Carte românească de învățătură

Învățăturile lui Neagoe Basarab către fiul sau Teodosie

„Învățăturile lui Neagoe Basarab către fiul sau Teodosie”, este o carte de învățătura, un manual de
educație morală și politică și în același timp un testament pentru urmași, cuprinzând sfaturi, maxime și
învățături ale domnitorului Neagoe Basarab (1512-1521) pentru fiul său și urmașii acestuia la tronul Țării
Românești.
Opera ne apare ca o Mare Confesiune, rostire fundamentală despre adevărurile vieții. Mesajul se
concentrează în „cuvinte de învățătură”, „scrisori”, „rugăciuni”, toate izvorând din cele mai profunde
straturi ale sufletului.

Aceasta monumentală lucrare a fost creată între anii 1513-1521. Neagoe Basarab şi-a petrecut tinereţea în
anturajul patriarhului Nifon şi la Mănăstirea Bistriţa, ctitorie a strămoşilor săi Craioveşti şi acumulase o
masivă cultură teologică. De asemenea, în tinereţea sa fusese copist, ceea ce presupune o bună cunoaştere a
limbii slavone. În acea vreme, cultura avea un pronunţat caracter religios, a fi cult însemnând, în primul
rând, a cunoaşte cărţile fundamentale ale Bisericii, ca şi unele lucrări aprocrife sau scrieri populare. O
asemenea cultură posedă şi autorul Învăţăturilor, care foloseşte în opera sa literatura patristică lucrările
Sfântului Ioan Gură de Aur, Grigorie Teologul, Efrem Sirul, scrierile Patriarhului Eftimie al Târnovei, ca şi
unele cărţi populare de mare circulaţie ca Alexandria şi Varlaam şi Ioasaf. Acestea au circulat în manuscris
şi erau cunoscute de oamenii de cultură ai secolului al XVI-lea.