Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Investigarea stării
Centrului Istoric Chişinău
(document în lucru)
Această publicaţie a fost produsă cu asistenţa Uniunii Europene în cadrul proiectului
Hist.Urban «Revitalizarea integrată a oraşelor istorice în scopul dezvoltării policentrice
Proiect finanţat de Proiect implementat de
durabile». Conţinutul acestei publicaţii este responsabilitatea Asociaţiei «Plai Resurse»
Uniunea Europeană Asociaţia Plai Resurse
şi nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene.
Asociaţia “Plai Resurse”
Studiu
investigarea stării
CENTRULui ISTORIC CHIŞINĂU
(document în lucru)
CHIŞINĂU 2008
Proiect finanţat de
Uniunea Europeană
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
2
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Cuprins
I. SUMAR EXECUTIV.................................................................... 6
IV. Concluzii........................................................................... 42
V. BIBLIOGRAFIE . ................................................................... 43
3
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
CARACTERISTICĂ GENERALĂ
Zonare
- Suprafaţă: 120 ha
- Număr cartiere: 187, inclusiv cu necesităţi de reabilitare– 164 cartiere
- Procentul de ocupare a teritoriului: 40–65%
- Zonele construcţiei locative: cca. 43 %
- Zonele cu destinaţie comercială: 25 %
- Zonele speciale: 28%
- Zonele construcţiei industriale: cca. 4% (36 corpuri industriale)
- Costul de piaţă 1m2 teren variază între 100 şi 450 euro
- Valoarea terenului în Centrul istoric al capitalei depăşeşte 180 mln euro
Populaţie
- 46700 persoane (datele recensământului, 2004)
- Densitate medie - 75 persoane/ha
- Flux pasageri anual transportaţi 420 mln pasageri, inclusiv tranzitari
- Automobile - 23300 unităţi, 3 ha de parcări
Încadrarea Centrului istoric în oraşul Chişinău
4
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Moştenire culturală
- 977 monumente în Registrul obiectelor de patrimoniu protejate, inclusiv:
• 236 monumente de importanţă naţională şi 741 obiecte de patrimoniu local;
• 19 biserici;
• 10% monumente distruse/demolate în perioada 1994-2007
- 65 de străzi cu cca. 4 mii de edificii construite în diferite perioade
- grad de conservare - 15-65% edificii din numărul total de case
- PUG 2025 are reglementări privind intervenţiile în Centrul istoric
- garanţia protecţiei - 9 legi naţionale sau convenţii internaţionale specifică responsabilitatea
pentru distrugerea patrimoniului istoric
Infrastructură turistică
- 16 hoteluri
- peste 200 agenţii naţionale de turism
- peste 70 restaurante şi cafenele
- 2 000 de locuri în săli de conferinţe
- 90% din turiştii străini în Republica Moldova vizitează Centrul istoric.
5
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
I. SUMAR EXECUTIV
Evoluţii urbanistice
După 1818, când Chişinăul devine centrul administrativ şi cultural al Basarabiei, ca şi pentru alte oraşe de
aici, noua administraţie elaborează un proiect de extindere teritorială pe principii neoclasice ruseşti cu modifi-
carea structurii urbane medievale. Aspectul nou era
realizat prin delimitarea spaţiului urban în cartiere
rectangulare cu străzi paralele, adeseori peste arter-
ele constituite istoric, astfel suprapunându-se într-o
manieră alogică. Cartierele închise noi au fost con-
struite cu faţade potrivit unor regulamente şi proi-
ecte prestabilite de arhitecţi din Rusia. În anul 1834,
ţarul Rusiei, Nicolai I, aprobă primul Plan general al
oraşului Chişinău întocmit ca proiect de reglementa-
re urbanistică (Bahmetiev, Feodorov) pentru partea
medievală a oraşului şi utilizarea spaţiului liber în
partea de sus prin soluţii planimetrice. Totodată,
datorită măsurilor energice, care nu întotdeauna
ţineau de tradiţia medievală, a fost modificată struc-
Schema Chisinaului din 1800
7
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Chişinău” (2006) a prezentat o primă încercare de a stabili reguli clare privind desfăşurarea activităţilor de
construcţie şi reconstrucţie în Partea centrală a oraşului. Se recunoaşte Partea centrală a Chişinăului ca
teritoriu al „oraşului de sus şi de jos” din sec. XIX, iar sarcina de bază este de a instaura astfel de reguli de
construcţie, care vor permite păstrarea specificului arhitecturii urbane, monumentelor de istorie şi cultură,
menţinând oraşul în parametrii existenţi şi asigurând calitatea mediului urban al sec. XXI.
Datorită penuriei de informaţii privind valoarea patrimoniului urban construit, opinia publică este manipulată
prin specularea necesităţilor optimizării schemelor de transport prin centru, modernizării subzonelor centrale
neîntreţinute, dezvoltării complexelor comerciale mari etc. De aici şi numeroasele cereri de a elimina unele
edificii din Registrul monumentelor. Deseori autorităţile abordează aceeaşi atitudine de desconsiderare faţă
de fondul construit istoric, animate de căutare a noi terenuri de construcţie.
9
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
10
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Legea privind principiile urbanismului şi amenajării teritoriului nr.835 din 17.05.96, prevede că zonele protejate
reprezintă teritorii în care sunt situate obiecte sau ansambluri de obiecte ce fac parte din patrimoniul naţional cul-
tural sau natural, faţă de care se aplică reglementări specifice în vederea menţineri calităţii lor, păstrării echilibrului
prin intervenţii şi conservare, precum şi pentru asigurarea unor relaţii armonioase cu mediul înconjurător.
De asemenea, prin Regulamentul privind Certificatul de Urbanism şi autorizarea construirii sau desfiinţării
construcţiilor şi amenajărilor, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 360 din 18.04.97 sunt reglementate toate
procedurile şi restricţiile referitor la autorizarea construcţiilor în zonele protejate, în zonele de protecţie a
monumentelor şi cele legate de intervenţiile cu privire la edificiile cu statut de monument.
Regulamentul privind zonele protejate naturale şi construite, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1009
din 05.10.2000 delegă responsabilităţi organelor centrale de specialitate: Ministerului Culturii şi Turismului,
Agenţia construcţii şi dezvoltarea teritoriului, organelor APL ce asigură executarea legislaţiei privind protecţia
patrimoniului cultural.
Legislaţia privind protecţia monumentelor în RM trebuie să fie ajustată la exigenţele convenţiilor UNES-
CO în domeniul ocrotirii patrimoniului cultural, la care Republica Moldova este parte din 2002. Este necesară
actualizarea (ştiinţific argumentată) a Registrului monumentelor o dată la 3-5 ani, precum şi a reglementării
relaţiilor organizatorice, economice şi sociale în sfera salvgardării patrimoniului cultural, determinării man-
agementului, cercetării, protecţiei şi monitorizării obiectelor moştenirii culturale naţionale, finanţării protecţiei
şi responsabilitatea pentru încălcarea legislaţiei cu privire la protecţia patrimoniului cultural.
