Sunteți pe pagina 1din 11

euro ass

Curriculum vitae
Europass

Informaţii personale
Nume 1 Prenume CORMAN Georgeta Sorina
Adresă(e) 2, Aviatiei, Sibiu, Romania
Telefon (oane) Mobil: 0040-742 - 0271 82;
Fax(uri)
E-mail(uri) sorinacorman@yahoo.com

Na~onalitate( -tăti) română

Data naşterii 23 octombrie 1976, Vulcan, jud. Hunedoara

Sex femeiesc

locul de muncă vizatI Domeniul sistent social principal


ocupaţional

Experienţa profesională
Numele şi adresa angajatorului Universitatea "lucian Blaga" din Sibiu, Bd-ul Victoriei, Nr.10, Sibiu, 550024, România
Tipul activită~i sau sectorul de Educave
activitate
Perioada 2007 - 20131 februarie 2013 - prezent
Funcşa sau postul ocupat Asistent univ. dr.llector univ. dr.
ActivităV şi responsebilităf Susvnerea seminarii lor la disciplinele: diagnoza si rezolvarea problemelor sociale, sociologia
principale devianţei, asistenta sociala a persoanelor vulnerabile, asistenta sociala a persoanelor varstnice,
asistenta sociala a persoanelor cu dizabilitati, practica de specialitate, practica compactă de
specialitate
Perioada 2004-2005
Funcşa sau postul ocupat Asistent universitar asociat
Activită] şi responsabilităţi Susvnerea seminariilor la disciplinele: asistenta socială a delincvenVlor, sociologia devianţei şi
principale controlul social, şi laboratorul de practică În asistenţă socială

Numele şi adresa angajatorului Fundaţia pentru asistenţă socială Bavaria Romania


- Scoala postliceală Fr. Muller
Sibiu, str. Pedagogilor, nr. 3
Tipul activită~i sau sectorul de Educaţie
activitate

1
Perioad 2008-2010
Funcţa sau postul ocupat rofesor asociat
Activităy şi responsabilităy principaleSusynerea cursurilor: asistenta sociala si structuri orqanizaşonale, cadrul legislativ
Participare la elaborarea standardelor ocupationale in domeniile "pedagog de recuperare" şi "asistent
'ngrijire persoane vârstnice"

Numele şi adresa angajatorului Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului SIBIU
Str. Mitropoliei nr. 2, Sibiu
Tipul activită~i sau sectorul de sistenţă socialăl sociologie
activitate
Perioada Iunie 2005 - 2007
Funcţa sau postul ocupat Şef Serviciu Programe Proiecte Strategii
Tipul activită~i sau sectorul de ociologie I asistenta socială
activitate Organizare, coordonare, evaluare, control, Îndrumare - serviciul Programe Proiecte
Activităy şi responsabilită] Responsabil proiect pentru toate proiectele derulate de DGASPC Sibiu perioada 2005-2007
principale Elaborare! evaluare proiecte, programe, strategii,studii, documente
Perioada 2003 - 2005
Funcţa sau postul ocupat Consilier principal- asistent social
Activităy şi responsabiâtă] Elaborare! evaluare proiecte, programe, strategii, studii, documente
principale Monitorizarea plasamentelor în regim de urgenţă
Monitorizarea plasamente lor În centre de plasament
Evaluarea furnizorilor de asistenţă socială În vederea autorizării ! reautorizării lor de către Comisia de
Protecşe a Copilului
Coordonatoarea proiectului "Împreună vom reuşi» - Organizarea întâlnirilor lunare Între reprezentanţi
centrelor de zi şi reprezentanţii instituyilor de stat cu activitate de asistenţă socială
Activită~ directe cu beneficiarii.
Numele şi adresa angajatorului Asociaţia ARAPAMESU Sibiu, str. Gimnasticii nr. 8,Sibiu, jud. Sibiu
Tipul activită~i sau sectorul de Sociologie I Asistenţă socială
activitate
Perioada 2001 - 2002
Activită~ şi responsabilită] Dezvoltarea de programe: stimulare socioeducativă, management de caz,
principale ctivită~ directe cu beneficiarii

Educaţie şi formare
Perioada 2006-2012
Numele şi tipul instituyei de Universitatea "AII. Cuza" laşi,
învăţământ! fumizorului de formare
Calificarea! diploma obţinută Doctor În sociologie
Perioada 2001-2005
Numele şi tipul instituyei de Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială, Universitatea Bucureşti,
învăţământ! fumizorului de formare asterat Managementul Serviciilor Sociale si de Sănătate
Calificarea I diploma obşnută Diplomă de master în Managementul Serviciilor Sociale şi de Sănătate
Perioada 1999-2003
Numele şi tipul instituyei de Universitatea "Lucian Blaga" Facultatea de Ştiinţe Sibiu, Specializarea Sociologie Etnologie
învăţământ I fumizorului de formare ociolog
Calificarea I diploma obţnută Licen~ată a ({ Universităyi Timişoara de Vest» Facultatea de Psihosociologie,
Specializarea Sociologie Etnologie
Perioada 1997-2001
Numele şi tipul institu~ei de Universitatea "Lucian Blaga" , Facultatea de Teologie Andrei Şaguna Sibiu,
învăţământ! fumizorului de formare Specializarea Asistenţă Socială
Calificarea! diploma obşnută sistent social,
Licen~ată a Facultă~i de Teologie Andrei Şaguna Sibiu, Specializarea asistenţă so '~I§o~\~;>'
11r;j;.o?G f\I\C\P&\
Of'CO~~"\,, c\a\ 9(&C\\C~ 2
".\$\ \de f}~
a\eS\$c.o o'. '
Aptitudini şi competente
personale
Limba(i) maternă(e) Precizaţi lirnbaâle] matemă(e) (dacă este cazul specifica] a doua limbă maternă, vezi insaucjunile)
Limba(i) străină(e) cunoscută(e)
~~------------------------,-------------------------,--------.
Autoevaluare Înţelegere Vorbire Scriere
Nivel european î) Ascultare Citire Participare la Discurs oral Exprimare
conversaţie scrisă
Limba engleză Utilizator Utilizator Utilizator Utilizator Utilizator
81 81 81 81 81
independent independent independent independent independen
Limba franceză Utilizator Utilizator Utilizator Utilizator Utilizator
81 81 81 81 81
independent independent independent independent independen
(*) Nivelul Cadrului European Comun de Referinţă Pentru Limbi Străine

