuparea găurilor și a crăpăturilor stupului, lipitul fagurilor de rame și acoperirea
dăunătorilor intrați și omorâți în stup. Are proprietăți terapeutice (bactericide, antivirale,
antimicotice, antiinflamatorii, anestezice, analgezice, regeneratoare, antitoxice) cunoscute încă
din Antichitate, având și o acțiune bioactivă puternică. Propolisul este folosit ca produs
apicol terapeutic în medicina populară pentru tratarea diferitelor afecțiuni, iar în Egiptul Antic
era folosit pentru mumificarea cadavrelor. Conține un complex de antibiotice vegetale și
elemente chimice de care organismul uman are nevoie (Fe, Zn, Cu, Co, Mn, Mo, Al, V, Ca, Si,
St, Ba).
Un studiu realizat de către cercetătorii germani a arătat că la pacienţii care iau 50 de
picături de tinctură de propolis de patru ori pe zi, probabilitatea de a face o infecţie cu virusul
gripalscade cu până la 40%. De asemenea, la majoritatea pacienţilor trataţi astfel cu propolis,
timpul de vindecare se reduce la 3-4 zile, faţă de 6-7 zile.
Propolisul este un excelent antibiotic, care acţionează progresiv inhibând dezvoltarea
bacteriilor, refăcând ţesuturile lezate de către acestea, favorizând eliminarea secreţiilor în exces
de pe căile respiratorii. Astfel, este eficient în ameliorarea bolilor respiratorii cu secreţii
abundente şi a bronşitelor. În acelaşi timp, tinctura de propolis, în combinaţie cu o linguriţă de
miere, administrată dimineaţa pe stomacul gol, poate elimina simptomele deranjante ale colitei
de fermentaţie şi de putrefacţie. Substanţele antioxidante din compoziţia propolisului au efecte
excepţionale în tratarea asteniei de primăvară. Acestea au efecte tonice nervoase, împiedică
degradarea unor vitamine esenţiale pentru organism (vitamina C) şi echilibrează nivelul
hormonal.
Şi sistemul imunitar are de câştigat în urma unei cure  cu tinctură de propolis. Studii
făcute în paralel în Japonia, Statele Unite, Rusia au pus în evidenţă faptul că propolisul
administrat sistematic măreşte producţia de celule specializate ale sistemului imunitar, le face
mai „agresive”, ceea ce determină o mult mai mare rezistenţă la infecţiile cu orice tip de germen.
Administrarea zilnică a propolisului poate, de asemenea, să prevină hipertensiunea şi

31
tulburările de ritm cardiac, normalizând în acelaşi timp cantitatea de colesterol din sânge şi
având rol de refacere a elasticităţii vaselor de sânge.
Ca tratament  extern, propolisul este eficient în distrugerea herpesului cu diferite
localizări (tinctură pe locul afectat, de 2-3 ori pe zi), ameliorarea eczemelor (aplicarea de
comprese cu tinctură sau unguent de 2-3 ori pe zi), vindecarea arsurilor (tinctură – pentru
arsurile grave, şi unguent de propolis şi tătăneasă – pentru arsurile uşoare), eliminarea
coşurilor,punctelor negre şi a furunculelor (sub formă de tinctură aplicată pe zona
afectată), îmbunătăţirea simptomelor de ulcer varicos de gambă (aplicaţii de tinctură şi unguent
de propolis pe zona ulcerată).

32
 BIBLIOGRAFIE
1. Ialomițeanu M.-Polenul aliment-medicament,ed.II.- Ed.Apimondia-Bucureşti,1987
2. Mateescu C.- Apiterapia azi,ed.II.-Ed.Apimondia-Bucureşti,1989
3. Mateescu C.-Din tainele stupului.Propolisul.-Ed.Apimondia- Bucureşti,1990
4. Mateescu C.,Dumitru I.F.-Propolisul şi extractele de propolis-Ed.Univ.Bucureşti,2001
5. Mateescu C.-Apiterapia în afecţiunile respiratorii-Ed.Fiat Lux- Bucureşti, 2004
6. Mateescu C., Colţa T.- Rolul adjuvant al produselor apicole în susţinerea nutriţională a
terapiei anti-tumorale- Ed.Romania apicolă- Bucureşti, 2005
7. Mateescu C.- Apiterapia sau cu să folosim produsele stupului pentru sănătate ed.II. Ed.Fiat
Lux- Bucureşti, 2008
8. Neacşu C.- Apiterapia în Romania-Ed.Apimondia-Bucureşti,1999
9. Neacşu C.- Compendium de apiterapie-Ed.Tehnică- Bucureşti, 2002
10. Olinescu R.-Radicali liberi în fiziopatologia umană-Ed.Tehnică- Bucureşti, 1994
11. Paloş M., Mateescu C.,Stoichiţoiu O.-Cercetări privind eficienţa produselor apicole -
Ed.Romania apicolă- Bucureşti, 1990
12. Popescu H.,Giurgea R., Polinicencu C.-Extractul standardizat de propolis şi medicamentele
Candiflor-Centrala industrială de medicamente, cosmetice, coloranţi şi lacuri-Bucureşti,1985
13. Dr.Ştefan Stângaciu - Curs de apiterapie
14.https://www.csid.ro/health/medicina-alternativa/apiterapia-totul-despre - biomedicina viitorului-
10640555

15. https://www.csid.ro/health/medicina-alternativa/propolisul-unul-dintre-cele-mai-puternice-
medicamente-ale-naturii-12160063

16. https://apicolscience.ro/produs/propolis-in-miere/

17. https://www.gazetadeagricultura.info/apicultura/apiterapia.html

18.https://www.gazetadeagricultura.info/animale/albine/12203-propolisul-eficient-in-200-de-
afectiuni.html

19. https://ro.wikipedia.org/wiki/Propolis

20. https://lataifas.ro/retete-naturiste/alifii-si-unguente/78387/cum-sa-faci-unguent-din-propolis-
acasa-pentru-rani-arsuri-ulcer-varicos-hemoroizi-reteta/

33
ANEXA1

Fig.1.Propolis

34
ANEXA2

Fig.2.Tinctură de propolis Fig.3. Propolis picături

Fig.4. Propolis cu miere Fig.5.Cremă de propolis

35
ANEXA3

Fig.6.Carpicon Fig.7.Propoderm

Fig.8.Propolis spray Fig.9. Miprosept supozitoare

36
ANEXA 4

Fig.10.Proposept C Fig.11.Acneol -prop

Fig.12.Propoliv junior 13.Meltonic

37