Republica Moldova a semnat Convenţia-cadru a Consiliului Europei privind valoarea patrimoniului cul-
tural pentru societate, (Faro, 27 octombrie 2007), fiind cel de-al 11-lea stat care a semnat-o, urmând să de-
finitiveze procedurile interne de ratificare. Această convenţie prevede crearea unui cadru de referinţă pentru
politicile privind patrimoniul, inclusiv ce ţin de drepturile şi responsabilităţile în acest domeniu şi beneficiile
ce pot rezulta din utilizarea patrimoniului în calitate de capital cultural. Astfel, Convenţia recunoaşte că drep-
turile relative privind moştenirea culturală sunt inerente dreptului de participare la viaţa culturală şi confirmă
responsabilitatea individuală şi colectivă vizavi de patrimoniul cultural. Convenţia evidenţiază rolul patrimo-
niului cultural în crearea unei societăţi democratice şi paşnice, precum şi în procesul dezvoltării durabile şi
promovării diversităţii culturale.
11
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
12
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Spre regret constatăm că, aceste amendamente nu sunt respectate, luând exemplul Centrului istoric
Chişinău.
„Registrul monumentelor de istorie şi cultură din RM” redă un număr considerabil de monumente de
arhitectură luate sub protecţia statului în 5 oraşe istorice, a cca. 1150 obiecte de patrimoniu în baza studiilor
Academiei de Ştiinţe a Moldovei. Acesta a fost executat în termeni restrânşi, nedefinitivat şi neuniform din
punct de vedere teritorial şi tipologic. Chiar dacă legislaţia prevede actualizarea obligatorie o dată la 3 ani,
Registrul nu a fost completat de la instituire, iar speculaţiile care circulă în jurul listei monumentelor au în
vedere excluderea unor edificii pentru demolări sau transformări radicale.
În „Legea turismului” (1999) este specificat faptul că obiectele patrimoniului istorico-cultural şi natural
constituie resurse turistice şi fac parte din patrimoniul turistic, a cărui evidenţă, atestare şi monitorizare sunt
realizate doar de Autoritatea Naţională de Turism. Aceasta determină direcţiile de valorificare şi dezvoltare
ale patrimoniului turistic, fără să precizeze modalităţile de utilizare a resurselor respective. În aceste condiţii,
articolele respective sunt declarative.
Hotărârea Guvernului RM cu privire la aprobarea Regulamentului general de urbanism (nr.5 din 05.01.98)
la capitolul II, „Zone construite protejate” reglementează autorizarea executării tuturor constructiilor în
zonele care includ valori de patrimoniu cultural construit. Acestea se fac în conformitate cu legislaţia în
vigoare, cu avizul Ministerului Culturii şi Turismului, în baza planului urbanistic zonal sau al celui de detaliu
(PUD) numai după aprobarea Consiliului Municipal Chişinău. Centrul istoric al capitalei nu are un aseme-
nea plan zonal. Speculaţiile în jurul valorii de monument naţional sau local sunt alimentate de interpretarea
necorespunzătoare a art.32. care precizează că „autorizarea executării construcţiilor în zonele care cuprind
valori de patrimoniu cultural construit, de interes local, declarate şi delimitate prin hotărâre a administraţiei
publice locale, se face cu avizul serviciilor de specialitate subordonate”. Astfel, cu avizul unui funcţionar
public local, se pot reconstrui obiectele de patrimoniu în Centrul istoric al capitalei, chiar dacă art.34 arată
că „autorizarea executării construcţiilor în zonele construite existente se face doar cu condiţia menţinerii
maxime a construcţiilor şi edificiilor cu valoare de patrimoniu cultural”.
Totodată, la elaborarea şi aprobarea actelor legislative şi normative din domeniul urbanismului, care sunt
în vigoare în prezent, de regulă se ţine cont de practica europeană, inclusiv în ceea ce priveşte asigurarea
transparenţei şi consultarea populaţiei. Aceste documente prevăd proceduri clare de intervenţie în zonele de
protecţie a monumentelor, cele protejate şi, nemijlocit, la unele monumente de importanţă locală, naţională
şi internaţională. Din păcate, Legea privind ocrotirea monumentelor din anul 1993, de la aprobare şi până în
prezent nu a suferit nici o modificare, în momentul elaborării ne fiind clare mecanismele şi procedurile de apli-
care a acesteia. Mai mult, chiar şi aşa imperfectă, unele prevederi nici nu se respectă. Pe parcursul ultimilor
ani au existat mai multe tentative de a elabora şi
aproba o nouă lege a patrimoniului istoric şi cultural
cu implicarea activă a experţilor de la Academia de
Ştiinţe a Moldovei; până în prezent însă, acest proi-
ect de lege nu a mai fost aprobat. A fost înaintat şi
un proiect de lege al arheologiei care, de asemenea,
a rămas doar la nivel de intenţie.
13
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Scopul general pentru zonarea Centrului istoric rezidă în necesităţi legate de:
• Eliminarea efectelor externe negative/nedorite generate de unele funcţiuni urbane precum poluarea
aerului şi a apei, nivelul ridicat al zgomotului, congestia traficului etc.
• Asigurarea nivelului optim de servicii, utilităţi şi bunuri publice relaţionate cu suprafaţa urbană.
• Suportul tehnic pentru stabilirea valorii proprietăţilor imobiliare şi impozitelor.
Chiar dacă nu a fost încă aprobat, Regulamentul constituie primul cadru sistematizat şi echilibrat de
intervenţii în cartierele istorice. Acesta demonstrează argumentat 4 variante de evoluţie şi sugerează vari-
anta 2 directoare pentru PUG 2025. Fundamentarea zonării a fost bazată pe un studiu detaliat al regimului
proprietăţilor, functiunii urbane existente, monumentele de patrimoniu cu limita lor de protecţie, densitatatea
populaţiei, stării tehnice a clădirilor, regimului de înălţime a clădirilor, zonelor de protecţie sanitare şi de risc
ecologic. Zonarea cuprinde detalii despre:
• modul de utilizare a terenului, cu descrierea funcţiunilor urbane permise, tipul de lot urban pentru
care se realizeză regulamentul, suprafaţa lotului, condiţii de retragere faţă de limita lotului, condiţii de
ocupare a lotului, intensitatea folosirii terenului, condiţii de parcare, spaţii verzi;
• proporţiile edificiilor ce se va realiza pe lot;
• densităţile maxime admise pe o anumită zonă urbană în Centrul istoric.
14
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Totodată, în cadrul Direcţiei nu există un post sau un serviciu special de “Administrator al Zonei istorice”
(ex: arhitect-şef al Centrului istoric), care ar avea sarcina de monitorizare a implementării legislaţiei de patri-
moniu şi depăşire a barierelor legate de divizarea administrativ-teritorială a Centrului istoric între sectoarele
capitalei. De asemenea acesta ar asigura informarea publicului privind zonarea şi valorificarea Centrului is-
toric, explicarea procedurilor zonării şi consultarea Comisiei de Urbanism, asupra necesităţilor de modificare
a zonării, atunci când este cazul.