Competente şi abilitălj sociale Capacitate de a lucra În echipă şi de a organiza/coordona activitălj În domeniul social, sociabilitate,
comunicativitate, capacitate de integrare În colectiv, flexibilitate, ambilje, perseverenţă,
responsabilitate, proiectare si coordonare, reprezentare,
Competente şi aptitudini Competente şi aptitudini manageriale prin cursuri de formare, cu certificat
organizatorice
Competenţe şi aptitudini tehnice Utilizare PC, Dezvoltare de programe comunitare
Competenţe şi aptitudini de utilizare Operare P.C :MS Office (Word, Excel, Power Point, Acces) programator asistent pe microcalculatoare
a calculatorului compatibile IBM - PC,
Alte competenţe şi aptitudini Expert În cadrul Secretariatului Tehnic al Comisiei Judeţene Anti-Sărăcie şi Promovare a Incluziunii
SocialeSibiu (CJASPIS) conform Hotărârii Consiliului Judeţean Sibiu nr. 83/2005 privind
eactualizarea componenţei Comisiei Judetene Anti-Sărăcie şi Promovare a Incluziunii SocialeSibiu şi
la Secretariatului Tehnic al acesteia
Istagiu practic În Olanda - Certificate of attendance to the Twinning Training Romania- Water Company
Evides, martie-aprilie 2006
/Certificat de specializare În domeniul managementul proiectelor şi EU Fundraising, Hiemstra & De
!vries, Netherfands 2006-2007
lAtestat de liberă practică În asistenţă socială, nr. 1906/13.02.2009
Ispecialist În asistenţă socială colaborator al Comisiei Superioare de Evaluare a persoanelor adulte cu
handicap conform Ordinului Ministrului Muncii Familiei şi Protecţei Sociale nr. 1508/01.11.2010
publicat În MO nr. 9 / 05.01.2011
Expert evaluator pentru Comisia de acreditare a fumizorilor de formare profesională Sibiu
~ertificat privind recunoaşterea contribu~ei la promovarea profesiei de asistent social şi pentru
elevanţa activitălji publicistice desfăşurate În formare profesională continuă În domeniul asistenţei
sociale acordat de Colegiul Asistentilor Sociaâ din România
$pecialist evaluator proiecte - Absolventă a Cursului de Specializare pentru ocupaţia .evaluator
proiecte" organizat de ILVA SRL Sibiu Sibiu 2013
Participare În cadrul unor proiecte de cercetare-dezvoltare
• Proiect: Servicii sociale cu caracter primar şi de suport pentru persoanele vârstnice, finanţat prin
81RD şi Ministerul Muncii,Solidaritălji Sociale şi Familiei, RO 4616 SS 36, valoare 1.418.000.000
lei, beneficiar DGASPC Sibiu, 2005
• Proiect: Centru de servicii de Îngrijire socio-medicală pentru persoanele vârstnice Sibiu -
Micăsasa, Proiect: Servicii sociale cu caracter primar şi de suport pentru persoanele vârstnice,
finanţat prin 81RD şi Ministerul Muncii,Solidaritălji Sociale şi Familiei, RO 4616 SS 01, valoare
1.572.983.100, beneficiar DGASPC Sibiu, 2005
• SOS Copilul - Echipa pluridisciplinară de informare şi suport pentru copiVfamilie În scopul
prevenirii, depistării şi interven~ei În situa~i de maltratare a copilului, finanţat de Federaşa
Organizaljilor Neguvemamentale pentru Protecţa Copilului România, valoare 4999 EUR,
beneficiar Asociaţa Sinergii Mediaş, partener DGASPC Sibiu
• Înfiinţarea Centrului de Îngrijire şi Asistenţă « Episcop Nicolae Popoviciu » 8iertan, proiect Phare
Numar: RO-2003/005-551.01.04.01-S861, valoare 284.975 Euro, 2005-2007, beneficiar
DGASPC Sibiu
• Înfiinţarea Centrului de Integrare prin Terapie Ocupaţională Mediaş, proiect Phare, Număr: RO-
3
Jr.CORMAN GtOM_IHA
asistent locial I
atest&t de liber rac.a
cod: 1803.'1906
2003/005-551.01.04.01-SB62, valoare 284.975 Euro, 2005-2007, beneficiar DGASPC Sibiu
666.534 Euro