„Regulamentul general de urbanism” din 1998 şi apoi PUG Chişinău 2025 relevă clar că în zone con-
struite sau pe terenuri nou valorificate, autorizarea executării construcţiilor se permite numai după elaborarea
şi aprobarea în modul stabilit, al planului urbanistic de detaliu. În cazurile dificile sau în virtutea importanţei
deosebite a construcţiilor sau amenajărilor, inclusiv încadrarea acestora in zone centrale cu valoare istorică
sau în alte zone cu statut special, certificatul de ur-
banism poate fi eliberat numai după coordonarea cu
Ministerul Dezvoltării Teritoriului şi, după caz, cu Min-
isterul Culturii. Acest fapt pune executarea legislaţiei
în funcţie de funcţionarul bine intenţionat, care de-
cide gradul de complexitate al lucrărilor, valoarea
istorică a monumentelor şi se consultă, după caz,
cu specialiştii Ministerului Culturii şi Turismului. În
consecinţă, nu se garantează respectarea legislaţiei
şi corectitudinea, integritatea monumentului sau a
unui fragment constituit istoric. Totodată, demo-
larea fondului construit existent pentru amplasarea
construcţiilor infrastructurii sociale sau locuinţelor
vor fi însoţite de calculele tehnico-economice funda-
mentate şi în baza normelor tehnice in vigoare; ul- Viziunea de oraş istoric se izbeşte de realitatea
timele, însă, nu sunt elaborate pentru zonele istorice vieţii urbaniste în Chişinău
ale oraşelor din Republica Moldova.
Autorizarea executării construcţiilor se face cu condiţia că înălţimea clădirii nu va depăşi distanţa măsurată,
pe orizontală, din orice punct al clădirii faţă de cel mai apropiat punct al aliniamentului opus. Totodată, datorită
interpretării ambigue a normativelor de construcţie în Centrul istoric au fost construite recent mai multe edificii
cu 5-9 etaje, cu încălcarea certă a prevederilor normative.
15
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
2.4 MONUMENTE
Cea mai mare concentraţie de obiecte
de arhitectură din ţară
În 1987, printr-o decizie specială a fost formată
o Comisie de evaluare a fondului construit în pe-
rimetrul oraşului istoric, care era cercetat pe 60 de
străzi şi stradele. A fost alcătuită „Lista obiectivelor
patrimoniului istoric al Chişinăului, care necesită în
continuare o studiere profundă”, cu determinarea a
1540 de clădiri şi construcţii istorice cu intenţia de
a reflecta etapele dezvoltării urbane a Chişinăului,
diversitatea stilurilor şi orientărilor arhitecturale, tot
evantaiul tipurilor de clădiri – publice, locative, ecle- Imagine de pe strada Bucureşti
ziastice, industriale etc.
În prezent, în oraşul Chişinău, în conformitate cu decizia locală nr.104/6366 din 18.08.1994 anexa nr.4,
sunt ocrotite 977 monumente amplasate în intravilanul urban. Dintre acestea, 236 obiecte şi complexe sunt
protejate drept monumente de importanţă naţională şi 741 obiecte de patrimoniu locale. Absoluta majoritate
a obiectelor de patrimoniu (857 edificii) sunt amplasate în Centrul istoric şi constituie în proporţie de 89,8%
case de locuit şi vile urbane. În perimetrul a 65 de străzi, cu cca. 4 mii de case construite în diferite perio-
ade, 23,8% sunt obiecte de patrimoniu protejate, de importanţă naţională sau locală. Aici sunt amplasate 19
biserici, 38 edificii administrative sau şcoli, iar valoarea de locaţie turistică importantă este exploatată de 16
hoteluri, 70 restaurante şi cafenele, precum şi de majoritatea agenţiilor de turism din Chişinău (care şi-au
stabilit oficiile în centru sau în zona imediat apropiată). Un număr de 23 din monumentele de arhitectură se
găsesc în afara zonei istorice a capitalei.
Totodată, doar 5,8% din totalul clădirilor sunt obiecte de patrimoniu naţional ocrotite de stat, iar fiecare a
zecea construcţie din lista de obiecte de patrimoniu naţional şi local din Chişinău a fost distrusă.
O diversitate de monumente
Centrul istoric concentrează edificii vechi structurate după principiul cartierelor închise, printre care -
Primăria (fosta Dumă orăşănească, 1901, proiect de M.Elladi, stil eclectic cu elemente gotice şi renascen-
tiste), fostul Gimnaziu de Fete “Principesa Dadiani” (1900, arh. A.Bernardazzi), fostul Gimnaziu de Fete de pe
16
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
str. Bucureşti (colţ str. Puşchin), fostul Gimnaziu de Ştiinţe Reale de Băieţi de pe str. M.Kogâlniceanu, fostul
Gimnaziu privat de Fete al baronesei “fon Geiking”, fostul Gimnaziu Clasic nr.3 (apoi clădirea primului Parla-
ment al Moldovei “Sfatul Ţării”, azi - Universitatea de Arte), fosta Bancă Orăşenească (sf.sec.XIX, proiect al
lui M.Cekeruli-Kus, azi - Sala Naţională cu Orgă), fostul Club al Nobilimii (azi - cinematograful “Patria”), fostul
hotel Suisse (azi - biblioteca “Bogdan P.Hasdeu”), fostul Muzeu Gubernial Zoologic (1906, arh. N.Ţîganco,
azi - Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală), Casa Herţa (1903, stil “barocco vienez”, azi - Muzeul
Naţional de Arte Plastice), fostul Gimnaziu Clasic de Băieţi (sec.XIX, azi - Muzeul Naţional de Istorie), spitalul
Toma Ciorbă, Gara de trenuri (arh. A.Şciusev), Castelul de Apă (sf. sec.XIX, arh. A.Bernardazzi, azi - Muzeul
or. Chişinău) ş.a.
Aici se găsesc 19 biserici vechi – “Naşterea Maicii Domnului” (Măzărache, 1742, stil vechi moldovenesc),
“Sf. Împăraţi Constantin şi Elena” (1777, stil vechi moldovenesc), “Buna Vestire” (1810, stil vechi moldo-
venesc), Catedrala “Naşterea Maicii Domnului” (1830-1836, arh. A.Melnicov, stil neoclasic), “Sf. Pantelei-
mon” (1891, arh. A.Bernardazzi, stil neobizantin), “Sf. Teodor Tiron” (Ciuflea, 1856), “Sf. Gheorghe” (1819),
“Înălţarea Domnului” (1830), “Sf. Treime” (mijl.sec.XIX), “Sf. Teodora de la Sihla” (1895, arh A.Bernardazzi,
stil eclectic), Capela voluntarilor bulgari (1882), Biserica Armenească (sf. sec. XVIII - 1803), Biserica catolică
“Sf. Providenţă” (1830-1840) ş.a.
Centrul istoric păstrează funcţia reprezentativă prin monumente arhitecturale: Arcul de Triumf (1840),
Ştefan cel Mare, Aleea clasicilor, Complex memorial (1975), S.Lazo, G.Kotovschi, A.S.Puşkin, “Lupoaica
latină” etc.
Mai multe edificii de cultură: teatre – Teatrul Naţional “Mihai Eminescu”, Teatrul “Luceafărul”, Teatrul de
operă şi balet, Teatrul dramatic rus “A.P.Cehov”, Teatrul municipal “Satiricus”, Teatrul “E. Ionescu” ş.a., Cir-
cul Naţional, etc. Din 76 la nivel de ţară – 11 muzee sunt concentrate în Chişinău, inclusiv Muzeul Naţional
de Etnografie şi Istorie Naturală, Muzeul Naţional de Istorie a Moldovei, Muzeul Naţional de Arte Plastice,
Muzeul de Arheologie şi Etnografie al A.Ş. a Moldovei, Casa - muzeu “A. Puşkin”, Muzeul oraşului (castelul
de apă).
Funcţia administrativă este reprezentată de edificii precum: Parlamentul R. Moldova, Preşedinţia R.
Moldova, Guvernul R. Moldova ş.a.
Săli de concerte şi conferinţe: Palatul Republicii, Palatul Naţional, Sala cu Orgă, Filarmonica Naţională etc.
Majoritatea obiectelor de patrimoniu sunt valorificate insuficient în scopuri de reprezentare, culturale şi
de turism.
17
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
18
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Monumentele se distrug
Centrul istoric al oraşului Chişinău se confruntă cu o serie de probleme:
• Lipsa unei viziuni de valorificare a obiectelor de patrimoniu.
• Demolarea a 96 edificii istorice (cca.10% din total) în perioada 1094-2007.
• Prelungirea construcţiilor (autorizate de Primărie) în zona istorică fără respectarea Memorandu-
mului.
• Păstrarea funcţiei industrial-productive a Centrului istoric şi prezenţa spaţiilor industriale mari.
• Percepţia spaţiului istoric drept o zonă degradată şi insalubră.
• Insistenţa promovării construcţiei bulevardului Cantemir în Zona istorică cu autorizarea demolării
obiectelor de patrimoniu istoric.
• Circulaţia defectuoasă a transportului.
• Lipsa unor proiecte turistice de anvergură.
• Zona istorică este puţin studiată şi mediatizată etc.
Demolarea sau deteriorarea monumentelor de arhitectură şi istorice din centrul capitalei are loc, în mul-
tiple situaţii, cele mai frecvente fiind:
• construcţia unor edificii noi (inclusiv de 16 şi mai multe etaje);
• intervenţii şi reparaţia edificiului fără respectarea normelor aplicate obiectelor cu valoare de patrimo-
niu;
• deteriorare prin neglijenţă;
• distrugerea ca urmare a factorilor climaterici, seismici şi de altă natură.
Un proiect de construcţie a bulevardului Cantemir se propune în lipsa analizei unor alternative pentru cea
mai mare colecţie de obiecte de arhitectură din Moldova (977 monumente de arhitectură), ca de exemplu:
• valorificarea Centrului istoric pentru activităţi turistice;
• conservarea şi promovarea în calitate de carte de vizită a capitalei (amplasarea evenimentelor cul-
turale naţionale şi regionale);
• amplasarea unităţilor comerciale specifice unui Centru istoric (reprezentanţe, pasaje pietonale, com-
plexe turistice şi de agrement urban, pieţe de măşteşuguri şi anticvariat etc).
20
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Cadru general
Oraşul Chişinău este amplasat în partea de sud-est a Codrilor, unde Podişul Moldovenesc este întretăiat
de lunca lată şi adâncă a râului Bâc, afluent de dreapta al Nistrului. Structura urbană s-a format pornind de
la intersecţia căilor comerciale, care în mod firesc au reprezentat în perioada medievală străzile principale
ale localităţii vechi. La joncţiunea acestora s-au format primele pieţe comerciale cu prăvălii şi locuinţe în jurul
lor, iar în mod uzual urbea era denumită târg. Chişinăul este până în prezent singurul oraş din Republica
Moldova care a păstrat fragmente din vechea tramă stradală medievală.
Teritoriul urban actual ocupă valea râului Bâc pe o lungime de cca. 20 km, la care se adaugă văile
afluenţilor săi. Diagonala medie a oraşului este evaluată la cca. 15 km. Teritoriul municipiului Chişinău este
traversat de o line feroviară şi de 5 automagistrale internaţionale care conectează capitala la centrele urbane
din ţările Europei de Est şi de Vest. Magistrala Cuciurgan-Tighina–Chişinău–Ungheni este parte componentă
a coridorului european de transport nr. 9.
La 01.01.2007 suprafaţa totală a oraşului constituia 12,3 mii ha. Teritoriul se caracterizează printr-o
pondere însemnată a terenurilor pentru construcţia de locuinţe, obiective sociale şi alte construcţii desti-
nat utilizărilor publice (68,7% sau 8,3 mii ha), urmate de cele destinate activităţilor industriale, transport şi
telecomunicaţii (22,2% - 2,7 mii ha). Ponderi neînsemnate deţin suprafeţele destinate agriculturii, rezervelor
şi apelor. În Chişinău 8 767 hа (71,3% din suprafaţă) sunt terenuri proprietate publică a APL, iar 2 534 ha
sau 20,6% din suprafaţă sunt terenuri proprietate publică a statului. Doar o mie de ha (8,1% din total) sunt
terenuri proprietate privată, fiind ocupate preponderent de construcţii şi curţi.
21
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
22
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
La nivelul sporit de prezenţă a obiectelor de atragere a transportului în centrul oraşului evident aceste
facilităţi duc la deficitul de parcări, iar pe parcursul zilei, toate trotuarele, străzile, inclusiv magistralele sunt
practic folosite în calitate de parcări provizorii. Această stare de lucruri reduce fluiditatea străzilor, face dificilă
circulaţia transportului, generează riscuri de insecuritate în trafic, creează un aspect estetic dezolant, nu
asigură condiţii confortabile pentru pietoni şi pasageri. Se impune deci sistematizarea parcărilor, interzicerea
staţionării de scurtă durată a automobilelor pe magistralele principale, pe partea carosabilă a străzii şi pe
trotuare, studierea locurilor noi pentru parcarea de scurtă durată a automobilelor, precum şi proiectarea unor
parcări etajate.