• Elaborarea Strategiei de Asistenţă Socială a Judeţului Sibiu "Oameni pentru oameni" 2004-2007-
2010 - membră În echipa de elaborare
• Elaborarea Strategiei de Asistenţă Socială a Direcijei Generale de Asistenţă Socială şi Protecţia
Copilului -2005- 2007-2010 - membră În echipa de elaborare
• Elaborarea Planului Judeţean Anti-Sărăcie Si Promovare a Incluziunii Sociale Sibiu 2005 - 2008
membră În echipa de elaborare conform Hotărârii Consiliului judeţean Sibiu nr. 83/2005 privind
reactualizarea componenţei Comisiei Judeţene Anti-Sărăcie şi Promovare a Incluziunii
Sociale Sibiu (CJASPIS) şi a Secretariatului Tehnic al acesteia
• Proiectul ,,"Centru de consiliere pentru integrarea profesională a tinerilor peste 18 ani, care au
părăsit sau se pregătesc să părăsească sistemul de stat privind protecţia copilului" derulat de
Arhiepiscopia Ortodoxă a Sibiului" - evaluator, 2008-2009
• Masterplanul În domeniul asistenţei sociale la nivelul judeţului Sibiu 2010c2020, membru În
echipa de elaborare- Studii privind asistenta socială În judeţul Sibiu necesare elaborării unui
masterplan În domeniu. Prestator: Universitatea Lucian Blaga din Sibiu, valoare 42.400 RON,
Contract nr. 2467 din 29.07. 2009- membru in echipa de proiect
• Proiectul "Demnitatea omului şi sărăcia în România" al Centrului de Cercetare Ecumenică din
cadrul Universităiji "L. Blaga" din Sibiu - evaluator în cadrul proiectului pilot cu profil social
desfăşurat în cadrul DOSAR
• Proiectul "Dezvoltarea si implementarea unui program-pilot integrat pentru cresterea accesului la
invatamantul superior pentru persoane cu dizabilitati" în cadrul POSDRU 2007-2013 Axa
prioritară 1 "Educatia şi formarea profesională in sprijinul creşterii economice şi dezvoltării
societăţi bazate pe cunoaştere" DMI 1.2 "Calitate în învăţământul superior" - expert
management calitate 2010·2013
• Proiectul "Ocupatii de calitate în servicii sociale", În cadrul POSDRU 2007-2013 Axa prioritară 1
"Educatia şi formarea profesională in sprijinul creşterii economice şi dezvoltării societăţii bazate
pe cunoaştere" DMI1.4. "Calitate in FPC" - expert În cadrul grupului de lucru
• Proiectul "Economia socială - şanse reale pentru o viaţă mai bună!" cofinanţat din Fondul Social
European prin Programul Operaijonal Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa
prioritară 6 "Promovarea incluziunii sociale", Domeniul major de interventie 6.1 "Dezvoltarea
economiei sociale" - formator
• Proiectul "Secretariatul Tehnic Permanent al Regiunii Centru" cofinanţat din Fondul Social
European prin Programul Operaijonal Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa
prioritară 3: Creşterea adaptabilităţii lucrătorilor şi întreprinderilor; D.M.!. 3.3: Dezvoltarea
parteneriatelor şi încurajarea iniţiativelor partenerilor sociali şi societăţii civile, sociolog - expert
ocupare pe termen scurt
• Proiectul "Rolul dialogului social în dezvoltarea incluziunii sociale" cofinanţat din Fondul Social
European prin Programul Operaijonal Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa
prioritară 3: Creşterea adaptabilităţii lucrătorilor şi Întreprinderilor; D.M.!. 3.3: Dezvoltarea
parteneriatelor şi încurajarea iniţiativelor partenerilor sociali şi societăţii civile - sociolog
• Proiectul "Modele de bună practică În domeniul incluziunii sociale" cofinanţat din Fondul Social
European prin Programul Operaijonal Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa
prioritară 3: Creşterea adaptabilităţii lucrătorilor şi întreprinderilor; D.M.!. 3.3: Dezvoltarea
parteneriatelor şi încurajarea iniţiativelor partenerilor sociali şi societăiji civile, 10 proiect 64049,
facilitator de dezvoltare comunitară
• Proiectul "Creşterea şanselor de integrare profesională a tinerilor care părăsesc sistemul de
ocrotire la împlinirea vârstei de 18 ani din 3 regiuni ale ţării" finanţat prin programul POSDRU,
axa prioritară 6: "Promovarea incluziunii sociale", domeniul major de intervenţie 6.2
"Îmbunătăţirea accesului şi a participarii grupurilor vulnerabile pe piaţa muncii" - expert sociolog
• Proiectul "Dezvoltarea de programe de formare specifice pentru creşterea incluziunii sociale În
scopul Îmbunătăţirii accesului pe piaţa muncii", cofinanţat din Fondul Social European prin
Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, axa prioritară 6:
"Promovarea incluziunii sociale", domeniul major de intervenţie 6.2 "Îmbunătăijrea accesului şi a
participarii grupurilor vulnerabile pe piaţa muncii" Contract nr. POSDRU/96/6.2/S/49743
• Proiectul "Serviciu public de ocupare - calitate, accesibilitate şi promptitudine", 10 91800
cofinanţat din Fondul Social European prin Programul Operaijonal Sectorial Dezvoltarea
.Jr.CORMAN -Ţ ORINA 4
a,iltent '-""'''",·-'-V.·nclpai
atestat de eticii
cod: i 3/190
Resurselor Umane 2007-2013, axa prioritară nr. 4: Modemizarea Serviciului Public de ocupare,
DMI 4.1 Întărirea capacităiji SPO pentru fumizarea serviciilor de ocupare- operator bază de date

Participari la manifestări ştiin~ficede nivel intem~onal-


• Conferinţa intemaijonală .Brsast Cancer: Our Challenge for Today and Tomorrow" ( Cancerul la
sân - o provocare pentru prezent şi viitor) organizat sub egida Fundaijei pentru Educaţe, Cultură
şi Sănătate "Renaşterea"
• Cursul de formare .Developinq Breast Cancer Psycho - Social Support Groups" organizat de
.Ihe United States Agency for International Development" şi "World Leaming"
• Sesiunea de formare pe tema: "Sistemul de asistenţă socială din România În context european"
În cadrul proiectului ,Asistenţă pentru dezvoltarea sectorului social din România (2002 - 2004)",
finanţat de Departamentul pentru Dezvoltare Intemaijonală (DFID) al guvemului Marii Britanii În
beneficiul Ministerului Muncii, Solidarităiji Sociale şi Familiei şi implementat de compania Birks
Sinclair & Associates Ltd.
• Conferinţa finală a proiectului Asistenţă pentru dezvoltarea sectorului social din România (2002
- 2004)", finanţat de Departamentul pentru Dezvoltare Intemaijonală (DFID) al guvemului Marii
Britanii În beneficiul Ministerului Muncii, Solidarităiji Sociale şi Familiei şi implementat de
compania Birks Sinclair & Associates Ltd.
• Cursurile intemaijonale ale Şcolii de Vară În domeniul HIVISIDA "EducaVe + Implicare =
Prevenire HIVI SIDA ?" organizate de: Planned Parenthood of Southwestem Oregon , SUA,
Ecole Nationale de la Sante Publique Franţa, Fundaija ,Alături de Voi" România, Universitatea
"AI. 1. Cuza" laşi, Organizava Hoit România, Consiliul Judeţean laşi.
• Interregional Seminar on Competitiveness in the European Regions, organizat de Adunarea
Regiunilor Europene si Comitetul Regiunilor, Bruxelles, 16-22 Martie 2006

• Sesiunea de formare: "Managementul schimbării", organizată În cadrul proiectului de Înfrăţire


instituijonală R00311B/OT/01 de către Ministerul Administraţiei şi Intemelor, Unitatea Centrală
pentru Reforma Administraijei Publice, Direction Generale de l'Administration et de la Fonction
Publique, Dutch Institute for Public Administration, având ca obiectiv programului de
perfecţionare "PARTENERIATUL PUBLIC PRIVAT", organizat de către Ministerul Administravei
şi Intemelor şi Institutul Navonal de Administrave - iulie 2006
• A treia conferinţă intemaâonală "Dezvoltarea durabilă a comunităjlor loca le" 25 - 31.10.2007 -
lucrarea "Strategia comunitară a orasului Sunderland, model de bune practici În dezvoltarea
durabilă", conferinţă organizată de Institutul Navonal de Administraţie, Centrul Regional de
Formare Continuă pentru Administrava Publică Locală Sibiu şi Deutsche Gesellschaft eV Berlin
• A patra conferinţă internaţională "Creşterea capacităVi administrative a autorităţilor administravei
publice Iocale" În perioada 23-25 octombrie 2008 - lucrarea "Managementul strategic În asistenţă
socială - riscuri În implementarea acestuia" conferinţă organizată de Institutul Naţional de
Administrave, Centrul Regional de Formare Continuă pentru Administraţia Publică Locală Sibiu
şi Deutsche Gesellschaft eV. Berlin
• Seminarul internaţional "Formare În profesii de sprijin a persoanei, abordare comparativă Franţa
- România" (2008) organizat de către Univeritatea "Lucian Blaga" din Sibiu, cu lucrarea
"Organizarea sistemului de asistenţă socială la nivelul judeţului Sibiu"
• Seminarul internaţional ,,lukunftswerkstatt 2009 - Arbeitsgemeinschaft fur soziale Assistenz in
Rumanien" cu lucrarea "Politica socială actuală a României după aderarea la EU"
• Conferinţa lnternaţonală "Ocupaţii de calitate În servicii sociale", Bucureşti, 3 iunie 2010
organizată de Colegiul Naţional al Asistenţilor Sociali din România În parteneriat cu Institutul
Navonal pentru Prevenirea şi Combaterea Excluziunii Sociale, Federaţia Sindicatelor din
Administraţia Publică PUBLISIND, S.C. Euro-Link Consultants SRL, Autoritatea Scoţiană pentru
Calificări, Reţeaua de experţi colaboratori din Atena
• Conferinţa internaţională de asistenţă socială "Cooperare si schimb de experienţă" În perioada 2-
4 iulie 2010, la Sibiu organizată de Ministerul Muncii, Afacerilor Sociale şi Protecţei
Consumatorului Austria şi Centrul de Formare Continuă şi Evaluarea Competenţelor În ASistenţă
Socială România
• Conferinţa Internaţională Anuală "Comunitate locală şi administraţie publică" organizată de
Institutul Naţional de Administraţie, Centrul Regional de Formare Continuă pentru Administraţia
Publică Locală Sibiu În perioada 21-23, octombrie 2010 cu lucrarea "Factori condiijonali ai
calităiji serviciilor sociale din administraija publică sibiană" NI>.
RGE ~SOR\.
CO~~G f n iptl\ 5
)(. 3$\&\8n\', ca ac\\cfl
a\es\a\ de \ {;
Cf)d: 1
• Programul de formare profesională Economia şi Întreprinderea socială În contextul european şi
italian, stagiu de formare la Milano, Italia În perioada 15-25 iunie 2011 {Certificat de participare)
• Conferinţa Intemaţională de Închidere a Proiectului POSDRU 87/1.3/S/52150: "Formarea
profesorilor - mentori din Învăţământul gimnazial", Sibiu, 10-11 februarie 2012
• European Conference on Paths and Crossroads of Regional Development in the European
Union organizată de Universitatea din Craiova În cooperare cu Univeristatea Bucureşti şi
University of Oulu, Finland, cu lucrarea "Principles and values in Romanian strategies for
sustainable development objectives", În perioada 20-21.04.2012, Craiova, Romania
• Conferinţa Ştiinţifică "Drepturile copiilor, bunăstarea şi protecţia lor" organizată de Departamentul
de Asistenţă socială, Universitatea Babeş-Bolyai Cluj-Napoca,Reţeaua Balkan Epidemiology
Study on Child Abuse and Neglect Network(BECAN), Asociaţia Şcolilor de Asistenţă Socială din
România, Reţeaua Europeană de Mastere În Drepturile Copilului, Cluj 26-28 Aprilie 2012 cu
lucrarea "Surse de eroare În evaluarea situatiilor de abuz asupra copilului'
• International Conference "European Sociology: New Challenges and Opportunities", organizată
de Asociaţia Română de Sociologie, Universitatea din Oradea şi Institutul de Cercetare a calităţii
vieţii, Oradea 27-29 septembrie cu lucrarea The Welfare in theVision ofthe Europe 2020
Sfrategy (Certificate of Atteendance)
Participări la manifestări ştiinţifice de nivel naţional
• seminarul "Copilul şi Şcoala - Încotro?" dedicat copiilor aflaţi În s~uaţie de risc de abandon
şcolar, cu abandon şcolar sau neşcolarizaţi, familiilor lor, precum şi profesioniştilor,
responsabili lor din instituţii socio-educative guvemamentale şi neguvernamentale, organizat de
Asociaţia Sinergii Mediaş În colaborare cu Direcţia Generală pentru Protecţia Drepturilor
Copilului Sibiu şi Inspectoratul Şcolar al judeţului Sibiu
• Participare la cursul "Implementarea Ordonanţei de Urgenţă 105/2003" organizat de Direcţia
Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei Sibiu, În cadrul proiectului «Asistenţă pentru dezvoltarea
sectorului social din România (2002 - 2004), finanţat de Departamentul pentru Dezvoltare