23
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
2.6 DEMOGRAFIE
Consideraţii generale
Conform datelor Recensământului (5.10.2004),
populaţia municipiului Chişinău constituia 712,2 mii
locuitori (cca. 21% din populaţia Republicii Moldova
şi 49,2% din populaţia urbană a ţării). În prezent, cir-
ca 90% din populaţia municipiului este amplasată în
mediul urban şi 10% în cel rural. Cca. 74% reprezintă
forţa de muncă potenţială, activă economic fiind doar
36,3% din populaţie (cca. 258,6 mii persoane).
Principalele tendinţe de dezvoltare demografică
Schema zonării cartierelor după densitatea
a oraşului evidenţiate în PUG Chişinău 2025 sunt populaţiei în Centrul istoric.
următoarele:
(i) rata de angajare a populaţiei are o tendinţă evidenţiată de creştere, inclusiv ca urmare a oficializării
relaţiilor de muncă a persoanelor din sectorul neformal;
(ii) revigorarea economică a contribuit în prima fază la creşterea cererii de forţă de muncă în construcţii,
activităţi financiare, tranzacţii imobiliare, în continuare domeniile principale de interes vor fi serviciile (hote-
liere şi turism, transport internaţional, IT) şi industriile uşoară şi alimentară.
În perioada 1989-2005 dinamica populaţiei municipiului a fost influenţată de o creştere în proporţie de
cca. 30% datorită mişcării naturale, şi o reducere datorată migrării, inclusiv urban-rurale, în proporţie de cca.
70%. Structura populaţiei municipiului, atât după sexe, cât şi cea după vârste, poate fi calificată drept una
dezechilibrată, însă sporul natural în Chişinău rămâne pozitiv. Din 1989 până în prezent, migrarea populaţiei
municipiului a fost una defavorabilă, înregistrând o rată generală migratorie medie anuală de peste -5‰,
aceasta fiind într-o descreştere continuă.
Chişinău 48 7 439
În diferite sectoare ale oraşului, densitatea populaţiei este diferită, oscilând între de la 20 până la 60 om/
ha la construcţiile individuale şi de la 200 până la 450 om/ha la construcţiile cu mai multe nivele. Cea mai mare
densitate a populaţiei se înregistrează în cartierele cu construcţii cu multe nivele în partea centrală a sectorului
Râşcani – 439 om/ha. Cea mai mică densitate caracterizează periferia oraşului şi constituie de la 10 până la 20
om/ha (cartierele Poşta Veche, Schinoasa, Buiucani, str. Munceşti, de a lungul malului râului Bâc).
24
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
- creşterea cu 10%
- creşterea cu 13%
- creşterea cu 80%
- nivel existent
25
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
2.7 ZONARE
Consideraţii generale
Zonarea funcţională a Centrului istoric este
determinată de prevederile PUG 2025 aprobat
prin Hotărârea Consiliului Municipal Chişinău,
la 22.03.2007. Primăria Municipiului Chişinău
(asistată de un grup de instituţii specializate INCP
„URBANPROIECT”, IMP „CHIŞINĂUPROIECT”,
SC „LiniaNOVA” SRL etc, în perioada 2005-2007)
a elaborat un set de documente urbanistice reco-
mandate în implementarea şi administrarea legală a Contrast între clădiri istorice şi moderne
intervenţiilor în Centrul istoric. Elaborarea documen-
telor a fost precedată de o analiză complexă a situaţiei existente în Centrul istoric Chişinău. În baza studiilor
efectuate au fost elaborate mai multe scheme reprezentative:
- Analiza după numărul de nivele.
- Schema amplasării monumentelor de patrimoniu cu zonele de protecţie.
- Schema disfuncţionalităţilor.
- Zonarea după formele de proprietate.
- Zonarea funcţională. Destinaţia clădirilor. Situaţia existentă.
- Schema teritoriilor cu construcţii şubrede.
- Schema zonării teritoriului după densitatea populaţiei.
- Schema zonării cartierelor după densitatea populaţiei.
- Schema zonării teritoriului după POT (procent de ocupare a teritoriului).
- Schema zonării teritoriului după CUT (coeficient de utilizare a teritoriului).
- Schema zonării teritoriului după preţul pământului.
- Schema reţelelor de alimentare cu apă şi de canalizare urbană.
- Loturi de pământ repartizate în perioadă 2003 – 2005 etc.
Astfel se constată că structura specifică a cartierelor istorice şi lăţimea nu prea mare a străzilor formează
un spaţiu proporţional şi conferă originalitate centrului oraşului. Clădirile-monument constituie valori ale pat-
rimoniului naţional şi atribuie construcţiei un colorit specific. Sunt arătate, de asemenea, limitele zonelor de
protecţie ale obiectivelor istorice, ale căror dimensiuni sunt condiţionate de parametrii clădirii şi anturajul
acesteia.
În Centrul istoric al or.Chişinău sunt delimitate patru tipuri de zone cu funcţionalitate diferită:
- zone cu funcţie de locuinţă (R);
- zone comerciale şi servicii (C);
- zone industriale (I);
- zone speciale de folosinţă (S).
26
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
construcţii care respectã aceste norme, facilitãţi şi spaţii deschise care deservesc rezidenţii din zonã
(R3).
- Zone pentru locuinţe cuplate; se referã la zonele rezidenţiale cu densitate sporită, fãrã terenuri libere
adiacente pe o distanţã ce nu depăşeşte 60 metri. Aceastã zonã este deservitã de transportul public
(R4, R5).
- Zone cu locuinţe colective; se referã la cartiere cu blocuri cu densitate medie, cu precizãri în ceea ce
priveşte densitatea, înalţimea distanţele între clãdiri etc (R6, R7).
Funcţia comercială şi de servicii este repreeintată de 7 tipuri de zone:
1. Zone comerciale locale unde se asigurã comerţul cu amãnuntul şi unele servicii pentru o cerere cu
caracter frecvent şi repetat.
2. Zone de servicii locale unde se asigurã o gamã largã de servicii mai rar frecventate.
3. Zone comerciale generale; se referã la centrele comerciale sau pentru servicii esenţiale cerute de
clãdiri de afaceri amplasate pe o arie mai largã decât zona în discuţie, evitându-se amplasarea lângã
zone rezidenţiale.
4. Zone comerciale cu restricţii; se referã la clãdirile pentru birouri, la magazine mari şi la funcţiunile
conexe acestora, amplasate în zonele centrale de afaceri. Aceastã zonã cuprinde şi mici funcţiuni
manufacturiere aflate în legãturã cu activitãţile comerciale en detail.
5. Zone comerciale centrale; se referã la zonele în care sunt permise vânzarea cu amãnuntul, birouri,
servicii, manufacturã micã. Nu sunt permise funcţiuni care solicitã cantitãţi mari de transport şi de
depozitare.
6. Zone comerciale de recreere; se referã la zonele care permit realizarea de parcuri de distracţii şi
comerciale.
7. Zone de servicii generale se referã la zone care sunt realizate sã furnizeze servicii la o scarã mai
mare decât cele prevãzute în zona de servicii locale. Aceatã zonã este incompatibilã cu ceea de
locuinţe şi de vânzãri în detail.