Internaţională (DFID) al guvemului Marii Britanii În beneficiul Ministerului Muncii, Solidarităţii
Sociale şi Familiei
• programul DFID de formare cu privire la Managementul Performanţei, organizat de
Departamentul pentru Dezvoltare Internaţională (DFID) al guvernului Marii Britanii şi Autoritatea
Naţională pentru Protecţia Copilului şi Adopţie
• programul de perfecţionare "PARTENERIATUL PUBLIC PRIVAT", organizat de către Ministerul
Administraţiei şi Internelor şi Institutul Naţional de Administraţie - iulie 2006
• Participare la Diseminarea procesului de redactare a Strategiei de Asistenţă Socială a judeţului
Sibiu 2004 - 2007 - 2010 organizată la nivel intra şi inter judeţean
• Certificat de absolvire a cursurilor din cadrul Programului de Instruire În Managementul
Proiectului organizate de Catedra de Inginerie Economică a Facultăţii de Inginerie .Hermann
Oberth" din cadrul Universităţii "Lucian Blaga" Sibiu
• Sesiunea de Comunicări Stiinţifice cu tema "Schimbare socială, cultură si comunicare În
societatea contemporană", organizată de Catedra de Sociologie din cadrul Universităţii "Lucian
Blaga" din Sibiu În perioada 22-24 octombrie 2009, cu lucrarea "Analiza parteneriatelor Încheiate
la nivelul judeţului Sibiu pentru realizarea unor servicii de asistenţă socială"
• Conferinţa jubiliară "Omul- o perpetuă provocare - dimensiuni psihologice, pedagogice şi
sociale", cu lucrarea "Implementarea principiilor şi valorilor asistenţei sociale În managementul
organizaţional al serviciilor de asistenţă socială din sistemul public" Constanta, 21-23 mai 2010,
organizată de Universitatea .Ovidius" Constanta.
• Cursul "Calitate În elaborarea cererilor de finanţare" organizat de STP Centru În colaborare cu
AT AMPOSDRU, În perioada 16 -17 septembrie 2010 la Sibiu - Universitatea Româno-
Germană din Sibiu.
• Cursul "Utilizare modul de e-Iearning" organizat În cadri proiectului "Dezvoltare regională prin
educaţie flexibilă şi deschisă-implementarea unei platforme complexe de e-Ieaming la ULBSibiu"
27-29.09.2010
• Masa rotundă cu tema "Să fim voluntari În parteneriat! Promovarea bunelor practici şi a
succesului Înregistrat la nivelul parteneriatelor", organizată de Secretariatul Tehnic Permanent al
Pactului Regional pentru Ocupare şi Incluziune Socială În Regiunea Centru (STP Centru) 21
ianuarie 2011, Sibiu
or.COR~~G
asistent 11l~ .••.•
1"'. 6
IItestat de.
cod: \
• Sesiunea de informare În domeniul egalită~i de şanse şi de gen organizată În cadrul proiectului
"Reţea multi-regională de servicii de consiliere antidiscriminare pentru incluziunea socială a
persoanelor discriminate" implementat de Centrul de Resurse Juridice şi Consiliul National
pentru Combaterea Discriminării, Sibiu, 9 februarie, 2011
• Workshopul regional pentru analiza şi definitivarea Studiului privind evoluija forţei de muncă pe
piaţa muncii din Regiunea Centru, organizat de Secretariatul Tehnic Permanent al Pactului
Regional pentru Ocupare şi Incluziune Socială În Regiunea Centru (STP Centru), 11 februarie
2011
• Sesiunile de formare aferente Activită~i "Elaborarea şi fumizarea unui program de instruire
pentru personalul universităţilor pentru utilizarea instrumentelor TIC dezvoltate prin proiect,
precum şi pentru Îndrumarea studen~lor cu dizabilită~ În utilizarea curentă a acestora",
desfăşurate În luna aprilie 2012, În cadrul proiectului "Dezvoltarea si implementarea unui
program-pilot integrat pentru cresterea accesului la invatamantul superior pentru persoane cu
dizabilitati"" (Diplomă de participare) aprilie, Sibiu, 2012
• Conferinta Proiect European "Sociolog pe piata muncii", organizată de Facultatea de Sociologie
şi Asistenţă Socială a Universită~i din Bucureşti În cadrul proiectului Sociolog pe piaţa muncii,
proiect finanţat din Fondul Social European prin Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea
Resurselor Umane, Bucureşti, 2-3 iunie 20-12
• Programul "FPC Formator" derulat de Autoritatea Na~onală pentru Calificări (ANC) În parteneriat
cu Centrul de Pregătire În Informatică - CPI Bucureşti şi Techniki Ekpedeftiki Grecia, acreditat
CNFPAI ANC În cadrul proiectului "Dezvoltarea resurselor umane În sistem de formare
profesională continuă prin dezvoltarea şi susţnerea de programe pentru formarea şi
perfec~onarea formatorilor fumizorilor publici şi priva] de formare profesională continuă În scopul
creşterii calităiji şi alinierii la cerinţele legislaijei În acest domeniu' -, Sibiu 27-07.2012 -
02.08.2012
• Conferinţa de Închidere a proiectului "Înfiinţarea Secretariatului Tehnic Permanent al pactului
regional pentru Ocupare şi Incluziune Socială În Regiunea Centru (STP Centru)", Sibiu,
28.08.2012
• Conferinţa "Nimeni nu poate creşte singur" promovarea drepturilor copiilor şi adolescenijlor În
România şi Italia, cu lucrarea "Soluiji pentru dezvoltarea voluntariatului social "17 septembrie
Râmnicu-Vâlcea
• Conferinţa anuală a cercetării În sociologie şi asistenţă socială organizată de Universitatea
"Lucian Blaga" din Sibiu şi Fundaija Academia Ardeleană sub auspiciile Societă~i Sociologilor
din România, cu lucrarea Relatia cu "ceila~i" şi integrarea socio-profesională a tinerilor care
provin din sistemul de protecpe Sibiu, 19-20 Octombrie 2012

Permis(e) de conducere Categoria B


Informa~i suplimentare • Asistent social principal
• Atestat de liberă practică În asistenţă socială
• Membru În Consiliul Ştiin~fic al Institutului Na~onal de Asistenţă Socială conform hotărârii Biroului
Executiv al CNAS nr. 3 din 29 octombrie 2009

Elaborare / publicare lucrări:

ărij publicate:

o Hortensia Gorski şi Sorina Corman (coord.). studiu privind nivelul de adaptare pe piata muncii a
grupurilor vulnerabile În regiunea centru. Sibiu: Editura Universită~i "Lucian Blaga" din Sibiu,
ISBN 978-606-12-0229-4, 2011.

apitole publicate În volume colective, capitole teoretice redactate:

o Corman Sorina şi Viorica Bobic. 2013. Principii şi valori În practica studen~lor la specializarea
asistenţă socială. În Competente Socio-Umane pentru Piata Muncii (coord. Conf.univ.dr
Claudiu Marian Bunaiasu, Lect.univ.dr Andreea Mihaela Nita ). Craiova: Editura
Mitropolia Olteniei, ISBN 978-973-1794-86-0, pp.111-114.

7
t.\AN GEO~Gf."~s~
)(. Ca~~tent loclal pr\nc\ t .
,.,0tet de I\bel'~prec
~, •••..
"d· 1 30311906
........

I
o Sorina Corman. 2013. Deprinderi de viaţă independentă la tinerii din sistemul de protecţie În
Preocupări actuale În cunoaşterea socialului: explorări teorectice şi empirice (coord Anca
Bejenaru şi Adela Elena Popa). Sibiu: Editura Universitălji "Lucian Blaga" din Sibiu, ISBN 978-
606-12-0602-5, pp. 181-198
o soma Corman. 2013. Oportunităţi de ocupare pe piaţa muncii din România pentru femeile de
etnie roma şi femeile recent intrate În şomaj În Ocupare şi ineluziune socială (coord. Lucian
Marina). Cluj-Napoca: Editura Presa Universitară Clujeană, ISBN 978-973-595-543-4, pp 187-
210.
o Sorina Corman. 2013. Organization, planning and thematic interventions in the social assistance
of institutionalized vulnerable persons. În Man - a perpetual chaflenge. Psychological,
pedagogical and social dimensions. Craiova: Editura Sitech, ISBN 978-606-11-3440-3, pp.10-12.
o Sorescu Mana Emilia, Corman Georgeta Sorina. 2012. Surse de eroare În evaluarea situapilor de
abuz asupra copilului În Drepturile copiilor, bunăstarea şi protectia lor. Cluj-Napoca: Editura Presa
Universitară Clujeană, ISBN 978-973-595482-6, pp. 145-160.
Sorina Georgeta Corman. 2011.Principiul educaţiei ineluzive În strategiile româneşti de deyvoltare
durabilă În Educaţia Ineluzivă: abordări psihopedagogice (coord. Daniel Mara). Sibiu: Editura
Universitălji "Lucian Blaga" din Sibiu, ISBN 908-606-12-0233-1, pp.273-280.
o Sorina Georgeta Corman. 2011. Reprezentarea socială a valorilor asistentei sociale la persoanele
protejate În unitătiI centre rezidentiale ale statului În Repere pentru construirea unei radiografii
sociale a lumii contemporane. Sibiu: Editura Universitălji "Lucian Blaga" din Sibiu, ISBN 978-606-
12-0266-9, pp 190 - 200.
o Sorina Corman. 2009. Capitolul 16 - Servicii sociale pentru alte persoane aflate În dificultate. În
Badiu Aurel (coord.). Sistemul naljonal de asistenţă socială azi. Sibiu: Editura Agnos, ISBN 978-
973-1810-38-36, pp. 448-501.
o Sorina Corman. Dictionar de asistentă socială (coordonator Aurel Bâdiu), coautor. Editura
Universitălji .Lucian Blaga" din Sibiu, ISBN 978-973-739-899-4, pp 401-439,2009.
• Corman, Sorina. 2009. Politica de locuire În cadrul sistemului de servicii sociale
destinate persoanelor aflate În dificultate. În Aurel Badiu (coord) Dicţionar de
asistenţă socială, Sibiu: Editura Universităţii "Lucian Blaga", ISBN 978-973-739-899-4.
• Corman, Sorina, 2009. Politici sociale destinate imigranljlor În cadrul sistemului de
servicii sociale. În Aurel Badiu (coord) Dicljonar de asistenţă socială, Sibiu: Editura
Universitălji "Lucian Blaga", ISBN 978-973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Politici sociale destinate minorităljlor etnice În cadrul sistemului
de servicii sociale, În Aurel Badiu (coord) Dicţioner de asistenţă socială, Sibiu; Editura
Universitălji "Lucian Blaga", ISBN 978-973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Politici sociale destinate toxico-dependenijlor În cadrul
sistemului de servicii sociale. În Aurel Badiu (coord) Dicijonar de asistenţă socială,
Sibiu: Editura Universităiji "Lucian Blaga", ISBN 978-973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Politici sociale destinate victimelor traficului de persoane În
cadrul sistemului de servicii sociale. În Aurel Badiu (coord) Dicljonar de asistenţă
socială, Sibiu: Editura Universităvi "Lucian Blaga", ISBN 978-973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Politici sociale destinate victimelor violenţei În familie În cadrul
sistemului de servicii sociale. În Aurel Badiu (coord) Dicţionar de asistenţă socială,
Sibiu: Editura Universităiji "Lucian Blaga", ISBN 978-973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Servicii sociale pentru imigranlj. În Au rei Badiu (coord)
Dicijonar de asistenţă socială, Sibiu: Editura Universităiji "Lucian Blaga", ISBN 978-
973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Servicii sociale pentru minoritălj etnice. În Aurel Badiu (coord)
Dicljonar de asistenţă socială, Sibiu: Editura Universitălji "Lucian Blaga", ISBN 978-
973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Servicii sociale pentru persoanele fără adăpost. În Aurel Sadiu
(coord) Dicljonar de asistenţă socială, Sibiu: Editura Universităiji "Lucian Blaga", ISBN
978-973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Servicii sociale pentru toxico-dependenij. În Aurei Badiu
(coord) Dicljonar de asistenţă socială, Sibiu: Editura Universităiji "Lucian Blaga", ISBN
978-973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Servicii sociale pentru victimele traficului de persoane. În Aurel
Badiu (coord) Dicljonar de asistenţă socială, Sibiu: Editura Universităiji "Lucian Blaga",

..r'COI\IAANGEORG~. liNA 8
asistent social '.
atestat de liberA :.
cod: iM2·/19f)t\
ISBN 978-973-739-899-4.
• Corman, Sorina. 2009. Servicii sociale pentru victimele violenţei în familie. În Aurel
Badiu (coord) Dicşonar de asistenţă socială, Sibiu: Editura Universită~i "Lucian Blaga",
ISBN 978-973-739-899-4.
o Corman, Sorina. 2009. Implementarea principiilor şi valorilor asistentei sociale În managementul
organizational al serviciilor de asistentă socială din sistemul public. În Anca Dragu (coord.) Omul-
o perpetuă provocare. Conferinţa jubiliară (2010; Constanta), Constanţa: Editura Ovidius
University Press, ISBN 978-973-614-531-5.