Zona proximă 30 12 7 6
27
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Zone speciale:
- Zone care sunt acceptate pentru un anumit
tip de utilizare a terenului a cãrui caracter-
icticã nu permite clasificarea în zone de lo-
cuire, comerciale ori industriale. Existenţa
lor este necesarã pentru viabilitatea socio-
economicã a comunitãţii.
Zona industrială în Centrul istoric
Loturi privatizate
În perioada 2003-2005, în Centrul istoric al capitalei au fost privatizate peste 100 loturi pentru construcţii
locative sau pentru alte scopuri. Astfel, în perimetrul străzilor A. Mateevici, Sciusev, Ismail şi bd Ştefan cel
Mare au fost privatizate cca. 40 loturi, în perimetrul bd. Ştefan cel Mare, bd. Renaşterii, M.Viteazul şi Albişoara
– cca. 32 loturi, iar în perimetrul bd. Ştefan cel Mare, bd. Renaşterii, str.Ismail şi Albişoara – cca. 35 loturi.
Trebuie de menţionat că cele mai mari loturi privatizate sunt în zona arhaică mai jos de bd Ştefan cel Mare.
Totodată, în zona de proximitate imediată faţă de Centrul istoric au fost privatizate un număr important de
loturi de teren, lot pentru locuinţe dau în scopuri economico-comerciale.
Aceste privatizări au fost permise prin încălcarea legislaţiei, fiind încălcată inclusiv Legea cu privire la
privatizare (nr. 627 din 04.07.1991) care în art. 3, alin. 5 p. (b) prevede că obiectivele ce fac parte din patri-
moniul cultural naţional, incluse în Registrul monumentelor Republicii Moldova ocrotite de stat nu sunt pa-
sibile privatizării. Or, această zonă centrală istorică a Chişinăului este inclusă în Registru ca monument de
importanţă naţională.
28
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Odată cu abrogarea Legii cu privire la privatizare şi adoptarea Legii privind administrarea şi deetatizarea
proprietăţii publice (Nr. 121 din 04.05.2007) obiectivele care fac parte din patrimoniul cultural naţional, înscri-
se în Registrul monumentelor Republicii Moldova ocrotite de stat constituie, de asemenea, bunuri nepasibile
de privatizare (art. 13, alin. (1), p. b). De asemenea, există o dispoziţie a Primarului general al mun. Chişinău
prin care este interzisă privatizarea terenurilor în centrul istoric.
Prezenţa în nr.
Nr. de planşe Nr. de cartiere Codurile zonelor
de cartiere
13 187 S 134
C1 14
C2 38
C3 23
C4 37
C5 13
C6 3
C7 5
R2 17
R3 3
R4 9
R5 14
R6 46
R7 13
I1 17
Re (S, C 1-5, R 2-7) 164
Sursa: calculele autorului.
29
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Zone locative
Zonele locative sunt mai compacte în perimetrele delimitate mai sus la o anumită distanţa faţă de prin-
cipalele artere centrale, de a lungul cărora s-au amplasat edificiile reprezentative, administrative sau com-
erciale. De-a lungul bulevardelor centrale, care constituie axe de formare urbanistică – bd. Ştefan cel Mare
şi bd. Renaşterii sunt concentrate clădirile administrativ-publice, comerciale şi locative şi fâşia construcţiei
locative la sfârşitul anilor 70-începutul anilor 80 cu 5-20 nivele pe str.Albişoara, de-a lungul râului Bâc. Vi-
zual, cartierele cu numărul menţionat de nivele ocupă până la 35-40% din teritoriul centrului. Cealaltă parte
a raionului central reprezintă construcţii cu 1,5-2 nivele. Acestea sunt cartierele cu construcţia caracteristică
amplasată pe perimetru. Astfel construcţiile minietajate specifice Centrului istoric au fost încorsetate cu cen-
turi din clădiri multietajate, inclusiv locative. Totodată se evidenţiază peste 220 spaţii intercartier consider-
ate a avea un înalt grad de degradare sau sunt ocupate de construcţii şubrede proprietate municipală.
De regulă aceste spaţii sunt pretinse pentru construcţii multietajate noi în Centrul istoric, iar valoarea de
patrimoniu a clădirilor adiacente este adeseori ignorată. Asemenea parcele cu construcţii şubrede sunt în
perimetrul străilor A. Mateevici, Sciusev, Ismail şi bd Ştefan cel Mare - 91, în perimetrul bd. Ştefan cel Mare,
bd. Renaşterii, M.Viteazul şi Albişoara – cca. 63 loturi, iar în perimetrul bd. Ştefan cel Mare, bd. Renaşterii,
str.Ismail şi Albişoara – cca. 72 unităţi.
În acelaşi timp spaţii verzi sunt doar 16 formaţiuni răzleţe, cele mai mari fiind Parcul Catedralei şi Parcul
Ştefan cel Mare.
Corpuri industriale
În diferite perioade în Centrul istoric al capitalei au fost amplasate 36 corpuri industriale, în special în
zona arhaică mai jos de bd Ştefan cel Mare. Astfel în perimetrul străilor A. Mateevici, Sciusev, Ismail şi bd.
Ştefan cel Mare au fost edificate 6 asemenea formaţiuni, în perimetrul bd Ştefan cel Mare, bd Renaşterii,
M.Viteazul şi Albişoara – cca. 19 loturi industriale (cele mai multe şi cele mai mari), iar în perimetrul bd.
Ştefan cel Mare, bd. Renaşterii, str.Ismail şi Albişoara – cca. 11 corpuri industriale. Totodată în zona de
proximitate imediată de Centrul istoric au fost amplasate la fel 7 formaţiuni industrial-productive mari în
special de-a lungul r.Bâc. Potrivit PUG 2025, acestea urmează să fie retehnologizate sau evacuate în afara
Centrului istoric.
30
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Preţul terenului
În general, în centrul capitalei terenul înregistrează cele mai înalte cote ale preţului de vânzare-cumpărare.
Acest indiciu depăşeşte cu mult 100 Euro-m.p. cu devieri minime în dependenţă de cartier (puţin mai ieftin în
perimetrul bd. Ştefan cel Mare, bd. Renaşterii, M.Viteazul şi Albişoara, datorită proximităţii corpurilor industri-
ale). Estimativ, în Centrul istoric al capitalei valoarea terenului depăşeşte 180 mln euro. Acest preţ mai este
argumentat şi prin poziţia sa ca vad comercial în zona traversată de marea majoritate a fluxului de pasageri,
apropierii de edificiile administrative, investiţiile de capital în aceste teritorii (în infrastructura edilitară şi de
transport, instituţiile cu destinaţie culturală, comercială şi comunală) şi prestigiul centrului. Calculele au la
bază metodica «Modului de evaluare a resurselor funciare în mun.Chişinău» adoptate prin Hotărârea Consili-
ului Municipal Chişinău nr.4/28 din 12.06.2001, care este aplicată în procesul pregătirii licitaţiilor funciare şi
calculării plăţilor de arendă pentru folosirea terenurilor municipale.