rticole/studii publicate:
a) În reviste de specialitate de circula~e internaţonală recunoscute cotate ISI sau indexate În baze
de date intemaţonale specifice domeniului, care fac un proces de selecţe a revistelor pe baza
unor criterii de performanta:

Cemuşcă-Miţariu Mihaela, (Irineu) Pop Ioan, Connan Georgeta Sorina (Corresponding


author), Miţariu Mihai, Pavel Florin Alexandru, Bobic Viorica, Dădârlat Dragoş and Ţiplic Marian.
2013. Axiological fundament of fhe principles in social and medical assistance. În European
Joumal of Science and Theology, vol.9, n'1.5, ISSN: 1841-0464, ISI Thomson, FI 0,579,
http://www.ejsttuiasi.ro/Files/41/24 Cemusca.pdf, pp. 237-242.
Corman Georgeta Sorina, Cemuşcă-Miţariu Mihaela, Miţariu Mihai, Pavel Florin Alexandru, Ştef
Laura, Morar Silviu. 2013. Ethics, objectivity and value disforsion in social and medical services În
European Joumal of Science and Theology, vol.9, no.4, ISSN: 1841-0464, ISI Thomson, FI 0,579,
http://www.ejst.tuiasi.ro/Files/40/15 Cormanetal.pdf, pp. 193-199.
o Ştef, Laura, Viorica Bobic, Sorina Corman, Mihaela Bucuţă, Anca Dumitriu, Sebastian Cernuşcă-
Miţariu, Bogdan Oprea, Bogdan Şerb şi Silviu Morar. 2014. Teenage drug consumpfion În
European Joumal of Science and Theology, vo1.10, no.1, ISSN: 1841-0464, ISI Thomson, FI
0,579, pp. 167-178.
o Corman. Georgeta Sorina 2011. Approach and Measuremenf of Competitive Values in fhe
Organizafional Management, Conference The Knowledge - Based Organization, fhe KBO 2010
Conference proceedings, pp. 634-639 (2011), ISSN: 1843-6722, ISI Procedings

b) În alte reviste de specialitate de clrculaţe intema~onală

o Mara Daniel şi Sorina Corman. 2012. Aspects conceming the social and educational integration of
the Roma children in Romania. În Educazione Democratica, Rivista di pedagogia politica.
http://www.educazionedemocratica.org, ISSN 2038-579X, Anno II, numere 4, giugno 2012,
Edizioni del Rosone
o Giurgiu, Laura şi Sorina Corman. 2012, Day care center for adults with mental disabilifies - case
sfudy În Analele Universită~i Ovidius din Constanta, Seria Psihologie, Ştiinţele educaţei,
Asistenţă Socială Ovidius, University Press, ISSN 2284-6670, 2012, p-109-117
o Corman Sorina şi Laura Giurgiu. 2012. Youpg people who who leave ar have leit the protection
sysfem, among feelings and aspirations. In Analele Universită~i Ovidius din Constanţa, Sena
Psihologie, Ştiinţele educatiei, Asistenţă Socială Constanţa: Editura Ovidius University Press
ISSN-L 2284-6670
o Corman Sorina. 2006. Elaborarea Planului Judetean Anti-sărăcie şi Promovare a Inc/uziunii
Sociale. În Revista de Sociologie, ISSN 1584-0050, Nr. 2/2006.
o Leşan Sorina. 2005. Elaborarea Planului Judeţean Anti-sărăcie şi Promovare a Incluziunii Sociale.
În Revista de Sociologie, ISSN 1584-0050, Nr. 1/2005.
Leşan Sorina. 2004. Strategia de Asistenţă Socială a Judeţului Sibiu. În Revista de Sociologie,
ISSN 1584-0050, Nr. 2/2004.

c) În reviste din ţară recunoscute C.N.C.S.l.S.I În alte reviste de specialitate de circulaţie na~onaIă:

o Corman Sorina Georgeta. 2012. Întreprinderi sociale din Ifalia, puncte de pomire pentru România
- experiente În cadrul proiectului: Economi« socială - şanse reale pentru o viată mai bună!". În
Joumalof Social Economy, ISSN print 2248 - 0560 ISSN-L = 2248 - 0560, Nr. 1/2012
o Leşan. Sorina. 2003. Dinamica delincvenţei juvenile În judeţul Sibiu În anul 2002.În Acta
Universitatis Cibiniensis, Seria Sociologie, ISSN 1583-5278, 2003 .

.JI.COf.;rAAN GI:ORG.~: I
9
aalstent loelal
atestat de liberi
cod: HI0311 t'
reaţii artisti ce prezente la manifestări recunoscute/ alte lucrări similare- articole/studii publicate În
olumele unor manifestări ştiinijfice naşonale, lucrări prezentate la diferite seminarii /expoziiji:

o Sorina, Corman. Strategia comunitară a orasului Sunderland, model de bune practici În