31
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
32
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Activităţi comerciale
Chiar dacă Centrul istoric al oraşului Chişinău este divizat din punct de vedere administrativ între mai
multe preturi, fapt care limitează colectarea datelor statistice relevante, sectorul Centru are cele mai mari
performanţe în comerţ, este depăşit doar de sectorul Râşcani, la servicii şi are cei mai redişi indicatori eco-
nomici în industrie. Astfel, sectorul Centru (unde este amplasată cea mai mare parte a Centrului istoric)
concentrează cca. 27% în cifra de afaceri în urbe, iar vânzările raportate la populaţie depăşesc aici cu 80%
media oraşului. Nivelul de angajare în Centru este de 2 ori mai mare decât media pe oraş.
Sectorul Centru se specializează tot mai mult în activităţi non-industriale (comerţ, construcţii, servicii)
cu tendinţe de transformare a mai multor ampla-
samente în potenţiale centre de afaceri. În Centrul
istoric sunt mari amplasamente comerciale: Piaţa
Centrală, magazinul UNIC, seria de magazine repr-
ezentative pe bd. Ştefan cel Mare, 16 hoteluri, cca.70
de restaurante, pieţe en-gros, care sunt lideri printre
unităţile similare la nivel naţional. De asemenea,
în zona proximă Centrului istoric sunt concentrate
mari unităţi comerciale. Totuşi, marea majoritate a
vânzărilor în Centrul istoric sunt întreptate spre piaţa
internă.
În perioada de tranziţie, Chişinăul a cunoscut
un declin general şi s-a transformat din oraş indus-
trial, în unul comercial, iar majoritatea activităţilor
Chişinăul este un centru de afaceri dinamic
33
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Dinamizarea serviciilor
În ultimii 5 ani, vânzările de servicii au fost dominate în proporţie de 5/6 de transportul de pasageri, poştă-
telecomunicaţii, servicii comunale, învăţământ şi alimentaţie publică, care fac parte din serviciile esenţiale.
Celelalte servicii sunt mai reduse, fapt care oferă o nişă largă pentru noii operatori pe piaţa Chişinăului, în
cazul în care cererea depăşeşte oferta, iar preţurile de pe piaţă sunt în ascensiune. În linii mari, preţurile
cresc anual cu cca. 1/3 şi această tendinţă se va păstra şi în viitor.
O tendinţă pozitivă în Centrul istoric reprezintă sporirea cererii pentru localizarea (cumpărare/arendă)
oficiilor, precum şi a serviciilor de întreţinere a acestora. Totodată, aici este amplasată marea majoritate a
oficiilor agenţiilor de turism naţionale, care sunt concentrate preponderent în anumite subzone preferate
(intersecţia bd. Ştefan cel Mare – bd. Negruzzi, intersecţiile străzilor cu bd. Ştefan cel Mare, str. Ismail şi
Bucureşti). Piaţa imobilelor cu destinaţie de afaceri înregistrează la momentul actual oferte de vânzare a 1
m.p. la preţuri de cca. 1250 - 2500 USD, inclus TVA, în funcţie de amplasarea obiectului, starea lui tehnică,
suprafaţa încăperilor şi gradul de finisare a încăperilor. Arenda acestor imobile are loc la preţul mediu este în
funcţie de clasa obiectului şi constituie 12,5 – 18 USD lunar pentru un metru pătrat sau 225 – 400 USD anual,
inclus TVA şi cheltuielile de exploatare.
Industria prelucrătoare
La o rată de cca. 6% anual, volumul producţiei industriale înregistrează creşteri continue în ultimii ani.
În ultimii 5 ani cca. 5/6 din volumul total al producţiei industriale a Chişinăului este înregistrat de industria
prelucrătoare, urmată detaşat de ramura energetică şi industria extractivă. În industria prelucrătoare, ramura
produselor alimentare şi a băuturilor are o pondere de peste 35% din totalul producţiei industriale, iar ramuri
precum fabricarea hârtiei şi a cartonului, poligrafia şi reproducerea materialelor informative, articolele din
cauciuc şi materiale plastice înregistrează ponderi relativ importante de cca. 4% (2005). Industria de confecţii
şi textile, amplasată în bună parte în Centrul istoric, îşi revigorează exportul. Însă, industria constructoare de
maşini şi aparate este în continuă restragere.
34
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Industria
În oraşul Chişinău există 19 corpuri industriale mari cu o suprafaţă de cca. 2800 ha, unde sunt ampla-
sate cca. 1,5 mii de întreprinderi din diferite domenii de activitate economică (sfera industrială, transport,
energetică şi comunală). 11 dintre aceste formaţiuni sunt amplasate în partea de nord-est a oraşului.
Centrul istoric în proximitatea sa în amonte şi aval a râului Bâc, inclusiv zona de protecţie, este limitat de
câteva întreprinderi industriale mari care sunt poluante, subutilizate şi afectează aspectul estetic al peisajului
urban conservat. Zona industrială “Centru” (cca.40 ha) numără întreprinderile “BUCURIA” SA, “AROMA” SA,
“IONEL” SA, “ICAM” SA, „VIITORUL” SA, “STEAUA-REDS” SA, “HIDROPOMPA” SA, “VIBROPRIBOR” ÎS
şi alte întreprinderi mari în imediata apropiere de Centrul istoric. PUG 2025 propune delocalizarea lor într-o
perspectivă previzibilă.
Impactul creat de amplasarea întreprinderilor industriale în zona centrală, teritoriile locuibile în lunca râu-
lui Bâc va fi diminuat în implementarea PUG 2025 printr-o serie de măsuri tehnice şi organizatorice, inclusiv
lichidarea sau reprofilarea, după caz, a agenţilor economici din zona centrală, funcţionarea cărora generează
nocivităţi, depăşind limitele admisibile; reamplasarea întreprinderilor industriale din zona riverană Bâcului la I
etapă între str. M. Viteazul, Petricani, Calea Moşilor, Calea Basarabiei, Ismail, Albişoara; eliberarea teritoriilor
adiacente Gării Feroviare prin desfiinţarea întreprinderilor Căii Ferate Moldova şi reamplasarea, după caz,
a acestora pe terenurile libere din vecinătatea staţiei Revaca; realizarea fâşiilor sanitare de protecţie confor-
mate normativelor în vigoare prin înverzirea şi amenajarea corespunzătoare a teritoriilor acestora.
35
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Oraş verde
Cca. 32m2 de spaţii verzi îi revine unui orăşean în Chişinău, ceea ce se înscrie în normele generale din
staţiunile balneare. Zonele de agrement intraurbane sunt destinate odihnei cotidiene, creează imaginea unei
localităţi verzi şi serveşte drept suport fizic pentru amplasarea multor unităţi de agrement, sport, alimentaţie
publică şi cazare a turiştilor. Zona periurbană are un potenţial relativ limitat din cauza valorificării insuficiente a
resurselor recreative comparativ cu potenţialul pieţii de consum în creştere, precum şi datorită ofertei turistice
modeste, fapt care a condus la înregistrarea unui rol redus al suburbiilor în absorbirea fluxurilor turistice.