dezvoltarea durabilă. prezentată la Conferinţa intemaijonală .Dezvoltarea durabilă a comunităijlor
locale' organizată de Institutul Naijonal de Administraije, Centrul Regional de Formare Continuă
pentru AdministraVa Publică Locală Sibiu şi Deutsche Gesellschaft eV. Berlin, 25 - 31octombrie,
2007.
o Sorina, Corman. Managementul strategic in asistentă sOCÎală- riscuri in implementarea acestuia.
prezentată la Conferinţa intemaijonală "Creşterea capacităVi administrative a autorităşlor
administraijei publice locale" organizată de Institutul NaVonal de Administraţie, Centrul Regional
de Formare Continuă pentru Administraija Publică Locală Sibiu şi Deutsche Geselischaft e.V.
Berlin, 23-25 octombrie 2008.
o Sorina, Corman. Organizarea sistemului de asistenţă socială la nivelul judetului Sibiu. prezentată
la Seminarul intemaVonal "Formare În profesii de sprijin a persoanei, abordare comparativă
Franţa - România" organizat de Univeritatea .Lucian Blaga" din Sibiu, 2008.
o Sorina, Corman. Politica socială actuală a României după aderarea la EU. prezentată la
Seminarul internaţional ,,lukunftswerkstatt 2009 - Arbeitsgemeinschaft fur soziale Assistenz in
Rumanien" organizat de Fundaija Bavaria pentru Asistenţă Socială, 2009.
o Sorina Corman. Evaluarea Proiectului Phare - Centru de consiliere pentru integrarea profesională
a tinerilor peste 18 ani, care au părăsit sau se pregătesc să părăsească sistemul de stat privind
protectia copilului prezentată la Conferinţa Intemaijonală Anuală ,Managementul proiectelor cu
finanţare internaţională În administraija publică' organizată de Institutul Naijonal de Administraije,
Centrul Regional de Formare Continuă pentru AdministraVa Publică Locală Sibiu, octombrie 2009;
o Sorina Corman. Analiza parleneriafelor incheiate la nivelul judetului Sibiu pentru realizarea unor
servicii de asistentă socială prezentată la Sesiunea de Comunicări Stiinijfice cu tema"Schimbare
socială, cultură si comunicare În societatea contemporană', organizată de Catedra de Sociologie
din cadrul Universităvi 'Lucian Blaga" din Sibiu În perioada 22-24 octombrie 2009;
o Sorina Corman. Implementarea principiilor şi valorilor asistentei sociale În managementul
organizational al serviciilor de asistentă socială din sistemul public prezentată la Conferinţa
jubiliară .Omul - o perpetuă provocare - dimensiuni psihologice, pedagogice şi sociale",
Constanţa, 21-23 mai 2010, organizată de Universitatea .Ovidius" Constanţa.
o Sorina Corman. Factori conditionali ai calitătii serviciilor sociale din administratia publică sibiană
prezentată la Conferinţa Intemaijonală Anuală "Comunitate locală şi administraije publică"
organizată de Institutul Naijonal de Administraije, Centrul Regional de Formare Continuă pentru
Administrava Publică Locală Sibiu În perioada 21-23, octombrie 2010
o Sorina Corman. Asistentul social În fata dilemei drepturile omului Între universalim şi relativism
cultural prezentată În cadrul Simpozionului Naijonal "Dreptul la Asistenţă Socială", Sibiu, 2 aprilie
2011.
o Sorina Corman. Tinerii care au părăsit sau se pregătesc să părăsească sistemul de protectie Între
sentimente şi aspiratii prezentată În cadrul Simpozionului Navonal "Dreptul la Asistenţă Socială",
Sibiu, 31 martie 2012
o Sorina-Georgeta Corman, Emilia-Maria Sorescu. Principles and values in Romanian strategies
for sustainable development objectives prezentată la European Conference on Paths and
Crossroads of Regional Development in the European Union organizată de Universitatea din
Craiova În cooperare cu Universitatea Bucureşti şi University of Oulu, Finland, În perioada 20-
21.04.2012, Craiova, Romania
Sorina-Georgeta Corman, Emilia-Maria Sorescu. The Welfare in theVision of the Europe 2020
Strategy prezentată la Conferinţa intemaijonală "European Sociology: New Challenges and
Opportunities', organizată de Asociaija Română de Sociologie, Universitatea din Oradea şi
Institutul de Cercetare a calităiji vieiji, Oradea 27-29 septembrie 2012
o Sorina-Georgeta Corman şi Daniel Mara. 2013. Educaţia şi munca - Împreună pentru integrarea
socială a tuturor prezentată la Intemationales Symposion .lch gehe zur Arbeif' organizată de
Asociatţia Diakoniewerk Intemational şi ULBS, Sibiu 19 aprilie 2013
o Sorina-Georgeta Corman. 2013. Principii pedagogice În asistenta socială a persoanelor
vulnerabile instituţionalizate prezentată la Conferinţa naţională cu participare intema~onală "Omul
- o perpetuă provocare - dimensiuni psihologice, pedagogice şi sociale", Constanta, 24-26 mai
2013, organizată de Universitatea .Ovidius" Constanţa. http://conferintapse2013.univ-ovidius.ro/.
o Sorina-Georgeta Corman şi Viorica Bobic. 2013. Drepturile beneficiarilor de asistentă socială,

Jr.CORMAN GEORGET ~

81lstent $Oc!al p n
atestat de llberl r \1
cod: 1603/19- 6
10
Între universa/ism şi relativism cultural: dileme şi strategii de interventie prezentată la Conferinţa
anuală a cercetării În sociologie şi asistenţă socială, organizată sub auspiciile Societăvi
Sociologilordin România, În perioada 11-12 Octombrie 2013.
o Sorina-Georgeta Corman. 2013. Etica in Structurile independente de asistenţă socială prezentată
la Conferinţa Na~onală a formelor independente din asistenţa socială - Edi~a 1, Alba - Iulia,
octombrie 2013
o Sorina-Georgeta Corman. 2013. Opinia tinerilor care provin din sistemul de protecţie privind
abilităţile pe care aceştia consideră că le deţin prezentată la Conferinţa cu participare
intemaţională Dezvoltare sociala si inteligenţă teritorială organizată de Universitatea " 1
Decembrie" din Alba Iulia
o Sorina-Georgeta Corman. 2013. Opinia studenţilor din ULBS, beneficiari ai EUPD, despre
impactul proiectului prezentată la Conferinţa de Închidere a proiectului Educaâe universitară
pentru persoane cu dizabiiităij. Decembrie 2013 Bucureşti.
o Sorina-Georgeta Corman. 2013. Egalitate sau inegalitate de şanse: tinerete sau bătrâneţe?
prezentată la Conferinta "IN-EGALITATE DE ŞANSE" organizată de Asociaţia NOVUM din
Braşov Împreună cu Asociata TONAL din Sibiu

Alte lucrări:
o Strategia de Asistenţă Socială a Judeţului Sibiu "Oameni pentru oameni" 2004-2007-2010 -
membră a echipei de elaborare
o Strategia de Asistenţă Socială a Direcvei Generale de Asistenţă Socială şi Protecţa Copilului -
2005- 2007-2010 - membră În echipa de elaborare
o Planul Judeţean Anti-Sărăcie şi Promovarea Incluziunii Sociale 2005-2008 - membră În echipa de
elaborare
o Masterplanul de asistenţă socială la nivelul judeţului Sibiu 2010 - 2013 - 2020

SORINA GEORGETA CORMAN

11

S-ar putea să vă placă și