Totodată, numărul de turişti deserviţi anual în capitală este insuficient pentru relansarea turismului ca
ramură dominantă în oraş, ceea ce poate aduce prejudicii la nivel de imagine, valorificare a patrimoniului
reprezentativ şi la restrângerea activităţii pe piaţă. Doar 0,45% din veniturile totale bugetare municipale con-
stituie taxa hotelieră, acest fapt explicându-se prin gradul scăzut de exploatare a capacităţii de cazare, prin
concurenţa neloială pe piaţa serviciilor de cazare din capitală, evaziunile fiscale.
37
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
38
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Acest proiect de construcţie a bulevardului se propune în lipsa unor alternative pentru cea mai mare
colecţie de obiecte de arhitectură din Moldova (977 monumente de arhitectură):
• utilizarea Centrului istoric pentru activităţi turistice;
• conservarea şi promovarea în calitate de carte de vizită a capitalei (amplasarea evenimentelor cul-
turale naţionale şi regionale);
• amplasarea unităţilor comerciale specifice unui centru istoric (reprezentanţe, pasaje pietonale, com-
plexe turistice şi de agrement urban, pieţe de măşteşuguri şi anticariat, etc).
39
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
40
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
- Asigurarea locuinţelor pentru familiile strămutate, inclusiv cheltuieli administrative aferente procesu-
lui de strămutare a populaţiei.
- Costuri de judecată în cazul demolărilor clădirilor istorice.
- alte cheltuieli neprevăzute.
În regiune, costurile de revitalizare urbană a zonei istorice, fără distrugerea patrimoniului arhitectural,
sunt mai mici. Un proiect similar în Bucureşti, de regenerare urbană a 60 de străzi, specificat în planul urban-
istic zonal al centrului istoric (adoptat în 2005), costă cca 33 mln. Euro, deci de trei ori mai ieftin. Această cifră
este comparabilă cu costurile proiectului „Oraşul vinului” din Chişinău (40 mln Euro).
41
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
IV. Concluzii
Avantaje Dezavantaje
Oportunităţi Constrângeri
42
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
V. BIBLIOGRAFIE
Convenţii internaţionale
1. Convenţia Culturală Europeană din 05.05.1955 (ratificată de Parlamentul RM la 24.05.1994).
2. Carta internaţională pentru conservarea şi restaurarea monumentelor şi siturilor (ICOMOS,1965).
3. Convenţie privind protecţia patrimoniului mondial, cultural şi natural din 16.11.1972.
4. Carta turismului cultural (ICOMOS, 1976).
5. Carta de la Florenţa cu privire la grădinile istorice (ICOMOS, 1982).
6. Carta Europeană a patrimoniului arhitectural din 01.12.1987 (ratificată de Parlamentul RM la
04.05.1998).
7. Carta internaţională privind protecţia oraşelor istorice (ICOMOS, 1987).
8. Carta pentru protecţia şi gestiunea patrimoniului arheologic (ICOMOS, 1990).
9. Convenţia Europeană pentru protecţia patrimoniului arheologic din 25.05.1995 (ratificată de Parla-
mentul RM la 04.05.1998).
10. Convenţia peisajului European din 19.07.2000 (ratificată de Parlamentul RM la 20.10.2000).
11. Convenţia UNESCO „Convenţia cu privire la ocrotirea patrimoniului mondial cultural şi natural”
(ratificată de Parlamentul RM în 2002).
Bibliografie selectivă
1. Anuarul statistic al Republicii Moldova, Chişinău 2005
2. Anuarul statistic al Republicii Moldova, Chişinău 2006
3. Chişinău în cifre, anuar statistic. Chişinău 2005
4. Chişinău: Enciclopedie. – Chişinău: Editura Museum, 1997
5. Chişinău, oraşul vechi şi nou. – Chişinău: Editură Litera, 1998
6. Ciobanu, Şt. Chişinăul. – 2 ed. - Chişinău: Editura Museum, 1996
7. Cocârlă, P. Târgurile sau oraşele în epoca feudală (sec. XV-XVIII) - Chişinău: Editura Universitas, 1991
8. Miron, V. Studiu privind patrimoniul construit în mun Chişinău // Document elaborat în cadrul Planului
Urbanistic General al or. Chişinău, 2007
9. Miron, V. Studiu privind dezvoltarea turismului in mun. Chişinau // Document elaborat în cadrul Planului
Urbanistic General al or. Chişinău, 2007
10. Planul Urbanistic General al oraşului Chişinău, 2007
11. Recensământul populaţiei Republicii Moldova, Chişinău, 2007
12. Nesterov, T. Structura urbană a Chişinăului până la 1812 şi relictele sale arhitecturale. // Arta 2005,
Chişinău: Editura Epigraf, 2005. – p.41-50
13. Nesterov, T. Studiu privind situaţia oraşelor istorice din Republica Moldova. Chişinău: Editura Bons Office,
2007
14. Poştarencu, D. Chişinău în 1941. - Chişinău: Editura Museum, 1996
15. Râbalco, E., Apostol, S. Fondul construit al Chişinăului din sec. al XIX-lea – începutul sec. al XX-lea
(Contribuţii la clasificarea locuinţelor orăşeneşti). // Arta 2004, Chişinău: Editura Epigraf, 2004. – p.33-39
16. Şlapac, M. Urbanismul Basarabiei în anii 1918-1940. // Moldova Urbană. – nr.4. - 2005. – p.19-20
17. Апостол С. Памятники архитектуры и реконструкция центра г. Кишинева.//Известия АН МССР seria
Ştiinţe sociale. – nr.1. - 1981. – p.87-89
18. Апостол С. Об охране памятников архитектуры Кишинева в их взаимосвязи с окружающей средой.
// Социалистический реализм и проблемы развития искусства Молдавии. - Chişinău: Editura Ştiinţa,
1982. - p.59-64
19. Гордеев, А. Генеральный план или план развития.// Moldova Urbană- - nr.4-5. - 2006 - p.27-29
44
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
Surse internet
45
Studiu Investigarea Stării Сentrului Istoric Chişinău
46
Hist.Urban Program de Vecinătate INTERREG III B CADSES
Investigarea stării
Centrului Istoric Chişinău
(document în lucru)
Această publicaţie a fost produsă cu asistenţa Uniunii Europene în cadrul proiectului
Hist.Urban «Revitalizarea integrată a oraşelor istorice în scopul dezvoltării policentrice
Proiect finanţat de Proiect implementat de
durabile». Conţinutul acestei publicaţii este responsabilitatea Asociaţiei «Plai Resurse»
Uniunea Europeană Asociaţia Plai Resurse
şi nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene.