Cercetari Numismatice 3 1980 PDF

Muzeul IVational de Istorie
cercetări
www.mnir.ro
BIBLIOTECA
M 1
MUZEOLOGCfl
www.mnir.ro
Muzeul National de Istorie
cetcetân
qumiSmatice
III
Sub redacţia :
Prof. dr. Horian Georgescu ,
Octavtan Hiescu si Constanta Stirbu
BUCUREŞTI
1980
www.mnir.ro
Redactor: Al.D.Vasile
Coperta: Domnita R a f a i l i & s
Euterpia Petracbe
Desene: Domniţa R a f a i l i d i s
Elena Beches
www.mnir.ro
cu V I N T ÎNAINTE
V o l u m u l d e f a ţ ă " C e r c e t ă r i N u m i s m a t i c e " - a l t r e i l e a d i n s e r i a a¬
cestei publicaţii - este editat de Muzeul National de Istorie
in cadrul amplelor manifestări p r i l e j u i t e de sărbătorirea a 2050
de a n i de la c r e a r e a p r i m u l u i stat dac c e n t r a l i z a t condus de B u r e b i s t a
şi îh îhtîmpinarea c e l u i de a l X V - l e a C o n g r e s Internaţional de ştiinţe i s
t o r i c e ce r a avea l o c l a B u c u r e ş t i îh l u n a august 1 9 8 0 .
P u b l i c a ţ i a " C e r c e t ă r i Numismatice*yieşi n u d i s p u n e de o m a r e t r a d i
ţ i e , ş i - a c u c e r i t un b i n e m e r i t a t p r e s t i g i u £n r î h d u l o a m e n i l o r d e ş t i i n ţ ă ,
c a ş i a unui l a r g p u b l i c . E a î n s u m e a z ă atît c o n t r i b u ţ i i a l e specialiştilor
d i n Mnaaul Naţional , c b ş i afe a l t o r n u m i s m a ţ i d i n i n s t i t u t e ş i m u z e e d e p r o
fil.
P r i m a parte a r o l u m u l u i c u p r i n d e s t u d i i de numismatică ce a b o r d e a
ză o vastă problematică p r i v i n d monedele g r e c e ş t i , g e t o - d a c i c e , b i z a n
t i n e . De asemenea siht analizate unele c a r a c t e r i s t i c i ale circulaţiei m o
n e t a r e i n e v u l m e d i u ş i î n e p o c a m o d e r n ă p e t e r i t o r i u l p a t r i e i n o a s t r e îh
contextul socio-economic a l v r e m i i l o r .
Siht r e l e v a t e îh a c e l a ş i t i m p aspecte d i n viaţa economică şi p o l i t i
că a p o p o r u l u i r o m â n , legăturile c o m e r c i a l e c u zonele 'mai învecinate
sau mai îndepărtate.
Se evidenţiază circulaţia concomitentă în i n t e r i o r u l a r c u l u i c a r p a
tic a drahmelor cetăţilor i l i r i c e , a t e t r a d r a h m e l o r thasiene şi a mone
d e l o r romane r e p u b l i c a n e , subliniindu-se intensitatea comerţului c u l u
mea greacă ş i r o m a n ă .
S t u d i u l a s u p r a t e z a u r u l u i de monede de t i p F i l i p I U s c o a t e îh e v i
d e n ţ ă un t i p m o n e t a r a p a r t e î n c a d r u l i m i t a ţ i i l o r d u p ă m o n e d e l e g r e c o -
macedonene c a r e a u c i r c u l a t pe t e r i t o r i u l D a c i e i , avîhd c a p r o t o t i p m o
v
n e d e l e de t i p F i l i p Ε Π . S e a d u c a s t f e l n o i d o v e z i p r i v i n d folosirea de
către geto-daci a unui sistem monetar d i n cele mai evoluate. în acelaşi
t i m p se f a c e ş i o a n a l i z ă a s i t u a ţ i e i e c o n o m i c e m o n e t a r e a D a c i e i îh s e c .
I e . n . , u r m ă r i n d u - s e c ă i l e ş i m o d u l de p ă t r u n d e r e a monedei r o m a n e îh
Dacia acelei epoci.
Cercetîhd amănunţit i m p o r t a n t e l o t u r i de monede d e s c o p e r i t e îh D o -
b r o g e a de n o r d , datîhd d i n p e r i o a d a u l t e r i o a r ă r e f o r m e i m o n e t a r e a l u i
A l e x i o s I C o m n e n u l , îh s t u d i u l " U n e l e aspecte a l e circulaţiei monetare
d i n zona G u r i l o r D u n ă r i i " se demonstrează existenţa u n o r a ş e z ă r i sta
b i l e îh această p a r t e a ţ ă r i i , v i a ţ a economică n e î n t r e r u p t ă c a r e a p u l s a t
aici.
V a l o r i f i c î h d m a t e r i a l u l n u m i s m a t i c d e s c o p e r i t în r a z a ş a n t i e r u l u i
www.mnir.ro
arheologic P à c u i u l l u i S o a r e , s i h t aduse contribuţii i n t e r e s a n t e ce duc
la c o n c l u z i a i d e n t i f i c ă r i i l u i l o a n T e r t e r c u I v a n c o f i u l l u i D o b r o t i c i şi
se î n t r e p r i n d e o c e r c e t a r e a m ă n u n ţ i t ă a t r ă s ă t u r i l o r m o n e d e l o r d e s p o i a
t u l u i de D r i s t r a d e l a s f î r ş i t u l s e c a i X T V - l e a .
S e r i a m a t e r i a l e l o r de numismatică medievală începe c u două arti
cole despre monedele l u i P e t r u Muşat, valorificîhdu-se îh p r i m u l un t e
z a u r de l a a c e s t d o m n i t o r m o l d o v e a n , p ă s t r a t l a C a b i n e t u l Numismatic
d i n B e r l i n , r o d a l s c h i m b u l u i de experienţă o r g a n i z a i de m u z e u l nostru
c u m u z e e l e d i n a l t e ţ ă r i , i a r î h a l d o i l e a s£nt p u s e î h e v i d e n ţ ă emisiuni
m o n e t a r e m a i r a r e a l e M o l d o v e i d e l a î n c e p u t u r i l e a c t i v i t ă ţ i i s t a t a l u i me
dieval al l u i P e t r u Muşat.
A l t e a r t i c o l e sînt d e d i c a t e c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e d i n ^ a r a Româneas
c ă , p r i n t r e care- m a i i m p o r t a n t e s t e s t u d i u l d e d i c a t e m i s i u n i l o r moneta
r e a l e l u i D a n I I . A c e s t e a c o n s t i t u i e un a r g u m e n t p e n t r u s u b l i n i e r e a p o
l i t i c i i antiotomane a d o m n i t o r u l u i v a l a h . P e n t r u prima oară se face o t i
pologie a monedelor s a l e .
De a s e m e n e a , s î n t p r e z e n t a t e î n v o l u m u l d e faţă u n e l e aspecte ale
d e z v o l t ă r i i e c o n o m i c e a Ţ ă r i i R o m â n e ş t i de l a s f i r ş i t u l s e c a i X V T O - l e a
p r i n v a l o r i f i c a r e a u n u i t e z a u r d e monede t u r c e ş t i p ă s t r a t m colecţiile M u
z e u l u i N a ţ i o n a l de I s t o r i e d i n B u c u r e ş t i s a u d i n p e r i o a d a p r e m e r g ă t o a r e
U n i r i i P r i n c i p a t e l o r , p ă s t r a t e l a M u z e u l de I s t o r i e a M u n i c i p i u l u i Bu
cureşti.
V o l u m u l de f a ţ ă c u p r i n d e s t u d i i c o n s a c r a t e p r e o c u p ă r i l o r d e nu
mismatică ale l u i V . A . U r e c h i a . D e a s e m e n e a , s e aduc date n o i p r i v i n d
u n e l e d e s c o p e r i r i m o n e t a r e a n t i c e , b l sânt i n e ş i m e d i e v a l e , p r i n v a l o r i
f i c a r e a c e r c e t ă r i l o r de a r h i v ă sau de t e r e n , u t i l e u n o r v i i t o a r e l u c r ă r i
de s i n t e z ă p r i v i n d d e z v o l t a r e a c i v i l i z a ţ i e i m a t e r i a l e pe a c e s t e v e c h i m e
leaguri româneşti.
I n a doua p a r t e a v o l u m u l u i sînt c u p r i n s e m a t e r i a l e din domeniul
m e d a l i s t i c i i . A s t f e l sînt v a l o r i f i c a t e p i e s e p ă s t r a t e î h c o l e c ţ i a M u z e u l u i
N a ţ i o n a l , c a : u n e l e m e d a l i i i n e d i t e o b ţ i n u t e de a r t i ş t i r o m â n i l a d i f e r i t e
c o n c u r s u r i îh a d o u a p a r t e a s e c o l u l u i t r e c u t s a u m e d a l i i şi plachete
oglindind p a r t i c i p a r e a României l a Expoziţii internaţionale l a sfirşitul
s e c . a l X I X - l e a şi începutul s e c a i X X - l e a . De asemenea,siht p r e z e n t a t e
t r e i expoziţii internaţionale de medalistică - p o l o n e z ă , s o v i e t i c ă şi ce
h o s l o v a c ă - g ă z d u i t e de C a p i t a l a R o m â n i e i l a a f t r ş i t u l a n u l u i 1979 ş i î n
ceputul a n u l u i 1980.
S t u d i i l e de s i g i l o g r a f i e f a c o b i e c t u l c e l e i de a t r e i a p ă r ţ i a volu
m u l u i de f a ţ ă . A s t f e l , î n p r i m u l s t u d i u s e p r e z i n t ă i n e l e s i g i l a r e i n e d i t e
d i n s e c . X r V - X V m aflate în colecţia M u z e u l u i Naţional d i n B u c u r e ş t i ,
i a r în a l d o i l e a sînt s t u d i a t e u n e l e s i g i l i i s ă t e ş t i d i n f o s t u l C o m i t a t A r a d ,
î n d e o s e b i pe b a z a s t u d i u l u i d o c u m e n t e l o r d e a r h i v ă .
V o l u m u l se încheie c u c l t e v a r e c e n z i i pe m a r g i n e a u n o r l u c r ă r i şi
^ a r t i c o l e de s p e c i a l i t a t e a p ă r u t e îh ţ a r ă ş i s t r ă i n ă t a t e .
M a t e r i a l e l e ce formează p r e z e n t u l v o l u m pun îh v a l o a r e p i e s e p r o
v e n i t e d i n ş a n t i e r e l e a r h e o l o g i c e , d i n d e s c o p e r i r i î h t î m p l ă t o a r e , d i n a-
VI
www.mnir.ro
achiziţii şi donaţii p r o v e n i t e d i n colecţiile p a r t i c u l a r e , contribuind pe
această c a l e l a Îmbogăţirea t e z a u r u l u i de informaţii d i n domeniul isto
r i e i îh g e n e r a l ş i a l n u m i s m a t i c i i , m e d a l i s t i c i i şi s i g i l o g r a f i e i în spe
cial.
Prof.dr.FLORIAN GEORGESCU
D i r e c t o r u l M u z e u l u i Naţional de I s t o r i e
v n
www.mnir.ro
AVANT PROPOS
L e p r é s e n t volume d e s " R e c h e r c h e s N u m i s m a t i q u e s " - l e t r o i s i è m e

de l a s é r i e d e c e t t e p u b l i c a t i o n - e s t é d i t é p a r l e M u s é e N a t i o n a l d ' H i s -
toire de l a R . S . d e Roumanie au c a d r e des amples manifestations occa-
sionnées p a r l a c é l é b r a t i o n d e s 2050 ans depuis l a c r é a t i o n du premier
É t a t d a c e c e n t r a l i s é conduit p a r B u r e b i s t a et e n h o n n e u r du X V e
Con-
g r è s International des s c i e n c e s h i s t o r i q u e s , qui a u r a l i e u à Bucarest
en Août 1 9 8 0 .
L a p u b l i c a t i o n d e s R e c h e r c h e s N u m i s m a t i q u e s q u o i q u ' e l l e ne j o u i
p a s d ' u n e r i c h e t r a d i t i o n a d é j à g a g n é un p r e s t i g e m é r i t é aux rangs
d e s homme s d e s c i e n c e e t a u s s i du g r a n d p u b l i c . E l l e c o m p r e n d ainsi
l e s c o n t r i b u t i o n s d e s s p é c i a l i s t e s du M u s é e N a t i o n a l d ' H i s t o i r e et a u s s i
c e l l e s d e s a u t r e s numismates d e s instituts et d e s musées s p é c i a l i s é s .
L a p r e m i è r e p a r t i e du v o l u m e c o m p r e n d d e s é t u d e s de numisma-
tique q u i a b o r d e n t d e s q u e s t i o n s c o n c e r n a n t l e s m o n n a i e s g r e c q u e s , géto-
d a c e s et by c a n t i n e s . O n f a i t a u s s i l ' a n a l y s e d e c e r t a i n e s c a r a c t é r i s t i -
ques de l a c i r c u l a t i o n m o n é t a i r e a n M o y e n A g e e t durant. 1 ' é p o q u e mo-
d e r n e s u r l e t e r r i t o i r e de n o t r e p a r t i e d a n s l e c o n t e x t e socio-économique
des dites é p o q u e s .
O n r e l è v e e n même t e m p s d e s a s p e c t s d e l a v i e é c o n o m i q u e e t p o l i -
tique du p e o p l e r o u m a i n , l e s h » * « « I » « c o m m e r c i a l e s a v e c l e s z o n e s plus
ou moins é l o i g n é e s .
• O n met e n é v i d e n c e La c i r c u l a t i o n c o n c o m i t a n t e à l ' i n t é r i e u r de
l ' a r c carpathique dea drachmes dea cités illyriennee,des tétradrachmes
t h a s i e n n e s e t d e s m o n n a i e s r o m a i n e s r é p u b l i c a i n e s et on s o u l i g n e 1 ' in-
t e n s i t é d u c o m m e r c e a v e c l e monde g r e c et r o m a i n .
L ' é t u d e s u r l e t r é s o r d e m o n n a i e s d u t y p e P h i l i p p e ΓΠ met e n é v i -
d e n c e un t y p e m o n é t a i r e p a r t i c u l i e r a u c a d r e d e s i m i t a t i o n s d ' a p r è s l e s
monnaies g r e c q u e — m a c é d o n i e n n e s q u i ont c i r c u l é s u r l e t e r r i t o i r e de l a
D a r i e , dont l e p r o t o t y p e é t a i e n t l e s m o n n a i e s d u type P h i l i p p e Ι Π . On
prouve à nouveau de cette f a ç o n , l ' e m p l o i p a r l e s G é t o - D a c e s d'un
s y s t è m e m o n é t a i r e d e s p l u s é v o l u é s . O n f a i t , e n m ê m e t e m p s , une ana-
l y s e de l a s i t u a t i o n é c o n o m i q u e m o n é t a i r e d e l a D a c i e , a u I e r
s i è c l e n.à
p a r 1 ' é t u d e d e s v o i e s et d e l a m a n i è r e de p é n é t r a t i o n d e la monnaie
r o m a i n e e n D a c i e pendant, l a m ê m e é p o q u e .
L ' i n v e s t i g a t i o n d é t a i l l é e d e s importants lots de monnaies décou-
v e r t s a u n o r d d e l a D o b r o u d i a , datant d e l a p é r i o d e u l t é r i e u r e à l a r é -
forme m o n é t a i r e d ' A l e x i o a I Comnène, faite dans l'étude "Certains
I a s p e c t s de l a c i r c u l a t i o n m o n é t a i r e d a n s l a z o n e d e s B o u c h e s d u D a n u b e "
DC
www.mnir.ro
démontre l ' e x i s t e n c e des établissements s t a b l e s d a n s c e t t e zone d u p a y s
et l a v i e é c o n o m i q u e i n i n t e r r o m p u e y p r é s e n t e .
P a r la m i s e en v a l e u r d u matériel n u m i s m a t i q u e découvert sur
l ' é t e n d u e d u c h a n t i e r a r c h é o l o g i q u e de P ă c u i u l l u i S o a r e o n t été ap
portées des c o n t r i b u t i o n s intéressantes q u i p e r m e t t e n t d ' i d e n t i f i e r Jean
T e r t e r a v e c I v a n c o , f i l s d e D o b r o t i c i e t o n a e n t r e p r i s une recherche
détaillée s u r l e s caractéristiques des monnaies du despote de D r i s t r a
à la f i n du X I V s i è c l e .
e
L e s m a t é r i a u x d e n u m i s m a t i q u e m é d i é v a l e débutent a v e c d e u x c o n -
tributions s u r les monnaies de P i e r r e Muşat, p a r mise en valeur
d a n s l a p r e m i è r e étude d ' u n t r é s o r ' p r o v e n a n t d e c e p r i n c e m o l d a v e q u i
se c o n s e r v e au C a b i n e t N u m i s m a t i q u e de B e r l i n , - ce q u i r e p r é s e n t e l e
f r u i t de l ' é c h a n g e d ' e x p é r i e n c e o r g a n i s é p a r l e M u s é e N a t i o n a l d ' H i s -
t o i r e a v e c l e s musées d ' a u t r e s p a y s - e t d a n s l a s e c o n d e é t u d e par la
m i s e en é v i d e n c e d e s é m i s s i o n s m o n é t a i r e s p l u s r a r e s d e l a Moldavie
q u i datent du début de l ' a c t i v i t é de l ' E t a t m é d i é v a l de P i e r r e M u ş a t .
D 'autres a r t i c l e s sont dédiés à la c i r c u l a t i o n monétaire en Vala-
c h i e , p a r m i l e s q u e l s se détache l ' é t u d e s u r l e s émissions monétaire
de D a n Π , p u i s q u e l e s d i t e s é m i s s i o n s c o n s t i t u e n t u n a r g u m e n t pour
s o u l i g n e r l a p o l i t i q u e a n t i - o t t o m a n e d u p r i n c e v a i n q u e . P o u r l a première
f o i s on f a i t l a t y p o l o g i e de s e s m o n n a i e s .
On présente a u s s i d a n s ce volume q u e l q u e s a s p e c t s c o n c e r n a n t l e
développement économique de l a V a l a c h i e à l a f i n d u X V I I I s i è c l e e
par
l a mise en v a l e u r d ' un dépôt de monnaies t u r q u e s q u i se t r o u v e dans
l e s c o l l e c t i o n s d u M u s é e N a t i o n a l d ' H i s t o i r e de B u c a r e s t o u d e l a pé-
r i o d e a n t é r i e u r e à 1 ' U n i o n de P r i n c i p a u t é s , m o n n a i e s q u i se c o n s e r v e n t
au Musée d ' H i s t o i r e d u M u n i c i p e d e B u c a r e s t .
L e présent volume c o m p r e n d a u s s i des études consacrées aux p r é -
occupations de n u m i s m a t i q u e de V . A . U r e c h i a à côté de n o u v e l l e s d o n -
nées c o n c e r n a n t c e r t a i n e s découvertes monétaires a n t i q u e s , b y z a n t i n e s
e t médiévales o b t e n u e s p a r l a m i s e e n v a l e u r d e s r e c h e r c h e s d a n s l e s
a r c h i v e s ou i n s i t u , utiles p o u r l e s f u t u r s t r a v a u x de synthèse s u r l e
développement de l a c i v i l i s a t i o n m a t é r i e l l e dans c e s a n c i e n s parages
roumains.
L a seconde p a r t i e du volume comprend des matériaux s u r l a nu-
m i s m a t o g r a p h i e . C ' e s t comme ça q u ' o n met e n v a l e u r des pièces c o n -
servées dans l e s c o l l e c t i o n s d u Musée N a t i o n a l comme p a r exemple:
quelques médailles inédites obtenues p a r l e s a r t i s t e s r o u m a i n s aux d i f -
f é r e n t s c o n c o u r s p e n d a n t l a deuxième m o i t i é d u s i è c l e p a s s é o u d e s m é -
d a i l l e s et d e s p l a q u e t t e s q u i r e f l è t e n t l a p a r t i c i p a t i o n d e l a Roumaine
aux E x p o s i t i o n s i n t e r n a t i o n a l e s à l a f i n d u X I X siècle et au début
e
du
X X s i è c l e . On présente a u s s i t r o i s e x p o s i t i o n s i n t e r n a t i o n a l e s de n u -
e
m i s m a t o g r a p h i e : p o l o n a i s e , soviétique et tchécoslovaque,hébergées p a r
l a c a p i t a l e de l a R o u m a n i e à l a f i n d e 1979 e t a u d é b u t de 1 9 8 0 .
L e s études de s i g i l l o g r a p h i e font l ' o b j e t de l a troisième p a r t i e d u
p r é s e n t v o l u m e . D a n s l a p r e m i è r e étude o n p r é s e n t e l e s b a g u e s s i g i l -
www.mnir.ro
M a i r e s i n é d i t e s , datées aux X I V - X V I I I s i è c l e s q u i se t r o u v e n t
e e
dans
les c o l l e c t i o n s du Musée N a t i o n a l de B u c a r e s t et dans l a deuxième on
étudie q u e l q u e s s c e a u x v i l l a g e o i s de l ' e x - C o m i t a t A r a d , spécialement à
base des documents d ' a r c h i v é .
Q u e l q u e s c o m p t e s - r e n d u s s u r c e r t a i n s t r a v a u x e t a r t i c l e s de s p é -
cialité récemment p a r u s à l ' i n t é r i e u r et à l ' é t r a n g e r constituent la
partis finale du volume.
L e s matériaux q u i f o r m e n t le présent volume mettent en v a l e u r des
pièces q u i p r o v i e n n e n t des f o u i l l e s archéologiques, des découvertes
f a i t e s p a r h a s a r d , des a c q u i s i t i o n s ou des donations p r o v e n a n t de cer-
taines c o l l e c t i o n s p a r t i c u l i è r e s et c o n t r i b u e n t de c e t t e façon à l ' e n r i -
c h i s s e m e n t d u t r é s o r d ' i n f o r m a t i o n s d a n s l e d o m a i n e de l ' h i s t o i r e en
g é n é r a l et de I n n u m i s m a t i q u e , n u m i s m a t o g r a p h i e et s i g i l l o g r a p h i e en
particulier.
Prof.dr. FLORIAN GEORGESCU
D i r e c t e u r d u Musée N a t i o n a l d ' H i s t o i r e
XI
www.mnir.ro
FOREWORD
T h e p r e s e n t v o l u m e of " N u m i s m a t i c R e s e a r c h e s " - t h e t h i r d one in

the s e r i s of t h i s p e r i o d i c a l - i s p u b l i s h e d by the N a t i o n a l H i s t o r y Mu -
s e u m , a s p a r t of t h e a m p l e m a n i f e s t a t i o n s h e l d i n h o n o u r of the
c e l e b r a t i o n of 2 » 0 5 0 y e a r s f r o m t h e s e t t i n g u p o f t h e f i r s t centralized
D a c i a n s t a t e a n d a l s o a s a w e l l c o m i n g m a n i f e s t a t i o n i n h o n o u r of t h e 1 5 t n
I n t e r n a t i o n a l C o n g r e s s of H i s t o r i c a l S c i e n c e s , w h i c h w i l l t a k e place i n
Bucharest, in August 1980.
T h e p e r i o d i c a l " N u m i s m a t i c R e s e a r c h e s " , t h o u g h not enjoying • a
l o n g t r a d i t i o n , h a s a l r e a d y w o n a w e l l - d e s e r v e d p r e s t i g e b o t h a m o n g men
of s c i e n c e a n d a m o n g a l a r g e a u d i e n c e . I t s u m s u p s t u d i e s o f t h e s p e c i a -
l i s t s f r o m t h e N a t i o n a l H i s t o r y Museum as w e l l as of o t h e r n u m i s m a t i s t s
f r o m i n s t i t u t e s a n d m u s e u m s o f t h e same t y p e .
T h e f i r s t p a r t o f t h e v o l u m e i n c l u d e s a s e r i s of n u m i s m a t i c studies
d e a l i n g w i t h a w i d e a r e a o f p r o b l e m s c o n c e r n i n g G r e e k , G e t o - D a c i a n and
B y z a n t i a n c o i n s . D i f f e r e n t d i s t i n c t i v e t r a i t s of c o i n c u r r e n c y i n the M i d -
dle Ages and i n the M o d e r n E p o c h i n the t e r r i t o r y of o u r c o n t r y a r e also
a n a l y s e d and i n t e g r a t e d i n t o t h e s o c i o - e c o n o m i c a l c o n t e x t of t h e i r t i m e .
A t the same time a r e r e v e a l e d d i f f e r e n t aspects c o n c e r n i n g the eco-
n o m i c a l and p o l i t i c a l l i f e of t h e R o m a n i a n p e o p l e , i t s c o m m e r c i a l bonds
w i t h n e i g h b o u r i n g and m o r e r e m o n t e r e g i o n s .
Thus i s r e n d e r e d evident the concomitent c u r r e n c y w i t h i n the C a r -
p a t h i a n b o w o f t h e d r a c h m a i n s s u e d b y t h e I U y r i a n c i t i e s , of t h e T h a s i e n
t e t r a d r a c h m a a n d of t h e R o m a n R e p u b l i c a n c o i n s , accent b e i n g l a i d on
the i n t e n s i t y of t r a d e r e l a t i o n s w i t h the G r e c i a n and R o m a n w o r l d .
T h e s t u d y c o n c e r n i n g the c o i n s h o a r d of the t y p e F i l i p ΠΙ renders
evident a p e c u l i a r m o n e t a r y t y p e among the G r e c i a n - M a c e d o n i a n coin
imitations - whose p r o t o t y p e was the F i l i p ΙΠ - type coin - which have
been i n c i r c u l a t i o n i n the D a c i a n t e r r i t o r y . T h u s , new p r o o f s point out
t h a t t h e G e t o - D a c i a n s h a d i n u s e one o f t h e m o s t a d v a n c e d m o n e t a r y s y s -
tems o f t h e t i m e . A t t h e same t i m e i s a n a l y s e d t h e m o n e t a r y - e c o n o m i c a l
context i n D a c i a i n C 1 A . D . , s e a r c h i n g to e l a b o r a t e on the ways and
m a n n e r of t h e R o m a n c o i n p e n e t r a t i o n i n D a c i a .
The important monetary batches d i s c o v e r e d i n N o r t h Dobroudja,
d a t i n g f r o m t h e s u b s e q u e n t p e r i o d t o t h e c u r r e n c y r e f o r m of A l e x i o s I
Comnen, a r e t h o r o u g h l y analysed i n the study e n t i t l e d "Some aspects
congerning c o i n - c u r r e n c y i n the Danube-Mouths zone", w h i c h demonstra-
t e s t h e e x i s t e n c e of s t a b l e s e t t l e m e n t s i n t h i s p a r t o f t h e c o u n t r y and
of an u n i n t e r r u p t e d e c o n o m i c a l l i f e t h r o b b i n g h e r e .
xm
www.mnir.ro
T u r n i n g to good account t h e n u m i s m a t i c m a t e r i a l d i s c o v e r e d w i t h i n
the " P ă c u i u l l u i S o a r e " a r c h e o l o g i c a l s i t e , i n t e r e s t i n g contributions
l e a d to t h e i d e n t i f i c a t i o n o f l o a n T e r t e r t o I v a n c o , son of D o b r o t i c i ,
and a d e t a i l e d s t u d y i s e n t e r e d u p o n c o n c e r n i n g t h e c h a r a c t e r i s t i c s of
t h e c o i n s i s s u e d b y t h e D r i s t a d e s p o t a t t h e e n d of t h e 1 4 c . t n
T h e s e r i s of m e d i e v a l n u m i s m a t i c m a t e r i a l s i s o p e n e d b y t w o stu
d i e s a b o u t t h e c o i n s of P e t r u M u ş a t ; t h e f i r s t o n e d e a l s w i t h t h e c o i n s
h o a r d of t h i s p r i n c e , now i n t h e c u s t o d y of t h e N u m i s m a t i c C a b i n e t in
B e r l i n , as a r e s u l t of t h e e x c h a n g e of e x p e r i e n c e o r g a n i z e d b y o u r m u
s e u m w i t h m u s e u m s i n o t h e r c o u n t r i e s ; t h e s e c o n d one p o i n t s o u t t o t h e
s c a r c e m o n e t a r y i s s u e s d u r i n g t h e o u t s e t p e r i o d of t h e m e d i e v a l state
of P e t r u M u ş a t .
O t h e r studies deal w i t h c o i n c u r r e n c y i n Wallachia, the most impor
t a n t one r e f e r r i n g t o D a n ' s I I m o n e t a r y i s s u e s . T h e s e i s s u e s r e p r e s e n t
a n e v i d e n c e f o r t h e u n d e r l i n i n g of t h e a n t i - o t t o m a n p o l i t i c s h e l d b y t h e
V l a c h p r i n c e . I t i s f o r t h e f i r s t t i m e t h a t a t y p o l o g y o f h i s c o i n s i s done.
T h i s p r e s e n t v o l u m e a l s o i l l u s t r a t e s some a s p e c t s of t h e econo
m i c a l d e v e l o p m e n t of W a l l a c h i a at t h e e n d o f t h e 1 8 t n
c. or during the
p r e c u r s o r y p e r i o d t o t h e U n i o n of t h e P r i n c i p a l i t i e s , t u r n i n g i n t o g o o d
account a T u r k i s h coins h o a r d belonging to the c o l l e c t i o n s of the Bu
c h a r e s t H i s t o r y M u s e u m o r o t h e r p i e c e s i n t h e c u s t o d y of t h e N a t i o n a l
H i s t o r y Museum in B u c h a r e s t .
T h e volume also includes studies devoted t o V . A . U r e c h i a ' s nu
mismatic r e s e a r c h e s . A t t h e same t i m e , s t u d i n g r e c o r d s o r materials
on t h e s p o t , n e w d a t a h a v e b e e n s u p p l i e d i n c o n n e c t i o n w i t h s o m e d i s c o
v e r i e s o f a n t i q u e , B y z a n t i a n a n d m e d i e v a l c o i n s , w h i c h w i l l be useful
f o r f u t u r e s y n t h e s e s c o n c e r n i n g t h e d e v e l o p m e n t of t h e m a t e r i a l civili
zation in these ancient Romanian r e g i o n s .
T h e s e c o n d p a r t of t h e v o l u m e i n c l u d e s s e v e r a l m a t e r i a l s r e f e r r i n g
t o the s t u d y o f m e d a l s . T h u s , d i f f e r e n t p i e c e s b e l o n g i n g t o t h e N a t i o n a l
Museum c o l l e c t i o n s a r e p r e s e n t e d y s u c h as: unpublished medals confe-
r e d on Romanian a r t i s t s at d i f f e r e n t c o m p e t i t i o n s d u r i n g the second half
of t h e l a s t c e n t u r y , o r m e d a l s a n d p l a q u e t t e s illustrating Romania's
p a r t i c i p a t i o n i n I n t e r n a t i o n a l E x h i b i t i o n s at t h e end of the 1 9 t h
century
and t h e b e g i n n i n g of t h e 2 0 . T h r e e i n t e r n a t i o n a l m e d a l e x h i b i t i o n s a r e
t h
also p r e s e n t e d - the P o l i s h , the R u s s i a n and the C z e c h o s l o v a k i a n ones-

o r g a n i z e d i n t h e c a p i t a l of R o m a n i a at t h e e n d of 1979 a n d t h e b e g i n n i n g
of 1 9 8 0 .
S i g i l l o g r a p h y s t u d i e s a r e i n c l u d e d i n t h e t h i r d p a r t of t h i s v o l u m e .
Thus a f i r s t study presents unpublished seal r i n g s f r o m the 1 4 - 1 8 c , t n t n
b e l o n g i n g t o t h e c o l l e c t i o n s of t h e N a t i o n a l H i s t o r y M u s e u m in Bucha
r e s t , w h i l e a s e c o n d one d e a l s w i t h v i l l a g e s e a l s f r o m t h e f o r m e r A r a d
County, e s p e c i a l l y based on r e c o r d s s t u d y .
A t t h e e n d of t h e v o l u m e a r e t o be f o u n d s e v e r a l r e v i e w s o f diffe
r e n t w r i t i n g s and s t u d i e s e d i t e d i n the c o u n t r y and a b r o a d .
T h e s t u d i e s included i n the p r e s e n t volume t u r n i n t o good account
xrv
www.mnir.ro
different pieces resulting f r o m archaeological sites, fortuitous disco-
v e r i e s , acquisitions o r donations proceeding f r o m private collections,
thus c o n t r i b u t i n g t o t h e e n r i c h e m e n t of the i n f o r m a t i o n t h e s a u r u s i n the
d o m a i n o f h i s t o r y i n g e n e r a l , a n d m o r e e s p e c i a l l y i n t h o s e of n u m i s m a t i c ,
medal study and s i g i l l o g r a p h y .
Prof.dr.FLORIAN GEORGESCU
. D i r e c t o r of the N a t i o n a l H i s t o r y Museum
XV
www.mnir.ro
A. NUMISMATICA
1
www.mnir.ro
TEZAURUL MONETAR DE LA HILIB, JUD. COVASNA
de S Z E K E L Y ZOLTAN
L a s f î r ş i t u l l u n i i m a r t i e 1979 a f o s t d e s c o p e r i t îh s a t u l H i l i b , co
muna O j d u l a , j u d . C o v a s n a , u n t e z a u r m o n e t a r , c a r e , p r i n i n f o r m a ţ i i l e d e
o r d i n i s t o r i c ş i n u m i s m a t i c c e l e o f e r ă , c o n s t i t u i e una d i n c e l e m a i i m
portante d e s c o p e r i r i monetare cunoscute i n această r e g i u n e . D e s c o p e r i
r e a de l a H i l i b a f o s t c o m u n i c a t ă M u z e u l u i j u d e ţ e a n C o v a s n a de c ă t r e
c o l e g u l I n c z e L a s z l 6 , c a r e ne-a p r e d a t u n p r i m l o t d e 23 monede p r i m i t e
de l a G â l E l e m é r , l o c u i t o r a l s a t u l u i H i l i b .
T e z a u r u l a f o s t d e s c o p e r i t î n t i m p c e se s ă p a u n ş a n ţ a d î h c d e 0 , 6 0
m în c u r t e a s ă t e a n u l u i G â l F r a n c i s e , a c ă r u i l o c u i n ţ ă s e a f l ă î n m i j l o c u l
s a t u l u i , pe m a l u l d r e p t a l pîrîului (casa n r . 158).
I n t i m p u l ' c e r c e t ă r i l o r l a faţa l o c u l u i , au m a i f o s t găsite şi p r e d a t e
m u z e u l u i u n n u m ă r d e 7 9 m o n e d e , p r e c u m ş i f r a g m e n t e d i n v a s u l în c a r e
au f o s t d e p u s e . L a l o c u l d e s c o p e r i r i i t e z a u r u l u i n u au f o s t s e s i z a t e ur
me de l o c u i r e , b u c ă ţ i d e c h i r p i c i s a u f r a g m e n t e c e r a m i c e c a r e să i n d i c e
existenţa u n e i a ş e z ă r i a n t i c e îh a c e s t p u n c t .
V a s u l îh c a r e se a f l a d e p u s t e z a u r u l a f o s t s p a r t î h m o m e n t u l des
c o p e r i r i i ş i c e a m a i m a r e p a r t e s-a p i e r d u t . D i n f r a g m e n t e l e c u l e s e s-a
putut r e c o n s t i t u i f o r m a v a s u l u i . V a s u l e s t e o c a n ă l u c r a t ă l a r o a t ă , a v î h d
i n e l de s u s ţ i n e r e , p a r t e a i n f e r i o a r ă r o t u n j i t ă , i a r b u z a e v a z a t ă ş i u ş o r
îngroşată. P a s t a d i n c a r e a f o s t confecţionat v a s u l este fină şi bine ar
s ă . D i m e n s i u n i : î n ă l ţ i m e a 11 c m ; d i a m e t r u l g u r a 5 , 5 c m , d i a m e t r u l , f u n
d u l u i 5 , 4 cm ( f i g . ' l ) .
Cana aparţine c e r a m i c i i de t i p d a c i c ş i a r e bune a n a l o g i i cu căni
le d e s c o p e r i t e l a A l u n g e n i ş i l a F o t o ş ^ . A m i n t i m a i c i c ă î n a c e a s t a din
urmă a f o s t d e p u s u n t e z a u r a l c ă t u i t d i n m o n e d e r e p u b l i c a n e ş i i m p e r i a l e
romane.
T e z a u r u l d e s c o p e r i t l a H i l i b e s t e compus d i n d r a h m e de a r g i n t ale
cetăţii D y r r h a c h i u m şi imitaţii a l e a c e s t o r a , t e t r a d r a h m e de T h a s s o s şi"
un d e n a r r o m a n r e p u b l i c a n : T A B E L I
emitent nr.'de piese %
1. Dyrrhachium 76 74,40
2.Imitaţii 3 2,94
3. Thasos 21 20,58
4. Republica romană 1 0,98
CATALOGUL TEZAURULUI DE LA HILIB
MONEDE EMISE D E DYRRHACHIUM^ J
www.mnir.ro
I . ΜΕΝΕΚΟΣ ΑΓΑ-βΙΩΝΟΣΙ
1 . Α ν . V a c a s p r e d r . c u v i ţ e l u l c a r e s u g e ; s u s ΜΕΝΙΣΚΟΣ.; d e a s u p r a u n
v u l t u r c u a r i p i l e d e s c h i s e , în e x e r g ă c f r m ă s p r e s t .
R v . Pătrate duble înstelate, formate d i n puncte şi l i n i i globulate la
u n u l d i n c a p e t e . I n j u r u l l o r i n s c r i p ţ i a Δ Υ Ρ / ΑΓΑ / Θ Ι Π / Ν Ο Σ .
AR, 3 , 2 0 g , 1 6 m m ; M a i e r , nr.91; H.Ceka,nr.316.
2 . A R , 3 , 1 0 g , 16 m m .
3 . A R , 3 , 0 0 g p i . 1/1 .
f
4 . A R , 2 , 8 0 g , 17 m m .
ΙΧΜΕΝΤΣΚΟΣ - ΑΡΧΙΠΠΟΥ
5. A v . C a mai s u s , d a r în e x e r g ă o c f r m ă s p r e d r .
Rv.Ca mai s u s , i n s c r i p ţ i a ΔΥΡ / AP / XIΠ / Π Ο Υ .
AR , 3,20 g , 16 m m ; M a i e r , n r . 1 4 4 ; H . C e k a , n r . 3 1 8 .
6-8.AR, 3,10 g , 16 m m .
9. A R , 2 , 8 0 g , 17 m m .
ΙΠ. ΜΕΝΙΣΚΟΣ - ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ
1 0 . A V . C a m a i s u s , d a r d e a s u p r a n u m e l u i un c o r b ; îh e x e r g ă n i m i c .
R v . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a Δ Υ Ρ / Δ Ι 0 / NY / Σ10Υ.
. A R , 3 , 3 0 g , 17 m m ; M a i e r , n r . 2 0 1 ; H . C e k a , n r . 3 2 0 .
11 . A R , 3 , 2 0 g , 16 m m . 2 1 . A R , 3 , 0 6 g , 17 m m .
1 2 . A R , 3 , 2 0 g , 15 m m . 2 2 . A R , 3 , 0 0 g , 18 m m .
1 3 . A R , 3 , 1 0 g , 17 m m . 2 3 - 2 5 . A R , 2 , 9 0 g , 17 m m .
1 4 - 1 8 . A R , 3 , 1 0 g , 16 m m . 2 6 - 2 7 . A R , 2 , 9 0 g , 16 m m , p l . ţ / 2 .
1 9 . A R , 3 , 1 0 g , 15 m m . 2 8 - 2 9 . A R , 2 , 8 0 g , 17 m m .
2 0 . A R , 3 , 0 6 g , 18 m m .
I V . ΜΕΝΙΣΚΟΣ - ΚΑΛΛΩΝΟΓ
30. Av. Ca m a i s u s , d a r d e a s u p r a n u m e l u i v u l t u r u l în z b o r s p r e d r . ţ i -
nîhd cunună, în,exergă f u l g e r o r i z o n t a l .
Rv. C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a Δ Υ Ρ / Κ Α Λ / Λ Π / Ν0Σ
AR, 3 , 1 0 g , 18 m m ; M a i e r , n r . 2 5 6 ; H . C e k a , n r . 3 2 2 , p l . l / 3 .
31. AR, 2 , 9 0 g , 17 m m .
32. AR, 2 , 9 0 g , 16 m m .
V . ΜΕΝΙΣΚΟΣ -ΛΥΚΙΣΚΟΥ
3 3 - 3 4 . A v . C a m a i s u s , d a r î h c î m p d r . o f i g u r ă femenină c u c h i t o n , în
picioare, spre st.
R v . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a Δ Υ Ρ / ΛΥ / ΚΙΣ / K0Y-
A R , 3 , 2 0 g , 17 m m ; M a i e r , n r . 2 7 8 ; H . C e k a , n r . 3 2 4 .
3 5 . A R , 3 , 1 0 g , 18 m m , p l . l / 4 . 4 1 - 4 4 . A R , 2 , 9 0 g , 17 m m .
3 6 - 3 8 . A R , 3 , 1 0 g , 17 m m , 4 5 . A R , 2 , 9 0 g , 16 m m .
3 9 . A R , 3 , 0 0 g , 18 m m . 4 6 . A R , 2 , 8 0 g , 18 m m .
4 0 . A R , 2 , 9 0 g , 18 m m . 4 7 . A R , 2 , 8 0 g , 16 m m .
4
www.mnir.ro
www.mnir.ro
P l . I I . — N r . 1—8, monede emise la Thasos, aflate în tezaurul de la H i l i b ,
www.mnir.ro
jud. Covasna.
V I . Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ - φίΛΟΝΟΣ
48. Α ν . C a m a i s u s ; îh exergă f u l g e r u l n u se d i s t i n g e d e o a r e c e moneda

este descentrată.
Rv. C a m s i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a ΔΥΡ / <J)I / Λ 0
AR, 2 , 8 0 g , 16 m m ; M a i e r , n r . 3 9 3 , H . C e k a , n r . 3 3 0 ; p l . l / 5
VII. ΜΕΝΙΣΚΟΣ -φΙΛΟΤΑ
49. Α ν , C a m s i s u s , îh cîmp d r . o f ă c l i e ; îh exergă un cîine c a r e alear

gă s p r e d r .
R v . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a Δ Υ Ρ / φΐ / Λ0 / TA.
A R , 3 , 2 0 - g , 17 m m ; M a i e r , n r . 3 9 6 ; H . C e k a , n r . 3 3 1 .
5 0 . A R , 3 , 0 0 g , 16 m m . 5 2 . A R , 2 , 9 0 g , 17 m m .
5 1 . A R , 2 , 9 0 g , 19 m m , p l . l / 6 . 5 3 . A R , 2 , 8 0 g , 16 m m .
V T f l . ΞΕ NAN - ΔΑΜΗΝ0Σ
5 4 . A v . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a ΞΕΝΩ Ν · în c î m p d r . un s p i c ; îh
exergă p l u g .
R v . C a m a i s u s d a r i n s c r i p ţ i a : ΔΥΡ / Δ A / Μ Η / Ν0Σ.
A R , 3,88 g , 18 m m ; M a i e r , n r . 1 7 9 ; H . C e k a , n r . 3 5 7 ; p l . l / 7 .
5 5 . A R , 2 , 3 2 g , 18 m m .
I X . ΞΕΝΩΝ - ΠΥΡ BÀ
56. A v . C a m a i s u s , d a r sus un v u l t u r c u a r i p i l e d e s f ă c u t e .
R v . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a ·Δ Υ Ρ / Π Υ Ρ I B A
AR, 3,18 g , 19,5 mm; Maier, n r . 3 5 1 ; H . C e k a , n r . 3 6 0 j p l . l / 8 .
Χ. Ξ£ΝΠΝ - φίΛΟΔΑΜΟΥ
57. A v . C a m a i s u s , d a r s u s un v u l t u r c u a r i p i l e întredeschise ; îh e x -
ergă un cîine s p r e d r .
R v . C a m a i s u s ; d a r i n s c r i p ţ i a Δ Υ Ρ /φίΛΟ / Δ Α / ΜΟΥ.
ί 5 8 . A R , 3 , 2 5 g , 19 m m . 6 2 . A R , 3 , 1 4 g , 19 m m .
ί 5 9 . A R , 3 , 2 4 g , 18 m m . 6 3 . A R , 2 , 8 0 g , 18 m m .
60. A R , 3 , 1 7 g , 1 7 , 5 m m . 6 4 . A R , 2 , 8 0 g , 17 m m .
6 1 . A R , 3 , 1 6 g , 17 m m p l . l / 9 .
ş 6 5 . A R , 2 , 7 6 g , 17 m m .
X I . ΠΕΡΙ ΓΕΝΗ Σ - ΚΛΕΙΤΟΡΙΟΥ
66. Α ν . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a Π 6 Ρ Ι Γ 6 Ν Η Σ ; deasupra coroană;

îh c î m p d r . v a s p e t r e p i e d .
R v . C a m a i s u s ; d a r i n s c r i p ţ i a ΔΥΡ / Κ Λ Ε Ι / TOPI / OY.
A R , 3 , 3 2 g ; 15 m m ; M a i e r , n r . 2 6 6 ; H . C e k a , n r . 3 7 3 ; p l . l / 1 0 .
ΧΙΙ.5ΩΣΤΡΙΛΝ - ΔΑΜΗΝ0Σ
67. A v . Ca m a i s u s , d a r inscripţia Σ Α Σ Τ PIAN , în cîmp d r . s p i c e ;

în e x e r g ă c i o r c h i n e d e s t r u g u r i .
R v . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a ΔΥΡ / Δ Α Moneda ştearsă.
A R , 2 , 7 4 g , 20 m m ; M a i e r , n r . 1 8 3 ; H . C e k a , n r . 4 1 2 ; p l . l / 1 1 .
5
www.mnir.ro
ΧΓΠ.φίΛΩΝ- ΑΡΙΣΤΗΝΟΣ
6 8 . AT. C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a φίΛίΙΝ ' ; i n exergă f u l g e r .
R v . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a ΔΥΡ/ API Σ / ΤΗ / ΝΟΣ
ΧΓν.φίΛΩΝ - M6NI5K0Y
69. A v . Ca mai s u s , d a r sus c a p u l l u i H e l i o s .
R v . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a Δ Υ Ρ / M 6 / NI / Σ Κ Ο Σ .
A R , 3 , 7 0 g , 17 m m ; M a i e r , n r . 3 0 6 ; H . C e k a , n r . 4 3 8 , p l . l / 1 2 .
7 0 - 7 1 . A R , 3 , 1 0 g , 17 m m . 7 4 - 7 5 . A R , 2 , 9 0 g , 17 m m .
7 2 . A R , 3 , 0 0 g , 16 m m . 7 6 . A R , 2 , 1 8 g , 19 m m .
7 3 . A R , 2 , 9 6 g , 19 m m .
XV. IMITAŢII
77. A v . Ca mai s u s ; sus inscripţia ΜΕΝΙΣΚΟΣ ; d e a s u p r a un c o r b s p r e
dr; în e x e r g ă un f u l g e r o r i z o n t a l .
Rv. C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a Δ Υ Ρ / ΔΑΙ / Y X / Y OM .
AR, 3 , 0 0 g , 16 m m , p l . I / 1 3 .
78. A v . C a m a i s u s , d a r în e x e r g ă n i m i c .
Rv. C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a . . . / Δ0Μ / ΛΥ /Κ .
.AR, 2 , 9 0 g , 16 m m , p l . 1 / 1 4 .
7 9 . AT. Ca m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a 3 H I 2 K 0 W deasupra vultur cu a r i
pile deschise.
Rv. C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a Ύ Δ I ... I ..Vi IX.
AR, 1 , 6 0 g , 16 m m , p l . I / 1 5 .
MONEDE EMISE DE T H A S O S .
8 0 . A v . C a p u l l u i D i o n y s o s t î h ă r s p r e d r . , c u o bandă pe f r u n t e ş i c u
nună de i e d e r ă a l c ă t u i t ă d i n d o u ă r o z e t e ; p a t r u f r u n z e s u s ş i d o u ă
jos.
Rv. ΗΡΑΚΛΕΟΥΣ / ΣΏΤΗΡ0Σ / ©Α5ΙΠΝ . H e r a c l e s g o l îh p i -
c i o a r e s p r e s t . , r e z e m î h d u - s e îh m ă c i u c ă ş i ţ i n î n d pe b r a ţ u l st.
b l a n a l e u l u i d i n N e m e e a . I n c î m p s t . sigla-Μ-
Α Η , 1 6 , 0 0 g , 31 m m , ρ Ι . Π / 1 .
8 1 . A v . Ca mai s u s , d a r t r e i frunze sus şi t r e i j o s .
Rv. Ca mai s u s .
A R , 1 6 , 2 5 g , 31 m m .
8 2 . A v . C a m a i s u s , d a r t r e i f r u n z e s u s ş i două j o s .
R v . Ca mai s u s .
AR, 1 6 , 5 0 g , 33 m m .
8 3 . A R , 1 6 , 5 0 g , 31 m m , p l . n / 3 . 8 7 . A R , 1 5 , 9 5 g , 33 m m .
8 4 . A R , 1 6 , 5 0 g , 29 m m , p l . n / 2 . 8 8 . A R , 1 5 , 9 0 g , 30 π υ η | ρ 1 . Π / 5 .
8 5 . A R , 1 6 , 3 0 g , 30 m m . 8 9 . A R , 1 5 , 9 0 g , 30 m m p l . n / 6 .
f
8 6 . A R , 1 6 , 3 0 g , 30 m m . 9 0 . A R , 1 5 , 8 0 g , 30 m m , p l . n / 8 .
9 1 . A R , 1 5 , 5 2 g , 31 m m .
•>2. A v . C a m a i s u s , d a r d o u ă f r u n z e s u s ş i d o u ă j o s .
Rv. Ca mai s u s .
A R , 1 6 , 8 0 g , 30 m m .
6
www.mnir.ro
93. A R , 1 6 , 6 0 g , 31 m m . 9 4 . A R , 1 6 , 6 0 g , 31 m m .
95. A v . Ca mai S U E , d a r t r e i frunze sus şi t r e i j o s .
Rv. Ca mai sus, dar sigla M
AR, 14 g , 30 m m , p l . n / 7 .
96. A v . C a m a i s u s , d a r t r e i f r u n z e sus ş i două j o s .
Rv. Ca mai s u s .
AR, 1 6 , 6 0 g , 30 m m .
97. A R , 1 6 , 5 0 g , 33 m m . 1 0 0 . A R , 1 6 , 2 0 g , 32 m m , p l . U / 4 .
98. A R , 1 6 , 5 0 g , 30 m m . 101 . A R , 1 6 , 1 9 g , 31 m m .
99. A R , 1 6 , 5 0 g , 28 m m .
MONEDA EMISA DE R E P U B L I C A ROMANA
1 0 2 . A v . C a p u l r e g e l u i T a t i u s s p r e d r , ,£n f a ţ ă ! f ; î n s p a t e S A B I N
l . v . R ă p i r e a s a b i n e l o r ; îh e x e r g ă L . T I T V R I
A R , 4 , 0 0 g , 18 m m . S y d . 698 b , R o m a , a . 8 8 î . e . n . G r u e b e r ,
n r . 2 3 2 5 Roma, a . 8 7 î . e . n . ; C r a w f o r d , n r . 3 4 4 / i a , Roma,
a . 89 î . e . n . P l . 1 / 1 6 .
C e a m a i m a r e p a r t e a t e z a u r u l u i d e l a H i l i b e s t e f o r m a t ă de mone —
dele bătute l a D y r r h a c h i u m ş i de imitaţiile l o r . D r a h m e l e d y r r h a c h i e n e
a f l a t e î n a c e s t t e z a u r a p a r ţ i n e m i s i u n i l o r a 14 g r u p e d e m a g i s t r a ţ i mo
n e t a r i . C e l e m a i n u m e r o a s e s î n t m o n e d e l e e m i s e d e p r i t a n i i ΜΕΝΙΣΚΟΣ —
ΔΙ0ΝΙΣΙ0Υ şi Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ - ΛΥΚΙΣΚΟΥ c u 20 de p i e s e
r e p r e z e n t î n d 2 5 , 7 0 % ş i r e s p e c t i v 15 p i e s e c u un p r o c e n t d e 1 8 , 9 7 . S t a
t i s t i c o a doua c a t e g o r i e o formează e m i s i u n i l e magistraţilor Ι Ε Ν Ω Ν -
φίΛΟΔ,ΑΜΟΥ şi<ţ>IAJ"lN-MEN^K0Ycu c î t e 9 p i e s e r e p r e z e n t î n d 1 1 , 3 8 % ,
r e s p e c t i v 8 p i e s e c u 1 0 , 1 2 % . P e n t r u o m a i bună c u n o a ş t e r e a monetă-
r i e i d y r r h a c h i e n e c o n s i d e r ă m că n u e s t e l i p s i t de i n t e r e s ş i f a p t u l că j u
mătate d i n e m i s i u n i l e m a g i s t r a ţ i l o r m o n e t a r i a l e c ă r o r m o n e d e se a f l ă î n
acèst t e z a u r sînt p r e z e n t e c u c î t e o p i e s ă ( în c i n c i c a z u r i ) s a u c u d o u ă
o r i t r e i m o n e d e (în c î t e un c a z ) . T o a t e c e l e t r e i i m i t a ţ i i a l e ' m o n e d e l o r
d y r r h a c h i e n e d i n d e p o z i t u l monetar de l a H i l i b r e p r o d u c a v e r s u l e m i s i
u n i l o r p r i t a n u l i i Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ . L e g e n d e l e de pe r e v e r s m u l t b a r b a r i z a t e
ne p u n în i m p o s i b i l i t a t e de a p u t e a i d e n t i f i c a c u p r e c i z i e e m i s i u n i l e d y r -
r h a c h i e n e c a r e l e - a u i n s p i r a t , d a r e s t e p o s i b i l c a p r i m e l e două imita
ţii ( n r . 7 7 ş i 7 8 ) s ă f i a v u t c a m o d e l m o n e d e l e p r i t a n u l u i Δ . Α Α Λ Κ Ι Β Α
( M a i e r , n r . 159; H . C e k a , n r . 3 1 9 ) .
P e n t r u o m a i b u n ă î n ţ e l e g e r e a r e p a r t i ţ i e i m o n e d e l o r pe m a g i s t r a ţ i
din punct de vedere s t a t i s t i c prezentăm m a i j o s următorul t a b e l :
TABEL II
N
- r
^ ·• •· Nr. Procente
_. Emitenţi
crt. monede %
1., ΜΕΝΙΣΚΟΣ - ΑΓΑΘΙΩΝΟΣ 4 5,06
2 . Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ - Α Ρ Χ Ι Π Π0.Υ 5 6,32
3. ΜΕΝΙΣΚΟΣ- ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ 20 25,70
www.mnir.ro
4 . Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ - ΚΑΛΛΩ.Ν0Σ 3 3,79
5 . Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ - Λ\ΚΙΣΚ0Υ 15 18,97
6. Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ - ΦΙΛΩΝΟΣ 1 1,26
7. Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ - φΙΑΟΤΑ 5 6,32
8. ΞΕΝΩΝ ΑΑΜΗΝΟΣ 2 2,53
9. ΞΕΝΩΝ ΠΥΡΒΑ 1 1,26
10. ΞΕ ΝίίΝ ΦΙΛΟΔΑΜΟΥ 9 11,38
11. ΠΕΡίΓΈΝΗΣ -ΚΛΕΙ Τ ΟΡΙΟΥ 1 1,26
12. ΣΩ3ΤΡΙΩΝ --ΔΑΜΗΝΟΣ 1 1,26
13. ΦΙΛΩΝ -Α ΡΙΣΤΗΝΟΣ 1 1,26
14. ΦΙΛΩΝ • ΜΕΝΙΣΚΟΥ 8 10,12
15. Imitaţii . 3 3,79
TOTAL 79 99,93 £
Majoritatea monedelor thasiane d i n t e z a u r u l d e l a H i l i b ( 1 4 d i n 21

piese) au capetele l i t e r e l o r g l o b u l e l e , ceea ce ne poate t a c e s i . presupu-
nem f i e c ă a c e s t e a s i h t i m i t a ţ i i , f i e c ă s f i i t e m i s i u n i m a i t t r z i i a l e cetăţii
Thasos. De a l t f e l , aşa cum ş i a l t e s t u d i i a u m e n ţ i o n a t , 4
tetradrahmelc
t h a s s i e n e c u s i g l e l e M . ş i +4- s e î n c a d r e a z ă " î h g r u p a e m i s i u n i l o r dintre
? n i i 9 0 - 8 0 î . e . n . T o a t e i m i t a ţ i i l e d i n d e p o z i t u l m o n e t a r d e l a H i l i b , atfi
d r a h m e l e d y r r h a c h i e n e , p r e c u m ş i t e t r a d r a h m e l e t h u s i e n » , p a r m a i de
g r a b ă s ă f i f o s t a d u s e pe t e r i t o r i u l D a c i e i d i n r e g i u n i l e î n v e c i n a t e , deşi
e x i s t ă ş i p r o b a b i l i t a t e a c a o p a r t e d i n i m i t a ţ i i s ă f i f o s t f ă c u t e d e local
nici.
I n t e r e s a n t d e s e m n a l a t e s t e ş i f a p t u l c ă î n l o t u l d e monede r e c u p o a
d i n t e z a u r u l d e l a H i l i b l i p s e s c d r a h m e l e c e t ă ţ i i A p o l l o n i a , c a r e îndeob
şte î n s o ţ e s c ÎJi c i r c u l a ţ i e m o n e d e l e d y r r h a c h i e n e c e p ă t r u n d pe terito
r i u l p a t r i e i n o a s t r e . I n s c h i m b o b u n ă p a r t e d i n t e z a u r , 2 0 , 5 8 % , e s t e al
cătuit d i n t e t r a d r a h m e t h a s i e n e . De a l t f e l ş i a l t e t e z a u r e d a c i c e au o
s t r u c t u r ă a s e m ă n ă t o a r e . A s t f e l î h t e z a u r u l d e l a S î h c r ă i e n i a u f o s t a¬
f l a t e , a l ă t u r i de o drahmă d y r r h a c h d a n ă , ş i d o u ă t e t r a d r a h m e de T h a
s o s . C o m p o z i ţ i a t e z a u r e l o r t r a n s i l v ă n e n e c u n o s c u t e p î h ă a c u m dovedeşte
c ă î n i n t e r i o r u l a r c u l u i c a r p a t i c d r a h m e l e c e t ă ţ i l o r i l l i r i c e si t e t r a d r a h
m e l e c e t ă ţ i i T h a s o s c i r c u l a u c o n c o m i t e n t , i n d i c f h d ş i c e l e d o u ă direcţii
ale f l u x u l u i c o m e r c i a l g r e c e s c s p r e D a c i a .
P e t e r i t o r i u l j u d e ţ u l u i C o v a s n a , d r a h m e l e c e t ă ţ i i D y r r h a c h i u n i au
fost d e s c o p e r i t e la C e r n a i , Zăbala şi L e m n i a ^ , iaz l a Ghelniţa au fost
g ă s i t e ş i d r a h m e l e A p o l l o n i e i a l ă t u r i d e m o n e d e l e d y r r h a c h i e n e . Aceşti
d e s c o p e r i r i m o n e t a r e m a r c h e a z ă i m p o r t a n t u l d r u m c o m e r c i a l ce l e g a şi
în a n t i c h i t a t e T r a n s i l v a n i a d e M o l d o v a p r i n n a s u l O i t u z . A s t f e l c ă teza
u r u l de l a H i l i b - îh T r a n s i l v a n i a - , c a ş i d e p o z i t e l e m o n e t a r e de laGro-
zeşti şi V i i ş o a r a - în M o l d o v a - , confirmă i p o t e z a l u i B . M i t r e a , 9
cari
c o n s i d e r ă c ă una d i n p r i n c i p a l e l e c ă i d e c o m u n i c a ţ i e a l e n e g u s t o r i l o r dii
cetăţile M ă r i i A d r i a t i c e străbătea P a n n o n i a , D a c i a şi p r i n pasul Oi
t u z p ă t r u n d e a l a d a c i i d e pe v e r s a n t u l m o l d o v e n e s c a l C a r p a ţ i l o r .
P r e z e n ţ a î n d e p o z i t u l m o n e t a r d e l a H i l i b a u n u i d e n a r r o m a n repu-
8
www.mnir.ro
b l i e a n e m i s I n t r e a n i i 89-87 î . e . n . a r i n d i c a a c e ş t i a n i ca "termi -
nus p o s t quem" p e n t r u a s c u n d e r e a t e z a u r u l u i . D e n a r u l n e u z a t p a r e a fi
c i r c u l a t f o a r t e p u ţ i n t i m p î n a i n t e d e a f i f o s t t e z a u r i z a t . De a l t f e l emi
siunile cetăţilor i l l i r i c e încetează l a m i j l o c u l p r i m u l u i deceniu a l s e c i
î . e . n . j i a r t e t r a d r a h m e l e c u s i g l e l e M şi-H s î n t c o n t e m p o r a n e c a dată
de e m i t e r e c u d e n a r u l l u i L . T i t u r i u s . T o t u ş i ţinem să r e a m i n t i m a i c i c ă
d r a h m e l e d i n D y r r h a c h i u m ş i A p o l l o n i a , c h i a r d a c ă a u încetat a m a i fi
e m i s e o d a t ă c u î n c e p u t u l s e c . I î . e . n . , e l e c o n t i n u ă să c i r c u l e îh D a c i a
pihă p r i n c e l d e - a l 6-lea d e c e n i u a l s e c . I î . e . n . A s t f e l în t e z a u r u l de
l a C e r n â t , c a r e s e î n c h e i e c u m o n e d e e m i s e î n 43 î . e . n . , se a f l ă ş i o
drahmă d y r r h a c h i a n ă .
A s c u n d e r e a t e z a u r u l u i d e l a H i l i b se p o a t e p u n e î n l e g ă t u r ă cu f r ă -
mîhtările sociale şi p o l i t i c e d i n sîbul societăţii geto-dacice premergă
t o a r e e p o c i i sau c h i a r d i n p e r i o a d a în c a r e B u r e b i s t a întemeia primul
stat dac independent şi c e n t r a l i z a t .
F i g . 1 . - V a s u l î h c a r e e r a d e p o z i t a t t e z a u r u l m o n e t a r d e s c o p e r i t îh sa
tul Hilib, jud.Covasna.
www.mnir.ro
N O T E
1 B . M I T R E A ş i Z . S Z Ê K E L Y , în M a t e r i a l e , Π , 1 9 5 6 , p . 6 4 7 , f i g . 2 .
2 Ibidem, p.646, f i g . 1 .
3 A . M A I E R , D i e Silberpragurg ναι A p o l l o n i a und D y r r h a c h i o n , î n " N u m i s -
matische Z e i t s c h r i f t " , I , 1908, p . 1 - 3 3 ; H . C E K A , Questions de n u -
mismatique i l l y r i e n n e , T i r a n a , 1972.
4 V e z i m a i r e c e n t E . C H I R I L Â ş i V . L U C Ă C E L , T e z a u r u l de l a Pe-
t r i n d u (Contribuţii la c r o n o l o g i a t e t r a d r a h m e l o r thasiene de t i p
Dionysos-Herakles).în " A c t a M u s e i P o r o l i s s e n s l s " , 3 , 1 9 7 9 , p . 8 9 - 1 0 1 .
3 Z . S Z É K E L Y , A d a t o k a dâkok k é s o v a s k o r i m l l v e l t s é g é h e z , 1 9 5 4 , p l .
13, 7.
6 Z . S Z É K E L Y , R ô m a i éremlelet A l s 6 c s e r n â t o n r 6 l , N o t t i c e s . . . ,
1946, p . 1 6 .
7 Z . S Z E K E L / , N o i d e s c o p e r i r i monetare greceşti f i i judeţul C o v a s -
na, î n S C N , V , 1971, p . 3 6 1 .
8 O . G O H L , în N K , X X I - X X I I , 1 9 2 2 - 1 9 2 3 , p . 7 ; G . T E G L A S , î n A r c h .
Ért.,XVIII, 897, p. 11.
9 B . M I T R E A , M o n e d e l e o r a ş e l o r D y r r h a c h i u m ş i A p o l l o n i a îh M o l d o v a ,
în S C N , I I , 1 9 5 8 , p . 8 9 .
10 K . B . C S E Y - G H . G O L D M A N , în A r c h . É r t . , 1 9 7 8 , 2 , p . 2 2 3 - 2 3 1 - t e
z a u r u l de l a D o b o z .
L E DÉPÔT DE HILD3.DÈP.DE COVASNA
Résumé
L ' a u t e u r p r é s e n t e un l o t d e m o n n a i e s d é c o u v e r t p a r h a s a r d en 1979
d a n s l e v i l l a g e de H i l i b , commune d ' O j d u l a , d é p . d e C o v a s n a , q u i comprend
76 m o n n a i e s é m i s e s à D y r r h a c h i u m , 3 i m i t a t i o n s de c e l l e s - c i , 21 m o n -
n a i e s t h a s i e n n e s , 1 m o n n a i e r é p u b l i c a i n e r o m a i n e f r a p p é e , conformément à
M . C r a w f o r d - en 89 a v . n . è .
Dans l ' a r t i c l e on f a i t quelques considérations c o n c e r n a n t l e s v o i e s
d e p é n é t r a t i o n de c e s m o n n a i e s en T r a n s y l v a n i e , l a d u r é e de l e u r c i r c u -
l a t i o n et a u s s i l ' i m p o r t a n c e des d i t e s monnaies p o u r connaître l e s réla-
t i o n s é c o n o m i q u e s de l a s o c i é t é géto-dace a u I e r
siècle a v . n . è .
; E n c o n c l u s i o n o n s o u l i g n e l e f a i t q u e l ' e n f o u i s s e m e n t d u dépôt a
été d u aux t r o u b l e s s o c i a u x et p o l i t i q u e s a n t é r i e u r s à l ' é p o q u e ou même
d e l a p é r i o d e quand B o u r e b i s t a f o n d a i t l e p r e m i e r E t a t indépendant et
centralisé.
LÉGENDE DE L A FIGURE ET DES PLANCHES
F i g . 1 . - V a s e o h était d é p o s f l e dépôt m o n é t a i r e d é c o u v e r t d a n s l e v i l -
l a g e de H i l i b , d é p . d e C o v a s n a .
P l . I . - M o n n a i e s d u d é p ô t de H i l i b , d é p . d e C o v a s n a ; n o s 1-1 5 , é m i s e s à
* D y r r h a c h i u m ; no 1 6 d é n i e r r o m a i n r é p u b l i c a i n .
;
P l . n . - N o s 1-8, m o n n a i e s f r a p p é e s à T h a s o s q u i se t r o u v e n t d a n s le
dépôt de H i l i b , d é p . de C o v a s n a .
10
www.mnir.ro
TEZAURUL DE MONEDE D E TIP F I L I P A L ΠΙ -LEA
ARRKLDAEUS DESCOPERIT LA OPTÂSANI, JUD. O L T
de C A R M E N M A R I A PETOLESCU
î n a n u l 1971 , î n t i m p u l l u c r ă r i l o r a g r i c o l e , s-au d e s c o p e r i t f h s a
t u l O p t ă s a n i ( c o r n . A l u n i ş u , j u d . O l t ) , 6 t e t r a d r a h m e , i m i t a ţ i i de t i p F i l i p
a l I I I - l e a A r r h i d a e u s . U l t e r i o r , a c e s t e a a u f o s t a c h i z i ţ i o n a t e de c ă t r e
1
M u z e u l de I s t o r i e a l R e p u b l i c i i S o c i a l i s t e R o m â n i a ( M I R S R ) , u n d e se p ă s
t r e a z ă ş i Γη p r e z e n t ( n r . i nν . 4 7 8 6 4 — 4 7 8 6 9 ) .
P e n t r u p r e c i z a r e a l o c u l u i de d e s c o p e r i r e , p r e c u m ş i Γη v e d e r e a
e v e n t u a l e i r e c u p e r ă r i a a l t o r p i e s e , s-a e f e c t u a t o r e c u n o a ş t e r e Γη t e -
r e n , l a î n c e p u t u l l u n i i o c t o m b r i e 1,573^.
A s t f e l , am s t a b i l i t că monedele a u f o s t găsite îh punctul numit
" P i s c u l l u i P r u n ă " , c a r e m a i e s t e c u n o s c u t ş i s u b n u m e l e de "Valealui
A f a i " , p e u n t e r e n Γη p a n t ă , l a m a r g i n e a p ă d u r i i S e a c a .
I n a c e l a ş i a n ( 1 9 7 3 ) , am e f e c t u a t ş i u n s o n d a j a r h e o l o g i c , trasînd
un şanţ l u n g de 50 m , l a t de 1 m , p e r p e n d i c u l a r f a ţ ă de p i r i u l P l ă p c i c a ;
s-a săpat p f n S l a a d î h c i m e a de 0 , 50 m . A s t f e l a u i e ş i t l a i v e a l ă 14 p i e s e
de a c e l a ş i t i p : 12 t e t r a d r a h m e ş i 2 d r a h m e (acum l a M I R S R ; nr. inv.
3 9 2 0 6 - 3 9 2 1 9 p . M o n e d e l e s - a u a f l a t d e p u s e d i r e c t Γη p ă m î n t ; erau îm
p r ă ş t i a t e pe a p r o a p e î n t r e a g a l u n g i m e a ş a n ţ u l u i , u n e o r i g r u p a t e cîte
3-4 l a d i s t a n ţ ă d e 2-4 m î n t r e e l e . P e s u p r a f a ţ a c e r c e t a t ă , c a ş i Γη z o -
na a f e r e n t ă , n u s-au d e s c o p e r i t f r a g m e n t e c e r a m i c e sau alte vestigii
arheologice.
I n v e s t i g a ţ i i l e a u f o s t c o n t i n u a t e , î h a c e l a ş i l o c , î h 1976 ş i 1977
(în p l u s , l a d i s t a n ţ ă d e 5 m f a ţ ă de ş a n ţ u l p r i n c i p a l , l a s t f n g a şi la
d r e a p t a a c e s t u i a , a u m a i f o s t t r a s a t e a l t e d o u ă , c a r e n-au d a t însă n i c i
un f e l de m a t e r i a l ) . A s t f e l , Γη 1976 a u p u t u t f i r e c u p e r a t e a l t e 59 m o n e d e
(52 t e t r a d r a h m e ş i 7 d r a h m e } M I R S R , n r . i n v . 9 8 7 0 5 - 9 8 7 6 3 , i a r î h 1977
î n c ă 14 m o n e d e ( 12 t e t r a d r a h m e ş i 2 d r a h m e } M I R S R , n r . i n v . 114778-r
114791 S i a c e s t e d o u ă l o t u r i de m o n e d e e r a u d i s p u s e î h a c e l a ş i f e l , a¬
dică î m p r ă ş t i a t e p e o s u p r a f a ţ ă m a r e , f i i n d g r u p a t e c î t e 2 - 4 , m a i ales
î n p a r t e a de j o s a p a n t e i . D e s i g u r c ă i n i ţ i a l e l e f u s e s e r ă d e p u s e t o a t e l a
un l o c (dovadă c ă s-au g ă s i t î h g r u p u r i ) , d a r a r ă t u r i l e c u t r a c t o r u l a u
a n t r e n a t m o n e d e l e ş i l e - a u p u r t a t de-a l u n g u l p o r ţ i u n i i m e n ţ i o n a t e .
M o n e d c i e d i n t e z a u r u l de l a O p t ă ş a n i r e p r e z i n t ă un t i p monetar
aparte în c a d r u l i m i t a ţ i i l o r după monedele greco-macedonene, care au
c i r c u l a t în D a c i a .
T i p u l m o n e t a r l a c a r e ne r e f e r i m a r e p e a v . c a p u l l u i H e r a k l e s , a -
c o p e r i t c u b l a n a l e u l u i ; pe r v . - Z e u s t r o n f n d , ţ i n î n d v u l t u r u l pe n u n a
dreaptă, i a r cu stîhga s c e p t r u l .
Aceste imitaţii a u avut ca p r o t o t i p monedele l u i F i l i p a l III-lea A r r -
h i d a e u s , c a r e d e f a p t n u s f n t a l t c e v a decît repetiţia tipurilor lui
Alexandru c e l Mare.
11
www.mnir.ro
în p u b l i c a ţ i i l e de s p e c i a l i t a t e i m i t a ţ i i l e d u p ă e m i s i u n i l e m o n e t a r e
ale c e l o r d o i r e g i macedoneni sfht cunoscute sub d e n u m i r i d i f e r i t e : imi
t a ţ i i " de t i p P i e l e ş u " (după n u m e l e l o c a l i t ă ţ i i unde a u f o s t d e s c o p e r i t e
4
p r i m a d a t ă ; ; de t i p F i l i p a l I I I - l e a A r r h i d a e u s , de t i p A l e x a n d r u - F i l i p
5
a l III-lea A r r h i d a e u s . 6
U r m ă r i n d e v o l u ţ i a s t i l i s t i c ă a p i e s e l o r d i n t e z a u r u l de l a O p t ă ş a r . ,
pe c a r e p r e d o m i n ă u r m e de legendă r e d i h d f h c ă p a r t e d i n n u m e l e lui
F i l i p a l I I I - I r a , ne-am o p r i t l a d e n u m i r e a de m o n e d e de t i p Filip al
I I I - l e a A r r h i d a e u s . De a s e m e n e a , pe una d i n d r a h m e l e e x i s t e n t e f n a c e
l a ş i t e z a u r se p o a t e c i t i c l a r l e g e n d a φ Ι Λ Ι Π ΙΠΟΥ]
Dăm Γη c o n t i n u a r e d e s c r i e r e a p i e s e l o r d i n t e z a u r u l de l a O p t ă ş a n i ,
Γη f u n c ţ i e de s c h e m a t i z a r e a a v e r s u l u i ş i r e v e r s u l u i ? :
Tetradrahme
1 A v . C a p u l l u i H e r a k l e s în p r o f i l s p r e d r . D i n c a u z a m i ş c ă r i i ştan-
ţei î n t i m p u l b a t e r i i , d e a s u p r a n a s u l u i a p a r e r e d a t u n t r i u n g h i ; şu
v i ţ e l e d i n b l a n a l e u l u i sînt r e l i e f a t e s p r e c e a f ă , p r i n l i n i i verticale)
î n g r o ş a t e . B u z e l e sînt r e d a t e g l o b u l a r .
R v . Z e u s A e t o p h p r o s , ş e z î h d pe t r o n s p r e s t . , ţ i n e s c e p t r u . M u ş c h i i
p e c t o r a l i , puternic, r e l i e f a ţ i . Sub acvilă ş i fjj , i a r s u b t r o n a : .
I n l o c de l e g e n d ă , 8 l i n i i o r i z o n t a l e . D i n c a u z a m i ş c ă r i i ş t a n ţ e i , c a
p u l l u i Z e u s nu e s t e i m p r i m a t , î n s c h i m b a p a r n i ş t e s t r i a ţ i u n i v e r t i
c a l e . R v . este uşor s c h i f a t .
t ; 16,8241 g ; d i a m . 2 9 mm. N r . i n v . 3 9 2 0 9 .
2 A v . ca m a i s u s , ştanţa m i ş c a t ă ş i r e l i e f m a i î n g r o ş a t .
R v . ca m a i s u s , ş t a c a m i ş c a t ă î n c î t n u sînt i m p r i m a t e c l a r a c v i l a ,
s
monogramele, i a r capul l u i Zeus este redat p r i n striaţii verticale.

Uşor s c h i f a t .
f ; 1 6 . 8 0 6 4 g ; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 9 8 7 0 5 .
3 A v . Capul l u i H e r a k l e s îh p r o f i l s p r e d r . , c o n t u r a t f o a r t e îngrijit,
î n c a d r a t îh c e r c p e r l a t e x t e r i o r . N a s u l ş i g u r a r e d a t e g l o b u l a r . E l e
m e n t e l e de s t i l i z a r e i n t e r v i n î h t r a t a r e a ş u v i ţ e l o r d i n b l a n a l e u l u i :
p e f r u n t e , e l e sînt r e d a t e sub f o r m a f r u n z e l o r de i e d e r ă ( a s e m ă n ă
t o a r e c u c e l e d i n c u n u n a l u i D i o n y s o s de pe m o n e d e l e t h a s i e n e ) , i a r
s p r e ceafă se a l u n g e s c , f i i n d d i s p u s e o r d o n a t , a s t f e l î n c î t s ă ocupe
tot f l a n u l ) .
R v . Zeus A e t o p h o r o s , t r o n f h d s p r e s t . Acvilă m i c ă , r e l i e f u l mai t o
c i t , r e p r e z e n t a r e a l u i Zeus aplatizată. Nu sfnt i m p r i m a t e : sceptrul,
s i g l e l e şi m o n o g r a m e l e . R v . u ş o r s c h i f a t .
t ; 14,3505 g ; d i a m . 27,5 m m . N r . i n v . 98706.
4 A v . c a m a i s u s , d a r îh d r e p t u l u r e c h i i o a c o l a d ă î n g r o ş a t ă , c a r e se
t e r m i n ă pe o b r a z p r i n t r - o r o t u n j i m e a p l a t i z a t ă . Ş u v i ţ e l e d i n blana
l e u l u i sînt a p r o a p e ş t e r s e , c u excepţia p r i m e i , a f l a t ă Γη p a r t e a de
s u s a c a p u l u i , c a r e e s t e r e d a t ă p r i n t r - u n V î n g r o ş a t . I n t r e f r u n t e şi
^ l a n a l e u l u i , o l i n i e de d e m a r c a ţ i e u ş o r ş ă n ţ u i t ă . D e a s u p r a e i , blana
l e u l u i a r e şuviţele r e d a t e s u b f o r m a a 4 f r u n z e de i e d e r ă .
R v . Z e u s c a m a i s u s , d a r r e l i e f u l t o c i t . R e p r e z e n t a r e a se topeşte
î n f l a n . Nu sîht i m p r i m a t e : a c v i l a , s c e p t r u l , t r o n u l , p i c i o a r e l e lui
12
www.mnir.ro
Zeus, siglele şi monogramele. R v . uşor schifat.
f ; 1 4 , 4 6 4 5 g ; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 9 8 7 0 7 .
5 A v . I d e m cu a v . 4, dar bărbia l u i H e r a k l e s şi p a r t e d i n blana leu
lui şterse.
R v . Ca m a i s u s ; r e l i e f t o c i t . S e d i s t i n g c l a r : s i l u e t a l u i Z e u s , ac
v i l a şi p i c i o a r e l e t r o n u l u i . R v . u ş o r s c h i f a t .
t ; 14,8388 g ; d i a m . 28,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 0 8 .
6 A v . Idem c u a v . 5, d a r g u r a ş i b ă r b i a ş t e r s e .
R v . Ca m a i s u s , d a r s i l u e t a l u i Z e u s ş i a c v i l a s l a b c o n t u r a t e . · u ¬ R v
şor s c h i f a t .
t ; 13,6228 g ; diam. 27,5 mm. N r . i n v . 114780.
7 A v . Idem c u a v . 6 , d a r g u r a , b ă r b i a sînt ş t e r s e , ca şi şuviţele din
b l a n a l e u l u i (cu excepţia c e l o r a f l a t e pe f r u n t e ) .
R v . Ca m a i s u s , d a r r e l i e f u l t o c i t ş i î n t r e a g a i m a g i n e e s t o m p a t ă ,
f; 13,9995 g ; d i a m . 29,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 1 2 .
8 A v . I d e m c u a v . 7 , d a r r e l i e f u l m a i a p l a t i z a t ; g u r a şi b ă r b i a ş t e r s e ,
ca şi şuviţele d i n blana l e u l u i .
R v . c a m a i s u s , r e l i e f u l t o c i t . Se d i s t i n g c l a r : s i l u e t a l u i Z e u s t r o -
nihd şi a c v i l a . R v . uşor s c h i f a t .
f; 13,5541 g ; diam. 29,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 1 0 .
9 A v . Capul l u i H e r a k l e s în p r o f i l s p r e d r . Imaginea t i n d e să ocupe
întreg f l a n u l . Ş u v i ţ e l e d i n blana l e u l u i , pe f r u n t e , sînt aplatizate;
î n d r e p t u l u r e c h i i o l i n i e f r î n t ă î n f o r m ă de Σ şi o globulă. D e a s u
p r a l u i s ş u v i ţ e l e se d e s f a c î h f o r m ă de a c o l a d ă . B ă r b i a se t o p e ş t e î n
flanul monedei.
R v . Z e u s A e t o p h o r o s t r o n î h d s p r e s t . R e l i e f s l a b ; se d i s t i n g : si
l u e t a l u i Z e u s , a c v i l a şi p i c i o a r e l e t r o n u l u i . C o n t u r u l a c e s t o r re
p r e z e n t ă r i , î n g r o ş a t , t i n d e s ă se t o p e a s c ă î n f l a n . R v . u ş o r s c h i f a t .
i ; 1 4 , 6 6 8 7 g ; d i a m . 28 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 2 .
10 A v . Idem c u a v . 9. d a r r e l i e f u l mai a p l a t i z a t ; g u r a şi bărbia şterse.
R v . Zeus ca mai s u s ; acelaşi slab r e l i e f . R v . u ş o r s c h i f a t .
1; 11,9271 g ; diam. 26,5 m m . N r . i n v . 114782.
11 A V . Idem cu a v . 1 0 , d a r g u r a şi b ă r b i a ş t e r s e .
R v . Zeus ca mai s u s , acelaşi slab r e l i e f . R v . uşor s c h i f a t .
f; 14,2604 g ; d i a m . 27,5 mm. N r . i n v . 114778.
12 A v . Idem cu a v . 1 1 ; g u r a şi b ă r b i a ş t e r s e .
R v . Z e u s c a m a i s u s , r e l i e f f o a r t e s l a b . N u se d i s t i n g e d e c f t p a r t e
d i n c o r p u l l u i Zeus ( p i c i o r u l cu şoldul şi genunchiul),
f; 13,0666 g ; diam.27,5 mm. N r . i n v . 1 1 4 7 8 1 .
13 A v . c a m a i s u s . B ă r b i a e s t o m p a t ă . C e r c p e r l a t e x t e r i o r pe 1/2 din
f l a n , slab imprimat.
R v . Z e u s c a m a i s u s ; r e l i e f u l f o a r t e t o c i t , î n c î t se d i s t i n g e greu
silueta l u i Zeus. Rv.uşor schifat.
I ; 14,2192 g ; diam.28 mm. N r . i n v . 9 8 7 0 9 .
14 A v . Idem c u a v . 1 3 , d a r g u r a şi b ă r b i a a p r o a p e ş t e r s e .
R v . Ca m a i s u s ; r e l i e f e s t o m p a t . S i l u e t a l u i Z e u s v a g c o n t u r a t ă . R v .
uşor s c h i f a t .
\ ; 1 3 , 7 7 0 4 g'; d i a m . 2 8 m m . N r . i n v . 114779".
13
www.mnir.ro
15 Α ν . Idem c u a v . 1 4 . d a r g u r a ş i b ă r b i a e s t o m p a t e .
Rv. Fără imagine, relief nesemnificativ.
1 3 , 4 6 2 4 g ; d i a m . 27 m m . N r . i n v . 4 7 8 6 4 .
16 A v . Capul l u i H e r a k l e s în p r o f i l s p r e d r . , d a r imaginea micşorată
în f l a n şi r e l i e f u l mai a p l a t i z a t .
R v . Zeus A e t o p b o r o s t r o n x n d s p r e s t . R e l i e f f o a r t e s l a b ; se d i s
tinge doar s i l u e t a l u i Zeus şi p a r t e d i n p i c i o a r e l e t r o n u l u i .
t ; 9,5287 g ; diam.28 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 6 .
17 A v . Idem c u a v . 1 6 , d a r r e l i e f u l m a i e s t o m p a t .
Rv. Fără r e l i e f .
1 1 , 6 8 7 4 g ; d i a m . 28 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 5 . M o n e d a ş t i r b i t ă .
18 A v . C a p u l l u i H e r a k l e s î n p r o f i l s p r e d r . R e l i e f t o c i t , i m a g i n e a es¬
tompată.
R v . R e l i e f t o c i t . Se d i s t i n g e d o a r s i l u e t a l u i Z e u s . F ă r ă a n a l o g i e .
\; 1 1 , 6 4 2 3 g ; d i a m . 2 8 m m . N r . i n v . 9 8 7 1 1 .
19 A v . O protuberanţă ce t i n d e s ă ocupe întreg f l a n u l . P ă s t r e a z ă clar
p r o f i l u l l u i H e r a k l e s , dar s t i l i z a t : ochiul, n a s u l , buzele siht re
date p r i n g l o b u l e .
R v . Zeus Aetophoros tronîhd s p r e s t . S i l u e t a l u i Z e u s diformă;
braţele r e d a t e p r i n l i n i i subţiri şi l u n g i ; la umăr o globulă. T r o n u l ,
s c e p t r u l s i h t r e d a t e g l o b u l a r . A c v i l a , de m i c i d i m e n s i u n i , a r e gî-
t u l şi p i c i o a r e l e s c u r t e . S u b a c v i l ă ^ . P i c i o a r e l e t r o n u l u i sînt
r e d a t e p r i n d o u ă g l o b u l e ş i c î t e d o u ă l i n i u ţ e o r i z o n t a l e . S u b t r o n 4-,
de a s e m e n e a g l o b u l a t ă . L e g e n d a e s t e c o m p u s ă d i n l i n i i o r i z o n t a l e ş i
două l i t e r e Κ . R v . u ş o r s c h i f a t .
\; 13,4521 g ; d i a m . 30 m m . N r . i n v . 9 8 7 4 5 ·
2 0 A v . Idem c u a v . 1 9 , d a r p u ţ i n m a i e s t o m p a t .
R v . I d e m c u r v . 1 9 , d a r c a p u l l u i Z e u s ş i s i g l e l e de s u b t r o n ne¬
imprimate. Rv. uşor schifat.
ţ ; 1 1 , 8 1 3 9 g } 2 8 , 5 m m . N r . i n v . 9 8 7 5 5 . Monedă ş t i r b i t ă .
21 A v . Ca m a i s u s ; s e d i s t i n g : a r c a d a o c h i u l u i , n a s u l ş i g u r a .
R v . Zeus ca m a i s u s , d a r s i l u e t a sveltă. A c v i l a c u p i e p t u l bombat
şi g f t u l a r c u i t , iar. sub ea W . Zeus îşi sprijină p i c i o a r e l e pe o
linie orizontală (exerga ? ) . In exergă, l i n i i v e r t i c a l e , unite la c a
p e t e . Legenda e s t e compusă d i n l i n i i , unele unite între e l e , i a r l i
teraΛ r e p e t a t ă : I \ \ \ I m 111 . Umărul d r e p t a l l u i Zeus redat
p r i n t r - o g l o b u l ă , i a r de l a umăr p î h ă l a g e n u n c h i un ş i r de g l o b u l e .
Rv.uşor schifat.
| i 15,1255 g ; diam. 29,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 3 1 .
22 A v . Ca m a i s u s , d a r t o t u l m a i e s t o m p a t .
R v . Ca m a i s u s , d a r n u e s t e i m p r i m a t d e c î t c o r p u l . I m a g i n e a p r o s t
centrată (Zeus plasat mult p r e a mult s p r e s t . ) . R v . s c h i f a t .
14.6349 g ; diam. 29,5 mm. N r . i n v . 1 1 4 7 8 3 .
23 A v . P r o t u b e r a n ţ ă c a r e m a i p ă s t r e a z ă c l a r ş u v i ţ e Hin b l a n a leului
î n f o r m ă de acoladă,- c a ş i p a r t e d i n l i n i a f r î n t ă î n f o r m ă de Σ
R v . F ă r ă r e l i e f ; uşor s c h i f a t .
1 3 , 1 1 ^5 g', d i a m . 27 m m . N r . i n v . 3 9 2 0 8 .
14
www.mnir.ro
24 A y . Idem c u a v . 2 3 .
Rv. F ă r ă r e l i e f . Uşor schifat.
1 3 , 7915 g ; d i a m . 2 8 , 5 m m . N r . i n v . 4 7 8 6 7 .
25 A v . I d e m c u a v . 2 3 ş i 2 4 .
R v . F ă r ă i m a g i n e . Uşor s c h i f a t .
14,1480 g ; diam.28, 5 mm. N r . i n v . 9 8 7 1 9 .
26 A v . I d e m c u a v . 2 3 - 2 5 .
R v . Se m a i d i s t i n g e p a r t e d i n p i c i o r u l l u i Z e u s . S c h i f a t .
t ; 14,5412 g ; diam. 28,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 1 3 .
27 A v . I d e m c u a v . 2 3 - 2 6 .
Rv. Fără r e l i e f . Uşor schifat.
13,7672 g ; diam. 29,5 mm. I n v . 9 8 7 2 1 .
28 A v . Idem c u a v . 2 3 - 2 7 .
R v . F ă r ă r e l i e f . Uşor s c h i f a t .
1 2 , 0 1 7 3 g ; d i a m . 27 m m . I n v . 9 8 7 2 8 .
29 A v . Ca m a i s u s , d a r i m a g i n e a r e d u s ă l a m a i p u ţ i n e e l e m e n t e dis
t i n c t e . Sînt c l a r e şuviţele d i n b l a n a l e u l u i f n formă de a c o l a d ă .
Rv. Fără r e l i e f . Schifat.
13,4364 g j diam.27,5 mm. N r . i n v . 4 7 8 6 6 .
30 A v . I d e m c u a v . 2 9 .
12,6898 g j diam. 28,5 m m . N r . i n v . 4 7 8 6 8 .
31 A v . P r o t u b e r a n ţ ă c u r e l i e f i n f o r m ( f n c a r e n u s e m a i p o a t e r e c u
noaşte n i c i un element c l a r ) .
R v . R e l i e f t o c i t . Se m a i d i s t i n g e f o a r t e v a g p i c i o r u l l u i Z e u s . Rv.
uşor s c h i f a t .
13,1211 g ; diam. 28,5 m m . N r . i n v . 9 8 7 2 3 .
32- A v . Ca m a i s u s .
12,5151 g ; diam.29,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 2 6 .
33 A v . Ca m a i s u s .
14,3941 g ; diam. 27,5 m m . N r . i n v . 1 1 4 7 8 5 .
13,1202 g} diam. 27,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 2 4 .
35 A v . C a m a i s u s .
14,3512 g ; diam.31 mm. N r . i n v . 9 8 7 1 6 .
36 A v . P r o t u b e r a n ţ ă f n c e n t r u l f l a n u l u i .
R v . Z e u s A e t o p h o r o s t r o n f n d s p r e s t . , ţine s c e p t r u . B r a ţ u l d r e p t ,
f o r m a t d i n s e g m e n t e ; l a u m e r i cîte o globulă, i a r de-a l u n g u l cor
p u l u i ( de l a u m e r i p î n ă l a g e n u n c h i ) u n ş i r de g l o b u l e . De a s e m e -
n e a , o c h i u l , n a s u l , c a ş i c u n u n a de l a u r i sînt r e d a t e g l o b u l a r . A c e s
t e a d i n u r m ă s e t e r m i n ă p r i n două ş i r u r i p a r a l e l e c e - i c a d pe c e a f ă .
Sub t r o n r e d a t ă d i n l i n i i d r e p t e , d a r p i c i o a r e l e t r o n u l u i şi s c e p
t r u l compuse d i n g l o b u l e . Legenda d i n t r e i l i t e r e Κ şi apoi linii,
15
www.mnir.ro
unele unite l a c a p e t e . A c v i l a a r e o a t i t u d i n e semeaţă, p i e p t u l p u t e r
n i c bombat şi g i t u l a r c u i t . S u b a c v i l ă , ^ .Rv.schifat.
15,2515 g { d i a m . 2 7 , 5 m m . N r . i n v . 9 8 7 3 0 .
37 A v . ca m a i s u s .
R v . ]dem cu r v . 3 6 , d a r s i g l a imprimată 2/3 ( d i n c a u z a centrării
defectuoase). Schifat.
14.9014 g ; diam. 2 9 , 5 mm. N r . i n v . 9 8 7 3 4 .
R v . Idem c u r v . 36 ş i r e v . 3 7 , d a r m o n e d a ş t i r b i t ă . R v . s c h i f a t .
1 2 , 0 1 5 8 g ; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 1 1 4 7 8 9 .
39 A v . ca m a i s u s . Λ
R v . Idem c u r v . 3 6 - 3 8 , d a r p a r t e d i n " l e g e n d ă " ş t e a r s ă . I n mijlo

cul f l a n u l u i , o tăietură puţin adfneită. S c h i f a t .
14,7716 g j diam. 29,5 m m . N r . i n v . 9 8 7 3 7 .
40 A v . ca mai s u s .
R v . Z e u s ca m a i s u s ; braţul d r . f o r m a t d i n segmente, i a r u m ă r u l - o
globulă - e s t e m ă r g i n i t de o l i n i e s c u r t ă . O c h i u l , s c e p t r u l , p i c i o a -
r e l e t r o n u l u i s î n t r e d a t e g l o b u l a r , c a ş i c u n u n a de l a u r i ; de-a l u n g u l
c e f e i , două ş i r u r i p a r a l e l e g l o b u l a t e . A c v i l a , c u p e n a j răsfirat,
a r e gîtul l u n g ş i a r c u i t . S u b a c v i l ă % . L e g e n d a l A J A J ΓΠΙΓΠΙ .în
e x e r g ă , l i n i i v e r t i c a l e , g l o b u l a t e l a c a p e t e . S u b t r o n τη. R v . uşor
schifat.
14,5966 g ; d i a m . 2 7 , 5 mm. N r . i n v . 9 8 7 4 0 .
41 Av . Ca m a i s u s .
R v . Idem c u r v . 4 0 , d a r s i g l a ^ slab imprimată ( c e n t r a r e defec
tuoasă).
14,6005 g ; 2 8 , 5 m m . N r . i n v . 98739.
R v . Z e u s ca m a i s u s , d a r c u n u n a de l a u r i r e d a t ă p r i n t r - u n singur
ş i r de g l o b u l e c a r e c o n t i n u ă pe c e a f ă p r i n d o u ă ş i r u r i p a r a l e l e . O¬
c h i u l , s c e p t r u l , p i c i o a r e l e t r o n u l u i - f o r m a t e d i n g l o b u l e . D e l à u¬
m ă r p î n ă l a g e n u n c h i c o r p u l l u i Z e u s e s t e p u n c t a t de g l o b u l e c a r e
degenerează t r e p t a t în l i n i i s c u r t e . A c v i l a , sveltă, c u gîtul •scurt
şi înălţat. Sub acvilă $ , i a r s u b t r o n ZJZ . L e g e n d a c p l A j A j m i ΓΠΙ ·
Rv.uşor schifat.
14,1799 g ; (iiani.28,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 4 3 .
R v . Idem c u r v . 4 2 , d a r moneda ş t i r b i t ă . U ş o r s c h i f a t .
1 2 , 4 6 6 1 g ; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 4 7 8 6 9 .
R v . Idem c u r v . 42 ş i 4 3 . U ş o r s c h i f a t ă .
13,0251 g ; d i a m . 2 7 , 5 m m . N r . i n v . 9 8 7 5 0 .
45 A y . Ca m a i s u s .
R v . Z e u s c a m a i s u s , d a r c a p u l i m p r i m a t pe j u m ă t a t e , b r a ţ e l e l u n g i ,
s i l u e t a d i f o r m ă . De-a l u n g u l t r u n c h i u l u i , p î n ă l a g e n u n c h i , u n şir
de liniuţe s c u r t e . S c e p t r u l , t r o n u l sînt r e d a t e s u b f o r m ă da g l o b u l e .
A c v i l a , de d i m e n s i u n i m i c i , cu gîtul s c u r t şi arcuit. Din le-
16
www.mnir.ro
gendă: l A j l l l , i a r Γη e x e r g ă l i n i i v e r t i c a l e . S u b a c v i l ă ^ ,iar
sub t r o n ζ - .globulate. R v . uşor s c h i f a t .
1 4 , 3 0 0 2 g ; d i a m . 28 m m . N r . i n v . 9 8 7 4 1 .
R v . Idem c u r v . 4 5 , d a r a c v i l a neimprimată ( d i n cauza a p l a t i z ă r i i
r v . fn locul respectiv). Rv.uşor schifat.
1 4 , 8 1 7 3 g ; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 9 8 7 3 6 .
R v . Z e u s ca m a i s u s , d a r s i l u e t a diformă, îngroşată .Braţele lungi,
umărul d r . r e d a t p r i n t r - o globulă. Mfna s t . ,ce ţine sceptrul,
s e a m ă n ă c u o r a m u r ă de p a l m i e r c u f r u n z e l e r ă s f i r a t e . A c v i l a de
mici dimensiuni. Sub acvilă ^ , i a r s u b t r o n ~Ţ . D i n legendă,
u r m e de l i t e r e : d o i Λ. şi l i n i i .
13,4616 g ; diam. 29,5 m m . N r . i n v . 9 8 7 4 6 .
Rv. S i m i l a r c u r v . 4 7 , dar p a r t e d i n imaginea din m i j l o c u l flanu
l u i ş t e a r s ă . S u b a c v i l ă s i g l a )${ , f n p a r t e ş t e a r s ă ; sub t r o n V
Legenda compusă d i n d o i Λ şi l i n i i . Rv. s c h i f a t .
13,1692 g ; diam. 29,5 m m . N r . i n v . 9 8 7 4 9 .
Rv. Similar cu r v . 4 7 şi 48, dar parte din corpul l u i Zeus, tronul
ş i s i g l a ( _V ) d e s u b t r o n - ş t e r s e . S u b a c v i l ă ^ . Legenda com
p u s ă d i n d o i Λ, şi l i n i i . S c h i f a t .
i 12,6702 g ; diam. 28,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 5 2 .
R v . S i m i l a r c u r v . 47_-49, d a r a c v i l a ş i c a p u l l u i Z e u s ş t e r s e . S u b
a c v i l ă ^ , s u b t r o n .V . Legenda compusă d i n d o i Λ şi l i n i i . R v .
s c h i f a t . Moneda ş t i r b i t ă .
10,2093 g ; diam. 27,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 5 6 .
R v . Z e u s A e t o p h o r o s ţ i n f n d s c e p t r u . Pe c a p ( a p l e c a t f n f a ţ ă ) p o a r t ă
o c u n u n ă r e d a t ă p r i n t r - o l i n i e globulată c e s e c o n t i n u ă pe ceafă
p r i n două ş i r u r i p a r a l e l e s c u r t e . Umărul d r e p t - o globulă, iar
braţul o l i n i e aproape dreaptă şi subţire. A c v i l a mică,cu gftul s c u r t
şi d r e p t . Sub a c v i l ă ^ ; s u b t r o n zc . Legenda formată d i n cinci
l i n i i , l a f e l şi e x e r g a . Imaginea f n c e n t r u l f l a n u l u i , ş t e a r s ă . R v .
schifat.
13,9350 g ; diam.30 mm. N r . i n v . 9 8 7 4 4 .
R v . S i m i l a r c u r v . 5 1 , d a r b r a ţ u l s t f n g , s c e p t r u l ş i u r m e l e de l e
gendă - ş t e r s e .
1 2 , 4 6 2 8 g ; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 9 8 7 5 3 .
R v . Z e u s A e t o p h o r o s şezfnd pe t r o n , s p r e s t . Braţul d r . , f o r m a t
din segmente, i a r umărul - o globulă. L a u r i i redaţi p r i n t r - o l i n i e
groasă ce se continuă pe ceafă c u o b u c l ă . De-a l u n g u l c o r p u l u i ( d e
l a u m ă r l a g e n u n c h i ) , u n ş i r de g l o b u l e . T r o n u l , s c e p t r u l . l e g e n d a ,
17
www.mnir.ro
s i g l a de s u b t r o n - g l o b u l a t e . A c v i l a s v e l t ă , c u c a p u l î n ă l ţ a t s i a¬
r i p i l e uşor desfăcute, încît în d r e p t u l p i e p t u l u i a r i p a stingă se vede
ca un i n e l . Sub a c v i l ă ^ , i m p r i m a t ă pe 1/2 ( c e a l a l t ă i e ş i n d din
f l a n ) . L e g e n d a : |Λ.ΙΛ,ΙΙΠΙΓΠΙ , i a r î b e x e r g ă l i n i i v e r t i c a l e . R v . s c h i
fat.
15.0306 g ; diam.28 mm. N r . i n v . 9 8 7 3 3 .
R v . Idem c u r v . 5 3 , d a r p a r t e a c e n t r a l ă a i m a g i n i i u ş o r e s t o m p a t ă .
13,3041 g j d i a m . 2 9 , 5 mm. N r . i n v . 3 9 2 0 7 .
R v . Idem c u r v . 5 3 ş i 5 4 , d a r j u m ă t a t e d i n l e g e n d ă ş t e a r s ă .
Imaginea c e n t r a t ă m u l t s p r e s t î n g a . Rv.schifat.
1 3 , 8 1 7 7 g ; d i a m . 28 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 1 .
R v . S i m i l a r c u r v . 5 3 - 5 5 , d a r s i g l a pfj , a c v i l a , t r o n u l ş i s i g l a
de sub t r o n , χ , p u t e r n i c r e l i e f a t e . Jumătate d i n legendă şi d i n
capul l u i Zeus, şterse. Rv. s c h i f a t .
14,2381 g ; d i a m . 30 m m . N r . i n v . 9 8 7 4 2 .
R v . Zeus A e t o p h o r o s , t r o u i h d s p r e s t . , t i n e s c e p t r u . Capul estom
p a t , l e g e n d a ş t e a r s ă . Sub a c v i l ă p(] R v . s c h i f a t .
15,5841 g ; d i a m . 2 9 , 5 m m . N r . i n v . 9 8 7 2 9 .
R v . Z e u s ca m a i s u s , d a r ştanţa m i ş c a t ă , i a r c a p u l l u i Z e u s a¬
p a r e i m p r i m a t d u b l u . S u b a c v i l ă tyfi , i a r s u b t r o n r n . B r a ţ u l l u i
Z e u s , r e d a t d i n s e g m e n t e ; s c e p t r u l p r i n t r - u n ş i r de g l o b u l e . L e g e n
da f o r m a t a d i n l i t e r e ş i linii:AlΓΠ IUI , i a r f n e x e r g ă m S Y . S c h i f a t .
15,0411 g ; d i a m . 3 0 , 5 mm. I t r . i n v . 9 8 7 3 2 .
59 A v . Ca m a i s u s . ,
R v . Ca m a i s u s ; a c v i l a m i c ă , c u g î t u l l u n g ş i a r c u i t . Sub a c v i l ă W ,
i m p r i m a t ă pe j u m ă t a t e ; s u b t r o n zn . C u n u n a , t r o n u l , s c e p t r u l r e
d a t e g l o b u l a r . De a s e m e n e a , un ş i r d e g l o b u l e , c e s e t r a n s f o r m ă Γη
J n i . u e s c u r t e , se î n ş i r ă î n t r e u m ă r ş i g e n u n c n i . L e g e n d a :| Al A l HI
iiv. schifat.
14,8748 g ; diam.31 mm. N r . i n v . 9 8 7 3 5 .
60 -Λ . Ca ΖΆ'Ι s u s .
R v . Ca m a i s u s ; s c e p t r u l , t r o n u l , s i g l a de s u b t r o n , i c , ş i l e g e n
da p u t e r n i c g l o b u l a t e . Sub a c v i l ă ^ ; a c v i l a estompată. Legen
d a : I A!tfl ΠΙ AH · Capul şi braţul l u i Z e u s , estompate. R v . s c h i f a t
14,7660 g ; d i a m . 2 9 , 5 mm. N r . i n v . 9 8 7 3 8 .
R v . Ca m a i s u s ; c u n u n a a l c ă t u i t ă d i n t r - u n s i n g u r ş i r de globule;
a c v i l a s v e l t ă . c u gîtul a r c u i t şi c a p u l m i c . S u b a c v i l ă , i a r sub
t r o n < i . L e g e n d a I Μ AlΓΠ . In exergă, l i n i i v e r t i c a l e unite la
c a p e t e . B r a ţ u l , c a r e susţine a c v i l a , f o r m a t d L i segmente, i a r d e
getele r e l i e f a t e p r i n liniuţe s c u r t e . R v . uşor s c h i f a t .
1 4 , 2 1 8 6 g ; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 3 .
www.mnir.ro
62 Α ν . Ca m a i s u s .
R v . Ca m a i s u s , d a r Z e u s a r e c a p u l p e j u m ă t a t e ş t e r s . A c v i l a cu
p i e p t u l bombat şi c a p u l m i c . S u b a c v i l ă ^ , i a r sub t r o n Le
genda d i n cîmpul d r . şi exergă e s t e formată d i n l i n i i v e r t i c a l e u¬
n i t e între e l e l a c a p e t e în g r u p u r i de cîte t r e i . Uşor s c h i f a t .
1 3 , 6 0 7 0 g ; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 7 .
R v . Ca m a i s u s , d a r î n t r e a g a i m a g i n e m a i î n g r i j i t ă . T r o n u l , scep
t r u l , s i g l a m şi legenda - r e d a t e g l o b u l a r . A c v i l a mică, cu a r i p i l e
desfăcute; în d r e p t u l p i e p t u l u i , a r i p a stîngà e redată sub forma
unui i n e l . Legenda formată d i n l i n i i v e r t i c a l e şi două l i t e r e Λ «Rv.
uşor schifat.
13,3652 g ; diam.30,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 4 7 .
R v . Ca m a i s u s ; r e l i e f u l t o c i t . S c e p t r u l , t r o n u l , legenda ca şi s i
g l e l e sînt ş t e r s e . R v . u ş o r s c h i f a t .
13,3227 g ; diam. 27,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 4 8 .
R v . Ca m a i s u s , d a r i m a g i n e a î n m a r e p a r t e ş t e a r s ă . S î n t r e l i e f a t e
doar a c v i l a , braţul c a r e o susţine, t r o n u l şi p i c i o a r e l e l u i Zeus ,
precum şi siglele , m . Rv.schifat.
13,1605 g ; d i a m . 30 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 0 . Ş t i r b i t ă .
R v . Ca m a i s u s , d a r i m a g i n e a î n p a r t e ş t e a r s ă . D i n l e g e n d ă s e m a i
p ă s t r e a z ă t r e i l i t e r e A. ş i o l i n i e v e r t i c a l ă . S u b a c v i l ă , i a r sub
iron zc .
13,0245 g ; d i a m . 30,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 5 1 .
. R v . Ca m a i s u s ; d o a r a c v i l a ş t e a r s ă . Umărul l u i Z e u s , tronul,
s c e p t r u l şi legenda - g l o b u l a t e . L i t e r e l e d i n legendă şi exergă r e
date p r i n l i n i i v e r t i c a l e . R e l i e f u l m a i a p l a t i z a t . R v . u ş o r s c h i f a t .
12,4305 g ; d i a m . 2 8 , 5 - m m . N r . i n v . 9 8 7 5 4 .
R v . Ca m a i s u s , d a r i m a g i n e a s c h e m a t i z a t ă , a p l a t i z a t ă . R v . s c h i f a t .
Moneda ş t i r b i t ă .
9,9910 g ; d i a m . 30 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 4 .
R v . Ca m a i s u s , d a r i m a g i n e a s c h e m a t i z a t ă . B r a ţ u l d r e p t ş i a c v i l a
ş t e r s e . S u b t r o n zi: , i a r s u b a c v i l ă ^ . Silueta l u i Zeus defor -
mată; p i c i o a r e l e s u b ţ i r i , cutele veşmfntului r e d a t e sub f o r m a u n o r
liniuţe s c u r t e . R v . s c h i f a t .
1 3 , 7 5 1 7 g ; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 3 9 2 0 6 .
R v . Imaginea imprimată parţial şi anume: p i c i o a r e l e l u i Z e u s şi ale
t r o n u l u i . RT. s c h i f a t .
14,4228 g ; diam. 28,5 mm. N r . i n v . 114784.
19
www.mnir.ro
R v . S i m i l a r cu r v . 7 0 . S c h i f a t .
14,0253 g ; 27,5 mm. N r . i n v . 4 7 8 6 5 .
Rv. Similar cu r v . 70-71. Schifat.
1 3 , 3 3 5 0 g ; d i a m . 2 7 , 5 mm. N r . i n v . 1 1 4 7 8 6 .
Rv. S i m i l a r cu r v . 70-72. S c h i f a t .
1 3 , 6 6 7 7 g ; d i a m . 2 8 , 5 mm. N r . i n v . 9 8 7 2 2 .
R v . S i m i l a r cu r v . 70-73. S c h i f a t .
1 2 , 2 0 5 9 g ; d i a m . 28 m m . N r . i n v . 9 8 7 2 7 .
R v . Imagine imprimată f n p a r t e : a c v i l a , b r a ţ u l s i p i c i o r u l l u i Z e u s ,
o parte din s c e p t r u şi p i c i o r u l t r o n u l u i . S i m i l a r cu r v . 7 0 - 7 4 . S c h i
fat.
13,9381 g; diam. 28,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 2 0 .
R v . Se d i s t i n g e c u g r e u a c v i l a . S i m i l a r c u r v . 7 5 . S c h i f a t .
12,1830 g ; diam. 26,5 mm. N r . i n v . 114788.
R v . Se m a i d i s t i n g e p i c i o r u l l u i Z e u s . S i m i l a r c u r v . 7 5 - 7 6 .
14,3612 g ; d i a m . 2 8 , 5 mm. N r . i n v . 9 8 7 1 5 .
R v . Se m a i d i s t i n g : a c v i l a , c a p u l ş i o p a r t e d i n p i c i o r u l l u i Z e u s .
Schifat. .
12.9550 g; diam. 28,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 2 5 .
R v . Se m a i d i s t i n g : p a r t e d i n p i c i o r u l l u i Z e u s , p i c i o a r e l e t r o n u l u i
şi s c e p t r u l , l a a c e l a ş i n i v e l c u c e l e m e n ţ i o n a t e ; f o a r t e e s t o m p a t , c u
n u n a l u i Z e u s . In p a r t e a d r e a p t ă , un r e l i e f s p r e m a r g i n i l e f l a n u l u i .
Uşor s c h i f a t .
1 2 . 9 2 3 8 g; d i a m . 29 m m . N r . i n v . 1 1 4 7 8 7 .
R v . Idem c u r v . 7 9 , d a r u n u l d i n p i c i o a r e l e t r o n u l u i ş t e r s . S c h i f a t .
14.1492 g ; diam.29 mm. N r . i n v . 9 8 7 1 8 ,
81 A v . Ca mai s u s .
R v . Idem c u r v . 7 9 ş i 8 0 . Cununa l u i Z e u s ş t e a r s ă . R e l i e f u l de la
marginea f l a n u l u i aplatizat. S c h i f a t .
1 4 . 1 9 6 1 g; d i a m . 2 8 , 5 m m . N r . i n v . 9 8 7 1 7 .
82 Av . Ca m a i s u s .
R v . R e l i e f de l a m a r g i n e a f l a n u l u i , m a i a p l a t i z a t . S e m a i c u n o s c v a g
p i c i o r u l l u i Z e u s şi c e l a] t r o n u l u i .
1 4 . 3 8 4 8 g; d i a m . 2 7 , 5 m m . N r . i n v . 9 8 7 1 4 .
Drahme
83 A v . C a p u l l u i H e r a k l e s , î h p r o f i l s p r e d r . R e l i e f t o c i t , i m a g i n e a e s
tompată.
R v . Z e u s A e t o p h o r o s , ş e z f n d p e t r o n s p r e s t . , ţ i n e s c e p t r u . I n eîm-
20
www.mnir.ro
www.mnir.ro
www.mnir.ro
www.mnir.ro
Pl. I V . — Fig. 3 1 — 4 0 . Monede din tezaurul descoperit la Optăşani.
www.mnir.ro
P l . V . — F i g . 4 1 — 5 0 . Monede din tezaurul descoperit la Optăşani.
www.mnir.ro
P l . V I . — F i g . 5 1 — 6 0 . Monede din tezaurul descoperit la O p t ă ş a n i .
www.mnir.ro
Pl. V I T . — Fig. 6 1 — 7 0 . Monede din tezaurul descoperit la Optăşani.
www.mnir.ro
P l . V I I I . — F i g . 7 1 — 8 0 . Monede din tezaurul descoperit la O p t ă ş a n i .
www.mnir.ro
6
P l . I X . — Fig. 8 1 — 8 5 . Monede din tezaurul descoperit la Optăşani

81—82 — tetradrahme ; 83—85 drahme ; 83 a, d fotografie mărită
iar b, c mărimea l / l .
Siglele şi monogramele de pe monedele tezaurului de la Optăşani.
www.mnir.ro
p u l ατ.φΙλΙΠ [ΠΟΥ] R e l i e f t o c i t , i m a g i n e a e s t o m p a t ă .
|; 2 , 7 7 4 8 g ; d i a m . 19 m m . N r . i n v . 9 8 7 6 3 .
84 A v . F ă r ă i m a g i n e ; o u ş o a r ă p r o t u b e r a n ţ ă c a r e se a p l a t i z e a z ă s p r e
marginile flanului.
R v . F ă r ă i m a g i n e ; r e l i e f i n f o r m c u t r e i l i n i i v e r t i c a l e a p r o a p e de
marginile flanului.
3 , 0 1 6 2 g ; d i a m . 17 m m . N r . i n v . 1 1 4 7 9 0 .
Rv. Idem c u r v . 8 4 .
2,9759 g ; 17,5 mm. N r . i n v . 1 1 4 7 9 1 .
86-93 A v . Ca m a i s u r .
Rv. Şters, fără nici o imagine.
3 , 0 5 4 7 g ; d i a m . 16 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 8 .
3,0653 g ; d i a m . 16,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 5 7 .
3 , 0 8 1 7 g ; d i a m . 18 m m . N r . i n v . 3 9 2 1 9
2 , 9 2 1 8 g ; d i a m . 17 m m . N r . i n v . 9 8 7 5 8 .
2,8957 g ; d i a m . 17,5 mm. N r . i n v . 9 8 7 5 9 .
2 , 8 9 g ; 18 m m . N r . i n v . 9 8 7 6 0 .
2,8003 g ; diam. 17,5 mm. Nr . i n v . 9 8 7 6 2 .
2 , 7 9 5 0 g ; d i a m . 16 m m . N r . i n v . 9 8 7 6 1 .
D i n d e s c r i e r e a m o n e d e l o r c e c o m p u n t e z a u r u l de l a O p t ă ş a n i , re
zultă c ă e s t e v o r b a de i m i t a ţ i i c e a l c ă t u i e s c m a i m u l t e g r u p e , f n c a d r u l
c ă r o r a se d i s t i n g n u m e r o a s e v a r i a n t e . C r i t e r i u l f o l o s i t în clasificarea
acestor piese este c e l s t i l i s t i c , d e s c r i e r e a p i e s e l o r şi f i x a r e a o r d i n i i
l o r s u c c e s i v e f i i n d f ă c u t ă î h f u n c ţ i e de s c h e m a t i z a r e a a v e r s u l u i ş i a r e
versului.
Grupa I este reprezentată p r i n două piese s i m i l a r e : n r . 1,2, care
dau i m p r e s i a de ş t a n ţ ă m i ş c a t ă , d a r s t i l u l a v e r s u l u i ş i r e v e r s u l u i e s t e
a p r o p i a t de o r i g i n a l . De a l t f e l , e s t e s i n g u r a g r u p ă c a r e p ă s t r e a z ă si
g l e l e şi m o n o g r a m e l e o b i ş n u i t e , p l a s a t e î n . a c e e a ş i m a n i e r ă ca pe te-
t r a d r a h m e l e o r i g i n a l e ; l e g e n d a e s t e r e d a t ă p r i n 8 l i n i i s c u r t e ( l a -.-iesa
n r . 2 i m a g i n e a e s t e m a i e s t o m p a t ă ) . A m b e l e monede a u g r e u t ă ţ i f o a r t e a¬
p r o p i a t e ( 1 6 , 8 2 4 1 ş i 1 6 , 8 0 6 4 g ) , i a r d i a m e t r u l e s t e a c e l a ş i (29 m m ) .
G r u p a a H-a se c a r a c t e r i z e a z ă p r i n m o n e d e î n g r i j i t l u c r a t e . C u p r i n
de cîteva s u b g r u p e :
a) R e p r e z e n t a t i v ă e s t e p i e s a n r . 3 , c a r e c o n s t i t u i e totodată exem
p l a r u l c e l m a i f r u m o s d i n f h t r e g t e z a u r u l (în p r i v i n ţ a a v e r s u l u i ) . F a e s t e
s i m i l a r ă cu î n c ă 5 p i e s e a c ă r o r ş t a n ţ ă e s t e c o m u n a ^ p e n t r u a v e r s ( n r . 4¬
8). Reversul este c o r e c t e x e c u t a t , d a r întreaga imagine este estompată,
topindu-se f n f l a n , d i n s p r e c e n t r u s p r e m a r g i n i . R e l i e f u l e s t e t o c i t . iar
l e g e n d a , s i g l e l e ş i m o n o g r a m e l e n u m a i apar i m p r i m a t e . De r e m a r c a t . fns--.
păstrarea proporţiilor n o r m a l e şi a e c h i l i b r u l u i fn r e d a r e a i m a g i n i i l.i
Z e u s A e t o p h o r o s . G r e u t a t e a se f n s c r i e î n t r e 1 4 , 8 3 8 8 ş i 1 3 , 5 5 4 1 g , iar
d i a m e t r u l î n t r e 2 9 , 5 - 2 7 , 5 m m . I n t r e e x e c u ţ i a î n g r i j i t ă a u n e i monede ş i
g r e u t a t e a ( r e s p e c t i v d i a m e t r u l ) e i n u e x i s t ă un r a p o r t d i r e c t (de e x e m p l u ,
p i e s a n r . 3 a r e d o a r 1 4 , 3 5 0 5 g , i a r d i a m e t r u l de 2 7 , 5 m m ) .
21
www.mnir.ro
b; D i n aceeaşi grupă fac p a r t e şi p i e s e l e n r . 9 . 10, 1 1 , 1 2 . E l e au
a v e r s u l c u r e l i e f u l p r o n u n ţ a t , d a r b l a n a d e p e c a p u l l u i H e r a k l e s a r e pe
f r u n t e şuviţele m a i a p l a t i z a t e ; în d r e p t u l u r e c h i i o l i n i e f r î n t ă îh f o r m ă
d e Σ Şi 0
globulă. R e v e r s u l e s t e , ca şi l a subgrupa a.,tocit, imaginea t o
p i n d u-se î n f l a n . S i g l e l e , m o n o g r a m e l e ş i l e g e n d a n u s î n t imprimate.
Greutatea p i e s e l o r variază îhtre 14,6687 g şi 11,9271 g , i a r d i a m e t r u l
î n t r e 28 ş i 2 6 , 5 m m .
c) C u p r i n d e p i e s e l e n r . 1 3 , 1 4 , 1 5 , a c ă r o r ştanţă este comună p e n
t r u a v e r s . O p a r t e d i n imagine ( g u r a şi b ă r b i a ) se estompează treptat.
R e v e r s u l a r e r e l i e f u l f o a r t e tocit (Zeus este abia c o n t u r a t ) , i a r la u l t i
ma p i e s ă d i s p a r e c o m p l e t . G r e u t a t e a v a r i a z ă î n t r e 1 4 , 2 1 9 2 ş i 1 3 , 4 6 2 4 g ,
i a r d i a m e t r u l î n t r e 28-27 m m .
d) C u p r i n d e două p i e s e c u ştanţa ccmună p e n t r u a v e r s : n r . 16, 1 7 .
R e p r e z e n t a r e a este m i c ş o r a t ă în f l a n , i a r r e l i e f u l mai a p l a t i z a t . R e v e r
s u l a r e de a s e m e n e a r e l i e f u l a p l a t i z a t , i a r l a n r . 17 c o m p l e t ş t e r s . G r e u
t a t e a este de 9 , 5 2 8 7 , r e s p e c t i v 1 1 , 6 8 7 4 g ( ş t i r b i t ă ) , i a r diametrul la
a m b e l e p i e s e d e 28 m m .
e) E s t e r e p r e z e n t a t ă p r i n t r - o s i n g u r ă p i e s ă : n r . 1 8 . I m a g i n e a a v e r
s u l u i este aplatizată şi estompată, capul l u i H e r a k l e s micşorat f n f l a n ;
pe r e v e r s , Z e u s e s t e r e d a t f o a r t e v a g .
G r u p a a ΙΠ -a e s t e r e p r e z e n t a t ă p r i n p i e s e cu aversul redat
p r i n t r - o protuberanţă care mai păstrează doar p r o f i l u l l u i H e r a k l e s s t i
l i z a t . P e r e v e r s , s i l u e t a l u i Z e u s , d i f o r m ă . C u p r i n d e două s u b g r u p e :
a ) E s t e r e p r e z e n t a t ă de două p i e s e s i m i l a r e a v e r s ş i r e v e r s : nr.
19-20. D i n p r o f i l u l l u i H e r a k l e s se d i s t i n g : o c h i u l , n a s u l , b u z e l e , re
d a t e g l o b u l a r . P e r e v e r s , e s t e r e p r e z e n t a t Z e u s ţinfnd o a c v i l ă m i c ă .
T r o n u l , s c e p t r u l , s i g l a de s u b t r o n ş i m o n o g r a m a de s u b acvilă sînt
g l o b u l a t e . De r e m a r c a t c ă s i g l a de s u b t r o n n u m a i e s t e n z , c i -|- . L a
p i e s a n r . 2 0 , s i g l a de s u b t r o n ş i c a p u l l u i Z e u s n u s î n t i m p r i m a t e . G r e u
tatea variază între 13,4521-11 ,8139 g (dar ş t i r b i t ă ) , i a r d i a m e t r u l 30¬
28,5 mm.
b ) Două p i e s e ( n r . 2 1 - 2 2 ) s i m i l a r e ( a v e r s ş i r e v e r s ) . P e a v e r s , d i n
p r o f i l u l l u i H e r a k l e s se m a i d i s t i n g : a r c a d a o c h i u l u i , n a s u l ş i g u r a ( m a i
e s t o m p a t e la n r . 2 2 ) . P e r e v e r s , î n t r e a g a r e p r e z e n t a r e e s t e r e d a t ă cu
g r i j ă (la n r . 2 2 centrată d e f e c t u o s , mult s p r e stînga şi imprimată doar
f n p a r t e ) . G r e u t a t e a e s t e de 1 5 , 1 2 5 5 - 1 4 , 6 3 4 9 g , i a r d i a m e t r u l de 2 9 , 5
mm.
G r u p a a I V - a c u p r i n d e p i e s e c a r e a u pe a v e r s o p r o t u b e r a n ţ ă mică,
c u unele elemente ale i m a g i n i i l u i H e r a k l e s , i a r r e v e r s u l ş t e r s . Intû-
nim t r e i subgrupe:
a) C u p r i n d e şase p i e s e s i m i l a r e în ceea ce p r i v e ş t e a v e r s u l : nr.
2 3 - 2 8 . P e a v e r s se m a i c u n o s c ş u v i ţ e d i n b l a n a l e u l u i ş i p a r t e d i n l i n i a
f r î n t ă î n f o r m ă de . R e v e r s u l este şters, fără r e l i e f . Greutatea v a
r i a z ă î n t r e 14 , 5 4 1 2 - 1 2 , 0 1 7 3 g , i a r d i a m e t r u l î n t r e 2 9 , 5 - 2 7 m m .
b) C u p r i n d e două p i e s e cu a v e r s s i m i l a r : n r . 2 9 , 3 0 . A v e r s u l este
c a m a i s u s , d a r s î n t c l a r e n u m a i ş u v i ţ e l e d i n b l a n a l e u l u i ( î n f o r m ă de
a c o l a d ă ) ; r e v e r s u l n u a r e n i c i u n f e l de r e l i e f . Greutatea este de
1 3 , 4 3 6 4 - 1 2 , 6 8 9 8 - g T i a r d i a m e t r u l de 2 8 , 5 - 2 7 , 5 mm.
www.mnir.ro
22
c) Este formată din 5 piese cu a v e r s s i m i l a r : n r . 3 1 - 3 5 . P e a v e r s ,
protuberanţă cu r e l i e f i n f o r m , a p l a t i z a t ; r e v e r s u l este tocit,fără re
l i e f . G r e u t a t e a v a r i a z ă î n t r e 1 4 , 3 5 1 2 - 1 2 , 5 1 5 1 g» i a r diametrul fntre
31-27,5 mm.
G r u p a a V-a c u p r i n d e p i e s e a l c ă r o r a v e r s e s t e redat printr-o
s i m p l ă p r o t u b e r a n ţ ă ; Γη s c h i m b , pe r e v e r s Z e u s e s t e r e d a t c u t o a t e d e -
t a l i i l e . I n c e e a c e p r i v e ş t e r e v e r s u l , se r e m a r c a n u m e r o a s e s u b g r u p e :
a ) C u p r i n d e 4 p i e s e : n r . 3 6 - 3 9 , c a r t ; a u ş t a n ţ ă comună p e n t r u r e
v e r s . Z e u s e s t e r e d a t î n g r i j i t , ţinînd pe b r a ţ u l d r e p t o a c v i l ă cu p i e p
t u l bombat şi g f t u l a r c u i t . I n l e g e n d ă p r e d o m i n a A, Sub t r o n m , iar
sub a c v i l ă ^ . E l e m e n t e l e de s t i l i z a r e i n t e r v i n ir. tratarea întregii
r e p r e z e n t ă r i p r i n g l o b u l e ( t r o n u l , s c e p t r u l , s i g l e şi m o n o g r a m e , l e g e n
d e , cununa şi o c h i u l l u i Zeus e t c . ) . Greutăţile variază f n t r e 15,2515—
14,7716 g ; d i a m e t r u l între 2 9 , 5-27, 5 m m .
b) C u p r i n d e 2 p i e s e : n r . 4 0 - 4 1 , c u ştanţă c. .nună p e n t r u revers.
Z e u s a p a r e c a m a i s u s . d a r a c v i l a a r e g î t u l l u n g şi a r c u i t . I n legendă
predomină l i t e r e l e I ş i Λ. . S i g l e l e ş i m o n o g r a m e l e s i h t c e l e o b i ş n u i t e .
(La n r . 4 1 imaginea l u i Zeus este uşor aplatizată). Oreui&tea e s t e de
14,5966-14,6005 g , i a r diametrul 28,5-27,5 mm.
c) C u p r i n d e 3 p i e s e : n r . 4 2 - 4 4 , c u r e v e r s u l s i m i l a r . I m a g i n e a l u i
Zeus m a i a p l a t i z a t ă ; a c v i l a m a i m i c ă , c u g î t u l î n ă l ţ a t . S i g l e l e ş i m o n o
g r a m e l e s î n t c e l e o b i ş n u i t e . I n l e g e n d ă p r e d o m i n ă l i t e r e l e | şi Λ ş i l i n i i
unite l a c a p e t e m, · G r e u t a t e a e s t e î n t r e 1 4 , 1 7 9 9 - 1 3 . 0 2 5 1 g , i a r d i a
metrul între 29-27,5 mm.
d) C u p r i n d e 2 p i e s e : n r . 4 5 - 4 6 , c a r e a u ş t a n ţ ă r o m u n ă p e n t r u r e
v e r s . Zeus c u siluetă d i f o r m ă , a p l a t i z a t ă ; c u t e l e veşmfntului d i n j u r u l
I r u i i c h i u i u i s e a m ă n ă m a i m u l t c u o p r o r ă de c o r a b i e . A c v i l a e s t e m i c a .
cu gîtul s c u r t ş i a r c u i t . C a p u l l u i Z e u s e s t e i m p r i m a t p e j u m ă t a t e ; a¬
celeaşi s i g l e ş i m o n o g r a m e . G r e u t a t e a e s t e de 1 4 , 8 1 7 3 - 1 4 , 3 0 0 2 g , i a r
d i a m e t r u ! de 29-28 m m .
e) C u p r i n d e 4 p i e s e : n r . 4 7 - 5 0 , c a r e a u ş t a n ţ ă c o m u n ă p e n t r u r e
v e r s . Z e u s a r e s i l u e t ă d i f o r m ă , î n g r o ş a t ă , c u b r a ţ e l e f o a r t e l u n g i . Sub
t r o n . i n l o c u i l u i z c , e s t e i m p r i m a t ă a l t ă s i g l ă , anume V .Aceste pie
se sînt s i m i l a r e cu 0 monede a f l a t e f n c o l e c ţ i a I n s t i t u t u l u i de
1
arheolo
gie d i n B u c u r e ş t i ( n r . i n v . Î 2 b l / 5 4 3 1 ; 5 4 3 7 ; 5 4 3 9 - 5 4 4 0 ; 5444-5446;
3448-5430 ş i c u u r m ă t o a r e l e d a t e t e h n i c e f n o r d i n e a n u m e r e l o r de in
v e n t a r : 1?. 10 g , 30 m m ; 1 5 , 5 0 g , 2S m m ; 1 4 . 9 2 g . 30 m m ; 1 1 , 7 9 g , 29
mn; 1 5 , 0 2 g . 29 m m ; 1 3 . 8 9 g , 28 m m ; 1 4 , 4 5 g , 2 7 , 5 m m ; 1 5 , 1 1 g , 2 8 , 5
mm; 14, 55 g , 29 m m ; 1 5 , 8 g , 2 8 , 5 m m . T o a t e de p r o v e n i e n ţ ă n e c u n o s
r ,
c u t ă ) . D a r p i e s e l e de l a I n s t i t u t u l de a r h e o l o g i e au s u b t r o n s i g l a o b i ş -
n u t ă m . I n c a z u l m o n e d e l o r de l a O p t ă ş a n i , s i g l a de s u b t r o n
:
apar-.î
c l a r ca V ; n u c r e d e m că a r p u t e a f i r e z u l t a t u l u n e i a p l a t i z ă r i i n î. m-
:
pul b a t e r i i . G r e u t a t e a v a r i a z ă f n t r e 13,4616-12,6702 g , i a r diametrul

între 2 9 . 5 - 2 8 , 5 mm .
f) Cuprinde 2 p i e s e : n r . 5 1 - 5 2 , cu r e v e r s s i m i l a r . î a j a l u i Zeus
a r e un a s p e c t t î n a r , c a p u l e s t e u ş o r a p l e c a t . S i c l e l e şi monogramele.
ί.ί:ι· ceiţ- : ' : i " - . i ! f
c
j>... . r r : . i f r ' T o a - ' o ·" ' f.ι ?. Jirii êrtichit •'
www.mnir.ro
n r . 5 2 nu este i m p r i m a t ă ) . G r e u t a t e a e s t e de 1 3 , 9 3 5 0 - 1 2 , 4 6 2 S g , i a r d i a
m e t r u l f n t r e 30-29 m m .
g) C u p r i n d e 4 p i e s e : n r . 5 3 - 5 6 , c a r e a u ş t a n ţ ă c o m u n ă p e n t r u re
v e r s . întreaga r e p r e z e n t a r e a r e v e r s u l u i e s t e l u c r a t ă î n g r i j i t şi bine
proporţionată. A c v i l a este zveltă, c u capul înălţat şi a r i p i l e uşor d e s
făcute (încît, în d r e p t u l p i e p t u l u i , a r i p a stfngă e conturată sub f o r m a
L.nui i n e l ) . S i g l e l e ş i m o n o g r a m e l e sînt c e l e o b i ş n u i t e ; f n l e g e n d ă pre
domină l i t e r e l e Ι,Λ, ş i ΤΠ ; n r . 5 6 a r e i m a g i n e a fn parte ştearsă.
G r e u t a t e a e s t e c u p r i n s ă f n t r e 1 5 , 0 3 0 6 - 1 3 , 3 0 4 1 g . i a r d i a m e t r u l ?0-28mm>
h ) î n g l o b e a z ă 12 p i e s e : n r . 5 7 - 6 8 , c u c a r a c t e r i s t i c i l e g e n e r a l e a l e
g r u p e i V, fără ca ele să p r e z i n t e s i m i l i t u d i n i , constituind f i e c a r e îh
p a n e o variantă l a grupa respectivă.
G r u p a a V l - a c u p r i n d e 14 p i e s e : n r . 6 9 - 8 2 . E l e a u p e a v e r s o p r o
t u b e r a n t ă ce t i n d e s ă o c u p e a p r o a p e î n t r e g f l a n u l ; p e r e v e r s e s t e r e d a
t ă i m a g i n e a l u i Z e u s (puţin r e l i e f a t ş i s c h i ţ a t l i n i a r ) s a u n u m a i p a r t e d i n
a c e a s t ă i m a g i n e , a ş a cum se f n t f m p l ă l a m a j o r i t a t e a p i e s e l o r .
D e m n de r e m a r c a t e s t e f a p t u l c ă a c e a s t ă g r u p ă c o n s t i t u i e o s u i t ă
de monede e m i s e c u a c e e a ş i ş t a n ţ ă ( p r o t o t i p u l f i i n d n r . 6 9 ) , u t i l i z a t ă p î n ă
la limita maximă.
Piesele alcătuiesc o s e r i e , a c ă r o r b a t e r e succesivă se poate u r -
m L r i pe m ă s u r a d e g r a d ă r i i ş t a n ţ e i r e s p e c t i v e . A s t f e l , de l a o p i e s ă la
a l t a , se c o n s t a t ă o s i m p l i f i c a r e a i m a g i n i i , d a t o r a t ă n u u n e i intervenţii
a g r a v o r u l u i , c i t o c i r i i g r a d a t e a ştanţei r e s p e c t i v e , pînă l a completa
d i s p a r i ţ i e a r e p r e z e n t ă r i i l u i Z e u s ş i a i n s t a l ă r i i în s c h i m b a u n o r r e
l i e f u r i informe
In a f a r ă de d e g r a d a r e a s u c c e s i v ă a ş t a n ţ e i , s u r p r i n d e m î n a c e a s t ă
grupă şi piese i d e n t i c e ( n r . 7 0 - 7 4 ) .
Tinînd seama de g r a d u l de s c h e m a t i z a r e a p i e s e l o r , c a urmare a
u t i l i z ă r i i l a m a x i m u m a ş t a n ţ e i , se p o a t e a f i r m a c ă a c e a s t a a s e r v i t la
b a t e r e a u n u i n u m ă r însemnat de m o n e d e " .
In o r d i n e a s c h e m a t i z ă r i i l o r , m o n e d e l e d i n a c e a s t ă g r u p ă se î m p a r t
î n următoarele subgrupe:
a) Cuprinde o singură piesă ( n r . 6 9 ) , a l c ă r e i r e v e r s c o n s t i t u i e m o
delul pentru exemplarele Întregii g r u p e .
b) C u p r i n d e 5 p i e s e ( n r . 7 0 - 7 4 ) , i d e n t i c e . I m a g i n e a de p e revers
este redusă la cîteva elemente. G r e u t a t e a v a r i a z ă între 14,4228-13,6677
g , i a r d i a m e t r u l între 2 8 , 5 - 2 7 , 5 mm.
c) C u p r i n d e 4 p i e s e ( n r . 7 5 - 7 8 ) , c a r e m a i p ă s t r e a z ă p a r t e d i n ele-'
mentele r e v e r s u l u i p i e s e l o r n r . 7 0 - 7 4 . Greutatea este fntre 14,3612¬
1 2 . 9 5 3 0 g . i a r d i a m e t r u l de 2 8 , 5 m m .
d) I n c l u d e 2 p i e s e ( n r . 7 9 - 8 0 ) ^ s i m i l a r e f n p a r t e c u p i e s e l e n r . 7 5 - 7 8 .
G r e u t a t e a e s t e de 1 4 , 1 4 9 2 - 1 2 , 9 2 3 8 g , i a r d i a m e t r u l 29 m m .
e) C u p r i n d e 2 p i e s e ( n r . 8 1 - 8 2 ) , s i m i l a r e î n p a r t e c u m o n e d e l e n r .
7 9 - 8 0 . G r e u t a t e a l o r e s t e de 1 4 , 3 8 4 8 - 1 4 , 1 9 6 1 g , i a r diametrul între
28,5-27,5 mm.
In c e e a c e p r i v e ş t e d r a h m e l e , c l a s i f i c a r e a l o r n u r i d i c ă p r o b l e m e ;
e l e se p o t î m p ă r ţ i - î n d o u ă g r u p e d i s t i n c t e , a n u m e :
24
www.mnir.ro
I : c u a v e r s ş i r e v e r s b i n e - r e a l i z a t şi e c h i l i b r a t î h f l a n ( n r . 83) A¬
ceastă g r u p ă , r e p r e z e n t a t ă p r i n t r - o s i n g u r ă p i e s ă , se poate r a p o r t a d i n
punct de v e d e r e s t i l i s t i c l a g r u p a a I l - a d e t e t r a d r a h m e d i n a c e s t t e z a u r .
I I : cu a v e r s şi r e v e r s şters ( n r . 8 4 - 9 3 ) . L a p r i m a v e d e r e , s - a r p u
tea c r e d e c ă e l e c o n s t i t u i e p a s t i l e m o n e t a r e ce u r m e a z ă a f i b ă t u t e - c ă c i
nimic nu m a i a m i n t e ş t e d e r e p r e z e n t a r e a l u i H e r a k l e s d e pe a v e r s ş i c e a
a l u i Z e u s de pe r e v e r s . S e p o a t e o b s e r v a î n s ă c ă t o a t e d r a h m e l e au c l a r
demarcat c o n t u r u l ş t a n ţ e i , a d î n c i t în f l a n ( n r . 8 8 - 9 3 ) , i a r u n e l e poartă u¬
şoare u r m e d e r e l i e f ( n r . 8 4 - 8 5 ) .
D e ş i au a v e r s u l ş i r e v e r s u l ş t e r s , c r e d e m c ă d r a h m e l e g r u p e i a Π -
a sînt t o t i m i t a ţ i i d e t i p F i l i p a l Ι Π - l e a A r r h i d ù e u s , î n t r u c î t e l e au a c e -
laşi aspect c u t e t r a d r a h m e l e c e r e p r o d u c m o n e d e l e a c e s t u i r e g e ş i c a r e
se găsesc în a c e l a ş i t e z a u r . A s t f e l , d i n p u n c t d e v e d e r e s t i l i s t i c , e l e se
pot r a p o r t a l a g r u p a a V l - a de t e t r a d r a h m e , s u b g r u p a e . De a l t f e l , în
săşi d e s c o p e r i r e a î n c o m u n a a m b e l o r n o m i n a l u r i e s t e s e m n i f i c a t i v ă . •
S p r e d e o s e b i r e de t e t r a d r a h m e l e a c e s t u i t e z a u r , c a r e prezintă o
bogată v a r i e t a t e în p r i v i n ţ a f a z e l o r d e s t i l i z a r e , d r a h m e l e nu c u n o s c d e -
cît dcuă f a z e . P r i m a e s t e a p r o p i a t ă de o r i g i n a l , p ă s t r î n d şi legenda
φίλΙΠ [ ΠΟΥ ) ( n r .83) ; a doua este alcătuită d i n imitaţii cu aversul şi
r e v e r s u l ş t e r s ( n r . - 8 4 - 8 5 ; 8 6 - 9 3 ) , r e p r e z e n t î n d u l t i m a f a z ă de s t i l i z a r e
( ca u r m a r e a t o c i r i i s t a n ţ e l o r r e s p e c t i v e ) .
D r a h m e l e d i n a c e s t t e z a u r n u p r e z i n t ă s i m i l i t u d i n i s t i l i s t e cu d r a h
mele c u n o s c u t e în d e s c o p e r i r i l e de p e t e r i t o r i u l ţ ă r i i n o a s t r e
In s c h i m b , u n n u m ă r a p r e c i a b i l d e t e t r a d r a h m e p r e z i n t ă similitu
dini e x t r e m de a p r o p i a t e î n t r e e l e , ş i totodată r a p o r t î h d u - l e l a c u p r i n s u l
altor t e z a u r e , de a c e l a ş i t i p m o n e t a r , p r e z i n t ă s i m i l i t u d i n i ş i c u p i e s e l e
din c u p r i n s u l a c e s t o r a .
A s t f e l , î n p r i m u l c a z , se î n s c r i u c a r e z u l t a t e a l e e m i t e r i i p i e s e l o r
respective c u o ş t a n ţ ă c o m u n ă p e n t r u a v e r s , m o n e d e l e d i n următoarele
subgrupe: Π a ; Π c ; Ud; I V a; I V b ; I V c , i a r p e n t r u r e v e r s : V a; V b ;
V c; V d ; V e ; V f ; V g . L a d o u ă s u b g r u p e Π Ι a ş i ΓΠ b c o n s t a t ă m ş t a n -
Je comune atît p e n t r u a v e r s cît ş i p e n t r u r e v e r s .
P i e s e s i m i l a r e c u c e l e d i n t e z a u r u l d e l a O p t ă ş a n i c o n s t a t ă m în t e
zaurul de l a P i e l e ş t i , j u d . D o l j , u n u l d i n t e z a u r e l e i m p o r t a n t e , p r e c i s l o
c a l i z a t e . E s t e a l c ă t u i t n u m a i d i n t e t r a d r a h m e - 51 d e e x e m p l a r e 1 1
din
care se m a i p ă s t r e a z ă îh p r e z e n t d o a r 10 e x e m p l a r e l a M u z e u l d i n C r a
iova ^ .
1
Toate monedele a c e s t u i t e z a u r au a v e r s u l ş t e r s ^ , a s t f e l încît a n a

1
logiile pe c a r e l e v o m s t a b i l i î n t r e c e l e d o u ă t e z a u r e s e r e f e r ă n u m a i l a
revers:
- Pieleşti n r . 4 1 4
= O p t ă ş a n i n r . 5 3 - 5 6 = P i n k , 588 1
;
5
- Pieleşti n r . 5 1 6
= Optăşani n r . 4 0 - 4 1 .
D i n p ă c a t e , n u s î n t i l u s t r a t e d e c î t u n n u m ă r r e s t r î h s de p i e s e din
tezaurul de l a P i e l e ş t i ş i n u ne p u t e m p r o n u n ţ a d e c î t î h privinţa e x e m
p l a r e l o r menţionate m a i s u s . D e a s e m e n e a , în t e z a u r u l de l a P i e l e ş t i
distingem 2 p i e s e ? ( f ă r ă a p u t e a p r e c i z a d a c ă e x i s t ă s a u ηυ s i m i l i t u d i n i
1
de ştanţă) pe c a r e f i g u r e a z ă a c e e a ş i s i g l ă , s u b t r o n , c a ş i p e e x e m p l a r u l
a r . 19 de l a O p t ă ş a n i .
25
www.mnir.ro
O tetradrahmâ identică i n c e e a c e priveşte r e v e r s u l c u p i e s a n r * 6 9
O p t ă ş a n i se află în c o l e c ţ i a I n s t i t u t u l u i de A r h e o l o g i e d i n B u c u r e ş t i * n r .
i n v . 1 2 6 1 / 5 4 3 0 ; 15,18 g ; d i a m . 3 0 m m ; p r o v e n i e n ţ ă n e c u n o s c u t ă ) .
P i e s e s i m i l a r e c u c e l e de l a O p t ă ş a n i î n t Q n i m ş i în t e z a u r u l " V l a -
ş c a " ^ , p ă s t r a t în c o l e c ţ i a S e v e r e a n u
1
. A s t f e l tetradrahme n r . 2 Optă
ş a n i e s t e s i m i l a r ă în ce p r i v e ş t e a v e r s u l ş i r e v e r s u l c u " V l a s c a ' V n r . i n ' .
3387/798; din acelaşi t e z a u r , tetradrahmâ c u n r . i n v . 3 3 6 0 / 1 7 7 simi
lară cu n r . 5 3 - 5 6 Optăşani ş i , i m p l i c i t , cu Pieleşti n r . 4 (Pink 5 8 8 ) .
Cea m a i i n t e r e s a n t ă g r u p a d e m o n e d e r ă m â n e î n s ă g r u p a a V l - a . In
c a d r u l a c e s t e i a s u r p r i n d e m nu n u m a i p i e s e i d e n t i c e ( n r . 7 0 - 7 4 ) , c i ş i o
s e r i e de e x e m p l a r e a c ă r o r d e g e n e r a r e s t i l i s t i c ă s e p o a t e u r m ă r i g r a d a t
şi a c ă r o r execuţie nu m a i aminteşte c u n i m i c de o r i g i n a l e l e g r e c o - m a t e -
d c n e n e ş i n i c i c h i a r de c o p i i l e d u p ă a c e s t e a . M o n e d e l e au un s t i l p r o p r i u
c a r e t i n d e s p r e o s i m p l i f i c a r e maximă în r e d a r e a i m a g i n i i de pe r e v e r s ;
r e v e r s u l e s t e p u t e r n i c s c h i f a t , l u c r u c e se o b s e r v ă de a l t f e l la tetra
d r a h m e l e a l c ă r o r a v e r s e s t e l i p s i t d e i m a g i n e s a u c u o i m a g i n e a b i a sch-
ţată.
I n c u p r i n s u l t e z a u r u l u i de l a O p t ă ş a n i , pe l i n g ă p i e s e l e f o a r t e s t i
l i z a t e ( n r . 1 9 - 6 S , 6 9 - 8 2 , 8 4 - 9 3 ) , r e p r e z e n t î n d d e s i g u r o etapă mainoui
de r e a l i z a r e , se î n t î l n e s c ş i p i e s e , c a r e , f ă r ă să c o n s t i t u i e c o p i i d i r e c
te după o r i g i n a l e ^ , se a p r o p i e de a c e s t e a atît p r i n a s p e c t u l l o r
1
gene
r a l , cît ş i p r i n r e s p e c t a r e a p r o p o r ţ i i l o r i m a g i n i l o r de pe a v e r s şi r e v e r s
( n r . 1-18, 8 3 ) . E s t e p o s i b i l c a a c e s t e d o u ă c a t e g o r i i , menţionate mai
s u s , să r e p r e z i n t e n u n u m a i două e t a p e de r e a l i z a r e , c i ş i două e t a p e de
a c u m u l a r e ; nu e x c l u d e m î n s ă p o s i b i l i t a t e a a c u m u l ă r i i m o n e d e l o r într-o
s i n g u r ă e t a p a , f i i n d c u n o s c u t ă c i r c u l a ţ i a r e s t r î h s f l î n t i m p a a c e s t u i tip
l
monetar^.
D e s c o p e r i r e a t e z a u r e l o r c u i m i t a ţ i i d e t i p F i l i p a l n i - l e a , d e fa n o r
d u l D u n ă r i i , se p l a s e a z ă m a i a l e s în r e g i u n e a O l t e n i e i (avem în vedere
numai L e z a u r e l e a c ă r o r p r o v e n i e n ţ ă ş i componenţă e s t e s i g u r ă : P i e l e ş t i
şi S a d o v a , j u d . D o l j , Optăşani, j u d . O l t ) .
E s t e f o a r t e p r o b a b i l ca p i e s e l e d i n s e r i a i m i t a ţ i i l o r f o a r t e s t i l i z a t e
să c o n s t i t u i e e m i s i u n i l o c a l e ; d a r nu putem a f i r m a c u c e r t i t u d i n e acest
l u c r u , î n t r u c î t n u există p o s i b i l i t a t e a de a u r m ă r i i d e n t i t ă ţ i l e d e ştanţă,
v a r i a n t e l e ş i e v o l u ţ i a l o r s t i l i s t i c ă şi l a n o r d u l D u n ă r i i . L i p s a i l u s t r a
ţiei şi a t r i m i t e r i l o r l a c a t a l o a g e l e de r e f e r i n ţ ă p e n t r u d e s c o p e r i r i l e de
la s u d de D u n ă r e ne m ă r g i n e s c l a r e z u l t a t e de o r d i n s t a t i s t i c .
A s t f e l , în t i m p ce l a n o r d u l D u n ă r i i t e z a u r e l e d e a c e s t t i p monetar
sînt puţine ( P i e l e ş t i - 51 t e t r a d r a h m e , S a d o v a - 39 t e t r a d r a h m e , Op
t ă ş a n i - 94 e x e m p l a r e , d i n t r e c a r e 83 t e t r a d r a h m e ş i 11 drahme)în sud
se c u n o s c nu m a i puţin de 16 t e z a u r e m a r i ^ , c e l e m a i m u l t e alcătuite dk
t e t r a d r a h m e . D i n t r e acestea a m i n t i m d o a r cîteva: Beleanovo (374 tetra
d r a h m e ) , G l a v o ţ î (224 t e t r a d r a h m e ) , V r a c e ş (178 t e t r a d r a h m e ) ş i Gorn»
O r e a h o v i ţ a ( 1 0 0 0 d r a h m e ) . D i n s t u d i i l e î n t o c m i t e p î n ă acum r e z u l t ă c i
monedele d e s c o p e r i t e l a n o r d u l D u n ă r i i r e p r e z i n t ă d o a r a zecea parti
din numărul t o t a l a l imitaţiilor a c e s t u i t i p m o n e t a r ^ ' .
R a p o r t u l d i n t r e numărul monedelor p r o v e n i t e din stînga D u n ă r i i şi
26
www.mnir.ro
şi cele. d i n d r e a p t a a c e s t u i f l u v i u e s t e n e t f n f a v o a r e a d e s c o p e r i r i l o r f ă
cute în s u d ; o c o n c e n t r a r e a l o r în s u d s e r e m a r c ă în regiunile-- R u s s e ,
R a z g r a d , T î r n o v o , u n d e s-au g ă s i t ş i c e l e m a i b o g a t e t e z a u r e . I n c o n
t e s t a b i l , a c e s t e t e z a u r i z ă r i m a s i v e e r a u p o s i b i l e n u m a i în c a z u l e m i t e r i i
monedelor pe o s c a r ă f o a r t e î n t i n s ă în a c e a s t ă r e g i u n e . I n a c e s t c a z r e
zultă c ă c e n t r u l p r i n c i p a l de e m i t e r e se a f l a î h a c e a s t ă z o n ă ^ ,
R ă s p î n d i r e a i m i t a ţ i i l o r de t i p F i l i p a l I I I - l e a l a n o r d u l D u n ă r i i (de
predilecţie în r e g i u n e a O l t e n i e i , î n t e z a u r e ) c o n s t i t u i e e x p r e s i a f i r e a s c ă
a l e g ă t u r i l o r s t r î n s e d i n t r e p o p u l a ţ i a d e pe c e l e d o u ă m a l u r i a l e fluviu
l u i . ( A s t f e l , i m i t a ţ i i m o n e t a r e g e t i c e de t i p A d î n c a t a , V î r t e j u - B u c u r e ş t i
şi D o b r e ş t i a u p ă t r u n s ş i l a s u d de D u n ă r e , unde a p a r în t e z a u r e s e m n a
late în s p e c i a l în r e g i u n e a R u s s e ) ^ .
M a j o r t a t e a t e z a u r e l o r , atÛ de l a n o r d c î t ş i d e l a s u d de Dunăre,
sînt a l c ă t u i t e d i n n o m i n a l u r i m a r i , d i n t e t r a d r a h m e . N u m a i p u ţ i n e a u în
compoziţia l o r p i e s e d i v i z i o n a r e : a c e a s t a se s e m n a l e a z ă l a s u d u l Dună
r i i d o a r în t r e i c a z u r i : l a G l a v a ţ î ( V r a ţ a ) - * , c u i n d i c a ţ i a v a g ă că se p ă s
1
trează ş i " c î t e v a d r a h m e " ; l a P o r d i m ( P l e v n a ) - * ^ , c u d o u ă d r a h m e ; l a Ra-

danovo^-^(Tîrnovo) c u d o u ă d r a h m e .
Rezultă, e v i d e n t , că t e z a u r u l d e s c o p e r i t la Optăşani a r e cel mai
r i d i c a t n u m ă r d e d r a h m e d i n t o a t e t e z a u r e l e de a c e s t t i p c u n o s c u t e p î n ă
acum, at f t l a n o r d , c î t ş i l a s u d d e D u n ă r e .
G r e u t a t e a d r a h m e l o r d i n r.cest t e z a u r este c u p r i n s ă între 2 , 7 7 4 8 -
3,0162 g , m e d i a u n e i d r a h m e f i i n d d e 2 , 9 3 3 7 g . E l e se î n s c r i u printre
nominalurile cunoscute d r e p t c a r a c t e r i s t i c e e m i s i u n i l o r d i v i z i o n a r e de
tip F i l i p a l I I I - l e a - ' . I n t r e g r e u t a t e a d r a h m e l o r ş i s t i l u l l o r nu
4
există
o legătură d i r e c t ă , î n s e n s u l c ă d r a h m a c e a m a i f r u m o s r e a l i z a t ă d i n t e
zaur a r e t o t o d a t ă c e a m a i m i c ă g r e u t a t e ( 2 , 7 7 4 8 g ) .
In ceea ce priveşte t e t r a d r a h m e l e , greutăţile l o r v a r i a z ă între
1 6 , 8 2 4 1 - 9 , 5 2 8 7 g , m e d i a u n e i t e t r a d r a h m e f i i n d de 1 3 , 8 2 4 0 g( n u a u f o s t
luate în c o n s i d e r a ţ i e p i e s e l e ş t i r b i t e : n r . 1 7 , 2 0 , 3 8 , 4 3 , 5 0 , 6 5 , 6 8 , 7 6 ; în
total 8 b u c ă ţ i ) .
Faţă de t e z a u r u l d e l a P i e l e ş t i , l a c a r e g r e u t a t e a m e d i e a t e t r a -
d r a h m e l o r e s t e d e 1 5 , 5 0 g ^ , t e z a u r u l de l a O p t ă ş a n i a r e m e d i a m u l t m a i
scăzută: 1 3 , 8 4 2 0 g . D i a m e t r u l l o r s e menţine î n s ă f n l i m i t e l e o b i ş n u i t e :
26,5-31 m m . -
P e t e r i t o r i u l ţ ă r i i n o a s t r e i m i t a ţ i i l e de t i p F i l i p a l Ι Π - l e a n u s e î n -
tflnesc a s o c i a t e c u a l t e t i p u r i m o n e t a r e ^ ; î n s u d , a ş a c u m am m a i ară
tat, e l e a p a r î m p r e u n ă c u i m i t a ţ i i l e g e t o - d a c i c e : în t e z a u r u l de l a Balea
ric vo ( R u s s e ) c u t r e i m o n e d e de t i p A n i n o a s a - ^ ? , i a r l a P i r g o v o (Russe)
cu 87 monede de t i p V î r t e j u - B u c u r e ş t i - ^ . L a S a m c v o d e n e ( l a n o r d de
Tîrnovo) a p a r ş i c u m o n e d e M a c e d o n i a P r i m a ş i T h a s o s ^ j l a S l a n a B a r a
(12 km n o r d d e V i d i n ) i m i t a ţ i i l e F i l i p a l Ι Π - l e a ( 2 t e t r a d r a h m e ) a p a r Îm-
preună c u monede F i l i p I I ş i i m i t a ţ i i F i l i p I I , A l e x a n d r u c e l M a r e ş i i m i
taţii, monede de l a L y s i m a c h , S e l e u c o s I , A n t i o c h u s I ş i i m i t a ţ i i Anti-
ochus.I . 4 0
D e s c o p e r i r i l e menţionate ne f a c să opinăm p e n t r u d a t a r e a imitaţii

l o r F i l i p I U d i n t e z a u r u l de l a O p t ă ş a n i îh s e c a i Π - l e a î . e . n . 4 1
.
27
www.mnir.ro
P l . X . - S i g l e l e ş i m o n o g r a m e l e de pe m o n e d e l e t e z a u r u l u i d e l a O p t ă ş a n i ,
28
www.mnir.ro
F a p t u l c ă î n s u d u l D u n ă r i i m o n e d e l e d e t i p F i l i p a l ΠΊ -lea Arrhi-
daeus se î n t î l n e s c a s o c i a t e c u m o n e d e de t i p V î r t e j u n u s c h i m b ă datele
p r o b l e m e i . D a t a r e a m o n e d e l o r d e t i p V î r t e j u - B u c u r e ş t i - în u l t i m i l e d e
cenii ale s e c a i II-lea î . e . n . ş i primele două,trei decenii ale sec.I
î . e . n , - p r e s u p u n e o o a r e c a r e diferenţiere în t i m p între g r u p e l e aces
tui t i p m o n e t a r ^ , d e ş i o I n a e r i e r e cronologică a l o r nu este posibilă.
S e ş t i e c ă a l ă t u r i d e t e t r a d r a h m e - c a r e au constituit monedele
p r i n c i p a l e a l e T r e m i i - g e t o - d a c i i a u f o l o s i t ş i p i e s e d i v i z i o n a r e de t i
p u l d r a h m e l o r ^ . E l e au f o s t t e z a u r i z a t e î n t r - o m a i m i c ă m ă s u r ă ,
4
dat
f i i n d şi v a l o a r e a l o r m a i s c ă z u t ă faţă de n o m i n a l u r i l e m a r i .
D i n c e l e a r ă t a t e p î n ă a c u m r e z u l t ă c ă ne a f l ă m p e n t r u p r i m a dată
fn faţa u n u i t e z a u r m o n e t a r d e t i p F i l i p a l Π Ι - l e a î n c a r e a p a r c e l e m a i
numeroase e m i s i u n i d i v i z i o n a r e .
A c e s t f a p t a r e o deosebită importanţă, d e o a r e c e dovedeşte că
g e t o - d a c i i a u c u n o s c u t ş i f o l o s i t un s i s t e m m o n e t a r d i n t r e c e l e m a i e v o
luate .
T e z a u r u l d e s c o p e r i t l a O p t ă ş a n i ( j u d . O l t ) aduce îh a c e s t sens o
dovadă îh p l u s .
N O T E
1 C A R M E N M A R I A P E T O L E S C U , - Notă p r e l i m i n a r ă p r i v i n d un t e z a u r
de m o n e d e d e t i p A l e x a n d r u - F i l i p Π Ι A r i d e u l , î h ' A p u l u m " , ΧΤΠ,
1975, p . 6 3 7 ; M A R I A C O J O C A R E S C U , T e z a u r u l de t e t r a d r a h m e -
i m i t a ţ i i d e t i p F i l i p ΓΠ A r i d e u l d e s c o p e r i t l a O p t ă ş a n i ( j u d . O l t ) , î n
B S N R , L X V H - L X I X , 1973-1975, 121-123, p.69-74.
2 CARMEN M A R I A P E T O L E S C U , a r t . c i t . , p . 6 3 7 , nota 3.
3' Ibidem, p.637-639.
4 A . M E T Z U L E S C U , U n album c u f o t o g r a f i i de monede d a c i c e , în
" A r t a şi a r h e o l o g i a " , 13-14, I a ş i , 1938, p . 7 - 8 ; O C T A V I A N ILI-
E S C U , î n C N A , X V , 1940, 118-120, p . 2 9 5 .
5 C . P R E D A , Monedele g e t o - d a c i l o r , Bucureşti, 1973, p . 3 2 9 .
6 Ibidem.
7 T o a t e m o n e d e l e se a f l ă î n p a t r i m o n i u l M I R S R . C e l e cu n r . inv.
39206-39219 au f o s t r e c u p e r a t e în 1 9 7 3 ; c e l e c u n r . inv.98705¬
98763 au f o s t d e s c o p e r i t e î n a n u l 1 9 7 6 , i a r c e l e c u n r . i n v . 114778¬
114791 î h a n u l 1 9 7 7 .
8 P r i n ş t a n ţ ă comună înţelegem o ştanţă c a r e a s e r v i t p e n t r u b a t e r e a
m a i m u l t o r p i e s e , c e s e r e m a r c ă p r i n a s e m ă n a r e a l o r . E l e întrunesc
aceleaşi c a r a c t e r i s t i c i , a c e l a ş i s t i l , d a r de l a o piesă l a a l t a i m a
g i n e a se e s t o m p e a z ă t r e p t a t , a n u m i t e d e t a l i i f i i n d c h i a r ş t e r s e . D a r
toate acestea n u schimbă r e p r e z e n t a r e a i n i ţ i a l ă .
9 O piesă i d e n t i c ă c u m o n e d a n r . 69 se a f l ă î h c o l e c ţ i a C a b i n e t u l u i n u
mismatic a l I n s t i t u t u l u i de A r h e o l o g i e d i n Bucureşti, ( n r , i n v . 1 2 6 1 /
5430; 1 5 , 1 8 g , d i a m . 3 0 m m ; provenienţă necunoscută). Ne-a fost
29
www.mnir.ro
pusă l a dispoziţie Împreună c u a l t e imitaţii de t i p F i l i p a l ΙΠ -lea de
c ă t r e c e r c e t ă t o r u l C o n s t a n t i n P r e d a , c ă r u i a î i mulţumim ş i pe a c e a s
tă c a l e .
10 I . W I N K L E R , D r a h m a şi h e m i d r a l n a î n s i s t e m u l m o n e t a r a l d a c o - g e ţ i
l o r , îh A M N , Π Ι , 1 9 6 6 , p . 7 9 - 8 2 şi p l . J ; idem T i p u r i l e m o n e t a r e a l e
d a c o - g e ţ i l o r , în A M N , V I , 1 9 6 9 , p . 8 3 ; C . P R E D A , o p . c i t . , p . 332¬
336. p l . L X X I V .
11 A.METZULESCU", op.cit., p.5-13; C.PREDA, op.cit. ,p.334.
12 C.PREDA, op.cit. ,p.70.
13 A.METZULESCU, op.cit.,p.7.
14 I b i d e m , f i g . 4 , moneda n r . 4 d i n r î n d u l de s u s .
15 Κ . Ρ Γ Ν Κ , D i e M U n z p r a g u n g d e r O s t k e l t e n und i h r e r N a c h b a r n , B u d a -
pesta, 1939, p . 1 1 8 .
16 A . M E T Z U L E S C U , o p . c i t . , f i g . 4 , moneda n r . 5 d i n r î n d u l de s u s .
17 O C T . T L I E S C U , T e z a u r u l de l a P i e l e ş t i - D o l j , c o m u n i c a r e l a S o c i e
t a t e a N u m i s m a t i c ă R o m â n ă , 1 9 4 0 ; aducem m u l ţ u m i r i c ă l d u r o a s e au
t o r u l u i p e n t r u f a p t u l de a ne f i p u s l a d i s p o z i ţ i e a c e s t m a n u s c r i s cu
d e s c r i e r e a t e t r a d r a h m e l o r t e z a u r u l u i de l a P i e l e ş t i . C e l e 2 piese
sînt c l a s a t e de a u t o r îh g r u p a V U .
18 V e z i n o t a 9 .
19 D u p ă C . P R E D A , o p . c i t . , p . 3 3 6 , " t e z a u r c u d a t e c o n f u z e " .
20 Mulţumim c o l e g e i M i l e n a P r o t o p o p e s c u , c a r e ne-a p e r m i s consulta
r e a acestor piese.
21 C f . V I R G I N I A J O Y C E H U N T E R , A t h i r d c e n t u r y h o a r d f r o m Serbia
and i t s s i g n i f i c a n c e f o r c e l t i c h i s t o r y , în " M u s e u m n o t e s " , 1 3 , N e w
Y o r k , 1967, p . 3 3 , n r . 105.
22 C . P R E D A , o p . c i t . , p . 3 3 0 .
23 D u p ă C . P R E D A , o p . c i t . , p . 3 3 2 , 3 4 1 * B r a s o v - n e s i g u r ; Vlaşca-
confuz; Opreşti ( jud.Argeş) - n e s i g u r . Datele mai noi furnizate
de c o l e c ţ i o n a r u l I . D i m i a n s i t u e a z ă a c e a s t ă ultimă descoperire la
Oprişor, jud.Mehedinţi.
24 C . P R E D A , o p . c i t . , p . 3 3 5 .
25 O t e t r a d r a h m â s e p ă s t r e a z ă l a M u z e u l j u d e ţ e a n O l t ( S l a t i n a ) ; n u d i s
punem de d a t e l e n e c e s a r e p r i v i t o a r e l a a c e a s t a .
26 C . P R E D A , o p . c L . , p . 3 3 6 - 3 3 8 ş i 3 4 1 - 3 4 2 ; i d e m , î n S C I V , 2 0 , 1 9 6 9 ,
2, p.349-351.
27 C . P R E D A , o p , c i t . , p . 3 4 2 .
28 I b i d e m .
29 V e z i p r o b l e m a c l a s i f i c ă r i i m o n e d e l o r în c o n c o r d a n ţ ă c u l o c u l des
c o p e r i r i i l o r , la B . M I T R E A , S C I V , 22, 1 9 7 1 , 2, p . 1 7 0 - 1 7 1 .
30 C . P R E D A , o p . c i t . , p . 3 4 2 .
31 I b i d e m , p . 3 3 6 . "
32 I b i d e m , p . 3 3 7 .
33 I b i d e m .
34 I b i d e m , p . 3 8 1 .
35 O C T A V I A N I L I E S C U , S i s t e m e n a ţ i o n a l e în e c o n o m i a m o n e t a r ă a
dacilor^în B S N R , 3 8 - 4 1 , 1944-1947, 92-95. p . 3 2 .
30
www.mnir.ro
36 E x c e p ţ i e , t e z a u r u l d e s c o p e r i t l a R a m n a ( l a 20 km n o r d - v e s t d e Re
şiţa) în 1 8 9 6 , compus d i n monede F i l i p I I , A l e x a n d r u c e l M a r e şi i m i
t a ţ i i F i l i p Π Ι ( d a t a t d e B . M i t r e a în s e c . I U î . e . n . ) . V e z i n r . 4 6 1 din
M . T h o m p s o n , A n I n v e n t o r y of G r e e k C o i n H o a r d , N e w Y o r k , 1 9 7 3 .
37 D u p ă T . G H E R A S I M O V , în " I z v e s t i j a . B u l l e t i n d e l ' I n s t i t u t u d ' A r c h é
o l o g i e " , X X V I , S o f i a , 1963, p.257 ; K . P E N ' K , o p . c i t . , p.247-250 ,
p l . X U ; c f . C . P R E D A , o p . c i t . , p . 3 3 6 , 3 4 3 . D i n informaţiile p e r s o n a
l e p r i m i t e de l a c e r c e t ă t o r u l C . P r e d a r e z u l t ă că îh a c e s t tezaur f i g u
r e a z ă şi 3 m o n e d e de t i p A n i n o a s a .
38 C . P R E D A , o p . c i t . , p . 3 3 7 , 3 4 3 ; c f . M . C O J O C A R E S C U , în B S N R ,
1973-1975, 121-123, p.71 .
39 M . T H O M P S O N , o p . c i t . , n r . 5 2 2 .
40 M . T H O M P S O N , o p . c i t . , n r . 4 5 4 .
41 V e z i d a t a r e a i m i t a ţ i i l o r F i l i p I I I l a M . T h o m p s o n , o p . c i t . \
42 C . P R E D A , o p . c i t . , p . 2 3 3 .
43 O . I L I E S C U , o p . c i t . , p . 3 0 - 3 2 ; I . W I N K L E R , o p . c i t . , p . 1 7 5 ş i u r m . ;
C . P R E D A , S C I V , 2 0 , 1969, 2, p.347 şi u r m ; C A R M E N M A R I A P E
T O L E S C U , op. c i t . ,p.639-640.
L E T R E S O R D E M O N N A I E S D U T Y P E P H I L I P P E ΠΙ
ARRHEDÉE D E C O U V E R T À O P T A S A N I , DEP.D'OLT.
Résumé
On p r é s e n t e un t r é s o r d e m o n n a i e s du t y p e P h i l i p p e Π Ι Arrhidée
mis au j o u r à O p t ă ş a n i (commune d ' A l u n i ş u , d é p . d ' O l t ) .
L e t r é s o r e s t f o r m é de 94 p i è c e s , d o n t 83 t é t r a d r a c h m e s et 11
d r a c h m e s , l a p l u p a r t c o n s e r v é e s à B u c a r e s t au M u s é e d ' H i s t o i r e d e l a
R é p u b l i q u e S o c i a l i s t e de R o u m a n i e ; une s e u l e p i è c e se t r o u v e à S l a t i n a ,
au Musée d é p a r t e m e n t a l d ' O l t . E n a n a l y s a n t l a m a n i è r e dans l a a u e l l e
sont s t y l i s é s l e s t y p e s d u d r o i t et d u r e v e r s , l ' a u t e u r c l a s s i f i e l e s té-
t r a d r a c h m e s en 6 g r o u p e s (marqués p a r des c h i f f r e s r o m a i n e s ) , chacun
divisé à son t o u r en p l u s i e u r s s o u s g r o u p e s (marqués p a r des l e t t r e s ) ;
v
les numéros r e n v o i e n t au c a t a l o g u e .
- I e
g r o u p e : 2 pièces ( n
r
1,2); o s
- U groupe: a, n
e o
3-8; b , n
s
9-12; c , n
o s
13-15; d , n
o s
16-17; o s
e, n 18; o s
- I I I g r o u p e : a, n
e
19-20; b, n
o s
21-22; o s
- I V g r o u p e : a, n
e
23-28; b, n
o s
29-30; c, n o s
31-35; o s
- V g r o u p e : a, n
e
36-39; b, n
o s
40-41 ; c , n o s
42-44; d , n o s o s
4 5 - 4 6 ; e , n * 4 7 - 5 0 ; _f , η ^ 5 1 - 5 2 ; g , n " 5 3 - 5 6 ; h , n ° s 57-68
5 0 5
( c h a c u n r e p r é s e n t a n t une v a r i a n t e ) ;
- V T groupe: a, n
8
69; b, n
o s
70-74; c, n
o s
75-78; d , n 7 9 - 8 0 ;
o s o s
e, n 81-82~
o s
A r e m a r q u e r les sigles des n 1 9 , 4 7 - 5 0 ( v o i r a u s s i l a planche I X

o s
q u i r e p r o d u i t l e s s i g l e s et l e s m o n o g r a m m e s d e s m o n n a i e s a p p a r t e n a n t à
ce t r é s o r ) .
31
www.mnir.ro
E n c e q u i c o n c e r n e l e s d r a c h m e s , une s e u l e p i è c e ( n ° 8 3 ) p r e s é n t e
l e d r o i t et l e r e v e r s ( a v e c l a l é g e n d e φιλί π ihoy~J imprimés; les a n -
t r e s s o n t complètement e f f a c é e s .
L ' a u t e u r date le t r é s o r d u I I siècle avant n o t r e . è r e .
e
EXPLICATIONS DES PLANCHES
? 1 . I . - F i g . 1 - 1 0 . M o n n a i e s d u dépôt d é c o u v e r t à O p t ă ş a n i .
P l . Π , - F i g . 1 1 - 2 0 . M o n n a i e s d u dépôt d é c o u v e r t à O p t ă ş a n i .
P l . U I . - F i g . 2 1 - 3 0 . Monnaies d u dépôt découvert à O p t ă ş a n i .
P l . r V . - F i g . 3 1 - 4 0 . M o n n a i e s d u dépôt découvert à O p t ă ş a n i .
P l . V , - F f i g . 4 1 - 5 0 . Monnaies du dépôt découvert à O p t ă ş a n i .
P l . V I . - F i g . 51-60. M o n n a i e s du dépôt découvert à O p t ă ş a n i ,
P l . V T J . - F i g . 6 1 - 7 0 . M o n n a i e s d u dépôt d é c o u v e r t à O p t ă ş a n i .
P l . V T n . - F i g . 7 1 - 8 0 . M o n n a i e s d u dépôt d é c o u v e r t à O p t ă ş a n i .
P l . I X . - F i g , 8 1 - 8 5 . M o n n a i e s d u dépôt découvert à O p t ă ş a n i ;
81-82 - t é t r a d r a c h m e s ; 83-85 d r a c h m é s ; 83 a , d 3
photographie grandie et b, c grandeur 1 / 1 .

P l . X . - S i g l e s et monogrammes des monnaies du dépôt d ' O p t ă ş a n i .
32
www.mnir.ro
CONTRIBUŢII NUMISMATICE LA ISTORIA DACIEI
ÎN S E C . I e . r u
de I U D I T A WINKLER
A u f o s t r e l e v a t e f n r e p e t a t e r f n d u r i f n l i t e r a t u r a de specialitate
condiţiile c a r e a u a s i g u r a t D a c i e i u n l o c i m p o r t a n t î n c ă d i n e p o c a b r o n
zului f n c o m e r ţ u l l u m i i a n t i c e . 1
S i t u a ţ i a geografică ş i r e s u r s e l e n a t u r a l e menţinîhdu-se aceleaşi,

a r f i f o s t de a ş t e p t a t c a r e l a ţ i i l e c o m e r c i a l e , c e s e d e s f ă ş u r a u de p e s t e
un s e c o l pe b a z a d e n a r u l u i r o m a n , s ă c u n o a s c ă o l i n i e a s c e n d e n t ă sub
domnia l u i A u g u s t u s , e p o c ă de î n s e m n a t e t r a n s f o r m ă r i e c o n o m i c e , care
au c r e a t I m p e r i u l u i r o m a n c o n d i ţ i i o p t i m e p e n t r u a m p l i f i c a r e a c o m e r ţ u l u i .
Cu toate a c e s t e a , d i n 109 t e z a u r e d ă t a b i l e î n p e r i o a d a 75 î . e . n . (de c î n d
încep să f i e î n g r o p a t e t e z a u r e c u d e n a r i r e p u b l i c a n i ) p î n ă î n 14 e . n . 2 „
numai 29 se m cheie c u m o n e d e e m i s e î n t r e 27 î . e . n . ş i 14 e . n . ( v e z i T a
belul 1 ) , 8 0 d e d e p o z i t e r e v e n i n d c e l o r 4 8 d e a n i p r e m e r g ă t o r i . M e n ţ i n e
rea p o n d e r i i r e l a t i v r e d u s e a t e z a u r e l o r c e se î n c h e i e c u e m i s i u n i d i n e—
ρ oca l u i A u g u s t u s se c o n f i r m ă p r i n c o n f r u n t a r e a e ş a l o n ă r i i cronologice
a t e z a u r e l o r p u b l i c a t e p î n ă î n 1965 ( d i n 83 n u m a i 19 se î n c h e i e c u e m i
siuni d i n e p o c a l u i A u g u s t u s ^ ) c u t e z a u r e l e d e s c o p e r i t e î n u l t i m u l d e c e n i u
(unde d i n t o t a l u l de 2 6 d e d e s c o p e r i r i , 1 0 a p a r ţ i n e p o c i i l u i A u g u s t u s ) ^ .
4
în l i t e r a t u r a d e s p e c i a l i t a t e s-a s e m n a l a t c r e ş t e r e a c a n t i t ă ţ i i p r o
duselor de i m p o r t î n D a c i a î n s e c . I e . n . ^ . I . G l o d a r i u , s t u d i i n d " R e i a ţ i —
ile c o m e r c i a l e a l e D a c i e i c u l u m e a e l e n i s t i c ă ş i r o m a n ă " , a r e u ş i t să s t a
bilească c r o n o l o g i a v a s e l o r şi a o b i e c t e l o r de b r o n z , de a r g i n t şi de
sticlă?, aducînd n u m e r o a s e p r e c i z ă r i şi c u p r i v i r e l a d i f e r i t e l e p r o d u s e
ceramice^. Ceea ce c o n t r i b u i e la o cunoaştere mai precisă a i m p o r t u r i
lor d i n D a c i a . D e o c a m d a t ă l i p s e s c î n s ă i n d i c a ţ i i c r o n o l o g i c e nuanţate
pentru d a t a r e a u n e l t e l o r de f i e r 9 ş i p e n t r u c e r a m i c a d i n e p o c a c l a s i c ă a
c u l t u r i i g e t o - d a c i c e ^ . T e z a u r e l e m o n e t a r e o f e r ă o a r e c a r e p u n c t e de r e
1
per în a p r e c i e r e a e v o l u ţ i e i e c o n o m i c e a D a c i e i p e n t r u e p o c a l u i A u g u s t u s
şi d e c e n i i l e u r m ă t o a r e , i n d i c i i l e o f e r i t e de a c e s t e a f i i n d î n s ă diminuate
de f a p t u l c ă u r m a ş i i l u i A u g u s t u s a u e m i s u n n u m ă r e x t r e m de r e d u s de
d e n a r i şi c ă î n c o n s e c i n ţ ă t r e b u i e s ă a d m i t e m c ă u n e l e t e z a u r e c e se î n
cheie c u monede a l e l u i A u g u s t u s a u p u t u t f i î n g r o p a t e u l t e r i o r .
N u m ă r u l m i c de p i e s e c u n o s c u t e în a f a r a i m p e r i u l u i d i n e m i s i u n i l e
dinastiei I u l i o - C l a u d i c e a fost e x p l i c a t p r i n t e x t u l l u i T a c i t u s , G e r m a n i a ,
V , în c a r e n i s e . r e l a t e a z ă c ă g e r m a n i i p r e f e r a u d e n a r i i republicani -
bigati şi s e r r a t i - c e l o r i m p e r i a l i , p r e c u m ş i p r i n u r m ă r i l e r e f o r m e i
1 1
monetare d i n t i m p u l l u i N e r o (63 e . n . ) , c a r e a d e t e r m i n a t r e t o p i r e a m a
sivă a v e c h i l o r n o m i n a l e d e a r g i n t ^ . C u t o a t e a c e s t e a o p a r t e a
1
mone
delor r e p u b l i c a n e ş i d i n d e n a r i i i m p e r i a l i e m i ş i î n a i n t e de N e r o a u c o n
tinuat să circuTé~~mûlt t i m p , d u p ă c u m a r a t ă c o m p o z i ţ i a t e z a u r e l o r d i n I m -
33
www.mnir.ro
p e r i u l r o m a n 3 . A c e e a ş i c o n s t a t a r e s e d e s p r i n d e ş i d i n e x a m i n a r e a de
1
p o z i t e l o r monetare d e s c o p e r i t e fn D a c i a , c ă c i p e l i n g ă c e l e 29 d e te
z a u r e c e s e î n c h e i e c u d e n a r i e m i ş i de A u g u s t u s a v e m ş i 23 c a r e cu
prind, a l ă t u r i de monede din s e r i a c e l o r bătute de Î m p ă r a ţ i i din dinastia
F l a v i l o r , şi emisiuni ale familiei lulio-Claudice (vezi Tabelul 2 ) . Fiind
a c c e p t a t e în c i r c u l a ţ i e , n u m ă r u l l o r mic nu t r e b u i e a t r i b u i t numai moti
v e l o r m a i s u s - m e n ţ i o n a t e , c i a r putea c o n s t i t u i ş i o r e f l e c t a r e a d i m i
n u ă r i i p ă t r u n d e r i i monedei romane î n D a c i a l a s f r r ş i t u l s e c . I î . e . n . şi
p r i m a j u m ă t a t e a s e c . 1 e . n . , i n d i c i u a l u n e i r e d u c e r i fn c a n t i t a t e a p r o
d u s e l o r d e s t i n a t e s c h i m b u l u i ş i , p r i n u r m a r e , a l u n u i r e g r e s a l v i e ţ i i e¬
c o nom i c e , d e t e r m i n a t de un complex de î m p r e j u r ă r i : luptele d i n t r e daci
ş i r o m a n i , r ă s c o a l e l e l e g i u n i l o r d i n P a n n o n i a ş i d e z b i n a r e a d e după
moartea lui B u r e b i s t a . Din r e l a t ă r i l e lui Strafao, G e o g r a f i a , V U , 3 , 1 1
( C . 3 0 3 ) , ştim c ă fn timpul I n i A u g u s t u s d a c a g e ţ i i e r a u î m p ă r ţ i ţ i în c i n c i
s t a t e , d a r c ă a c e s t e a nu e r a u s t a b i l e , c ă c i fiapărţirea s e s c h i m b a " c î n d
î n t r - u n feLjcînd î n t r - a l t u l . E s t e p u ţ i n p r o b a b i l c a a c e i 4 0 de m i i de o s
N
t a ş i , pe c a r e - d u p ă a f i r m a ţ i a l u i S t r a b o - e r a u fn s t a r e s ă - i t r i m i t ă fn
l u p t ă daco—geţii, să f i a p a r ţ i n u i numai u n e i a d i n t r e c e l e c i n c i o r g a n i z a
ţii politice, continuatoare ale statului organizat d e B u r e b i s t a , deoarece
autorul consideră ace** număr o e x p r e s i e a decăderii puterii geto—da
c i c e - i b i d e m , V I I , 3 , 1 2 , 13 ( C . 3 0 4 ) . E s t e d e c i m a i p r o b a b i l c ă e l a a-
TUt i b v e d e r e tot p o p o r u l geto—dac, c a r e , printr—o n o u ă u n i f i c a r e , a r fi
ptttttt pune s u b a r m e a c e s t n u m ă r de o s t a ş i , c ă c i î n r î n d u r i l e u r m ă t o a r e
e l p x w c i a e a z ă : " ş i s î n t acum pe c a l e d e a s e supune r o m a n i l o r . N u s e află
f a c ă de iot s u b s t ă p f n i r e a l o r , p e n t r u c ă î ş i m a i pun n ă d e j d e a m germani,
duşmanii romanilor".
S t u d i i n d t e z a u r e l e de podoabe d a c i c e , K . H o r e d t a constatat că d i n
c e l e peste 100 de d e s c o p e r i r i n u m a i 2 0 sînt a s o c i a t e c u m o n e d e : a l ă t u r i
d e p i e s e l e d i n g r u p a t i m p u r i e (125-75 î . e . n . ) s - a u g ă s i t n u m a i monede
greceşti, a căror circulaţie corespunde cu cronologia p i e s e l o r ; la f e l
s e p r e z i n t ă s i t u a ţ i a ş i p e n t r u g r u p a medie (75-25 î . e . n . ) , c u excepţia
t e z a u r u l u i de l a R e m e t e a M a r e , unde c e a m a i r e c e n t ă monedă , d i n 1 6 / 1 5
î . e . n . , d e p ă ş e ş t e c r o n o l o g i c o b i e c t e l e de p o d o a b ă ; i a r î n g r u p a t î r z i e
(25 î . e . n . - 25 e . n . ) IntOnim ia u n e l e t e z a u r e e m i s i u n i m a i v e c h i (Pe
t e c i , Ş e i c a M i c ă ) , î n a l t e l e monede c a r e d e p ă ş e s c l i m i t a f i n a l ă a a c e s
t e i g r u p e ( P o i a n a , j u d . G o r j fi B a r e ) . D i n e x a m i n a r e a a c e s t o r t r e i grupe
a u t o r u l d e s p r i n d e c o n s t a t a r e a : " D e r HBhepunkt d e r d a k i s c h e n S i l b e r a r -
beiten l i e g t e n t s p r e c h e n d den h e l l e n i s t i s c h e n E i n w i r k u n g e n im 1 . J h .
v . d . Z . , es w a r e a b e r v e r f e h l t i h r e V e r w e n d u n g i m 1 . J h . u . Z . a u s z u -
schliessen, obwohl kennzeichnende romische Einfllisse s i c o i n ihnen
n i c h t mehr b e m e r k b a r m a c h e n , w i e z . B . krăftig p r o f i l i e r t e F i b e l n , von
denen n u r i n B a r e e i h e v e r t r e t e n i s t . E s z e i c h n e t s i c h a u c h s o n s t e i n e
R e t a r d i e r u n g i n d e r s p ă t l a t e n e z e i t l i c h e n d a k i s c h e n K u l t u r a n , die n a c h -
dem s i e e i n m a l i m e r s t e n J a h r h u n d e r t v . u . Z . i h r e A u s p r ă g u n g e r f a h r e n
b a t t e , m i t e i n e r s e h r g e r i n g e n Rezeptivităt f u r f r l i h k a i s e r z e i t l i c h e E i n
wirkungen-noc h ein v o i l e s J a h r h u n d e r t f o r t d a u e r t . Die gleiche E r s c h e i -
n u n g i s t a u c h im-MUnzumlauf z u v e r z e i c h n e n , d ă k a i s e r z e i t l i c h e D e n a r e
des 1 . J h s . u . Z . g e g e n U b e r dem v o r h e r g e b e n d e n J a h r h u n d e r t beinahe
34
www.mnir.ro
Tauelul 1
Tezaure c e a e î n c h e i e c u e m i s i u n i din e p o c a l u i A u g u s t u s d e s c o p e r i t e fn D a c i a
"Γ" N u m ă r u l total al mo-
Locul descoperirii nadelor d e t e r m i n a t e T o t a l Data finală B i b l i o g r a f i a
; R.r. Aug.
1 2 3 4 5 6 7
1. Saacut 68 1 + 70 27/20 Î.e.n. B S N R , X I , 1914, p.57/48; A r c h A n z ,
1914, p.432-433.
2. C o r n i i de S u s 91 2 93 25/22 î . e . n . "Carpica", Π, 1969, p.131-144.
3. DS i e ş t i 3 1 +100 19(?) î.e.n. SCN, Π, 1958, p . 1 6 0 / 1 8 .
4. Plopşor 47 3 + 60 19/15 î.e.n. SCN, V , 1971, p.380-384.
5. Remetea Mare 164 5 169 16 f.e.n. ArchÉrt, X X V I , 1906, p.363-368.
6. Borde sti 4 44 16 î.e.n. SCN, V I , 1975, p.57/3 (inedit)

7. Pîngăreşti 5 1 ++ 6 14/12 î.e.n. " D a c i a " , V I I I , 1964, p . 3 7 6 / 3 2 .
8. Conteşti 136 14/12 î.e.n. SCN, V I , 1975, p.57/5 (inedit)
9. Bujoru ++ 6 12, î.e.n. JNG, 17, 1967, p . 1 4 3 / 2 3 .
10. P o i a n a (Galaţi) 147 5 152 14/12 î.e.n. A
In memoria l u i Vasile Pîrvan,
Bucuroşii , 1934, p. 126-133.
11. Sfîntul Gheorghe 58 3 + 61 13 î.e.n. S C N , I V , 1968, p.363-372.
12. Ciuporceni 161 12/11 î.e.n. " D a c i a " , 111, 1 9 5 ^ , p . 6 0 3 - 6 0 4 .
13. Judeţul Hunedoara 13 2 + 15 12/11 î.e.n. ' ' D a c i a " , X V I , 1972, p . 3 6 6 / 3 7 .
14. Tibru 98 47 145 11/9 î.e.n. " A p o l u m " , I , 1939 '42, 0.160-18·
15. Strfmba 201 15 216 11/9 î.e.n. SCN, 11, 1 9 5 8 . p . 1 2 " . » / l 5 0 .
www.mnir.ro
16. Şimleul Silvaniei 12 5 17 8 î.e.n. Z . S z é k e l y ş i . . . . S ă p ă t u r i l e de l a
L e ţ - V â r he ghiu ( T r e i S c a u n e ) , T e z a u
r u l d a c i c de l a . . . , B u c u r e ş t i , 1 9 5 1
p.53, 55-59.
17. Cetăţeni 127 8/6 î . e . n . " D a c i a " , X I X , 1975, p . 3 1 9 / 3 6 .
18. Răcătău 67 4 71 8/6 î . e . n . " C a r p i c a " , I V , 1971, p. 167-171.
19. Breaza 104 18 122 8/6 î . e . n . " S C N , V , 1971, p.265-282.

20. Budiul Mic 145 4 î.e.n. J N G , 17, 1967, p . 1 4 3 / 2 2 .
21. Şimleul Silvaniei 13 3 16 11/2 î . e . n . Z . S z é k e l y , o p . c i t . , p . 5 3 , 55-59.
22. P o i a n a (Galaţi) 35 2 35 2 î.e.n. SCIV, Vm, 1 9 5 7 , p . 169 ( i n e d i t ) .
23. Gherghina 503 14 517 2 t e . n . / l 4 e.n. B S N K , X I V , 1 9 1 9 , p . 4 7 - 1 3 8 .
24. Odobeşti (?) 20 1 + 21 2 t e . n . / l 4 e j i . ? S C N . V I , 1975, p.210-212.
25. P o i a n a (Galaţi) 194 11 e.n. S C I V , V I I I , 1 9 5 7 , p . 169 ( i n e d i t ) .
26. Scurta H- 16 12 e . n . JNG, 1 7 , 1967, p . 1 5 2 / 1 3 7 .
27. P o i a n a (Galaţi) 82 Augustus S C I V , V I I I , 1957, p.169 (inedit).
28. Oltenia + 17 Augustus J N G , 17, 1967, p . 1 5 5 / 1 6 7 .
29. R o m â n i a (înainte • 288 Augustus J N G , 17, 1967, p . 1 5 5 / 1 6 9 .
d e 1914)
Total: 1649 132 3106
www.mnir.ro
vb'llig f e h l e n . D a n u n d a s 1 . J h . u . Z . n i e n t z u r g e l d l o s e n Nat u r a l w i r t —
schaft z u r u e k g e k e h r t s e i n k a n n , m t i s s e n d i e ă l t e r e n M l i n z e n w e i t e r im
Verkehr geblieben s e i n . . . D i e d r e i Z e i i p h a s e n d e r S i l b e r s c h a t z e zeigen
also v o r w i e g e n d d i e P é r i o d e a n , i n d e r s i e e r z e u g t u n d g e h o r t e t w u r d e n
und w e n i g e r d i e D a u e r , w ă h r e n d d e r s i e i n G e b r a u c h s t a n d e n und den
Zeitpunkt i h r e r V e r b e r g u n g , d e r spatter l i e g e n k o n n t e " . 1 4
P o t r i v i t a c e s t e i t e z e , monedele r e p u b l i c a n e , i n d i f e r e n t de d a t a la
care au f o s t e m i s e , a u p u t u t f i a s c u n s e o r i c f n d f n c u r s u l s e c . I e . n . E s t e
adevărat c ă t e z a u r e l e de d e n a r i r o m a n i r e p u b l i c a n i n u c o n s t a u d i n s e r i i
de e m i s i u n i f ă r ă h i a t us u r i f n e ş a l o n a r e a l o r c r o n o l o g i c ă . în s c o p u l e x e m
plificării vom p r e z e n t a t r e i t e z a u r e :
Data e m i t e r i i Numărul pieselor

Breaza Răcătău Pînceşti
1 6 5 / 1 5 5 - 106 f . e . n . — — 43
--93
1 5 5 / 1 5 0 - 106 f . e . n .
-13 • 10
1 5 5 / 1 2 0 - 103 Î . e . n .
-
- --
1 0 0 / 9 9 - 73 f . e . n .
-
96/95 - 75 f . e . n . 27
89/88 -74/73 t e . n .
- 20
- --
68-66 - 38 f . e . n . * 33
68 - 2 9 / 2 7 f . e . n . 64 64
-
--
60 - 3 8 / 3 6 f . e . n . 43
32/31 f . e . n . 10
- -
29/27 - 8/6 f . e . n . 18
-- -
25/22 - 2 f . e . n . 7
16 - 8 / 6 · î . e . n . 4 4
- -
14 - 15 e . n . 1
D i n c e l e d e m a i s u s se p o a t e s t a b i l i c ă h i a t us u r i l e n u depăşesc d o u ă
decenii, c o n s t a t a r e confirmată şi p r i n compoziţia t e z a u r e l o r prezentate
pe t a b e l e l e V T I - X V m de M . H . C r a w f o r d î n R R C H .
Dacă p e n t r u o b i e c t e l e de p o d o a b ă am p u t e a a d m i t e o p i e t r i f i c a r e s a u
s t a n d a r d i z a r e a f o r m e l o r pe t i m p d e u n s e c o l ; n u p u t e m a d m i t e c a î n f o n
dul m o n e t a r d i n s e c . I î . e . n . s ă n u f i p ă t r u n s m o n e d e l e e m i s e în s e c . I e.n.
într-un p r o c e n t o r i e f t de m i c , d a r t o t u ş i s u f i c i e n t c a puncte de reper p e n
tru datarea t e z a u r e l o r . C h i a r dacă admitem p e n t r u monedele republicane
o perioadă de p l u s - m i n u s 20 de a n i p o s t q u e m d a t e i e m i t e r i i c e l e i m a i r e
cente monede d i n t e z a u r u l r e s p e c t i v , nu p a r e p l a u z i b i l c a f o n d u l u i m o n e
t a r r e p u b l i c a n s ă n u i se f i a d ă u g a t n i c i o e m i s i u n e d i n t r e 27 î . e . n . - 1 4
e . n . , c u atît m a i m u l t c u cît î n 18 t e z a u r e ( v e z i T a b e l u l 1) a c e s t e emi
s i u n i sînt r e p r e z e n t a t e p r i n c i r c a 8%, i a r î n c e l e î n g r o p a t e în p e r i o a d a
de la T i b e r i u l a T r a i a n ( v e z i T a b e l u l 2) p r o p o r ţ i a m o n e d e l o r din s e c . I eju
se r i d i c ă l a 31 , 8 $ . C u t o a t e c ă g r a d u l d e u z u r ă a l m o n e d e l o r nu c o n s t i
tuie decît u n c r i t e r i u r e l a t i v , n u n i s e p a r e l i p s i t d e s e m n i f i c a ţ i e f a p t u l
că n i c i u n u l d i n t e z a u r e l e r e p u b l i c a n e n u c u p r i n d e u n n u m ă r a t î t de m a r e
de monede t o c i t e î n c î t s ă î n d r e p t ă ţ e a s c ă p r e s u p u n e r e a c ă e l e a r f i c i r
culat m a s i v p î n ă î n 106 e . n .
37
www.mnir.ro
Tabelul 2
T e z a u r e l e î n g r o p a t e î n D a c i a î n t r e . 1 4 / 1 5 t e . n . - 1 0 0 e.n.
L o c u l de d e e c o - E ş a l o n a r e a c r o n o l o g i c a
Data
perire Rep. Aug. Tib. C a L d a u . N e r o . G a L O U » . V i t . V a s . T i u Dom. Ner. T r a . ned. U j . Total finala
Pînceşti 1
196 5 1 202 14/15
Fitioneşti 2
+50 + + 8 58 15/16
ţotoş 3
259 9 4 1 273 37
Augustin 270 21
4
2 294 37
Boaieni^ 13 11 +25 69/70
Hunedoara 42
0
43 70
jud. Covasna? +6 +7 70
Poiana (Galaţi^ + 66
Diacon 9 + + 66
95
71
95 71
Sf.Gheorghe 31
+
1 0
+
+ 19 50 69/79
Şapte S a t e 24
1 1
2 1 2 1 9 40
1 75
Satulung 1 2
+ + f 75
jud. Haţeg 1 3
3 1 1 2 1 2 +10 79/81 ?
Coste ş t i 1 4
+2 +1 +1 ++ 4 81 7
Marc u ş a 5 1
53
13
+ + + + + + + 121 174 81 ?
Poiana G o r j 1 6
2 6 2 23 81
C e n a t u de S u s ? 7 1
1 + 8 81/89
Pasul Vulcan 54 2
1 8
1. 2 1 3 31 7 10 16 127 92
Grădiştea M. I I 625 10 1
7
9
1 5 1 1 96 16 20 1 1 782 95
Dobîrca 2 0
29 3 1 1 1 1 1 37 96
Hunedoara 86
2 1
7 ι» 2 21 6 13 2 15 157 96/98
Orâştie 2 2
246 14 6 1 1 1 1 . 22 4 11 2 1 1 311 98/99
G r ă d i ş t e a M . I _ 165 10 12 16 2 3
4 61 142
2174 15 3 64 +500 98/101
T o t a l : 84 3i 18 6 15 7 6 IM 4
5" ΐ9β 20 4i\ "55ST
Bibliografie
1 "Cat-pica", I V , 1971, p. 172-181.
2 " C a r p i c a " , I V , 1971, p. 1 6 1 .
www.mnir.ro
3 Materiale, Π , 1956, p.647-673.
4 "Apulum", I, 1939-1942, p.112-159.
5 SCIV, X V m , 1966, p.703-705.
6 S C N , Π , 1958, p.403-404.
7 "Dacia", XTV, 1970, p.473/30.
8 S C I V , VTH, 1957, p. 166/5.
9 S C I V , Vm, T957, p. 166/3.
10 AKOG, X X I V , 1B63, p.330.
11 ArchÉrt, I X , 1889, p.249-252.
12 I.Glodarfn, o p . c i t . , p.291/263.
13 SCN, Π Ι , 1960, p.442-443.
,14 S C N , Π1, 1960, p.442 , 446.
15 J N G , 17, 1967, ρ.14β/87.
16 " D a c i a " , VD-Vm, 1937-1940, p . 2 1 6 .
17 " D a c i a " , X T V , 1970, p . 4 7 2 / 2 9 .
18 M C C , I , 1856, p . 1 5 3 ; A K O G , X V / 1 , 1855, p . 3 2 5 ; X V / 2 , 1855, p.
386.
19 S C N , V , 1971, p.283-295.
20 AMN, V , 1968, p.429-431.
21 S C N , ΓΠ, T 9 6 0 , p.443-444.
22 N u m . Z e i i s c h r i f t , DC, 1 8 7 7 , p . 2 8 8 - 2 9 3 .
23 Ô B L K , ΓΠ, 1 8 4 7 , p . 1 1 1 2 ; M C C , I , 1856, p . 9 9 .
Intr-un s t u d i u r e c e n t a—a e m i s p a r a r e a c ă , d i n t e a a n r e l e c e s e î n
cheie c u monede e m i s e f n t r e 2 7 / 2 0 î . e . n . - 2 L e . n . / 1 4 e . n . , 1 6 a r fi
fost puse l a a d ă p o s t p r i n a n i i 2-4 e . n . , î n c e r c î h d u — s e a s t f e l r e z o l v a r e a
problemei mult d i s c u t a t e a d a t ă r i i e x p e d i ţ i e i l u i S e x t u s A e l i u s C a t us şi
Cneius C o r n e l i u s L e n t u l u s ^ . D a r p o z i ţ i a g e o g r a f i c ă a t e z a u r e l o r pune
1
sub semnul î n t r e b ă r i i s t a b i l i r e a vreunei legături ou evmknaXele m o ţ icoda, cabi

depozitele l i p s e s c c n total î n C î m p i a D u n ă r i i , r e g i u n e c a r e t r e b u i e s ă f i
fost în p r i m u l r î n d a f e c t a t ă d e a c e s t e v e n i m e n t . E l e p r o v i n din u r m ă t o a
rele r e g i u n i : d i n B a n a t (pe m a l u l n o r d i c a l r î u l u i B e g a ) un t e z a u r (de l a
Remetea M a r e ) c a r e s e î n c h e i e î n 16 î . e . n . ; d i n O l t e n i a ( î n t r e D u n ă r e şi
Jiu); 2 t e z a u r e (unul l a P l o p ş o r ş i altul l a C i u p e r c e n i ) c u c e a mai r e
centă monedă d i n 19/1 5 î . e . n . , r e s p e c t i v 12 î . e . n . ; d i n Muntenia: un
tezaur d i n t r e O l t ş i A r g e ş ( D ă i e ş t i ) , c a r e s e î n c h e i e în 19 î . e . n . , a l t u l
dintre A r g e ş ş i D î m b o v i ţ a ( C e t ă ţ e n i ) î n 8 î . e . n . , a l t r e i l e a d i n t r e D î m
boviţa ş i I a l o m i ţ a ( S t r î m b a ) d i n 1 1 / 1 9 î . e . n . ; d i n M o l d o v a , unul p r o v e
nit de pe m a l u l D u n ă r i i ( G h e r g h i n a - B ă r b o ş i ) s e î n c h e i e î n 2 î . e . n . - 14
e . n . , două d i n t r e R î m n i c u l S ă r a t ş i P u t n a din 16 î . e . n . ( B o r d e ş t i ) ş i 2
Î . e . n . / 1 4 e . n . ( O d o b e ş t i ) ; c e l e l a l t e , c u l o c u r i de d e s c o p e r i r e c e s e î n
şiră de-a iingul Ş i r e t u l u i p î n ă l a v ă r s a r e a B i s t r i ţ e i , p r e z i n t ă u r m ă t o a
rele date f i n a l e : 1 4 / 1 2 î . e . n . ( P o i a n a ) , 2 5 / 2 2 î . e . n . (Cornii de Sus), 27/20
î . e . n . (Sascut), 14/12 î . e . n . (Conţeşti), 8/6 î . e . n . (Răcătău-Cetăţuie)
şi 12 e . n . ( S c u r t a ) . N i c i în T r a n s i l v a n i a , d e unde s î n t semnalate 4 d e s
c o p e r i r i : una l a s u d ş i a l t a l a n o r d de Olt din a n u l 8 / 6 î . e . n . ( B r e a z a ) ,
respectiv 13 î . e . n . ( S f . G h e o r g h e ) , a t r e i a l a nord de M u r e ş din anul
11/19 î . e . n . ( T i b r u ) ş i ultima l a n o r d de T î r n a v a M a r e din a n u l 4 î . e . n .
39
www.mnir.ro
( B u d i u l M i c ) , n i c i c r o n o l o g i a ş i n i c i distribuţia geografică n u Îndreptă
ţesc p r e s u p u n e r e a c ă a s c u n d e r e a d e p o z i t e l o r m o n e t a r e s - a r d a t o r a u n u i
singur eveniment p o l i t i c . S-ar putea c a d e s c o p e r i r i v i i t o a r e să confirme
t e z a emisă de M a r i a C h i ţ e s c u .
R e s t r î n g e r e a p e r i o a d e i de î n g r o p a r e a . t e z a u r e l o r p r e z e n t a t e mai
sus l a n n ' i 2—4 e . n . i m p l i c ă ş i i n c o n v e n i e n t u l c ă Β - a r p u t e a d e d u c e pe
această bază că î n următorii a n i a i domniei l u i A u g u s t u s circulaţia m o
n e d e l o r r o m a n e n - a r f i l ă s a t n i c i un f e l de v e s t i g i i î n D a c i a . L u î n d , d i m
p o t r i v ă , în c o n s i d e r a r e îngroparea succesivă a t e z a u r e l o r , putem a¬
p r e c i a c u o a r e c a r e a p r o x i m a ţ i e p e n t r u f i e c a r e e t a p ă c u a n t u m u l de m o
nede î n c i r c u l a ţ i e .
î n c e i 23 de a n i a i d o m n i e i l u i T i b e r i u s a u f o s t î n g r o p a t e n u m a i 4
t e z a u r e ( T a b e l u l 2 ) : 2 în sud-estul T r a n s i l v a n i e i , de-a l u n g u l O l t u l u i la
o d i s t a n ţ ă de c i r c a 4 0 k m u n u l d e c e l ă l a l t ( A u g u s t i n ş i F o t o ş ) î n 37 e . n .
ş i a l t e două i n M o l d o v a , p e a f l u e n ţ i i Ş i r e t u l u i , u n u l p e m a l u l s t i n g ( P î n -
c e ş t i , pe p î r î u l S o c i ) î n 1 4 / 1 5 e . n . , a l d o i l e a î n 1 5 / 1 6 e . n . pe u n a f l u -
e n t d i n d r e a p t a r î u l u i ( F i ţ i o n e ş t i , pe p î r î u l Z ă b r ă u ţ ) . I n a m b e l e t e z a u r e
m o n e d a c e a m a i r e c e n t ă a f o s t emisă l a L u g d n n u m . N u s e p o a t e p r e c i z a
d a c ă i d e n t i t a t e a d a t e i f i n a l e a t e z a u r e l o r de p e O l t , c a ş i a p r o p i e r e a d a
t e i c e l o r d i n b a z i n u l Ş i r e t u l u i a r e altă explicaţie decît cea a unei simple
c o i n c i d e n ţ e . î n t r e 14-54 e . n . s e e m i t f o a r t e p u ţ i n e t i p u r i de d e n a r i ,
a ş a î n c î t e s t e f i r e s c c a n u m ă r u l l o r să f i e c u t o t u l r e d u s .
N u m a i c u n o a ş t e m n i c i un t e z a u r p î n ă î n 71 e . n . cînd s e încheie două
t e z a u r e d i n M o l d o v a , g ă s i t e î h s ă p ă t u r i l e a r h e o l o g i c e de l a Poiana şi
D i a c o n . T e z a u r u l d e l a B o z i e n i , în c a r e c e a m a i r e c e n t ă monedă dateazS
d i n 69-70 e . n . , a r p u t e a s ă f i f o s t pus t o t a t u n c i l a a d ă p o s t , d e ş i multe
p i e s e n-au p u t u t f i d a t a t e d i n c a u z a s t ă r i i s l a b e de c o n s e r v a r e . T o t cu
e m i s i u n i de. l a V e s p a s i a n s e î n c h e i e ş i c i n c i t e z a u r e din Transilvania
( H u n e d o a r a , j u d . C o v a s n a , S f . G h e o r g h e , Ş a p t e S a t e ş i S a t u l u n g ) ; c u e¬
m i s i u n i de l a T i t u s s a u D o m i ţ i a n s e î n c h e i e t r e i t e z a u r e ( j u d . H a ţ e g , Cos
t e ş t i ş i M a r c uşa); c u c e l e a l e l u i D o m i ţ i a n t r e i t e z a u r e d i n T r a n s i l v a n i a
( C e r n a t u de S u s , P a s u l V u l c a n , G r ă d i ş t e a M u n c e l u l u i Π ) ş i u n u l d i n O l
t e n i a ( P o i a n a ) : c u m o n e d e de l a N e r v a două d e p o z i t e ( D o b î r c a ş i Hune
d o a r a ) , i a r două c u p i e s e de l a T r a i a n ( O r ă ş t i e ş i G r ă d i ş t e a M u n c e l u l u i ) .
Se constată c ă în T r a n s i l v a n i a t e z a u r e l e p r o v i n c u p r e c ă d e r e din
sud—est ş i d i n r e g i u n e a M u n ţ i l o r O r ă ş t i e i , d e c i d i n r e g i u n i cu numeroase
f o r t i f i c a ţ i i ş i a ş e z ă r i geto—dace, i a r î n M o l d o v a u l t i m e l e t r e i d e c e n i i ale
s e c , 1 e . n . nu mai cunosc d e s c o p e r i r i monetare. D e a l t f e l încetarea l o
c u i r i i a ş e z ă r i i de l a P o i a n a a r a t ă c ă a c e a s t a a f o s t d i s t r u s ă ş i d e p o
1 6
pulată .
D e s c o p e r i r i l e i z o l a t e de m o n e d e d e a r g i n t ş i b r o n z n u sînt c o n c l u
dente p e n t r u istoria'economică a s e c . I e . n . , n e f i i n d precizabilă data
p î n ă c î n d au f o s t în c i r c u l a ţ i e , c u e x c e p ţ i a c e l o r g ă s i t e î n c o m p l e x e î n
c h i s e , c u m sînt c e l e p r o v e n i t e d i n a ş e z ă r i ş i f o r t i f i c a ţ i i d a c i c e . M a j o r i
t a t e a a c e s t o r d e s c o p e r i r i , , după c u m a a r ă t a t l „ G l o d a r i u , s e d a t e a z ă cu
m u l ţ i a i d înainte de î n c e t a r e a a ş e z ă r i i s a u a f o r t i f i c a ţ i e i respective ?. 1
N u m a i m o n e d e l e c e l e m a i r e c e n t e , d e s c o p e r i t e i z o l a t îh săpăturile a r h e o
l o g i c e de l a P o i a n a c o i n c i d c u d a t a l a c a r e a f o s t p ă r ă s i t ă a ş e z a r e a 8 . 1
î n puţinele c a z u r i ( P o i a n a , Z i m n i c e a , O r l e a ) î n c a r e s î n t d a t a b i l e , m o n e -
40
www.mnir.ro
dele i s o l a t e o f e r i u n e l e i n d i c i i d e s p r e o s c i l a ţ i a c o m e r ţ u l u i s i e x t e n s i u
nea a r i e i m o n e d e i r e s p e c t i v e .
M o n e d e l e d e a u r e m i s e f n s e c . I e . n . n-au c u p r i n s t o t t e r i t o r i u l l o
cuit de dac o - g e ţ i ; e l e l i p s e s c f n a f a r a a r c u l u i c a r p a t i c . S p r e d e o s e b i r e
de t e z a u r e l e d e a r g i n t , c a r e d u p ă c u m am v ă z u t , s-au g ă s i t cu p r e c ă d e r e
in j u d . H u n e d o a r a ş i s u d - e s t , d i n d e s c o p e r i r i l e d e p i e s e de a u r , 13 s e
afli fn Banat ( T a b e l u l 3 ) . E l e anihilează, a ş a d a r , disproporţia dintre
cantitatea d e s c o p e r i r i l o r d i n T r a n s i l v a n i a ş i B a n a t . D i n p u n c t de v e d e r e
v a l o r i c , t e z a u r e l e c u m o n e d e d e a u r l e d e p ă ş e s c pe c e l e de a r g i n t : cei
32 de a u r e i d e s c o p e r i ţ i l a T i m i ş o a r a r e p r e z i n t ă 8 0 0 d e d e n a r i (un aureus
fiind e g a l c u 25 d e n a r i ) , i a r c e i 57 d e l a P a l a n c a , 1425 de d e n a r i ; fie
care d e s c o p e r i r e i z o l a t ă de a u r e u s p o a t e f i e c h i v a l a t ă c u un d e p o z i t d e
25 de d e n a r i .
Tabelul 3
Monedele de a u r d e l a A u g u s t u s p f n ă l a T r a i a n d e s c o p e r i t e f n D a c i a
Locul de d e s c o - E ş a l o n a r e a c r o n o l o g i c ă
perire A u g . T i b . C a L C l a u . N e r o O t h o V i t . GaL Ves. T i u Dom. T r a .
Socol 1
1
Borosneul M a r e 2
Bicsad 3
Densuşi 4
Dulău?
Ffrliug 6
Negre n i ?
Plosic 8
Vărădia 9
Braşov 1 0
1
Sutpaul 11
1
Rfsnov 12
1
Rebenberg 13
1
Bologa 1 4
1 1
Fîrliug 1 5
1 1
Ploscic 1 6
1
Boroşneul M a r e ? 1
Braşov ( x n p r e j u r i r a i 18
Moldova V e c h e 1 9
Palanca 20
Potoc '
21
Proştea 22
Pane i o v a 2 3
1
Bucium 2 4
1
Gherla 5 2
1
Vărădia 2 6
1
P.îşnov 7 2
1
Timişoara 28
32
Palanka ^ 2
3 1 5 17 2 11 6 5 7
Total: 32 4 1 5 25 2 1 5 14 12 8 9
·/. www.mnir.ro
Bibliografie
1 I.Berkeszi, p. 39.
2 Z.Székely, p.26.
3 S C Ş C l u j , 1 9 5 5 , 1-2, p . 1 2 8 / 2 1 .
4 V . M i h a l y de A p ş a , p . 1 2 8 .
5 I.Berkeszi, p.18.
6 N K , X I , 1912, p . 1 7 .
7 A V S L , ΧΠ1, 1876, p.273.
8 I.Berkeszi, p.33.
9 I.Berkeszi, p.44.
10 K o r r V S L , X , 1 8 8 7 , p . 9 3 .
11 A V S L , Χ Π 1 , 1 8 7 6 , p . 2 9 8 .
12 K o r r V S L , V , 1 8 8 2 , p . 8 0 - 8 1 .
13 L . B B h r n , p . 3 2 0 .
14 A K Ô G , X X X I I I , 1 8 6 5 , p . 1 2 3 .
15 N K , X I , 1 9 1 2 , p . 1 7 .
16 I . B e r k e s z i , p . 3 3 .
17 Z . S z é k e l y , p . 2 6 .
18 K o r r V S L , V , 1 8 8 2 , p . 9 3 .
19 I . B e r k e s z i , p . 2 8 .
20 I . B e r k e s z i , p . 3 1 - 3 2 .
21 I . B e r k e s z i , p . 3 4 .
22 G y . M i k s a , p . 4 6 .
23 I . B e r k e s z i , p . 3 3 .
24 " M u s a i c a " , X V I I , 1 9 6 6 , p . 4 2 , n o t a 6 0 .
26 B . M i l l e k e r , Π , p . 7 0 - 7 1 .
28 „Neue T e m e s v a r e r Z e i t u n g " , 13 O k t . 1 8 9 9 .
29 D i n N e r a ( Z e i t u n g ) , n r . 2 1 , 1 8 9 8 .
D i n c o n f r u n t a r e a e ş a l o n ă r i i c r o n o l o g i c e a m o n e d e l o r de a u r c u c e l e
de a r g i n t r e z u l t ă c ă în t e z a u r e l e d e d e n a r i î n g r o p a ţ i î n t r e 14 ş i 100 e . n . ,
l u i N e r o î i r e v i n n u m a i 1 , 6 monede pe a n , i a r î m p ă r a ţ i l o r din dinastia
F l a v i i l o r , t o c m a i î n z e c i t u l a c e s t o r a , a d i c ă 1 6 , 4 p i e s e ( T a b e l e l e 2 şi 3).Me
d i a m o n e d e l o r de a u r . e r i d i c ă î n t i m p u l l u i N e r o t o t l a 1 , 6 m o n e d e pe a n ;
în t i m p u l F l a v i l o r s c a d e î n s ă l a 1 , 1 . Atît m o n e d e l e de a u r , cît ş i cele
de a r g i n t indică d e c i o i n t e n s i f i c a r e î n D a c i a a c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e în
t i m p u l i u i N e r o , reflectînd d e s i g u r şi schimbarea s i s t e m u l u i p o n d e r a l .
în c o n t r a s t c u n u m ă r u l r e l a t i v m i c de m o n e d e , c a n t i t a t e a produse
l o r de l u x i m p o r t a t e în D a c i a c r e ş t e î n a d o u a j u m ă t a t e a s e c . I e . n . , mai
a l e s în u l t i m u l p ă t r a r ^ . E l e a p a r c u p r e c ă d e r e î n a ş e z ă r i l e ? i f o r t i f i c a
1
ţ i i l e d a c o - g e t i c e , c e e a c e s e c o n s t a t ă ş i l a t e z a u r e l e m o n e t a r e de a r g i n t
d a t î n d dinâceastă p e r i o a d ă : d i n t r e c e l e 23 de t e z a u r e ( T a b e l u l 2 ) , n u m a i
4 ( F i t i o n e ş t i , F o t o ş , A u g u s t i n ş i M ă r c u ş a ) nu se a f l ă pe t e r i t o r i u l u n o r
a ş e z ă r i sau în v e c i n ă t a t e a l o r . C r e ş t e r e a p r o d u s e l o r de i m p o r t ş i d i m i
n u a r e a n u m ă r u l u i m o n e d e l o r r e f l e c t ă o s c h i m b a r e i n concepţia economică
a p o p u l a ţ i e i d i n n o r d u l D u n ă r i i de J o s , moneda p r i m i t ă p e n t r u produse
42
www.mnir.ro
interne f i i n d f o l o s i t ă f n m ă s u r ă d i n c e f n c e m a i m a r e p e n t r u c u m p ă r a r e a
de p r o d u s e f i n i t e , c e e a c e r e p r e z i n t ă un s t a d i u m a i a v a n s a t a l v i e ţ i i e¬
c on ornice. D a c i a a j u n g e s ă r e p r e z i n t e , d i n c e f n c e m a i m u l t , f n c o m e r
ţul l u m i i a n t i c e , nu n u m a i o s u r s ă de m a t e r i i p r i m e , c i ş i un i m p o r t a n t
debuşeu p e n t r u p r o d u s e f i n i t e . 2 0
Confruntfnd informaţiile ce rezultă d i n eşalonarea cronologică a t e

zaurelor d e s c o p e r i t e f n D a c i a c u i z v o a r e l e l i t e r a r e ş i e p i g r a f i c e . c o n s t a
tăm că i n t e r v a l u l de l a T i b e r i u s p î n ă l a V e s p a s i a n u s f n c a r e l i p s e s c d e
pozitele m o n e t a r e c o i n c i d e f n p a r t e c u o p e r i o a d ă c£nd d a c o - g e ţ i i c a r e
trăiau " i n d e p e n d e n ţ i " după c u m r e l a t e a z ă I o r d a n e s ( G e t i c a , 6 9 ) nu m a i
tăceau i n c u r s i u n i în s u d u l D u n ă r i i " . E s t e de fapt o p e r i o a d ă de r e f a
1
cere a p o t e n ţ i a l u l u i e c o n o m i c , Ση c a r e se c r e e a z ă p r e m i s e l e ridicării
Daciei l a o p u t e r e c e pune în u l t i m u l p i t r a r a l s e c . I e . n . "din nou în c u m
pănă î n s ă ş i s t ă p î n i r e a s t a t u l u i r o m a n îh B a l c a n i ' ' . D a c ă
2 2
pentru un
răstimp în c a r e nu se d a u l u p t e pe t e r i t o r i u l D a c i è i e s t e f i r e s c să nu s e
îngroape d e p o z i t e m o n e : a r e e s t e . d i m p o t r i v ă , s u r p r i n z ă t o r că
r tributul
plătit daco-geţilor în t i m p u l l u i D c m i t i a n u s nu s e r e f l e c t ă în tezaurele
monetare, c ă c i d a c ă a v e m în v e d e r e toate- e m i s i u n i l e c u n u m e l e l u i D o
miţian, i n c l u z i n d u - l e şi pe c e l e bătute c u nuuTe.'e său s u b V e s p a s i a n u s şi
Titus, constatăm o d i m i n u a r e a ' â t r u . n d e r i i e m i s i u n i l o r r o m a n e în com
paraţie c u p r o p o r ţ i a c e l o r a n t e r i o a r e - . 3
D i n c o m p o z i ţ i a t e z a u r e l o r d i n s e c . I e . n . r e z u l t ă că m e d i a a n u a l ă a
monedelor de l a D o m i t i a n u s v a r i u z î î i . t r e m i n i m a de 0 , 7 3 ş i m a x i m a de
1.33 ( p r i m u l t e z a u r de l a Grâ'uţU'.-. M u n c e l u l u i î n c a r e m e d i a a n u a l ă e
de 9,46 nu e s t e c o n c l u d e n t d e o a r e c e nu n i se dă n u m ă r u l m o n e d e l o r lui
Vespasianus, d e s p r e c a r e se r/>er;:i?nesză că e r a u m u l t e ) . p e cînd l a c e l e
ale l u i T i t u s m i n i m a e s t e de } ţi m a x i m a de fc, i a r i a a l e l u i V e s p a s i a n u s
de 2,1 şi 9 . 6 m o n e d e pe a n :
Media a n u a l ă a f o s t s t a b i l i t ă pe b a z a t e z a u r e l o r d i n u r m ă t o a r e l e l o
calităţi:
Ve s p a s i a n u s Titus Domitianus
Pasul Vulcan " - * ' 0 . 6 6 (10)
Grădiştea M u n c e l u l u i 8.0 ' H i ; 1 . 3 3 (20)
Hunedoara ;.i i i : 3,:· ( t i 0 . 8 6 (13)
Oră ştie 5." i l } 1
0 . 7 3 (11)
Grădiştea Muncelului-"" . : ; t> - ; ^ , 3 6 (142)
Urmărind r e p a r t i ţ i a e m i s i u » i j o y d i s a s t .i f i F i M v i l . - r ir. 15 t e z a u r
rheie c u n o n e d e d i n sec .11-11! « · . - . r * . v·..::·?. c s i t u a ţ i e s i m i l a r ă :
Vescasiar.us Tifjs Domitianus
Alba lu lia 3 . S (3?1 • i . 5 (9) 2 , 4 (36)
Dîmbău 2.9 (29: 2 , 5 (5) 0 , 6 6 (10)
Sălaşuri 2 4 . 4 (244) 3 9 , 0 (78) 1 9 . 9 (269)
Grostavăţ 0 , 9 0 (9) 0 , 5 0 (1) 0 , 8 0 (12)
Frînceşti 2 7 . 0 9 (279) 1 9 . 0 (38) 5 . 7 3 (86)
Ardeoani 1,6 (16) 2 , 0 (4) 0 , 1 3 (2)
Bîrgăoani I 4 , 6 (46) 4 , 5 (9) 1 , 4 0 (21)
B î r g ă o a n i I I ... 1,2 (12) 2,5 (5) 1 , 0 6 (16)
Munteneşti Ι-Π 6 , 7 (67) 4 , 0 (8) 0 , 7 3 (1)
43
www.mnir.ro
Vespasianus Titus Domitianus
Honesti 0 , 7 (7) 0 , 5 (1) -
Alecus 2 5
, 0 , 8 (B) - 0 , 4 0 (6)
Hunedoara 2 6
0 , 2 (2) 1 , 0 (2) 0 , 1 3 (2)
Reghin 2 7
3 , 0 5 (35) 2 , 0 5 (5) 1 , 0 (15)
Tibodu 8 2
2 , 0 3 (23) - 0 , 2 6 (4)
Vişea 2 9
1,0(10) 0,5(1) 0,46(7)
P r o p o r ţ i a a c e s t o r d i n urmă a r f i şi m a i redusă dacă am exclude
m o n e d e l e e m i s e p e n t r u D o m i t i a n u s f n t i m p u l l u i V e s p a s i a n u s şi T i t u s . N u
m ă r u l m a r e d e monede e m i s e d e V e s p a s i a n u s , g ă s i t e f n t e z a u r e l e din
D a c i a , nu p o t f i p r i v i t e c a u n r e f l e x a l s u b s i d i i l o r pe c a r e l e - a r f i plătit
r o m a n i i d a c i l o r î n a i n t e d e D o m i t i a n u s , d e v r e m e c e n i c i s u m e l e plătite
3 0
oe D o m i t i a n u s n u a u i n f l u e n ţ a t c o m p o z i ţ i a t e z a u r e l o r m o n e t a r e .
S c ă d e r e a b r u s c ă a c a n t i t ă ţ i i m o n e d e l o r e m i s e d e Domitianus n u este
ceva s p e c i f i c numai t e z a u r e l o r d i n D a c i a , întfinind aceeaşi situaţie şi
la t e z a u r e l e d i n G e r m a n i a 3 1
, d e unde s e p o a t e d e d u c e p e n t r u p e r i o a d a
81-96 e . n . o d i m i n u a r e g e n e r a l ă a c o m e r ţ u l u i d i n t r e I m p e r i u l r o m a n şi
p o p o a r e l e l i b e r e , d e t e r m i n a t ă de l u p t e l e d i n t r e r o m a n i ş i g e r m a n i , pre
c u m şi de c e l e d i n t r e r o m a n i ş i d a c i .
O p a r t e d i n n o m i n a l e l e e x i s t e n t e în D a c i a în s e c . I e . n . a u c o n s t i
t u i t , după p ă r e r e a l u i D . P r o t a s e , n u c l e u l u n o r t e z a u r e î n g r o p a t e în p r o
v i n c i a D a c i a . C a l c u l î n d p r o c e n t u l l a 11 t e z a u r e de a c e s t t i p , a u t o r u l a
c o n s t a t a t c ă d i n t o t a l u l de 3077 d e p i e s e , 1631 (= p e s t e 52%) s e datează
î n a i n t e d e T r a i a n ş i n u m a i 1446 d e l a T r a i a n p î n ă l a C o n s t a n s . P e n t r u3 2
a d e m o n s t r a c ă a c e s t e t e z a u r e nu au putut f i acumulate după o r g a n i z a r e a

p r o v i n c i e i D a c i a , D . P r o t a s e le confruntă c u d e s c o p e r i r i l e i z o l a t e , ară-
tînd c ă m o n e d e l e r e p u b l i c a n e g ă s i t e i z o l a t î n a ş e z ă r i ş i c i m i t i r e datate
d u p ă 106 e . n . " r e p r e z i n t ă a b i a 1 % " , i a r c e l e " d e l a N e r o p î n ă l a N e r v a
n u d e p ă ş e s c 4 - 5 % " , d e unde c o n c l u z i a c ă " m o n e d e l e r o m a n e e m i s e pînă
l a T r a i a n a u c i r c u l a t . . . pe t e r i t o r i u l p r o v i n c i e i n o r d - d a n u b i e n e î n n u
m ă r m u l t p r e a m i c , p e n t r u c a d i n e l e s ă s e p o a t ă s t r î n g e î n tezaurele a n a
l i z a t e u n s t o c de p i e s e atît de m a r e " . P e n t r u c a e c e a s t ă c o n c l u z i e
3 3
să
poată f i a c c e p t a t ă a r f i t r e b u i t să se d e m o n s t r e z e că e x i s t ă o c o r e s p o n
denţă c a n t i t a t i v ă î n t r e t e z a u r e l e m o n e t a r e ş i d e s c o p e r i r i l e i z o l a t e d i n
D a c i a în s e c . I î . e . n . - H I e . n . D a r t o t a l u l p i e s e l o r p r o v e n i t e d i n d e s c o
p e r i r i l e i z o l a t e d i n D a c i a n u s e r i d i c ă decît l a a p r o x i m a t i v 1 , 5 % d i n suma
p i e s e l o r g ă s i t e î n t e z a u r e : a s t f e l , în 1955 s e c u n o ş t e a u 112 t e z a u r e c u -
p r i n z î n d p e s t e 16500 de monede ş i 114 d e s c o p e r i r i i z o l a t e c u n u m a i 266
de p i e s e . S i t u a ţ i a nu e s t e s e n s i b i l a l t e r a t ă n i c i în u r m a d e s c o p e r i r i l o r
3 4
d i n u l t i m e l e două d e c e n i i ^ . P r i n n a t u r a l o r , t e z a u r e l e m o n e t a r e ,
3
puse
l a adăpost î n mod d e l i b e r a t , n u p o t f i r a p o r t a t e d i n p u n c t de v e d e r e c a n
t i t a t i v l a d e s c o p e r i r i l e i z o l a t e c a r e r e p r e z i n t ă d o a r p i e r d e r i cu t o t u l i n
c i d e n t a l e . N u m a i d i n p u n c t de v e d e r e c r o n o l o g i c c e l e două c a t e g o r i i de
d e s c o p e r i r i p r e z i n t ă în l i n i i m a r i a c e l e a ş i t r ă s ă t u r i .
P e de a l t ă p a r t e , p r o c e n t u l r i d i c a t s t a b i l i t de D . P r o t a s e c a r e v e
nind în t e z a u r e e m i s i u n i l o r d i n a i n t e a d o m n i e i l u i T r a i a n se datorează
i n c l u d e r i i ş i a d e p o z i t u l u i de l a H u n e d o a r a , c a r e a r e o c o m p o z i ţ i e d e o
sebită de a c e l o r l a l t e d e p o z i t e m o n e t a r e , f i i n d f o r m a t d i n 25 d e d r a h m e
44
www.mnir.ro
din D y r r n a c h i u m s i A polio n i a , 1033 de d e n a r i e m i s i Î n t r e 2 2 9 / 2 1 7 - 42
î . e . n . , d u p ă c a r e u r m e a z ă un h i a t u s de p e a t e 100 de a n i , t e z a u r u l c o n -
tin uîndu-se c u 49 de d e n a r i c e s e e ş a l o n e a z ă de l a N e r o p î n ă l a G a l l i e -
nus s i c u 5 monede de b r o n z : 2 e m i s e î n s e c . D U l a N i c a e a şi 3 de l a C o n
statas. D a c ă am f a c e a b s t r a c ţ i e de a c e s t t e z a u r , c a r e p r o b a b i l a fost î n -
'propat de d o u ă o r i , c e l e l a l t e 10 t e z a u r e luate î h d i s c u ţ i e de D . P r o t a s e
ar însuma numai 1965 de m o n e d e . D i n t r e a c e s t e a e p o c i i d a c i c e i - a r r e
veni 5 7 3 , p r o p o r ţ i a s c h i m b î n d u - s e l a 2 9 % f a t ă de 7 1 % , c e e a c e a r f i un
raport v a l a b i l p e n t r u m a j o r i t a t e a t e z a u r e l o r . S t a b i l i n d p r o c e n t a j u l e m i
siunilor de d i n a i n t e ş i de d u p ă T r a i a n î n 5 t e z a u r e luate l a î n t î m p l a r e de
pe t e r i t o r i u l p r o v i n c i e i ş i î n 5 t e z a u r e d i n D a c i a l i b e r ă , aproximativ c o n
temporane ( î n g r o p a t e î n a doua j u m ă t a t e a s e c . a l Π - l e a ş i p r i m e l e dece-
•nii ale s e c . a l ΓΠ -lea e . n . ) , am c o n s t a t a t c ă , c u toate d e o s e b i r i l e îh
compoziţia d i f e r i t e l o r t e z a u r e , î n medie e m i s i u n i l e d i n a i n t e a l u i T r a i a n
ating 2 2 , 5 2 % (1634 î n a i n t e de T r a i a n d i n t r - u n t o t a l de 7 2 5 4 ; v e z i T a b e
lul 4 ) .
A c e a s t ă p r o p o r ţ i e nu e s t e s p e c i f i c ă D a c i e i , dat fiind c ă ş i tezaure
din alte r e g i u n i s e p r e z i n t ă s i m i l a r :
Emisiuni, pînă la T r a i a n T o t a l u l monedelor L o c u l d e s c o p e r i r i i

nr. % descoperite
438 41,05 1067 Vyskovce 3 6
43 36,44 118 Brigetio 3 7
655 31,95 2050 Vukovar 3 8
7 12,07 58 Szombatbely 3 9
8 11,11 72 M6r F e l s o d o b o s 4 0
f n m o m e n t u l t r a n s f o r m ă r i i D a c i e i îh p r o v i n c i e romană e x i s t a u a i c i ,
:ără î n d o i a l ă , a n u m i t e c a n t i t ă ţ i de m o n e d e r o m a n e , i a r d a c o - g e ţ i i c a r e ,
în t i m p u l l u p t e l o r , a u t r e c u t de p a r t e a r o m a n i l o r4 1
ş i - a u p u t u t p ă s t r a a¬
v e r i l e . D a i t o t atît de s i g u r e că a r m a ş i i c o l o n i ş t i l o r veniţi în p r o v i n c i a
Dacia a u a d u s c u e i c a p i t a l u r i î n s e m n a t e , d i n t r e c a r e n u p u t e a u l i p s i m o
nedei» de a r g i n t e m i s e î h s e c . I e . n . , c ă c i c o l o n i z a r e a p r o v i n c i e i a a v u t
loc înainte de î n t o a r c e r e a î m p ă r a t u l u i T r a i a n l a R o m a , c î n d " a d a t o r d i n
să se t o p e a s c ă t o a t ă m o n e d a u z a t ă " * - . C e a n e u z a t ă a p u t u t r ă m î n e îh c i r
4
culaţie ş i d u p ă r e t r a g e r e a m o n e d e l o r t o c i t e , a ş a î n c î t c h i a r ş i d u p ă d i s
poziţia dată de T r a i a n e r a u a c c e p t a t e ş i t e z a u r i z a t e î m p r e u n ă c u e m i s i u
nile r e p u b l i c a n e ş i m o n e d e l e e m i s e în s e c . I e . n . . I n s t a d i u l a c t u a l a l
4 3
c e r c e t ă r i l o r nu s e p o a t e a p r e c i a c î t e d i n t r e m o n e d e l e r e p u b l i c a n e ş i d i n
t r e c e l e e m i s e î n s e c . I e . n . a u e x i s t a t î h D a c i a î n a i n t e de 1 0 1 / 1 0 2 , şi
cîte au p ă t r u n s u l t e r i o r . F a p t u l c ă î n t e z a u r e l e î n g r o p a t e î h s e c . a l I i
le a găsim d r a h m e d i n L y c i a e m i s e în t i m p u l l u i D o m i t i a n u s ş i N e r v a , a¬
lături de c e l e e m i s e în t i m p u l l u i T r a i a n , şi c ă p r i m e l e l i p s e s c în
4 4
t e z a u r e l e î n g r o p a t e î n a i n t e de a n u l 100 e . n . * a r f i u n i n d i c i u c ă ş i d e
4
narii unora d i n a c e s t e t e z a u r e au f o s t aduşi după o r g a n i z a r e a p r o v i n c i e i

Dacia. D i m p o t r i v ă , a c e l e t e z a u r e îngropate după o r g a n i z a r e a p r o v i n c i e i
(de e x . H u n e d o a r a ş i T i s a ) , a c ă r o r s t r u c t u r ă (un n u c l e u compact de
4 6 4 7
denari d i n p i hua jumătate a s e c . I î . e . n . , prezenţa u n o r - t e t r a d r a h m e
45
www.mnir.ro
Tab«?luï 4
T o w i u r e m o n r t a r e rtln p r o v i n c i a D a c i a ş i D a r i a l i h o r ă
r o r u p r i t v l m o n e d e î n a i n t e s i dupu T r a i a n
Κ sπ I ι» η a r « a c r o n o l » j f i c S N r . total
Locali talpa
,, . .... ,-. „ ... T r a i a n Ifcwl. A r t . P . M A i i r . 1 8 0 - a l mone,-
Niîro C a l . (Mho V i t . Ves. T i L l>xn. Nor.—τ—.—;—τ- . ,, Total , , L
k l
U.r.
ηιπ.ι Ηυρι. 1*νρχ. 2 35 dekrr pfhă.
A
'™, Π Ο
bTraJaà
1 - 1
Alb.i Iiilia 1
2
c
1 Î8 0 36 3 M 160 124 Τ) TÎÔ 10 4 604 01 (15,φ)
•y 1 29 j
r
10 1 II 33 2 1 35 55 (*0,07)
Să. 1 si if H r i - ' 20 7 2 14 244 7» 269 CO ï(l I 396 1498 3200 725(22,65)
G r o s l a vă. ţ'' C 1 9 1 12 fi 23 11 76 154 394 35(10,94)
Frînoo.'jl i ' o Ί 7 7 279 38 86 1 ) 2» 126 202 221 228 120 1365 435 01,13)
Aπ I r o n n i ' ' 1 16 4 2 24 24 17 6 96 23(23,^6)
Β f r f r ă c a n i T? >
1 1 2 46 9 21 7 0 60 -.ι 152 18-5 5 4 5 1 89(19,88)
& Π Ϊ Γ Κ : Ι · > ; Ι Ι ' Ϊ 11»
ΠΪΓκί-κι.Μ 11" II 3 12
12 şŞ iI e
C "%
S 6
C î31
l ttŞ
ş 80
80 55 70 2 5 6 44(17,19)
1
,.·. ·>
Mmil<i.r'ili 1 li'' 1 4 67 8 t1 1 HO 1 1 1 222 155 102 775 07(12,51)
HDIIK-SI i'° 1 7 1 *Ί 2
<. 1 4 6 4 0 (87,00)
7252 1634
Bibliografii''
1 K r t l M " * l - > k , V I . 1 « 7 1 - l 87 3. p . 2 4 - 4 0 .
2 S C N , I . |0',7, p . I I »~l 12.
J A M N . Π , l«>r>5. p.2C«i-:?04.
I " M i : l o r i t a" , » . 1 0 7 1 . p.-10-47.
'i A ' - n d . l i . ) m . ' ro-5( , , : r , i . , I ' ) . 1 8 - 1 0 4 2 , p . 4 1 - 9 1 .
6 " ( a r p i ' . M " , I I . I'»»,«), p . l 7 ' ) _ 1 8 ) .
7 " C n p i c . i " , I , I 'ICS, p . J O ' i - 2 3 1 ; I J , I 9 6 0 , p . M 7 - 1 7 0 .
8 " C i r p i c a " , I , 1'H.S, p.ao-i-2 J| ; I I , I0ft<), p . 1 7 1 - 1 7 8 .
9 M A . I , 1060. p. i c ? .
10 S C N , V I , 107-,, p . . ' 1 0 - 2 2 1 .
www.mnir.ro
thasiene ş i a u n o r d r a h m e d i n D y r r h a c h i u m ş i A p o l l o n i a ) c o i n c i d e intru
t o t u l c u a t e z a u r e l o r î n g r o p a t e în D a c i a l i b e r ă , p o t f i a t r i b u i t e populaţiei
autohtone, c o n s t i t u i n d p r o b a b i l a c u m u l ă r i făcute de-a l u n g u l mai m u l t o r
generaţii . 4 8
N O T E
1 V.PÀRVAN, Getica. O protoistorie a Daciei, Bucureşti, 1926, p.

647-683; I s t o r i a R o m â n i e i , I , 1 9 6 0 , p . 9 0 - 1 3 6 ; M . R U S U , în"Acta M u -
s e i N a p o c e n s i s " (îh c o n t i n u a r e : A M N ) , I X , 1 9 7 2 , p . 2 9 - 5 2 ; I . G L O D A -
RIU, Relaţiile c o m e r c i a l e ale D a c i e i c u lumea elenistică şi romană,
Cluj, 1973, p . 10-32.
2 Pe l i n g ă c e l e 7 6 de t e z a u r e p r e z e n t a t e d e n o i î n " J a h r b u c h f i i r N u r n i s -
m a t i k u n d G e l d g e s c h i c h t e " ( p r e s c u r t a t : J N G ) , 1 7 , 1 9 6 7 , p . 133-135 am
l u a t în c a l c u l u r m ă t o a r e l e :
Locul de d e s N r . mone- . _
, , D a t a finală Bibliografia
coperire delor
Moisei ++ 5 92 i . e .n . JNG, 17, p. 149/92.

Brînceni •H- 6 89 i . e .n . " D a c i a " , X V I I , 1973, p.407/27.
Bălăneşti 4+ 20 78 î . e .n . S C N , Π , 1 9 5 8 , p . 154-156/4,
Segarcea 4+ 8 72 i . e .n . " D a c i a " , X V I L 1973, p. 4 1 0 / 4 0 . .
Amărăşti ++ 4 72 i . e .n . JNG, 17, p.142/4.
Conteşti 4+ 7 71 î . e .n . " D a c i a " , X V I T . 1973, p. 4 0 7 / 3 0 .
Sucusigi +4- 23 71 î . e .n . "Dacia", XVL1972, p , 367/45.
Hotăroaia 4+ 9 71 î . e .n . " D a c i a " , X I X , 1975,ρ . 3 1 3 / 4 2 .
Chitoran + + 13 60 î . e .n . "Dacia, V n , 1963, p.
5 9 2 / 1 3 ; X V , 1971 , p . 4 0 2 / 2 7 .
Molfeni ++ 10 58 î . e . n . " D a c i a " , XIX, 1975, p . 3 1 3 / 4 4 .
Dunăreni +4-128 55 î . e . n . " D a c i a " , X V , 1971 , p . 4 0 3 / 3 3 .
Tîrnava + 21 4 9 / 4 8 t e . η . S C N , I V , 1968,p.381-383.
Orbească de Jos 143 48 î . e . n . S C I V A , 25,1974..ρ . 265 -27 5 .
Tîrnava 148 46 î . e . n . S C N , V I , 1975, p.41-54.
Sprîncenata 116 45 î . e . n . "Dacia",XIX, 1975,p. 313/49.
Roieşti ++ 34 43 î . e . n . 13SNR, X I I I , 1 9 1 6 , p . 4 3 / 6 5 ,
Trarsilvania + 45 42 î . e . n . NIC, I I , 1 9 0 3 , p . 1 6 .
Fîhtîhele + + 10 38 î . e . n . " D n c i a " , X V L 1 972,ρ . 3 6 6 / 3 6 .
Vişina 146 38 î . e . n . " D a c i a " , X V I ,19Y2, p. 3 6 3 / 5 1 .
Jegălia 457 37 î . e . n . D a c i a " , X V I , 1972. p . 303/316.
C o r n i i de S u s ++ 7 36 î . e . η . •'Dacia", X I I , 1968, p . 4 5 2 / 4 0 .
Vlădiceni + + 3 32/31 î . e . n . " D a c i a " , X V I , 1972, p . 3 6 8 / 5 2 .
Dăieşti + + 18 s e c . I î . e .. n . " D n c i a " , V , 1961 , p . 4 0 3 / 3 3 .
V e z i ş i T a b e l u l 1 . + î n s e a m n ă c ă o p a r t e d i n t e z a u r s-a r i s i p i t ; + + î n
seamnă c ă c e a m a i m a r e p a r t e a t e z a u r u l u i s-a r i s i p i t .
3 T a b e l u l 1 , n r . 1 , 3 , 5 , 7 , 9, 1 0 , \2, 14-16, 2 0 - 2 3 , 2 5 - 2 9 .
www.mnir.ro
4 Β . M I T R E A , Dec o u v e r t e s d e m o n n a i e s a n t i q u e s e t b y z a n t i n e s e n R o u -
manie, în " D a c i a " , N . S . , X - X L X , 1966-1975.
5 Tabelul 1 , n r . 2 , 4 , 6, 8, 1 1 , 13, 17-19, 2 4 .
6 C.DA1COVICIU, I s t o r i a României, I , p.316-338 (bibliografia p r i n c i -
palelor lucrări tot acolo, p.338-341); H . D A I C O V I C I U , I s t o r i a Ro
mâniei, Compendiu Bucureşti, 1969, p . 4 1 - 4 7 ; i d e m , H i s t o i r e de
l a R o u m a n i e , E d i t i o n H o r v a t h , 1970 , p . 4 3 - 4 7 ; R . V U L P E , Istoria
poporului român. Bucureşti, 1970, p.53-56; I . G L O D A R I U , o p . c i t . ,
p.96; C.C.GIURESCU, D . C . G I U R E S C U , Istoria românilor, Bucu
reşti, 1974, p.60-62.
7 I . G L O D A R I U , o p . c i t . , p.52-86, 233-248.
8 Ibidem, p.27-52, p.181-233.
9 Ibidem, p.86-87.
10 I . H . C R I Ş A N , C e r a m i c a dac o-getică c u s p e c i a l ă p r i v i r e I n Transil
vania, Bucureşti, 1969.
11 K . REG L I N G , " Z e i t s c h r i f t f Ur Numismaţi*", X X I X , 1912, p . 217-218;
S T . B O L I N , " B e r i c h t r o m . - g e r m . K o m m i s s i o n " , X I X , 1 9 2 9 , p . 101¬
102, 130; B . MIT R E A , " D a c i a " , I X - X , 1941-1944, p.329-393; idem,
" S t u d i i şi c e r c e t ă r i de numismatică" ( p r e s c u r t a t : S C N ) , I I , 1958, p .
201 , 2 1 1 , 221 ; D . P R O T A S E , P r o b l e m a c o n t i n u i t ă ţ i i i n D a c i a î n l u -
j n i n a a r h e o l o g i e i şi n u m i s m a t i c i i , B u c u r e ş t i , 1966, p . 9 9 ; L W I N K L E R ,
JNG, 1 7 1967, p.137; I . G L O D A R I U , o p . c i t . , p.99.
v
12 A . S E G R E , M e t r o l o g i a e circulazdone m o n e t a r i a d e g l i antichi,Bologna,
1928, p . 3 7 2 ; D . P R O T A S E , o p . c i t . , p . 9 9 .
13 ST.BOLIN, op.cit., p.130.
14 K . H O R E D T , Die dakischen Silberfunde, "Dacia" J i . S . , X V l l , 1 9 7 3 , p .
151-152, c f . şi p . 1 3 2 .
15 M . C H I Ţ E S C U , S C N , V I , 1 9 7 5 , p . 5 5 - 6 1 ( c u b i b l i o g r a fi a c o m p l e t ă a
problemei).
16 B . MIT R E A , SCTV, V I D , 1957, p.166-177.
17 I.GLODARIU, op.cit., p.96.
18 . B . MIT RE A , o p . c i t . , p . 1 6 7 j 1 6 9 .
19 I.GLODARIU, o p . c i t . , p.61-83.
20 I b i d e m , t a b e l 1-4, p . 5 7 - 5 8 .
21 C . D A I C O V I C I U , Istoria României, I , p.290-293.
22 I b i d e m , p . 2 9 3 ; c\ T A C I T U S , A g r i c o l a , 4 1 .
23 I . G . S E I D L , " Ô s t e r r e i c h i s c h e B l a t t e r f i l r L i t e r a t u r und K u n s t " ( p r e
scurtat: Ô B L K ) , D/, 1847, p.112; M . J . A C K N E R , "Mitteilungen der
k.k.Centralcomission"(prescurtat MCC),1,1856,p.99.
24 Pentru bibliografie vezi Tabelul 4.
25 " K o r r e s p o n d e n z b l a t t des V e r e i n s f u r s i e b e n b l i r g i s c h e L a n d e s k u n d e ,
(prescurtat: K o r r V S L ) , ΠΙ, 1880, p . 6 5 .
26 " N u m i z m a t i k a i K S z i a n y " ( p r e s c u r t a t : N K ) , I V , 1905 , p . 4 6 ; V , 1906,ρ.137-139.
27 A r c h i v des V e r e i n s f l i r s i e b e n b u r g i s c b e L a n d e s k u n d e " ( p r e s c u r t a t :
A V S L , LX, 1870, p.52-63.
28 " A r c h i v f i i r Kunde b e s t e r r e i c h i s c h e r G e s c h i c h t s q u e U e n " ( p r e s c u r t a t :
AKOG), ΧΠΙ..1854, p.137-138.
29 N K , V I I , 1908, p.210.
48
www.mnir.ro
30 R . V U L P E ş i l . B A R N E A , D i n i s t o r i a D o b r o g e i , B u c u r e ş t i , 1 9 6 8 , p .
62, nota 1 6 8 ; p r o f . R . V u l p e a r e în v e d e r e t e x t u l d i n I o r d a n e s , Ge
t i c a , Χ Π Ι , 7 6 ; Ş . S A N I E , " M e m o r i a a n t i q u i t a t i s " ( p r e s c u r t a t : MA), I ,
1969, p . 1 6 3 , e m i t e i p o t e z a c ă t e x t u l d i n T a c i t u s , H i s t o r i a e ,ΓΠ, 62,
2, e x p r i m ă o s i t u a ţ i e d e c l i e n t e l ă a d a c i l o r f a ţ ă d e r o m a n i .
31 K . R E G L I N G , Z e i t N u m , X X I X , 1 9 1 2 , p . 2 3 2 - 2 3 3 .
32 D . P R O T A S E , o p . c i t . , p . 9 8 .
33 I b i d e m , p . 9 8 .
34 I . W T N K L E R , " S t u d i i ş i c e r c e t ă r i ş t i i n ţ i f i c e - C l u j " ( p r e s c u r t a t :
S C Ş C l u j ) , s e r . U I , V I , 1 9 5 4 , 1-2, p . 4 6 .
35 I . G L O D A R I U o p . c i t . , p . 9 7 , n o t a 2 6 0 , p . 2 7 6 - 2 9 7 .
36 V . O N D R O U C H , D e r r o m i s c h e D e n a r f u n d v o n V y s k o v c e a u s d e r FrUh-
kaiserzeit, B r a t i s l a v a , 1934, p.60-106.
37 L . B A R K Ô C Z I ş i K . B I R Ô N É S E Y , N K , L X U - L X I U , 1 9 6 3 - 1 9 6 4 , p . 4 - 6 ,
38 " V j e s n i k z a a r h e o l o g t j u i b i s t o r i j u d a l m a t i n s k u " , L I , p . 2 4 1 ş i u r m .
39 I . S Z . C Z E G L E D Y , N K , L X - - L X I , 1 9 6 1 - 1 9 6 2 , p . 1 9 .
40 J . F I T Z , N K , L V i n - L I X , 1 9 5 9 - 1 9 6 0 , p . 1 6 .
41 C A S S I U S D I O , L X V I I I , 1 1 ; c f . C . D A I C O V 1 C I U , I s t o r i a R o m â n i e i , I ,
p.309.
42 C A S S I U S D I O , L X V T U , 1 5 ; P . L . S T R A C K , U n t e r s u c h u n g e n z u r τ'ό-
m i s c h e n R e i c h s p r ă g u n g d e s z w e i t e n J a h r b u n d e r t s , I , D i e Reicnspră—
gung z u r Z e i t d e s T r a i a n , S t u t t g a r t , 1931 , p . 2 , 1 8 1 - 1 8 2 .
43 K . R E G L I N G , Z e i t N u m , X X I X , 1 9 1 2 , p . 2 2 0 - 2 3 5 ; S T . B O L I N , "Be-
r i c h t , r o m . - g e r m . K o m m i s s i o n " , X I X , 1929, p.98-104, 130; v e z i şi
t e z a u r e l e c i t a t e l a n o t e l e 36—40.
44 K . R E G L I N G , o p . c i t . , p . 2 3 5 - 2 3 7 ; I . M O L N A R ş i I . W T N K L E R , AMN,
Π, 1965, p . 2 8 6 , nota 17-18.
45 I . G L O D A R I U , o p . c i t . , p . 2 5 3 - 2 5 9 .
46 V e z i n o t a 2 6 .
47 " S a r g e t i a " , V U , 1 9 7 0 , p . 3 0 - 3 9 .
48 M . M A C R E A , " A n u a r u l I n s t i t u t u l u i de S t u d i i C l a s i c e " , U I , 1 9 3 6 - 1 9 4 0 ,
p.229 şi u r m . ; D . P R O T A S E , " C o n g r e s s o I n t e r n a z i o n a f e d i Numisma
tica, Π, 1965, p.430; idem, Problema continuităţii..., p . 9 9 .
* N . R . L u c r a r e a a f o s t î n c h e i a t ă îh a n u l 1 9 7 6 .
CONTRIBUTIONS NUMISMATIQUES À L'HISTOIRE

DE LA DACIE AU I SIÈCLE n.è. e r
Résumé
L ' a n a l y s e des t r é s o r s enfouis depuis l'époque d ' A u g u s t e j u s q u ' e n

102 n . è . d é m o n t r e q u e 29 d ' e n t r e e u x appartiennent à l ' é p o q u e d ' A u g u s t e
(voir t a b l e a u no 1 ) , 4 a u r è g n e d e T i b è r e e t 19 s ' e n c a d r e n t d a n s l a pé-
riode q u i s ' é t e n d de V e s p a s i e n à T r a j a n ( v o i r t a b l e a u no 2 ) . A c ô t é d e s
monnaies e n a r g e n t o n a t r o u v é e n D a c i e a u s s i d e s m o n n a i e s e n o r (voir
49
www.mnir.ro
t a b l e a u no 3 ) . L a m a j o r i t é d e c e u x - c i p r o v i e n n e n t d e B a n a t ob o n ne con-
n a î t a u c u n t r é s o r en a r g e n t e n f o u i s e n t r e 14 e t 1 0 0 n . è .
L a r é d u c t i o n d u n o m b r e de t r é s o r s à l a f i n d u I e r
s i è c l e a v . n . è . et
dans l a première moitié du I e r
siècle n . è . peut être attribuée à une
c e r t a i n e régression dans l a v i e économique, déterminée p a r l e s lutte:
i n t e r n e s et e x t e r n e s a p r è s l a m o r t de B o u r e b i s t a . L ' a b s e n c e de trésor-
e n f o u i s e n t r e 14-70 n . è . s ' e x p l i q u e a u s s i p a r l e n o m b r e b i e n r é d u i t de
d e n i e r s émis p a r l e s h é r i t i e r s d ' A u g u s t e e n t r e 14-54 n . è .
Le pourcentage assez grand - 31,8% d'émissions du I e r
siècle n.è,
d e s t r é s o r s q u i s ' é c h e l o n n e n t e n t r e l ' a n 1 4 - 1 0 0 n . è . e t 8% pour les
é m i s s i o n s d ' A u g u s t e , q u i se t r o u v e n t d a n s l e s 18 t r é s o r s e n f o u i s entre
2 7 / 2 0 a v . n . è . - 12 n . è . ( p o u r l e s q u e l s n o u s a v o n s des informations
s u f f i s a n t e s q u a n t à l ' é t a b l i s s e m e n t de 1 ' é c b e l o n n a g e c h r o n o l o g i q u e des
p i è c e s ) i n d i q u e un. p o i d s r e l a t i v e m e n t g r a n d d e s é m i s s i o n s contemporaines
dans le c i r c u i t monnétaire, ce q u i r e n d non a d m i s s i b l e l'hypothèse que
t o u t au l o n g d u I e r
siècle n . è . des trésors formés seulement de mon-
naies républicaines avaient pu être e n f o u i s .
On ne peut non p l u s ê t r e a c c e p t é e l ' o p p i n i o n que l e s t r é s o r s en-
f o u i s pendant l e règne d ' A u g u s t e p o u r r a i e n t être m i s en l i a i s o n avec
l ' e x p é d i t i o n de S e x t u s A e l i u s C a t u s (à v o i r l a n o t e 1 5 ) .
L e p e t i t n o m b r e de m o n n a i e s e n f o u i e s p e n d a n t l a s e c o n d e m o i t i é du
Ie r
siècle n . è . et avant l e s g u e r r e s des Daces p o u r r a i t être expliqué
p a r l a demande c r o i s s a n t e de p r o d u i t s f i n i s d ' i m p o r t a t i o n , pour le
paiement desquels lès d e n i e r s c o u l a i e n t de nouveau vers l ' E m p i r e .
U n e p a r t i e d u f o n d s m o n é t a i r e e x i s t e n t au I e
s i è c l e n . è . a continué
r
à c i r c u l e r p o u r s û r p e n d a n t l e Π ème s i è c l e ; c e r t a i n s c a p i t a u x o n t été
p o u r t a n t amenés p a r l e s c o l o n s e t on ne p e u t p a s é t a b l i r d a n s t o u s les
c a s , même s i l e s t r é s o r s ont un g r a n d p o u r c e n t a g e d e m o n n a i e s d u I e r
s i è c l e , s i c e u x - c i a p p a r t i e n n e n t à l a p o p u l a t i o n a u t o c h t o n e o u b i e n aux
colons.
50
www.mnir.ro
UNELE A S P E C T E A L E CIRCULAŢIEI MONETARE DIN
ZONA GURILOR DUNĂRII ÎN S E C . A L XII-LEA
de E R N E S T O B E R L A N D E R - T Â R N O V E A N U
P u b l i c a r e a m a i susţinută în u l t i m i i a n i a d e s c o p e r i r i l o r monetare
din s e c . a l X I - l e a a p e r m i s o m a i bună î n ţ e l e g e r e a c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e
din zona G u r i l o r D u n ă r i i în s e c . X - X I ^ . P e r i o a d a u r m ă t o a r e n u s-a b u c u
rat de a c e e a ş i a t e n ţ i e d i n p a r t e a c e r c e t ă t o r i l o r . I n c i u d a m a r e l u i n u m ă r
de d e s c o p e r i r i m o n e t a r e d i n s e c . X T J - X I I I , e l e a p a r m a i r a r în paginile
publicaţiilor n o a s t r e , f a p t c a r e n u p o a t e d e c î t s ă l i m i t e z e cunoştinţele-a¬
supra c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e ş i a s u p r a a c e s t e i e p o c i i s t o r i c e î n g e n e r a l . 2
P r e z e n t a l u c r a r e , c a ş i c e l e a x a t e pe d e s c o p e r i r i l e de monede b i
zantine d i n s e c . X r n - X I V pe c a r e l e - a m p r e g ă t i t , î n c e a r c ă s ă c o n t r i b u e
3
la o cît de r e d u s ă î m b o g ă ţ i r e a d a t e l o r a s u p r a a c e s t u i f e n o m e n i n t e r e s a n t .
Pe de a l t ă p a r t e , e a î n c e a r c ă s ă v a l o r i f i c e r e z u l t a t e l e a a p r o a p e d o i a n i
de c e r c e t ă r i a s u p r a u n o r i m p o r t a n t e l o t u r i de mOnede d i n s e c . X I I - X U I ,
a căror p u b l i c a r e c o m p l e t ă v a m a i d u r a î n c ă m u l t ă v r e m e . S t u d i u l pre
zentat a i c i a c u p r i n s u n n u m ă r d e 222 de monede b i z a n t i n e e m i s e între
anii 1 0 9 2 / 9 3 ş i 1 2 0 4 , î n c o v î r ş i t o a r e a l o r m a j o r i t a t e i n e d i t e .
4
Monedele se p ă s t r e a z ă în colecţiile numismatice ale M u z e u l u i Deltei

Dunării d i n T u l c e a , a l e I n s t i t u t u l u i de A r h e o l o g i e d i n B u c u r e ş t i , a l e M u
zeului de I s t o r i e d i n G a l a ţ i , în c o l e c ţ i a M ă n ă s t i r i i C o c o ş ( c o m . N i c u l i ţ e L
j u d . T u l c e a ) , c a ş i î n t r - u n n u m ă r de c o l e c ţ i i ş c o l a r e ş i p a r t i c u l a r e din
judeţul T u l c e a , î n t r e c a r e a m i n t i m pe c e a a L i c e u l u i d i n I s a c c e a ş i c o
lecţiile d r . D o r i n N i c o l a e ş i i n g . E u g e n P e s t r i ţ u ? .
A t r i b u i r i l e ş i c l a s i f i c a r e a m a t e r i a l u l u i s-au f ă c u t u r m î n d c a t a l o g u l
lui M . F . H e n d y , C o i n a g e a n d M o n e y i n B y z a n t i n e E m p i r e - 1 0 8 1 - 1 2 6 1 , l u
c r a r e de r e f e r i n ţ ă a s u p r a e m i s i u n i l o r m o n e t a r e b i z a n t i n e d i n s e c . Χ Π -
ΧΙΠ.
în a c e l a ş i t i m p am ţinut seama ş i de u n e l e c r i t i c i ş i completări c a r e
s-au adus a c e s t e i l u c r ă r i , c a ş i de u n e l e o b s e r v a ţ i i pe c a r e l e - a m făcut
în urma s t u d i e r i i m a t e r i a l u l u i n u m i s m a t i c ^ .
L o t u l c e r c e t a t prezintă următoarea compoziţie:
A . A l e x i o s I (1081 - 1 1 1 8 ) - 70 e x e m p l a r e (62 a ^ p r i t r a c h e a de b i l o n
şi 8 t e t a r t e r a ) .
I . A s p r i t r a c h e a de b i l o n : II . Tetartera
1 C o n s t . , e m . 1, 1 e x . 6 C o n s t . , t i pΒ , 1 ex.
2 Const., em.3,25 ex. 7 Const., t i p C , 1 ex.
3 Const. , em. 4,27 ex. 8 T h e s s . , em.1 , 4 ex.
4 Thess.-inedite, 4 ex. 9 Thess., em.3, 2 ex.
5 Philippopolis ? 4 x. e
Lucrarea a p ă r u t î n t r - o v e r s i u n e m a i r e s t r î n s ă în " D a c i a " , N S . , 2 3 ,

a
1979, p.265-273. www.mnir.ro

Β . l o a n a l I l - l e a ( 1 1 1 8 - 1 1 4 3 ) , 7 0 e x e m p l a r e ( 6 9 a s p r i t r a c h e a de bi-
lon şi 1 t e t a r t e r o n ) .
I. Aspri T r a c h e a de b i l o n ; Π» T e t a r t e r a ;
1 Const., e m . 2 , r a r . A , 16 e x . 5 Const., em. 1 , 1 ex.
2 Const., em. 2, v a r . B , 5 0 e x .
3 Const., em. 2, v a r . ? , 1 e x .
4 Thess. , 2 ex.
C . Manuel I ( 1 1 4 3 . 1 1 8 0 ) , 73 e x e m p l a r e (69 a s p r i t r a c h e a d e bilon
şi 4 t e t a r t e r a ) .
I . A s p r i t r a c h e a de b i l o n ; Π. Tetartera;
1 C o n s t . , e m . 1 , v a r . A , 39 e x . 11 Const., e m . 1 , tip D. 1 ex.
2 C o n s t . , e m . 1 , v a r . B , 18 e x . 12 T h e s e . , s i s t . g r e u , tip A ,
3 Const., em. 1 , v a r . ? , 1 ex. 2 e x . ( d i n t r e care unul sur-
("clipped"). f r a p a t peste A l e x i o s I ) .
4 Const., em.2, v a r . A , 1 ex. ™ A t e l i e r g r e c e s c ne précisai.
5 Const., em.2, v a r . B , 1 ex. 1/2 t e t a r t e r o n , t i p B , 1 e x .
6 C o n s t . , e m . 3 , faza I ,
v a r . B , 3 ex.
7 Const., em.4, v a r . A , 3 ex.
8 Const., em.4, v a r . B , 1 ex.
9 Const., em.A, v a r . C , 1 ex.
10 C o n s t . , e m . 4 , v a r . ? , 1 e x . ( " c l i p p e d " ) .
D . A n d r o n i c I (1180-1185). 2 e x e m p l a r e as p r o n t r a c h y de b i l o n şi 1
tetarteron.
1 Const.,var.A, 1 ex.
2 Tetarteron, tip B , 1 ex.
E . Isaac Π (1185-1195), 2 e x e m p l a r e ( a s p r i t r a c h e a de b i l o n ) :
1 Const., tip Β, 1 ex. 2 Const., t i p C , 1 ex.
F . A l e x i o s a l Ι Π - l e a ( 1 1 9 5 - 1 2 0 3 ) , 5 e x e m p l a r e (3 a s p r i t r a c h e a de
bilon şi 2 t e t a r t e r a ) .
I . A s p r i t r a c h e a de b i l o n : I I Tetartera
1 Const., v a r . I , 1 e x . ("clipped") 4 Const.C.Morrisson,CBNP,
2 C o n s t . , v a r . n , 1 e x . (" c l i p p e d " ) II,p.755, 65, L e x .
3 Const., v a r . ? , 1 e x . ("clipped") 5 T h e s s . , 1 e x .
După c u m se o b s e r v i şi d i n l i s t a de m a l s u s , a t e n ţ i a n o a s t r ă s-a
îndreptat a s u p r a m o n e d e l o r d e b i l o n ş i b r o n z , l ă s î n d de o p a r t e pe c e l e
de a u r ş i e l e c t r o n . 7
M o n e d e l e s t u d i a t e de n o i p r o v i n d i n d e s c o p e r i r i l e f ă c u t e l a l s a c c e a ,
N i c u l i ţ e l , R a c h e l u , M ă n ă s t i r e a C o c o ş , T r o e s m i s - C e t a t e a de V e s t ( c o m .
Turcoaia), Măcin, Valea T e i l o r , Tulcea, Nufărul, Ostrov (jud.Tulcea),
C h i l i a şi într-o s e r i e de alte l o c a l i t ă ţ i , n e p r e c i z a t e , d i n j u d . Tulcea°.
L o c a l i t ă ţ i l e d i n zona l i m i t r o f ă D u n ă r i i sînt f o a r t e b i n e r e p r e z e n t a t e , d e ş i
nu l i p s e s c d e s c o p e r i r i l e n i c i d i n c e l e a ş e z a t e î n i n t e r i o r . Repartiţia d e s
c o p e r i r i l o r m o n e t a r e r e f l e c t ă î n c ă odată r o l u l i m p o r t a n t pe c a r e 1-a j u -
cai f j u v i u l îi; viaţa economică ş i p o l i t i c ă n v r e m i i . De o i m p o r t a n ţ ă do
cumentară cu t o t u i aeosebită sînt m o n e d e l e d e s c o p e r i t e . l a Chilia, ele
52
www.mnir.ro
atestînd e x i s t e n ţ a u n e i a ş e z ă r i d i n s e c . X I - Χ Π f n a c e a s t ă p a r t e a D e l t e i 9 .
înainte de a t r e c e l a a b o r d a r e a p r o b l e m e l o r r i d i c a t e d e c i r c u l a ţ i a m o n e
tară d i n s e c . a l Χ Π - l e a , p e n t r u o m a i b u n ă î n ţ e l e g e r e e s t e n e c e s a r ă o
scurtă t r e c e r e f n r e v i s t ă a p r i n c i p a l e l o r tendinţe c a r e s e m a n i f e s t ă în
sec. a l X 1
e a . C i r c u l a ţ i a m o n e t a r ă d i n z o n aG u r i l o r D u n ă r i i p a r e s ă r e
flecte d e s t u i d e f i d e l a t î t s i t u a ţ i a p o l i t i c o — m i l i t a r ă d i n a c e a s t ă r e g i u n e ,
cît şi e v o l u ţ i a s i t u a ţ i e i g e n e r a l e a e c o n o m i e i B i z a n ţ u l u i î n s e c . a l X I -
leaÔ. S t a b i l i r e a f r o n t i e r e i b i z a n t i n e l a D u n ă r e , c a ş i v a s t a a c ţ i u n e d e
organizare politică, administrativă şi militară c a r e i-au u r m a t , d e z v o l
tarea e c o n o m i c ă ş i r e n a ş t e r e a v i e ţ i i u r b a n e , r e s t a b i l i r e a l e g ă t u r i l o r c u
celelalte p r o v i n c i i b i z a n t i n e a u c o n t r i b u i t l a r e l u a r e a accelerată şi pe
scară l a r g ă a c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e î n v r e m e a l u i l o a n T z i m i s k e s ş i V a -
sile a l Π - l e a .
Roadele p o l i t i c i i m i l i t a r e şi economice a l u i V a s i l e a l Π -lea nu au
întîrziat s ă - ş i a r a t e e f e c t e l e n i c i f n r e g i u n e a G u r i i a r D u n ă r i i . C a o i l u s
trare a a m p l o a r e i r e l u ă r i i c i r c u l a ţ i e i monetare în această r e g i u n e este
faptul c ă î n v r e m e a l u i R o m a n a l I I I - l e a a s i s t ă m l a c e a m a i p u t e r n i c ă î n
f l o r i r e pe c a r e a c u n o s c u t - o î n t o t s e c . a l X I - l e a ^ 1 . î n c e p f n d d e l a M i -
hail a l I V - l e a ş i p î n ă î n v r e m e a l u i C o n s t a n t i n a l X - l e a , c u m i c i o s c i l a
ţii de l a o d o m n i e l a a l t a , c r i z a e c o n o m i c ă ş i m o n e t a r ă p r i n c a r e t r e c e
Imperiul b i z a n t i n î ş i face simţită t o t m a i p u t e r n i c p r e z e n t a . E a se m a n i
festă atît p r i n c o n t i n u a r e d u c e r e a c a n t i t ă ţ i i d e m o n e d ă c a r e c i r c u l ă în
zona G u r i l o r D u n ă r i i , c î t ş i p r i n r e d u c e r e a v a l o r i i e i i n t r i n s e c e , d o v e
dită de s c ă d e r e a c o n t i n u ă a g r e u t ă ţ i i .
în a doua p a r t e a s e c . a l X I - l e a c i r c u l a ţ i a monetară în n o r d u l D o -
hrogei p r e z i n t ă u n a s p e c t d e o s e b i t . C a n t i t a t e a de m o n e d ă a f l a t ă î n c i r
culaţie f l u c t u e a z ă p u t e r n i c de l a o d o m n i e l a a l t a . A c e s t e o s c i l a ţ i i s î n t
prea a m p l e p e n t r u a p u t e a f i e x p l i c a t e s a t i s f ă c ă t o r n u m a i de s i t u a ţ i a p o
litică de l a D u n ă r e a d e J o s î n v r e m e a u n u i a s a u a l t u i a d i n t r e î m p ă r a ţ i .
Cele m a i m u l t e d o m n i i d i n p e r i o a d a 1 0 6 7 - 1 0 8 1 a u f o s t p r e a s c u r t e c a s ă
permită l u a r e a de m ă s u r i e f i c i e n t e p e n t r u r e d r e s a r e a s i t u a ţ i e i p o l i t i c o -
economice, î n a i n t e c a î m p ă r a t u l r e s p e c t i v s ă f i e d e t r o n a t . D e a s e m e n e a
a t a c u r i l e p e c e n e g e ş i r ă s c o a l e l e p o p u l a ţ i e i de l a G u r i l e D u n ă r i i s-au
succedat l a i n t e r v a l e a t î t de s c u r t e î n c î t a r f i g r e u s ă c r e d e m c ă u r m ă
rile l o r negative nu s-au resimţit în mod o b i e c t i v m a i multă v r e m e . D e
sigur că e v e n i m e n t e l e p o l i t i c o - m i l i t a r e a u a v u t o i n f l u e n ţ ă î n s e m n a t ă a¬
supra c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e d i n a c e a s t ă p e r i o a d ă ş i e x p l i c ă p a r ţ i a l a c e s t e
oscilaţii. F a p t u l e s t e c l a r i l u s t r a t d e s c ă d e r e a n u m ă r u l u i de monede
care c i r c u l ă î n v r e m e a l u i M i h a i l a l V H - l e a ş i î n t i m p u l l u i A l e x i o s L C u
toate a c e s t e a , p r i n c i p a l a c a u z ă a m a r i l o r f l u c t u a ţ i i c a r e s e o b s e r v ă în
circulaţia m o n e t a r ă d i n p e r i o a d a 1 0 6 7 - 1 0 9 2 î ş i a f l ă o r i g i n e a t o t î n c r i z a
economică a s t a t u l u i b i z a n t i n , f n î n c e r c a r e a l o r de a r e z o l v a dificultăţile
financiare p r i n c a r e t r e c e a s t a t u l , î m p ă r a ţ i i Roman a l I V - l e a şi N i c h i -
for a l I I I - l e a a u r e c u r s , p r i n t r e a l t e l e , l a e m i t e r e a u n e i m a r i cantităţi
de monede de b r o n z , c u g r e u t a t e m u l t r e d u s ă f a ţ ă d e c e l e a l e predece
sorilor l o r . f n c o n t e x t u l unei îmbunătăţiri p r o v i z o r i i a situaţiei p o l i t i c e
ia G u r i l e D u n ă r i i , a c e s t e m o n e d e au i n v a d a t l i t e r a l m e n t e p i a ţ a m o n e
tară d i n a c e a s t ă z o n ă . E l e au p ă t r u n s , n u c a u r m a r e a î n v i o r ă r i i eco-
53
www.mnir.ro
n o m i c e , c i m a i a l e s c a u r m a r e a p l a ţ i l o r f ă c u t e d e î m p ă r a ţ i i de l a C o n -
stantinopol oraşelor d i n P a r i s t r i o n . In ciuda situaţiei foarte tulburi
p r i n c a r e a t r e c u t zona G u r i l o r D u n ă r i i în a doua jumătate a s e c . a l X I -
l e a , c i r c u l a ţ i a m o n e t a r ă a c o n t i n u a t în mod n e î n t r e r u p t , d o v e d i n d c o n t i
nuitatea relaţiilor cu I m p e r i u l b i z a n t i n , i n acest'sens circulaţia mone
t a r ă ne p e r m i t e să t r a g e m u n e l e c o n c l u z i i a s u p r a s t ă p î n i r i i b i z a n t i n e î
a c e a s t ă r e g i u n e . P ă t r u n d e r e a m o n e d e l o r e m i s e de A l e x i o s I î n p e r i o a d a
1 0 8 1 - 1 0 9 2 , c u n o s c u t ă c a c e a m a i d i f i c i l ă etapă p e n t r u s t ă p î n i r e a b i z a n
tină în B a l c a n i , d ovedeş t e c ă c e l p u ţ i n o p a r t e a D o b r o g e i s-a menţinut
s u b c o n t r o l u l I m p e r i u l u i c h i a r ş i în a c e s t e c o n d i ţ i i ^ . D f a p t , o d a t ă c u
e
d o m n i a l u i A l e x i o s i n t r ă m î n t r - o n o u ă etapă atît î n i s t o r i a B i z a n ţ u l u i ,
cît ş i în c e e a ce p r i v e ş t e c i r c u l a ţ i a m o n e t a r ă î n z o n a G u r i l o r D u n ă r i i .
A l e x i o s I a î n t r e p r i n s o s e r i e de m ă s u r i a d m i n i s t r a t i v e , m i l i t a r e ş i
p o l i t i c e c a r e i - a u p e r m i s să se s a l v e z e ş i s ă p r e l u n g e a s c ă e x i s t e n ţ a I m
p e r i u l u i b i z a n t i n . I n t r e acestea se numără şi v i c t o r i a , decisivă pentru
s o a r t a B i z a n ţ u l u i , a s u p r a c e l u i mai p e r i c u l o s duşman d i n B a l c a n i , p e
c e n e g i i , în 1091 , după c e t i m p de u n d e c e n i u au p u s î n d i s c u ţ i e stăpînirea
b i z a n t i n ă în B a l c a n i , t r i b u r i l e p e c e n e g i l o r au f o s t d e f i n i t i v î n f r î n t e l a
Lebounion^ . 3
A c e s t eveniment a permis apoi c o n c e n t r a r e a e f o r t u r i l o r şi înfrîn-

g e r e b r î n d pe r î n d a c e l o r l a l ţ i d u ş m a n i .
L a s c u r t t i m p după a c e a s t a , î n a n u l 1 0 9 2 / 9 3 A l e x i o s I a e f e c t u a t o
amplă r e f o r m ă m o n e t a r ă , c a r e a r e o r g a n i z a t ş i î n s ă n ă t o ş i t s i s t e m u l m o -
n e t a r o - f i n a n c i a r b i z a n t i n , punînd c a p ă t h a o s u l u i în c a r e s e prăbuşise
m o n e d a i m p e r i a l ă îh a d o u a j u m ă t a t e a s e c . a l X I - l e a ^ . 4
D u p ă a c e a s t ă s c h i ţ a r e a p r i n c i p a l e l o r tendinţe c a r e s e r e m a r c ă în
c i r c u l a ţ i a monetară d i n zona G u r i l o r D u n ă r i i putem t r e c e l a urmărirea
p r o b l e m e l o r s e c . a l Χ Π - l e a . O primă problemă c a r e se ridică î n faţa
c e r c e t ă r i i e s t e a c e e a a d a t e i l a c a r e î n c e p să c i r c u l e î n a c e a s t ă zonă
m o n e d e l e e m i s e după r e f o r m ă . D e s c o p e r i r i l e de l a P ă c u i u l l u i S o a r e ^ ,
c a şi t e z a u r u l de l a S i l i s t r a indică o pătrundere r a p i d ă a n o i l o r mo
nede în D o b r o g e a . Ş i î n l o t u l n o s t r u e x i s t ă un n u m ă r d e m o n e d e d i n p r i
m e l e e m i s i u n i după r e f o r m ă , p r i n t r e c a r e una c h i a r d i n p r i m a emisiune
a a t e l i e r u l u i de l a C o n s t a n t i n o p o l ? . C u t o a t e a c e s t e a m o n e d e l e d i n p r i
1
mele e m i s i u n i p o s t - r e f o r m ă sînt f o a r t e r a r e , de a b i a c e a de a t r e i a e¬
m i s i u n e a a t e l i e r u l u i de l a C o n s t a n t i n o p o l a p ă r î n d î n c a n t i t a t e m a r e . A¬
c e a s t a ne p e r m i t e s ă t r a g e m unele c o n c l u z i i p r i v i t o a r e a t î t l a c i r c u l a ţ i a
monetară d i n u l t i m u l deceniu a l s e c . a l X I - l e a , cît şi l a situaţia politică
d i n D o b r o g e a în a c e e a ş i p e r i o a d ă . I n f r î n g e r e a p e c e n e g i l o r l a L e b o U n i o n
ş i r e f o r m a monetară nu a a t r a s în mod a u t o m a t ş i s c h i m b a r e a s i t u a ţ i e i de
la G u r i l e D u n ă r i i . N o r m a l i z a r e a v i e ţ i i e c o n o m i c e ş i s o c i a l e după u n d e
c e n i u de n e c u r m a t e l u p t e c u f e u d a l i i l o c a l i ş i c u p e c e n e g i i n u s e putea
r e a l i z a de l a o z i * l a a l t a , c u atît m a i m u l t c u cît î n t r e g I m p e r i u l b i z a n t i n
e r a e p u i z a t de e f o r t u l f ă c u t p e n t r u a l u n g a r e a i n v a d a t o r i l o r ş i m a j o r i t a
tea r e g i u n i l o r f u s e s e r ă d e v a s t a t e . R e f a c e r e a , c a r e a î n c e p u ' paşi t i
m i z i după 1091 , a f o s t î n t r e r u p t ă l a s c u r t ă v r e m e d e a p a r i ţ i a l a D u n ă
r e a de J o s a c u m a n i l o r , n o i i duşmani p e r i c u l o ş i a i B i z a n ţ u l u i .
54
www.mnir.ro
f n 1094 aceştia au t r e c u t f l u v i u l şi au invadat şi ocupat P a r i s t r i o -
nul, ajungînd c u p r ă d ă c i u n i l e pînă l a A d r i a n o p o l i s ^ . A t a c u l d i n acest
an e s t e u l t i m u l e v e n i m e n t g r a v pe c a r e 1-a c u n o s c u t D o b r o g e a î n v r e m e a
l u i A l e x i o s 1^9. N u m a i d u p ă î n f r î n g e r e a , a l u n g a r e a i n v a d a t o r i l o r ş i i n
s t a u r a r e a p ă c i i l a f r o n t i e r ă se v o r c r e a p r e m i s e l e r e f a c e r i i vieţii e c o
nomice ş i s o c i a l e î n z o n a de l a G u r i l e D u n ă r i i . î n c e p u t u l a c e s t e i etape
se p l a s e a z ă î n a n i i d e l a h o t a r u l s e c . a l X I - l e a ş i a l X I I - l e a . T o t în a¬
ceastă v r e m e t r e b u i e s ă f i î n c e p u t ş i p ă t r u n d e r e a ş i c i r c u l a ţ i a pe s c a r ă
largă a m o n e d e l o r r e f o r m a t e e m i s e d e A l e x i o s I ^ . M a r e l e n u m ă r de m o
2
nede d i n e m i s i u n i l e 3 ş i 4 d e l a C o n s t a n t i n o p o l d o v e d e ş t e că p r o c e s u l s-a
d e s f ă ş u r a t r a p i d ş i s-a e x t i n s î n p r i m e l e d o u ă d e c e n i i a l e s e c . a l Χ Π -
lea.
C u e x c e p ţ i a a t a c u l u i c u m a n d i n 1 1 2 2 , r e s p i n s c u s u c c e s de arma
tele b i z a n t i n e , D o b r o g e a a c u n o s c u t o p e r i o a d ă de l i n i ş t e ş i stabilitate
şi îh c u r s u l d o m n i e i l u i l o a n a l I I - l e a C o m n e n ^ l . A c e a s t ă s i t u a ţ i e c a -şi
d e z v o l t a r e a pe c a r e a c u n o s c u t - o e c o n o m i a I m p e r i u l u i b i z a n t i n î n t i m p u l
a c e s t u i î m p ă r a t s e r e f l e c t ă ş i pe p l a n u l c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e d i n zona G u
r i l o r D u n ă r i i , c a r e v a a t i n g e c e l m a i înalt n i v e l d i n t o t sec . a lΧ Π - l e a · - 2 2
C i r c u l a ţ i a m o n e t a r ă s-a m e n ţ i n u t ' f o a r t e a c t i v ă ş i î n p r i m i i a n i d e
domnie a l u i M a n u e l I . M o n e d e l e d i n p r i m a e m i s i u n e de l a C o n s t a n t i n o p o l
ale a c e s t u i î m p ă r a t s î n t u l t i m e l e m o n e d e b i z a n t i n e d i n s e c . a l ΧΠ -les.
care m a i a p a r în număr m a r e îh zona G u r i l o r D u n ă r i i . Dacă în v i i t o r c r o
n o l o g i a s t a b i l i t ă de n o i p e n t r u p r i m a ş i a d o u a e m i s i u n e m e t r o p o l i t a n ă s e
va c o n f i r m a , a t u n c i v o m c o n s i d e r a d r e p t d a t ă de î n c e p u t a regresului
c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e ş i v i e ţ i i e c o n o m i c e în a c e a s t ă r e g i u n e m i j l o c u l s e c .
a l X I I - l e a . A c e s t f a p t c o i n c i d e ş i e s t e l e g a t ş i de r e c r u d e s c e n ţ a a t a
2 3
c u r i l o r c u m a n e ş i de î n r ă u t ă ţ i r e a s i t u a ţ i e i p o l i t i c o - m i l i t a r e atît l a f r o n
t i e r a d u n ă r e a n ă , cît şi pe alte f r o n t u r i .
D e o s e b i t de g r a v e p e n t r u D o b r o g e a p a r să f i f o s t consecinţele a—
tacului d i n 1148. D i n a n a l i z a d e s c o p e r i r i l o r numismatice credem că a—
cesta a a v u t d r e p t ţ i n t ă n u m a i D o b r o g e a . C u a c e s t p r i l e j a f o s t d i s t r u s ă
a ş e z a r e a d e l a I s a c c e a ş i s-au a s c u n s o s e r i e de t e z a u r e monetare **. 2
A c e s t a t a c v a f i u r m a t l a s c u r t e i n t e r v a l e - 1154 ş i 1159 - de a l t e d o u ă
invazii cumane 5, 2
D e ş i I m p e r i u l b i z a n t i n m a i e s t e c a p a b i l s ă d e a d o v a d ă d e e n e r g i e şi
să a c ţ i o n e z e c a m a r e p u t e r e l a D u n ă r e a de J o s ş i d u p ă 1 1 4 8 , s i t u a ţ i a s a
în a c e a s t ă r e g i u n e v a c u n o a ş t e o c o n t i n u ă î n r ă u t ă ţ i r e p î n ă l a s f î r ş i t u l
s e c . a l Χ Π - l e a ^ . A c e s t l u c r u s e r e f l e c t ă ş i pe p l a n u l c i r c u l a ţ i e i
2
mo
netare. Moneda bizantină pătrunde neîntrerupt în toată această perioadă,
dar c a n t i t a t e a e s t e m u l t m a i r e d u s ă c o m p a r a t i v c u p r i m a j u m ă t a t e a s e c .
al X I I - l e a . A c e a s t ă o b s e r v a ţ i e e s t e v a l a b i l ă n u n u m a i p e n t r u d e s c o p e r i
r i l e i z o l a t e , d a r şi p e n t r u t e z a u r e , deşi în c a d r u l a c e s t o r a ponderea
monedelor l u i Isaac a l Π -lea şi A l e x i o s a l ΙΠ -lea este c e v a m a i m a r e ' . 2
L a a c e a s t ă r e d u c e r e ş i s l ă b i r e a c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e d i n zona g u
r i l o r D u n ă r i i în c e a de a doua jumătate a s e c . a l ΧΠ -lea au contribuit
într-o m ă s u r ă î n s e m n a t ă atît î n r ă u t ă ţ i r e a s i t u a ţ i e i e c o n o m i c e a B i z a n ţ u
l u i * ' , cît ş i d i f i c u l t ă ţ i l e p o l i t i c e c r e a t e î n u r m a i z b u c n i r i i r ă s c o a l e i c o n
2
duse de P e t r u ş i A s a n ^ . C r i z a m o n e d e i de b i l o n e s t e r e f l e c t a t ă de d e s -
2
55
www.mnir.ro
c o p e r i r i l e d e monede ' t ă i a t e " d e l a M a n u e l I ş i A l e x i o s a l Γ Π - l e a . A c e s t e
monede " t ă i a t e " c o r e s p u n d n o i l o r r a t e de s c h i m b a l e a s p r i l o r d e v a l o r i
zaţi în comparaţie c u h i p e r p e r u l .
D e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e ne p e r m i t s ă î n t r e v e d e m ş i u n e l e eveni
mente p o l i t i c e d i n această p e r i o a d ă , în c e e a ce priveşte situaţia Do-
b r o g e i după i z b u c n i r e a r ă s c o a l e i v l a h i l o r ş i b u l g a r i l o r . M a t e r i a l u l n u
m i s m a t i c nu i n d i c ă o î n t r e r u p e r e a l e g ă t u r i l o r c u I m p e r i u l b i z a n t i n î n a¬
ceastă v r e m e , d a r existenţa unei întregi s e r i i de t e z a u r e dat a b i l e între
a n i i 1185-1203 p a r e s ă d o v e d e a s c ă o s t a r e de n e l i n i ş t e p r i c i n u i t ă de
a m e n i n ţ a r e a unor i n c u r s i u n i a l e r ă s c u l a ţ i l o r s a u a l i a ţ i l o r l o r c u m a n i î n
zonaGurilor Dunării ^. 3
D u p ă a c e a s t ă t r e c e r e î n r e v i s t ă a p r i n c i p a l e l o r e t a p e de c i r c u l a ţ i e
a m o n e d e i b i z a n t i n e d i n s e c . a l XTJ-lea î n n o r d u l D o b r o g e i , v o m î n c e r c a
pe b a z a a n a l i z e i m a t e r i a l u l u i c e r c e t a t , s ă m a i s u r p i n d e m o s e r i e d e a s
pecte m a i g e n e r a l e a l e a c e s t u i f e n o m e n . I n ceea ce priveşte ponderea
a v u t ă de d i f e r i t e a t e l i e r e m o n e t a r e î n c a d r u l d e s c o p e r i r i l o r pe primul
l o c se s i t u e a z ă C o n s t a n t i n o p o l u l ( 8 5 , 0 5 $ ) . E s t e d e r e m a r c a t c ă , î n peri
o a d a romano—bizantină, D o b r o g e a ε -a a f l a t t o t î n s f e r a z o n e i d e s e r v i t e de
atelierele monetare ale Constantino p o l u l u i ^. Celelalte a t e l i e r e
3
mone-
t a r e b i z a n t i n e sînt m u l t m a i s l a b r e p r e z e n t a t e . T h e s s a l o n i c a figurează
numai c u 6 , 3 3 $ d i n monede, i a r A d r i a n o p o l u l c u 1 , 8 0 $ . L a I s m a i l , pe
b r a ţ u l C h i l i a , a f o s t d e s c o p e r i t ă o monedă e m i s ă î n s e c . Χ Π - Χ Π Ι l a Cher-
s o n e s . P r i n t r e m o n e d e e x i s t ă de a s e m e n e a u n e x e m p l a r bătut î n t r - u n
3 2
a t e l i e r d i n G r e c i a - 0,40%. D e ş i r a r e , m o n e d e le a u o i m p o r t a n ţ ă d o c u m e n
t a r ă deosebită, e l e d o v e d i n d existenţa u n o r r e l a ţ i i a l e D o b r o g e i c u c e
lelalte regiuni bizantine: Macedonia, G r e c i a , T h r a c i a , Crimeeà. f n c a -
d r u l n u m e r a r u l u i u t i l i z a t î n s e c . a l X I I - l e a , c e l e m a i f r e c v e n t e monede
e r a u a s p r i de b i l o n , d a r a l ă t u r i d e e l e a p a r î n t r - u n n u m ă r o a r e c u m s u r
p r i n z ă t o r ş i t e t a r t e r a d e b r o n z ( 7 , 2 4 $ ) . p î n ă n u d e m u l t s-a c r e z u t că
a c e s t e a a u f o s t f o l o s i t e m a i a l e s în G r e c i a . E l e s î n t m a i f r e c v e n t e în
3 3
s u d u l G r e c i e i , d a r d e s c o p e r i r i l e n u l i p s e s c ş i sînt r e l a t i v u n i f o r m r ă s -
p î n d i t e şi în r e s t u l B a l c a n i l o r 3 4 , l a G u r i l e D u n ă r i i ş i c h i a r d i n c o l o de
f l u v i u 5.
3
O a l t ă t r ă s ă t u r ă s p e c i f i c ă c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e d i n z o n a Gurilor D u
n ă r i i e s t e d a t a m u l t m a i t i m p u r i e l a c a r e î n c e p s ă a p a r ă o r i z o n t u r i l e de
t e z a u r e de monede b i z a n t i n e . S p r e d e o s e b i r e de r e s t u l P e n i n s u l e i B a l
c a n i c e , unde t e z a u r e l e a p a r m a i ales în p e r i o a d a 1185-1203, în sudul
M u n t e n i e i , M o l d o v e i , B a s a r a b i e i ş i în D o b r o g e a p r o c e s u l de t e z a u r i z a r e
începe î n c ă de l a m i j l o c u l s e c o l u l u i , î n t i m p u l d o m n i e i l u i M a n u e l I ş i se
accentuează sub Isaac a l I I - l e a şi A l e x i o s a l Ι Π - l e a ^ . 3
A c e s t f a p t s-a d a t o r a t î n r ă u t ă ţ i r i i m a i t i m p u r i i a s i t u a ţ i e i p o l i t i c e
d i n această r e g i u n e , d a r reflectă în acelaşi t i m p şi strînsele legături
c a r e au e x i s t a t î n t r e p o p u l a ţ i a de pe a m b e l e m a l u r i a l e D u n ă r i i ? . A n a
3
l i z a s t r u c t u r i i t e z a u r e l o r mai indică o trăsătură asupra căreia vrem

s ă ne o p r i m . E s t e v o r b a de m e n ţ i n e r e a în c i r c u l a ţ i e v r e m e îndelungată
a m o n e d e l o r . I n m u l t e t e z a u r e î n g r o p a t e î n t r e 1186-1203 m o n e d e l e lui
A l e x i o s I , loan a l I I - l e a şi Manuel I alcătuiesc m a j o r i t a t e a p i e s e l o r ? Si 3
t u a ţ i a se e x p l i c ă atît p r i n r e s t r î n g e r e a p ă t r u n d e r i i m o n e d e i î n a d o u a
56
www.mnir.ro
jumătate a s e c . e l Χ Π — l e a , c i t a i p x i n d e v a l o r i z a r e a a s p r u l u i de b i l o n ,
fapt ce a a t r a s dup& s i n e r e t r a g e r e a d i n c i r c u l a ţ i e s i t e z a u r i z a r e a cu
predilecţie a m o n e d e l o r m a i v e c h i s i m a i v a l o r o a s e .
C u c e r i r e a C o n s t a n t inn p o l u l u i de c ă t r e c r u c i a ţ i î n 1204 v a d e s c h i d e
o nouă etapă î h i s t o r i a D o b r o g e i ş i a c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e din această
Z0D&.
Analiza, d e s c o p e r i r i l o r m o n e t a r e poate s ă o f e r e d a t e p r e ţ i o a s e nu
mimai p r i v i t o a r e l a v i a ţ a e c o n o m i c ă a D o b r o g e i î n s e c . a l X I I - l e a , dar
si posibilitatea u n o r n o i i n t e r p r e t ă r i a s u p r a u n o r e v e n i m e n t e p o l i t i c e mai
puţin c u n o s c u t e d i n a l t e s u r s e .
C A T A L O G
Poaitia a x e l o r βτβτβ-Γβτβτβ « s t * i n v a r i a b i l ||.
ISACCEA - C O L E C Ţ I A M U Z E U L U I D E L T E I DUnXrD.
Alexios I Comnen
Coast, e a . 3 , H e n d y , p . 8 6 , p l . 7 , 2 - 4 .
I B i l l . 2,41 g , 26x245mm. 2 B i l l . 3 , 4 9 g , 25 mm.
Nr.iav.39881. Nr.inv.39882.
Const, e m . 4 , H e n d y , p . 8 6 , p L 7 , 5 - 6 .
3 B i l l . 2 , 4 8 g , 28 m m . N r . i n v . 3 9 8 8 3 .
Philippe p o l i » ? H e n d y , ρ- 8 7 , p l . 7 , 8 - 9 .
4 B i l l . 2,81 g , 28 m a . N r . i n v . 3 9 8 B 4 .
Tetartera
; A E . 3,44 g , 1 8 , 5 mm. N r . i n v . 4 0 0 9 5 .
C o n s t . , tip B , H e n d y , p . 8 7 , p l . 8 . 1 - 2 .
6 Thess., e m . S . H ^ * Ρ·88,ρί.8,10-12.
AE 3,01 g ; 19\5 m m . N r . i n v . 3 9 . 7 9 7 .
Manual I Comnen
Const., e m . 1 , v a r . A , Hendy, p.116, pl.14,10-11.
7 B i l l . 3 , 4 6 g , 30 mm. 8 B i l l . 3,51 g , 31 mm.
Nr.inv.39555. Nr.inv.39885.
Const., e m . 1 , v a r . B , Hendy, p . 1 1 6 , p l . 1 4 , 1 2 - 1 3 .
9 B i l l . 3 , 5 3 g , 28x27 mm. N r . i n v . 3 9 8 0 1 .
Const., e m . 4 , v a r . B , H e n d y , p . 1 1 8 , p l . 1 6 , 7-9.
10 B i l l . 2 , 2 3 g , 24 mm. N r . i n v . 3 9 8 8 6 . T ă i a t ă .
Tetartera
II A E . 2 , 3 5 g , 21 mm. N r . i n v . 4 0 1 5 0 .
Const., t i p D , H e n d y , p . 1 2 0 , p l . 1 7 , 11-12, surfrapată peste T h e s s . ,
tip A , H e n d y , p . 1 2 0 , p l . 1 7 , 1 3 - 1 4 .
Isaac a l Π - l e a
12 B i l l . 2 , 9 5 g , 25 mm. I n v . 3 9 7 9 8 .
Const., v a r . D , Hendy, p.145, p l . 2 1 , 5-7.
57
www.mnir.ro
ISACCEA - COLECŢIA DR.DORIN NICOLAE
Alexios I
C o n s t . , post r é f . e m . 1 , Hendy, p . 8 5 , p l . 6 , 1 0 - 1 1 .
12 b i s . B i l l . 2 , 4 5 g , 27 m m .
A l e x i o s I Comnen
Const., em.3.
13 B i l l . 2 , 4 5 g , 27 m m . 17 B U I . 3 , 4 6 g , 26x25 m m .
14 B i l l . 2 , 4 7 g , 24 m m . 18 B i l l . 3 , 8 8 , 28 m m .
g
15 B i l l . 2 , 8 5 g , 26 m m . 19 B i l l . 4 , 0 0 g , 27 m m .
16 B i l l . 3 , 2 8 g , 28 m m .
24 B i l l . 3 , 7 7 g , 29 m m .
Const., em.4.
20 B i l l . 3 , 4 4 g , 29 m m . 25 Bill. 3,80 g, 27,5 mm.
21 B i l l . 3 , 5 2 g , 2 8 x 2 4 m m . 26 Bill. 3,82 g, 29 m m .
22 B i l l . 3 , 6 6 g , 2 6 , 5 m m . 27 BiU. 4,05 g, 29 m m .
23 B i l l . 3 , 7 0 g , 27 m m . 28 BiU. 4,21 g, 27,5 mm.
Tetartera
T h e s s . , e m . 1 , Hendy, p . 8 8 , p i . 7 , 8 .
29 A E . 1 , 7 0 g , 19 m m . 31 A E . 3 , 3 6 g , 18 m m .
30 A E . 3 , 0 9 g , 18 m m . *
loan a l U-lea Comnen
C o n s t . , e m . 2 , v a r . A , Hendy, p . 1 0 5 , p i . 1 0 , 9-10.
32 B i U . 2 , 9 6 g , 3 0 m m . 34 B i U . 3 , 4 3 g , 29 m m .
33 B i U . 3 , 0 7 g , 31 m m . 35 B i U . 3 , 4 9 g , 29 m m .
C o n s t . , e m . 2 , v a r . B , H e n d y , p . 1 0 5 , p i . 1 0 , 11 ş i p i . 1 1 , 1 - 2 .
36 B i U . 2 , 7 5 g , 2 9 , 5 m m . 39 B U I . 3 , 2 9 g , 27 m m .
37 B i U . 2 , 8 7 g , 26 m m . 4 0 B i U . 3 , 7 4 g , 30 m m .
38 B U I . 2 , 9 9 g , 25 m m . 41 B i U . 3 , 7 8 g , 29 m m .
T h e s s . , Hendy, p.105, p i . 1 1 , 3 - 4 .
42 B U I . 3 , 7 2 g , 27 m m .
Manuel I Comnen
Const., em.1, v a r . A .
43 B U I . 2 , 7 6 g , 30 m m . 45 B i U . 3 , 1 4 g , 2 8 , 5 m m .
44 B i U . 3 , 1 1 g , 30x26 m m . 4 6 B i U . 3 , 2 3 g , 29 m m .
Const., em.1, v a r . B .
46 bis B i U . 2,53 g , 26 m m . 48 B i U . 3 , 3 1 g , 2 7 , 5 m m .
47 B U I . 3 , 2 8 g , 2 8 , 5 m m . 4 9 B i l l . 3 , 6 2 g , 28 m m .
Const., em.3, faza 1 , v a r . B , Hendy, p.117, p i . 1 5 , 7 - 9 .
50 B U I . 2 , 9 5 g , 3 1 , 5 x 2 8 m m . 52 B U I . 5 , 1 0 g , 2 8 , 5 m m .
51 B i U . 3 , 1 4 g , 3 2 m m .
C o n s t . , em.4, v a r . A , Hendy, p.118, p l . 1 6 , 1 - 6 .
53 B i U . 3 , 5 4 g , 29 m m . 54 B U I . 4 , 5 4 g , 3 2 x 2 8 m m .
Tetartera
T h e s s . , s i s t . g r e u , t i p A , Hendy, p.120, p i . 1 7 , 1 3 - 1 4 .
5 5 A E . - 4 , D 9 . g , JZQ m m . 5 6 A E . 2-,21-g, 2 0 m m .
S u r f r a p a t peste A l e x i o s I , T h e s s . ,
em.1.
58
www.mnir.ro
1/2 T e t a r t e r a
A t e l i e r g r e c e s c n e p r e c i z a t t i pΒ , H e n d y , p . 1 2 1 , p l . 1 8 , 3 - 4 .
57 A E , 1 , 5 1 g , 15,'5 m m .
Andronicos I
Tetarteron T h e s s * t i p B , H e n d y , p . 1 3 4 , p i . 1 9 , 3 .
57 bis A E , 2 , 5 3 g , 2 0 m m .
Alexios a l Ι Π - l e a
Const., t i p I , Hendy, p . 1 5 1 , pi.22,8-12.
58 B i U . 2 , 5 0 g , 2 7 x 2 2 m m . 59 B i U . 1 , 3 5 g , 2 1 m m .
"Neatly clipped".
ISACCEA - C O L K : Ţ I A MĂNÂSTmn C O C O Ş
loan a l Π - l e a
Tetartera, C o n s t . , t i p A , Hendy, p . 1 0 6 , p i . 1 1 , 5-7.
M A E . 3 , 4 0 g , 19 m m . N r . i n v . 4 7 4 .
Alexios a l m - t e a
leianera, m e s s . Hendy, p.152, pi.23,9-10.
61 A E . 3 , 9 2 g , 19 m m . N r . i n v . 4 7 3 .
MACIN - C O L E C Ţ I A I . T A U N E
Alexios I
C o n s t . , e m . 4.
62 B i U . 3 , 5 5 g , 2 7 m m .
N1CULITEL - COLECŢIA M U Z E U L U I D E L T E I D U N Ă R E
Manuel I
Const., e m . 1 , v a r . A .
63 B i U . 3 , 5 0 g , 2 8 m m . N r . i n v . 3 9 5 9 0 .
Const., e m . 4 ,v a r . C , Hendy, p.119, pl.16,10-13.
64 B i U . 5 , 1 0 g , 2 8 m m . N r . fav.39588.
Andronicos I
Const., v a r . A ? Hendy, p . 133, p i . 18,13-14?
65 B i U . 4 , 5 1 g , 2 9 x 2 6 m m . N r . i n v . 3 9 5 7 3 .
NICULITEL - C O L E C Ţ I A GH.MATEI
Alexios I
Tetartera, T h e s s . e m . 1 .
66 A E . 2 , 4 5 g , 2 1 x 1 0 , 5 m m .
loan a l Π - l e a
Const., e m . 2 , v a r . B .
67 B U I . 3 , 1 0 g , 2 8 x 2 7 m m . 69 B U I . 3 , 8 0 g , 3 0 m m .
68 B U I . 3 , 2 5 g , 3 0 m m .
Manuel I
Const., e m . 1 , v a r . A .
70 B i U . 2 , 5 4 g , 29 m m .
OSTROV - C O L E C Ţ I A M U Z E U L U I D E L T E I DUNARD
Alexios I
Const., emV4.
70 bis B U l . 4 , 5 0 g , 2 7 m m . N r . i n v . 4 0 3 5 3 .
www.mnir.ro
59
OSTROV - COLECŢIA P R O F . VAL.BADICU
Alexios I
Const., em.4.
71 B i U . 4 , 0 0 g , 27 m m . 72 B i U . 4 , 1 2 g , 27 m m .
RACHELU - COLECŢIA M U Z E U L U I D E L T E I DUNĂRE
Alexios I
Const., em.3.
73 B i U . 2 , 8 9 g , 2 8 m m . N r . i n v . 3 9 5 9 7 .
Manuel I
74 B i U . 2 , 7 8 g , 2 9 , 5 m m . N r . i n v . 3 9 5 9 8 .
T U L C E A - A E G Y S S U S - C O L E C Ţ I A A L E X . N E N IŢĂ
loan a l Π -lea
75 B U I . 2 , 8 6 g , 2 7 m m .
V A L E A TEILOR - COLECŢIA MUZEULUI D E L T E I DUNĂRE
Manuel I
Const., e m . 1 , v a r . B .
7 6 B i U . 2 , 6 8 g , 29 m m . N r . i n v . 1 1 5 4 4 .
NORDUL DOBROGEI - PASSIM - COLECŢIA M U Z E U L U I D E L T E I

DUNĂRE
loan a l Π -lea
77 B U I . 3 , 1 2 g , 2 9 m m . N r . i n v . 3 9 9 6 5 .
Manuel I
78 B U I . 3 , 6 0 g , 31 m m . N r . i n v . 1 0 5 9 9 . A u r i t !
7 9 B i U . 3 , 2 6 g , 26 m m . N r . i n v . 1 1 5 4 1 .
Isaac a l Π -lea
Const., v a r . B , Hendy, p.144, pi.20,12-13.
80 B U I . 2 , 6 1 g , 27 m m . N r . i n v . 3 9 9 6 6 .
A l e x i o s a l ΙΠ -lea
Const., νβτ.Π, Hendy, p . 1 5 1 , p i . 2 3 , 1 - 7 .
81 B i l l . 1 , 9 9 g , 25 m m . N r . i n v . 3 9 9 6 7 .
" N e a t l y c U p p e d " .·
A N E X A
M o n e d e l e b i z a n t i n e d i n s e c . a l Χ Π - l e a d e s c o p e r i t e în n o r d u l Dobro-
g e i c a r e au s t a t I a b a z a a r t i c o l u l u i .
60
www.mnir.ro
Prescurtări;
MDDT = Muzeul D e l t e i Dunării T u l c e a .
IAB = I n s t i t u t u l de A r h e o l o g i e d i n B u c u r e ş t i .
MIG = M u z e u l de i s t o r i e G a l a ţ i .
Chilia, com.Chilia, jud.Tulcea (MDDT).

loan Π , C o n s t . , em.2 v a r . B - 1 e x . ( N r . i n v . 10947).
Manuel I , C o n s t , em.1 , v a r . A - 1 e x . ( N r . i n v . 10948).
Manuel I , C o n s t . , em.1 , v a r . B - 1 e x . ( N r . i n v . 10946).
Bibliografie; Octavian U i e s c u , R E S E E , 1 6 , 1 9 6 8 , p . 2 2 9 - 2 3 8 .
Isaccea, j u d . T u l c e a (MDDT)
Alexios I , C o n s t . , em.3 - 2 e x . ( N r . i n v . 3 9 8 8 1 : 39882).
Alexios I , C o n s t . , em.4 - 1 ex. (Nr.inv.39889, 40.393).
A l e x i o s I , T h e s s . , H e n d y , i n e d i t - 1 e x . ( N r i n v . 10601 ) .
Alexios I , Philippopolis?- 1 e x . ( N r . i n v . 3 9 . 8 8 4 ) .
Alexios I , Tetarteron, Const., tip Β - 1 ex. (Nr.inv.40095).
Alexios I , T e t a r t e r o n , T h e s s . , em.3 - 1 e x . ( N r . i n v . 3 9 7 9 7 ) .
loan Π , C o n s t . , e m . 2 , v a r . ? - 1 e x . ( N r . i n v . 12078).
Manuel I , C o n s t . , e m . 1 , v a r . A - 2 e x . ( N r . i n v . 3 9 5 5 5 ; 39885).
Manuel I , C o n s t . , em.1 , v a r . B - 1 e x . ( N r . i n v . 3 9 8 0 1 ) .
Manuel I , C o n s t . , e m . 4 , v a r . B - 1 ex. ( N r . i n v . 3 9 8 8 6 - c l i p p e d ) .
Manuel I , C o m n e n , T e t a r t e r o n , C o n s t , t i p D - 1 e x . ( N r . i n v . 40-150).
Isaac Π , C o n s t . , v a r . D - 1 e x . ( N r . i n v . 3 9 7 9 8 ) .
Alexios ΠΙ, tetarteron,Const.C.Morrisson,p.755,65 - 1 ex.( N r .
inv.40096).
Bibliografie; A l . P o p e e a şi V . H . B a u m a n n , Peuce, 6 , 1 9 7 7 , n r . i n v .
12078; E . O b e r l a n d e r - T â r n o v e a n u , Două t e z a u r e de
monede b i z a n t i n e . . . , n r . i n v . 1 0 6 0 1 .
Isaccea ( I A B )
Alexios I , C o n s t . , em.3 - 2 ex. ( N r . i n v . 6 1 4 / 2 9 ; 1378).
Manuel I , C o n s t . , em.1 , v a r . A - 1 e x . ( N r . i n v . 1378).
Isaccea ( C o l . L i c e u l u i )
Alexios I , C o n s t . , em.3 - 1 e x .
A l e x i o s I , C o n s t . , em4 - 3 e x .
Alexios I , Philippopolis ? - 1 ex.
loan Π , C o n s t . , e m . 2 , v a r . A - 3 e x .
loan Π , C o n s t . , e m . 2 , v a r . B - 7 e x .
Manuel I , C o n s t . , e m . 2 , v a r . A - 5 e x .
Manuel I , C o n s t . , em.1 , v a r . B - 3 e x .
Isaccea ( C o l . M ă n ă s t i r i i C o c o ş )
loan Π , T e t a r t e r o n , C o n s t . , em.1 - 1 e x . ( N r . i n v . 4 7 4 ) .
Alexios ΠΙ, Tetarteron, Thess. - 1 e x . (Nr.inv.473).
Isaccea ( T e z a u r u l I V , 1 9 7 7 , C o l , d r . D . N i c o l a e
Alexios I , T h e s s , Hendy, inedit - 1 ex.
Alexios I , Philippopolis? - 2 ex.
loan I I , C o n s t . , em. 2, v a r . A - 5 e x .
www.mnir.ro
61
l o a n Π , C o n s t . , e m . 2 , v a r . Β - 13 e x .
loan Π , T h e s s . - 1 e x .
Manuel I , C o n s t . , em.1 , v a r . A - 16 e x .
Manuel I , C o n s t . , e m . 1 , v a r . B - 5 e x .
B i b l i o g r a f i e ; Ε . O b e r l a n d e r T a r n o v e a n u , D o u ă t e s a u r e de mo
nede b i z a n t i n e . . .
I s a c c e a ( C o l , d r . D o r i n N i c o l a e , lot I )
A l e x i o s I , C o n s t . , em.1 - 1 e x .
Alexios I, C o n s t . , em.3 - 7 e x .
Alexios I, C o n s t . , esi.4 - 9 e x .
Alexios I , C o n s t . , em.3 s a u 4 - 1 e x .
A l e x i o s I , T e t a r t e r o n , T h e s s . , em.1 - 3 e x .
loan Π , T h e s s . - 1 e x .
Manuel I , C o n s t . , e m . 1 , v a r . A - * e x .
Manuel I , C o n s t . , e m . 3 , f a s a 1, v a r . B - 3 e x .
Manuel I , T e t a r t e r o n , T h e s s . T i p A , s i s t . u ş o r - 2 e x .
A l e x i o s ΓΠ, C o n s t . , v a r . 1 - 2 e x . ( " C l i p p e d " ) .
I s a c c e a ( C o l . d r . D . N i c o l a e , lot Π )
Alexios I,Tetarteron,Const.,tip C - 1 ex.
Alexios I, Tetarteron, T h e s s . , em.3 - 2 e x .
Manuel 1 , 1 / 2 t e t a r t e r o n , A t e l i e r g r e c e s c n e p r e c i z a t - 1 e x .
A u d r o n i c I , T e t a r t e r o n , T h e s s * tip Β - 1 e x .
Mănăstirea Cocoş, com.Nicnliţel, j u d . T u l c e a
I T e z a u r u l de l a M ă n ă s t i r e a C o c o ş , C o l . M ă n ă s t i r i i C o c o ş )
Alexios I, C o n s t . , em.4 - 1 e x . ( N r . i n v . 2 5 2 ) .
A l e x i o s I , T h e s s . inedit - 1 e x . ( N r . i n v . 2 5 3 ) .
loan Π , C o n s t . , em.2, v a r . A - 2 ex. (Nr.inv.244sdCompl.l).
l o a n Π , C o n s t . , e m . 2 , v a r . B - 11 e x . (Nr.inv .242-243; 245-250
şi Compl.2-5).
Manuel I , C o n s t . , e m . 1 , v a r . A - 6 e x . ( N r . i n v . 251 şi Com p L
6-10).
Manuel I , C o n s t . , e m . 1 , v a r . B - 1 e x . ( N r . i n v . C o m p l . 1 1 ) .
Manuel I , C o n s t . , e m . 2 , v a r . A - 1 e x . ( N r . i n v . 2 5 5 ) .
„rw« Manuel I , C o n s t . , a m . 3 , f a z a 1, v a r . B - 1 e x . ( N r . i n y . 2 5 4 ) .
H i t l i o g r a f i e : E . O b e r l a n d e r - T f r n o v e a n u , D o u ă t e s a u r e da monede, b i z a n t i n e . . .
Mănăstirea Cocoş, tezaur (Col. E.Peatriţu)
loan Π , Const.., e m . 2 , v a r . B - 2 e x .
B i b l i o g r a f i e : E . O b e r l i ï n d e r - T i r n o v e a n u , D o u ă t e s a u r e de mttj"wV b i z a n t i n e . . .
62
www.mnir.ro
Isaccea ( C o l . D a n Georgescu)
Alexios I , Const., em. 4 - 2 ex.
Macin ( C o l . I . Ţgune)
Alexios I , C o n s t . , em.4 - 1 ex.
Niculiţel, com.Niculiţel, j u d . T u l c e a (MDDT)

Manuel I , C o n s t . , e m . 1 , v a r . A - 1 e x . ( N r . i n v . 3 9 5 9 0 ) .
Manuel I , C o n s t . , em.4, v a r . C - 1 e x . ( N r . i n v . 3 9 5 8 8 ) .
Andronic I , Const., v a r . A - 1 ex. (Nr.inv.39573).
Niculiţel ( C o l . M a t e i G h . )
A l e x i o s I , T e t a r t e r o n , T h e s s . , em.1 - 1 e x .
loan Π, C o n s t . , em.2, v a r . B - 3 ex.
Manuel I , C o n s t . , em.1 , v a r . A - 1 e x .
Nufărul, com.Nufărul, j u d . T u l c e a (IAB)
Alexios I , C o n s t . , e m . 4 , 2 e x . ( N r . i n v . 1299/44 şi 46).

Alexios I , C o n s t . , em.4 - 1 e x . ( N r . i n v . 1299/43).
Alexios I , Thess.,inedit - 1 ex. ( N r . i n v . 1299/45).
Alexios I , Philippopolis? - 1 ex. (Nr.inv.1299/49).
Manuel I , C o n s t . , em.1 , v a r . ? - 1 ex. clipped ( N r . i n v .
1299/50).
Ostrov ( C o l . MDDT)
Alexios I , C o n s t . , em.4 - 1 ex. (Nr.inv.40353).
Ostrov, com.Ostrov, jud.Tulcea (IAB)

Alexios I , C o n s t . , em.3 - 1 e x . (Nr.inv.605/12).
Ostrov (Col.Bădica V a l . )
R a c h e l u , c o m . L u n c aν i ţ a , j u d . T u l c e a ( M D D T )
A l e x i o s I , C o n s t . , e m . 3 - 1 e x . " ( N r . i n v . 395 9 7 ) .
Manuel I , C o n s t . , em.1 , v a r . A - 1 e x . ( N r . i n v . 3 9 5 9 8 ) .
R a c h e l u (MIG)
Manuel I , C o n s t . , e m . 4 , v a r . A - 1 e x . ( N r . i n v . 11933).
T r o e s m i s , C e t a t e a de V e s t , c o m . T u r c o a i a , j u d . T u l c e a ( M D D T )
Alexios I , C o n s t . , em.3 - 1 e x . ( N r . i n v . 1 1 1 5 6 ) .
l o a n Π , C o n s t . , e m . 2 , v a r . B - 2 e x . ( N r . i n v . 1 1 1 5 5 ; 39730).
Manuel I , C o n s t . , e m . 4 , v a r . ? - 1 ex. "clipped"(Nr.inv.
11162).
Bibliografie: E.Oberlănder Tâmoveanu, Peuce , 8, 1979.
Tulcea (IAB)
Alexios I , C o n s t . , em.4 - 2 e x . ( N r . i n v . 4 7 7 / 1 3 9 şi 140).
loan Π , C o n s t . , e m . 1 , v a r . B - 3 ex. ( N r . i n v . 4 7 7 / 1 3 6 ,
63 137, 138).
www.mnir.ro
Manuel I , C o n s t . , e m . 1 , v a r . B - 1 e x . ( N r . i n v . 4 7 7 / 1 4 1 ) .
Tulcea-Aejtyssus ( C o l . Nenijă A l e a . )
V a l e a T e i l o r , c o m . I g v o a r e l e , juri . Τ u l c e a ( M D D T )
Manule I , C o n s t . , e m . 1 , v a r . B - 1 e x . ( N r . i n v . 1 1 5 4 4 ) .
Nordul Dobrogei (MDDT)

Alexios I , C o n s t . , em.3 - 4 e x . ( N r . i n r . 1 0 9 5 2 ; 10954;11839;
11841).
Alexios I , C o n s t . , era.4 - 2 e x . ( N r . i n v . 11843; 10650).
loan Π , C o n s t . , e m . 2 , v a r . A - 1 e x . ( N r . i n v . 1 C 9 5 3 ) .
loan Π , C o a s t . , e m . 2 , v a r . B - 1 e x . ( i n v . 3 9 9 6 5 ) .
N O T E
1 î n a c e s t s e n s putem c i t a p r i n t r e a l t e l e l u c r ă r i l e lui A L . POPEEA,

" P e u c e " , 4 , 1 9 7 3 , p . 1 7 5 - 1 9 7 , n r . 3 2 - 1 4 9 ; de a s e m e n e a A L . P O P E E A
şi V . H . B A U M A N N , " P e a c e " , 6 , 1977, p.207-226. Autorii publică şi
o - s e r i e de monede d i n s e c . X n - Χ Π Ι , d i n p ă c a t e i n s ă u n e l e g r e ş i t i d e n
t i f i c a t e ş i a t r i b u i t e . A s t f e l moneda n r . 1 4 2 , a t r i b u i t ă l u i M a n u e l L e s t e
o i m i t a ţ i e " l a t i n ă " de l a C o n s t a n t i n o p o l ( H a n d y , t i p D ) ; n r . 143-145, c a
ş i n r . 1 5 0 - 1 5 4 , a t r i b u i t e l u i Manuel I s a u u e p r e c i s a t e , s fut i m i t a ţ i i ' l a
tine c u modul m f c * ( B e n d y , t i p A ) ; n r . 147 ( p l . 1 / l 4 7 ) , s o c o t i t ă c a f i i n d
o m o n e d ă d e l a D e m e t r i o e Comnen D u c e a , e s t e o imitaţi*» l a t i n ă de la
C o n s t a n t i n o p o l ( H e n d y , tip P ) . Moneda n r . 147 e s t e o e m i s i u n e a lui
M i h a i l a l VTJI—lee, c a ş i c e a de l a n r . 1 4 8 , i a r o e a de l a n r . 1 4 9 este
o m o n e d ă e m i s ă de ^Vndronic a l Π - l e a . A s u p r a a c e s t o r t r e i mo-
n e d e c f . E . O B E R L A N D E R T A R N O V E A N U , Monede b i z a n t i n e d i n s e -
colele Xm-XTV d e s c o p e r i t e în nordul D o b r o g e i , S C T V A , 30,1979.
P e n t r u o imagine de ansamblu a s u p r a d e s c o p e r i r i l o r m o n e t a r e d i n D o -
brogea, dar cu r e z e r v e asupra unor concluzii privind circulaţia m o
netară, v e z i I . B A R N E A şi Ş T . Ş T E F A N E S C U , Din i s t o r i a D o b r o g e i ,
Π Ι . B i z a n t i n i , români şi b u l g a r i l a Dunărea de J o s ( p r e s c u r t a t : DLD),
Bucureşti, 1971, p.325-333.
2 D i n t r e l u c r ă r i l e c a r e s e ocupă d e d e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e Hin s e c . a l
X n - l e a d i n D o b r o g e a menţionăm î n m o d s p e c i a l : I L . B Ă N C I L A , S C N ,
1 , 1957, p.425-438; i d e m , S C N , 2 , 1958, p.417-418. Deşi a scăpat
atenţiei c e r c e t ă t o r i l o r monetăriei b i z a n t i n e d i n s e c . a l Χ Π - l e a , p r i -
m u l a r t i c o l c i t a t a r e m e r i t u l de a f i î n t r e z ă r i t î n a i n t e a l u i A - B E L L I N -
G E R , D . M . M E T C A L F ş i M . F . H E N D Y e x i s t e n ţ a u n o r m ă r c i de e m i
s i u n e în a c e a s t ă e p o c ă .
în l u m i n a l u c r ă r i i " l u i M . F . H E N D Y , C o i n a g e a n d M o n e y i n Byzantine
E m p i r e - 1081-1261 . D u m b e r t o n O a k s S t u d i e s , 1 2 , 1 9 6 9 , se cuvine
să se f a c ă o p r e c i z a r e a s u p r a c o m p o z i ţ i e i t e z a u r u l u i d e l a T u z l a . E l
64
www.mnir.ro
nu conţine n u m a i m o n e d e b i z a n t i n e de l a A l e x i o s I l a A l e x i o s a l ΓΠ -lea,
c i şi a ş a - n u m i t e l e i m i t a ţ i i " b u l g a r e " de t i p A - C ş i i m i t a ţ i i " l a t i n e " c u
modul m i c t i p A . A c e s t f a p t m o d i f i c ă d a t a î n g r o p ă r i i t e z a u r u l u i , c a r e
trebuie plasată c e l m a i d e v r e m e după 1 2 0 8 .
Vezi d e a s e m e n e a O C T . I L I E S G U , M o n e d e m e d i e v a l e ş i m o d e r n e d e s
c o p e r i t e l a P ă c u i u l l u i S o a r e î n t r e a n i i 1 9 5 6 - 1 9 7 4 ,în P . D I A C O N U ş i
S . B A R A S C H I , Păcuiul l u i S o a r e , I I . Aşezarea medievală,Bucureşti,
1977, p . 1 4 8 - 1 6 3 ; c f . ş i E . O B E R L À N D E R - T Â R N O V E A N U , D o u ă t e
zaure de m o n e d e b i z a n z i n e d i n s e c o l u l a l X I I - l e a d e s c o p e r i t e în n o r
dul D o b r o g e i , B S N R , 1 9 7 5 - 1 9 7 8 .
P e n t r u o i m a g i n e d e a n s a m b l u a s u p r a d e s c o p e r i r i l o r m o n e t a r e din s e c .
XII-XIV în D o b r o g e a , c u aceleaşi r e z e r v e c a c e l e p r e z e n t a t e l a n o t a
1: I . B A R N E A ş i Ş T . Ş T E F A N E S C U , DIX», ΓΠ, p . 3 3 3 - 3 3 5 .
0 listă f o a r t e u t i l ă a d e s c o p e r i r i l o r d i n M u n t e n i a , M o l d o v a , T r a n s i l
vania ş i D o b r o g e a c f . O C T . I L I E S C U , M o n e d e b i z a n t i n e d i n s e c o l e l e
ΧΠ-ΧΙΠ g ă s i t e l a D u n ă r e a d e J o s , î n I l f o v - f i l e de i s t o r i e , 1 9 7 8 , p .
143-155, u t i l i z a t d e a l t f e l ş i d e P . D I A C O N U , L e s C o u m a n s au B a s
Danube a u x X I e t X I I s i è c l e s , B u c u r e ş t i , 1 9 7 8 , p . 1 3 4 - 1 3 8 .
e e
3 E . O B E R L À N D E R - T Â R N O V E A N U , Monede bizantine din secolele

ΧΠΙ-Χΐν d e s c o p e r i t e în n o r d u l D o b r o g e i , S C I V A , 3 0 , 1 9 7 9 , şi U n e l e
aspecle a l e c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e d i n p r i m a jumătate a s e c o l u l u i al
XHI-lea în zona g u r i l o r D u n ă r i i ş i p r o b l e m a a t r i b u i r i i u n o r e m i s i u n i
monetare d i n această p e r i o a d ă , " P o n t i c e " , 1 9 7 9 .
4 Vezi a n e x e l e de l a s f î r ş i t u l l u c r ă r i i . A v e m l a dispoziţie p e n t r u s t u
diu p e s t e 2 0 0 0 d e m o n e d e e m i s e î n s e c . X I I - X I V , a t î t d i n n o r d u l c î t ş i
din s u d u l D o b r o g e i , d a r n u s î n t î n c ă t o a t e c u r ă ţ a t e . 7 0 0 d i n e l e au stat
la b a z a a c e s t e i l u c r ă r i , c a ş i a c e l o r l a l t e d o u ă c i t a t e m a i s u s .
Din c e l e 2 2 2 m o n e d e u t i l i z a t e l a î n t o c m i r e a a c e s t e i l u c r ă r i , 85 s î n t
p r e z e n t a t e în c a t a l o g u l d e l a s f î r ş i t u l l u c r ă r i i , c u t o a t e d a t e l e teh
nice n e c e s a r e . E s t e v o r b a d e p i e s e l e c a r e f a c p a r t e d i n c o l . M D D T ,
c o l . M ă n ă s t i r i i C o c o ş (exceptînd t e z a u r u l ) , c o l . d r . . D . N i c o l a e (ex
cept înd t e z a u r u l I V d e l a I s a c c e a ) , c o l . B ă d i c u V a l . , c o l . A l e x . N e -
niţă, c o l . G h . M a t e i ş i c o l . I . T ă u n e . R e s t u l v o r f a c e o b i e c t u l unei
publicări u l t e r i o a r e .
5 Aducem m u l ţ u m i r i l e n o a s t r e c e l e m a i c ă l d u r o a s e c e r c e t ă t o r i l o r Bu
cur M i t r e a , C . P r e d a şi G h - P o e n a r u B o r d e a de l a C a b i n e t u l n u m i s
matic a l I n s t i t u t u l u i de A r h e o l o g i e d i n B u c u r e ş t i , t o v . A n e t a A n g h e l ,
d i r e c t o a r e a M u z e u l u i judeţeam G a l a ţ i , stareţului G h e r a s i m S t ă v ă r a -
che a l M ă n ă s t i r i i C o c o ş , t o v . d r . D o r i n N i c o l a e , i n g . E u g e n P e s t r i ţ u ,
prof.Ion Rădulescu, d i r e c t o r u l L i c e u l u i din Isaccea, prof . V a l . Bă-
dicu, Alex.Neniţă, Dan Georgescu şi I.Tăune pentru amabilitatea şi
sprijinul acordat.
De a s e m e n e a mulţumim ş i pe a c e a s t ă c a l e t o v . O c t . I l i e s c u , ş e f u l C a
binetului numismatic a l Academiei R . S . R o m â n i a p e n t r u s f a t u r i l e şi
î n c u r a j a r e a pe c a r e n i l e - a d a t î n t o t d e a u n a , c a ş i p e n t r u o b s e r v a ţ i
ile f ă c u t e în t i m p u l î n t o c m i r i i l u c r ă r i i , o b s e r v a ţ i i d e c a r e am ţinut
cont l a d e f i n i t i v a r e a a r t i c o l u l u i .
Mulţumim ş i pc a c e a s t ă c a l e c e r c e t ă t o r u l u i P . D i a c o n u de l a I n s t i t u -
65
www.mnir.ro
t u l de A r h e o l o g i e d i n B u c u r e ş t i p e n t r u o b s e r v a ţ i i l e ş i s u g e s t i i l e fă
cute l a c i t i r e a m a n u s c r i s u l u i .
6C . M O R R I S S O N , C B N P , Π , p . 6 7 1 - 6 7 3 ; de a s e m e n e a E.OBERLAN-
D E R - T A R N O V E A N U , Două t e z a u r e d e monede b i z a n t i n e . . .
7 P î n ă acum n u c u n o a ş t e m n i c i o p i e s ă d e e l e c t r o n d i n s e c . a l XII-lea
descoperită în D o b r o g e a .
în p r i v i n ţ a d e s c o p e r i r i l o r de monede de a u r d i n a c e a s t ă v r e m e n u au
a p ă r u t d a t e n o i d e l a p u b l i c a r e a l u c r ă r i i l u i O C T . I L I E S C U , L ' hypper-
père b y z a n t i n e au B a s Danube d u X I au X I I s i è c l e s , R E S E E ,
e e
7,
1969, 1 , p.109-121.
8 P e n t r u r e p a r t i ţ i a d e s c o p e r i r i l o r pe l o c a l i t ă ţ i v e z i a n e x e l e . Monede
b i z a n t i n e d i n s e c . a l X I I - l e a m a i s î n t c u n o s c u t e l a D o r o b a n ţ u : c f . F.
D I A C O N U , L e s C o u m a n s , p . 1 3 5 , n r . 14 ş i l a D i n o g e t i a : G H . S T E F A N
şi c o l a b . , D i n o g e t i a , I . A ş e z a r e a f e u d a l t i m p u r i e d e l a Bisericuţa-
Garvăn, Bucureşti, 1967, p . 2 7 .
9 O C T . I L I E S C U , S C T V A , 2 9 , 1 9 7 8 , p . 2 0 3 - 2 1 3 ş i i d e m , R E S E E , 16,
1978, 2, p.229-238.
10 P e n t r u o i n f o r m a r e r a p i d ă a s u p r a i s t o r i e i D o b r o g e i în s e c . a l XI-lea
c f . I . B A R N E A , D I D , ΙΠ, p. 131-152.
P e n t r u B i z a n ţ v e z i G . O S T R O G O R S K Y , H i s t o i r e de l ' E t a t b y z a n t i n ,
P a r i s , 1969, p.309-377 şi M . F . H E N D Y , C o i n a g e . . . p . 3 - 9 .
D e ş i în s e c . V T J - X m o n e d e l e s î n t r a r e , c i r c u l a ţ i a l o r n u î n c e t e a z ă a¬
p r o a p e d e l o c în a c e s t i n t e r v a l .
De l a j u m ă t a t e a s e c . a l I X - l e a a s i s t ă m I a o î n v i o r a r e a pătrunderii
monedei bizantine în Dobrogea: c f . I . B A R N E A , Peuce , 2, 1971,
p.205-219; R . F L O R E S C U şi R . C I O B A N U , P o n t i c a , 5, * 9 7 1 , p.
3 6 4 - 3 6 5 , n o t a 1 9 . P e n t r u u n e l e d e s c o p e r i r i m o n e t a r e d i n a c e a s t ă e¬
pocă în n o r d u l D o b r o g e i : E . O B E R L A N D E R - T Î R N O V E A N U , Monede
b i z a n t i n e d i n s e c o l e l e VTJ-X d e s c o p e r i t e î h n o r d u l DobrogeûSCNjTiW
11 P e n t r u s e c . a l X I - l e a d e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e d i n n o r d u l D o b r o g e i o-
1. 969-1028 = 5 9 / 5 6 = 1,05 m o n e d e / a n .
2 . 1028-1034 = 3 4 / 6 = 5 , 6 6
— ·* —
3 . 1034-1041 = 2 9 / 7 = 4 , 1 4 _ « —
4 . 1041-1057 = 4 8 / 1 6 = 3 , 0 0 _ η _
5 . 1057-1059 = 3 / 2 = 1 , 5 0 _ 1! _
6 . 1059-1067 = 1 9 / 8 = 2 , 1 2 _ π _
7 . 1067-1071 = 1 9 / 3 = 6 , 3 3 _η _
8 . 1071-1078 = 7 / 7 = 1 , 0 0 _ Il _
9 . 1078-1081 = 1 5 / 3 = 5 , 0 0 _ ο _
1 0 . 1081-1092 = 1 9 / 1 1 = 1 , 7 3 _η _
I n v e d e r e a a c e s t o r c a l c u l e β-au avut fin v e d e r e l o t u r i l e _ b l i c a t e dt
A L . P O P E E A , T ' e u c e l 4 , 1973, p.175-196 şi A L . P O P E E A şi V . H .
B A U M A N N • P o u c e " , 6 , 1 9 7 7 , p . 2 0 7 - 2 2 7 . A m ţinut de asemenea sea
ma ş i d e m o n e d e l e i n e d i t e a f l a t e î n d i v e r s e c o l e c ţ i i , pe c a r e le-an
66
www.mnir.ro
cercetat. N o i c o n s i d e r ă m f n s ă c ă a c e s t e c i f r e , d e ş i r e f l e c t ă o r e a - ]
litate a c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e d i n t r - o e p o c ă , n u s î n t s u f i c i e n t d e s e m
nificative d a c ă n u s e ţ i n e c o n t î n a c e e a ş i m ă s u r ă ş i d e g r e u t a t e a m e
die a m o n e d e i d e b r o n z ş i d e t i t l u l ş i g r e u t a t e a m e d i e a p i e s e l o r ^ d e
aur emise î n t i m p u l d o m n i e i f i e c ă r u i î m p ă r a t . A c e s t e e l e m e n t e v o r f i
mai pe l a r g t r a t a t e î n t r - o l u c r a r e p e c a r e o p r e g ă t i m , c u t i t l u l pro
vizoriu: A u r ş i b r o n z î n c r i z a m o n e t a r ă d i n B i z a n ţ î n s e c a i X I - l e a .
Asupra s i t u a ţ i e i g e n e r a l e d i n z o n a g u r i l o r D u n ă r i i î n u l t i m e l e d e c e
nii ale s e c . a l X I - l e a c f . I . B A R N E A ş i Ş T . Ş T E F A N E S C U , ϋ Γ ΰ , Γ Π ,
p.131-152.
Cf. G . O S T R O G O R S K Y , o p . c i t . , p . 3 7 7 - 3 8 8 ş i P . D I A C O N U , Les
fetchénègues a u B a s D a n u b e , B u c u r e ş t i , 1 9 6 7 , p . 1 3 0 - 1 3 4 .
Pentru r e f o r m a m o n e t a r ă a l u i A l e x i o s I : M . F . H E N D Y , C o i n a g e . . . ,
p.14-50.
La p ă c u i u l l u i S o a r e a f o s t d e s c o p e r i t ă o monedă e m i s ă d e T h e s s a -
lonica d u p ă r e f o r m ă , c a r e a p e r m i s s t a b i l i r e a d a t e i d e d i s t r u g e r e a
cetăţii l a 1 0 9 4 . C f . O C T . I L I E S C U , î n P ă c u i u l l u i S o a r e , p . 1 6 1 , n r .
1 şi P . D I A C O N U , L e s C o u m a n s . . . , p . 5 3 .
S G . S E V E R E A N U , T e z a u r u l de l a K a l i p e t r o v o ( S i l i s t r a ) , î n închinare
lui N . I o r g a c u p r i l e j u l î m p l i n i r i i v î r s t e i d e 60 d e a n i , C l u j , 1 9 3 1 , p .
388-3 9 5 ş i O C T . I L I E S C U , R E S E E , 7 , 1 9 6 9 , 4 , p . 1 1 0 - 1 1 1 .
îngroparea a c e s t u i t e z a u r t r e b u i e p u s ă p r o b a b i l t o t p e s e a m a a t a c u
lui cuman d i n 1 0 9 4 . C f . O C T . I L D 3 S G U , I l f o v , f i l e d e i s t o r i e , p . 1 5 2 .
ί Intre m o n e d e l e b ă t u t e î h p r i m i i a n i d u p ă r e f o r m ă s o c o t i m ş i e m i s i u
nile a t e l i e r u l u i p r o v i n c i a l d i n T h r a c i a , p l a s a t i p o t e t i c d e M . H . H e n d y
la P h i l i p p o p o l i s ( M . H . H E N D Y , C o i n a g e . . . , p . 8 7 ş i 9 8 ) ş i C . M O R -
RISSON, C B P N , U , p . 6 7 1 - 6 7 3 l a A d r i a n o p o l i s . N e r a l i e r n părerii
cercetătoarei f r a n c e z e , s o c o t i n d c ă m o n e d e l e a u f o s t e m i s e î h anii
1094-1095. C f . E . O B E R L À N D E R - T Â R N O V E A N U , D o u ă t e z a u r e - de
monede b i z a n t i n e . . .
8 Se p a r e c ă a t a c u l a v i z a t î n p r i m u l r î n d s u d u l D o b r o g e i , d a r î h m o d
firesc e l n u p u t e a d e c î t s ă î n r ă u t ă ţ e a s c ă ş i s i t u a ţ i a d i n n o r d u l p r o
vinciei. A s u p r a e v e n i m e n t e l o r d i n 1094 v e z i P . D I A C O N U , L e s C o u
mans... , p . 4 1 - 5 8 .
9 I n c u r s i u n e a c u m a n ă d i n 1 1 1 4 a a v u t d r e p t ţintă z o n a d e v e s t a B u l g a
riei: c f . P . D I A C O N U , L e s C o u m a n s . . , , p . 5 9 - 6 1 .
10 fn u l t i m u l d e c e n i u a l s e c . a l X I - l e a s e r e m a r c ă o r e d u c e r e a c c e n
tuată a c a n t i t ă ţ i i d e m o n e d ă c a r e c i r c u l ă î n z o n a g u r i l o r D u n ă r i i , m a i
puternică d e c î t c e a d i n a n i i 1 0 8 1 - 1 0 9 1 . C u t o a t e a c e s t e a n u avem
nici un t e m e i s ă c r e d e m c ă e a a î n c e t a t î n a c e a s t ă v r e m e , d a r s-a l i
mitat m a i a l e s l a v e c h i l e m o n e d e e m i s e de p r e d e c e s o r i i l u i A l e x i o s şi
la cele e m i s e d e a c e s t î m p ă r a t î n a i n t e d e r e f o r m ă .
Că m o n e d e l e e m i s e î n p r i m a j u m ă t a t e a s e c . a l X I - l e a m a i circulau
şi s p r e s f î r ş i t u l a c e s t u i v e a c o d o v e d e s c t e z a u r e l e d e s c o p e r i t e îh
r e g i u n e , d i n t r e c a r e n u menţionăm d e c î t c e l e d e l a N u f ă r u l ( j u d . T u l -
67
www.mnir.ro
cea), c f . A L . P O P E E A şi V . H . B A U M A N N , "Peuce", 6, 1977,0.209,
n x . 3 0 ; p . 2 1 4 , n r . 9 0 şi 92} p . 2 1 6 , n r . 1 2 8 şi p . 2 1 7 , n r . 1 2 9 . I n s u
d u l D o b r o g e i un t e z a u r c u o d a t a r e a s e m ă n ă t o a r e e s t e c e l d e l a P l o -
peni (jud.Constanţa), c f . I . D I M I A N , S C N , 1 , 1957, p . 2 0 0 - 2 0 1 .
21 A s u p r a a t a c u l u i d i n 1 1 2 2 c f . P . D I A C O N U , L e s C o u m a n s . . . , p . 62¬
7 1 . A u t o r u l consideră că acest eveniment a afectat f n s p e c i a l nordul
D o b r o g e i ş i a d u s l a î n t r e r u p e r e a t e m p o r a r ă a v i e ţ i i f n a ş e z a r e a de
l a D i n o g e t i a - G a r v ă n . P e n t r u o d a t a r e m a i t f r z i e a d i s t r u g e r i i Elnqge-
t i e i c f . I . B A R N E A , R E S E E , 9, 1 9 7 1 , 3, p.356.
22 P e n t r u p e r i o a d a 1 0 9 2 - 1 2 0 3 a v e m u r m ă t o r i i c o e f i c i e n ţ i m o n e t ă / a n :
1 . 1092-1118 = 7 0 / 2 6 = 2 , 6 9 m o n e d e / a n
2 . 1118-1143 = 7 0 / 2 5 = 2 , 8 0 -"¬
3 . 1143-1180 = 7 3 / 3 7 = 1,97 - " -
4 . 1183-1185 = 2 / 2 1,00
5 . 1185-1195 = 2 / 1 0 = 0 , 2 0 - " -
6 . 1195-1203 = 5 / 8 = 0,62 - " -
23 P e b a z a t e z a u r u l u i r v d e l a I s a c c e a , a c ă r u i Î n g r o p a r e a f o s t p u s ă de
n o i pe s e a m a p u t e r n i c u l u i a t a c c u m a n d i n 1 1 4 8 , am s t a b i l i t c a dată
finală a e m i s i u n i i I de l a C o n s t a n t i n o p o l a n i i 1 1 4 7 - 1 1 4 8 . C L E . O B E R -
L Ă N D E R - T Â R N O V E A N U , D o u ă t e z a u r e d e monede b i z a n t i n e . . . ">
D . M . M E T C A L F , R B N , 123, 1977, p . 1 1 4 , datează această emisiune
c i r c a 1143 - 1 1 5 0 .
24 P e n t r u a t a c u l d i n 1148 c f . P . D I A C O N U , o p . c i t . , p . 7 8 - 9 0 . A s u p r a l i
mitării sale numai l a sud-estul Munteniei şi D o b r o g e i , c f . E . O B E R
LANDER-TARNOVEANU, op.cit.
25 Cf. P.DIACONU, op.cit.,p.84-90.
26 A s u p r a situaţiei generale c f . Ρ . D I A C O N U , o p . c i t . , p . 9 1 - 1 0 7 .
27 T e z a u r u l Isaccea I i - cf . I . B A R N E A şi Ş T . Ş T E F A N E S C U , D I D , Ι Π ,
p . 3 3 3 - a r e u r m ă t o a r e a c o m p o z i ţ i e : A l e x i o s I : 29 B i l l . ; l o a n Π : 3 B i l l ;
M a n u e l I : 15 B i l l . ; I s a a c Π : 1 B i l l . T e z a u r u l d e l a T u l c e a , 1 8 9 5 - c f .
I L E A N A BĂNCILA, S C N , 1 , 1957, p.426: Manuel I : 5 B i l l . ; Isaac
Π : 6 B i l l . ; A l e x i o s ΓΠ: 13 B i l l . T e z a u r u l " d o b r o g e a n " ( ? ) - c f . B . M I -
T R E A , S C N , 3,1960,ρ. 497-499: Isaac Π: 3 B i l l . ; A l e x i o s ΠΙ: 3 Bill.
Am l ă s a t de o p a r t e t e z a u r u l I s a c c e a Π Ι (1969) - c f . I . B A R N E A , D I D ,
DU, p . 3 3 4 - d e o a r e c e c r e d e m că a c e s t t e z a u r p a r e să f i e m a i t i m p u
r i u d e c f t susţin a u t o r i i .
De a s e m e n e a t e z a u r u l de l a T u z l a , î n u r m a r e a n a i i z ă r i i parţiale, t r e
b u i e d a t a t m a i t î r z i u d e 1 2 0 4 , e l c o n ţ i n î n d atît i m i t a ţ i i " b u l g a r e " , cît
şi imitaţii " l a t i n e " c u modul m i c : c f . nota 2 .
28 M . F . H E N D Y , C o i n a g e . . . , 14-25 ş i 1 8 o , p r e c u m ş i t a b e l u l de l a p .
12.
29 G . O S T R O G O R S K Y , o p . c i t . , p.426-429 şi 430-434.
30 O părere asemănătoare şi la P . D I A C O N U , L e s C o u m a n s . . . , p . 1 1 4 -
119.
31 G H . P O E N A R U B O R D E A , Monnaies byzantines des NT^-Vn* siècles 3
en D o b r o u d j a , î n A C L E B , B u c a r e s t , 1 9 7 3 , t . Π Ι , B u c a r e s t , 1 9 7 5 , p . 2 0 5 .
68
www.mnir.ro
32 P . O . K A R Y S K O V S K Y , M A S P , 7 , 1 9 7 1 , p . 8 1 . D e ş i n u am p u t u t v e r i
f i c a m o n e d a , c r e d e m totuşi că e s t e v o r b a de o e m i s i u n e c h e r s o n e s i a -
nă de l a s f î r ş i t u l s e c a i X I - l e a şi începutul s e c X I I , cf . A . B . A N D R I U ,
Monetnoe de l o H e r s o n e s a , K i e v , 1 9 7 7 , p . 1 6 6 , n r . 4 6 5 - 4 8 0 .
33 M . F . H E N D Y , C o i n a g e . . . , p . 3 1 1 . A s u p r a c o m p o z i ţ i e i t e t a r t e l o r şi
a semnificaţiei l o r , c f . D . M . M E T C A L F , N C i r c , d e c , 1978, p . 5 7 4 .
34 f n n o r d u l G r e c i e i n u p a r a fi p r e a f r e c v e n t e , d u p ă c u m rezultă din
l i s t a t e z a u r e l o r publicată de J . T o u r a t s o g o u , B a l k a n Studies, 14,
1973, p . 139-457. P e n t r u r e s t u l B a l c a n i l o r c f . M . F . H E N D Y , Coi
n a g e . . . , p.324—404.
35 f n t e z a u r u l d e l a C o p u z u 2 1 , 6 2 % d i n c e l e 37 d e m o n e d e s î n t t e t a r t e r a .
A s u p r a compoziţiei t e z a u r u l u i în lumina l u c r ă r i i l u i M . F . H e n d y , c f .
E . O B E R L À N D E R - T Â R N O V E A N U , D o u ă t e z a u r e de monede bizan
t i n e . . . T e z a u r u l d e l a C o p u z u a r e o s t r u c t u r ă d e o s e b i t ă de c e a a
a l t o r t e z a u r e d i n zona n o a s t r ă . E l a f o s t c o n s t i t u i t sau a aparţinut
unei p e r s o a n e c a r e a t r ă i t o v r e m e în zona T h e s s a l o n i c u l u i .
36 P e n t r u t e z a u r e l e d i n D o b r o g e a v e z i s u p r a n o t a 27 ş i E . O B E R L Â N -
D E R - T Â R N O V E A N U , o p . c i t . P e n t r u d e s c o p e r i r i l e d i n Muntenia, cf .
O C T . I L I E S C U , C r e ş t . C o l . , 39-40, 1 9 7 2 , p . 3 0 - 3 6 ; U U M I A DLMIAN,
S C N , 1 , 1957, p.202-203; I L E A N A B A N C I L A , S C N , 1 , 1957, p.
425-426; B . MIT R E A , D a c i a , N . S . , 1 3 , 1969, p . 5 5 2 , n r . 7 0 şi
S W . M C . M O S S E R , N N M , 6 7 , 1 9 3 5 , p . 1 0 0 . A s u p r a d e s c o p e r i r i l o r din
Basarabia vezi P . O . K A R Y S K O V S K Y , M A S P , 7 , 1 9 7 1 , p.81 şi 86
şi P . D I A C O N U , L e s C o u m a n s . . , , p . 1 3 7 , n r . 4 5 .
Pentru r e s t u l Peninsulei Balcanice c f . M . F . H E N D Y , Coinage... , ρ .
325-404 ş i J . T O U R A T S O G L U , ' B a l k a n Studies*, 1 4 , 1 9 7 3 , p . 141¬
147.
38 Şirul d e t e z a u r e d e m o n e d e a s c u n s e î n s u d u l M u n t e n i e i ş i M o l d o v e i
in t i m p u l l u i M a n u e l I poate c o n s t i t u i încă o dovadă a f a p t u l u i că a¬
cestea e r a u sub c o n t r o l u l I m p e r i u l u i b i z a n t i n . A s u p r a acestei pro
bleme, mai recent P . D I A C O N U , Les C o u m a n s . . . , p.98-107.
CERTAINS ASPECTS DE L A CIRCULATION MONETAIRE

DANS L A ZONE DES BOUCHES DU DANUBE A U ΧΠ* SIÈCLE.
Résumé . . .
1
L a u t e u r analyse c e r t a i n s aspects de l a c i r c u l a t i o n de l a monnaie
byzantine d a n s l a z o n e d e s b o u c h e s d u D a n u b e p e n d a n t l a p é r i o d e des
années 1 0 9 2 - 1 2 0 4 , c o n f o r m é m e n t à 2 2 2 m o n n a i e s b y z a n t i n e s q u i s o n t en
grande p a r t i e i n é d i t e s . L e l o t é t u d i é s e p r é s e n t e a i n s i : A l e x i o s Γ ^ Ι Ο β Ι -
1118) - 70 e x e m p l a i r e s ( d o n t 62 e x e m p l a i r e s t r a c h e a d e b i l l o n e t 8 te-
t a r t e r a ) ; J e a n Π ( 1 1 1 8 - 1 1 4 3 ) - 7 0 e x e m p l a i r e s (69 a s p r e s t r a c h e a d e b i l -
lon et 1 t e t a r t e r o n ) ; - M a n u e l I e r
( 1 1 4 3 - 1 1 8 0 ) - 73 e x e m p l a i r e s (69 a s p r e s
trachea de b i l l o n e t 4 t e t a r t e r a ) ; - A n d r o n i c I e r
(1180-1185); - 2 e x e m -
plaires ( 1 a s p r e t r a c h y d e b i l l o n e t 1 t e t a r t e r o n ) ; - I s a a c 11(1185-1195);
2 exemplair*»" ( l e s d e u x a s p r e s t r a c h y d e b i l l o n ) ; - A l e x i o s ΓΠ (1195¬
1203) 5 e x e m p l a i r e s ( 3 a e p r e s t r a c h y d e b i l l o n e t 2 t e t a r t e r a ) .
Des 2 2 2 m o n n a i e s , 85 s o n t p r é s e n t é e s a v e c t o u t e s l e s d a t e s tech-
69
www.mnir.ro
n i q u e s n é c e s s a i r e s d a n s u n c a t a l o g u e q u i se trouve à l a f i n d u travail» L e s
monnaies proviennent ces découvertes i s o l é e s o u d e s d é p ô t s trouvés à Isac-
c e a , Niculiţel, R a c h e l u , Mfnăstirea C o c o ş , T r o e s m i s - l a Cité de l ' O u
est , Măcin, V a l e a T e i l o r , T u l c e a , N u f ă r u l , O s t r o v u l , C h i l i a V e c h e et
a u s s i d a n s d ' a u t r e s l o c a l i t é s n o n précisées d u d é p a r t e m e n t d e T u l c e a .
D a n s l a p r e m i è r e p a r t i e de l ' é t u d e o n a n a l y s e b r i è v e m e n t c e r t a i n e :
tendances q u i peuvent être remarquées dans l a . c i r c u l a t i o n monétaire
d e l a zone d e s 3 o u c h e s d u D a n u b e e n t r e 969 e t 1 0 8 1 , A p r è s u n apogée
a t t e i n t au t e m p s d e R o m a i n Γ Π , s o s l e s h é r i t i e r s d e c e l u i - c i o n a s s i s t e
u
à une c r i s e d e p l u s e n p l u s a c c e n t u é e . E l l e s e c a r a c t é r i s e p a r l a _ c o n -
t i n u e l l e réduction de l a quantité de l a monnaie q u i se t r o u v a i t en c i r c u -
l a t i o n e t a u s s i d u p o i d s de c e l l e - c i . D e p u i s l e r è g n e d e R o m a i n I V , le
n o m b r e de m o n n a i e s é m i s e s p a r l e s d i f f é r e n t s e m p e r e u r s découvertes
d a n s l a zone d e s B o u c h e s d u D a n u b e d e v i e n t t r è s f l u c t u a n t d ' u n règne
à l ' a u t r e , sans q u ' o n p u i s s e e x p l i q u e r ce f a i t d ' u n e manière satisfai-
s a n t e u n i q u e m e n t p a r l e s é v é n e m e n t s p o l i t i q u e s e t m i l i t a i r e s de l ' é p o q u e .
O n a s s i s t e a i n s i à u n phénomène i n f l a t i o n n i s t e , d a n s l e s c o n d i t i o n s de
l a d i m i n u t i o n de l a v a l e u r de l a m o n n a i e e n o r e t e n b r o n z e . L e s d é c o u -
v e r t e s monétaires de l a période des années 1081-1092, indiquent l e fait
que l e s l i a i s o n s a v e c B y z a n c e o n t c o n t i n u é même d a n s l e s conditions
p o l i t i q u e s et m i l i t a i r e s t r è s g r a v e s d e l a p r e m i è r e d é c e n n i e du règne
d'Alexios I e
Comnène.
r
L a seconde p a r t i e d u t r a v a i l est consacrée à l ' a n a l y s e de c e r t a i n s

a s p e c t s de l a c i r c u l a t i o n d e l a m o n n a i e b y z a n t i n e e n t r e 1092 e t 1 2 0 4 .
U n p r e m i e r p r o b l è m e q u i p r é o c c u p e l ' a u t e u r e s t c e l u i d u , moment
d e début de l a p é n é t r a t i o n d a n s l a z o n e d e s B o u c h e s d u D a n u b e de la
monnaie réformée d ' A l e x i o s I e r
.
E n dépit de l a p r é s e n c e d e q u e l q u e s e x e m p l a i r e s i s o l é s q u i ont
p é n é t r é t o u t d e s u i t e a p r è s 1 0 9 2 - 1 0 9 3 , l ' a u t e u r c o n s i d è r e que l e s n o u -
v e l l e s monnaies s ' i m p o s e n t dans l a région s e u l e m e n t aux années de la
f i n d u X I s i è c l e e t a u début d u s u i v a n t , e n même t e m p s a v e c l a
e
troisi-
ème é m i s s i o n c o n s t a n t i n o p o l i t a i n n e de H e n d y .
E n a s s u r a n t l a f r o n t i è r e d a n u b i e n n e e t l e développement écono -
mique général de l ' E m p i r e b y z a n t i n , l a c i r c u l a t i o n monétaire s ' e s t d é -
veloppée et amplifiée r a p i d e m e n t e t a a t t e i n t s o n a p o g é e p e n d a n t l e règne
de J e a n Π et l e s p r e m i e r s années d u r è g n e d e M a n u e l I . L e m i l i e ue r
du
X I I s i è c l e r e p r é s e n t e un m o m e n t d ' é p r e u v e d a n s l ' h i s t o i r e d e l a c i r c u -
e
l a t i o n m o n é t a i r e d a n s l a zone d e s B o u c h e s d u D a n u b e .
L e s dernières monnaies byzantines q u i a p p a r a i s s e n t en g r a n d n o m -
b r e s o n t c e l l e s de l a p r e m i è r e é m i s s i o n c o n s t a n t i n o p o l i t a i n n e d e M a n u e l
(datées p a r l ' a u t e u r a b a s e d ' u n d é p ô t d I s a c c e a 1 1 4 3 - 1 1 4 8 ) . L a c a u s e
1
de l a r e s t r i c t i o n d e l a c i r c u l a t i o n m o n é t a i r e e s t d u e t a n t a u x nouvelles
a t t a q u e s coumanes p a r m i l e s q u e l l e s c e l l e de 1 1 4 8 p a r a i t a v o i r eu de
g r a v e s e f f e t s en D o b r o u d j a , q u ' à l ' a g g r a v a t i o n d e l a s i t u a t i o n écono-
m i q u e de B y z a n c e e t a u x d e r n i è r e s d e u x d é c e n n i e s d u s i è c l e , l a r é v o l -
te d e s V a l a q u e s et des B u l g a r e s d i r i g é s p a r P i e r r e e t A s s a n .
70
www.mnir.ro
Due à l a détérioration de l a situation politique en Dobroudja de
même q u ' a u s u d d e l a V a l a c h i e , M o l d a v i e e t B e s s a r a b i e , l e phénomène
de t h é s a u r i s a t i o n s e m a n i f e s t e p l u s tôt q u ' a u r e s t e d e s Balkans p u -
i s q u ' i l commence au m i l i e u du X I I siècle et s ' a c c e n t u e entre 1086¬
1204. Q u o i q u e b i e n r é d u i t e q u a n t i t a t i v e m e n t l a m o n n a i e b y z a n t i n e c o n -
inue a p é n é t r e r s a n s i n t e r r u p t i o n j u s q u ' à l a c h u t e d e C o n s t a n t i n o p l e e n
1 2 0 4 , f a i t q u i p r o u v e q u e l a r é g i o n a été m a i n t e n u e s o u s l e c o n t r ô l e de
l ' E m p i r e , en dépit des attaques coumanes et des révoltés des B a l k a n s .
L a catégorie monétaire l a p l u s fréquente utilisée dans l a zone des
B o u c h e s d u D a n u b e a u X I I s i è c l e est r e p r é s e n t é e p a r l e s a s p r e s t r a c h e a
e
de b i l l o n m a i s d ' u n e m a n i è r e s u r p r e n a n t e , l e s t e t a r t e r a apparaissent
dans une p r o p o r t i o n a s s e z g r a n d e - 7 , 2 4 $ .
A u x dernières décennies d u siècle l e s anciens a s p r e s émis au
temps d A l e x i o s I
1 e r
, J e a n Π e t a u début d u r è g n e d e M a n u e l I e r
ayant
un c o n t e n u p l u s g r a n d en a r g e n t s o n t t h é s a u r i s é s e n g r a n d n o m b r e et
i l s c o n s t i t u e n t l a m a j o r i t é d e s p i è c e s d e s d é p ô t s c a c h é s e n t r e 1186-12C4.
On connaît a u s s i des découvertes d ' a s p r e s coupés ultérieurement
à l e u r é m i s s i o n , p o u r q u e l e n o u v e a u p o i d s correspond» m i e u x a u x r a p -
p o r t s d'échange de l ' h y p e r p è r e e t d e 1 ' a s p r e d a n s l a p é r i o d e 1 1 8 5 - 1 2 0 4 .
E n ce q u i c o n c e r n e les a t e l i e r s d'émission en première place se
situe C o n s t a n t i n o p l e , avec 8 5 , 0 7 $ du t o t a l , s u i v i par Thessalonique
avec 6 , 3 3 $ , A n d r i n o p l e ( P h i l i p p o p o l i s ? ) a v e c 1 , 8 0 $ ; les ateliers
grecs et l a Crimée avec 0 , 4 0 $ c h a c u n .
71
www.mnir.ro
CONTRIBUŢIE LA CUNOAŞTEREA MONEDELOR LUI
IOAN T E R T E R , DESPOTUL ŢÂRII DRISTREI
de P E T R E D I A C O N U
I n c u r s u l c e r c e t ă r i l o r a r h e o l o g i c e d e l a P ă c u i u l l u i S o a r e s-au g ă
sit n u m e r o a s e m o n e d e d e a r a m ă a v î n d pe una d i n t r e feţe v u l t u r u l b i c e f a l ,
iar pe c e a l a l t ă f a ţ ă m o n o g r a m a ^ (Terter) . 1
M o n e d e l e d e s p r e c a r e e s t e v o r b a , a t r i b u i t e d e m a i multă v r e m e ţ a
rului b u l g a r G h e o r g h e T e r t e r I ( 1 2 7 9 - 1 2 9 0 ) , a p a r f n n i v e l u l de v i e ţ u i
2
re din a d o u a j u m ă t a t e a s e c a i X I V - l e a . A v î n d î h v e d e r e această c o n
statare, c u m ş i a l t e c o n s i d e r e n t e n o i , am a j u n s - î n t r - u n a r t i c o l publi
cat îc u r m ă c u d o i a n i - l a c o n c l u z i a c ă m o n e d e l e î n c a u z ă au f o s t b ă t u
te de un f i u a l l u i D o b r o t i c i ( D o b r o t i ţ ă ) c u n u m e l e d e l o a n T e r t e r . 3
După c e atrăgeam l u a r e a aminte că l o a n T e r t e r a emis monedele

Γη c a l i t a t e a s a d e d e s p o t a l T ă r i i D r i s t r e i , a v a n s a m i p o t e z a că e l e r a u n a şi
aceeaşi p e r s o a n ă c u I v a n c o , ' i n d i c a t î h i z v o a r e l e t i m p u l u i c a f i u a l l u i D o
b r o t i c i ' * . D r e p t u r m a r e , m o n e d e l e l u i Ivanco_avînd pe avers legenda
&Crf0tT|5 , i a r pe r e v e r s monograma ' ^ - c u n o s c u t e ş i ele de m a i
multă v r e me?- , n - a r f i a l t c e v a - s u s ţ i n e a m n o i - d e c î t p r i m e l e emisiuni
ale l u i l o a n T e r t e r ^ . C a a t a r e , e l e a u f o s t î n s u m a t e î n t i p u l I a l m o n e d e
lor l u i l o a n T e r t e r , i a r e x e m p l a r e l e c u v u l t u r u l b i c e f a l ş i m o n o g r a m a ^
in t i p u l I I ? .
C e - i d r e p t , a s u p r a a n u l u i cînd au început să f i e bătute monedele l u i
loan T e r t e r n u n e - a m p r o n u n ţ a t c u h o t ă r î r e , d a r l u î n d î h c o n s i d e r a r e o
mulţime de f a c t o r i i s t o r i c i dădeam s ă s e î n ţ e l e a g ă c u m c ă d e s p o ţ i a f i u l u i
lui D o b r o t i c i a l u a t f i i n ţ ă î h j u r u l a n u l u i 1 3 7 0 , c e e a c e î n s e a m n ă c ă p r i
mele e m i s i u n i ( t i p u l I ) a l e a c e s t u i a t r e b u i e p l a s a t e î h j u r u l anului mai
sus-indicat.
In c e l e ce urmează nu ne vom o p r i a s u p r a începutului b a t e r i i m o n e
delor l u i l o a n T e r t e r . I n s c h i m b , v o m î n c e r c a să o r d o n ă m s e r i i l e d e m o
nede d i n c a d r u l t i p u l u i I I , a d i c ă a l e a c e l o r a avînd pe o f a ţ ă v u l t u r u l bi
cefal, i a r p e c e a l a l t ă f a ţ ă m o n o g r a m a ]îf
A n a l i z a monedelor ne-a condus l a s t a b i l i r e a următoarelor p a t r u se
rii:
S e r i a A ( f i g . 1 / 2 ) . C u p r i n d e monedele avînd pe o faţă v u l t u r u l b i c e
fal cu o c r u c e î n t r e c a p e t e , i a r pe c e a l a l t ă f a ţ ă m o n o g r a m a ff (Terter).
In această s e r i e s e î n s c r i e m a j o r i t a t e a m o n e d e l o r d e a r a m ă a l e l u i l o a n
Terter.
S e r i a Β ( f i g . 1 / 3 - 4 ) . C u p r i n d e monede d i n s e r i a A , s u p r a b ă t u t e însă.
P r i n s u p r a b a t e r e s-a i m p r i m a t pe c o r p u l v u l t u r u l u i b u s t u l u n u i cavaler
în a r m u r ă ® , i a r p e r e v e r s , p e s t e m o n o g r a m a l u i T e r t e r , s e m i l u n a î n s o
ţită de o s t e a . A m b e l e r e p r e z e n t ă r i , r e z u l t a t e p r i n c o n t r a m a r c a r e , s î n t
73
www.mnir.ro
Tipul I I , seria Β
3. A E , a v . v u l t u r b i c e f a l , c o n t r a m a r c ă r e p r e z e n t î n d b u s t u l u n u i c a v a l e r
ία a r m u r ă , r v . m o n o g r a m a J » c o n t r a m a r c ă r e p r e z e n t î n d s e m i l u n a şi
steaua; d i a m . 0 , 1 9 m ; g r . 1 ,63 g r . ( f i g . 1 / 3 ) .
4. A c e e a ş i , d i a m . 0 , 1 8 m . g r . 1 , 4 2 g r . ( f i g . 1 / 4 ) .
Tipul Π , seria C.
5. A E . a v . v u l t u r b i c e f a l ş i b u s t u l u n u i c a v a l e r ; r v . m o n o g r a m a ^ şi s e
miluna c u s t e a u a ; d i a m . 0 , 1 6 / 0 , 1 9 m . , g r . 1 , 0 0 ( f i g . 1 / 5 ) .
6. A c e e a ş i , d i a m . 0 , 1 7 - 0 , 1 8 ; g r . 0 , 8 0 g (fig.1/6).
7. A c e e a ş i , d i a m . 0 , 1 8 ; g r . 1 , 1 4 g ( f i g . 1 / 7 ) .
Tipul I I , seria D.
β. A E , a v . v u l t u r b i c e f a l ; r v . c a l a e x e m p l a r e d i n t i p . U , s e r i a C ; d i a m .
0.2O; g r . 1 , 6 0 g .
2 3
F i g . 2 . - D e s e n u l m o n e d e l o r d e t i p I I , s e r i a A - D , p r e z e n t a t e îh f i g . 1 .
www.mnir.ro
75
î n s c r i s e în cîte un c e r c . De r e g u l a , bustul c a v a l e r u l u i ş i semiluna cu
steaua nu sînt b i n e c e n t r a t e .
S e r i a C ( f i g . 1 / 5 - 7 ) . C u p r i n d e monede c u r e p r e a e n t ă r i aidoma c e l o r
d i n s e r i a B , c u d e o s e b i r e a c ă b u s t u l c a v a l e r u l u i ş i s e m i l u n a c u steaua
nu m a i a p a r c a s u r f r a p ă r i . E l e au fost imprimate odată cu imprimare*
v u l t u r u l u i b i c e f a l şi a m o n o g r a m e i l u i T e r t e r , c e e a c e Înseamnă că to
t a l i t a t e a r e p r e z e n t ă r i l o r s e g ă s e a g r a v a t ă pe s t a n ţ a d e b a t e r e a monede
lor.
A ş a se e x p l i c ă , d e a l t f e l , f a p t u l c ă pe această s e r i e b u s t u l cavale
r u l u i şi s e m i l u n a c u s t e a u a sînt totdeauna b i s e c e n t r a t e . Referindu-ae
la monedele d i n s e r i a C r o m semnala următoarele t r e i particularităţi:
1 . b a r a v e r t i c a l ă a l i t e r e i Τ d i n m o n o g r a m a l u i T e r t e r e s t e u n i t ă c u ba
r a orizontală c a r e leagă cele două litere ρ ; 2 . buclele literelor ρ nu
m a i sînt c i r c u l a r e c i p ă t r a t e ; 3 . semiluna ş i s t e a u a n u m a i sînt î n c a d r a
t e în c e r c . E l e ocupă s p a ţ i u l dintre b a r e l e v e r t i c a l e a l e l i t e r e l o r ρ .
S e r i a D ( f i g . 1 / 8 ) . C u p r i n d e monede a s e m ă n ă t o a r e c e l o r d i n s e r i a
C , cu d e o s e b i r e a însă că bustul c a v a l e r u l u i lipseşte.
S t a b i l i r e a c e l o r p a t r u s e r i i de monede a t r a g e d u p ă s i n e accepta
r e a i d e i i c ă monedele l u i l o a n T e r t e r , î n c a d r a t e fcn t i p u l Π , a u f o s t bă
tute l a d i f e r i t e date ş i c ă ele au c i r c u l a t într-e p e r i o a d ă , r e l a t i v , l a r g ă .
C e v a m a i s u s am a t r a s l u a r e a a m i n t e c ă m o n e d e l e l u i l o a n T e r t e r
de t i p u l 1 , c e l e c u legendaxT£CT70ÎT{S(fig. 1 / 1 } a u Cost b ă t u t e la cir
c a 1 3 7 0 . N e a v î n d m o t i v e s ă ne î n d o i m a s u p r a d a t e i c î n d e u f o s t e m i s e a¬
c e s t e m o n e d e , e s t e de p r e s u p u s c ă c e l e d i n t i p u l Π s e i n s e r e a z ă într-o
epocă u l t e r i o a r ă a n u l u i c i r c a 1 3 7 0 . C î t d u r e a z ă a c e a s t ă e p o c ă e s t e greu
de p r e c i z a t . Ţinfnd seama î n s ă de afirmaţia l u i N . l o r g a , potrivit căreia
I v a n c o (după o p i n i a n o a s t r ă l o a n T e r t e r ) î n c ă m a i t r ă i a l a 1 3 9 5 , putem a¬
f i r m a - f i r e ş t e , c u r e z e r v e l e d e r i g o a r e - c ă m o n e d e l e ίπΉ-^Φ I h se-
r i i l e A - D d i n t i p u l Π s - a u e m i s fn r ă s t i m p u l u l t i m e l o r d o u ă d e c e n i i ale
s e c a i XTV-lea, dacă nu cumva şi l a începutul s e c o l u l u i u r m ă t o r .
E v i d e n t , c o n t r a m ă r c i l e , a p o i i n c l u d e r e a 1er f n ştanţa de b a t e r e a
m o n e d e l o r , cum ş i d i s p a r i ţ i a l a un moment d a t a b u s t u l u i cavalerului
în a r m u r ă r i d i c ă p r o b l e m e d i n t r e c e l e m a i i n t e r e s a n t e p r i v i t o a r e l a i s t o
r i a politică a r e g i u n i i d i n colţul de s u d - v e s t a l D o b r o g e i f n e p o c a dată.
E l e îşi aşteaptă r e z o l v a r e a .
In n o t a de faţă n o i ne-am p r o p u s s ă aducem l a cunoştinţa publicu
lui doar particularităţile s t r i c t numismatice ale monedelor despotatului
de D r i s t r a de l a s f î r ş i t u l s e c a i X T V - l e a .
A N E X A
cuprinzînd d e s c r i e r e a monedelor i l u s t r a t e
Tipul I . N
_
1 . A E , av. frroţ- y rv.monograma -p , d i a m . 0 , 0 1 8 m ; g r . 1 , 8 5 g .
(fig. 1/1).
74
www.mnir.ro
N O T E
1 OCT A V I A N I L I E S C U , fn volantul Păcuiul l u i Soare I I , S I L V I A m

R A S C H I şi P . D I A C O N U , Bucureşti, 1977, p.155-156, n.1-47;p.W
n.1-6. )
2 N . M U S M O V , M o n e t i i e i p e c a t i t e n a b u l g a r s k i t e c a r e , S o f i a , 1924,ρ
86-88.'
. 3 P E T R E D I A C O N U , O f o r m a ţ i u n e s t a t a l a l a D u n ă r e a d e J o s l a sfîri
t u l s e c o l u l u i a l X T V - l e a n e c u n o s c u t ă p î n ă i h p r e z e n t , f n S C I V A , 2!
1978, 2, p . 1 8 5 - 2 0 1 .
4 Ibidem, p. 192, 198.
5 T . G H E R A S I M O V , "isvestiia'S Sofia , 1 3 , 1939, p.287-296.
6 PETRE DIACONU, op.cit. ,p.192.
7 Ibidem, p . 192-193.
8 S i nu a l u n u i i n s c u p ă r u l făcut c o c , cum c r e d e a T . G h e r a s i m o v ,
''isvestiia'J S o f i a , X V I I I , 1965, p . 2 5 - 3 0 .
CONTRIBUTION À LA CONNAISSANCE DES MONNAIES

DE J E A N T E R T E R , DESPOTE DE DRISTRA
Résumé
D a n s c e t t e n o t e sont p r é s e n t é e s l e s m o n n a i e s d e J e a n T e r t e r , le I
de D o b r o t i c h . S e l o n l ' a v i s d e l ' a u t e u r , J e a n T e r t e r f u t l a m ê m e p t f s a
a v e c I v a n c o . J e a n T e r t e r e n s a q u a l i t é de d e s p o t e d e D r i s t r a a frapp
l a f i n d u X I V s i è c l e - d e u x t y p e s d e m o n n a i e s . L e p r e m i e r typecompr
e
le s m o n n a i e s p o r t a n t l a l é g e n d e Siffrcvyjc,.
L e deuxième t y p e c o m p r e n d des m o n n a i e s a u d r o i t m a r q u é d e l'ai]
b i c é p h a l e e t l e r e v e r s d u m o n o g r a m m e fa ( T e r t e r ) .
C e t t e c a t é g o r i e de m o n n a i e s a é t é a t t r i b u é e p a r N . M u s m o v au ti
bulgare G . T e r t e r I (1279-1290).
Q u e l q u e s f o i s l e s m o n n a i e s a v e c l ' a i g l e b i c é p h a l e s o n t contre-ffl
quées.
Nous avons tenté d ' é t a b l i r le développement d e s monnaies dudi
xième t y p e .
E n s o m m e , i l y a q u a t r e s é r i e s ( A , B , C , D ) . L e s m o n n a i e s pré*
tées dans cette note ont été trouvées dans l ' i l e de P ă c u i u l l u i Soare(l
broudja).
LEGENDE DES FIGURES
F i g . 1 . - M o n n a i e s é m i s e s p a r T e r t e r Recouvertes à P ă c u i u l l u i S o a r e ,
F i g . 2 . - D e s s i n d e s m o n n a i e s d u t y p e I I , series A - D , présentées d a n s U
f i g u r e no 1 .
76
www.mnir.ro
Tipul I I , seria A
2. A E . a v . v u l t u r b i c e f a l , r v . m o n o g r a m a ifţ , diam.0,20, gr.1,62 g.
(fi*. 1/2).
Tipul I I , seria Β
3. A E , a v . v u l t u r b i c e f a l , c o n t r a m a r c ă r e p r e z e n t â n d b u s t u l u n u i c a v a l e r
in a r m u r ă , r v . m o n o g r a m a «L c o n t r a m a r c ă r e p r e z e n t î n d s e m i l u n a şi
steaua; d i a m . 0 , 1 9 m ; g r . 1 , 6 3 g r . ( f i g . l / 3 ) .
4. A c e e a ş i , d i a m . 0 , 1 8 m . g r . 1 , 4 2 g r . ( f i g . 1 / 4 ) .
Tipul Π , seria C.
5. A E . a v . v u l t u r b i c e f a l ş i b u s t u l u n u i c a v a l e r ; r v . m o n o g r a m a ^ şi s e
miluna c u s t e a u a ; d i a m . 0 , 1 6 / 0 , 1 9 m . , g r . 1 , 0 0 ( f i g . 1 / 5 ) .
6. A c e e a ş i , d i a m . 0 , 1 7 - 0 , 1 8 ; g r . 0 , 8 0 g (fig.1/6).
7. A c e e a ş i , d i a m . 0 , 1 8 ; g r . 1 , 1 4 g ( f i g . 1 / 7 ) .
Tipul I I , seria D .
8. A E , a v . v u l t u r b i c e f a l ; r v . c a l a e x e m p l a r e d i n t i p . n , s e r i a C ; d i a m .
0,20; g r . 1 , 6 0 g .
Fig.2.-Desenul monedelor de t i p I I , s e r i a A - D , prezentate fn f i g . 1 .
75
www.mnir.ro
N O T E
1 O C T A V I A N I L I E S C U , î n v o l u m u l P ă c u i u l l u i S o a r e Π , S I L V I A Βα|
R A S C H I şi P . D I A C O N U , Bucureşti, 1977, p.155-156, n.1-47;p.l6
η.1-6. !
2 N . M U S M O V , M o n e t i t e i p e c a t i t e n a b u l g e r e k i i e é e r e , S o f i a , 1924,f
86-88.' 1
. 3 P E T R E D I A C O N U , O f o r m a ţ i u n e s t a t a l ă l a D u n ă r e a d e J o s l a sfîr!>
t u l s e c o l u l u i a l X I V - l e a necunoscută pînă i n p r e z e n t , f n S C I V A , Ά
1978, 2, p . 1 8 5 - 2 0 1 .
4 Ibidem, p.192, 198.
5 T . G H E R A S I M O V , "isvestiia". Sofia , 1 3 , 1939, p.287-296.
6 P E T E E D I A C O N U , o p . c i t . , p . 192.
7 Ibidem, p . 192-193.
8 S i nu a l u n u i i n s c u p ă r u l făcut c o c , c u m c r e d e a T . G b e r a s i m o v ,
''isvestiia'J S o f i a , X V I I I , 1965, p . 2 5 - 3 0 .
CONTRIBUTION À LA CONNAISSANCE DES MONNAIES

DE J E A N T E R T E R , D E S P O T E DE D R I 5 T R A
Résumé j
D a n s c e t t e n o t e sont p r é s e n t é e s l e s m o n n a i e s d e J e a n T e r t e r , le I
de D o b r o t i c h . S e l o n l ' a v i s d e l ' a u t e u r , J e a n T e r t e r f u t l a m ê m e p r r »
a v e c I v a n c o . J e a n T e r t e r e n s a q u a l i t é de d e s p o t e d e D r i s t r a a frapp
l a f i n d u X I V s i è c l e - d e u x t y p e s d e m o n n a i e s . L e p r e m i e r typecompi
e
le s m o n n a i e s p o r t a n t l a l é g e n d e Siffro'v
L e d e u x i è m e t y p e c o m p r e n d des m o n n a i e s a u d r o i t m a r q u é de l'ai
b i c é p h a l e e t l e r e v e r s d u m o n o g r a m m e fa ( T e r t e r ) .
C e t t e c a t é g o r i e de m o n n a i e s a é t é a t t r i b u é e p a r N . M u s m o v au u
bulgare G . T e r t e r I (1279-1290).
Q u e l q u e s f o i s l e s m o n n a i e s a v e c l ' a i g l e b i c é p h a l e s o n t contre-*
quées.
N o u s a v o n s t e n t é d ' é t a b l i r l e d é v e l o p p e m e n t d e s m o n n a i e s dud
xième t y p e .
E n s o m m e , i l y a q u a t r e s é r i e s ( A , B , C , D ) . L e s m o n n a i e s préi
t é e s d a n s c e t t e n o t e o n t é t é t r o u v é e s d a n s l ' i l e d e P ă c u i u l l u i Soare(
broudja).
LEGENDE DES FIGURES
F i g , 1 1 - M o n n a i e s é m i s e s p a r T e r t e r R e c o u v e r t e s à P ă c u i u l l u i Soar*.
F i g . 2 . - D e s s i n des monnaies du type I I , s e r i e s A-D,présentées dans!
f i g u r e no 1 .
www.mnir.ro
76
Monede emise de Terter descoperite la Păcuiul Iui Soare.
www.mnir.ro
V A L O R I ROMANEŞTI PĂSTRATE I N M U Z E E L E D I N
STRĂINĂTATE - U N T E Z A U R D E L A P E T R U MUSAT
de C O N S T A N T A S T I R B U
t
I n a n u l 1977 am a v u t p r i l e j u l să v i z i t e z c î t e v a d i n m a r i l e c a b i n e t e
numismatice d i n R e p u b l i c a Democrată Germană: cele de l a G o t h a , D r e s -
d a s i B e r l i n , c e c u p r i n d ş i o s e a m ă d e m o n e d e ş i m e d a l i i e m i s e pe t e r i
toriul patriei noastre.
Relaţiile întreţinute de numismaţii români c u a c e s t e m a r i c a b i n e t e
datează de p e s t e o jumătate de v e a c . L a G o t h a şi B e r l i n au l u c r a t m a r i i
n u m i s m a ţ i B e h r e n d Pick şi K u r t R e g l i n g , c e i c a r e a i ^ r e a l i z a t v a s t e l u
1
c r ă r i dedicate monedelor antice d i n Dacia şi Moesia , şi astăzi indis

p e n s a b i l e c e l o r c e s t u d i a z ă m o n e d e l e d i n a c e a s t ă z o n ă . S t u d i u l l o r s-a
d a t o r a t î n b u n ă m ă s u r ă v a l o r i f i c ă r i i m a t e r i a l u l u i p e c a r e c e l e două m a r i
c a b i n e t e n u m i s m a t i c e £1 d e ţ i n e a u , c a ş i b u n e l o r r e l a ţ i i î n t r e ţ i n u t e c u n u
mismaţii români, îndeosebi c u M i h a i l Suţu şi D . A , S t o u r d z a .
P e lîngă v a r i a t e l e s e r i i de monede emise l a H i s t r i a , C aliat i s şi
T o m i s , de d i f e r i t e l e t i p u r i m o n e t a r e g e t o - d a c i c e , c e l e t r e i c a b i n e t e n u
m i s m a t i c e au în colecţiile l o r monede medievale e m i s e pe t e r i t o r i u l M o l
d o v e i , T ă r i i Româneşti, T r a n s i l v a n i e i , c a şi monede ale României
m o d e r n e , ce se î n ş i r ă c r o n o l o g i c pînă în epoca contemporană.
De pildă în m u z e u l d i n D r e s d a se găsesc monede a l e T ă r i i Româ
n e ş t i e m i s e d e M i r c e a c e l B ă t r î n , M i h n e a a l Γ Π - l e a , me d a l ă d e l a C o n s
t a n t i n B r î n c o v e a n u , o s e r i e a p r o a p e completă de monede a l e p r i n c i p a t u
l u i T r a n s i l v a n i e i , monede moldoveneşti de l a I l i a ş , S t e f a n c e l M a r e , D a -
b i j a , de l a S a d a g u r a , c a şi cîteva monede ale României m o d e r n e .
D a r cele m a i numeroase piese se păstrează l a C a b i n e t u l N u m i s m a
tic d i n B e r l i n , c e l m a i mare d i n Republica Democrată Germană, a cărui
colecţie însumează a p r o a p e o jumătate de m i l i o n de monede.
A i c i a c t i v i t a t e a monetară a T ă r i i Româneşti e s t e mult mai bine i ¬
l u s t r a t ă , începînd c u c e l e dintîi e m i s i u n i ale l u i V l a d i s l a v I şi D a n I , cu
v a r i a t e s e r i i de duc aţi şi bani de l a M i r c e a c e l B ă t r î n , c u f r u m o a s e e x
e m p l a r e d e l a M i h a i l I şi V l a d i s l a v Π s a u c u r a r e l e m o n e d e a l e l u i M i h n e a
Π Ι . A i c i se p ă s t r e a z ă de a l t f e l ş i u n i c u l e x e m p l a r c u n o s c u t pînă acum'
în a r g i n t a l a c e s t u i d i n u r m ă d o m n i t o r , m e n ţ i o n a t c u a n i î n u r m ă d e D . A .
S t o u r d z a . Moneda a f o s t cumpărată de l a un n e g u s t o r de antichităţi
( R a p p a p o r t ) îh a n u l 1 9 1 8 ,
M o n e d e l e T r a n s i l v a n i e i , atît în a u r cît ş i în a r g i n t , s f i i t ş i ele d e s
t u l de n u m e r o a s e .
D i n r î n d u l m o n e d e l o r m o l d o v e n e ş t i n e - a u a t r a s a t e n ţ i a u n t e z a u r ce
l a P e t r u M u ş a t , v a r i a t e s e r i i de l a A l e x a n d r u c e l B u n , o monedă apar
ţ i nî n d d o m n i e i a s o c i a t e a l u i I l i a ş ş i Ş t e f a n , d e s c o p e r i t ă f n a n u l 1 8 9 3 f i i
77
www.mnir.ro
l o c a l i t a t e a S a J x r f r o n k e n , g r o ş i ş i j u m ă t ă ţ i de g r o ş i d e l a S t e f a n c e l M a r e ,
a l ă t u r i d e m o n e d e l e l u i B o g d a n ΣΠ ş i S t e f ă n i ţ ă . A i c i s e p ă s t r e a z ă un
s p l e n d i d t a l e r e m i s de Despot Vodă f n 1 5 6 3 , p u b l i c a t de D . A . S t o u r d z a
" c a făcfnd p a r t e d i n colecţia F r i e d l a h d e r " , ace ele de l a l o a n Vodă sau
e m i s i u n i de a r g i n t a l e m o n e d e l o r de l a S a d a g u r a ^ .
I n n o t a d e f a ţ ă ne v o m o p r i n u m a i a s u p r a c e l o r 4 1 m o n e d e e m i s e de
d o m n i t o r u l M o l d o v e i P e t r u I Muşat (1375-1391), p ă s t r a t e la Cabinetul
N u m i s m a t i c d i n B e r l i n , u r m î n d c a c e l e l a l t e p i e s e m e n ţ i o n a t e m a i s u s . să
facă subiectul u n o r s t u d i i viitoare» .
C u e x c e p ţ i a a d o u ă m o n e d e ( n r . 4 0 ş i 41 ) , a c h i z i ţ i o n a t e p r i m a în
a n u l 1885 d e l a n e g u s t o r u l d e m o n e d e b e r l i n eζ W e y l , i a r c e a d e a doua
c u m p ă r a t ă în a n u l 1 9 1 1 , t o a t e c e l e l a l t e m o n e d e e m i s e d e P e t r u M u ş a t fac
p a r t e d i n t r - u n t e z a u r c u m p ă r a t f n a n u l 1 9 0 2 d e l a N u b e r , c o l e c ţ i o n a r de
a n t i c h i t ă ţ i ş i n u m i s m a t a m a t o r , d o m i c i l i a t f n a c e a v r e m e l a E s s e k ( a z i în
R. S . F . I u g o s l a v i a . N u b e r a v e n i t a d e s e a ş i îh R o m â n i a , îndeosebi în
Moldova şi B u c o v i n a , locuind o perioadă c h i a r l a n o i în ţ a r ă . D e c i este
p o s i b i l ca a c e s t e monede să f i f o s t achiziţionate pe t e r i t o r i u l ţ ă r i i n o a s
t r e ş i r e v i h d u t e a p o i p e n t r u un preţ m a i bun l a B e r l i n .
N u m ă r u l t e z a u r e l o r c u n o s c u t e c a r e să c u p r i n d ă m o n e d e d e l a P e t r u
M u ş a t d e s c o p e r i t e p î n ă I h a n u l 1902 e s t e d e s t u l d e m i c : M ă r m u r e n i , c o m .
O n i c e n i , j u d . V a s l u i ^ , găsit f n a n u l 1 8 6 4 , cuprinzîhd 797 p i e s e , M a m o r -
niţa în r e g i u n e a C e r n ă u ţ i ^ , d e s c o p e r i t î h a n u l 1 8 7 6 , c u p r i n z î h d circa
100 m o n e d e , a l t e d o u ă m i c i t e z a u r e a f l a t e î h B u c o v i n a , l î h g ă C e r n ă u ţ i ' ,
şi V i r v a ţ i , lingă C o t n a r i , j u d . I a ş i , d e s c o p e r i t îh 1 8 8 3 . N u m ă r u l de p i e
se c o n ţ i n u t d e a c e s t d i n u r m a t e z a u r a r ă m a s p î n ă a c u m n e c u n o s c u t . In
însemnările păstrate îh a r h i v a P o l o n i c găsim d o a r următoarea p r e c i z a
r e : " d o a m n a M a r c ov i e i d i n I a ş i a c u m p ă r a t o c o r o a n ă ş i m a i m u l t e m o n e z i
d i n t i m p u l l u i F e t r u Muşat, c a r e s-au găsit în a n u l 1883 de locuitorul
loan Cazacu în s a t u l V i r v a ţ i , lîhgă C o t n a r i , f n g r ă d i n a l u i ş i le-a vîh-
dut a p o i p e p r e ţ u l d e 1 2 0 0 l e i d - l u i D i m i t r i e S t o u r d z a " ® . .
D e s i g u r că v o r m a i f i fost ş i a l t e l e , c a r e , î n s ă , a u rămas necu
noscute.
S o c o t i m utilă p u b l i c a r e a l o t u l u i de monede ce f i g u r e a z ă l a C a b i n e
t u l N u m i s m a t i c d i n B e r l i n sub d e n u m i r e a de t e z a u r , d e ş i datele de c a r e
d i s p u n e r r . pînă a c u m n u ne p e r m i t s ă p r e c i z ă m l o c u l u n d e a u f o s t desco
p e r i t e , p e n t r u că s t u d i e r e a l o r ne-a dat p o s i b i l i t a t e a să facem unele
completări l a cunoaşterea e m i s i u n i l o r monetare aparţinfnd l u i P e t r u M u
şat.
D ă m î h A n e x a I d e s c r i e r e a c e l o r 39 d e p i e s e c a r e f a c parte din
t e z a u r . L a a c e s t e a am a d ă u g a t ş i c e l e d o u ă p i e s e a p a r t i n f h d t o t e m i s i u
n i l o r l u i P e t r u Muşat, păstrate l a Cabinetul d i n B e r l i n ' .
G r u p a r e a m o n e d e l o r am f ă c u t - o î h f u n c ţ i e d e n u m ă r u l ş i f o r m a f l o
r i l o r de c r i n ( v e z i f i g . 1 ) , d a r a m ţ i n u t s e a m a ş i d e c e l e l a l t e reprezen
t ă r i atît d e p e a v e r s u l , c f t ş i d e pe r e v e r s u l p i e s e l o r .
D i f e r i t e l e v a r i a n t e a l e e l e m e n t e l o r h e r a l d i c e c a r e î n s o ţ e s c p e a¬
v e r s c a p u l de b o u r : s e m i l u n a , r o z e t a , s t e a , f l o a r e d e c r i n , l u j e r e t q 1
,
78
www.mnir.ro
ca ş i m o d u l c u m s e compune l e g e n d a au c o n s t i t u i de asemenea c r i t e r i i în
c l a s i f i c a r e a ş i n w c r i e r e a a c e s t u i l o t de m o n e d e , c a r e ne s u g e r e a z ă un
număr d e s t u l de important de e m i s i u n i .
T o a t e monedele c a r e c o m p u n t e z a u r u l sînt d i n a r g i n t avînd o g r e u
tate ce oscilează f n t r e 0,81 g şi 1,11 g . Cele 2 piese care nu îac p a r t e
d i n t e z a u r au o g r e u t a t e ceva m a i scăzută: 0,73 g şi 0 , 7 4 g .
A s a cum r e z u l t ă ş i d i n d e s c r i e r e a p i e s e l o r , c e l e mai m u l t e m o n e
de a u pe r e v e r s f l o a r e a d e c r i n d e t i p u l 1 ( 1 5 b u c . c u 7 f l o r i , 6 b u c . c u
6 f l o r i , 2 b u c . c u 5 f l o r i şi 1 b u c . c u 3 f l o r i de c r i n ) . Cea m a i m a r e va
r i e t a t e s e î n r e g i s t r e a z ă î n s ă l a g r u p a c u 2 f l o r i de c r i n . A i c i se întâl
nesc t r e i t i p u r i d i f e r i t e de f l o r i de c r i n ( t i p ΓΠ, V şi V I d i n f i g . 1 ) , c a r e
la rîndul l o r se combină c u anumite reprezentări ale a v e r s u l u i . D e p i l
d ă : m o n e d e l e c u 5 f l o r i d e c r i n d e t i p I a u p e a v e r s b o u r u l ţ i n f h d îh b o t
un l u j e r t e r m i n a t f n f l o a r e d e c r i n ( v e z i f i g . 2 ) ; m o n e d e l e c u d o u ă f l o r i
de c r i n d e t i p DU a u p e a v e r s b o u r u l f ă r ă u r e c h i ; m o n e d e l e c u d o u ă f l o r i
de c r i n d e t i p V I a u t o a t e pe a v e r s b o u r u l ţ i n f h d f n b o t u n l u j e r d e t i p Π
sau Π Ι , i a r l e g e n d a a v e r s u l u i este r e t r o g r a d ă e t c .
m Φ t*
Fig.2.
S e o b s e r v ă a p o i c ă t i p u l V I d e floŢţ d e c r i n s e î n t U n e ş t e n u n u m a i
la monedele c u o s i n g u r ă f l o a r e de c r i n , c i ş i l a c e l c u d o u ă f l o r i , a¬
cestea d i n urmă f i i n d c e v a m a i neîngrijit l u c r a t e .
D e a s e m e n e a , a n a l i z î n d ş i m o d u l de a l c ă t u i r e a l e g e n d e i , se c o n s
tată c ă ş i f n a c e s t m i c t e z a u r e s t e u n n u m ă r d e s t u l d e m a r e d e v a r i a n t e .
De a c e e a n u p u t e m î m p ă r t ă ş i p ă r e r e a l u i S t e f a n G o r o v e i , p o t r i v i t c ă r e i a
P e t r u I a r f i e m i s m o n e d e n u m a i p e p e r i o a & a 1 3 8 7 - 1 3 9 1 , e x p l i c f n d c ă e¬
m i t e r e a u n e i c a n t i t ă ţ i m a r i de monede s - a r d a t o r a u n o r e m i s i u n i s u c c e
sive s a u c h i a r s i m u l t a n e , p e n t r u a c o p e r i r e a u n u i g o l ^ .
O r i existenţa în t e z a u r u l p u b l i c a t îh n o t a de faţă a unui număr
mare ş i v a r i a t d e s t a n ţ e , c o n f i r m a t ş i d e u n n u m ă r m a r e d e e m i s i u n i îh
t e z a u r u l de l a C o r l a t e n i , j u d . D o r o h o i , îh c u r s de s t u d i e r e , ne f a c e să
presupunem că t e r m e n u l de 4 a n i e s t e mult p r e a s c u r t p e n t r u a j u s t i f i c a
79
www.mnir.ro
o a t a r e a c t i v i t a t e î n t r - o v r e m e fia c a r e n u m ă r u l c e n t r e l o r u r b a n e , c a s i
a l meşterilor specializaţi, e r a încă d e s t u l de m i c . T r e b u i e să avem de
asemenea în v e d e r e f a p t u l că îh t i m p u l l u i P e t r u I Muşat se înregistrează
o scădere a t i t l u l u i monedelor de a r g i n t de la 800$o îh p r i m e l e emisiuni
( m o n e d e l e c u 7 f l o r i d e c r i n ) l a s u b 5 0 0 $ o fii u l t i m e l e e m i s i u n i (mone
dele c u o f l o a r e de c r i n ) . Aceste scăderi se fac t r e p t a t ş i presupun c a
a t a r e o m a i lungă d u r a t ă a p e r i o a d e i de e m i s i e ş i c i r c u l a ţ i e a m o n e d e i .
C r e d e m d e c i c ă p e r i o a d a d e început a p r i m e l o r e m i s i u n i monetare
ale M o l d o v e i t r e b u i e plasată c e v a m a i d e v r e m e , l a o dată c e a r putea fi
încadrată între a n i i 1377-1382, d a t a r e propusă de a l t f e l ş i de alţi c e r -
.14
cetatori .
A N E X A I .
Monede c u 7 f l o r i d e c r i n ( t i p I ) .
1 . A v . + S I H i p g T R I :'«W...O între 2 c p . Cap de bour c u stea

:
între
c o a r n e , avînd î n d r e a p t a o r o z e t ă p u n c t i f o r m ă , i a r î h s t î h g a semiluna,
M o n e d a e s t e t o c i t ă î h d r e a p t a ( h e r a l d i c ) ş i a r e două a d î n c i t u r i , fără
a f i găurită.
R v . + S I T î O L D f l V I Q n . . S . î n t r e 2 c p . S c u t d e s p i c a t , avînd î h p r i m u l
c î m p t r e i f a s c i i , i a r îh a l d o i l e a 7 f l o r i d e c r i n d e t i p I ( v e z i f i g .
I ) . Deasupra s c u t u l u i şi l a t e r a l , de o p a r t e şi de a l t a , cîte o
f l o a r e de c r i n t o t d e t i p I .
A R , Χ 1 8 , 5 m m , 1 , 01 g . , i n v . 8 4 0 / l 9 0 2 , n r . 3 3 .
2. A v . + S l d l P U T R I * V V . . . OD între 2 c p . C a m a i s u s , d a r diferă t i
p u l de c r u c e de l a începutul l e g e n d e i ; b o u r u l a r e globulă îh f r u n
te şi o stea d i f e r i t ă .
R v . + S I m O L D A V i a n S I S între 2 c p . C a m a i s u s , d a r punct l a m i j
locul scutului.
A R , / 18 m m , 0 , 9 2 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r , 3 9 .
3 . A v . + . i m P G T R I ^WOIWO între 2 c p . Ca m a i sus d a r c r u c e a de la
începutul l e g e n d e i c a l a n r , 1 , i a r o c h i i globulaţi.
R v . + S l f f î O L D f l V i e r î S l S între 2 c p . Ca m a i sus d a r nu se distinge
p u n c t u l de l a m i j l o c u l s c u t u l u i . M o n e d a e s t e p e r f o r a t ă î n s t î n g a .
A R . N . 19 m m , 0 , 8 9 g . , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 3 5 .
4 . A v . + S I Î T i P Q T R I «f-WOIWO î n t r e 2 c p . C a m a i s u s , d o a r c ă î n cîm-
p u l d r e p t este s e m i l u n a , i a r în c e l stîng o rozetă c u 5 petale
punctiforme.
RV. + S i m O L D S I S între 2 c p . Ca mai s u s , d a r f l o r i l e de
c r i n , dispuse de o p a r t e ş i de a l t a a s c u t u l u i , sînt o b l i c aşezate.
A R , \ 18 m m , 0 , 8 8 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 3 6 .
5. A v . + S i m P Q T R I . OIWO c . p . i . M o n e d a e s t e d e s c e n t r a t ă ş i r u p t ă .
Rv . + S i m o . . . V i a n S I S . C a m a i s u s , d a r f ă r ă c e l e două f l o r i de
c r i n de o p a r t e ş i de a h a a s c u t u l u i ,
A R , - * 1 9 m m , 1 , 13 g . i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 3 0 .
«0
www.mnir.ro
6. A T . . S l f n P O T R I ^ W O Î W . i n t r e 2 c p . Ca m a i s u s .
R T . + SimOLOViriSIS fntre 2 c p . Ca mai s u s . Punct fn mijlocul
scutului.
A R , / 2 0 i n m , 1 , 115 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 3 1 .
7 . A v . + S I . . 0 T R I ¥ WOTWO f n t r e 2 c p . C a m a i s u s .
R v . + S I S T t O L f l V i n s i . D Λ f n t r e 2 c p . C a m a i s u s , d a r moneda m a i
t o c i t ă ş i p u n c t u l d e l a m i j l o c u l s c u t u l u i n u se d i s t i n g e .
A R t 19 m m , 1 , 0 6 g , i n v . 8 4 0 / l 9 0 2 , n r . 2 1 .
β. A T . + S l f T l P e t T R I WOIWI f n t r e 2 c p . C a m a i s u s .
R T . 4- S I J T Î O L D A V i a ) ·'.·'. S I î n t r e 2 c p . C a l a n r . 5 , d a r l i t e r e l e
m a i n e c l a r e , i a r l a m i j l o c u l s c u t u l u i un p u n c t .
AR,-*—18,5 mm, 0,92 g , inv.840/1902, n r . 2 9 .
9. A T . + S I J n P e T R I - i ' W Ô I W O I n t r e 2 c p . C a m a i s u s , d o a r că r o z e
t ă este în d r e a p t a şi s e m i l u n a în stînga. B o u r u l a r e o globulă
în f r u n t e şi o c h i i globulaţi.
R T . 4- S I Î H O L D A V i e r J S I S î n t r e 2 c p . C a m a i s u s , d a r f ă r ă punct
l a m i j l o c u l s c u t u l u i , i a r f l o a r e a de d e a s u p r a s c u t u l u i se d i s t i n
ge g r e u .
A R * — * 1 8 , 5 mm, 0,985 g , inv.840/1902, n r . 2 7 .
10. A T . + S l f t ï P d T R I .y. WOIWO f n t r e 2 c p . C a l a n r . 8 .
R T . + S I Î Q . . D . A V l ă f î S I S f n t r e 2 c p . Ca m a i s u s , d o a r că d e a s u
p r a s c u t u l u i în l o c d e f l o a r e d e c r i n e s t e o c r u c e a ş e z a t ă puţin
înclinat.
A R , ^ 19 m m , 1 , 1 0 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 n r . 3 2 .
1 1 . A v . . SIÎT3PQTRIWOTWO f n t r e 2 c p . Cap de bour c a mai s u s , d a r
î n c î m p u l d r e p t s e m i l u n a , s u b c a r e e s t e un p u n c t , i a r îh cel
stîng o stea c u 5 r a z e . Moneda este găurită sus l a m i j l o c în
d r e p t u l c r u c i i de l a începutul l e g e n d e i .
R v . + s m O L D A V i g r i S I î n t r e 2 c p . C a m a i s u s , d a r atît deasu
p r a , cît ş i d e o p a r t e ş i d e a l t a a s c u t u l u i , c î t e u n p u n c t .
A R \ 19 m m , 0 , 9 6 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 3 8 .
12. A v . . . . . Q T R I y. WOIWO î n t r e 2 c p . C a m a i s u s , d a r fn cîmpul
stîng este o r o z e t ă punctiformă. Moneda este tocită în partea
s u p e r i o a r ă ş i f ă r ă punct îh cîmpul d r e p t .
R v , . . . . O l . D A V i a r i S I între 2 c p . Ca mai s u s , d a r fără puncte
de o p a r t e şi de alta a s c u t u l u i .
A R , Ν 1 8 , 5 m m , 1,005 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 3 7 .
13. A v . + S I Î f l P â T R I WOIWOlh între 2 c p . Ca m a i s u s , d o a r că r o
zetă punctiformă este în d r e a p t a ş i semiluna îh stînga;ochii g l o
bulaţi, i a r steaua d i n t r e c o a r n e l e b o u r u l u i este ca l a moneda
nr.1.
R v . + S I f f î O L D f l V I 9 B S I S între 2 c p . Ca m a i s u s , însă fără
punct deasupra s c u t u l u i .
A R , \ 19 m m , 0 , 9 6 5 g , i n v . 8 4 0 / l 9 0 2 , n r . 2 8 .
14. A v . 4· S l f l l P f l T R I ·.? WOIWO f n t r e 2 c p . C a m a i s u s , d a r s e m i l u
n a îh cîmpul d r e p t ş i r o z e t a î n c e l s t î n g .
R v . + S i r o o L D A V i e i î S I S . între 2 c p . Ca mai s u s .
A R , l 19 m m , 0 , 9 6 g , i n v . 8 4 0 / l 9 0 2 , n r . 1 7 .
81
www.mnir.ro
1 5 . A v . + S i r o P O T R I WOW î n t r e 2 c p . C a m a i s u s .
R v . + SIHÎOLDAV1 între 2 c p . C a m a i s u s , d a r moneda mai
ştearsă.
AR, S 18 m m , 0 , 9 1 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 1 4 .
Monede c u 6 f l o r i de c r i p ( t i p I j .
1 6 . A v . + S i m P â T R . W O r w O D între 2 c p . Ca m a i s u s .
R v , + S l m O L D . . I 9 f ? S I S î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r î n s c u t sînt
n u m a i 6 f l o r i de c r i n , t o t de t i p u l 1 .
A R , \ 19 m m , 1 , 0 1 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , nr.19.
17. A v ! + SIHÎ.QTRI WOIWO î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r m o n e d a
este descentrată.
Rv.+ S i m O L . S I S iţi î n t r e 2 c . p . Ca m a i s u s : g l o b u l a î n m i j l o
cul scutului.
A R , \ 18 m m , 0 , 9 5 g , i n v . 8 4 0 / l 9 0 2 , n r . 1 8 .
1 6 . A v . . . S T O P T R I ·.·.· W O l . . între 2 c p . Ca m a i s u s .
R v . + S l f O O L P V T . . . I S î n t r e 2 c p . Ca m a i s u s , d a r m o n e d a este
tocită î n p a r t e a d r e a p t ă h e r a l d i c
A R , 1 18 m m , 0 , 9 4 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 2 0 .
1 9 . A v . + S i r o P â T . , WOIW î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s .
R v , + S I î n O L D V i a n S I S r t > între 2 c p . Ca m a i s u s . G l o b u l a îh m i j
locul scutului,
A R , \ 18,5 mm, 0,90 g, inv.840/1902, n r . 2 5 .
2 0 . A v , + i m P e T R I v : WOIW î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s .
R v . + SimOLDViriSISffl între 2 c . p . Ca m a i s u s , d a r nu.se distin
ge g l o b u l a de l a m i j l o c u l s c u t u l u i .
AR, / 18,5 mm, 0,86 g , inv.840/1902, n r . 2 4 .
2 1 . A v . . S l f l J P O l T R I <ţ W O . . . . î n t r e 2 c p . C a m a i s u s , d a r î n cîmpul
d r e p t o stea c u 5 r a z e , i a r în c e l stîng s e m i l u n a . Moneda este
perforată îh partea i n f e r i o a r ă .
Rv. + Sirco. S I S între 2 c . p . Ca m a i s u s , d a r moneda este
f o a r t e ştearsă în p a r t e a i n f e r i o a r ă , i a r g a u r a este p e s t e floarea
de c r i n de l a sfîrşitul l e g e n d e i .
AR, / 18 m m , 0 , 9 5 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 2 6 .
Monede c u 5 f l o r i d e c r i n ( t i p i ) .
2 2 . A v . ^ ( S r P Q T R I ' f VOrvOI î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r îh cîmpul

d r e p t s e m i l u n a ; b o u r u l a r e îh b o t un l u j e r t e r m i n a t î n f l o a r e de
c r i n , c a r e se prelungeşte îh cîmpul s t î n g . F i g . 2 , t i p I .
R v . + S I i H O L D A V i e O S i : între 2 c . p . Ca m a i s u s , d a r 5 f l o r i de
c r i n în s c u t .
AR 18,5 mm, 0,99 g , i n v . 8 4 0 / l 9 0 2 , n r . 1 1 .
2 3 . A v . + SIPSTRI'*»WOIWO: între 2 c . p . Ca m a i s u s . Moneda este per
forată în stînga ( h e r a l d i c ) . T i p u l de l u j e r n u se d i s t i n g e c l a r .
R v . + SlflŢOLDflVieriSI între 2 c . p . . C a m a i s u s .
A R , * — 1 9,5 mm, 0,925 g , i a v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 2 2 .
82
www.mnir.ro
Monede c u 3 f l o r i d e c r i n ( t i p I ) ,
Λ
24. A v . + S r P E T R I ^ W O I W O I f n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r m o n e d a nu
este perforată şi ultima literă nu se d i s t i n g e c l a r .
Rv.+ SimOLD S I S .Ca mai sus.
A R , \ 20 m m , 0 , 8 9 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 3 4 .
Monede c u 2 f l o r i d e c r i n ( t i p Π Ι ) .
25. A v . * S i m P Q T R I WOIWO f n t r e 2 c . p . C a p d e b o u r f ă r ă u r e c h i , c u
stea f n t r e c o a r n e ; f n cîmpul d r e p t o stea c u 5 r a z e , în cîmpul
stîng s e m i l u n a .
R v . "if S i r o O L D A V i e r î S I S î n t r e 2 c . p . S c u t d e s p i c a t avînd î n c î m
p u l d r e p t t r e i f a s c i i , i a r în cîmpul stîng două f l o r i de c r i n de t i
pul ΓΠ. Globula l a mijlocul s c u t u l u i .
A R , \ 20 m m , 0 , 9 1 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 6 .
26. Av.it S i r n p g T R I WOIWOD I n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r moneda
este p e r f o r a t ă în p a r t e a s u p e r i o a r ă , peste l i t e r a D .
R v , 4 r S i m O L D A V i e n s i . î n t r e 2 c . p . Ca m a i s u s . Moneda este
perforată străpungînd l i t e r a S de l a sfîrşitul l e g e n d e i ,
AR,—• 19,5 mm, 0,90 g, inv.840/1902, n r . 9 .
27. A v . J ^ S l C n P Q . . . WOIWO î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r b o u r u l a r e
urechi.
Rv.ffc SIIUOLDAV între 2 c . p . C a m a i s u s , d a r în scut 2 f l o r i
de c r i n m a i r u d i m e n t a r e x e c u t a t e , a s t f e l î n c î t n u p u t e m stabili
c u p r e c i z i e d a c ă e s t e t i p u l ΓΠ s a uΓν' d e f l o a r e d e c r i n .
A R , \ 20 m m , 1 , 0 2 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 7 .
Monede c u 2 f l o r i d e c r i n j i i p V .
28. A v . . i m P G T R I VQ . . . . î ' ; ; r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r s e m i l u n a îh
d r e a p t a ş i s t e a c u :· ruze h. siîr.g&. C a p u l b o u r u l u i p a r e a f i du¬
" b l u i m p r i m a t ş i a r e o ş i ; r/.ila îh m i j l o c u l f r u n ţ i i ş i o c h i i globu-
laţi.
R v . ^ C S l f f l O L D A V I Q f î . . i : , : r e i c . p . Ca m a i s u s , d a r f l o r i l e de
c r i n de t i p V .
A R , \ 20 m m , 1 , 0 6 j r , ixv.S-40.'1 9 0 2 , n r . 2 .
29. A v . + S i m P a T R I WOIV/Q:; Î: -.r *- 2 c . p . C a m a i s u s , d a r f ă r ă g l o
bulă îh m i j l o c u l f r u n ţ i i .
R v . + SlfHOLDASnVlSIS, i n t r e 2 c . p . Ca mai s u s . Punctul de l a
m i j l o c u l s c u t u l u i se d i s t i n g e g r e u . i a r p a r t e a superioară a le
gendei este ceva mai tocită.
A r , \ 19 m m , 0 , 9 9 g , i n v . 9 8 0 / 1 9 0 2 , n r . 5 .
30. A v . + S i m P Q T R I WOIWOD î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r b o u r u l n u
a r e "globulă î n m i j l o c u l f r u n ţ i i . I n c î m p u l s t î n g r o z e t a p u n c t i f o r
m ă , i a r îh c e l sting semiluna.
Rv. φ SITOOLDAVrer?SIS fntre 2 c . p . Ca mai s u s . L a mijlocul
scutuluT"o~gTobulă.
83
www.mnir.ro
A R , — » 20 m m , 0 , 9 6 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 1 .
3 1 . A v . * S i m P Ô T R I WOIW î n t r e 2 c . p . C * m a i s u s , d a r b o u r u l f ă r ă
urechi.
R v . Tk" S i r a o L D / I V I C t Q S I S î n t r e 2 c * p * C a m a i s u a , d a r moneda
mai ştearsă în p a r t e a d r e a p t ă .
A R , \ 20 m m , 0 , 9 6 5 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 3 .
3 2 . A r , )(- S i m P S T R I WOIWO f n t r e 2 c . p . C a m a i s u s .
Rv. . i r p O L D A V i a r î S I . î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r m o n e d a este
foarte ştearsă în p a r t e a superioară, i a r f l o r i l e de c r i n c a exe
cuţie sînt m a i r u d i m e n t a r e .
A R , \ 20,5 mm, 0,91 g , inv.840/l902, n r . 1 6 .
3 3 . A v . A S I C T i p a T R I WOIWOD î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s .
R v , şters SICTCOLDAVieDSTS f n t r e 2 c . p . C a m a i s u s .
A R , f 20 m m , 0 , 8 8 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 4
3 4 . Ar."if SITTiP-aTRIWOIWO f n t r e 2 c . p . C a m a i s u s .
R v . ş t e r s S i r e O L D A V i e f T S . . l a t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r moneda
mai tocită şi m a i neîngrijit executată.
A R , \ 20 m m , 0 , 8 6 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 1 5 .
3 5 . A v . j f r S I C n P Q T R I WOIWOD I n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r f n cîmpul
drept o stea cu 5 r a z e , i a r f n c e l s t i n g semiluna.
Rv.^f SlfTlOLDAVienSIS fntre 2 c . p . Ca mai sus, dar ,. moneda
eşte m a i t o c i t ă .
AR, î 20,5 mm, 0,935 g , i n v . 8 4 0 / l 9 0 2 , n r . 8 .
Monede c u 2 f l o r i de c r i n ( t i p VI)«
A v e r s legendă r e t r o g r a d ă .
36. Av.^C OVIOVIRTaflraS f n t r e 2 c . p . Ca mai s u s , dar îh cîmpul

d r e p t s e m i l u n a , i a r i h c e l s t i n g b o u r u l ţine în bot o r a m u r ă cu
p a t r u f r u n z e d i s p u s e c î t e d o u ă d e o p a r t e ş i de a l t a , terminaţi
în v î r f c u u n b o b o c ; o c h i i g l o b u l a ţ i , F i g . 2 , t i p Γ Π .
Rv. + S I O L D A . . S . n S I S c . p . i . Ca mai sus,dar
f l o a r e a de c r i n de t i p V I lucrată m a i n e î n g r i j i t . Moneda foarte
tocită,
A R , \ 19 m m , 0 , 9 3 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 1 3 .
3 7 . A v . , Ο V " I O V T R L € l . . I S . c . p . i . C a m a i s u a , d a r ş t e a r s ă s t e a u a dintre
c o a r n e l e b o u r u l u i , i a r b o u r u l a r e î n b o t u n l u j e r t e r m i n a t c u un
iris. Fig.2, tip Π.
R v . . S I C T Î O L . A V i a n i S între 2 c . p . L e g e n d a începe d i n colţul scu
tului.
AR, 1 9 , 5 mm, 1,11 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 1 2 .
3 8 . A v . * O V I O V I R T F g f l H S ' c . p . i . Ca m a i s u s .
Rv. . S I TO O L D A V I S Î S c . p . i . C a m o i s u s .
A R , - — 1 9 mm, 0,89 g , Înv.840/1902,nr. 1 0 .
39. Av.* . IOVTRTePiBIS fntre 2 C.p. Ca mai sus, dar l u j e r u l are
floarea închisă.
84
www.mnir.ro
P l . I. — N r . 1 — 7 , monede de la Petru Muşat cu 7 flori de crin.
www.mnir.ro
P l . I I . — N r . 8—14, monede de la Petru Muşat cu 1 flori de crin.
www.mnir.ro
www.mnir.ro
P l . I V . — N r . 2 2 — 2 3 , rrfonede cu flori de crin ; nr. 24, monede cu 3 flori
de crin ; nr. 2 5 — 2 8 , monede cu 2 flori de crin — emise de Petru Muşat.
www.mnir.ro
P l . V . — N r . 2 9 — 3 5 , monedewww.mnir.ro
de la Petru Muşat cu 2 flori de crin.
P l . V I . — N r . 3 6 — 4 1 , monede cu 2 flori de crin emise de Petru Muşat
www.mnir.ro
Rv«Jr* S IΓΟΟ L D A V I . . . S c . p . i . Ca mai s u s .
A R , / * 19 i m n , 0 , 8 1 5 g , i n v . 8 4 0 / 1 9 0 2 , n r . 2 3 .
Monede c u 2 f l o r i d e c r i n { t i p V ) .
40. A v . + S l f T T P . T R I WOIWOD f n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r f n cîmpul

s t i n g o rosets' punctiformă c u 5 p e t a l e .
Rv. ^ . . . L D A V U J O S I S Între 2 c . p . C a m a i s u s , d a r moneda t o
c i t ă f n c î m p u l s t î n g , i a r f l o r i l e de c r i n sînt de t i p u l V .
AR, ν 20,5 mm, 0,74 g, inv.329/1884, n r . 4 1 .
41. A v . + S l f U P O T H I WOIWOD f n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r î n c î m -
p u l d r e p t o stea c u 5 r a z e .
Rv. + S i r a o L D A V T a n S I S î n t r e 2 c . p . C a m a i s u s , d a r m a i puţin
tocită.
AR,*— 19,5 mm, 0,73 g , inv.181/1911, n r . 4 0 .
N O T E
1 H . F E N G L E R , G.GIEROW, W.UNGER. Transpress Lexikon Numis-

m a t i k . E d i t . T r a n s p r e s s V E B , B e r l i n , 1 9 7 6 , p . 2 8 5 ( p e n t r u viaţa şi
opera l u i B . P i c k , ş i 310-311 p e n t r u a c t i v i t a t e a l u i K . R e g l i n g ) .
2 B . P I C K , D i e a n t i k e n MUnzen v o n D a c i a n und M o e s i e n , E d i t . G . R e i -
mer, B e r l i n , 1 9 0 8 ; B . P I C K und K . R E G L I N G , D i e antiken MUnzen
N o r d G r i e c h l a n d s : D a c i a n u n d M o e s i e n , E d i t . G . R e i m e r , B e r l i n , 1910.
3 Academia R . S . R . , A r h . S U T U , mapa 1 5 6 8 ; C . S E C A Ş E A N U , M i h a i l
Şuţ.u , S c r i s o r i ş i d o c u m e n t » c u u n s t u d i u i n t r o d u c t i v , E d i t . C a r t e a
Romanească, Bucureşti, 1 9 4 7 , p . 118-119.
4 D . A . S T O U R D Z A , U e b e r a i c h t d e r MUnzen und M e d a i U e n des FUrs-
tenthumes R o m a n i e n , W i e n , 1 8 7 4 , p . 3 6 ; p e n t r u t a l e r u l l u i Despot Vo
dă v e z i ş i I . Ţ A B R E A , " D e s p o t V o d ă f n l u m i n a u l t i m e l o r c e r c e t ă r i " ,
în S C N , v , ' 1 9 7 1 , n o t a 4 0 .
5 C . S T I R B U ş i P . S T A N C U , Monede d i n t e z a u r u l de l a R a c h e l u aflate
în c o l e c ţ i a M u z e u l u i d e I s t o r i e a l R e p u b l i c i i S o c i a l i s t e R o m â n i a şi
importanţa l o r i s t o r i c ă , î n B . S . N . R . , a n i i LXVH-LXIX (1973¬
1975), p . 1 6 1 , n r . 12 ( s e i n d i c ă t o a t ă b i b l i o g r a f i a r e f e r i t o a r e l a d e s
c o p e r i r e a de l a Mărmureni) ; v e z i ş i îh v o l u m u l de faţă a r t i c o l u l nos -
tru: Documente inedite d i n s e c . a l X L X - l e a . . .
6 Ibidem, p . 1 6 1 , n r . 1 1 .
7 Arhiva Muzeului de Istorie a l R . S . R o m a n i a , inv.105.512 - manus
c r i s aparţinfhd l u i C . M o i s i l , îh c a r e se menţionează s c r i s o a r e a l u i
D . A . S t u r d a a c ă t r e I . G h i c a d i n 17 d e c . 1 8 7 7 , £h c a r e s e r e l a t e a z ă v i
zita l u i E g g e r d i n V i e n a l a B u c u r e ş t i , c a r e i-a o f e r i t spre vîhzare
192 m o n e d e d e l a P e t r u M u ş a t : " C a r e p r o v i n d i n d o u ă m i c i t e z a u r e a¬
flate f n B u c o v i n a , l î h g ă C e r n ă u ţ i " ,
8 Academia R . S . R o m â n i a , A r h i v a P o l o n i c I , mss 6 , voi.ΓΠ,caiet 1 , f .
27.
85
www.mnir.ro
9 Mulţumim ş i pe a c e a s t ă c a l e c o l e g i l o r de l a C a b i n e t u l N u m i s m a t i c din
B e r l i n , c a r e n e - a u p u s l a d i s p o z i ţ i e t e z a u r u l î n d i s c u ţ i e , p r e c u m şi
p e n t r u m u l a j e l e m o n e d e l o r s o l i c i t a t e de n o i .
10 P e n t r u d e s c r i e r e a a c e s t o r a v e z i N . D O C - A N , N o t i ţ e d e s p r e monedele
l u i P e t r u M u ş a t , îh A A R M S I , s e r i a l i , t o m . I B , B u c u r e ş t i , 1 9 0 7 , ρ .
124-130.
11 C . S T I R B U , P . S T A N C U , op. c i t . , p.143-149.
"2 Ş T E F A N G O R O V E l , Cu p r i v i r e l a data p r i m e l o r monede moldove
neşti, în Anuarul Muzeului judeţean Suceava' . V , 1978, p . 5 7 1 .
!, -
13 C.STIRBU, P.STANCU, op.cit., p.148.

Ί- O C T A V I A N I L I E S C U , Moneaa i h România, Edil.Meridiane,Bucureşti,
1 9 7 0 , p . 2 5 : S T . G O R O V E l , în M a g a z i n i s t o r i e r j n r . 1 1 / 1 9 7 4 , p.48 ;
L . C E R N O V O D E A N U , H e r a l d i c a d i n a s t i c ă a M o l d o v e i îh s e c . XIV-
XM ş i r e a l i t ă ţ i l e i s t o r i c e pe c a r e l e r e f l e c t ă , în m s s , p , 6 .
VALEURS ROUMAINES CONSERVEES DANS L E S MUSÉES

D E L '• E T R A N G E R - V N TFESOR DE PIERRE MUSAT.
Résumé
L a u t e u r p a s s e b r i è v e m e n t er. r e v u e l e s n . o n n a i e s é m i s e s s u r le
' e r r i t o i r e de l a Rouit:a;ùe et q u i s o n t c o n s e r v é e s a u x C a b i n e t s numisraa-
.es de G o t h a , D r e s d e et B e r l i n , e n i n s i s t a n t s u r un t r é s o r de P i e r r e
\!...?ct q u i se t r o u v e au C a b i n e t n u m i s m a t i q u e de B e r l i n , ( R . D . A Ï . ) .
Conformément a u : : o b s e r v i o n s d ' o r d r e n u m i s m a t i q u e où*on sig-
nale aussi les v a r i a n t e s r,ouvelles des émissions monétaires d e ' P i e r r e
Musa*., l ' a u t e u r p r é p o s e comme d a t a t i o n d e s p r e m i è r e s é m i s s i o n s mo-
: : i t a j r e s ce la M o l d a v i e l a p é r i o d e s i t u é e e n t r e 1 3 7 7 - 1 3 6 2 ,
LEGENDE DES PLANCHES
Fl.I.-N&s m o n n a i e s de P i e r r e M u ş a t à 7 f l e u r s de l i s .
P 1 . E . - N ; . « f-'-; . m o n n a i e s de P i e r r e Muşat à 7 f l e u r s de l i s .
Ρ1.ΠΙ.-Ν: :', ·:;»-,nnaies à 7 f l e u r s de l i s ; n o s 16-21 m o n n a i e s
î f
ie>urs de l i s - é m i s a s par P i e r r e M u s a t .
FlJV.-N"<-s 2.2-2':,, r . o n n a i e s à 5 f l e u r s de l i s ; no 2 4 , m o n n a i e s
j Îif--JTF ùe l i s ; n o s 2 5 - 2 8 , m o n n a i e s a v e c 2 f l e u r s d e
lis - {-.ises p a r P i e r r e Mu&at.
P i . V . - N .·.« ; · - . ' : , r a o r ^ i a i e s de P i e r r e Muşat ă 2 f l e u r s de l i s .
P l . V ' I . - N j£ ; 6—,'\, rr o r j i a i e s à 2 f l e u r s de l i s émises p a r P i e r r e
M-Ş6.Î.
86
www.mnir.ro
MONEDA DIVIZIONARĂ EMISĂ D E P E T R U MUŞAT
•
de O C T A V 1 A N I L D Z S C L "
C e r c e t ă r i l e d e d i c a t e în u l t i m i i a n i s t u d i e r i i p r i m e l o r e m i s i u n i m o n e
tare a l e M o l d o v e i au p e r m i s r e c o n s t i t u i r e a s i s t e m u l u i m o n e t a r a d o p t a t d e
către P e t r u Muşat ( 1 3 7 3 - 1 3 9 2 ) l a î n c e p u t u l d o m n i e i s a l e . C a r e z u l t a t
1
al
acestor c e r c e t ă r i , cunoaştem a s t ă z i b a z a m e t r o l o g i c ă a a c e s t u i s i s t e m
monetar: un s o m m o , u n i t a t e p o n d e r a l ă d e o r i g i n e m o n g o l ă , s e r v i n d l a c L i -
tărirea a r g i n t u l u i * ş i c a r e a f o s t v e h i c u l a t ă în M o l d o v a ş i £n o r a ş e l e Por
1
tuare de l a g u r i l e D u n ă r i i - C h i l i a , L i c o s t o m o - de c ă t r e n e g u s t o r i i ge-
n o v e z P . E c h i v a l e n ţ a în g r a m e a u n u i sommo v a r i a de l a un l o c l a a l t u i ' ' .
In M o l d o v a , g r e u t a t e a u n u i s o m m o , a d o p t a t c a b a z ă p e n t r u e m i t e r e a ae
monede, e r a de 1 9 2 - 1 9 8 g ; d i n t r - o a s e m e n e a c a n t i t a t e de a r g i n t b r u t se
băteau i n i ţ i a l 2 0 0 g r o ş i m o l d o v e n e ş t i c u o g r e u t a t e m e d i e d e 0 , 9 6 - 0 , 9 9 g?.
Curr î n s ă atît t i t l u l , cît ş i g r e u t a t e a m e d i e a g r o ş i l o r l u i P e t r u Muşat au
evoluat î n t r - o c o n t i n u ă d e s c r e ş t e r e , e s t e p r o b a b i l c a n u m ă r u l de p i e s e ce
se băteau d i n t r - u n sommo de a r g i n t b r u t să f i c r e s c u t s p r e s f î r ş i t u l do-;-
niei e m i t e n t u l u i p î n ă l a 2 4 0 - 2 4 8 e x e m p l a r e , c u o g r e u t a t e m e d i e de nuir.ai
0,80 g . 6
A r ă m a s n e r e z o l v a t ă p î n ă a s t ă z i p r o b l e m a e m i t e r i i u n o r monede d i
vizionare m o l d o v e n e ş t i , a l ă t u r i de g r o ş i , î n c ă d i n t i m p u l d o m n i e i l u i P e
tru Muşat, d e ş i u n e l e s u g e s t i i în a c e a s t ă d i r e c ţ i e au f o s t s e m n a l a t e i i m a i
multe r î n d u r i , f i e c h i a r ş i n u m a i în t r e a c ă t . D e a c e a s t ă p r o b l e m ă ne ν o.τ.
ocupa m a i pe l a r g în r î h d u r i l e u r m ă t o a r e .
În a n u l 1 9 3 3 , c u n o s c u t u l n u m i s m a t b u c o v i n e a n R u d o l f G a s s a u e r p r e
zenta un n u m ă r de 10 m o n e d e m o l d o v e n e ş t i , l a v r e m e a aceea i n e d i t e ' .
intre e l e se g ă s e a ş i o m o n e d ă m i c ă d e a r g i n t , a n e p i g r a f ă , a l c ă r e i tip
ε-ar a s e m ă n a , d u p ă p ă r e r e a a u t o r u l u i c i t a t , c u t i p u l m o n e d e l o r l u i Pe¬
tru Muşat ş i a l c e l o r e m i s e d e S t e f a n I (1394-1399)®. N u n i se dă o d e s
criere a a c e s t e i p i e s e , c i n u m a i o r e p r o d u c e r e , în d e s e n , pe p l a n ş a a¬
nexă a a r t i c o l u l u i în d i s c u ţ i e ^ . P e b a z a a c e s t u i d e s e n , r e d ă m d e s c r i e r e a
de mai j o s :
A v . F ă r ă legendă. Cap de b o u r c u o s t e a c u c i n c i r a z e între coar
ne, în d r . s e m i l . u n a v ă r s a t ă ( c u c o a r n e l e în j o s ) , în s t . o r o z e t ă puncti
formă c u c i n c i p e t a l e . C o a r n e l e b o u r u l u i m i c i ş i r e c u r b a t e î n a f a r ă , în
formă de l i r ă . T o t u l î n t r - u n c e r c d e p e r l e .
R v . F ă r ă l e g e n d ă . S c u t d e s p i c a t , în p r i m u L f a s c i a t d e ş a s e ( ? ) p i e
se, în a l Π - l e à şapte f l o r i d e c r i n , a ş e z a t e 4 , 3 ; d e a s u p r a , î h d r . ş i în
st. s c u t u l u i , c î t e o f l o a r e d e c r i n . T o t u l î n t r - u n c e r c de p e r l e . R e v e r s u l
fiind d e s c e n t r a t , p a r t e a i n f e r i o a r ă a s c u t u l u i ş i c î m p u l d i n s t î n g a l u i i e s
din f l a n .
87
www.mnir.ro
A R . 12 m m , 0 , 2 4 g . C o i e e ţ i e p a r t i c u l a r ă . R . G i m w t w , T i p u r i d*
monede m o l d o v e n e ş t i i n e d i t e , p . 8 ş i f i g . 9 d e l a p . 9 ( τ . ρ ΐ . 1 , 1 ) .
E x i s t e n ţ a a c e s t e i m o n e d e a r i m a s m u l t ă Treme i g n o r a t ă d e cătrt
c e r c e t ă t o r i i c a r e s-au o c u p a t d e s t u d i u l e m i s i u n i l o r m o n e t a r e a l e Moldo
v e i s u b d o m n i a l u i P e t r u M u ş a t . A b i a f n a n u l 1957 e a a r e ţ i n u t
1 0
atenţia
n o a s t r ă p e n t r u p r i m a o a r ă ; s e m n a l î h d - o , ne—am e x p r i m a t u n e l e rezer
ve cu p r i v i r e l a a t r i b u i r e a e i l u i P e t r u Muşat . A m r e v e n i t u l t e r i o r , Ia
m a i m u l t e r î n d u r i , a s u p r a d e t e r m i n ă r i i a c e s t e i m o n e d e , menţinfnd însă
de f i e c a r e d a t ă u n e l e r e z e r v e ^ , g e n e r a t e pe d e o p a r t e de f a p t u l c ă a-
1
v e m d e a f a c e c u un u n i c a t , i a r pe d e a l t a , d e i m p o s i b i l i t a t e a d e a supu
ne a c e s t u n i c e x e m p l a r u n u i e x a m e n d i r e c t , f i e c h i a r ş i p e b a z a unei re
p r o d u c e r i f o t o g r a f i c e , d o c u m e n t m a i f i d e l d e c î t un d e s e n " .
L i m i t î n d u - n e l a d o c u m e n t a r e a p r e c a r ă d e c a r e d i s p u n e m a s t ă z i , si
î n c e r c ă m să p r e c i z ă m c i n e e s t e e m i t e n t u l ş i c a r e e s t e v a l o a r e a nomina
lă a a c e s t e i m o n e d e .
Ca t i p , atît a v e r s u l , c î t ş i r e v e r s u l ne t r i m i t fără d i f i c u l t a t e la
g r o ş i i l u i P e t r u M u ş a t . î n t r - a d e v ă r , d a c ă r e p r e z e n t a r e a c a p u l u i d e bour
de pe a v e r s , c u c o a m e l e r e c u r b a t e îh a f a r ă , în f o r m ă de l i r ă , ne poate
t r i m i t e ş i i a m o n e d e l e l u i S t e f a n I , p r e c u m ş i l a p r i m e l e e m i s i u n i ale lui
A l e x a n d r u c e l B u n , t i p u î d e pe r e v e r s nu s e întîJneşte d e c î t numai la
1 4
g r o ş i d i n p r i m e l e s e r i i a l e l u i P e t r u M u ş a t . S e ştie că a t î t g r o ş i i lui
S t e f a n 1 , cît ş i m o n e d e l e d i n p r i m a e m i s i u n e a l u i A l e x a n d r u c e l Bun tu
pe r e v e r s n u m a i d o u ă f l o r i de c r i n îh a l I I - l e a c a r t i e r a l s c u t u l u i . Pe df
altă p a n e , m o n e d e l e a n e p i g r a f e a l e l u i A l e x a n d r u c e l B u n , c u şapte flori
de c r i n în a l Π - l e a c a r t i e r a l s c u t u l u i d e pe r e v e r s , ne a r a t ă pe avers
un a l t l i p a l c a p u l u i d e b o u r , c u c o a r n e l e c u r b a t e î n ă u n t r u ; e l e fac par
te d i n e m i s i u n i l e m u l t m a i t î r z i i , d e l a s f î r ş i t u l d o m n i e i a c e s t u i voie
v o d - . D i m p o t r i v ă , m o n e d a s e m n a l a t ă d e G a s s a u e r e s t e i d e n t i c ă sub ra
1 1
p o r t t i p o l o g i c c u o s e r i e de g r o ş i d i n p r i m e l e e m i s i u n i a l e l u i P e t r u Mu
şat ( v . p l . 1 . 2 ) " . P r i n u r m a r e , d i n p u n c t de v e d e r e t i p o l o g i c , m i c a mo
1
nedă de a r g i n t de c a r e ne ocupăm a i c i n u a p u t u t f i e m i s ă d e c î t numai de

c ă t r e P e t r u M u ş a t ; ea e s t e un pendant a l g r o ş i l o r d i n s e r i a c u şapte fiai
de c r i n în a l Π - l e a c a r t i e r a l s c u t u l u i de pe r e v e r s , s c u t c a r e mai are
cîte o a l t ă f l o a r e de c r i n d e a s u p r a , în d r e a p t a şi în s t î n g a l u i ? . 1
7-in p u n c t d e v e d e r e m e t r o l o g i c , g r e u t a t e a de 0 , 2 4 g , menţionată di
R . G a s s a u e r p e n t r u a c e a s t ă m o n e d ă , c r e e a z ă u n e l e complicatii,£ideter-
m i n a r e a v a l o r i i e i n o m i n a l e . A ş a cum am a r ă t a t m a i s u s , d i n d a t e l e ob
ţinute în u r m a u n o r c e r c e t ă r i î n d e l u n g a t e , am a j u n s l a c o n p l u z i a că gre
u t a t e a m e d i e a g r o ş i l o r d i n p r i m e l e e m i s i u n i a l e l u i P e t r u Muşat oscilea
ză î n t r e 0 , 9 6 - 0 , 9 9 g , c o r e s p u n d u n e i r a t i o d e 200 p i e s e l a un sommo de
a r g i n t b r u t , în g r e u t a t e de 192-198 g . D a c ă luăm în c o n s i d e r a r e greuta¬
t e a de 0 , 2 4 g a p i e s e i c a r e ne p r e o c u p ă . s - a r p ă r e a c ă e a r e p r e z i n t ă ui
s f e r t de g r o s m o l d o v e n e s c , î n t r u c î t 4 χ 0 , 2 4 = 0 , 9 6 g , g r e u t a t e a medieι
g r o s u l u i l u i P e t r u Muşat d i n p r i m e l e e m i s i u n i . I n s i s t e m u l m o n e t a r polon
d i n a c e e a ş i v r e m e , a s t f e l d e monede m o l d o v e n e ş t i a r f i a v u t c a echiva
lent d i n a r i i p e n t r u c o r o a n ă , e m i ş i de C a z i m i r c e l M a r e (1 333-1 370)între
a n i i 1368-1370 ş i c u c e i b ă t u ţ i de H e d i v i g a î n t r e a n i i 1 3 8 4 - 1 3 8 6 , monede
c a r e c î n t ă r e a u de a s e m e n e a 0 , 2 4 - 0 , 2 5 g .
88
www.mnir.ro
I p o t e z a e x i s t e a ţ e i umor monede m o l d o v e n e ş t i m ă r u n t e , v a l o r î n d , ca
oominal, un s f e r t d e g r o s , a m a i f o s t s u s ţ i n u t ă a n t e r i o r de c ă t r e E . F i s
c h e r , d a r c u r e f e r i r e l a unele e m i s i u n i a n e p i g r a f β a l e l u i A l e x a n d r u c e l
B u n ' . I n c e ne p r i v e ş t e , am a r ă t a t c u a l t p r i l e j c ă î n documentele m o l
1
doveneşti d i n a n i i 1406-1463 s l a t * m i n H » « numai d o u ă nominale e m i s e de

domnii M o l d o v e i , ş i anume g r o ş i ş i j u m ă t ă ţ i de g r o ş i . F a p t u l c ă î n dotă
2 0
s c u t i r i de t a x e v a m a l e , una a c o r d a t ă m ă n ă s t i r i i M o l d o v i ţ a de c ă t r e A -
l e x ă n d r e l , l e 3 0 s e p t e m b r i e 1 4 5 3 . c e a l a l t ă de c ă t r e S t e f a n c e l
2 1
Mare
m ă n ă s t i r i i N e a m ţ , l a 13 i u l i e 1463 , se interzice slujitorilor domniei
de a p e r c e p e n i c i m ă c a r o j u m ă t a t e de g r o s d o v e d e ş t e î n mod f o a r t e c l a r
că Ih M o l d o v a nu s—a e m i s n i c i o d a t ă o m o n e d ă de o v a l o a r e nominală
mai m i c ă d e o j u m ă t a t e de g r o s ^ . 2
A c e s t a r g u m e n t , l a c a r e s e a d a n g ă ş i o b s e r v a ţ i a c ă moneda în d i s
cuţie e c u n o s c u t ă numai f h t r - u a e x e m p l a r unic - d e c i nu s e poate dedu
c e , pe b a s a unui s i n g u r c a s , c a r e e r a g r e u t a t e a t e o r e t i c ă a nomiaalu -
lui r e s p e c t i v - , ne î n d e a m n ă s ă p* «*·»•*"» ş i a s t ă z i unele r e s e r v e c u p r i
v i r e l a d e t e r m i n a r e a r a p o r t u l u i d i n t r e a c e a s t ă p i e s ă ş i g r o s u l , unitatea
s i s t e m u l u i m o n e t a r m o l d o v e n e s c de l a P e t r u M u ş a t ş i p î n ă l a m o a r t e a l u i
Ştefăniţl (1517-1527).
I n c e p r i v e ş t e d a t a r e a a c e s t e i monede d r r i r i n m s r e , e a poate f i s t a
bilită I h s t r i h a ă l e g ă t u r ă c e l o c u l pe c a r e f i o c u p ă g r o s u l de a c e l a ş i tip
în s e r i a e m i s i u n i l o r monetare s i e l u i P e t r u M u ş a t . S - a arătat c u alt
PI. 1,-1, m o n e d ă d i v i z i o n a r ă e m i s ă de P e t r u Muset ( p r o b a b i l j u m ă t a t e de

g r o s ) ( d u p ă R . G a s s a u e r , T i p u r i d e mo nete m o l d o v e n e ş t i inedite ,
f i g . 9 ) ; 2 , g r o s e m i s de P e t r u M u ş a t (după N . D o c a n , N o t i ţ ă d e s p r e
manetele l u i P e t r u M u ş a t , f i g . 1 5 ) , a : m ă r i m e n a t u r a l ă ; b: 2 χ 1.
www.mnir.ro
89
p r u e j c ă a c e a s t ă s e r i e , c u şapte f l o r i d e c r i n i n a l Π - l e a c a r t i e r a l a »
t u l u i d e p e r e v e r s , s e p l a s e a z ă l a î n c e p u t u l d o m n i e i I n i P e t r u M a s a t . Ii
c o n s e c i n ţ ă , aceeaşi d a t a r e - mai e x a c t , cuxîhd după 1377 - p o e t e (ί
l u a t ă £D c o n s i d e r a r e ş i p e n t r u b a t e r e a m o n e d e i d i v i z i o n a r e de can
ne-am o c u p a t f n a c e a s t ă n o t ă . E x t r e m a e i r a r i t a t e p o a t e f i e x p l i c a t ă ηάι
f a p t u l că I n t i m p u l d o m n i e i l u i P e t r u M u ş a t e m i t e r e a e i n u a corespuncu-
n e i n e v o i s t r i n g e n t e de n u m e r a r c u o v a l o a r e n o m i n a l ă a l f t d e r e d u s ă , k
bia mai t f r z i u , fncepfnd cu domnia l u i A l e x a n d r u c e l B u n (1400-1432),
s i s t e m u l m o n e t a r moldovenesc a f o s t c o m p l e t a t atît c u p i e s e d i v i z i o n a r i i
bătute de d a t a a c e a s t a f n c a n t i t ă ţ i a p r e c i a b i l e , c f t ş i c u d u b l i groşi.spr»
a se face faţă a s t f e l u n e i c i r c u l a ţ i i m o n e t a r e m u l t m a i diferenţiate .
I n l u m i n a a c e s t o r d a t e se p o a t e c o n c h i d e c u t o a t ă c e r t i t u d i n e a d
P e t r u Muşat a e m i s , c u r f n d d u p ă a n u l 1 3 7 7 , ş i m o n e d e d i v i z i o n a r e , alâ-
t u r i d e g r o ş i , u n i t a t e a s i s t e m u l u i m o n e t a r , ş i c ă a c e s t e m o n e d e repre
z e n t a u , f o a r t e p r o b a b i l , jumătăţi de g r o ş i .
N O T E
1 V . î n a c e s t s e n s : C O S T I N C . K I B I T E S C U , S i s t e m u l b ă n e s c a l leului
şi p r e c u r s o r i i l u i , I , E d i t . A c a d e m i e i ; B u c u r e ş t i , 1 9 6 4 , p . 8 5 (ten
r e d a c t a t de O C T A V I A N I L I E S C U ) ; O C T A V I A N I L I E S C U , D i n tre
c u t u l m o n e d e i r o m â n e ş t i , s e c o l e l e XTV-XVLÎh " M a g a z i n i s t o r i c , 2 ,
1 1
1 9 6 6 , n r . 7 - 8 ( 1 6 - 1 7 ) , i u l i e - a u g u s t , p . 1 3 2 ; I D E M , M o n e d a î n Româ
nia 491-1864,Edit.Meridiane,Bucureşti, 1970, p . 2 5 .
2 N u m e l e sommo d e r i v ă d e l a c u v i h t u l m o n g o l aanm s a u a q ş a u m = a l b ,
aluzie la culoarea a r g i n t u l u i ; B E H T O L D S P U L E R , Die goldane
H o r d e . D i e M o n g o l e n i n R u s s l a n d 1 2 2 3 - 1 5 0 2 , L e i p z i g , 1 9 4 3 , p.330.
3 C f . O C T A V I A N U J E S C U , L e p r ê t a c c o r d é en 1388 p a r P i e r r e Muşal
à L a d i s l a s J age l i o n , i n " R e v u e r o u m a i n e d ' h i s t o i r e " , 1 2 , 1 9 7 3 , p . 131
4 V . a c e s t e e c h i v a l e n ţ e l a E R I C H S C H I L B A C H , B y z a n t i n i s c h e Metro
l o g i e , C . H . B e c k ' s c h e V e r l a g e b u c h b a n d l n n g , M u n c h e n , 1 9 7 0 , p.192,
194,196.
5 V . m a i s u s , n . 1 ; p e n t r u e c h i v a l e n ţ a u n u i sommo i n g r a m e , ν . ş i OC¬
T A V I A N I L I E S C U , L a m o n n a i e g é n o i s e d a n s l e s p a y s r o u m a i n s au
Χ Π Ι - X V s i è c l e s , î n v o l . : C o l o c v i u l r o m â no - i t a l i a n " G e n o v e z i i i
6 e
M a r e a N e a g r ă i h s e c o l e l e ΧΤΠ -XTV", B u c u r e ş t i , 2 7 - 2 8 m a r t i e 1975,

Edit.Academiei,Bucureşti, 1977, p . 1 6 5 .
6 I n l i p s a u n o r d o c u m e n t e d e a r h i v ă c a r e s ă menţioneze a t i t u n i t a t e
p o n d e r a l ă l u a t ă c a b a z ă a s i s t e m u l u i m o n e t a r m o l d o v e n e s c , c f t şinu-
m ă r u l d e u n i t ă ţ i m o n e t a r e ( r a t i o ) c e s e b ă t e a u d i n t r - o c a n t i t a t e da
v
a r g i n t b r u t , echivalentă c u n o r m a ponderală de b a z ă , am p o r n i t b
c a l c u l e l e n o a s t r e d e l a s t a b i l i r e a g r e u t ă ţ i i m e d i i a g r o ş i l o r l u i Fe
t r u M u ş a t , p r i n c î n t ă r i r e a u n u i n u m ă r o f t a t e i m e r e d e e x e m p l a r e di
a c e e a ş i e m i s i u n e . C o m p a r înd r e z u l t a t e l e obţinute î n a c e s t a n d cu t-
90
www.mnir.ro
c h iv a l e n ţ a m e d i e , £h g r a m e s t a b i l i t ă p e n t r u u n sommo ( v . m a i s u s , η .
3 ) , a m a j u n s l a c o n c l u z i a c ă , i n i ţ i a l , î h M o l d o v a s-au bătut 2 0 0 g r o ş i
dintr—o c a n t i t a t e de a r g i n t egală c u această normă ponderală.
7 D r . R U D O L F G A S S A U E R , T i p u r i de monede moldoveneşti inedite,în
" A n u a r u l L i c e u l u i Stefan c e l M a r e " d i n Suceava, 1932-1933,p.3¬
9 i l u s . , ş i e x t r a s , S u c e a v a , 1 9 3 3 , c u aceeaşi paginaţie a t e x t u l u i .
8 Ibidem, p . 8 .
9 Ibidem, p . 9 , f i g . 9 .
10 N u e s t e a m i n t i t ă d e C O N S T . M O I S I L , P r o b l e m e d e n u m i s m a t i c ă ro
mânească, în " A n a l e l e A c a d e m i e i R o m â n e " , M e m o r i i l e secţ. i s t o r i
c e , 2 2 , 1 9 3 9 - 1 9 4 0 , p . 2 4 4 , c a r e a t r i b u i e l u i P e t r u M u ş a t , c a monede
d i v i z i o n a r e , p i e s e l e a n e p i g r a f e d e b r o n z c e a u pe a v e r s c a p u l de
b o u r c u a t r i b u t e l e o b i ş n u i t e , i a r pe r e v e r s , o c r u c e c u c o r o a n e în
c a n t o a n e l e s u p e r i o a r e , o s t e a ş i s e m i l u n a în c e l e i n f e r i o a r e ; auto
r u l c i t a t consideră că monedele mărunte moldoveneşti, anepigrafe,
e r a u d e s e m n a t e î h d o c u m e n t e l e de m a i t î r z i u c u t e r m e n u l de b a n i , î n
s e n s u l d e p i e s e d i v i z i o n a r e ( i b i d e m ) . N i c i I L I E Ţ A B R E A , Influenţe
e x t e r n e a s u p r a p r i m e l o r monede moldoveneşti, în " C r o n i c a n u m i s
matică ş i a r h e o l o g i c ă " , 1 8 , 1 9 4 4 , p . 2 7 6 - 2 7 7 , c a r e pune l a îndoială
ipoteza formulată de C o n s t . M o i s i l în a r t i c o l u l c i t a t m a i s u s , n u c u
noaşte o monedă d i v i z i o n a r ă c a r e s ă p o a t ă f i a t r i b u i t ă c u siguranţă
l u i P e t r u Muşat. A m arătat altă dată că monedele moldoveneşti a n e
p i g r a f e , p u r t î h d p e r e v e r s o c r u c e , a u f o s t e m i s e î n r e a l i t a t e de c ă
tre A l e x a n d r u c e l B u n . V . î n acest sens O C T A V I A N I L I E S C U ,
dreptări ş i î n t r e g i r i mărunte c u p r i v i r e l a unele e m i s i u n i monetare
f e u d a l e a l e ţ ă r i l o r r o m â n e , în " S t u d i i ş i c e r c e t ă r i d e n u m i s m a t i c ă " ,
1, 1957, p.233-234.
11 O C T A V I A N I L I E S C U , o p . c i t . , p . 2 3 4 ş i n . 1 .
12 C O S T I N C . i O R I T E S C U , o p . c i t . p . 8 5 ş i n . 3 ; O C T A V I A N I L D 3 S C U ,
Din t r e c u t u l monedei româneşti, l o c . c i t . , p . 132-133; I D E M , Moneda
în R o m â n i a 4 9 1 - 1 8 6 4 , p . 2 6 .
13 R e c e n t , G E O R G E B U Z D U G A N , O C T A V I A N L U C H I A N ş i C O N S T A N
T I N C . O P R E S C U , Monede şi bancnote româneşti, E d i t . S p o r t - T u -
r i s m , B u c u r e ş t i , 1 9 7 7 , î n r e g i s t r e a z ă această monedă - f ă r ă a o r e
p r o d u c e - l a P e t r u Muşat şi o consideră jumătate de g r o s , trimiţînd
în n o t ă l a R . G a s s a u e r ( p . 4 8 , s u b n r . 9 2 a ) . A m v ă z u t î n s ă că R.
G a s s a u e r s e l i m i t e a z ă s ă s e m n a l e z e a n a l o g i i l e a c e s t e i p i e s e cu m o
nede e m i s e de P e t r u M u ş a t s a u d e S t e f a n I ş i n u p r e c i z e a z ă valoa
rea e i nominală, c a r e s t e s t a b i l i t ă 'pentru prima oarit fii lucrarife noastre
e
c i t a t e m a i s u s , în n o t e l e 11 ş i 1 2 . I a r î h p r e f a ţ a l a M o n e d e ş i b a n c
n o t e r o m â n e ş t i , s e m n a t ă de a c a d . E M . C O N D U R A C H I , s e a f i r m ă c ă
" f o a r t e p r o b a b i l , î n c ă d i n 1 3 7 7 , P e t r u Muşat b a t e d o u ă c a t e g o r i i d e
monede d e a r g i n t : p r i m a c u u n d i a m e t r u de 1 8 - 2 0 mm ş i o g r e u t a t e
m e d i e d e 0 , 9 6 g , c e a d e a d o u a c u u n d i a m e t r u de 1 4 - 1 6 mm ş i c u
o g r e u t a t e medie de 0 , 4 0 g " . I n r e a l i t a t e , cea de a doua categorie
face p a r t e d i n e m i s i u n i l e l u i A l e x a n d r u c e l B u n , v . O C T A V I A N I L I
E S C U , M o n e d a în România 491-1864, p . 2 6 .
91
www.mnir.ro
14 O C T A V I A N I L I E S C U , î n d r e p t ă r i ş i î n t r e g i r i . c ă r u n t e . . J o c , c i t . ,
p.221.
15 I b i d e m , p . 2 2 5 ( p l . Π , f i g . 1 6 ; I D E M , M o n e d a î n R o m â n i a 4 9 1 - 1 8 6 4 , p .
28.
16 Ν . D O C A N , N o t i ţ ă d e s p r e m o n e d e l e l u i P e t r u M u ş a t , în "Analele
A c a d e m i e i Române", M e m o r i i l e secţ. i s t o r i c e , s e r i a a B-a,30,1905¬
1906, p . 1 7 7 - 1 7 8 , n r . 3 0 (reprodusă pe planşă l a n r . 1 5 ) ; GEORGE
BUZDUGAN, OCTAVIAN LUCHIAN, CONSTANTIN C.OPHESCU ,
op.cit. ,p.46, varianta 4, nr.43-47.
17 Am r e p r o d u s a l ă t u r a t ( p l . 1,2) un g r o s d i n a c e a s t ă e m i s i u n e , dupâ
Ν .DO C A N , o p . c i t . , p i . f i g . 15.
1 θ A c e s t e d a t e d u p ă M A R I A N G U M O W S K I , H a n d b u c b d e r p o l n i s c h e n No-
m iε mat i k , A k a d e m i s c h e D r u c k - u . V e r l a g s a n s t a l t , G r a z , 1 9 6 0 , pJDO.
19 E . F I S C H E R , B e i t r a g z u r M U n z k u n d e d e s F u r s t e n t b u m e s M o k l a u , in
" J a h r b u c h des B u k o w i n e r L a n d e s - M u s e u m s " , 9 , 1 9 0 1 , p . 2 2 - 2 4 , n r .
57-77 ( de a s e m e n e a 1/3-a de g r o s , i b i d e m , p . 2 1 , n r . 5 6 ) .
20 O t r e c e r e în r e v i s t ă a a c e s t o r d o c u m e n t e l a O C T A V I A N I L I E S C U ,
E m i s i u n i l e m o n e t a r e a l e M o l d o v e i î n t i m p u l d o m n i e i l u i S t e f a n cel
M a r e , în v o l . : C u l t u r a m o l d o v e n e a s c ă î n t i m p u l l u i S t e f a n c e l Mere,
E d i t . A c a d e m i e i , Bucureşti, 1964, p.183-185. ' !
21 A c t r e d a c t a t l a S u c e a v a , D o c u m e n t a R o m a n i a e H i s t o r i e a, A . Moldo
v a , v o l . I I , E d i t . A c a d e m i e i , Bucureşti, 1976, p . 5 2 - 5 3 , n r . 37.
22 A c t r e d a c t a t l a S u c e a v a , i b i d e m , p . 1 6 7 - 1 6 8 , n r . 1 1 6 .
23 O C T A V I A N I L I E S C U , o p . c i t . , p . 1 8 5 . i
24 Idem , M o n e d a în R o m â n i a 4 9 1 - 1 8 6 4 , p . 2 5 .
25 I b i d e m , p . 2 6 .
MONNAIE DIVISIONNAIRE EMISE PAR P I E R R E MUSAT

»
Résumé
On e x a m i n e une m o n n a i e m o l d a v e d ' a r g e n t , a n é p i g r a p b e , signalée

en 1933 p a r R u d o l f G a s s a u e r , q u i e n a v a i t p u b l i é un d e s s i n ( v . p l . I , 1).LA
pièce e n q u e s t i o n m e s u r e 12 mm e t p è s e 0 , 2 4 g . S e b a s a n t s u r c e s don-
n é e s , l ' a u t e u r d e l a n o t e p r é s e n t e a t t r i b u e c e t t e p i è c e su v o i v o d e d e Mol-
d a v i e P i e r r e Muşat ( 1 3 7 3 - 1 3 9 2 ) ; e l l e r e p r é s e n t e p r o b a b l e m e n t un demi-
g r o s m o l d a v e , f r a p p é p e u a p r è s 1 3 7 7 , à e n j u g e a n t d ' a p r è s s o n t y p e , i¬
d e n t i q u e a u x g r o s m o l d a v e s de c e t t e é m i s s i o n .
EXPLICATIONS DE L A PLANCHE
P 1 . I . - 1 , m o n n a i e d i v i s i o n n a i r e é m i s e p e r P i e s » M u ş a t ( p r o b a b l e m e n t un ;
demi-gros) ( d ' a p r è s R . G a s s a u e r , T i p u r i de monete moldoveneşti !
i n e d i t e , f i g . 9 ) ; 2 , g r o s émis p a r P i e r r e Muset ( d ' a p r è s N . Doc an, |
N o t i ţ ă d e s p r e m o n e t e l e l u i F e t r u M u ş a t , f i g . 1 5 ) . a: g r a n d e u r natu- i
r e l i é ; b: 2 χ 1 .
92
www.mnir.ro
CÎTEVA P R O B L E M E D E NUMISMATICA ROMANEASCA -
MONEDELE ATRTBUJTE LUI NICOLA E REDWITZ
de A N A - M A R I A VELTER
L o t u l d e monede c e r e f e c e o b i e c t u l a r t i c o l u l u i d e f a ţ ă r i d i c ă de l a
bun Început d o u ă p r o b l e m e : l o c u l p r e c i s a l d e s c o p e r i r i i ş i componenţa s a
exactă.
I n a n u l 1971 a u i n t r a t f n p a t r i m o n i u l M u s e u l u i de I s t o r i e a l R . S . R o
mânia, p r i n t r a n s f e r d e l a M u s e u l B a n a t u l u i d i n T i m i ş o a r a , 2460 de mo
nede f e u d e l e s u b d e n u m i r e a g e n e r a l ă d e " t e z a u r u l de l a T i m i ş o a r a " . .In
c a d r u l a c e s t o r m o n e d e d e ţ i n e m : m d i n a r e m i s de V e n e e s l a v , c a r e g e al
U n g a r i e i ( 1 3 0 1 - 1 3 0 5 ) ; un d i n a r emis de L u d o v i c I a l U n g a r i e i ( 1 3 4 2 - 1 3 8 2 ) ;
2296 p i e s e î n t r e g i ş i 112 f r a g m e n t e d e q u a r t i n g i e m i ş i d e Sigismund de
L u x e m b u r g ( 1 3 8 7 - 1 4 3 7 ) ; d o i d u c a ţ i ş i un o b o l a i a c e l u i a ş i e m i t e n t ; 43 d e
monede d i n s e c . a l X V - l e a , p r e s u p u s e a f i e m i s i u n i a l e l u i R e d w i t z N i c o
l a s ; un g r o s m o l d o v e n e s c e m i s d e A l e x a n d r u c e l B u n ( 1 4 0 0 - 1 4 3 2 ) ; u n d i
nar e m i s d e L u d o v i c a l Π - l e a a l U n g a r i e i ( 1 5 1 6 - 1 5 2 6 ) ş i un dinar emis
de M a x i m i l i a n a l Π— lea (1564—15 (t>) c a r e g e a l U n g a r i e i .
D i n c e r c e t ă r i l e n o a s t r e r e i e s e că l a T i m i ş o a r a , sau f n a p r o p i e r e , i n
jud.Timiş sau C a r a s — S e v e r i n , au f o s t d e s c o p e r i t e d o a r două t e z a u r e cu
o c o m p o z i ţ i e a s e m ă n ă t o a r e . P r i m u l t e z a u r s-a d e s c o p e r i t l a 20 septem
brie 1877, l a O r ş o v a , c u p r i l e j u l u n o r s ă p ă t u r i . T e z a u r u l e r a alcătuit
din e m i s i u n i a l e l u i S i g i s m u n d d e L u x e m b r u g , a l ă t u r i d e " m a i m u l t de 1 0 0 0
de m o n e d e , e m i s i u n i a l e l u i M i r c e a c e l B ă t r î n ş i u r m a ş i i l u i şi ale lui
Rea w i tζ N i c o l a s . î m p r e u n ă c u m o n e d e l e se a f l a u ş i c e r c e i m a r i din a r
g i n t , c u c o ş u l e ţ " 1 . C e l de a l d o i l e a t e z a u r a f o s t d e s c o p e r i t î n a p r o p i e r e
de T i m i ş o a r a , î n 1 8 9 3 , c u p r i l e j u l c o n s t r u i r i i u n e i c a s e . I n t r - u n v a s de
ceramică s - a u g ă s i t m o n e d e f e u d a l e u n g u r e ş t i , n u m ă r u l l o r nefiindu-ne
c u n o s c u t . D i n t o t a l u l l o r s—au p u t u t r e c u p e r a 185 de bucăţi, o parte
c u m p ă r a t e , o p a r t e d o n a t e de F e h e r D e m e t e r . C e l e 185 de monede erau
emisiuni a l e l u i S i g i s m u n d de L u x e m b u r g , A l b e r t , d i n p e r i o a d a inter
regnului, şi emisiuni ale l u i Redwitz N i c o l a e . 2
M o n e d e l e a c e s t o r t e z a u r e , pe o c a l e s a u a l t a , a u i n t r a t î n p a t r i m o
niul m u z e u l u i t i m i ş o r e a n . D i n p ă c a t e , în m o m e n t u l r e a m e n a j ă r i i Muzeu
lui B a n a t u l u i , c e r c e t ă t o r i i l u i a u g ă s i t o c o l e c ţ i e n u m i s m a t i c ă d e z o r g a n i
zată, i n v e n t a r e l e i n c o m p l e t e , s u m a r e s a u c h i a r l i p s ă . N u ne r ă m î h e d e
cît să p r e s u p u n e m c ă m o n e d e l e l o t u l u i î n d i s c u ţ i e s î n t r ă m a s e d i n suma
c e l o r d o u ă t e z a u r e p o m e n i t e m a i s u s , pe l i n g ă c a r e s-au p u t u t eventual
s t r e c u r a monede d i s p a r a t e sau d i n a l t e t e z a u r e * .
Piesa cea mai t i m p u r i e este d i n a r u l emis de r e g e l e Boe-
miei, V e n c e s l a s a l Π - l e a , c a r e g e e l U n g a r i e i (1301-1305), t i p CNH-384?
93
www.mnir.ro
A v . In cerc perlat bustul r e g e l u i , f r o n t a l . Pe cap coroană; f n dr.spadă
c u v f r f u l f n s u s , o b l i c s p r e d r . ; f n s t . pine c r u c e .
Rv. In cerc perlat animal fantastic c u a r i p i , încoronai.
A R ; 0,33 g r . ; 0=12 m m .
U r m e a z ă în o r d i n e c r o n o l o g i c ă d i n a r u l l u i L u d o v i c I , c u c a p d e s a r a z i n .
F i g u r e a z ă f n C N H l a n r . 9 o A , a f o s t e m i s f n 1373 ş i a c i r c u l a t , d a t o i i -
4
tă c a l i t ă ţ i i s a l e s u p e r i o a r e , p î n ă î n v r e m e a l u i S i g i s m u n d 5 . C a p u l d e s a
r a z i n d e pe a v e r s Ω r e p r e z i n t ă pe m e ş t e r u l m o n e t a r S z e r e c s é n y J a k a b ,
cetăţean b u d a n , c a r e ş i - a d e s f ă ş u r a t a c t i v i t a t e a f n m o n e t a r i a d e l a P é c s -
Szerém.
M a j o r i t a t e a monedelor d i n l o t u l f n d i s c u ţ i e , 2299 p i e s e î n t r e g i şi
112 f r a g m e n t e , sînt e m i s i u n i a l e l u i S i g i s m u n d d e L u x e m b u r g . D i n t r e a¬
c e s t e a d o u ă monede s î n t d u c a ţ i de t i p C N H - 1 2 8 , un o b o l t i p C N H - 1 2 5 C ,
i a r r e s t u l de 2 2 9 6 p i e s e î n t r e g i ş i 112 f r a g m e n t e s î n t q u a r t i n g i t i p C N H -
129.
D u c a ţ i i C N H - 1 2 8 a u f o s t e m i ş i d i n 1 4 2 7 , în c i n c i m o n e t a r i i : K r e m -
n i t z , B u d a , S i b i u , B r a ş o v , S i g h i ş o a r a . După p ă r e r e a n u m i s m a t u l u i ma
g h i a r P o h l A r t u r , o r i g i n e a numelui de " d u c a t " p e n t r u moneda ungureas
că e s t e n e s i g u r ă , n e c u n o s c u t ă . E l p r e s u p u n e c ă s - a r p u t e a t r a g e de la
moneda v a l a h ă " d u c a t " , e m i s ă d e M i r c e a c e l B ă t r î n . D u c a t u l v o i e v o d u
l u i român e r a d i n a r g i n t b u n , avea v a l o a r e a c i r c u l a t o r i e şi i n i t a r e a l u i
oferea monedei maghiare o v a l o a r e f a l s ă , încrederea pie ţ i i . Ducatul lui
S i g i s m u n d c î n t ă r e ş t e 0 , 2 2 5 g r faţă d e 0 , 4 0 0 g r c î n t c î n t ă r e s c î n medie
c e i a i l u i M i r c e a . E l v a c i r c u l a p î h ă î n 1430 c î n d S i g i s m u n d c e r e s c o a
t e r e a a c e s t e i monede d e pe p i a ţ ă . D u c a ţ i i l o t u l u i n o s t r u a u f o s t e m i ş i u¬
n u l l a S i b i u , s i g l a "h-^Ç" ş i u n u l l a B r a ş o v , s i g l a "ΤΧ-R", c a s e m n a l mo-
netarului Reichel P e t e r .
O b o l u l CNH-125C a f o s t emis p a r a l e l c u p r i m i i d i n a r i a i l u i S i g i s -
m u n d , î n 1 3 8 7 . E s t e o p i e s ă m i c ă , b ă t u t ă n e î n g r i j i t , de c a l i t a t e i n f e r i o a
r ă , c u n o s c u t ă ş i s u b d e n u m i r e a de " f i l l e r " . A f o s t e m i s n u m a i demonetă-
r i a de l a B u d a . F i i n d o monedă m ă r u n t ă , d e n e c e s i t a t e , î h perioada ^
care a c i r c u l a t a fost mult falsificată®. Această f a l s i f i c a r e m a s i v ă 1-a
d e t e r m i n a t pe S i g i s m u n d s-o scoată d i n c i r c u l a ţ i e î n 1 4 2 7 ^ .
T i p u l de q u a r t i n g , f i r t i n g s a u " m o n e t a m i n o r " C N H - 1 2 9 , a f o s t emis
în u r m a d e c r e t u l u i d a t d i n B r a t i s l a v a l a 6 m a r t i e 1 4 3 0 . P r i n a c e s t d e c r e t
Sigismund înfiinţa a i c i o nouă monetărie, c a r e t r e b u i a să bată dintr-o
m a r c ă d e a r g i n t f i n , î n a m e s t e c c u 7 m ă r c i d e a r a m ă , 5 0 0 b u c ă ţ i ce mone
dă n o u ă , q u a r t i n g . I n c i r c u l a ţ i e , p a t r u b u c ă ţ i d i n a c e a s t ă monedă e c h i v a
l a u c u un d i n a r m a r e ; c u m 100 d e d i n a r i m a r i se s c h i m b a u p e un f l o r i n de
a u r , 4 0 0 de q u a r t i n g i e c h i v a l a u c u u n f l o r i n . 1 0
D u p ă b ă t ă l i a d e l a K o s s o v o p o l j e , 15 i u n i e 1 3 8 9 , î n c e p p e n t r u r e
g e l e m a g h i a r o s e r i e ' d e c o m p l i c a ţ i i c u o r a ş e l e d a i ma t e , r e v e n d i c a t e de
cetăţile i t a l i e n e . D e z a s t r u l de l a N i c o p o l e , d i n s e p t e m b r i e 1 3 9 6 , r e d e s
c h i d e î h U n g a r i a l u p t e l e p e n t r u t r o n ; r ă z b o a i e l e h u s i t e c e r t o t m a i mulţi
m e r c e n a r i ; i a r l a t o a t e acestea se adaugă d e s e l e c a m p a n i i împotriva t u r
c i l o r , c a r e încep t o t d i n această p e r i o a d ă . întreg a c e s t ş i r de războaie
c e r e a monedă multă ş i m ă r u n t ă . S e i n t e n s i f i c ă a s t f e l a c t i v i t a t e a raonetă-
94
www.mnir.ro
r i i l a r v e c h i , sînt înfiinţate a l t e l e n o i , se d e n t o t m a i multe decrete
p e n t r u e m i t e r e * d e n o i t i p u r i m o n e t a r e . T i p u l de q u a r t i n g î n d i s c u ţ i e a
fost e m i s t o c m a i p e n t r u s u s ţ i n e r e a f i n a n c i a r ă a a c e s t o r c a m p a n i i . î n c ă d e
la e m i t e r e a s a , c a l i t a t e a m o n e d e i e s t e m u l t ş t i r b i t ă , e a î h r e g i s t r î h d un
proces p r o g r e s i v d e s c ă d e r e a v a l o r i i s a l e , d e v e n i n d t o t m a i u ş o a r ă şi cu
un conţinut i n f i m d e m e t a l p r e ţ i o s . C h i a r l a u n a n d u p ă e m i t e r e , q u a r t i n -
gul î ş i p i e r d e p u t e r e a d e c u m p ă r a r e . I n 1 4 3 2 , p r i n t r - u n d e c r e t a l r e g e
l u i , u n d i n a r m a r e s e v a s c h i m b a l a 10 q u a r t i n g i , a s t f e l c ă un f l o r i n d e
1 1
aur e c h i v a l a c u 1000 q u a r t i n g i . I n 1435 un f l o r i n d e a u r ajunge să se

schimbe pe 6 0 0 0 d e q u a r t i n g i . E x p l i c a ţ i a a c e s t e i d e g r a d ă r i a q u a r t i n -
1 2
gului c o n s t ă î h p r a c t i c a o b i ş n u i t ă a p u t e r i l o r e m i t e n t e d e monedă d e a r e
duce c o n ţ i n u t u l d e m e t a l p r e ţ i o s a l f i e c ă r e i m o n e d e , d î n d u - i t o t u ş i un
curs o f i c i a l . S e o b ţ i n e a a s t f e l un c f ş t i g d u b l u , p e n t r u a t e l i e r u l m o n e t a r
şi p e n t r u a u t o r i t a t e a e m i t e n t ă , ş i , t o t o d a t ă , e r a un i m p o z i t i n d i r e c t , s u r
să de i m p o r t a n t e v e n i t u r i , c a r e p e r m i t e a u m ă r i r e a m i j l o a c e l o r d e p l a t ă
folosite p e n t r u r e t r i b u i r e a t r u p e l o r de m e r c e n a r i ş i a f u n c ţ i o n a r i l o r p u
blici.
Q o a r t i a g u l s—e e m i s î h n u m ă r f o a r t e m a r e , f n 1 4 m o n e t a r i i 3 . L o t u l
1
de monede de l a T i m i ş o a r a a f l a t î h c o l e c ţ i a n o a s t r ă i l u s t r e a z ă f o a r t e bine
această i n t e n s i v ă a c t i v i t a t e m o n e t a r ă . D ă m m a i J o s l i s t a m o n e t ă r i i l o r ş i a
meşterilor m o n e t a r i c e a p a r p e p i e s e l e n o a s t r e . A v e m 14 c a t e g o r i i d e
ţ i g l e , d i n t r e c a r e n u m a i 13 ştim c u e x a c t i t a t e c e m o n e t ă r i e d e s e m n e a z ă .
Cea m a i bine repreaentetă n u m e r i c este monetăria de l a B r a t i s l a v a ;
686 m o n e d e ; u r m e a z ă f n o r d i n e m o n e t ă r i i l e : B u d a - 372 m o n e d e ; Baia
Mare - 2 3 0 m o n e d e ; B r a ş o v - 1 6 4 m o n e d e ; B a i a de A r i e ş - 1 36 m o n e d e ; m o
netărie n e i d e n t i f i c a t ă d e s e m n a t ă p r i n s i g l a " A " - 101 m o n e d e ; S i b i u - 68
monede; K o a i c e - 57 m o n e d e ; 4 8 m o n e d e c u « « r m n i s m a é l i t e ş i c i f r e , p r o -
Teoite d i n nvcnetăriile d i n U n g a r i a , m a i a l e s a c e l e a d i n P e c s ş i Buda; Kre-
mnitz - 43 m o n e d e ; S i g h i ş o a r a - 31 m o n e d e ; L i p o v a - 29 m o n e d e ; V i ş e -
grad - 11 m o n e d e ; R o d n a - 6 m o n e d e ; 8 2 m o n e d e n e c l a s i f i c a b i l e d e o a r e
ce s i g l a m o o e t ă r i e i e s t e ş t e a r s ă ; 139 m o n e d e c u s i g l e t o t a l i l i z i b i l e ş i 39
monede s l a b f r a p a t e pe a v e r s , î n c î t n u s e p o t d e t e r m i n a .
B R A T I S L A V A - s i g l a " Γ ' se citeşte I s t r o p o l i s
I -Β I - Ρ
I -D 1-3
I -C 3-1
I - I C- I
BUDA - B - Al B - a
B - W Smonetar Angelo Walich S -Β
B - Ml Β-α
B - S " Sieber. U n d e r Johann Β- D
B- L " Leonardo Bardi
n
Β - ilizibil
B - n m o n e t a r N o ff r y J o h a n n s a u
Nadler Mihaly
Ε AIA M A R E - η - η χ -χ
η -U "SÎT- ο
www.mnir.ro
η -Β n - R
U- η U - R
U- V n - W
ί- ? n - M
n - ilizibil
BRAŞOV - sigla " Œ se citeşte " C Kronstadt

' (L- V α>κ
A d-R
(L-P Œ-Œ
(T-i fX - i l i z i b i l
M o n e d e l e s f n t bătute f o a r t e Î n g r i j i t , c a n t i t a t e a d e ψ* g^"' tn*<A mai mare

decît în r e s t u l m o n e d e l o r d i n l o t .
B A I A D E A R I E S - s i g l a " Q " se citeşte O f t e n b u r g
Q - L
O -Κ - monetar U l r i c h
O - O
MO N E T A R I E N E T D E N T L F I C A T A D E S E M N A T A P S T N SJCILA " A "
A - A A Κ
A-V A I
A - y A L
A - O A η
A - Β A R
A -w A ilizibil
A - D
S I B I U - h -η
h - ilizibil
KOSICE - sigla " C n
C - D C - ilizibil
C-Q C-3
0 - a 3-3
-3 0-C
3- A c - c
3 - 3 3 - ilizibil
C - ilizibil
SEMNE I S M A E L I T E SI CIFRE -
1.-1 0—0
m
• O o-O
L-L
CD—CO
LD-UJ P - P
Θ - Γ XX-
www.mnir.ro
96
KRfJfNITZ - Κ - Β monetar N o f l r y B e x d i Κ - R monetar Reichel P e t e r
Κ -η ' " Naftry Leonard Κ - ilizibil
~ ^ } " S i e b e a l i n d e r Joheon^ - ilizibil
Κ - W " Winche B e l i n t
SIGHIŞOARA - S - A monetar A a t o n i u S - Ρ
S - D S-R
S-α S - ilizibil
S - L
LIPOVA - L - D L - n
L - L L - B
VISEGRAD - W - D
W-n
RODNA - R - D R - U
R - n R - ilizibil
Ne e s t e c u n o s c u t f a p t u l c ă i b u l t i m a p a r t e a d o m n i e i s a l e , d i n c a u z a c a m
paniilor î m p o t r i v a t u r c i l o r , S i g i s m u n d p e t r e c e f o a r t e m u l t t i m p f n T r a n
s i l v a n i a . I n v e d e r e a e m i t e r i i a c f t m a i m u l t a monedă p e n t r u s u s ţ i n e r e a a-
ceator c a m p a n i i , e l i n t e n s i f i c ă a c t i v i t a t e a t u t u r o r m o n e t ă r i i l o r d e a i c i . A -
ceastă i n t e n s i f i c a r e c u l m i n e a z ă c u m u t a r e a b a t e r i i m o n e d e i d e a u r I h 1427,
fh m o n e t ă r i a d e l a S i b i u 5 . P e a c e a s t ă b a z ă , c r e d e m c ă n u ne î n ş e l ă m a¬
1
t r i b u i n d s i g l a " A " d e pe m o n e d e l e n o a s t r e m o n e t ă r i e i d e l a Z l a t n a , care

funcţiona f n v r e m e a l u i S i g i s m u n d ^ . C u m Z l a t n a a p u r t a t d e n u m i r i l e
1
de
Aurăria M i n o r , A u r o p o l i s , G o l d roar k t , A r a a y - b a n y a ? , s i g l a " A " î i d e -
1
ieinnează,după p ă r e r e a n o a s t r ă , n u m e l e .
E m i s i u n i l o r l u i S i g i s m u n d d i n l o t u l n o s t r u d e m o n e d e le u r m e a z ă în
ordine c r o n o l o g i c ă m o n e d a e m i s ă d e A l e x a n d r u c e l B u n . A c e a s t a e s t e o
jumătate d e c r o s d i n p r i m a s e r i e a e m i s i u n i l o r v o i e v o d u l u i moldovean ,
1400-1408 . 1ff
Ne vom ocupa în c o n t i n u a r e de p i e s e l e cele m a i i n t e r e s a n t e ale l o t u

lui de m o n e d e de l a T i m i ş o a r a , p i e s e c a r e c a p t e a z ă de f a p t î n t r e g u l in
teres a l a r t i c o l u l u i d e f a t ă . A c e s t e a s î n t c e l e 4 3 de monede a t r i b u i t e de
unii n u m i s m a ţ i m a g h i a r i l u i N i c o l a s R e d w i t z , c a v a l e r a l O r d i n u l u i t e u t o
nic. T i p u l m o n e t a r , d i n a r , e s t e d e s c r i s f n c a t a l o g u l l u i R u p p ^ . 1
Av. S c u t t i m b r a t d e o c o r o a n ă , a v î n d î h i n t e r i o r o c r u c e c u b r a ţ e l e e g a
le şi a n c o r a t e . I n p ă r ţ i l e l a t e r a l e ale s c u t u l u i a p a r s i g l e .
Rv, D o m n i t o r f n p i c i o a r e , ţinfhd î n d r . u n b u z d u g a n s a u un s c e p t r u , iar
în s t . o c r u c e c u b r a ţ e l e d r e p t e . I n p ă r ţ i a p a r s i g l e .
R u p p n u d e t e r m i n ă însă. c o r e c t m o n e d a , p l a s î h d - o î n t r - o epocă mai
urzie ş i a t r i b u i n d — o e m i s i u n i l o r p e n t r u s t r ă i n ă t a t e a l e l u i M a t e i C o r v i n ^
Problema e s t e r e l u a t ă d e R é t h y L a s a l o p e b a z a s t u d i u l u i t e z a u r u l u i d e s
coperit l a I p o l y s a g - . C o m p a r î n d m o n e d e l e d i n a c e s t t e z a u r ş i
2 1
cele pe
care l e m a i d e ţ i n e a l a M u z e u l N a ţ i o n a l a l U n g a r i e i , R é t h y a înscris c o
rect a c e s t e e m i s i u n i f i i e p o c a l u i S i g i s m u n d d e L u x e m b u r g , îhc e r e înd
97
www.mnir.ro
P l . I . - N r . 1 - 1 1 , monedele d e s c r i s e în g r u p a A .
98
www.mnir.ro
chiar ş i o c l a s i f i c a r e , n u m a i pe b a z a a s p e c t u l u i e s t e t i c a l m o n e d e l o r . I n
urma s t u d i u l u i e f e c t u a t , e l d e d u c e c ă - d e ş i , d u p ă c o m p o z i ţ i a m e t a l u l u i ,
bilon, t i p u l m o n e t a r se a s e a m ă n ă c u u n e l e d i n u l t i m e l e e m i s i u n i ale l u i
Sigismund - d u p ă d e s e n u l h e r a l d i c ş i d u p ă i c o n o g r a f i e e l t r e b u i e discu
tat îh a f a r a a c e s t o r e m i s i u n i . P r e z e n ţ a pe a v e r s u l m o n e d e i a scutului
cu c r u c e în i n t e r i o r î l d e t e r m i n ă pe Réthy să a t r i b u i e a c e s t î n s e m n Or
dinului t e u t o n i c . M a e s t r u l O r d i n u l u i în B a n a t , î n p e r i o a d a 1 4 3 1 - 1 4 3 5 , a
fost K l a u s ( N i c o l a e ) v o n R e d w i t z , î n v e s t i t de S i g i s m u n d c u demnitatea
de Ban a l S e v e r i n u l u i . S c u t u l O r d i n u l u i t e u t o n i c , d e m n i t a t e a de B a n
2 2
de S e v e r i n ş i c ă m ă r a r a l m o n e t ă r i e i r e g a l e de l a S i b i u a l u i R e d w i t z îl
îndeamnă pe R é t h y s ă c r e a d ă c ă a c e s t a a s t a t î n S e v e r i n c u d r e p t u l de
a emite monedă p r o p r i e în b ă n i a s a ^ . N u î i a t r i b u i e î n s ă e m i t e r e a t i p u
2
lui de monedă d e c a r e ne o c u p ă m , c i c r e d e c ă a r f i v o r b a de m o n e d e a-
partinînd n u m i s m a t i c i i v a l a h e , e m i s e după c ă d e r e a l u i R e d w i t z , în S e v e
rin sau c h i a r î n T a r a R o m â n e a s c ă ' * . D e a c e e a ş i p ă r e r e e s t e
2
şi Elena
Isăcescu, plasîhd'u-le î n s ă e m i t e r e a în p e r i o a d a p o s t e r i o a r ă b ă t ă l i e i de
U N i c o p o l e (1 3 9 6 - 1 4 3 1 . P r o b l e m a e s t e a t i n s ă ş i de O c t a v i a n Luchi-
a n ^ , c a r e r e d ă c l a s i f i c a r e a f ă c u t ă de R é t h y , plstrînd neconcordanţa
dintre t e x t ( c i t i r e a s i g l e l o r ) ş i u n e l e f i g u r i . L u c h i a n c o r e c t e a z ă c i t i r e a
monedei, c o n s i d e r î h d d r e p t a v e r s f a ţ a m o n e d e i p e c a r e a p a r e e f i g i a dom
n i t o r u l u i . C l a s i f i c a r e a m o n e d e l o r de c ă t r e R é t h y e s t e d e s t u l d e a r b i t r a
ră. E l î m p a r t e p i e s e l e î n t r e i t i p u r i , d u p ă f o r m a t , execuţie şi sigle.
Prima g r u p ă a r forma-o p i e s e l e c u o b a t e r e m a i î n g r i j i t ă , centrate c o
rect, avînd c a s i g l e l i t e r e l a t i n e . R é t h y l e p l a s e a z ă i m e d i a t d u p ă căde
rea l u i R e d w i t z . E m i t e n t u l a r f i p ă s t r a t î n s e m n u l O r d i n u l u i p e n t r u a n u
crea m o n e d e i d i f i c u l t ă ţ i în c i r c u l a ţ i e , i a r pe r e v e r s a bătut e f i g i a s a de
Ban a l S e v e r i n u l u i . M o n e t a r i i r ă m î n î n d a c e e a ş i ş i f i i n d o b i ş n u i ţ i c u r e s
pectivul d e s e n , m o n e d e l e a p a r î n g r i j i t b ă t u t e . S i g l e l e c u l i t e r e l a t i n e a r
fi o c o n t i n u a r e a s i g l e l o r d e pe m o n e d e l e l u i R e d w i t z . U r m ă t o a r e l e două
tipuri a r f i c e l e de f o r m a t m a i m a r e ş i de f o r m a t m a i m i c , c u o execuţie
grosieră, s i g l e l e f i i n d l i t e r e s l a v o n e . A c e s t e a a r f i bătute de m o n e t a r i i
emitentului r o m â n , c a r e p u n s i g l e l e î h l i m b a î n c a r e s î n t obişnuiţi să
scrie. A c e a s t ă c l a s i f i c a r e o c o n s i d e r ă m i n c o m p l e t ă . D e f a p t , t i p u l m o
netar nefăcînd p a r t e d i n p r o b l e m e l e n u m i s m a t i c i i m a g h i a r e n u a intrat
prea mult în p r e o c u p a r e a l u i R é t h y .
A n a l i z i n d m o n e d e l e d i n l o t u l de l a T i m i ş o a r a am întocmit o c l a s i f i
care ţinînd s e a m a atît d e i c o n o g r a f i a e f i g i e i d o m n i t o r u l u i d e pe a v e r s ,
cît şi de s i g l e l e c e a p a r pe m o n e d e . A s t f e l am î m p ă r ţ i t c e l e 43 de m o n e
de ale l o t u l u i îh p a t r u g r u p e , d u p ă m o d e l u l t u n i c i i ( " s u r c o t e i " ) domnito
rului ş i f o r m a b u z d u g a n u l u i s a u s c e p t r u l u i ţinut îh m î h a d r e a p t ă . Dăm
descrierea m o n e d e l o r ' î h o r d i n e a g r e u t ă ţ i i , p r e c i z î h d c ă c i t i r e a l o r am
efectuat-o l a s t e r e o m i c r o s c o p , u n e l e p i e s e f i i n d d e s t u l d e u z a t e .
Grupa A :
AT. D o m n i t o r î h p i c i o a r e , f r o n t a l , î n v e ş m î n t a t î n t r - o " s u r c o t ă " a j u s t a
tă pe t r u p î n p a r t e a s u p e r i o a r ă ş i t e r m i n a t ă c u ρ l i s e u r i în partea
inferioară; p a r t e a superioară prezintă două l i n i i p a r a l e l e . Domni
t o r u l poartă pe şolduri c e n t u r a c a v a l e r e a s c ă , p e cap c o r o a n ă , în
mîna d r e a p t ă u n b u z d u g a n , i awww.mnir.ro
r I h mîha s t i n g ă o c r u c e .
99
TOO
www.mnir.ro
Baterea « a i * î n g r i j i ţ i s i c l a r ă . S i l u e t a e s t e m i c ă ş i b i n e p r o p o r ţ i o n a l ă .
Domnitorul poartă b a r b ă u ş o r ascuţită şi despărţită f n d o u ă . B u z d u g a n u l
este s i i c ^ a s c u ţ i t , c u c o r p i i a s c u ţ i ţ i f o a r t e a p r o p i a ţ i d e m ă c i u l i e ; e s t e ţ i
nut de c a p ă t u l m i n e r u l u i . C o r o a n a e s t e m i c ă , avînd 7 z i m ţ i . S e r e m a r c ă
o poziţie n e f i r e a s c ă a c o r p u l u i , p l e c a t ă s p r e dreapta-»
R T . S c u t t i m b r a t da o c o r o a n ă d e s c h i s ă , a v î n d în i n t e r i o r o c r u c e cu
braţe egale ş i a n c o r a t e .
1. A v . s i g l e ? - ? 7 . A v . sigle Κ - ?
Ην. " ? - ? Rv. " ? - Β
AR i n f e r i o r , 0 , 5 6 g,JB = 13 mm A R i n f e r i o r , 0 , 3 6 g , & = 1 5 mm ;
b a t e r e a d e s c e n t r a t ă ;—»· m o n e d a r u p t ă în d o u ă ;
2. A v . s i g l e Κ - R 8. A v . sigle S - ?
Rv. " ? - S Rv. " S - L
AR i n f e r i o r , 0 , 5 2 g , Β = 13 n u n / A R i n f e r i o r , 0 , 3 4 g , £S = 1 4 m m ;
3. A v . s i g l e ? - A d u b l ă b a t e r e ;V
Rv. " ? - ? 9 . A v . s i g l e Κ -R
AR i n f e r i o r , 0 , 4 9 g , 0= 1 3mm;^ Rv. " Β - L
4. A v . s i g l e Κ - Τ A R i n f e r i o r , 0 , 2 8 g,JS = 1 2 mm ; —».
Rv. " ? - ? 1 0 . A v . sigle Κ - Β
AR i n f e r i o r , 0 , 4 6 g, JS = 13 mm;—*. Rv. " Κ -Β
5. A v . s i g l e ? - Β A R i n f e r i o r , 0 , 2 4 g, if = 1 3 , 5 mm;—».
Rv. " Κ -J ι 1 1 . A v . sigle ? - ?
AR i n f e r i o r , 0 , 4 1 g , β ' = 14 m m ; I Rv. " ? - ?
6. A T . s i g l e Κ - " V À R i n f e r i o r , 0 , 2 0 g,Jf= 1 2 , 5 mm;«-
Rv. " ? - ?
AR i n f e r i o r , 0 , 3 6 g,jS - 1 3 m m ;
dublă b a t e r e ; \
Grupa Β :
AT. D o m n i t o r u l c u a c e l a ş i c o s t u m , î n a c e e a ş i a t i t u d i n e . B a t e r e a e s t e
destul de î n g r i j i t ă . S i l u e t a e s t e m s i m a r e , c o r p u l d r e p t , c a p u l m u l t r o
tunjit, p o a r t ă b a r b ă r o t u n d ă , d e s p ă r ţ i t ă î n d o u ă p ă r ţ i » C e l e d o u ă l i n i i d e
pe partea s u p e r i o a r ă a " s u r c o t e i " d i s p a r . B u z d u g a n u l e s t e m a r e p r o t u n d ,
cu c o r p i i a s c u ţ i ţ i d e p ă r t a ţ i de m ă c i u l i e ; e s t e ţinut d e m i j l o c u l m i n e r u l u i .
Coroana p r e z i n t ă p a t r u f l e u r o a n e ş i e s t e m a i m a r e .
RT. Ca m a i s ' i s .
12. A v . s i g l e ? - L 1 5 . A v . sigle ? -Β
Rv. " ? - ? Rv. " I - ?
AR i n f e r i o r , 0 , 4 9 g,JS m 1 3 , 5 m ï « ; A R i n f e r i o r , 0 , 3 8 g , 8)'= 1 3 , 5 m m ;
baterea descentrată;—*. i n c u s r e v e r s u l pe a v e r s
13. A v . s i g l e ? - JJ 16. A v . sigle Ρ - ?
RT. " CL- ? Rv. " d - ?
AR i n f e r i o r , 0 , 4 3 g , 6 - 1 3 n » ; V A R i n f e r i o r , 0 , 3 8 g,JX = 1 3 , 5 m m ; « -
Av. sigle ? - ? 1 7 . A v . sigle Ρ - ?
Rv. * ?.._•"•· Rv. " P - ?
Ax i n f e r i o r , 0 , 4 3 g , * = 1 4 m m ; - * A R i n f e r i o r , 0 , 3 0 g , 2 = 13 m m ; /
101
www.mnir.ro
P l . Π Ι . - N r . 2 0 - 2 9 , monedele d e s c r i s e f n g r u p a C.
102
www.mnir.ro
1 8 . A T . s i g l e l fΡ— V 19. A T . sigle ? - ?
RT. " fre-Tt" R t #
" ~ ?
AR i n f e r i o r , 0 , 3 0 g, 0 = 14 n u n A R i n f e r i o r , 0 , 2 5 g , 0 = 13 m m ; * _
/
r
Grupe C:
A T . D o m n i t o r u l f n a c e l a ş i c o s t u m , f n aceeaşi a t i t u d i n e . I n mfna dreaptă
ţine i n s ă un s c e p t r u t e r m i n a t c u o f l o a r e de c r i n . B a t e r e a e s t e m a i puţin
îngrijită. S i l u e t a este m a i m a r e , c u faţa bine încadrată într-o barbă
creaţă, d e s o r d o n a t ă ; o c h i i sînt proeminenţi. Jupa prezintă trei-patru
c l i n i , i e r îh p a r t e a s u p e r i o a r ă a " s u r c o t e i " r e a p a r c e l e două l i n i i pa
r a l e l e . C o r o a n a este m a i mică decît l a g r u p a a n t e r i o a r ă ; s c e p t r u l este
ţinut d e m i j l o c u l m i n e r u l u i . I m a g i n i l e sînt c a m ş t e r s e , p a s t i l a monetara
mai m a r e .
R T . Ca mai s u s .
20. A T . sigle V - V 25. A T . sigle ? -η

RT. 11
? - ? RT. " ? - I
AR i n f e r i o r , 0 , 4 5 g,j6 - 1 3 , 5 m m a r ' A R i n f e r i o r , 0 , 3 1 g,>&=13 m m \
21. A T . sigle ? - I 2 6 . A T . sigle 6 - ?
RT. " ? RT. " t t - ?

AR i n f e r i o r , 0 , 3 8 g , 0 = 1 4 , 5 a a n / A R i n f e r i o r , 0 , 3 0 g,Α$=λ4 m m ^
22. A v . sigle Ρ - V 27. A T .sigle ? - ?
RT. " ? -V+ RT. " ? - + +
AR i n f e r i o r , 0 , 3 5 g , 0 = 14 rom; A R i n f e r i o r , 0 , 3 0 g , .0=13 m m ; ,
a v e r s u l i n c u s pe r e v e r s ; — » 2 8 . A v . sigle ? - I
23. A v . sigle B - ? Rv. " 01- ?
Rv. » ++-4· A R i n f e r i o r , 0 , 2 9 g ,Λ = 1 4 m m ; — »
AR i n f e r i o r , 0 , 3 4 g , 0 = 1 3 , 5 m m ; j 2 9 . A v . s i g l e ? - Ύ
24. A v . sigle ? R T ." . ? -TQ
•RT. " ? - ? A R i n f e r i o r , 0,26 g,.£=14,5 m m ; /
AR i n f e r i o r , 0 , 3 1 g , tS = 1 4 , 5 m m ; T
Grupa D :
A v . D o m n i t o r u l I h acelaşi c o s t u m , f n aceeaşi a t i t u d i n e . B a t e r e a este n e
îngrijită. Silueta este disproporţionată, capul m a r e , cu ochi f o a r t e p r o
e m i n e n ţ i , c u b a r b ă a s c u ţ i t ă . J u p a e s t e m a i s c u r t ă , f ă r ă c u t e , m u l a t ă pe
c o r p . B u z d u g a n u l e s t e m u l t t u r t i t ş i e s t e ţinut c h i a r de d e d e s u b t u l mă
c i u l i e i . C o r o a n a e s t e m a r e , c u p a t r u f l e u r o a n e . P a s t i l a monetară este
mai m a r e .
Rv. Ca mai s u s .
30. A v . sigle ? - ? 33. Av.sigle ? - ?

Rv. " ? - ? . Rv. " ? - ?
AR i n f e r i o r , 0 , 4 2 g , ,0=14,5 mm; * A R i n f e r i o r , 0 , 3 8 g , J0=13 m m ;
31. A v . sigle R - S r e v e r s u l i n c u s pe a v e r s .
Rv. " Ρ - S 34. A v . sigle ? -η
AR i n f e r i o r , 0 , 4 2 g , i f e 1 3 m m ; τ Rv. " ?-?
32. A T . aigle + - n A R i n f e r i o r , 0 , 3 8 g , -0=15 m m ;
RT. M
? - ? . a v e r s u l i n c u s pe r e v e r s ; — -
AR i n f e r i o r , 0 , 4 0 g , £fe13,5 m m /
103
www.mnir.ro
P l . r V . - N r . 3 0 - 4 3 , m o n e d e l e d e s c r i s e fia g r u p a
104
www.mnir.ro
35. A T . s i g l e ? - η 4 0 . A v . s i g l e ? -"Γ
RT. " ? -η ι Rv. * ,
AR i n f e r i o r , 0 , 3 7 g , 0=14 m m ; J A R i n f e r i o r , 0 , 3 0 g , .0=14 m m ; \
36. A v . s i g l e ? - R 4 1 . A v . s i g l e ? -Jj
Rv. " ? - Ρ Rv. "
AR i n f e r i o r , 0 , 3 4 g , j8£=14 m m ; / A R i n f e r i o r , 0 , 3 0 g , £T=14 mm;—*
37. A v . s i g l e 4 - 1 42. A v . sigle ? - ?
Rv. " t - t Rv. " ? - N
AR i n f e r i o r , 0 , 3 2 g , # = 1 4 m m ; A R i n f e r i o r , 0 , 2 9 g , .0=13 m m ;
r e v e r s u l i n c u s pe a v e r s ps^ aversul foarte şters; j
38. A v . s i g l e ? - ? 43. A v . sigle ? - ?
Rv. " V - ? . Rv. " ? - ?
AR i n f e r i o r , 0 , 3 2 g , ,0=14 m m ; I AR i n f e r i o r , 0 , 2 3 g , # = 1 3 , 5 mm;
39. A v . s i g l e L - a r e v e r s u l i n c u s pe a v e r s ; v ^
Rv. " ? - ?
AR i n f e r i o r , 0 , 3 1 g , J0=13,5 m m ;
I c o n o g r a f i a e f i g i e i de pe a c e s t e p i e s e e s t e c u t o t u l a p a r t e şi f o a r t e
interesantă, d e o s e b i n d u - s e c l a r de e f i g i i l e d e pe m o n e d e l e m a g h i a r e . Ea
este a s e m ă n ă t o a r e c u u n e l e r e p r e z e n t ă r i de pe e m i s i u n i l e Tării Româ
neşti, t i p u r i l e c u e f i g i a d o m n i t o r u l u i . A c e s t t i p d e e f i g i e a p a r e pentru
prima d a t ă pe m o n e d e l e l u i M i r c e a c e l B ă t r î n ş i e s t e p r e l u a t de M i h a i l ş i
Dan a l I I - l e a . D e s c r i e r e a t i p u l u i d e e f i g i e d e pe p i e s e l e n o a s t r e se a¬
propie de d e s c r i e r e a e f i g i e i de pe u n e l e t i p u r i m o n e t a r e a l e l u i M i r c e a
Daci la c o s t u m u l p u r t a t de d o m n i t o r a p a r u n e l e a s e m ă n ă r i c u iconogra
fia S f . L a d i s l a u d e pe m o n e d e l e m a g h i a r e e m i s e de L u d o v i c I , r e g i n a Ma
ria şi S i g i s m u n d d e L u x e m b u r g , a c e s t e a se d a t o r e s c m o d e i v r e m i i , care
este a c e e a ş i Î n t r - o anumită p e r i o a d ă . V e ş m î h t u l e f i g i e i c o r e s p u n d e întru
iotul a s p e c t u l u i v o i e v o d u l u i , a c e s t a s u b l i n i i n d p r i n e l o r i e n t a r e a politi
că, economică ş i c u l t u r a l ă a ţ ă r i i l a un a n u m i t moment^®. O r i g i n a l i t a t e a
emisiunilor n o a s t r e a p a r e în s i m b o l u r i l e v o i e v o d a l e p u r t a t e de d o m n i t o r :
în mîna d r e a p t r l b u z d u g a n u l , în m i n a stîhgă c r u c e a . R e p r e z e n t a r e a sim-
•wluriloi m o n a r h i c e e s t e v a r i a t ă . însemnul d i n mîna stînga,globul c r u c i -
ger ca s i m b o l a l p u t e r i i s u v e r a n e , a p a r e l a e f i g i i l e m o n e d e l o r b i z a n t i n e ,
sirbeşti, b u l g ă r e ş t i , d a r ş i l a c e l e u n g u r e ş t i . E s t e d e c i un însemn cu c a
racter u n i v e r s a l , a d o p t a t d e M i r c e a c e l B ă t r î n . S i m b o l u l d i n mîna d r e a p
ta diferă m u l t de l a o ţ a r ă l a a l t a . P e m o n e d e l e m a g h i a r e s u v e r a n i i sînt
reprezentaţi cu s c e p t r u l c u f l o a r e de c r i n , i a r S f . L a d i s l a u ţine în mîna
dreaptă o s e c u r e ; ţ a r i i b u l g a r i p r e i a u de l a e f i g i i l e b i z a n t i n e c r u c e a fa
nait! ; c n e z i i d i n S e r b i a ş i B o s n i a sînt r e p r e z e n t a ţ i ţinînd în m î n a d r e a p
tă cînd un s c e p t r u c u f l o a r e de c r i n , cînd o c r u c e , cînd o spadă c u v î r -
(ul în sus ş i c u m î h e r u l t e r m i n a t c u un d i s c . P e m o n e d e l e Ţ ă r i i R o m â
neşti, l a e m i s i u n i l e l u i R a d u I , d o m n i t o r u l a p a r e ţ i n î n d în mîna stînga
scutul h e r a l d i c , c a r e a p a r e ş i pe r e v e r s , ca însemn f a m i l i a l . P e e m i s i
unile l u i M i r c e a , d o m n i t o r u l ţ i n e în m î n a s t î h g ă g l o b u l c r u c i g e r , simbol
al p u t e r i i u n i v e r s a l e .
Incepînd c u e m i s i u n i l e l u i Radu I şi p î n ă l a c e l e a l e l u i D a n a l Π-
105
www.mnir.ro
l e a . d o m n i t o r i i T ă r i i R o m â n e ş t i s î n t r e p r e z e n t a ţ i ţ i n î n d f n m î n a dreaptă
l a n c e a , ca s i m b o l a l f o r ţ e i de l u p t ă . L a M i r c e a c e l B ă t r î n , î n t r - u n anu¬
mit moment p o l i t i c , d o m n i t o r u l a p a r e ţinînd f n m î n a d r e a p t ă sabk cu
v î r f u l în s u s , s u b l i n i i n d u - s e a s t f e l î n r u d i r e a c u d i n a s t i a b o s n i a c ă .Este
f o a r t e i m p o r t a n t f a p t u l că C . M o i s i l s e m n a l e a z ă p r i n t r e m o n e d e l e Cabine
t u l u i N u m i s m a t i c a l A c a d e m i e i o e m i s i u n e a l u i M i r c e a c e l B ă t r î n , un du
c a t , unde d o m n i t o r u l a p a r e j i n fad î n mîna d r e a p t ă un b u z d u g a n înclinat
s p r e d r e a p t a " . A r f i s i n g u r a p i e s ă d e a c e s t f e l c u n o s c u t ă p î n ă acum în
3 0
numismatica T ă r i i Româneşti. Posibilitatea nu este e x c l u s ă deoarece

b u z d u g a n u l , c a î n s e m n a l p u t e r i i de l u p t ă , a p a r e ş i l a a r m e l e Moldovei,
i n c e p î n d c u a l p a t r u l e a t i p de g r o ş i e m i ş i de I l i a ş (1436—1442) .
S i m b o l u r i l e v o i e v o d a l e de pe m o n e d e l e n o a s t r e a p a r d e c i c u un ca
r a c t e r a p a r t e , d a r nu t o t a l n e o b i ş n u i t î n n u m i s m a t i c a r o m â n ă . Acelaşi
l u c r u se p o a t e a f i r m a ş i d e s p r e i m a g i n e a de pe r e v e r s u l p i e s e l o r : scul
in c a r e apare o c r u c e cu braţele egale şi a n c o r a t e ; deasupra scutului o
coroană deschisă, cu t r e i f l e u r o a n e .
S c u t u l h e r a l d i c a p a r e c h i a r pe p r i m e l e monede ale Ţării Roma
n e ş t i , ş i anume pe a v e r s u l e m i s i u n i l o r l u i V l a i c u V o d ă . E s t e v o r b a de
s c u t u l d e s p i c a t , a v î n d î h p r i m u l c î m p f a s c i i , i a r f n a l d o i l e a a v î n d o se
m i l u n ă s a u p r e z e n t î n d u-ββ p l i n . L a p r i m u l t i p d e d u c e ţ i , d e a s u p r a ecu-
t u l u i , este o c r u c e c u braţele e g a l e . Acelaşi t i p de s c u t , de aceasti
d a t ă î n c l i n a t ş i t i m b r a t d e o a c v i l ă , H găaim pe " b a n i i " a c e l u i a ş i emitent
P e r e v e r s u l c e l u i d e a l d o i l e a t i p d e d i n a r i a i l u i R a d u a l Π - l e a apare a¬
c e l a ş i s c u t , î n c l i n a t s p r e d r e a p t a , t i m b r a t c u u n c o i f fiu v î r f u l căruiasti
o a c v i l ă . S c u t u l , c o i f u l şi a c v i l a reprezintă mobilele h e r a l d i c e ale bla
z o n u l u i v o i e v o d u l u i T ă r i i R o m â n e ş t i , b l a z o n c a r e a d e v e n i t s t e m a aces
t e i ţ â r i . D e l a Rarîu I p î n ă l a M i r c e a c e l B ă t r î n i n c l u s i v , d u c a ţ i i Ţâ
3 2
r i i R o m â n e ş t i a u p e a v e r s a c e a s t ă i m a g i n e , d e v e n i t ă t r a d i ţ i o n a l ă . L a fel
de f r e c v e n t a p a r e pe monede ş i c r u c e a c u b r a ţ e e g a l e ş i a n c o r a t e . O în
tâlnim pe a v e r s u l c e l u i de a l d o i l e a t i p d e d u c e ţ i a l l u i V l a i c u , avînd însi
b r a ţ e l e t e r m i n a t e î h f l o r i de c r i n . F e r e v e r s u l " b a n i l o r " a c e s t u i domni
t o r a p a r e c r u c e a c u b r a ţ e e g a l e ş i a n c o r a t e . I m a g i n e a c r u c i i c u braţee¬
g a l e t e r m i n a t e c u f l o r i d e c r i n o p r e i a ş i R a d u I p e a v e r s u l d u c a ţ i l o r săi;
" b a n i i " e m i ş i de e l au pe r e v e r s u l a m b e l o r t i p u r i c r u c e a c u b r a ţ e l e ega
l e ş i a n c o r a t e . A c e e a ş i c r u c e c u b r a ţ e l e a n c o r a t e a p a r e p e r e v e r s u l tă
r i i l o r " l u i Dan I şi M i r c e a c e l B ă t r î n . Observăm că apariţia c r u c i i cu
b r a ţ e e g a l e ş i a n c o r a t e pe r e v e r s u l m o n e d e i d i v i z i o n a r e , banul,deviDe o
o b i ş n u i n ţ ă . C r u c e a , îh g e n e r a l , e s t e s i m b o l u l c r e ş t i n ă t ă ţ i i . P r e z e n t a u
pe monede îh a c e a s t ă p e r i o a d ă e s t e c u s t f i . m a i m u l t legatff d e creştinism,
p r i n ea v o i e v o d u l d o r i n d să—şi e x p r i m e p o z i ţ i e f a ţ ă de p u t e r e a otomani
în c o n t i n u ă a s c e n s i u n e . C o r o a n a d e s c h i s ă c u t r e i f l e u r o a n e , c a r e tim
brează s c u t u l , nu f a c e p a r t e d i n mobilele h e r a l d i c e ale Tării Româ
n e ş t i . E a a p a r e f o a r t e f r e c v e n t p e m o n e d e l e e m i s e de r e g i i maghiari.
P r e z e n ţ a a c e s t u i s i m b o l h e r a l d i c * — ' g * * * " p e m o n e d e l e d e c a r e n e ocu
păm h u ne m a i a p a r e c u r i o a s ă , e e f i i n d j u s t i f i c a t ă a t î t de t r a t a t u l de a¬
l i a n ţ ă încheiat d e D a n e l Π - l e a ş i S i g i s m u n d d e L u x e m b u r g - î h care voie
v o d u l r o m â n î l r e c u n o a ş t e p e r e g e l e "-a**--- c a s u z e r a n - y e & ş i de fap-
106
www.mnir.ro
tul că D a n a l Π - l e a r e v e n e a pe t r o n u l ţ a r i i s a l e c u s p r i j i n m i l i t a r u n g u
resc.
Imaginea generală a h e r a l d i c i i şi i c o n o g r a f i e i monedelor T ă r i i R o
mâneşti de l a s f î r ş i t u l s e c . a l XIV-ler» ş i p r i m e l e d e c e n i i a l e s e c a i X V -
lea, î n t r e g i t ă d e d o c u m e n t e l e v r e m i i ş i d e c o n t e x t u l î n c a r e s-au d e s c o
perit p i e s e c a a c e l e a î h d i s c u ţ i e , ne c o n f e r ă p o s i b i l i t a t e a a t r i b u i r i i m o
nadelor n o a s t r e , a d e d u c e r i i p e r i o a d e i de e m i t e r e , p r e c u m ş i a e x p l i c ă
r i i s e m n i f i c a ţ i e i i m a g i l o r de pe e l e .
Am v ă z u t c ă p r i m e l e e m i s i u n i a l e T ă r i i R o m â n e ş t i pe c a r e a p a r e e-
f i f ia d o m n i t o r u l u i c u a s p e c t a s e m ă n ă t o r ' c e l u i d e pe m o n e d e l e noastre,
sînt c e l e a l e l u i M i r c e a c e l B ă t r î n , ş i anume d u c a ţ i i ( t i p u r i l e 2-6 după
O.Iliescu), representînd e m i s i u n i d i n a n i i 1396-1418. Aceasta este şi
perioada c î n d v o i e v o d u l r o m â n o b ţ i n e o m a r e a u t o r i t a t e l a D u n ă r e a de
Jos, ajungînd p e n t r u c f t v a t i m p un a r b i t r u a l p o l i t i c i i b a l c a n i c e . 3 3
Ur
maşii l u i M i r c e a c e l B ă t r î n , M i h a i l 1 ( 1 4 1 8 - 1 4 2 0 ) ş i D a n a l U - l e a (1420¬
1431), v o r p r e l u a a c e s t t i p m o n e t a r c u e f i g i e , c a s i m b o l a l moştenirii
autorităţii ş i p r e s t i g i u l u i m a r e l u i l o r î n a i n t a ş . C u e m i s i u n i l e l u i D a n a l
Π-lea se î n c h e i e r e p r e z e n t a r e a a c e s t u i gen d e e f i g i e de pe d u c a ţ i i T ă r i i
Româneşti. A ş a d a r , p e r i o a d a î n c a r e a u f o s t e m i s e m o n e d e l e noastre,
perioadă d e s e m n a t ă ş i d e E l e n a l s ă c e s c u , e s t e a c e e a p o s t e r i o a r ă bătă
liei de l a N i c o p o l e , 1 3 9 6 - 1 4 3 1 .
C r e d e m c ă e m i t e r e a a c e s t u i t i p m o n e t a r e s t e s t r î n s l e g a t ă de d e ţ i
nerea derrmităţii d e b a c a l S e v e r i n u l u i d e c ă t r e v o i e v o z i i T ă r i i Româ
neşti. " B a n a t u l d e S e v e r i n " a f o s t c r e a t îh u r m a r ă z b o i u f u i d i n 1230
dintre r e g a t u l m a g h i a r şi ţ a r a t u l b u l g a r * . I n c e p î n d c u B a s t r a b , S e v e r i ¬
3 -
nul intră î h s t ă p î n i r e a v o i e v o z i l o r r o m â n i ^ . D e l a a c e a s t ă d a t ă se
3
în
registrează u n î n t r e g ş i r de l u p t e î n t r e r e g a t u l m a g h i a r ş i T a r a R o m â
nească p e n t r u s t ă p î n i r e a a c e s t u i t e r i t o r i u . D e l a V l a d i s l a v - V l a i c u d e ţ i
nem p r i m u l d o c u m e n t f h c a r e l a t i t u l a t u r a v o i e v o d u l u i a p a r e ş i a c e e a de
Ban a l S e v e r i n u l u i ( B a n u s de Z e u r i n ) ^ . T o t e l e s t e a c e l a c a r e
3
înfiin—
(îază l a S e v e r i n , î h o c t o m b r i e 1 3 7 0 , a d o u a m i t r o p o l i e a Tării Româ
neşti ^. I n v r e m e a d o m n i e i l u i R a d u I b ă n i a S e v e r i n u l u i e s t e i a r ă ş i d i s
3
putată ^. V o i e v o d u l r o m â n ş i - a s t a b i l i t r e ş e d i n ţ a d e b a n l a T u m u S e v e -
3
r i n ^ , u n d e e r a ş i a d o u a m i t r o p o l i e a ţ ă r i i . P i e r d u t ă în 1384 d e R a d u l ,
3
bănia S e v e r i n u l u i e s t e r e l u a t ă d e M i r c e a c e l B ă t r î n , c a r e - î n a c t u l şi
Ση t r a t a t u l d e a l i a n ţ ă d i n 10 d e c e m b r i e 1
40
3 8 9
ş i r e s p e c t i v 20 ianuarie
1390 c u r e g e l e P o l o n i e i V l a d i s l a v I a g e l l o , c a ş i î h t r a t a t u l d e a l i a n ţ ă
41
de la 7 m a r t i e 1 3 9 5 ^ c u r e g e l e m a g h i a r S i g i s m u n d de L u x e m b u r g - a p a
2
re cu î n t r e a g a t i t u l a t u r ă a p u t e r i i s a l e : v o i e v o d a l T ă r i i R o m â n e ş t i , d u c e
alAralaşului ş i F ă g ă r a ş u l u i , ban de S e v e r i n şi despot a l T ă r i i Do
brogei. D e f a p t . a b i a s u b M i r c e a s e c o n s t a t ă d o c u m e n t a r i n s t i t u ţ i a bă
niei r o m â n e ş t i - ' , c u e l îacepîtid o n o u ă e t a p ă a e v o l u ţ i e i a c e s t e i a . R e ş e
4
dinţa b ă n i e i e r e tot l a T u r n o - S e v e r i n . E s t e f o a r t e o r o b a b i l c a a i c i s ă ss
Ii bătut d u c a ţ i i v o i e v o d u l u i c u l e g e n d a P E T R U S I A N , * * ş i c h i a r u n i i d i n
"banii" l u i . Monedele n o a s t r e nu pot f i c o n s i d e r a t e c a b ă t u t e de acest
roievod d e o a r e c e s i m b o l u r i l e d e p e e l e I n d i c ă o s i t u a ţ i e m a i p u ţ i n s t a b i
li, o domnie n e s i g u r ă , l h contradicţie totală c u situaţia politico-econo -
107
www.mnir.ro
m i c ă a T ă r i i R o m â n e ş t i d i n v r e m e a l u i M i r c e a . S i t u a ţ i a se schimbă dupl
m o a r t e a ' a c e s t u i d o m n i t o r . T u r c i i , d o r n i c i s ă s e e x t i n d ă ş i p e s t e Dună
r e , îşi s p o r e s c a t a c u r i l e . O a s t f e l de încercare a r e loc f n 1 4 1 9 , cfnd
v o i e v o d u l T ă r i i R o m â n e ş t i M i h a i l I ş i r e g e l e U n g a r i e i , S i g i s m u n d , respifl|
a r m a t e l e otomane d i n j u r u l c e t ă ţ i i S e v e r i n u l u i ; c u a c e s t prilej regele
U n g a r i e i anexează c e t a t e a ^ , pe c a r e , î m p r e u n ă c u M e h a d i a ş i Orşova,o
4
pune s u b c o m a n d a l u i F i l i p p o d e Ş c o l a r i ( P i p p o S p a n o ) . D u p ă4
pierde
r e a c e t ă ţ i i S e v e r i n u l u i , i n s t i t u ţ i a b ă n i e i d i n T a r a R o m â n e a s c ă n u a dis
p ă r u t . E a c o n t i n u ă să e x i s t e , a v î n d î n s ă o i m p o r t a n ţ ă m a i m i c ă . Acesi
f a p t î l dovedeşte a c t u l e m i s l a 1 i u n i e 1421 d e R a d u a l Π - l e a Praznagk-
v a , în c a r e a p a r e t i t u l a t u r a d o m n u l u i : " I o R a d u l m a r e v o i e v o d ş i domn,
s t ă p î n i n d ş i d o m n i n d p e s t e toată ţ a r a U n g r o v l a h i e i ş i a l p ă r ţ i l o r de peste
m u n ţ i , încă şi de c ă t r e p ă r ţ i l e t ă t ă r e ş t i , ş i A m l a ş u l u i şi Făgăraşului
h e r ţ e g ş i domn a l B a n a t u l u i S e v e r i n u l u i ş i a l P o d u n a v i e i , p î n ă l a Marei
cea Mare? ''. N u este v o r b a d o a r de o simplă p r e l u a r e a t i t l u l u i
4
de dom
a l l u i M i r c e a ; î n t r - u n u i d i n a c t e l e v o i e v o d u l u i , l a c l a u z a f i n a l ă , a p a r e ci
m a r t o r d i n r î n d u l m a r i l o r d r e g ă t o r i a i s f a t u l u i d o m n e s c : A g a - b a n ^ . Mai
4
m u l t , într-un a c t de î n t ă r i r e a l d a n i i l o r f ă c u t e de M i r c e a mănăstirilor
C o z i a şi Codmeana a p a r şi t r e i sate îh S e v e r i n : C u r i l o , Grădonovţi,
Micleusevţi-' . D i n cauza p o l i t i c i i pro-turceşti dusă
0
d e R a d u a l Π -lee
P r a z n a g l a v a , ce t i n d e a să t r a n s f o r m e T a r a R o m â n e a s c ă î n t r - u n stat va
s a l P o r ţ i i , o p a r t e a b o i e r i m i i î l a d u c e ' î n t o a m n a a n u l u i 1422 pe tronul
ţ ă r i i pe D a n a l I I - l e a . î n s c ă u n a r e a a c e s t u i a e s t e s e m n u l r e î n c e p e r i i lup
t e i î m p o t r i v a t u r c i l o r . D a n a l TJ-lea, încă de l a s u i r e a s a pe t r o n , s e afli
în r e l a ţ i i bune c u r e g e l e S i g i s m u n d d e L u x e m b u r g , c a r e î l s p r i j i n ă ^ î»
l u p t a c o n t r a t u r c i l o r ş i a p r e t e n d e n t u l u i a d u s d e e i , R a d u a l Π - l e a Praz-
n a g l a v a , în s e n s u l a c e s t a î n c h e i n d u - s e ş i un t r a t a t de a l i a n ţ ă î n t r e cei
d c i d o m n i t o r i , d o m n u l T ă r i i R o m â n e ş t i ş i r e g e l e U n g a r i e i ^ . I n primă
v a r a a n u l u i 1427 D a n a l Π - l e a , c u a j u t o r u l r e g e l u i m a g h i a r , reuşeşte
s ă - i a l u n g e pe t u r c i ş i s ă - ş i r e o c u p e s c a u n u l d o m n e s c . P a c e a încheiată
c u t u r c i i îh 1428 r e p r e z i n t ă o d a t ă d i n c e l e m a i i m p o r t a n t e a l e l u p t e i de
o p r i r e a p e r i c o l u l u i t u r c e s c l a D u n ă r e a de J o s , c o n s a c r î h d p o z i ţ i a dsin
dependenţă pe c a r e şi-o p ă s t r a s e T a r a R o m â n e a s c ă . U v e d e m aşadar pe
D a n a l I I - l e a s t ă p î n i t o r d e p l i n a l ţ ^ r i i s a l e , c a r e - c h i a r d a c ă n u a deţi
nut b a n a t u l de S e v e r i n ş i nu s-a i n t i t u l a t în a c t e ban a l a c e s t u i ţinui - a
deţinut C e t a t e a S e v e r i n u l u i m ă c a r p e n t r u o p e r i o a d ă . S t ă p î n i r e a lui Dan
a l I I - l e a se î n t i n d e a p î n ă l a O r ş o v a ' , c u p r i n z î h d d e c i ş i C e t a t e a Seve
3
r i n u l u i , a ş e z a t ă l a p r a g u l P o r ţ i l o r de F i e r - * , v e c h e r e ş e d i n ţ ă a băniei
4
T ă r i i R o m â n e ş t i . S t i m c ă c e t a t e a a f o s t p u s ă în 1 4 2 0 , d e c ă t r e Sigismund
f , s u b comanda l u i P i p p o S p a n o , c a r e în 1424 o ş i r e p a r ă ^ . A c e s t lucra
î l f a c e î n s ă în c a l i t a t e de c o m a n d a n t ş i ban de T i m i ş " , ş i n u c a ban de
S e v e r i n . Incepînd d i n 1425 ş i p î n ă în 1431 în c l a u z a f i n a l ă a a c t e l o r o¬
f i c i a l e m a g h i a r e , l a l i s t a m a r i l o r d e m n i t a r i , f u n c ţ i a de ban da Severin
a p a r e v a c a n t a - " . T o c m a i a c e s t amănunt ne î n d r e p t ă ţ e ş t e să afirmăm ci
D a n a l Π - l e a , c h i a r d a c ă n u ş i - a î n s u ş i t t i t u l a t u r a d e b a n , a o c u p a t to
t u ş i p e n t r u o v r e m e C e t a t e a S e v e r i n u l u i . I n s p r i j i n u l a f i r m a ţ i e i noastre
v i n două a c t e e m i s e de v o i e v o d u l r o m â n e x a c t î n a c e a s t ă p e r i o a d ă . Este
108
www.mnir.ro
v o r b a d e s c u t i r e a d e vamă' d a t ă t î r g o v i ş t e n i l o r , a c t d a t a t î n i n t e r v a l u l d e
timp d e d u p ă 10 n o i e m b r i e 1424 ş i 1431 : " . . . v ă s l o b o a d e d o m n i a m e a d e
toate ş i de v a m ă , s ă n u d a ţ i n i c ă i e r i , n u m a i l a T î r g o y i ş t e . I a r a p o i să
umblaţi ş i pe l a S e v e r i n ş i pe l a t o a t e t î r g u r i l e ş i l a B r ă i l a ş i p r i n toată
ţara d o m n i e i m e l e , n i c ă i e r i s ă n u d a ţ i " 5 8 A l d o i l e a a c t e s t e d a t l a 33 i a
t
nuarie 1 4 3 1 , act p r i n c a r e Dan a l Π -lea întăreşte un h r i s o v a l l u i Mir

cea p î r g a r i l o r d i n B r a ş o v , l ă s î n d u - i : " . . . s ă s e n e g u s t o r e a s c ă c u ori
ce m a r f ă p r i n t o a t ă ţ a r a ş i s t ă p î n i r e a d o m n i e i m e l e s l o b o d , f ă r ă n i c i o
p i e d i c ă , d e l a P o r ţ i l e d e F i e r p î n ă l a M a r e a c e a M a r e " 5 9 , I n 1425 Dan
al Π - l e a , î m p r e u n ă c u P i p p o S p a n o , a t a c ă p e t u r c i l a V i d i n . I n a c e s t
6 0
an î n s ă , s c a u n u l d o m n e s c a l T ă r i i R o m â n e ş t i e r a o c u p a t de R a d u a l Π -
lea P r a z n a g l a v a , a d u s de t u r c i ( 1 4 2 4 , d u p ă d e c . 12 - 1 4 2 6 m a i ) . Este
f o a r t e p l a u z i b i l c a D a n a l Π - l e a s ă se f i a f l a t î h a c e a s t ă p e r i o a d ă î h C e
tatea S e v e r i n u l u i , d e u n d e s ă f i c o n d u s a r m a t a T ă r i i R o m a n e ş t i , a l ă t u r i
de t r u p e l e d e m e r c e n a r i , î m p o t r i v a t u r c i l o r .
I n t r - u n a c t e m i s l a 10 n o i e m b r i e 1424 d e D a n a l Π - l e a , v o i e v o d u l a¬
minteşte c ă " . . . S i g i s m u n d n e - a d ă r u i t h a r a g h i e de b a n i , c a să f i e î n ţ a
r a d o m n i e i m e l e , d u p ă c u m e s t e ş i î h ţ a r a s a , a s t f e l să se b a t ă b a n i î h
ţara d o m n i e i m e l e , b a n i n u m i ţ i î n l i m b a p o p o r u l u i f i l l e r i ş i d i n a r i m i c i " ° .
1
Dar " f i l l e r i " e r a u denumiţi o b o l i i , moneda măruntă a l u i Sigismund I .

Moneda d i v i z i o n a r ă a l u i D a n a l Π - l e a p o a r t ă ş i e a n u m e l e de " f i l l e r " , o¬
bol, " b a n " .
Un alt a c t , emis de S i g i s m u n d I l a A l b a Regală l a 4 aprilie 1425,
îi i n t e r z i c e l u i D a n a l Π - l e a s ă i m p u n ă o r a ş u l u i B r a ş o v ş i ţ ă r i i Bîrsei
d u c a t u l c a m o n e d ă ^ . O b s e r v ă m c ă v o i e v o d u l r o m â n p r i m e ş t e d r e p t u l de
2
a bate b a n i c u o l u n ă î n a i n t e d e a f i a l u n g a t d i n s c a u n u l d o m n e s c de c ă t r e
Radu a l Π - l e a P r a z n a g l a v a ; l a n u m a i p a t r u l u n i d u p ă c e a f o s t nevoit
să-şi p ă r ă s e a s c ă ţ a r a , D a n a l I I - l e a p r i m e ş t e p o r u n c ă s ă n u - ş i impună
moneda s a îh t e r i t o r i i l e r e g a l e . Ε f i r e s c să ne î n t r e b ă m unde ş i - a bătut
d o m n u l m u n t e a n m o n e d e l e : atît f i l l e r i i , " b a n i i " , de c a r e aminteşte p r i m u l
d o c u m e n t , c i t ş i d i n a r u l d e c a r e a m i n t e ş t e c e l de a l d o i l e a . S i i a r ă ş i n e
gîndim l a C e t a t e a S e v e r i n u l u i , v e c h e a r e ş e d i n ţ ă a b ă n i e i Tării Româ
n e ş t i , c e t a t e c u un p r e c e d e n t îh e m i t e r e a de m o n e d ă , d a c ă n e gîndim l a
unele e m i s i u n i m o n e t a r e a l e l u i M i r c e a c e l B ă t r î n .
I n p r i m ă v a r a a n u l u i 1 4 2 6 , î n a i n t e de a p o r n i s p r e T a r a Românească
p e n t r u a-şi r e d o b î n d i t r o n u l , D a n a l I I - l e a î n c h e i e c u Sigismund I un
t r a t a t de a l i a n ţ ă d e f e n s i v ă , t r a t a t î n c a r e v o i e v o d u l r o m â n recunoaşte'
s u z e r a n i t a t e a r e g e l u i U n g a r i e i ^ . N i se p a r e f i r e s c d e c i c a S i g i s m u n d
3
să-i d e a a l i a t u l u i s ă u , pe oare—1 m a i a j u t a s e ş i c u a l t e o c a z i i ş i c a r e î l
r e c u n o s c u s e ş i c a s u z e r a n , o c e t a t e î n c a r e să s t e a î h p e r i o a d a refu
giu u i şi în c a r e să-şi emită moneda s a , p e n t r u a a c o p e r i
1
cheltuielile
curţii şi ale a r m a t e i .
De l a Dan a l Π -lea c u n o a ş t e m p î n ă îh p r e z e n t d o a r d u c a ţ i d e un
s i n g u r t i p , de o m a r e r a r i t a t e , s i m i l a r i i c u t i p u l m o n e d e l o r c u e f i g i e d i n
v r e m e a d o m n i t o r i l o r M i r c e a c e l B ă t r î n ş i M i h a i l I . N u cunoaştem însă
moneda m ă r u n t ă e m i s ă d e a c e s t d o m n i t o r , " b a n u l " s a u " f i l l e r " - u l . C r e
dem c ă a c e a s t ă monedă d i v i z i o n a r ă , a n e p i g r a f ă , e m i s ă d e D a n a l Π - l e a
109
www.mnir.ro
este t o c m a i t i p u l d e monedă a l c e l o r 43 d e p i e s e f n d i s c u ţ i e . A p a r i ţ i a e-
r i g i e i d o m n i t o r u l u i pe a v e r s u l m o n e d e i d i v i z i o n a r e e s t e s i n g u l a r ă . D a r a -
ceastâ p r e z e n ţ ă erai f o a r t e n e c e s a r ă l a a c e a e p o c ă p e n t r u a s u b l i n i a fap
t u l că n o u a m o n e d ă , c a r e c i r c u l a î n t r - u n a n u m i t s p a ţ i u , d e s t u l de r e s -
t r î h s , e s t e o monede v o i e v o d a l ă , şi anume a v o i e v o d u l u i Tării Româ
n e ş t i . De a i c i s i m i l i t u d i n i l e c u t i p u r i l e m o n e t a r e a l e p r e d e c e s o r i l o r e¬
m i t e n t u l u i . D e fapt e s t e o c o n t i n u a r e a r e s p e c t i v u l u i t i p de e f i g i e . î n s e m
nele v o i e v o d a l e , s i n g u l a r e în h e r a l d i c a T ă r i i R o m â n e ş t i , a t r a g atenţia
că v o i e v o d u l nu e m i t e moneda îh a c e l moment n u m a i c a s t ă p î n i t o r a l ţ i n u
t u r i l o r s a l e , c i s i în c h i p de c o m a n d a n t de o ş t i , î n c a d r a t în m a r e a c r u
c i a d a antiot.omană.
A s t f e l b u z d u g a n u l d i n mîna d r e a p t ă a p a r e c a s i m b o l a l forţei de l u p
t ă , i a r c r u c e a d i n m î n a stîngă c a s i m b o l a l c r e ş t i n ă t ă ţ i i , în n u m e l e că
r e i a l u p t ă ş i pe c a r e d o m n i t o r u l v r e a să o a p e r e în ţ a r a s a . I m a g i n e a de
pe r e v e r s u l m o n e d e i , c u m am m a i a r ă t a t , e s t e o e x p r i m a r e h e r a l d i c ă a¬
daptată s i t u a ţ i e i p o l i t i c e d i n a c e l m o m e n t . I n p r i v i n ţ a s i g l e l o r c e a p a r pe
a v e r s u l ş i r e v e r s u l a c e s t o r m o n e d e , e l e sînt a s e m ă n ă t o a r e c u c e l e ce a¬
p a r pe e m i s i u n i l e l u i M i r c e a c e l B ă t r î n ^ 4 . A s t f e l s i g l e l e c u l i t e r e l a t i n e
nu sînt o p r e l u a r e m e c a n i c ă a s i g l e l o r d e pe m o n e d e l e u n g u r e ş t i , c i sînt
o c o n t i n u a r e a a c e l o r a c a r e a p a r pe e m i s i u n i l e T ă r i i Romaneşti.
C o n s i d e r ă m c o r e c t ă a t r i b u i r e a a c e s t o r e m i s i u n i l u i D a n a l D-lee,a-
v f n d în v e d e r e ş i componenţa t e z a u r e l o r în c a r e a u f o s t d e s c o p e r i t e 65.A-
c e s t t i p m o n e t a r n u p o e t e f i c o n s i d e r a t o e m i s i u n e a l u i R a d u a l Π -lea
P r a z n a g l a v a , d e o a r e c e e l n u p u t e a să r e p r e z i n t e pe m o n e d a s a n i c i un
î n s e m n h e r a l d i c u n g u r e s c d i n m o m e n t u l f n c a r e a obţinut ş i ş i - a menţi
nut t r o n u l T ă r i i R o m â n e ş t i c e s p r i j i n u l P o r ţ i i . S i m b o l u r i l e h e r a l d i c e de
pe s c u t u r i ş i d e pe b l a z o a n e a u o m a r e î n s e m n ă t a t e , m a i a l e s î h e v u l me
d i u . E l e ne p r e z i n t ă o s i t u a ţ i e de f a p t , d r e p t u r i l e u n e i p e r s o a n e , a l e u¬
n e i f a m i l i i s a u e l e u n e i ţ ă r i . I n c a z u l n o s t r u p r é s e n t a s c u t u l u i t i m b r a t de
c o r o a n a m a g h i a r ă , de pe r e v e r s u l m o n e d e l o r , am v ă z u t c ă s i m b o l i z e a z ă
r a p o r t u r i l e d i n t r e c e l e două ţ i r i , p r e t e n ţ i i l e d e s u z e r a n a l e r e g e l u i S i
gismund I .
I n ş i r u l e m i s i u n i l o r Ţ ă r i i R o m â n e ş t i t i p u l m o n e t a r avînd pe avers e¬
f i g i a î n p i c i o a r e a d o n m i t o r u l u i î n c e t e a z ă , c u m am m a i a r ă t a t , c u e m i s i
unile l u i Dan a l Π -lea. Monedele l u i V l a d D r a c u l , unul d i n succesorii
s ă i î n s c a u n u l d o m n e s c , p r e z i n t ă o c u t o t u l a l t ă i m a g i n e - d r a g o n u l , voie
vodul f i i n d c a v a l e r a l O r d i n u l u i D r a g o n u l u i . Cu emisiunile acestui voie
vod a p a r e un nou t i p m o n e t a r în n u m i s m a t i c a T ă r i i R o m â n e ş t i .
I n o r d i n e cronologică, după e m i s i u n i l e l u i D a n a l Π -lea urmează,
în l o t u l n o s t r u d e m o n e d e , d i n a r u l e m i s d e L u d o v i c a l Π - l e a , d e t i p C N H .
306A.
Av, 1526.. DOVICVS · R # V U GARI faire c . L e . ş i c . L i .; scutul
U n g a r i e i , avînd f n s c u t u l mic d i n c e n t r u v u l t u r u l p o l o n e z .
R v . P A T R O N A # — · V N G A R T E î n t r e c . l . e . s i c . l . i . ; m a d o n a fac o r oη a-
tă, fn d r . cu pruncul; sigla K - A .
A R ; 0 , 4 3 g , 0 = 16 m m .
M o n e t a e s t e b ă t u t ă . l a K r e m m t z de e l t r e m o n e t a r u l A l e x i u s S T h a r z o . 6 6
110
www.mnir.ro
U l t i m a p i e s ă a l o t u l u i î n d i s c u ţ i e e s t e u n f a l s d e epocă d u p ă d i n a r u l
l u i M a x i m i l i a n a l II>-lea t i p U n g e r , 9 8 ^ 7 .
A v . M A X . I I . RO-Ι· S A V . G . K . H V . B O R . î n t r e c . I . e . ş i c . l . i ; s c u t u l U n
g a r i e i , a v î n d în s c u t u l m i c d i n c e n t r u s i m b o l u l c a s e i d e H a b s b u r g .
R v . . . . RONA · · V N G A R I E între c . I . e . şi c . l . i . ; Madona încoronată,
c u p r u n c u l în d r e a p t a ; s i g l a K - B .
A E ; 0 , 5 3 g ; 0 = 16 m m .
F a l s u r i s i m i l a r e sînt semnalate ş i de Eugen Gbirilă în t e z a u r u l de l a
Radna . 6 8
V a r i a t a ş i i n t e r e s a n t a c o m p o z i ţ i e a l o t u l u i n o s t r u d e monede oglin
deşte v i u o p e r i o a d ă î n s e m n a t ă d i n i s t o r i a ţ ă r i l o r r o m â n e . C e l e 43 de
monede a l e l u i D a n a l Π - l e a ne d e z v ă l u i e un a s p e c t i n e d i t a l a c t i v i t ă ţ i i
m o n e t a r e a d o m n u l u i m u n t e a n , a d ă u g i n d n u m i s m a t i c i i Ţ ă r i i R o m â n e ş t i un
nou t i p m o n e t a r . E l e i l u s t r e a z ă î n e g a l ă m ă s u r ă r a p o r t u r i l e d i n t r e T a r a
Românească ş i U n g a r i a în p r i m a jumătate a s e c a i X V - l e a , în special
p r o b l e m a d e ţ i n e r i i C e t ă ţ i i S e v e r i n u l u i de c ă t r e v o i e v o d u l r o m â n î n a¬
cβ a s t ă p e r i o a d ă .
Pe de altă p a r t e , l o t u l de monede de l a T i m i ş o a r a reliefează e f o r t u
r i l e făcute a t f t de T a r a R o m â n e a s c ă , c f t şi de r e g a t u l U n g a r i e i în vede-
derea susţinerii campaniilor antiotomane şi stăvilirii expansiunii tur
ceşti l a D u n ă r e a d e J o s . I n t e n s a a c t i v i t a t e a m a r e l u i n u m ă r d e m o n e t a r i i
transilvănene a r e c a scop t o c m a i susţinerea a c e s t o r c a m p a n i i .
Ştiind compoziţia exactă a c e l o r două t e z a u r e c a r e compun lotul
nostru de monede, considerăm d r e p t piesele cele m a i r e c e n t e : d i n tezau
r u l d e s c o p e r i t î n a p r o p i e r e de T i m i ş o a r a , e m i s i u n i l e u n g u r e ş t i d i n pe—
p e r i o a d a i n t e r r e g n u l u i (1444—1446); p e n t r u t e z a u r u l d e s c o p e r i t l a O r ş o
va, emisiunile l u i Sigismund I (1437), r e s p e c t i v i i a n i corespunzînd şi
momentelor î n g r o p ă r i i l o r . P r e s u p u n e m că cele două t e z a u r e r e p r e z i n t ă
soldele u n o r m e r c e n a r i , îngropate d i n cauza nesiguranţei vremurilor.
Ultimele două p i e s e a l e l o t u l u i n o s t r u , d i n a r u l de l a L u d o v i c a l Π -lea şi,
r e s p e c t i v , f a l s u l după d i n a r u l l u i M a v i m i l i a n a lΠ -lea, l e considerăm ca
rătăcite în l o t , p r e z e n ţ a l o r a l ă t u r i de r e s t u l e m i s i u n i l o r negăsindu-şi
nici o altă explicaţie»
N O T E
1 I S T V A N B E R K E S S J D e l m a g j a r o r s z a g éremleletei, Timişoara,ρ.20-30,
2 Ibidem, p.40.
* Aducem pe această c a l e mulţumiri l u i L a j o s K a k u c s , muzeograf la M i
ze u l B a n a t u l u i , p e n t r u a m a b i l i t a t e a c u c a r e a răspuns solicitării
n o a s t r e f n a f l a r e a p u ţ i n e l o r d a t e r e f e r i t o a r e l a l o t u l d e m o n e d e de l a
Timişoara.
3 L.RETHY-GJ>ROBSZT£orpuz Nummorum H u n g a r i a e , v o l . I , G r a z ,
1958, p . 7 9 , p l . X V m .
4 Ibidem, v o l . Π , p . 1 0 1 , p l . X X V I .
5 Zsigmond-Kori o k l e v e l t e r , v o l . Π , B u d a , 1951-1958, n r . 3 1 2 2 , a c t
111
www.mnir.ro
e m i s l a P o z s o n y l a 17 a p r i l i e 1 4 0 4 , p r i n c a r * Sig/iemund I de L u x e m
b u r g d i s p u n e b a t e r e a u n u i n o u t i p d e d i n a r , a s t f e l c a un d i n a r n o u să
c i r c u l e l a p a r i t a t e c u un " s a r a z i n " v e c h i .
6 O C T A V I A N I L I E S C U , Ducaţii T ă r i i Româneşti c u numele l u i Basarab
v o i e v o d , î n S C N , V I , 1 9 7 5 , p . ^ 4 5 ; v e z i ş i L a j o s T h o l l o c z y , A duka-
troL în " A r c h e o i o g i a i É r t e s i t o " , 1 2 , 1 8 7 8 , p . 7 4 - 7 6 ; A r t u r Pobl,
Z s i g m o n d k i r a l y p e n z v e r é s e 1 3 8 7 - 1 4 3 7 , în N K , 1 9 6 7 / 1 9 6 8 , p . 4 3 - 5 7 .
7 A L F R E D S C H U L E K , Vegyeshâzi Kirâlyaink pen zei és * ndjuk
o r r e
I I , în N K , 1 9 3 1 / 1 9 3 2 , p . 4 6 - 7 8 .
8 G E O R G 1 U S F E J É R , C o d e x D i p l o m a t i c u s H u n g a r i a e , X / 6 , B u d a , 1829¬
1 8 4 4 , p . 6 8 1 - 6 8 2 ; v e z i şi S t e p h a n u s S c h b ' n v i s n e r , S a é c s é n y i - A p p e n
d i x , P e s t a , 1 8 1 0 . p . 1 9 8 - 2 0 0 : a c t e m i s l a T a t a l a 30 m a r t i e 1 4 2 5 , p r i n
c a r e S i g i s m u n d I o r d o n ă c a , d i n c a u z a f a l s i f i c ă r i i îh n u m ă r mare a
b a n u l u i n u m i t " f i l l e r " , " . . . a c e ş t i b a n i f a l ş i să f i e s c o ş i d i n c i r c u l a
ţ i e , i a r f a l s i f i c a t o r i i să p r i m e a s c ă o p e d e a p s ă a s p r ă " .
9 E L E K J A K A B , Kolozsvâr tôrténete; oklevéltâr, v o l . I , Buda,1970,p.
164-166: act e m i s l a B r a ş o v l a 17 m a r t i e 1 4 2 7 , p r i n c a r e S i g i s m u n d I
h o t ă r ă ş t e c a moneda mică de a r g i n t , c a r e se c u n o a ş t e s u b d e n u m i r e a
de " f i l l e r " , să nu se m a i b a t ă , d a r c e l e c a r e e x i s t ă , să c i r c u l e . M o
neda m ă r u n t ă f a l s ă t r e b u i e s c o a s ă d i n c i r c u l a ţ i e pînă l a p r i m u l Sf.
Iacob.
10GEORGIUS F E J E R , o p . c i t . , X / 8 , p.120.
11 I b i d e m , X / 7 , p . 4 2 8 - 4 3 2 ; v e z i ş i S t e p h a n u s S c b o n v i s n e r , o p t c i t . , p .
213-219.
12 A R T U R P O H L , o p . c i t . , p . 4 3 - 5 7 .
1 3 Ibidem.
14 A L F R E D S C H U L E K , o p . c i t . ; v e z i ş i A r t u r P o h l , o p . c i t . ; Lâjos
H u s z a r , A . S z e g e s v â r i k a m a r a Z s i g m o n d k o r â b a , în N K , 1 9 4 1 , p.28-
33.
15 A r h . S t . S i b i u , F o n d d o c u m e n t e ş i m a t e r i a l e , I I , n r . 8 1 ; v e z i ş i A r t u r
Pohl, op.cit.
16 L A J O S H U S Z A R , o p . c i t . : a c t dat de S i g i s m u n d I l a 1411 , p r i n care
d ă r u i e ş t e o r a ş e l e S a t u M a r e , Németi ş i B a i a M a r e , î m p r e u n ă c u
Z l a t n a , cu m i n e l e de a u r ş i a r g i n t ş i c u b a t e r e a b a n i l o r , l u i Nagys,
domn de R â c z ( d e s p o t a e R a s c i a e ) .
17 S I L V E S T R U M O L D O V A N ş i N I C O L A U T O G A N , D i c ţ i o n a r u l n u m i r i
l o r de l o c a l i t ă ţ i c u p o p o r a ţ i u n e r o m â n ă d i n U r t ă r i a , B u c u r e ş t i , 1 °15,
p.257.
18 O C T A V I A N I L I E S C U , Moneda în R o m â n i a 4 9 1 - 1 8 6 4 , B u c u r e ş t i , 1970,
p.27.
19 J A K A B R U P P , N u m i U n g a r i a e h a c t e n u s c o g n i t i ; P e r i o d u s m i x t a , v o i .
I I , Buda, 1846, t a b . X I X , n r . 5 3 4 .
20 i D i d e m , p . 9 Ç .
21 L Â S Z L O R É T H Y , R e d w i t z M i k l ô s S z o r é n y i ban é r m e i , în " A r c h e o -
l o g i a i Értesito", 1 8 9 1 , p . 1 9 3 - 1 9 8 .
22 P r i m u l act o f i c i a l în c a r e a p a r e t i t u l a t u r a d e B a n a l S e v e r i n u l u i a
l u i N i c o l a e Reduvitz d a t e a z ă d i n 1434 - H u r m u z a k i , D o c u m e n t e , I , . 2
p.591 , n r . 4 9 4 .
112
www.mnir.ro
23 P O H L A R T U R , Z a i g m o n d k i r â J y p e n z v e r e s e 1 3 8 7 - 1 4 3 7 , în N K , 1 9 6 7 /
1 9 6 8 , p . 5 4 , n o t a 5 1 : " î n c a l i t a t e a s a d e ban a l S e v e r i n u l u i , s a u a¬
ceea d e c i m ă r a r şef a l m o n e t ă r i e i d i n S i b i u , d e m n i t a t e pe c a r e
o d e ţ i n e a d o a r o n o r i f i c , R e d w i t z au a bătut n i c i o d a t ă monedă pro
prie" .
24 L A S Z L O R É T H Y , o p . c i t . , p . 1 9 7 .
25 E L E N A I S À C E S C U , M o n e d e g ă s i t e pe ş a n t i e r e l e a r h e o l o g i c e ale
D . P . C . N . : Ş c h e i - Braşov - B i s e r i c a S f . N i c o l a e , campania a r h e o
logică 1975 ( l o t u l I ) , T a r a R o m â n e a s c ă , î n " C r e ş t e r e a c o l e c ţ i i l o r " ,
nr.51, ianuarie/iunie1975, p.60-61.
26 G E O R G E B U Z D U G A N , O C T A V I A N L U C H I A N , C O N S T A N T I N C . O-
P R E S C U , M o n e d e ş i b a n c n o t e r o m â n e ş t i , B u c u r e ş t i , 1 9 7 7 , p . 178-191.
27 P A V E L C H I H A I A , D i n c e t ă ţ i l e d e s c a u n a l e T ă r i i R o m â n e ş t i , B u c u
reşti, 1974, p.178-191. '
28 I b i d e m , p . 1 8 3 .
29 I b i d e m , p . 1 B O - 1 8 2 ş i 1 8 9 .
30 C O N S T A N T I N M O I S I L , C a b i n e t u l N u m i s m a t i c a l A c a d e m i e i R o m â n e ,
în " B o a b e d e g r î u " , a n . T V , n r . 1 2 , 1 9 3 3 , p . 7 1 8 . C o n s i d e r ă m însă,
după i m a g i n e a f o t o f o l o s i t ă d e M o i s i l , c ă e v o r b a d e t i p u l m o n e t a r în
c a r e d o m n i t o r u l ţine o b l i c o l a n c e .
31 O C T A V I A N I L I E S C U , o p . c i t . , p . 3 0 .
32 I b i d e m , p . 1 8 .
33 I s t o r i a R o m â n i e i , v o l . I I , E d i t . A c a d e m i e i , B u c u r e ş t i , 1 9 6 2 , p . 375¬
376; v e z i ş i P . P . P a n a i t e s c u , M i r c e a c e l B ă t r î n , B u c u r e ş t i , 1944,
p.113-117.
34 S T E F A N S T E F À N E S C U , B ă n i a î n T a r a R o m â n e a s c ă , Bucureşti,
1965, p . 5 . ' '
35 M A R I A H O L B A N , D e s p r e r a p o r t u r i l e l u i B a s a r a b c u U n g a r i a a n g e -
r i n ă ş i d e s p r e r e f l e c t a r e a c a m p a n i e i d i n 1330 î n d i p l o m e l e r e g a l e şi
în " C r o n i c a p i c t a t ă " , în " S t u d i i " , 2 0 , 1 9 6 7 , p . 4 ş i 1 4 .
36 H U R M U Z A K I , D o c u m e n t e , I , p . 1 4 4 : a c t u l d e l a 2 0 i a n u a r i e 1 3 6 8 , p .
2
148-149: a c t u l de l a 25 n o i e m b r i e 1 3 6 9 .
37 S T E F A N S T E F À N E S C U , o p . c i t . , p . 2 3 .
38 I b i d e m , p.^39.
39 O C T A V I A N T L D 2 S C U , o p . c i t . , p . 2 3 .
40 H U R M U Z A K I , o p . c i t . , p . 3 1 5 , n r . 2 5 8 .
41 I b i d e m , p . 3 2 2 , n r . 2 6 2 .
42 I b i d e m , p . 3 5 9 , n r . 3 0 2 .
43 I b i d e m : a c t e l a a c ă r o r c l a u z ă f i n a l ă , în l i s t a d r e g ă t o r i l o r s f a t u l u i
d o m n e s c , a p a r e ş i d e m n i t a t e a d e b a n : 27 d e c e m b r i e 1391 - Drăgan
ban; 11 m a i 1409 - R a d u b a n ; 21 n o i e m b r i e 1413 - D r ă g o i b a n ; 28
m a r t i e 1415 - R a d u l ban ş i A g a b a n ; 10 i u n i e 1415 - R a d u l b a n - v o r -
nic ş i A g a b a n .
44 O C T A V I A N I L I E S C U , o p . c i t . , p . 2 3 .
45 D R H , D , v o l . I ( 1 2 2 2 - 1 4 5 6 ) , p . 2 1 2 - 2 1 3 , n r . 1 3 0 ; s c r i s o a r e da a d e v e
r i r e d a t ă d e S i g i s m u n d I l a 12 n o i e m b r i e 1419 d i n S e v e r i n .
46 D m , Β , v o l . I , v e a c . X i n - X V , p . 7 4 .
113
www.mnir.ro
4 7 N I C O L A E S T O I C E S C U , S f a t u l domnesc ş i m a r i i d r e g ă t o r i d i n Tara
R o m â n e a s c ă şi M o l d o v a , B u c u r e ş t i , 1 9 6 8 , p . 1 5 8 .
4 8 DIR, B , v o i . c i t . ,p.95-98.
49 D R H , D , v o i . c i t . , p . 2 1 8 - 2 2 0 .
50 DIR, B , v o i . c i t . ,p.98-100.
5 1 D R H , D , v o i . c i t . , p . 2 2 5 - 2 2 7 ; 2 4 2 - 2 4 5 ; 2 4 7 - 2 4 9 ; 258-261 .
5 2 I b i d e m , p . 2 3 6 ; v e z i şi G e o r g i u s F e j é r , o p . c i t . , X / 8 , n r . 6 0 7 .
53 STEFAN STEFÀNESCU, o p . c i t . , p.53.
5 4 À L E X A N D R U B À R C À C I L À , C e t a t e a medievală a S e v e r i n u l u i , B u c u
reşti, 1 9 3 7 , p . 4 .
5 5 H U R M U Z A K I , o p . c i t . , p.531, n r . 4 4 1 .
56 Ibidem.
5 7 Codex D i p l o m a t i c u s P a r t i u s , v o l . V , G y o r b t , 1 8 7 3 , p.220-223,nr.
1 5 4 : a c t dat l a 1 4 2 5 de S i g i s m u n d I p r i n c a r e î n t ă r e ş t e orăşenilor
d i n V a s v â r ( C a s t r u l de F i e r ) u n e l e d r e p t u r i d a t e de L u d o v i c I . In
c l a u z a f i n a l ă , l a l i s t a d e m n i t a r i l o r : " h o n o r e Β anat us Z e w r i e n s i s
v a c a n t e i " v e z i ş i i b i d e m , v o l . Π Ι , 1 8 6 6 , p . 3 6 2 - 3 6 5 , n r . 2 5 1 : act del
de S i g i s m u n d I l a 2 0 f e b r u a r i e 1 4 3 1 , p r i n c a r e î n t ă r e ş t e d e c r e t u l
său n r . 2 0 1 . I n c l a u z a f i n a l ă , l a l i s t a d e m n i t a r i l o r : " h o n o r e Bana-
tus Z e w r i n i e n s i s v a c a n t e " .
58 DRH,D, vol.cit.,p.276-278, nr.175.
5 Ibidem, p.233-234, n r . 1 4 4 .
Q
60 DIR, B , v o l . c i t . , p . 8 3 .
61 D R H , D , v o l . c i t . ,p.227-230.
62 Ibidem, p.234.
6 3 I b i d e m , p . 2 3 6 ; v e z i şi G . F e j é r , o p . c i t . , X / 8 , n r . 6 0 7 .
6 4 O C T A V I A N I L D 3 S C U , S i g l e l e de pe m o n e d e l e T ă r i i R o m a n e ş t i , ID
" C r o n i c a n u m i s m a t i c ă ş i a r h e o l o g i c ă " , n r . 1 2 l / l 2 2 , B u c u r e ş t i , 1942,
p. 6.
6 5 I n t e z a u r u l de l a I p o l y s â g , a l ă t u r i de e m i s i u n i a l e l u i M i r c e a celBS-
t r î n , M i h a i l 1 şi S i g i s m u n d I ; în t e z a u r u l de l a O r ş o v a , a l ă t u r i dt
monede e m i s e de S i g i s m u n d I , M i r c e a c e l B ă t r î n ş i M i h a i l I ; în teza
u r u l de l a T i m i ş o a r a , a l ă t u r i de e m i s i u n i a l e l u i S i g i s m u n d IÂlbert
şi e m i s i u n i d i n p e r i o a d a i n t e r r e g n u l u i ; în l o t u l de l a S c b e i i Braşo
v u l u i s-au g ă s i t îh a c e l a ş i şanţ c u d u c a ţ i de l a D a n a l ' n - l e a şi Vla
d i s l a v I . S e m a i cunoaşte o d e s c o p e r i r e i z o l a t ă îh M o l d o v a , la Su
c e a v a . Menţionăm că l a d a t a l a c a r e am î n c e p u t p r e l u c r a r e a şi va
l o r i f i c a r e a l o t u l u i de monede de l a T i m i ş o a r a , 1 9 7 5 , n u m a i aceşti
d e s c o p e r i r i ne e r a u c u n o s c u t e .
6 6 A R T U R P O H L , A K b r m b c b â n y a i p é n z v e r d e k é s b k B z e p k o r i verdeje-
g y e i , îh " A z É r e m " , 1 9 6 6 , n r . 3 5 - 3 6 , p . 3 0 0 .
6 7 E M I L U N G E R , M a g y a r É r e m h a t â r o z ô , 1 5 2 6 - 1 6 5 7 , B u d a p e s t a , 1956.
6 8 E U G E N C H I R I L A , T e z a u r u l de monede de l a R a d n a , d i n s e c a i XVI-
l e a , îh " A p u l u m " , V I , 1 9 6 7 , p . 3 4 7 - 3 5 4 .
114
www.mnir.ro
QUELQUES PROBLEMES DE NUMISMATIQUE ROUMAINE
LES MONNAIES ATRTBUEES A KLAUS VON REDWITZ
Résumé
L e p r é s e n t t r a v a i l s e p r o p o s e , à b a s e de l ' a n a l y s e d u " t r é s o r d e T i -
mişoara", d e m e t t r e e n r e l i e f u n a s p e c t m o i n s c o n n u d e 1 ' a c t i v i t é m o n é
taire d u t e m p s d e D a n Π . C o n f o r m é m e n t à l a r e c h e r c h e c o m p a r é e d e s é¬
missions m o n é t a i r e s d e s p r é d é c e s s e u r s d u d i t p r i n c e e t d e s 43 p i è c e s
de notre d é p ô t , a t t r i b u é e s p a r c e r t a i n s n u m i s m a t e s m a g y a r s à N i c o l a s
Redwitz," b a n " ( g o u v e r n e u r ) d e S e v e r i n e n t r e 1432 e t 1 4 3 5 , e t à l ' a i d e
dee d o c u m e n t s d e l ' é p o q u e , n o u s c o n s i d é r o n s que l e s r e s p e c t i v e s m o n -
naies ont é t é é m i s e s p a r D a n Π , s e i g n e u r d e l a V a l a c h i e e n t r e 1 4 2 4 et
1431. C e s é m i s s i o n s r e p r é s e n t e n t l a m o n n a i e d i v i s i o n n a i r e , l ' a i n s i n o m -
mé " b a n " d u v o i v o d e v a l a q u e , i n c o n n u e j u s q u ' à p r é s e n t à l a n u m i s m a -
tique r o u m a i n e . E n m ê m e t e m p s nous c r o y o n s que ce monnayage d o i t ê t r e
mis en l i a i s o n a v e c l e p r o b l e m e de l a d o m i n a t i o n d e l a C i t é de S e v e r i n
par Dan Π .
L e t r a v a i l met a u s s i au j o u r l a p r o d i g i e u s e activité des a t e l i e r s
monétaires d e T r a n s y l v a n i e d u r a n t l e s p r e m i è r e s d é c e n n i e s d u X V s i é c l e ,
activité q u ' o n p e u t m e t t r e e n r a p p o r t a v e c l ' a p p u i o f f e r t a u x c a m p a g n e s
antiottomanes d e l a d i t e p é r i o d e .
LÉGENDE DES P L A N C H E S
PU.-Nos 1 - 1 1 , m o n n a i e s décret.- cir-n? l e g r o u p e A .

Pi.II.-Nos 1 2 - 1 9 , m o n n a i e * ù&; r..:es c a n s l e g r o u p e B .
Pl.in.-Nos 2 0 - 2 9 , :: Î-nnajef ' * .·. Û«-S d a n s l e g r o u p e C .
Pi.IV.-Nos 30—43, "i.—.tiiuoT 4 .;»:;«• d a n s l e g r o u p e D .
www.mnir.ro
UN TEZAUR MONETAR DE LA SFÎRŞITUL SEC. A L
X V m - L E A D E S C O P E R I T ÎN COMUNA DOBRA,
JUD. DÎMBOVIŢA
de P A R A S C H I V A S T A N C U
şi G E O R G E T R O H A N I
la. a n u i 1974 M u z e u l de I s t o r i e a i R . S . R o m â n i a a a c h i z i ţ i o n a t u n n u -
mer de 15 m o n e d e de l a P o g o n M a r i n d i n c o m u n a D o b r a , j u d . D î m b o v i ţ a .
P o t r i v i t d a t e l o r f u r n i z a t e de p o s e s o r , t e z a u r u l , c e c u p r i n d e a m a i m u l t e
piese, a f o s t d e s c o p e r i t f n a n u l 1973 f n t i m p u l u n o r l u c r ă r i agricole
efectuate p e t e r e n u l d i n s p a t e l e b i s e r i c i i d i n c o m u n ă . U n n u m ă r de c i r c a
5 bucăţi s-a p i e r d u t .
L o t u l de 15 m o n e d e c e a i n t r a t f n p a t r i m o n i u l M . I . R . S . R . ( n r . i n
ventar 52 8 2 4 - 5 2 8 3 8 ) e s t e c o m p u s d i n m o n e d e o t o m a n e de a r g i n t e m i s e de
sultanii A b d u l H a m i d I ( 1 7 7 4 - 1 7 8 9 ) ş i S e l i m a l I H - l e a (-1789-1807). P i e
sele s i h t f h t r - o b u n ă s t a r e d e c o n s e r v a r e , e x c e p ţ i e f ă c f h d o s i n g u r ă m o
nedă d i n c a r e l i p s e ş t e o p o r ţ i u n e .
Cea m a i v e c h e monedă-eete u n i i r i i i i r b ă t u t l a C o n s t a n t i n o p o l f n t i m
pul l u i A b d u l H a m i d I , f n a n u l 1 7 8 9 , i a r c e a m a i n o u ă t o t u n '^Πίΐτ bătut
la I s l a m b o l ( n o u a d e n u m i r e o f i c i a l ă a c a p i t a l e i I m p e r i u l u i o t o m a n ) sub
domnia l u i S e l i m a l I I I - l e a f n 1 7 9 9 . M a i s f n t ş i p i e s e e m i s e f n a n i i 1790
(2 b u c ă ţ i ) , 1791 ( 3 b u c ) , 1792 ( 1 b u c ) , 1793 (4 b u c ) , 1794 ( 1 b u c ) ,
1795 ( 1 b u c ) ş i 1798 ( 1 b u c ) .
P e n t r u m a i b u n a î n ţ e l e g e r e a c o m p o n e n ţ e i t e z a u r u l u i am a l c ă t u i t t a
belul u r m ă t o r c a r e conţine p r e z e n t a r e a f i e c ă r e i monede î h p a r t e :
Nr. N r . Veloa Locul Anul Anul A n u l G r e u t . Diam-

Sultan
crt.inv. re b a t e r i i h e g i r e i dom— e .n. e· mm.
niei
1 52832 Q c i l i k A b d U l H a m i d I K o p R t a n - 1187 16 1789 2 9 , 9 43
2 52828 TI S e l i m TU tiniye 1
Islambol 1203 1789 2 5 , 2 41,75
3 52826 tt 11 11 11 2 1790 2 4 , 5 42
4 52836 tl îl 11 11 2 1790 25 42,50
5 52825 rt II 1» 11 3 1791 2 5 , 4 42
i 52830 11 11 11 II 3 1791 2 5 , 3 42,50
7 52827 ft (1 !l 11 3 1791 2 5 , 9 41,50
8 52834 11 fl 11 II 4 1792 2 5 , 6 42,25
9 52829 If T! 11 II 5 1793 2 5 , 7 42
10 52831 ft 11 II II 5 1793 2 4 , 7 43
11 52835 îl N
It 11 11 5 1793 2 5 , 3 42
12 52837 TI II 11 11 6 1794 2 4 , 9 5 43
13 52833 ti 11 II 11 7 1795 2 5 , 2 42,50
14 52824 Tl 1! 11 11 11 1799 2 2 , 9 5 41 ,25
15 52838 Yttelttk- " Konstan- « -10 1798 -3 1 , 1 7 43
tiniye
www.mnir.ro
117
E s t e p r i n u r m a r e de presupus că t e z a u r i z a r e a urmează o o r d i n e
c r o n o l o g i c ă s a u c ă m o n e d e l e d i n 1789 a u p u t e r e d e c i r c u l a ţ i e ş i £n 1 7 9 9 .
I k i l i k u l e m i s I h 1789 de A b d U l H a m e d I a r e pe a v e r s t u r a u a sulta-
n u l u i , i a r pe r e v e r s a n u l u r c ă r i i pe t r o n a s u l t a n u l u i , i h a l c î t e l e a an de
domnie este emisă moneda, p r e c u m şi l o c u l b a t e r i i ( C o n s t a n t i n o p o l sau
Jstambol) ' . Aceeaşi situaţie o f n t f l n i m ş i l a p i e s e l e d » aceeaşi valor re
a l e j'ui S e l i m a l I I I - l e a .
Y u z l u k - u l d i n 1798 a r e pe a v e r s , s u b t u r a u a s u l t a n u l u i , formula:
" d u r i b a f i K o n s t a n t a n y e 1 2 0 3 " (bătut l a C o n s t a n t i n o p o l Sn 1 2 0 3 / 1 7 8 9 ) . Pe
r e v e r s l e g e n d a e s t e u r m ă t o a r e a : " s u l t a n UI b e r r e y n i v e h a k a n l l l b a h r e y m
e s s u l t a n b i n 10 ( a n u l d o m n i e i , d e c i 1 7 9 8 ) e s s u l t a n " ( s u l t a n u l u s c a t u r i
l o r , khakanul m ă r i l o r , s u l t a n f i u de s u l t a n ) .
l k i l i k - u l , monedă c e v a l o r a 8 0 p a r a l e , a f o s t p u s p e n t r u p r i m a dată
f:i c i r c u l a ţ i e în a n u l 1 7 8 9 . Moneda c în t a r e a 9 c a r e t e l a î n c e p u t , d a r v a
l o a r e a e i s c a d e c u t i m p u l , a j u n g î n d în 1791 l a 8 c a r a t e , i a r î n 1821 la
A c a r a t e - . A c e s t l u c r u e s t e r e l e v a t ş i de t e z a u r u l î n d i s c u ţ i e , c ă c i piesa
1
cea m a i g r e a e s t e d i n 1789 de 2 9 , ° , p e n t r u c a a p o i , g r e u t a t e a mergîhd

în o r d i n e d e s c r e s e î n d ă , să ajungă în a n u l 1799 l a 2 2 , 9 g .
Y i i z l i i k - u l ce v a l o r a 100 p a r a l e a f o s t bătut p r i m a d a t ă i n 1791 de
s u l t a n u l S e l i m a l Ι Π - l e a , în c a d r u l r e f o r m e i m o n e t a r e p r e c o n i z a t e de că
t r e acesta'*.
Atît i k i l i k - u l , cît ş i y l i z l i i k - u l î n t
s m u l t i p l i a i u n e i monede de
a r g i n t bătute p r i m a o a r ă î n 1687 de S l i l e i m a n a l Q-lee ş i a d o p t a t ă ca
u n i i a i e monetară îh operaţiunile f i n a n c i a r e îh sec . a i XVTJI-lea -guruşul
- t r a d u s în l i m b i l e europene p r i n p i a s t r u ^ . In ţările române, în sec.
X V l l - X ' Y l l l . p r i n t r e a l t e monede c i r c u l a u ş i c e l e t u r c e ş t i , tranzacţiile
c o m e r c i a l e f à c î n d u - s e după un s i s t e m a c ă r u i u n i t a t e e r a l e u l - a r s l a n l f
gurus- ( p i a s t r u l c u l e u ) - nume d a t l a început t a l e r u l u i o l a n d e z . a p o i ce
l a i bătut de S i i l e i m a n a ] I I - l e a ş i v a l o r î n d 4 0 p a r a l e . I n documentele
v r e m i i se î n t î l n e ş t e a t î t d e n u m i r e a de t a i e r , cît ş i c e a de l e u .
P r i n u r m a r e c e l e 14 p i e s e de 8 0 p a r a l e ş i c e a de 100 p a r a i e t o t a -
u z e a ^ i . ! 2 2 0 p a r a l e s a u 3 0 l e i ( t a l e r i ) . I n c a z u l c ă ş i c e l e c i r c a 5 piese
p i e r d u t e a i f i f o s t a s e m ă n ă t o a r e a t u n c i v a l o a r e a t o t a l ă a tezaurului s-ar
l i r i d i c a t l a 4 0—4 5 l e i .
P e n t r u a v e d e a c e r e p r e z i n t ă a c e a s t ă sumă l a s f î r ş i t u l s e c . al
W l l l - i e a şi î n c e p u t u l c e l u i de a l X I X - l e a am e x t r a s c î t e v a p r e ţ u r i din
d o c u m e n t e e m i s e în Ţ a r a R o m â n e a s c ă , ş i m a i a l e s Hin judeţul Dîmboviţa.
A s i f o l ia 21 m a i 1782 I o n f i u l l u i R a a u H â r s u v i n d e p r e o t u l u i 0-
p r e a , f j u l ^ p r e o t u l u i N e d e l e a , d i n B r ă n e ş t i un l o c de c a s ă c u 2 t a l e r i şi
j u m ă t a t e ' . L a 30 i a n u a r i e 1785 M a r i r a Z ă r ă f o a i a î m p r e u n ă c u f i c e l e ei
vîncl l u i I a n c u G l a v a , e p i t r o p u l m ă n ă s t i r i i C o l ţ e a , 4 0 0 ş t î n j e n i d i n moşia
Lunguleţu c u 4 t a l e r i s t î n j e n u l , c e e a c e f a c 1600 t a l e r i . L a 31 iulie 1789
Niţă Ome.ighi î m p r e u n ă c u f e c i o r i i l u i vînd p r e o t u l u i l o a n un v a d de d î r s t l
c u 6 t a l e r i . I a r l a 1 a p r i l i e 1791 D o b r a , s o ţ i a l u i S t a n B o ţ e s c u , ş i fiul
l o r S t a n ν înd p r e o t u l u i R a d u d i n S u s e n i 4 0 ş t î n j e n i d i n moşie c u 30 t a l e r i
p e n t r u a se f a c e d i a c o n ^ .
D i f e r e n ţ a atît de m a r e de p r e ţ p e n t r u un stînjen d e p ă m î n î , pe r a z a
a c e l u i a ş i judeţ ş i pe o p e r i o a d ă r e l a t i v s c u r t ă de t i m p , a r putea f i i n -
118
www.mnir.ro
fliienţată î i e d e c a l i t a t e a p ă m î n t . u l u i , f i e de c o n d i ţ i i l e î h c a r e e s t e neν o u
vîhzătorul să-şi dea pămfntul. Nu este î n s ă m a i puţin adevărat că şi
preţul s t î n j e n u l u i de p ă m f n t s u f e r ă l a s f î r ş i t u l s e c a i X V I I I - l e a ş i î n c e
p u t u l c e l u i u r m ă t o r f l u c t u a ţ i i î n s e m n a t e . A s t f e l d a c ă î n 1778 m e d i a e s t e
de 0 , 2 5 l e i , f n p e r i o a d a 1 7 8 0 - 1 7 8 9 e s t e de p a t r u o r i m a i m a r e , p e n t r u c a
între 1 7 9 0 - 1 7 9 9 s ă f i e d o a r de 1,5 o r i m a i m a r e , i a r f n t r e 1 8 1 0 - 1 8 1 9 de
13,6 o r i m a i m a r e ^ ^ ·.
In a n u l 1800 d o m n i t o r u l A l e x a n d r u M o r u z i hotărăşte ca ierbăritul
să se p l ă t e a s c ă c u 2 4 b a n i p e n t r u v i t a m a r e ş i c u 8 b a n i pentru vita
m i c ă 2 . i a 1796 c ă m i n ă r i t u l e s t e f n p l a i u l I a l o m i ţ a d i n j u d . D î m b o v i ţ a de
1
1 taler şi 4 p a r a l e pentru butoiul cu v i n i a r î n 1797 v i n ă r i t u l e s t e de

5 b a n i l a v a d r ă . I n 1 8 0 0 s e p l ă t e ş t e u i u m l a m ă c i n a t c î t e 3 0 p a r a l e de
1 4
chilă ( 1 c h i l ă = 352 o c a ) . v ă c ă r i t u l s a u g o s t i n ă r i t u l e s t e f i x a t î n 1798

la 2 t a l e r i p e n t r u v i t a m a r e ş i 1 l e u l a c e a m i c ă 1 6
( e s t e de o b s e r v a t c u m
apare d e n u m i r e a de t a l e r ş i l e u - d e c i de f a p t una ş i a c e e a ş i m o n e d ă ) .
I a t ă a c u m n a r t u l ( p r e ţ u l m a x i m a l ) a l c î t o r v a a l i m e n t e : f n 1797 o c a i a
de unt c o s t ă 14 p a r a l e ' ' ş i t o t f n a c e l a ş i a n 1 6 0 d r a m u r i de p î i n e (400
dramuri = 1 oca) costă 1 p a r a " . 1
U n d a s c ă l c e - i î n v ă ţ a c a r t e pe c o p i i i d i n s a t e l e de pe l î h g ă schitul
Nămăeşti d i n j u d . M u s c e l e s t e p l ă t i t c u 3 0 t a l e r i pe a n ^ , ^ ţ a r1
dascălul
D i m i t r i e de l a S c o a l ă domnească primeşte 3 t a l e r i pe lună
Din cele arătate se poate o b s e r v a că t e z a u r u l d e s c o p e r i t , deşi nu
r e p r e z i n t ă o s u m ă p r e a m a r e , r e p r e z i n t ă t o t u ş i e c h i v a l e n t u l a c i r c a 10¬
45 s t f h j e n i , l e a f a u n u i d a s c ă l f i e p e u n a n f i e p e 10 l u n i , î h f u n c ţ i e de
şcoala unde p r e d a e t c . S e p o a t e a s t f e l c a a c e ş t i b a n i să f i aparţinut
unui ţ ă r a n c u o a v e r e m o d e s t ă s a u u n u i m i c n e g u s t o r .
A s c u n d e r e a t e z a u r u l u i a r p u t e a f i pusă^fn legătură cu i n c u r s i u n i l e
t r u p e l o r l u i P a s v a n O g l u d i n i a r n a l u i 1801 sau poate c u anumite m o
tive de o r d i n p e r s o n a l . O r i c u m , e l s e î n c a d r e a z ă f n s e r i a t e z a u r e l o r de
acest f e l d a t î n d d e l a s f î r ş i t u l s e c a i X V H I - l e a ş i î n c e p u t u l c e l u i de a l
X I X - l e a . P u b l i c a r e a monedei a r d a t î n d d i n a c e a s t ă p e r i o a d ă a r a d u c e , c a Şi
în c a z u l de f a ţ ă , n o i d a t e l a c u n o a ş t e r e a m a i a p r o f u n d a t ă a circulaţiei
monetare d i n p e r i o a d a r e s p e c t i v ă .
N O T E
1 N U R I P E R E , O s m a n l i l a r d a M a d e n i P a r a l a r , I s t a n b u l , 1968,p.224>nr.673.
2 Ibidem, p.231 , n r . 7 0 5 .
3 H . D J . S I R U N I , Monedele t u r c e ş t i în ţ ă r i l e r o m â n e , B u c u r e ş t i , 1 9 4 4 ,
p.57.
4 Ibidem, p . 5 6 .
5 Ibidem, p.57
6 I b i d e m , p . 19
7 GEORGE P O T R A , T e z a u r u l documentar a l judeţului Dîmboviţa, I ,
Tîrgovişte, 1972, p . 8 1 0 , d o c . 9 5 3 .
8 Ibidem, p . 8 2 6 , d o c . 9 6 6 .
9 Ibidem, p . 8 6 9 , d o c . 1 0 0 1 .
119
www.mnir.ro
10 I b i d e m , p . 8 8 4 , d o c . 1 0 1 6 .
11 M I R C E A N . P O P A , L a c i r c u l a t i o n m o n é t a i r e e t r é v o l u t i o n des pria
en V a l a c h i e ( 1 7 7 4 - 1 8 3 1 ) , B u c a r e s t , 1 9 7 8 , p . 1 0 8 - 1 0 9 .
12 V . A . U R E C H 1 A , I s t o r i a r o m â n i l o r , V T I I , B u c u r e ş t i , 1 8 9 4 , ρ . 1 0 7 .
1 3 Ibidem. V I I , p . 6 8 .
14 I b i d e m , p . 7 5 ·
15 I b i d e m , V I I I , p . 1 4 3 .
16 I b i d e m , V I I , p . 2 0 4 .
17 I b i d e m , p . 1 1 0 .
18 I b i d e m , p . 1 0 6 .
19 I b i d e m , p . 34-35·
20 I b i d e m , p . 3 0 .
21 I b i d e m , p . 7 8 .
UN T R É S O R M O N É T A I R E D E L A F I N D U X V H I - E M E
S I E C L E D É C O U V E R T À D O B R A , D É P . D E DÎMBOVIŢA
Résumé
L e s a u t e u r s présentent un g r o u p e de 15 m o n n a i e s t u r q u e s d e s collec
t i o n s d u Musée d ' H i s t o i r e d e l a R . S . d e R o u m a n i e , f a i s a n t partie d'un
trésor découvert à D o b r a , d é p . d e Dîmboviţa.
L e s m o n n a i e s p r é s e n t é e s s o n t 14 i k i l i k s et 1 g e d i d - y i i z l U k . L a plus
a n c i e n n e p i è c e e s t un i k i l i k f r a p p é a n 1789 à C o n s t a n t i n o p l e s o u s l e sul-
tan A b d o u l H a m i d I et l a p l u s r é c e n t e de même un i k i l i k m a i s f r a p p é en
1 799 à 1st an b o u l eou» l e r é g n e de S é l i m Γ Π .
A l a f i n de 1 ' a r t i c l e l e s a u t e u r s f o n t q u e l q u e s r é f é r e n c e s concernant
la v a l e u r i n t r i n s è q u e d u t r é s o r .
www.mnir.ro
) MONEDĂ AUSTRIACĂ DIN ANUL 1825 CONTRA MARCATĂ"
CU STEMA MOLDOVEI ŞI A ŢĂRII ROMÂNEŞTI
de MARIA COJOCĂRESCU
în p r i m a jumătate a s e c . a l X I X - l e a , f n P r i n c i p a t e l e române cir

culau p e s t e 8 0 de s p e c i i m o n e t a r e . P î n ă l a c r e a r e a s i s t e m u l u i m o n e t a r
1
naţional î n a n u l 1 8 6 7 , c i r c u l a ţ i a b ă n e a s c ă s e c a r a c t e r i z a p r i n e x i s t e n ţ a
anei m u l ţ i m i d e m o n e d e s t r ă i n e . P e p i a ţ a i n t e r n ă a c e l o r d o u ă ţ ă r i r o m â
neşti p r e ţ u r i l e m ă r f u r i l o r , s o c o t e l i l e e r a u f ă c u t e c u a j u t o r u l l e u l u i de
c a l c u l ^ , d a r p l a t a e f e c t i v ă s e f ă c e a c u m o n e d e de p r o v e n i e n ţ ă diversă,
din c a r e m a i c u n o s c u t e e r a u m o n e d e l e d e a u r : n a p o l e o n u l f r a n c e z (20 d e
franci), l i r a ; p r i n t r e monedele de a r g i n t e r a u : 5 f r a n c i (Franţa) şi piesa
de 50 c o p e i c i ( R u s i a ) , s f a n ţ i c u l ( p i e s a de 2 0 k r e u z e r ) , r u b l a ş i c r e i ţ a r u l
( A u s t r i a ) , p r e c u m ş i t a l e r u l s t a t e l o r germane-*.
în r î n d u l c e l o r de m a i sus se află şi moneda c a r e face o b i e c t u l l u
crării de f a ţ ă . E a e s t e d i n a r g i n t , în v a l o a r e d e 2 0 k r e u z e r , e m i s ă î n a¬
nul 1825 d e F r a n c i s e I , î m p ă r a t a l A u s t r i e i .
P r i n Regulamentul Organic d i n anul 1 8 3 1 , sfanţicul devine etalon
de a r g i n t , f a p t c e d o v e d e ş t e i n t e n s a l u i f o l o s i r e î n c i r c u l a ţ i a b ă n e a s c ă
4
acelor două ţări r o m â n e .

M ă s u r i l e î n s c r i s e în Regulamentul O r g a n i c p r i v i n d circulaţia bă
nească a u u r m ă r i t s t ă v i l i r e a h a o s u l u i m o n e t a r e x i s t e n t î n p r i m a j u m ă t a t e
a s e c . a l X I X - l e a , , d a r a u a v u t ş i e f e c t e c o n t r a r e . N e e x i s t î h d o monedă
reală p r o p r i e pe p i a ţ ă c a r e s ă poată î n l ă t u r a pe c e l e s t r ă i n e , c i n u m a i
una de c a l c u l , l e u l , î n c e r c ă r i l e f ă c u t e d e R e g u l a m e n t u l O r g a n i c de a
pune o r d i n e n u a u d u s l a r e z u l t a t u l d o r i t .
în a n u l 1 8 4 4 , D e p a r t a m e n t u l d i n L ă u n t r u t r i m i t e o a d r e s ă V i s t e r i e i
în c a r e s c r i e d e " n e a j u n s u r i l e pe c a r e l e p r o v o a c ă l i p s a p a r a l e l o r mă
runte"^. V i s t e r i a dispune a se t r i m i t e l a S i b i u 3 000 sfanţihi p e n t r u a f i
schimbaţi pe s f e r t u r i d e f i r f i r i c i ^ . D a r n e g u s t o r i i t u r c i , c h i a r ş i a u s t r i
eci, a d u c e a u î n P r i n c i p a t e l e r o m â n e î n l o c u l m o n e d e l o r bune.monede m ă
runte d e p r e c i a t e , c a r e m ă r e a u ş i m a i m u l t h a o s u l m o n e t a r e x i s t e n t . D e a-
ceea,în a n u l 1 8 5 7 , c a i m a c a m u l A l e x . D i m i t r i e G h i c a h o t ă r ă ş t e c a : " c r ă i ţ a -
rii c a r e n u u m b l ă îh A u s t r i a s ă l i se s c a d ă p r e ţ u l d e l a p a t r u p a r a l e la t r e i
parale ş i o l e s c a i e . . . , i a r c r ă i ţ a r i i c e i n o i d e 4 p a r a l e ş i c a r e nu au c u r s
şi în s t a t u l A u s t r i e i s ă a i b ă a i c i c u r s u l l o r d e a s t ă z i t o t de 4 p a r a l e " ^ .
H a o s u l m o n e t a r e r a p r o v o c a t n u n u m a i de c u r s u l d i f e r i t de pe p i a ţ ă
al monedelor s t r ă i n e f a ţ ă d e c e l o f i c i a l , d a r î n s u ş i c u r s u l o f i c i a l nu e r a
uniform î n t r e j u d e ţ e s a u î n t r e c e l e d o u ă P r i n c i p a t e r o m â n e . Unificarea
c u r s u r i l o r o f i c i a l e a l e m o n e d e l o r s e f a c e î n a n u l 1865®. P r i n l e g e a d i n
22 a p r i l i e / 4 m a i 1867 i a f i i n ţ ă n o u l s i s t e m m o n e t a r n a ţ i o n a l , l e u l căpă-
tîhd o b a z ă r e a l ă ş i d e s c h i z î h d u - s e o n o u ă e t a p ă î n e v o l u ţ i a circulaţiei
monetare d i n R o m â n i a .
121
www.mnir.ro
Moneda, c e f a c e o b i e c t u l s t u d i u l u i p r e z i n ţ i urme de c i r c u l a ţ i e i n
9
t e n s ă , fiind ş i p e r f o r a r ă , p r o b a b i l p e n t r u a f i p u r t a t ă c a p o d o a b ă .
C e r c e t a r e a m a i a m ă n u n ţ i t ă a a c e s t e i monede a f o s t d e t e r m i n a t ă de
existenţa unei c o n i r e m ă r c i pe a v e r s u l e i , c h i a r pe c h i p u l fnipăretului
F r a n c i s e I , C o n t r a m a r c ă , d e s t u l de v i z i b i l ă c u o c h i u l l i b e r , reprezint!
s t e m e l e c e l o r d o u ă P r i n c i p a t e r o m â n e fn s c u t u r i o v a l e , ar-o late unite
p r i n t r - o coroană p r i n c i a r ă . In primul scut este r e p r e z e n t a t capul de
b o u r c u s t e a u a f n t r e c o a r n e , i a r fn a l d o i l e e a c v i l ă fn s t a r c u c r u c e ία
cioc.
î n c l i n ă m s ă c r e d e m c ă a c e a s t ă c o n t r a m a r c ă , fhtflnrtă p e n t r u p r i s a
dată pe o monedă din a c e a s t a , a f o s t î n s c r i s ă pe s f a n ţ i c u l a u s t r i a c b
p e r i o a d a a c ţ i u n i l o r p e n t r u î n f ă p t u i r e a U n i r i i c e l o r d o u ă P r i n c i p a t e , în
a n i i c î n d se f o l o s e a u a şa—zise l e " s t e m e de a n t i c i p a ţ i e " , pe s i g i l i i sau
medalii.
Enumerăm p r i n t r e a c e s t e e medalia primei r e p r e z e n t ă r i a operei
" N o r m a " d i n a n u l 1 8 3 8 " , m e d a l i a p r i m e i Cernere a d e p u t a ţ i l o r
1( 1
români
din anul 1 8 5 9 , precum şi • f p
1 1 i
* a p a r ţ i n f a d C o n s i l i u l u i de M i n i ş t r i al
1 < i l
P r i n c i p a t e l o r Unite, S e r v i c i u l u i iluminatului c a p i t a l e i , c e l e i culorii

de n e g r u d i n B u c u r e ş t i 2 e t c .
1
A s e m ă n a r e a c e a m a i a p r e c i a t ă o constatam c o m p a r f h d Brezată steni

c u a c e e a de pe p r o i e c t u l p i e s e i d e a u r de 2 0 r r o * n â n i d i n a n u l 1 8 6 0 . Cele
,
dcuă s c u t u r i o v e l e , c a r e a u r e p r e z e n t a t e c a p u l d e b o u r ş i a c v i l e , de pe
a v e r s u l p r o i e c t u l u i monedei de a u r , afnt unite î n partea, d e j o s ^ , p e dnd 1
i n s t e m a c o n t r a m ă r c i i de pe moaeda a u s t r i a c ă s c u t u r i l e aîrrt unite în par

tea de s u s .
S t e m a P r i n c i p a t e l o r U n i t e , p r e c o n i z a t ă ş i d i s c u t a t ă m a i ' înainte,
în mod o f i c i a l a fost a p r o b a t ă a b i a fn f e b r u a r i e 1 8 6 1 , f ă r ă s ă i s e indice
culorile . 1 4
După u n i r e a p o l i t i c ă ş i e d s a i n i s t r e x f r f a c e l o r d o u ă ' P r i n c i p a t e r o
mâne d i n i a n u a r i e 1 8 6 2 , s e s e m n a l e a z ă f o l o s i r e * s t e m e i c u s c u t unic,
d e s p i c a t , p u r t î n d fn p r i m u l c î m p a c v i l a , i a r î n a l d o i l e a c a p u l d e bour.
A c e a s t ă stemă s e of i c i a l i z e a z ă î n 19 m a r t i e 1 8 6 3 , c î n d s e r e n u n ţ ă la re
p r e z e n t a r e a ^ s e p a r a t ă , i h e c u s o a n e a c o l a t e , a s i m b o l u r i l o r c e l o r două
Principate
A m e n u m e r a t p r i n c i p a l e l e etape de e v o l u ţ i e ş i s t a b i l i r e a stemei
P r i n c i p a t e l o r U n i t e , p e n t r u a emite i p o t e z a c ă a c e a c o n t r a m a r c ă de pe
moneda a u s t r i a c ă d i n a n u l 1 8 2 5 , r e p r e z e n t f h d s t e m e l e c e l o r d o u ă P r i n
c i p a t e r o m â n e l e putut f i f ă c u t ă numai î n p e r i o a d a l u p t e i p e n t r u Unirea
Principatelor.
P r i n l e g e a din 19 m a r t i e 1 8 6 3 , a c v i l e d i n s t e m a P r i n c i p a t e l o r r o
mâne ocupă l o c u l p r i n c i p a l , i a r fn c o n t r a m a r c ă m o n e d e i a u s t r i e c e ca
p u l de b o u r ocupă a c e s t l o c , c e e a c e a r a t ă c ă e a a f o s t f ă c u t ă î n a i n t e de
elaborarea acestei l e g i .
C o a t r a m a r c a r e a c u s t e m a P r i n c i p a t e l o r U n i t e f ă c u t ă pe sfanţicul
f o l o s i t i n t e n s în c i r c u l a ţ i a b ă n e a s c ă putea î n s e m n a ş i o î n c e r c a r e mas
c a t ă de monedă n a ţ i o n a l ă î h p e r i o a d a î n c a r e , imediat d u p ă a c t u l U n i r i i ,
se d i s c u t a problema e m i t e r i i a c e s t e i a fn C o m i s i a c e n t r a l ă d e l a Focşani
122
www.mnir.ro
Din a n u l 1 8 6 0 s e c u n o s c p r o i e c t e l e p i e s e l o r de 20 "români", 5 -români' ş i
10 c e n t i m e , d e s e n a t e d e c ă t r e n u m i s m a t u l f r a n c e z A d r i e n de L o n g p é r i e r
de la C a b i n e t u l d e M e d a l i i a l B i b l i o t e c i i N a ţ i o n a l e d i n P a r i s . î n a n u l
1 6
1660 s - a u b ă t u t p r o b e d i n b r o n z f n v a l o a r e d e 5 p a r a l e , i a r din a n u l 1864

sînt c u n o s c u t e p r o b e m o n e t a r e d i n b r o n z d e 5 s u t i m i ? . 1
C o n t r a m a r c ă de pe m o n e d a a u s t r i a c ă n u c r e d e m s ă f i f o s t făcută
după a n u l 1 8 6 0 , c î n d s t e m a de pe p r o b e l e m o n e t a r e de m a i s u s e s t e r e
prezentată (în a f a r a p i e s e i de a u r d e 2 0 " r o m â n ? ) , p r i n t r - u n s i n g u r s c u t
despicat, a v î n d d e a s u p r a c o r o a n a p r i n c i a r ă .
E s t e p o s i b i l c a a c e a s t ă c o n t r a m a r c ă s ă f i e f ă c u t ă în M o l d o v a de
oarece c a p u l d e b o u r s e a f l ă î n p r i m u l c î m p , f i i n d c u n o s c u t f a p t u l c ă d i n
anul 1859 B u c u r e ş t i i , " i n i m a R o m â n i e i " , d u p ă c u m s p u n e a M . Kogălni-
ceanu; s e i m p u n e d r e p t c a p i t a l ă ş i a a d o p t a t s t e m a c o m p u s ă d i n a c v i l ă ş i
bour -
Moneda f i i n d p e r f o r a t ă , a fost contramarcată c u stema c e l o r două
P r i n c i p a t e r o m â n e , p e n t r u a f i p u r t a t ă p r o b a b i l d e un u n i o n i s t s a u a f o s t
dăruită u n e i p e r s o a n e a f l a t ă în r f n d u r i l e c e l o r c e l u p t a u p e n t r u î n f ă p t u i
rea U n i r i i P r i n c i p a t e l o r R o m â n e .
I n d i f e r e n t de m o t i v u l a d e v ă r a t a l c o n t r a m a r c ă r i i s f a n ţ i c u l u i e m i s i h
anul 1825 (o î n c e r c a r e d e e m i t e r e a m o n e d e i n a ţ i o n a l e , i n s e m n p e n t r u c e i
ce l u p t a u p e n t r u î n f ă p t u i r e a U n i r i i , s i m b o l a l U n i r i i P r i n c i p a t e l o r Ro
mâne), e a r a m î n e u n a d i n d o v e z i l e d e a u t o n o m i e î n s c r i s ă pe o monedă în
condiţiile s u z e r a n i t ă ţ i i t u r c e ş t i ş i a o p o z i ţ i e i m a n i f e s t a t e de m a r i l e p u
teri l a d e z v o l t a r e a firească a Principatelor române,
ţ- •
P l . I . - M o n e d a d e 2 0 k r e u z e r e m i s ă î n a n u l 1825 d e F r a n c i s e I ,
împăratul A u s t r i e i .
123
www.mnir.ro
N O T E
1 G . Z A N E , E c o n o m i a de s c h i m b în P r i n c i p a t e l e U n i t e , Bucure^
p . 1 0 4 ; C O S T I N C . K I R I Ţ E S C U , S i s t e m u l b ă n e s c a l l e u l u i şi |
c u r s o r i i l u i , v o l . I , Bucureşti, 1964, p . 1 3 4 ,
2 C e r c e t a r e a c i r c u l a ţ i e i l e u l u i c a monedă de c a l c u l a făcut obéectol
c r ă r i i p u b l i c a t e de M . C O J O C A R E S C U î h : B u c u r e ş t i . Materiale
i s t o r i e şi m u z e o g r a f i e , v o l . V U I , 1 9 7 1 , p . 2 5 3 - 2 5 9 .
3 COSTIN C.KIRIŢESCU, op.cit., vol.I, p.126.
4 I b i d e m ; s f a n ţ i c u l v a l o r a 2 l e i ş i 10 p a r a l e .
5 I . C O J O C A R U , D o c u m e n t e p r i v i n d e c o n o m i a T ă r i i Româneşti, H
1 8 5 0 , n r . 6 2 9 . D o c u m e n t u l s e r e f e r ă l a s i t u a ţ i a existentă la Pili
d a r s i t u a ţ i a e r a s i m i l a r ă ş i îh c e l e l a l t e j u d e ţ e , c f . d o c · nr. ί
609.
6 Ibidem, n r . 6 2 9 .
7 A r h . S t . B u c , F o n d V i s t i e r i e , d o s . 1 8 2 1 / 1 8 5 7 , Ρ ·152.
Λ
8 C O S T I N C . K U H T E S C U , o p . c i t . , v o l . I , p . 1 4 2 . î n c e r c ă r i de »
c a r e a c u r s u r i l o r o f i c i a l e a l e m o n e d e l o r d i n c e l e două Prinq
r o m â n e se f a c în a n u l 1831 ( R e g u l a m e n t u l O r g a n i c ) ş i în anul 1
(Bibi. A c a d . R . S . R . , mss, 1033, p . 1 4 l ) .

9 S f a n ţ i c u l ne-a f o s t î n c r e d i n ţ a t p e n t r u c e r c e t a r e d e colecţionaruli
m i s m a t A l e v r a A l e x a n d r u , c ă r u i a f i a d u c e m ş i pe această calei
ţumirile n o a s t r e .
10 C N A . 8. 1920, p . 5 5 .
11 M 1MB, n r . i n v . 7 8 3 8 2 .
12 ΜΓΜΒ, n r . i n v . 1 0 7 7 3 4 , 10248 ş i 9 7 3 9 9 .
13 COSTIN C.KIRIŢESCU, op.cit., v o l . I , p l . X I l / 1 .
14 C O N S T . M O I S I L , ' Stema României, Bucureşti, 1 9 3 1 , p.16.
15 C o l . P . V . N Ă S T U R E L , S t e m a R o m â n i e i , B u c u r e ş t i , 1892. p.U!
16 O C T . I L I E S C U , Moneda în R o m â n i a , B u c u r e ş t i , 1 9 7 0 , p,54.
17 I b i d e m , p . 5 5 ; C . S T I R B U , L a c i r c u l a t i o n m o n é t a i r e pendant leii
d ' A l . I . C u z a , în " R e v u e Roumaine d ' H i s t o i r e " , t o m . X V I , nr.3,1!
p.533-549.
U N E M O N N A I E A U T R I C H I E N N E D E 1825 C O N T REMARQUE!
A V E C L E S A R M O I R I E S D E M O L D A V I E E T D E VALACHIE,
Résumé
L ' a u t e u r e n p r é s e n t a n t c e r t a i n s a s p e c t s de l a c i r c u l a t i o n m
t a i r e d a n s l e s P r i n c i p a u t é s d a n s l a p r e m i è r e m o i t i é d u X I X siècle e
s e n t e a u s s i une m o n n a i e de 20 k r e u t z e r s é m i s e e n 1825 p a r Frarl

I , e m p e r e u r d ' A u t r i c h e . L ' i n v e s t i g a t i o n p l u s d é t a i l l é e de cette m
e r
124 I
www.mnir.ro
oaie a é t é d é t e r m i n é e p a r l ' e x i s t e n c e d ' u n e c o n t r e m a r q u e au droit,
sur le visage- même d e l ' e m p e r e u r . L a c o n t r e m a r q u e r e p r é s e n t e
les a r m o i r i e s d e s d e u x P r i n c i p a u t é s e n d e s é c u s o v a l e s , a c c o l é s , unis
par une c o u r o n n e p r i n c i è r e . L ' a u t e u r s u p p o s e que c e l l e s - c i a i e n t été
faites en M o l d a v i e p u i s q u e l a tête d ' a u r o c h s se t r o u v a i t au premier
champ, d a n s c e t t e p é r i o d e o h o n a c t i o n n a i t p o u r l a réalisation de
l'Union des deux Principautésj quand on f a i s a i t usage des a i n s i
nommées " a r m o i r i e s d ' a n t i c i p a t i o n " s u r l e s s c e a u x e t l e s m é d a i l l e s .
E n é n u m é r a n t l e s p r i n c i p a l e s é t a p e s d ' é v o l u t i o n d e s a r m o i r i e s des
P r i n c i p a u t é s U n i e s , l ' a u t e u r émet l ' h y p o t h è s e que l a d i t e c o n t r e m a r q u e
ait é t é f a i t e j u s q u ' e n 1 8 6 0 e t s u p p o s e q u e l a m o n n a i e a i t a p p a r t e n u a
une p e r s o n n e q u i l u t t a i t p o u r l a r é a l i s a t i o n de l ' U n i o n d e s d e u x P r i n c i -
pautés.
125
www.mnir.ro
DESCOPERIRI MONETARE ANTICE ŞI BIZANTINE
JUD. TELEORMAN
de C O R N E L I U B E D A
C e r c e t ă r i l e a r h e o l o g i c e a m i v e c h i s i m e i a l e s c e l e Î n t r e p r i n s e fn
ultimii a n i e u d e m o n s t r a t v e c h i m e a ş i r o l u l unor a ş e z ă r i g e t o - d a c i c e a -
flats fn C f m p i a R o m â n ă . U n n u m ă r important de a ş e z ă r i a u fost d e s c o
perite f n p a r t e a de s ud—vest a M u n t e n i e i , z o n ă c a r e c u p r i n d e teritoriul
judeţului T e l e o r m a n . P e l i n g ă v e c h e a ş i c u n o s c u t a c e t a t e geto—dacică de
la Z i m n i c e a , p r e c u m ş i a c e e a de l a A l b e ş t i , s ă p a t ă î n a n u l 1967.punc
1 2
tele a r h e o l o g i c e c e r c e t a t e î n u l t i m i i 3-4 a n i d e m o n s t r e a z ă c ă î n c ă din

s e c a i r V - l e a f . e . n . pe a c e s t t e r i t o r i u udat de r f u l V e d e a şi Teleor
man, c u a f l u e n ţ i i l o r s i s t r ă j u i t l a s u d de f l u v i u l D u n ă r e a , a existat o
ireche v a t r ă a c i v i l i z a ţ i e i g e t o — d a c i c e .
In s p r i j i n u l a c e s t e i a f i r m a ţ i i v i n r e c e n t e l e d e s c o p e r i r i f ă c u t e î h a-
î « z ă r i l e de l a L ă c e n i ( c e r c e t a t e i h p e r i o a d a 1968-1970) ş i c e t a t e a
3
de
la O r b e a s c ă de S u s 4
(cercetată începfnd cu anul 1968), precum şi d e s
c o p e r i r e a , î n n o i e m b r i e 1 9 7 0 , a unui mormfnt p r i n c i a r l a , P e r e t u ' j fn
anul 1965 l a P i e t r o s a n i a f o s t d e s c o p e r i t ă o u r n ă de i n c i n e r a ţ i e , înca
drată î n s e c . I V - I I I f . e . n . . S ă p ă t u r i l e î n t r e p r i n s e fn a n u l 1969 au per
6
mis d a t a r e a a ş e z ă r i i de l e P i e t r o s a n i fn s e c . Π - Ι î.e.nJ. In împreju-

r i m i l e o r a ş u l u i A l e x a n d r i a a u f o s t , de a s e m e n e a , i d e n t i f i c a t e fn ultimii
ani mai multe a ş e z ă r i geto—dacice, fn unele din e l e d e s c o p e r i n d u - s e m a
teriale c e r a m i c e c a r e a p a r ţ i n s e c . V I - U I f . e . n .
N o i a ş e z ă r i a u f o s t s e m n a l a t e fn j u r u l o r a ş u l u i R o ş i o r i i de Vede de
către Ρ . V o i v o z e a n u ^ de l a m u z e u l d i n l o c a l i t a t e .
Pe baza cercetărilor mai v e c h i , l a c a r e se adaugă cele recente.
am s t a b i l i t e x i s t e n ţ a a 60 de a ş e z ă r i , cimitire 1 1
ş i morminte daci
c e ^ ; am i n c l u s a i c i ş i d e s c o p e r i r i l e de l a D u l c e a n c a ^ (pentru s e c . a l
1
III-lea e . n . ) ş i S o c e t u 1 4
( sec.II-m e.n.).
C u s i g u r a n ţ ă c ă a c e s t e a ş e z ă r i s î n t mult mai n u m e r o a s e , fntrucît
avem i n f o r m a ţ i i d i n p a r t e a de s ud-vest ş i de n o r d - e s t a z o n e i , n e c e r c e
tată î n c ă de n o i ; r ă m â n e c a pe v i i t o r a c e s t e i n f o r m a ţ i i s ă s e c o n f i r m e .
D e s c o p e r i r i l e f ă c u t e î h u l t i m i i a n i nu a u m a i p e r m i s s ă s e a f i r m ă c ă îh
s e c . I V - Π Ι f . e . n . , c f m p i a Munteniei a r f i f o s t s l a b l o c u i t ă ' . 1
L a bogatele d o v e z i a r h e o l o g i c e c e d e m o n s t r e a z ă o l o c u i r e intensă
s-au a d ă u g a t r e c e n t n u m e r o a s e d e s c o p e r i r i de m o n e d e . P r e z e n t u l s t u
1 6
diu c u p r i n d e d e s c o p e r i r i l e f ă c u t e m a i a l e s fn a n i i 1 9 6 9 - 1 9 7 2 , d a r şi d e s
c o p e r i r i m a i v e c h i , unele de mai multe d e c e n i i , c a r e nu a u f o s t cunos
cute p î n ă a c u m .
Pentru prima dată apar zece localităţi (Bujoreni, Lăceni, Lisa,
Nenciuleşti, Siliştea, P r u n a r u , Valea P ă r u l u i , Smfrdioasa, Ţigăneşti
şi Z i m n i c e l e ) c a r e nu e r a u c u n o s c u t e î n l i t e r a t u r a de s p e c i a l i t a t e prin
127
www.mnir.ro
d e s c o p e r i r i m o n e t a r e . Menţionăm f n m o d d e o s e b i t m o n e d a de a r g i n t au
r i t , e m i s ă de r e g a t u l M a c e d o n i e i ( A l e x a n d r u c e l M a r e ) , d e s c o p e r i t ă pe
t e r i t o r i u l c e t ă ţ i i de l a Z U m n i c e a ; n u cunoaştem o m o n e d ă asoniffan'toare
p e t e r i t o r i u l ţ ă r i i n o a s t r e . P r i n d e s c o p e r i r i l e de d r a h m e ( Co s ă t e n i ,
P e r e t u şi Ţigăneşti) şi t e t r a d r a h m e ( B u j o r e n i ) creşte numărul localită
ţ i l o r unde s-au g ă s i t e m i s i u n i de l a A l e x a n d r u c e l M a r e , d i n t i m p u l că¬
r u i a f n a c e a s t ă z o n ă n u s e c u n o ş t e a u decît e x e m p l a r e l e de l a Zimni-
c e a ^ , L a t e z a u r e l e d e monede g e t o - d a c i c e c u n o s c u t e f n j u d . T e l e o r m a n
s e a d a u g ă ş i c e l d e s c o p e r i t f n c o m . M f r z ă n e ş t i . A l t e m o n e d e , t o t de tip
V f r t e j u - B u c u r e ş t i , s-au g ă s i t , i z o l a t , l a L ă c e n i ş i S c h i t u P o e n a r i .
F i g . 1 . - 1 r . o n o g r a m a de
HP 1\Vc
pe π . , s u s , a t e t r a d r a h m e i d i n M a c e d o n i a
P r i m a ; 2 m o n o g r a m a de pe r v . , j o s , a c e e a ş i m o n e d ă ; 3 s i g h
de p e r v . , s u s , a t e t r a d r a h m e i M a c e d o n i a P r i m a , desQoperită
l a C o n ţ e ş t i ; 4 m o n o g r a m a de p e r v . , j o s , a t e t r a d r a h m e i M a
cedonia P r i m a descoperită l a F u r c u l e ş t i .
I z o l a t c o n t i n u ă s ă a p a r ă m o n e d e e m i s e de M a c e d o n i a P r i m a ( A l e x a n
d r i a , F u r c u l e ş t i ) ş i T h a s o s ( S i l i ş t e a , S u b a i a ş i V i t ă n e ş t i ) . T o t m a i des
se s e m n a l e a z ă f n a c e a s t ă z o n ă a M u n t e n i e i d r a h m e l e c e t ă ţ i i D y r r h a c h i u m .
A c e s t f a p t d e o s e b i t de i m p o r t a n t f a c e s ă s e r e i a p r o b l e m a c ă i l o r de pă-
t r u n d e r e s i p r o b l e m a c r o n o l o g i e i c i r c u l a ţ i e i a c e s t o r monede l a s u d de
Car păţi 1
. Amintim a i c i opt localităţi c u n o i d e s c o p e r i r i ; f n c i n c i din
a c e s t e a ( L ă c e n i , L i s a , N e n c i u l e ş t i , S i l i ş t e a ş i Z i m n i c e a ) n u s-au des
c o p e r i t p î n ă a c u m a s t f e l de m o n e d e . De l a S u h a i a cunoaştem u n t e z a u r ,
f n c e a m a i m a r e p a r t e r i s i p i t . Cele m a i n u m e r o a s e m o n e d e consemnate
a i c i sînt c e l e r o m a n e r e p u b l i c a n e ; c e l o r p e s t e 1 4 0 0 de e x e m p l a r e , cu
n o s c u t e p î n ă î n a n u l 1 9 7 0 , l i se a d a u g ă f n c ă 4 0 0 de m o n e d e . N u m ă r u l l o
c a l i t ă ţ i l o r c u a s t f e l de monede p r i n n o i l e d e s c o p e r i r i de l a L ă c e n i , O r
b e a s c ă de S u s , P r u n a r u , S p ă t ă r e i ş i V a l e a P ă r u l u i c r e ş t e de l a 2 0 la
2 5 . L a c e l e 11 t e z a u r e c u n o s c u t e p î n ă î h a n u l 1 9 7 0 , se a d a u g ă î n c ă două:
c e l de l a T î r n a v a ş i c e l de l a O r b e a s c ă de S u s . D e n a r i i r o m a n i r e p u b l i
c a n i d e s c o p e r i ţ i pe t e r i t o r i u l c e t ă ţ i i g e t o - d a c i c e de l a Z i m n i c e a s î n t p r i
m i i găsiţi c l i i a r f n a ş e z a r e . Merită subliniată d e s c o p e r i r e a l a Lăceni a
u n e i monede de b r o n z , u ş o r a r g i n t a t ă , o i m i t a ţ i e b a r b a r ă , f n greutate
de 2 , 5 8 g .
126
www.mnir.ro
Monede r o m a n e i m p e r i a l e a p a r p e n t r u p r i m a d a t S l a D r ă c ş a n i , F u r
culeşti, L ă c e n i , P r u n a r u , S i l i ş t e a , S m f r d i o a s a ş i S u h a i a . L a Z i m n i c e a
se semnalează u n t e z a u r - c u u n n u m ă r i m p r e c i s de m o n e d e - d a t a t Γη
sec. a l Π - l e a e . n . ; l a C o n ţ e ş t i ş i D r ă c ş a n i ( p o a t e ş i l a P r u n a r u ) a p a r
monede d i n s e c U I - I V e . n .Numeroasele m o n e d e de b r o n z d o v e d e s c f o l o s i
rea l o r d e c ă t r e p o p u l a ţ i a l o c a l ă c u un a n u m i t n i v e l de d e z v o l t a r e so
cial - e c o n o m i c ă .
CATALOGUL DESCOPERIRILOR
I. M O N E D E G R E C E Ş
t TI
1 . A l e x a n d r i a . O t e r r a d r a h m ă e m i s ă de M a c e d o n i a P r i m a a fost
descoperită f n o r a ş , f n a n u l 1971 , c u p r i l e j u l u n o r s ă p ă t u r i . C o n s e r v a r e
bună, moneda p u ţ i n t o c i t ă p e a v . P e r v . s u s ( f i g . 1 / 1 ) ş i j o s ( f i g . 1 / ^ m o
nograme . M o n e d a a f o s t v ă z u t ă d e n o i f n c o l e c ţ i a p r o f . M a n d a C o r n e l i u .
AR t 1 6 , 5 g , 30 m m .
2 . B u j o r e n i . Două monede a n t i c e g r e c e ş t i , p r o v e n i n d d i n l o c a l i
tate, a j u n g a l ă t u r i d e o p t m o n e d e r o m a n e r e p u b l i c a n e a d u s e de l a T î r
nava, în c o l e c ţ i a n u m i s m a t i c ă a L i c e u l u i d i n D r ă g ă n e ş t i , p r i n grija
profesorului de i s t o r i e D r a g o m i r S t e f a n . U n a d i n monede este o t e -
tradrahină d e l a A l e x a n d r u c e l M a r e g ă s i t ă d e u n l o c u i t o r d i n Bujo
reni pe c î m p ş i a d u s ă , î n a n u l 1 9 6 8 , . d e un e l e v . M o n e d a e s t e t ă i a t ă a-
dfnc în două l o c u r i , pe v e r t i c a l ă ş i o r i z o n t a l ă , p î n ă î h c e n t r u . P e a v . e s t e
capul t î n ă r a l u i H e r a c l e s s p r e d r . . c o a f a t c u b l a n a d e l e u . P e r e v e r s ,
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ , f n d r e a p t a de s u s f n j o s . Z e u s pe t r o n s p r e s t î n g a , c u
iceptru î h mîha s t . s i v u l t u r u l f n c e a d r . S u b t r o n Σ Ι ; s e m n u l de s u b
mîna d r . a l u i Z e u s n u se d i s t i n g e , p o a t e M i ) . 9
AR ţ d i a m . 2 5 m m .
Cea de a d o u a monedă e s t e o d r a h m ă d y r r h a c h i a n ă a d u s ă t o t de un
elev, îh a n u l 1 9 6 8 . M o n e d a b i n e c o n s e r v a t ă , p o a r t ă pe a v . numele l u i
ZEN.ltM ; d i n n u m e l e m a g i s t r a t u l u i de p e r v . n u s e p ă s t r e a z ă d e c î t u l
tima l i t e r ă , A .
AR. \ diam.16 mm.
3. C o n ţ e ş t i . D o u ă d r a h m e e m i s e de c e t a t e a D y r r h a c h i u m au fost
găsite î n s u d - v e s t u l c o m u n e i , l î h g ă r î u l V e d e a , î n l o c u r i d i f e r i t e , p e l a
I940;
a) Α ν . [ Μ ] Ε Ν Ι Σ Κ 0 Σ J j o s f n exergă, fulger o r i z o n t a l ;
Rv. AY(^KAAAn[NQ?JPl.I,fig.1 .
A R . - — 2 , 7 9 g, 18 m m . B i n e c o n s e r v a t ă
b) Α ν . Ε Χ Ε Φ Ρ ϋ [ N ]
R v . ΔΥΡ/ζη[ΠΥ]Ρ0Σ
A R I 3 , 5 7 g , 1 7 , 5 m m . M a i e r , p . 2 3 , n r . 215- M o n e d a t o c i t ă şi s l a b
conservată.Obişnuitul p ă t r a t d u b l u de pe r v . a r e l a t u r i l e c u r b a t e spre
'oterior. N u ştim d a c ă a c e s t e p i e s e p o t f i a t r i b u i t e t e z a u r u l u i de c i r c a
<78 e x e m p l a r e ( D y r r h a c h i u m ş i A p o U o n i a ) , c u n o s c u t c a f i i n d descoperit
ia l o c a l i t a t e ' .
1
129
www.mnir.ro
A c e s t e doua m o n e d e s e a / l a fispreuxxa c u a l t e m e s v d p e s t i c e i h Cw
lecţia învăţătorului G h . Dofarescu d i n localitate s i au fost văsuţe s i foto
g r a f i a t e de n o i î n a n u l 1971 ·
c ) P r i n a n i i 1 9 0 9 - 1 9 1 0 , £h S u d - ν e s t u i c o m u n e i , î n c u r t e a morii
s-au d e s c o p e r i t 11 m o n e d e , e m i s i u n i a i e M a c e d o n i e i P r i m e i Z e c e exem-
p l a r e s-au r i s i p i i ; o m o n e d ă b i n e c o n s e r v a t ă *—a p ă s t r a t fn c o l e c ţ i a lui
G h . D o b r e s c u . E s t e de t i p u l c e l o r c u n o s c u t e ; a r e p e r v . s u s o siglă
(fig. 1/3), i a r jos l i t e r a N ; 16,22 g , 32,5 mm. P l . I , f i g . 2 .
A. C o ş o t e n i • ( f o s t D r ă g ă n e ş t i i d e P ă d u r e , c o r n . V e d e a ) . O drahmă
emisă în timpul l u i A l e x a n d r u c e l Mare a fost d e s c o p e r i t ă m l o c a l i t a t e ' . 1
M o n e d a a r e d i a ; n . de 1 5 , 5 m m ; p e a v . e s t e c h i p u l l u i H e r a c l e s , s p r e d r . ,
i a r pe r v . Zeus aşezat pe t r o n , s p r e s t . Sub b r a ţ u l j. i
u Zeus, tigU
z c j s u b t r o n Λ; . M o n e d a e s t e s l a b c o n s e r v a t ă . E x e m p l a r u l a a j u n s lt
M u z e u l s ă t e s c D r ă - ş a n i , c o m . D r ă c ş ă n e i , p r i n g r i j a î n v ă ţ ă t o r u l u i Anton
P o p e s c u , d i r e c t o r u l ş c o l i i ş i i n i ţ i a t o r a l m u z e u l u i } i - a f o s t d ă r u i t ă de
profesorul Barbu Udrea, din satul C o ş o t e n i ^ .
5 . F u r c u l e ş t i . O t e t r a d r a h m ă e m i s ă de M a c e d o n i a P r i m e a f o s t »-
c h i z i ţ i o n a t ă , în d e c e m b r i e 1 9 7 1 , de c ă t r e t f a e r u l N i c o l a s G h e o r g h e din
A l e x a n d r i a . F o s t u l e i p o s e s o r o a v e a de l a o a l t ă p e r s o a n ă ce a r fi
p r i m i t - o de l a o r u d ă a s a d i n comuna F u r c u l e ş t i .
Moneda v ă z u t ă d e n o i a r e 1 6 , 3 5 g, 3 1 nun. S l a b c o n s e r v a t ă . S u s pi
r v . . m o n o g r a m a n u s e d i s t i n g e c l a r d i n c a u z ă c ă moneda a f o s t l o v i t ă on
un obiect t a r e ; j o s a r e încă o monogramă ( f i g . 1 / 4 ) .
6 . L ă c e n i . (corn.Orbească). O drahmă din D y r r h a c h i u m g ă s i t ă de
un l o c u i t o r , f n a n ş i p u n c t n e p r e c i z a t , a j u n g e fn c o l e c ţ i a E l e n a Săi-
d u l e s c u d i n L ă c e n i ; p o a r t ă n u m e l e m a g i s t r a ţ i l o r ΕΥΝΟΥΣ -ΔΑΜΗΝ0Σ.
AR 2 , 5 8 g , 18 χ 1 6 5 m m . P i . l , . f i g . 3 .
t
7 . Nenciuleşti (corn. MavTOdin). O d r a h m ă d v r r h a c h i a n ă a foet

d e s c o p e r i t ă î n l o c a l i t a t e . Moneda e s t e r u p t ă i h p a r t e a d a s u s . P e a v . e a u
n u m e l e m a g i s t r a t u l u i Ζ Ε M XIΝ , D i n numele m a g i s t r a t u l u i d e pe rr.
n u s-a p ă s t r a t d e c î t cîteva; l i t e r e ( K? ΑΙΔ1
AR ; 2 , 5 g , 17 m m . P l . I , f i g . 4 .
8 . Lisa . O drahmă d i n Dyrrhachium descoperită îh localitate, da
3 , 2 2 g , 17 m m , a j u n g e f n a n u l 1971 i h c o l e c ţ i a p r o f . E l e n a C r e ţ u din
Zimnicea.
Αν. ΜΕΝΙΣΚΟΣ.
R · [Λ] Τ Pi AYΙ KY Σ '[Κ ΟΥ"]
v
Ο a doua m o n e d ă , ' de l a a c e i a ş i m a g i s t r a ţ i , a j u n g e i h a c e e a ş i co

l e c ţ i e Γη a n u l 1 9 7 2 .
ΛΚ 3 . 2 2 g . 17 m m .
9 . P e r e t u . O d r a h m ă de l a A l e x a n d r u c e l M a r e , b i n e conservată,
a r f i f o s t d e s c o p e r i t ă î n l o c a l i t a t e ^ . I n f o r m a ţ i a o d e ţ i n e m de l a I . Spiro
d i n A l e x a n d r i a , c a r e a văzut moneda i n colecţia personală a u n u i ingi
ner agronom din localitate .
1 0 . P o r o s c h i a . Ca p r o v e n i n d d i n a c e a s t ă l o c a l i t a t e ne-a f o s t pre
zentată recent o tetradrahmâ thasiană aparţinîud unui p a r t i c u l a r .
11 . R o ş i o r i i de V e d e . O d r a h m ă d y r r h a c h i a n ă a f o s t g ă s i t ă îh Ιο-
ί 30
www.mnir.ro
c a l i t a t e . M o n e d a , b i n e c o n s e r v a t ă , a r e pe a v e r s n u m e l e m a g i s t r a t u l u i
2 6
ΜΕΝΙΣΚΟΣ , iar-pe r v . p e acela al magistratului ΛΥΚΙΣΚΟΥ Exem-

p l a r u l a a j u n s l a M u z e u l s ă t e s c d i n D r ă c ş a n i , în l u n a d e c e m b r i e 1 9 7 1 ,
ca d o n a ţ i e a p r o f e s o a r e i V a s i l e V a s i l i c a .
1 2 . S i l i ş t e a ( c o m . P u r a n i ) . a) O drahmă d y r r h a c h i a n ă a f o s t d e s
coperită în~TocaIîtate, d u p ă a n u l 1 9 6 0 . M o n e d a a r e pe a v . n u m e l e lui
KTΗ Τ [θ Σ] , i a r pe r v . , alături de numele cetăţii, acela a l m a g i s t r a -
tuluiAAMKNOl ( v e z i M a i e r , p . 2 2 , n r . 1 7 6 ) .
A R , 3,25 g, 18,5 mm.
b) O t e t r a d r a h m ă t h a s i a n ă , i m i t a ţ i e , c u a v . i n c o m p l e t b ă t u t , a f o s t
descoperită î n l o c a l i t a t e , t o t d u p ă 1 9 6 0 . P l . I , f i g . 5 .
A R , 16,5 g , 3 3 , 5 m m . A m b e l e monede ajung în colecţia p r o f e s o r u
lui G l o n ţ C a t r i ş , d e l a S c o a l ă g e n e r a l ă n r . 4 A l e x a n d r i a .
1 3 . Ş u h a i a . D i n t e z a u r u l de d r a h m e d y r r h a c h i e n e semnalat de n o i
ca d e s c o p e r i t î h 1 9 6 4 ? , a u a j u n s î n c o l e c ţ i a p r o f e s o r u l u i A n t o n L u c i a n
2
din Z i m n i c e a , c a d ă r u i t e d e l o c u i t o r u l S t r e c h e d i n S u h a i a , în anul
1971, u r m ă t o a r e l e e x e m p l a r e :
1 . ΜΕΝΙΣΚΟΣ - Δ Υ Ρ Δ Υ 0 Ν Ι Σ Ι 0 Υ
A R , 3 , 2 5 g , 17 χ 1 6 , 5 m m . B a t e r e d e f e c t u o a s ă .
2. Idem '
A R , 3 , 3 7 g , 1 7 , 5 χ 16 m m , c u l o a r e n e g r i c i o a s ă pe a v . P e r v . b a t e
re d o a r p e 1 / 2 d i n m o n e d ă .
3 . Ζ ΕΝ Π. Ν -Φ IΛ ί Ι Δ A MXLY
A R , 3 , 1 9 g , 19 m m .
4 . ΜΕΝΙΣΚΟΣ-ΚΑΛΛΛΝΛΣ
A R , 3,32 g, 1 7 x 1 8 mm.
L i p s ă o p a r t e d i n monedă, a v . d r . , s u s . M a i e r , p . 2 4 , n r . 2 5 6 . M o n e
da a f o s t d ă r u i t ă î h a n u l 1 9 7 0 .
P e l î h g ă u n e x e m p l a r m a i v e c h i " ( A R 3 , 2 5 g , 18 m m , p l . I , f i g . 6 ) , s e
mai a f l ă l a n o i u n e x e m p l a r d e l a m a g i s t r a ţ i i ΜΕΝΙΣ[ΚΟΣ]-ΛΥΚΙΣΚ[θψε 3 , 3 0 g ,
18 m m . M o n e d a ( p l . I , f i g . 7 ) n e - a f o s t d ă r u i t ă d e C a l o t ă V o i c u d i n Zimni
cea,care o a v e a , c a ş i pe c e a l a l t ă , d e l a o rudă d i n Suhaia.Credemcăsîru
piese d i n a c e l a ş i t e z a u r d e s p r e c a r e n e - a i n f o r m a t î n v ă ţ ă t o r u l D r ă g h i c i
Stan d i n S u h a i a , î h c o l e c ţ i a c ă r u i a am v ă z u t în anul 1964, printre
alte m o n e d e a n t i c e , ş i 4 d r a h m e d y r r h a c h i e n e , d u p ă c a r e a m l u a t a t u n c i
es t â m p aj e pe c a r e l e p ă s t r ă m . M a g i s t r a ţ i i m e n ţ i o n a ţ i pe m o n e d e e r a u :
ΦΙΛΩ.ΔΑΜΟΥ-ZENflN , ΚΑ Λ Λ Λ Ν 0 Σ - ΜΕΝ ΙΣ ΚΟΣ, ΛΥΚΙΣΚΟΥ - Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ .
0 parte d i n această colecţie a f o s t expusă l a şcoala d i n l o c a l i t a t e .
C i n c i m o n e d e d y r r h a c h i e n e , de t i p u l ΔίΟΝίΣ:ΟΥ- ΜΕΝΙΣ ΚΟΣ
(2 e x . ) , Α Ρ Γ Ι Π Π ΟΥ ( ? ) Μ Ε Ν Ι Σ Κ Ο Σ şi Ζ Ε Ν i l Ν , am v ă z u t in
p r i m ă v a r a a n u l u i 1971 î n c o l e c ţ i a ş c o l i i d i n l o c a l i t a t e . D e ş i sînt şi
t i p u r i a s e m ă n ă t o a r e a c e l o r a d i n f o s t a colecţie D r ă g h i c i , am constatat
că e s t e v o r b a de e x e m p l a r e d i f e r i t e .
O t e t r a d r a h m ă t h a s i a n ă , i m i t a ţ i e , a j u n g e d i n S u h a i a , î n a n u l 1971 ,
Γη c o l e c ţ i a A n t o n L u c i a n d i n Z i m n i c e a . M o n e d a , b i n e c o n s e r v a t ă , cu
unele l i t e r e d i n l e g e n d ă l i p s ă , a r e 1 6 . 3 7 g , 3 3 , 5 m m . S i g l a M ba-
+ η Τυ DΊ c i Γ!
www.mnir.ro
1 4 . T e l e o r m a n ( j u d e ţ u l ) . D o u ă t e t r a d r a h m e t h e s i a n e a u fost v ă z ut»
de n o i . f n a n u l 1 9 6 9 , l a două p e r s o a n e d i f e r i t e . Una d i n monede (l5.27g,
32 mm) e s t e i m i t a ţ i e . R e p r e z e n t ă r i l e sînt c o r e c t e x e c u t a t e , d a r din le
g e n d a de pe r v . l i p s e s c l i t e r e l e s a u s i h t t r a n s c r i s e g r e ş i t . C e a l a l t ă mo
nedă ( 1 5 , 8 g , 31 mm) a r e a v e r s u l defectuos i m p r i m a t ; f a ţ a z e u l u i Dio
n y s o s e s t e r e d a t ă i n c o m p l e t . Ambele monede a u s i g l a M b a r a t J'l.I fig.8- . f
n
1 5 . Ţ i g ă n e ş t i • O d r a h m ă de l a A l e x a n d r u c e l Mare a fost d e s c o p e
r i t ă î n v a r a a n u l u i 1971 pe " V a l e a C e a r ă m i i " , s p r e a p u s de g a r a comu
n e i , lingă un h e l e ş t e u , c u p r i l e j u l unor l u c r ă r i a g r i c o l e . Moneda ajunge
la T u d o r Pisică d i n l o c a l i t a t e . P l . I , f i g . 1 0 .
AR S 3 , 9 7 g , 17 m m .
16. Vităneşti ( c o m . P u r a n i ) . O tetradrahmă t h a s i a n ă , imitaţie cu l i
t e r e d i n legendă l i p s ă s a u g r e ş i t t r a n s c r i s e , a fost d e s c o p e r i t ă fn l o c a
l i t a t e ^ , pe c î m p , " I n t r e b r a z d e " .
AR S 1 5 , 2 0 g , 3 6 , 6 χ 2 9 , 5 mm. S i g l a Μ b a r a t . Moneda a a j u n s îh
c o l e c ţ i a l u i S c a r l a t M i r c e a din A l e x a n d r i a . P l . I , f i g . 1 1 .
1 7 . Z i m n i c e a . a ) O monedă de a r g i n t , a u r i t ă , de l a A l e x a n d r u cel
M a r e , a f o s t d e s c o p e r i t ă f n l u n a n o i e m b r i e 1 9 6 6 , pe t e r i t o r i u l cetăţii
g e t o - d a c i c e " ' , de c ă t r e B . S t ă n c e s c u . Moneda a fost r e v ă z u t ă de noi în
0
luna i a n u a r i e 1972, f n colecţia descoperitorului.

A v . C a p u l z e i ţ e i Athene s p r e d r e a p t a , c u c o i f u l c o r i n t i r ;
R v . ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ fn c î m p u l din d r . , de s u s î h j o s . N i k e i h picioare
s p r e s t . D i n c a u z ă c ă pe m a i mult de j u m ă t a t e d i n s u p r a f a ţ a monedei sns-
t u l de a u r s-a ş t e r s nu s e d i s t i n g e n i c i c e ţine z e i ţ a i h m f i n i , n i c i sigla
s a u l i t e r a a f l a t ă în c î m p u l din s t . , s u b m î n a d r . , î n t i n s ă , a z e i ţ e i .
AR a u r i t ă * ; 5 g , 18 mm.
b ) O d r a h m ă a c e t ă ţ i i D T r r h a c h i u m , c e a r p r o v e n i de pe C e t a t e , a
a j u n s î n c o l e c ţ i a e l e v u l u i G e r a P a u l , de l a L i c e u l Z i m n i c e a , d ă r u i t ă de
un c o l e g .
AR \ 3 , 3 7 g , 1 7 , 8 mm. Pe a v . este numele magistratului
[π'ΕΡΙΓΕΝΗΣ , i a r pe r v . a l l u i Μ [Ε] Ν I Σ Κ 0 Σ
1 8 . Z i m n i c e a ( f o s t u l r a i o n ) . O d r a h m ă d y r r h a c h i a n ă i - a fost d ă r u i
t ă , împreună c u alte monede a n t i c e , p r o f e s o r u l u i V o i c u M a r i n de l a L i
cet'! Z i m n i c e a , de c ă t r e e l e v i i s ă i . Moneda, de l a m a g i s t r a ţ i i ΚΑΛΛ ON 01-
ΜΕΝίΣΚΟΣ,β f o s t v ă z u t ă de noi fn a n u l 1966 ş i a f o s t p r e z e n t a t ă ş i l a S e c
t o r u l n u m i s m a t i c î n a c e l a ş i an ( M a i e r , p . 2 4 , a r . 2 5 6 ) . D i a m . m o n e d e i este
de 1 7 , 5 m m . P o s e d ă m un est&mpaj.
I I . MONEDE G E T O - D A C I C E
1 9 . L ă c e n i ( c o m . O r b e a s c ă ) . O m o n e d ă d a c i c ă de a r g i n t , de tipVTr-
t e j u , a f o s t g ă s i t ă î n l o c a l i t a t e , î n l u n a m a i 1 9 7 1 , de c ă t r e A u r e l i a C i u
p e r c ă : 6 , 9 7 g , 2 2 , 5 mm.
2 0 . S c h i t u P o e n a r i . ( c o m . P u r a n i ) . O d i d r a h m ă geto—dacică, de tip
V î r t e j u , a fost a c h i z i ţ i o n a t ă de p r . Ion S p i r u d i n A l e x a n d r i a .
AR \ 7 , 5 0 g , 2 2 , 5 mm. R e p r e z e n t ă r i l e s e d i s t i n g g r e u . F o s t u l ai
p o s e s o r a d e c l a r a t c ă a mai v ă z u t monede a s e m f n ă t n a r a fn localitate .
C r e d e m c ă p r o v i n e din t e z a u r u l d e s c o p e r i t fn 1963 (Muzeul judeţean
Ieleormandin Alexandria, nr.inv.828).
132
www.mnir.ro
Pl. l. _ Jud. Teleorman : 1 — 11 monede greco-macedonene.
www.mnir.ro
P l . I I . — Jud. Teleorman : 12 monedă geto-dacică ; 13—26 monede romane
republicane.
www.mnir.ro
Pl. I I I . — J u d . Teleorman : 2 7 — 2 8 monede romane republicane şi imperiale ;
39 monedă bizantină.
www.mnir.ro
2 1 . Teleormanu( com.Mfrzăneşti). Dint r - u n t e z a u r de c i r c a 20
monede g e t o - d a c i c e c e c u n o ş t e a u p f n ă a c u m cfţiva a n i , t r e i - p a t r u e x e m
p l a r e d i n a c e l a ş i t i p . P r o f e s o r u l P a r a s c h i v l o a n d i n l o c a l i t a t e ne-a d e
c l a r a t c ă m u n e d e l e a u f o s t d e s c o p e r i t e Γη p r i m ă v a r a a n u l u i 1 9 5 8 , lîhgă.
şcoala v e c h e , c u p r i l e j u l s ă p ă r i i f u n d a ţ i e i u n e i c a s e . C e l e mai multe
e x e m p l a r e s - a u p i e r d u t . U n e x e m p l a r de t i p V î r t e j u , s l a b c o n s e r v a t , de
5,12 g , 26 m m , a f o s t v ă z u t de n o i Γη a n u l 1971 .
2 2 . T e l e o r m a n ( j u d e ţ u l ) . O monedă gete—dacică, i m i t a ţ i e după o
tetradrahmă a l u i F i l i p a l I I - l e a a l M a c e d o n i e i , a j u n g e Γη c o l e c ţ i a l u i M.
Scarlat d i n A l e x a n d r i a .
A R \ 1 3 , 9 6 g , 25 m m . E s t e de t i p u l R a s a , c u c h i p u l l u i Zeus s p r e
d r . , pe a v . ş i c u c ă l ă r e ţ u l m a c e d o n e a n , t o t s p r e d r . , pe r v . Moneda
este f o a r t e b i n e c o n s e r v a t ă . C o l e c ţ i o n a r u l u i i - a f o s t d ă r u i t ă de o c o l e g ă
de l i c e u , c a r e o a v e a de l a t a t ă l e i . P I . I I , f i g . 1 2 .
ΠΙ. M O N E D E R O M A N E R E P U B L I C A N E
2 3 . A l e x a n d r i a . U n d e n a r r o m a n r e p u b l i c a n , de l a m a g i s t r a t u l L .
Τ it u r i us S a b i n u s , a f o s t d e s c o p e r i t f n a n u l 1956 l f n g ă " P o d u l n o u " - * . 2
AR/ 3 , 6 0 g , 19 χ 17 m m . G r u e b e r , R o m a , 2 3 2 6 , a n u l 8 7 ; Sy-
denham, R o m a , 6 9 9 a , a n u l 88 ( M u z e u l j u d e ţ e a n d e i s t o r i e Teleorman.
nr.inv.808.Pl.II,fig.13.
2 4 . F u r c u l e ş t i . Un denar r o m a n r e p u b l i c a n , d e l à L . Cornelius
Sulla, L . Manii u s , a a j u n s f n c o l e c ţ i a î n v ă ţ ă t o r u l u i p e n s i o n a r G h . D o -
brescu d i n C o n t e ş t i . P l . I I , f i g . 1 4 .
AR •*—4,92 g , 20 m m . G r u e b e r , E s t , 8 , a n i i 82-81 ; Sydenham,
Est, 7 5 7 , a n i i 8 2 - 8 1 . Moneda, p u ţ i n t o c i t ă , e s t e f o a r t e b i n e conservată.
D e o a r e c e f n u r m ă c u m a i m u l ţ i a n i c o l e c ţ i a a f o s t v ă z u t ă de D . T u
dor ş i V I . Z i r r a , c r e d e m c ă e s t e v o r b e d e m o n e d a c o n s i d e r a t ă c a p r o
venind d i n CooţeştP-*, m a i a l e s c ă G h . D o b r e s c u n e - a d e c l a r a t recent
câ nu a a v u t f n c o l e c ţ i e o a l t ă e m i s i u n e r o m a n ă r e p u b l i c a n ă .
2 5 . L ă c e n i ( c o r n . O r b e a s c ă ) . T r e i monede r o m a n e r e p u b l i c a n e se
eflă fh c o l e c ţ i a E . S ă n d u l e s c u .
a) M . F e n n i u s c . f .
AR / 3 , 7 0 g , 19 mm. G r u e b e r , I t a l i a , 4 6 8 , a n i i 150-125 ; S y d e n
ham, I t a l i a , 4 1 9 , a n i i 1 3 7 - 1 3 4 . A f o s t g ă s i t ă de u n l o c u i t o r şi adusă
pr, C. S ă n d u l e s c u . L o c n e p r e c i z a t , a n u l 1 9 7 0 . C o n s e r v a r e bură. P l . I I , f i g . 1 5 .
b) M. F o u r i u s P h i l u s .
AR I 3 , 5 6 g , 16 χ 17 m m . G r u e b e r , I t a l i a , 5 5 5 , a n i i 9 3 - 9 2 ; S y -
denham, 5 2 9 , I t a l i a , a n i i 1 1 0 - 1 0 8 . G ă s i t ă f h u r m ă c u m a i m u l ţ i a n i , fn
loc n e p r e c i z a t . C o n s e r v a r e a b u n ă . Ρ 1 . Π , f i g . 1 6 .
c) C o n t r a i a c e r e b a r b a r ă .
O m o n e d ă de b r o n z , a r g i n t a t ă , a a j u n s f h a n u l 1 9 7 0 f n a c e e a ş i c o -
licţie34.
AE / 2 , 5 8 g , 1 7 , 5 5 χ 18 mm.
A v . B u s t u l z e i ţ e i L i b e r t é s s p r e d r . , fh s t i n g ă S . C . , t o t u l f n c e r c
perlat. C . f . L . F a r z u l e i u s Mens o r , S y d e n h a m , R o m a , 7 8 9 , a n u l 73 ;
Grueber, R o m a , 3 2 9 3 t i p g e n . , R o m a , a n u l 7 5 .
133
www.mnir.ro
l»S»A lOCAUIAfHOR
I f; I M U A
ι
« Albeşti
Ο • Μη·it'll' g ' T C f : ^ ! i 2 Alexandria 28 Socehj
c- · Mowdc ii' dke 3 Bujoreni 23 îpjtarei
,'· f Mţînr-d'Vrrianc *ipuHtfi" * ;
•iCemelu
/
•W 3uh.iia
A i/nnujpromaneirnpçf»!p 5 Ciolane şl ι 51 Telformanu
n!
Π β Mo *dp bizantin? 6 Conteşti 32 Ti'~nava
M O 0 «; ijOfsropW'w iznbtc % I I Cosoiew 33 Tur nu Maaureie
ta · 4 A#jTe' foneiarip * 8 Dutceanca Ţigăneşt i
— . 1
*>.· ! nr;ili!,iţ ! unrif: S an cerr.pt.7t J.Orâcşani 15 Valea Parului
sau srmnaW ase<4« tOTintinelc 36 Vnşoara •
II f urculeşti 37 Vitancşti
12 Islaz 36.Zirnnir.e3
OLănent 39 Z.'Tinir.elc
ţ a Misa
i.i
À* r;j/ I 15Mp,n
13 <S? 17 ( 16 Na nov
* V >.rVS T I P 0 V
' l7Nenciuleşli
QOrbească de Sus
19 Peretu
tOPietrosani
3 Plosca'
2?.Poroschia
23 Prunaru
24Roşinn de Vede
25Schitu Poenari
π 0 £i 530" ΪΡίΕ 26 Siliştea
B U L G A R .
D Manea
fig 2. HôKa judeţului Teleorman cu localităţile unde s-au găsit monedele indicate in text şi s au cercetat şi semnalat
aşezări geto- dacice
www.mnir.ro
R v . O z e i t a t e f u cvedxigâ s p r e d r . , t o t u l f n c e r c p e r l a t . Syden
ham, Roma, 723, a n i i 85-84; G r u e b e r , Roma, 2 622, anul 84. Din m o
nedă s-au d e s p r i n s cîteva f r a g m e n t e , m a t e r i a l u l f i i n d f r i a b i l .
2 6 . O r b e a s c ă d e S u s (c o m . O r b e a s c ă ) . Un t e z a u r de m o n e d e r o m a
ne r e p u b l i c a n e , d i n c a r e s-au r e c u p e r a t 143 de e x e m p l a r e , a f o s t d e s
c o p e r i t , i h z i u a de 12 i u l i e 1 9 7 2 , i n p a r t e a d e n o r d - v e s t a s a t u l u i , pe
m a l u l p f r f u l u i G i r l a M o r i i , l i n g ă e l e ş t e u , l a c i r c a 150 m de şantieru.1
a r h e o l o g i c d e s c h i s f n v a t r a s a t u l u i . Monedele aparţin s e c . I I - I f . e . n . ' * ' ' .
2 7 . P i e t r o ş a n i . Un d e n a r r o m a n r e p u b l i c a n se a f l ă . ca d e s c o p e r i t
fn a n u l 1 9 2 7 , l a p r . Bîtfoi V a s i l e , d i n l o c a l i t a t e . După e s t a m p a j u l
3 6
pe
care-1 avem n u putem p r e c i z a de c f n d datează m o n e d a . Pe a v . , spre
s t f n g a , o z e i t a t e r o m a n a c u b a r b ă ; f n spate l i t e r a Ρ sau D . Pe r v . , s p r e
d r . , p o a t e u n c a r r o m a n . D i n l e g e n d ă n i s-a t r a n s c r i s ; I. SCIPA-
SIA. D i a m e t r u l 17,5 mm, dinţat. P o a t e e s t e v o r b a de u n d e n a r de
la L . S c i p i o A s i a gen us, s e c . I f . e . n .
28. Poroschia. Doi d e n a r i r o m a n i r e p u b l i c a n i , descoperiţi fn l o -
c a l i t a t e ^ , ş i c a r e s - a u a f l a t f n c o l e c ţ i a ş c o l i i g e n e r a l e , de a c o l o
1
au
f o s t v ă z u ţ i ş i e s t a m p a ţ i de n o i , I h a n u l 1 9 7 0 .
a) Appius Claudius. T . M a l l i u s .
A R — • 4 , 3 0 g , 1 7 , 5 m m . G r u e b e r , R o m a , 1 2 9 3 , a n u l 91 ; S y d e n
ham, Roma, 570, anul 106.
b) A . P o s t u m i u s A l b i n u s .
A R — * 4,5 g , 20 mm. G r u e b e r , Roma, 2 8 3 9 , anul 8 2 ; Sydenham,
7 4 6 , a n u l 7 9 ; d i n ţ a t . G ă s i t pe cîmp de un l o c u i t o r a l s a t u l u i .
29· P r u n a r u (corn.Bujoreni). Doi denari romani republicani au
fost găsiţi f n l o c a l i t a t e , fn l o c u r i d i f e r i t e , f n anul 1969.
a) Sextus Pompeius F o s t l u s .
A R — i g mm. G r u e b e r , Roma, 927, a n i i 150-125; Sydenham, Ita
l i a , 4 6 1 , a, a n i i 133-126. A f o s t găsită l a p u n c t u l " C a r a p a n c e a " d i n S-E
l o c a l i t ă ţ i i , de l o c u i t o r u l T ă n a s e D i n u . S l a b c o n s e r v a t ă .
b) L . C a l p u r n i u s P i s o F r u g i .
A R 18 m m , G r u e b e r , Roma, 2 095, anul 8 8 ; Sydenham, Roma,
665, a n i i 9 0 - 8 9 . B i n e c o n s e r v a t ă . A f o s t g ă s i t ă f n S-E l o c a l i t ă ţ i i , lfngS
pfrful Cflniştea.
Ambele monede, după c a r e avem estampaje, ne-au fost arătate fh
v a r a a n u l u i 1971 , d e T o m a l a c o v a c h e , d i r e c t o r a l S c o l i i g e n e r a l e din
P r u n a r u , f n a c ă r e i colecţie numismatică se a f l ă . Zona f h c a r e au fost
g ă s i t e m o n e d e l e e s t e d e s t u l de b o g a t ă f n u r m e a r h e o l o g i c e d i n e p o c a m e
t a l e l o r . S-au găsit ş i a l t e monede a n t i c e .
3 0 . S p ă t ă r e i (corn. Furculeşti).. Un denar r o m a n r e p u b l i c a n a ajuns
fn i u l i e 1965 l a M u z e u l j u d e ţ e a n T e l e o r m a n d i n A l e x a n d r i a , a d u s d i n a¬
ceastă l o c a l i t a t e .
C . V i b i u s P a n s a . A R — - 3 , 7 3 g , 18 m m . G r u e b e r , R o m a 2 2 4 4 ( t i p .
g e n . ) a n u l 8 7 ; S y d e n h a m , I t a l i a a n i i 8 9 - 8 8 . Pe a v . , f n d r e p t u l feţei l u i
A p o l l o , c o n t r a m a r c ă f n f o r m ă de . D o n a t o r u l , î n v . p e n s . Călugărea-
135
www.mnir.ro
n u G r i g o r e , d e c l a r a s e c ă m o n e d a a f o s t g ă s i t ă p e t e r e n u l C. A . P . - u l u i ,
î n " C o m u n a v e c h e " , c u o c a z i a te r a s a r i i v i e i ( M u z e u l de m a i s u s , n r . i n v .
1 05 2\
3 1 . S u h a i a . a ) Eon t e z a u r u l d e s c o p e r i t f n a n u l 1 9 6 2 J O
c u ooasia
t e r a s à r i l o r de v i i f ă c u t e f n v e s t u l c o m u n e i , l a C A . P . " D r u m u l s p r e s o
c i a l i s m " , am v ă z u t ş i l u a t e s t a m p a j e , f n a n u l 1 9 6 4 , d u p ă 13 d e n a r i r o
m a n i r e p u b l i c a n i , a f l a ţ i f n c o l e c ţ i a l u i D r ă g h i c i S t a n ( o p a r t e d i n mone
de a r p u t e a p r o v e n i d i n t r - o d e s c o p e r i r e m a i v e c h e , d i n 1945 s a u 1 9 4 6 ) .
Monedele e r a u e m i s i u n i ale s e c . Π - Ι f . e . n .
b) I n a n u l 1971 am v ă z u t ş i l u a t e s t a m p a j e d u p ă ş a s e d e n a r i r o m a n i
r e p u b l i c a n i , a f l a ţ i f n c o l e c ţ i a Ş c o l i i g e n e r a l e . D o u ă d i n a c e s t e monede
p r o v i n d i n colecţia l u i D r ă g h i c i S t a n , p a t r u a u a l t ă p r o v e n i e n ţ ă . De
o a r e c e m o n e d e l e f a c p a r t e , s e p a r e , d i n a c e l a ş i t e z a u r , p u b l i c a t parţial
d e M . C h i ţ e s c u 3 9 , am s o c o t i t c ă n u e s t e c a z u l s ă p u b l i c ă m a i c i monede
l e . Dacă v a f i n e c e s a r s ă s e s t a b i l e a s c ă m o n e d e l e c u n o s c u t e d i n t e z a u r ,
s e v a p u t e a f a c e c o m p a r a ţ i e f n t r e c e l e t r e i l o t u r i ( c e l e v ă z u t e d e n o i , în
I 964 ş i 1971 ş i c e l e v ă z u t e de M . C h i ţ e s c u ) . D i n a c e l a ş i t e z a u r se poate
s o c o t i ? i moneda v ă z u t ă d e n o i , a d u s ă de u n l o c u i t o r d i n S u h a i a . P I . 4 0
I I ? f i g . 17. Î n t r e g t e z a u r u l p a r e a f i a v u t c i r c a 2 0 0 d e m o n e d e .
c ) U n d e n a r de l a Q . C u r t i u s , M . l u n i u s S i l a n u s a j u n g e a , c a dăruit
î n a n u l 1971 de l o c u i t o r u l S t r e c h e d i n S u h a i a , f n c o l e c ţ i a p r o f e s o r u l u i
Anton Lucian din Zimnicea.
AR / 3 , 8 5 g , 1 8 , 5 m m . G r u e b e r , I t a l i a , 4 8 3 , a n i i 1 2 4 - 1 0 3 ; Sy
d e n h a m , I t a l i a , 5 3 7 , a n i i 1 0 8 - 1 0 7 . C o n s e r v a r e a b u n ă . C r e d e m că p r o
vine din acelaşi t e z a u r .
3 2 . T e l e o r m a n ( judeţul), a) Nouă d e n a r i r e p u b l i c a n i dăruiţi de
c o l e g i de l i c e u , d i n d i f e r i t e l o c a l i t ă ţ i d i n j u d e ţ , a j u n g f h c o l e c ţ i a lui
S cariat Mircea din Alexandria.
1 . Atillius Saranus.
AR y 3 , 8 3 g , 18 m m . G r u e b e r , R o m a , 7 4 3 , a n i i 172-151 ; S y d e n
h a m , 3 7 7 , a n i i 1 4 5 - 1 3 8 . P l . I I , f i g . 18.
2 . Q . L u t a t i u s Ce r e o .
AR ^ 3 , 8 4 g , 18 m m . G r u e b e r , a n u l 1 0 4 ; S y d e n h a m , I t a l i a , 559,
anul 106. P l . I I , f i g . 1 9 .
3 . Q . F a b i u s L a be o .
A R — 3 , 8 6 g , 18,7 m m . G r u e b e r , h a l i a , 4 9 4 , a n i i 102-100; Sy
d e n h a m , I t a l i a , 5 3 2 , a n u l 1,09. P l . I I , f i g . 2 0 .
4. Mn.Aemilius Lepidus.
A R —*• 3 , 7 2 g , 1 8 , 5 m m . G r u e b e r , I t a l i a , 5 9 0 , a n u l 91 ^Sydenham,
Italia, 554, anul 109. P l . I I , f i g . 2 1 .
5. L . P i s o F r u g i .
A R —— 3 , 8 7 g," 16 m m . G r u e b e r , R o m a , a n u l 8 8 ; Sydenham,Roma,
a n i i 90-89. P l . Π , f i g . 2 2 .
6. D.Iuniùs S i l a n u s .
A R \ 3 , 8 2 g , 17 m m . G r u e b e r , R o m a , 1 8 1 1 , a n u l 8 8 ; Sydenham,
Roma, 646, a n i i 90-89. P l . Π , f i g . 2 3 .
7. Q . T i t i u s . ,
136
www.mnir.ro
AR \ 3 , 3 8 g , 18 m m . G r u e b e r , R o m a , 2 225, anul 87; Sydenham,
Italia, 6 9 2 , a n u l 8 8 . P l . Π , f i g . 2 1 .
8 . Μη. F o n t e i u s c . f .
A R I 3 , 8 2 g , 19 m m . G r u e b e r , R o m a , 2 4 8 1 , a n u l 8 5 ; S y d e n h a m ,
724, a n u l 8 4 . P l . Π , f i g . 2 5 .
9. C . M a m i l i u s L i m e t a n u s .
AR / 3 , 7 0 g , 20 χ 18 m m . G r u e b e r , R o m a , 2 7 1 4 , a n u l 8 3 ; S y d e n -
nam, I t a l i a , 7 4 1 , a n i i 8 2 - 8 1 . P l . I I , f i g . 2 6 .
Monedele, i n g e n e r a l b i n e c o n s e r v a t e , s-ar putea să facă parte
dintr-un t e z a u r d e s c o p e r i t f n c o m . B r f n c e n i , j u d . T e l e o r m a n .
b ) U n d e n a r de l a L . M e m m i u s G a l e r i a a f o s t v ă z u t d e n o i l a A l e x a n
dria, î h a n u l 1 9 6 8 .
AR i 3 , 8 8 g , 19 m m . C o n s e r v a r e a b u n ă . G r u e b e r , R o m a , 1 328,
anul 91 ; S y d e n h a m , R o m a , 5 7 4 , a n i i 1 0 3 - 1 0 2 . P e r v . , f n t r e picioarele
din faţă a l e u n u i c a l , l i t e r a S d i n ţ a t . P I . I I I , f i g . 2 7 .
c) U n d e n a r de l a m a g i s t r a t u l C n . C o r n e l i u s L e n t u l u s , ne-a fost
prezentat t o t l a A l e x a n d r i a . f n a n u l 1 9 6 9 .
AR / 3 , 8 1 g , 19 m m . G r u e b e r , R o m a , 2 4 4 0 , a n u l 8 6 ; S y d e n h a m ,
Roma 7 0 2 , a n u l 8 7 . L i p s e ş t e , p e a v . , p a r t e a s u p e r i o a r ă d e l a cască.
Provine t o t d i n j u d e ţ . P I . Ι Π , f i g . 2 8 .
d) U a l t d e n a r , p u r t î n d n u m e l e l u i L . I u l i u s Β u r s i o a f o s t v ă z u t
Q de
noi, îh a n u l 1 9 6 8 , t o t l a A l e x a n d r i a . P I . I I I , f i g . 2 9 .
A R i 3 , 8 7 g , 21 m m . G r u e b e r , R o m a , 2 5 7 2 , a n u l 8 5 ; S y d e n h a m ,
Italia, 7 8 2 , a n u l 8 3 . P e r v . , s u b p i c i o a r e l e c a i l o r , l i t e r e l e D A . Bine
conservate.
3 3 . T f r n a v a ( c o m . B o t o r o a g a ) . U n t e z a u r ^ de monede r o m a n e , r e p u
blicane a f o s t d e s c o p e r i t f n a n u l 1 9 7 0 f n p a r t e a d e e s t a c ă t u n u l u i T u n a r i ,
latul T f r n a v a , n u d e p a r t e d e p f r f u l C f L n i ş t e a , f n g r ă d i n a d e z a r z a v a t a
C . A . P . - u l u i " U n i r e a " T f r n a v a . D i n c e l e 1 5 0 d e m o n e d e r e c u p e r a t e , 116
tu ajuns l a M u z e u l j u d e ţ e a n d e i s t o r i e T e l e o r m a n , 2 0 l a I n s t i t u t u l d e A r -
atologie d i n B u c u r e ş t i , 8 l a L i c e u l d i n D r ă g ă n e ş t i , i a r 5 f n a l t ă c o l e c ţ i e
din B u c u r e ş t i . I n a p r o p i e r e a l o c u l u i d e s c o p e r i r i i s î n t u r m e d e locuire
jeto-dacică. M o n e d e l e s î n t e m i s i u n i d i n s e c . I I - 1 f . e . n .
34. V a l e a P ă r u l u i ( c o m . M î r z ă n e ş t i ) . U n d e n a r de C. F a b i u s C.F.
(Babelon, 4 8 6 , n r . 1 4 , a n u l 8 9 ; G r u e b e r , R o m a , 1 5 8 8 , a n u l 9 0 ) a fost
găsit în l o c a l i t a t e . D a t e l e l e d e ţ i n e m d e l a I . S p i r u d i n A l e x a n d r i a .
35. Z i m n i c e a . a) U n d e n a r r o m a n r e p u b l i c a n , de la P. Licinius
Nerva, a f o s t d e s c o p e r i t p e c e t a t e a g e t o - d a c i c ă , î h l u n a i a n u a r i e 1 9 6 7 ,
de B. S t ă n c e s c u .
AR t 3,8 g , 16,5 mm. G r u e b e r , I t a l i a , 526, a n i i 99-94; Syden
ham, I t a l i a , 5 4 8 , a n u l 1 0 6 . M o n e d a , t o c i t ă , b i n e c o n s e r v a t ă , s e a f l ă f n
colecţia d e s c o p e r i t o r u l u i ş i a f o s t v ă z u t ă d e n o i f n i a n u a r i e 1 9 7 2 .
b) T e i d e n a r i r o m a n i r e p u b l i c a n i a u f o s t g ă s i ţ i f n a n u l
r 1967 s a u
I968 de c ă t r e C o s t e l A f t e n e .
1. L . T i t u r i u s S a b i n u s .
AR \ 3 , 7 g , 1 7 , 5 m m . G r u e b e r , R o m a , 2 3 2 2 , a n u l 8 7 ; Syden
ham, R o m a , 6 9 8 , a n u l 8 8 . C o n t r a m a r c ă p e a v . C o n s e r v a r e satisfăcă
toare.
www.mnir.ro
137
f 2. L . P r o c i l i u s .
A R \ 3 , 6 g , 17 m m . G r u e b e r , R o m e , 3 1 5 0 , a n u l 7 9 ; Sydenham,
Italia, 772. anii 78-77. Dinţată. Conservare satisfăcătoare.
3 . C. P i s o F r u g i .
AR , 3 , 7 g , 19 m m . G r u e b e r , R o m a , t . g . a n u l 6 4 ; Sydenham,
R o m a . t . g . a n u l 6 4 . T ă i a t ă , a v . , pe m a r g i n e . C o n s e r v a r e b u n ă .
M o n e d e l e a u f o s t v ă z u t e de n o i Γη i u l i e 1 9 7 2 .
1 0 . Z i m n i c e a ( f o s t u l r a i o n ) . D o i d e n a r i r o m a n i r e p u b l i c a n i au ajuns
( d ă r u i ţ i de e l e v i ) f n c o l e c ţ i a p r o f . V o i c u M a r i n de l a L i c e u l Zimnicea.Um
din monede v ă z u t ă de n o i f n a n u l 1 9 6 5 .
1 . L . Saufeius.
A R —»• 3 , 8 g , 19.18 m m . C o n s e r v a r e a f o a r t e b u n ă . Grueber,Roma,
8 3 4 . a n i i 1 7 2 - 1 5 1 ; S y d e n h a m , 3 8 4 , a n i i 1 4 5 - 1 3 8 . A v e m e s t a m p a j u l mo
nedei.
2. L . Calpurnius Piso F r u g i .
A R . G r u e b e r , R o m a , t . g . , a n u l 8 8 ; S y d e n h a m . 6 5 0 t i p . gen .anii 90-
S9 . 4 2
I V . MONEDE ROMANE I M P E R I A L E .
37. . C o n t e ş t i . a ) Monede r o m a n e i m p e r i a l e , e m i s e f n p e r i o a d a dintre

Î m p ă r a ţ i i T r a i a n ( a n i i 98-99) şi C o n s t a n t i n a l I I - l e a ( a n i i 326-328) gă
s i t e pe t e r i t o r i u l l o c a l i t ă ţ i i ; se a f l ă f n c o l e c ţ i a l u i G h . D o b r e s c u .
1 . Traian.
AR I 26,73 g , 33,5 m m . Sesterţ; t o c i t ; a fost găsită Γη anul
1 9 3 0 , Γη p u n c t u l " L a r o a t ă " , pe m a l u l s t î n g a l r î u l u i V e d e a ; t i p apro
p i a t : R I C , B M C . 715, a n i i 9 8 - 9 9 , C o h e n . P l . I l l , f i g . 3 0 .
2
2. Hadrian (117-138).
A E #' 9 , 3 3 g , 25 m m . Moneda e s t e t o c i t ă ş i s l a b c o n s e r v a t ă . Gă
s i t ă t o t pe l a 1930 f n p u n c t u l " L a r o a t ă " .
3 . Antoninus Pius .
AR * 2 , 0 6 g , 1 6 , 5 m m . D e n a r u l a f o s t g ă s i t p r i n 1966 pe terito
r i u l c o m u n e i ; c o n s e r v a r e p a r ţ i a l ă . R I C , I I I , p . 5 7 , n r . 2 6 0 , a n i i 1 56-157,
Cohen , 1 016.
2
4. Idem.
A R d e n a r i 1,93 g , 1 2 , 5 m m . R u p t ă pe a v . d r . , s u s . S l a b conser
v a t ă . G ă s i t ă f n S-V c o m u n e i , pe şoseaua s p r e B r a g a d i r u , prin anii
1 9 3 5 - 1 9 4 0 . R I C , I I I , p . 6 3 , n r . 3 0 8 , a n i i 160-161 . P I . I I I , f i g . 3 1 .
5. G a l l i e n u s ( 2 6 0 - 2 6 8 ) .
AE 3 , 8 9 g , 21 m m . C o n s e r v a t ă s l a b , puţin c i r c u l a t ă ; perforaţi
a v . , s t . . r u p t un f r a g m e n t Γη s t . A f o s t g ă s i t ă într-o v a t r ă de locuinţă,
Γη m a l u l stîng a l r î u l u i V e d e a , lfngă p u n c t u l " L a r o a t ă " p r i n a n u l 193),
de c o l e c ţ i o n a r . C o h e n , 1 5 8 . P l . I I I , f i g . 3 2 .
2
6. Idem.
ΑΕ' / 3 , 4 2 g , 20 m m . C o n s e r v a r e b u n ă , m o n e d a p u ţ i n t o c i t ă . Des
c o p e r i t ă p r i n 1 9 3 6 , î n j o u n c t u l " L a r o a t ă " de un l o c u i t o r c a r e a dăruit-o
colecţionarului C o h e n , 1 0 0 8 . P l . I I I , f i g . 3 3 .
2
7 . C l a u d i u s a l Π -lea G o t h i c u s ( 2 6 8 - 2 7 0 ) .
138
www.mnir.ro
A E f 3 , 3 9 g , 32 m m . M o n e d a m u l t t o c i t ă , c i r c u l a t ă . G ă s i t ă t o t c a
cea de l a 3 7 / 4 . C o h e n , 1 2 9 .
2
8. Constantin c e l Mare (306-337).

A E b r o n z m i j l o c i u , / 4 , 9 8 g , 23 m m . A t e l i e r u l d i n T b e s s a l o n i c ,
o f i c i n n a B . D ă r u i t ă de u n e l e v c a r e a g ă s i t - o î n S - V c o m u n e i , l i n g ă p u n c
tul " L a r o a t ă " , f n a n u l 1966. R I C , V I , p . 5 1 9 , a n i i 312-313.PI.ΠΙ,fig.34.
9. I d e m .
AE i 2 , 1 6 g , 18 m m . A t e l i e r u l H e r a c l e e a . Monedă necirculată,
p u t e r n i c o x i d a t ă , u ş o r f r i a b i l ă . D e s c o p e r i t ă f n a n u l 1971 .ajunge l a p r o f .
Cristas G h . , R I C , V I I , p . 5 5 3 , n r . 9 0 , anii 327-329. P l . m , f i g . 3 5 .
10. Constantin U ( 317-340).
AE / 3,56 g , 19,5 mm. Conservare satisfăcătoare. Dăruită p r i n
1935 l u i G h - D o b r e s e u de un l o c u i t o r c a r e a g ă s i t - o " L a r o a t ă " . R I C , V I I ,
p.519, n r . 1 5 7 , a n i i 326-328.
I n c o l e c ( i a î n v ă ţ ă t o r u l u i I . D u m i t r a ş c u d i n Conteşti se a f l ă 7 m o n e
de r o m a n e i m p e r i a l e ş i b i z a n t i n e . M o n e d e l e r o m a n e i m p e r i a l e s f n t de l a
Hadrian, Antoninus P i u s , Marcus A u r e l i u s (Divus V e r u s ) , Septimiu S e
v e r . O monedă η -a p u t u t f i i d e n t i f i c a t ă . C e l e două m o n e d e b i z a n t i n e s f n t :
una de l a I u s t i n a l Π - l e a ( a n i i 5 7 1 - 5 7 2 ) , un f o l l i s bătut l a C o n s t a n t i n o
p o l , i a r c e a l a l t ă , u n f o l l i s de l a M i h a i l a l I V - l e a ( 1034-1041 ) 4
. 4
3 8 . D r ă c ş a n i ( c o r n . D r ă c ş e n e i ) . Şapte monede r o m a n e imperiale,

găsite f n l o c a l i t a t e ş i î m p r e j u r i m i , a j u n g p r i n g r i j a î n v ă ţ ă t o r u l u i P o p e s-
cu A n t o n l a m u z e u l d i n l o c a l i t a t e ' .
4
1 . Traian.
AR / denar , 18 m m . E m i s d u p ă 98 e . n . C o n s e r v a r e s l a b ă . G ă
sit de l o c u i t o a r e a B o t a L a u r e n ţ i a .
2. A n t o n i n u s P i u s .
AE / 26 m m . D u p o n d i u s , s l a b c o n s e r v a t .
3. S e v e r u s A l e x a n d e r (222-235).
Bronz colonial, emis pentru Odessos.
AE S , 26 m m . M o n e d a m u l t t o c i t ă ; s l a b c o n s e r v a t ă .
4. Tacitus (276).
AE \ 20,5 mm.
5. Constantius C h l o r u s (292-306).
AR i , 2 0 m m . Moneda este puţin crăpată şi r u p t ă . C o n s e r v a r e a
Satisfăcătoare.
6. Constantius a l II-lea (323-361).
AR \ 18 m m . M o n e d a b i n e c o n s e r v a t ă . Pe r v . , f n e x e r g ă SIRM.
A t e l i e r u l de l a S i r m i u m .
7. Idem.
AE i 1 7 , 5 m m . Monedă b i n e c o n s e r v a t ă . Pe r v . f n e x e r g ă S M H B .
La M u z e u l j u d e ţ e a n T e l e o r m a n d i n A l e x a n d r i a se a f l ă e s t a m p a j e după a¬
ceste m o n e d e .
39 . ' F u r c u l e ş t i . Un d e n a r de l a F a u s t i n a a 11-a (soţia l u i M a r c A u
r e l i u ) , g ă s i t în l o c a l i t a t e , se a f l ă î n c o l e c ţ i a l u i G h . D o b r e s c u d i n Con
teşti .
AR / 2 , 5 6 b . 19,5 m m . Monedă t o c i t ă , s l a b c o n s e r v e - t a . A v . . s u s ,
139
www.mnir.ro
puţin tăiată. Găsită p r i n a n i i 1920-1923. R I C . ΠΙ, p . 2 7 5 , a r . 7 4 0 , anii
176-180.
4 0 . L ă c e n i ( c o m . O r b e a s c ă ) . O m o n a d ă da a r g i n t de l a Galba(68-69)
a fost găsită f n l o c a l i t a t e .
AR i 2 , 9 8 g , 1 8 , 5 m m . C o n s e r v a r e a r e l a t i v b u n ă . B M C , 1,39.Se
află f n colecţia l u i E . Sandule s e u . P I . I I I , f i g . 3 6 .
41 . P r o v e n i e n ţ ă n e c u n o s c u t ă . R e f e r i t o r l a c e l » 19 m o n e d e romane
i m p e r i a l e d i n s e c a i I I I - l e a e . n . ( G o r d i a n a l H i - l e a , 11 e x . , F i l i p Ara¬
b u l 4 . O t a c i l i a 1 , T r e b o n i a n u s G a l l u s 2, V o l u s i a n 1 ) 4
, a c h i z i ţ i o n a t e fn
6
m a i 1970 l a A l e x a n d r i a de l a l o c u i t o r u l D r a m a l l i e p e n t r u M u z e u l d i n l o
c a l i t a t e , nu am a f l a t a l t e a m ă n u n t e de o r d i n t o p o g r a f i c . P e r s o a n a de la
c a r e am a c h i z i ţ i o n a t m o n e d e l e ne—a d e c l a r a t c ă n u ş t i e c a m o n e d e l e să
a i b ă v r e o l e g ă t u r ă c u l o c a l i t a t e a P i e t r o s a n i , d e u n d e î n c l i n ă s ă creadă
B . M i t r e a că a r p r o v e n i l o t u l . N u c r e d e m c ă d e s c o p e r i r e a a d o i anloni-
n i a n i în a c e a s t ă l o c a l i t a t e a r f i o dovadă f h a c e s t s e n s .
4 2 . P r u n a r u ( c o r n . B u j o r e n i ) . O monedă r o m a n ă i m p e r i a l ă , d e a r ană,
g ă s i t ă f n l o c n e p r e c i z a t , s e a f l ă f n c o l e c ţ i a s c o l i i d i n l o c a l i t a t e .Moneda,
p e r f o r a t ă a v . . s t . s u s , 18 m m ; a r e e f i g i a ş i l e g e n d a ş t e r s e ; se p a r e to-
toşi că poate f i o e m i s i u n e d i n s e c a i ID-lee sau a l I V - l e a e . n .
4 3 . S i l i ş t e a ( c o r n . P u r a n i ) . U n d e n a r de l a A n t o n i n u s P i u s a fost
g ă s i t de u n l o c u i t o r , p r i n a n u l 1 9 5 6 .
A R — 3 , 2 0 g , 18 m m . E m i s d u p ă 145 e . n . M o n e d a , d i n ţ a t ă , are
m a r g i n e a de j o s r u p t ă a v . Se a f l ă f h c o l e c ţ i a l u i ' Gonţ C a t r i s din A l e x a n
dria. PI.IU,fig.37.
4 4 . S m f r d i o a s a . O monedă i m p e r i a l ă de b r o n z , g ă s i t ă f n a m i 1970,
f n l u n c a r î u l u i V e d e a a p r o a p e de ş o s e a u a s p r e A l e x a n d r i a , a j u n g e la
i n g . S l ă v e s c u A d r i a n . După a s t a m p e j u l pe care—1 a v e m , m o n e d a a r avea
a p r o x . 28 m m . Cu g r e u s e d i s t i n g e p e a v . e f i g i a u n u i împărat, spre
d r e a p t a , i a r pe r v . o figură feminină ( ? ) . M a r g i n i l e monedei sînt n e r e
g u l a t e . Se p a r e c ă e s t e v o r b a de o monedă i m p e r i a l ă e m i s ă f n s e c . a l II-
l e a , p o a t e a l ΠΙ -lea e . n .
4 5 . S u h a i a . U n d e n a r de l a A n t o n i n u s P i u s s e a f l ă f h colecţia şco
l i i d i n l o c a l i t a t e . E s t e a c e l a ş i e x e m p l a r v ă z u t de n o i f n a n u l 1 9 6 4 , în
colecţia l u i Drăghici S t a n .
AR S , 1 6 , 5 m m . O p a r t e d i n monedă aste r u p t ă a v .
4 6 . T e l e o r m a n (judeţul). Un dupondius de l a împăratul T r a i a n , n e
î n r e g i s t r a t , c u l o c de d e s c o p e r i r e n e c u n o s c u t a f o s t g ă s i t de n o i f h co
l e c ţ i a n u m i s m a t i c ă a M u z e u l u i j u d e ţ e a n T e l e o r m a n d i n A l e x a n d r i a .Deoa
r e c e moneda a f o s t a c o p e r i t ă de u n s t r a t g r o s de o x i d , a c ă r u i î n d e p ă r
t a r e s-a f ă c u t c u g r e u , l e g e n d a e s t e f o a r t e p u ţ i n l i z i b i l ă . Exemplarul
p r e z e n t a ş i u r m e de a r s u r ă . î n a i n t e de c u r ă ţ i r e a s t r a t u l u i b r u n - v e r d e ,
s e d i s t i n g e a c u g r e u , pe a v . o p a r t e d i n l e g e n d ă : . , . T R A I A N O OPTIMO
A V G G E R D A C . . . P e a v . , s p r e d r . , c h i p u l r a d i a t a l î m p ă r a t u l u i . P e rv.
o figură feminină, s p r e s t . ,pe t r o n .
AE / 7 , 9 3 g , 26 m m .
4 7 . Z i m n i c e a . a ) U n a s e m i s f n t i m p u l l u i T i b e r i u , d a r jjiirtînd e¬
f i g i a ş i n u m e l e l u i . A u g u s t u s , a f o s t g ă s i t f n v a r a a n u l u i 197-0 ·, într-un
4
HO
www.mnir.ro
u c c u pămfnt f o l o s i t l a îndiguirea m a l u l u i s t i n g al braţului Dunàrica.
După i n f o r m a ţ i i l e p r o f e s o r u l u i A l t o n L u c i a n , c a r e a d o n a t m o n e d a , pă-
mfntul f o l o s i t l a î n d i g u i r e f u s e s e a d u s d i n z o n a c e t ă ţ i i g e t o - d a c i c e , în
timpul i n u n d a ţ i i l o r .
ΛΕ/9,42 g, 27 m m . B M C , 1 4 6 , n e d a t a t .
b ) U n d e n a r d e l a D o m i ţ i a n u s a f o s t g ă s i t î n a n u l 1965 s a u 1966 de
p r o f e s o r u l V o i c u M a r i n , f n c e n t r u l o r a ş u l u i , f n faţa s t a ţ i e i I . T . A .
AE 3,10 g, 1 9 x 1 8 m m . T o c i t pe ambele feţe, formă neregulată
aproape o v a l ă . B M C , 1 9 3 , a n u l 7 6 . C o h e n , 4 7 . A v e m un a s t a m p a j .
2
c ) U n n u m ă r n e p r e c i z a t de monede r o m a n e i m p e r i a l e ( p o a t e 10-15
e x e m p l a r e ) a f o s t g ă s i t f n u r m ă c u m a i m u l t e d e c e n i i f n p a r t e a de S-V a
o r a ş u l u i , n u d e p a r t e de r f u l P a s ă r e a , c u o c a z i a c o n s t r u i r i i u n e i l o c u i n
ţe. O p t m o n e d e , e m i s i u n i d e l a j u m ă t a t e a s e c a i I I - l e a e . n . , a u f o s t d ă
ruite de p r o p r i e t a r u l c a s e i u n u i nepot a l s ă u , Pătrăneacu G r i s t e a , c a r e
fn 1964 m i - a a r ă t a t p a t r u m o n e d e . U n a d i n e l e ( 3 , 4 7 g , 19 n u n , a n i i 143¬
144 e . n . ) m i - a f o s t o f e r i t ă ( P l . I T J , f i g . 3 8 ) . O a l t ă monedă, e m i s i u n e d i n
4 8
anii 1 5 5 - 1 5 6 , a a j u n s l a p r o f e s o r u l V o i c u M . , c a r e m i - a a r ă t a t - o în a n u l
1 9 6 6 ^ . C e l e l a l t e d o u ă m o n e d e , e m i s i u n i de l a A n t o n i n u s P i u s ( a n i i 143¬
4
144) ş i M a r c u s A u r e l i u s ( a n i i 1 6 3 - 1 6 4 ) a u r ă m a s proprietarului, fiind

p r e z e n t a t e d e n o i , c a ş i c e l e l a l t e d o u ă , l a I n s t i t u t u l de A r h e o l o g i e din
Bucureşti, f n a n u l 1 9 6 7 . După a c e s t e 4 monede avem estampaje ; c e l e l a l -
te e x e m p l a r e s - a u Î m p r ă ş t i a t .
d ) O m o n e d ă d e b r o n z , e m i s i u n e de l a C o n s t a n t i n UE a l I I - l e a , i-a
fost d ă r u i t ă d e u n c o l e g l u i G e r a P a u l , e l e v l a L i c e u l Z i m n i c e a .
AE / 1,5 g , 1 2 , 2 m m ; L R B C , 1 9 6 5 , p . 2 3 .
V. M O N E D E B I Z A N T I N E
4 8 . A l e x a n r t r i a . O η o m i a m ă , e m i s i u n e de l a C o n s t a n t i n a l V I I - l e a
şi Roman a l I I - l e a (945-959), s-a g ă s i t , c u m d e c l a r ă p o s e s o r u l e i , f n
ûirorejuriniile o r a ş u l u i , p e c î m p .
4 9 . G o n ţ e ş t i . 2 m o n e d e b i z a n t i n e s e g ă s e s c i h colecţia Gh .Dobres-
cu.
• Iustinian I .
AE / 1 5 , 7 0 g , 32 m m . F o l l i s e m i s l a N i c o m e d i a , o f t i c i n a B , fn
anul 29 a l d o m n i e i ( 5 5 5 - 5 5 6 ) . S l a b c o n s e r v a t ă , m o n e d ă tocită pe m a r g i
ne. A f o s t g ă s i t ă d u p ă a n u l 1 9 5 0 , l î h g ă p u n c t u l " L a r o a t ă " , de l o c u i t o
rul Iepuraş N i c o l a e . W r o t h , 216. P l . Π Ι , f i g . 3 9 .
5 0 . V i i ş o a r a . P r i n a n u l 1963 s a u 1 9 6 4 , u n l o c a l n i c a v e a f n p o s e
sie o monedă b i z a n t i n ă de a u r , g ă s i t ă f n z o n a l a c u l u i S u h a i a . M o n e d a a
tost a c h i z i ţ i o n a t ă de C a b i n e t u l n u m i s m a t i c a l B A R S R .
51 · Z i m n i c e a . I n a n u l 1963 s a u 1 9 6 4 , A t a n a s i u V l a d i m i r , atunci
elev l a L i c e u l Z i m n i c e a , ne-a a r ă t a t o m o n e d ă d e a u r b i z a n t i n ă , p e r f o
rată, pe c a r e o p u r t a l a g î t . M o n e d a f u s e s e g ă s i t ă de p o s e s o r u l e i
"In b a l t ă " , " f h p ă d u r e a B u j o r e s c u , c u p r i n s ă f n t r e D u n ă r e ş i b r a ţ u l D u
nàrica . M o n e d a s-a p i e r d u t .
5 2 . Z i m n i c e l e (com.Năsturelu). Două monede b i z a n t i n e au f o s t g ă
tite î n t r - u n m o r m f h t d e s c o p e r i t c u p r i l e j u l u n o r l u c r ă r i efectuate la
141
www.mnir.ro
a m e n a j a r e a s e r e l o r , f n t r e c e l e două s e d i i a l e I . A . S . , l a cfţiva metri
de şoseaua Z i m n i c e a - G i u r g i u . T o t a c o l o s—au g ă s i t ş i u n c e r c e l .precum
ş i 64 de m ă r g e l e .
1 . M i h a i l a l VII-lea D u c a s .
A R — « - 1 , 2 7 g , 21 m m . W r o t h , Π , t i p I V , p . 5 3 3 , a n i i 1071-1078.
Ferforată fn 2 l o c u r i , d r . şi s t .
2. Idem.
AR 0 , 6 0 g , d o a r 1/3 d i n monedă se m a i p ă s t r e a z ă . Wrath,Π,
t i p I V . p . 5 3 3 . anii i071 -1078. P e r f o r a t ă .
3. F r a n ţ a .
D i n a r . Ci, 6 4 ρ , 2 0 , 5 m m . S f î r ş i t u l s e c . a l X I I - l e a , î n c e p u t u l sec.
a l XlIJ-lea 'jjoaie 1221 ) . A r e 2 p e r f o r ă r i , una f n c e n t r u de l a e m i t e r e ,
cealaltă făcuta u l t e r i o r . M u z e u l j u d e ţ e a n T e l e o r m a n d i n A l e x a n d r i a , n r .
i n v . 1 4?9 a. 1 -159 b . 1 4 6 0 * .
Numeroasele d e s c o p e r i r i monetare făcute f h u l t i m i i a n i , precum
ş i u l t i r a i i e d e s c o p e r i r i a r h e o l o g i c e d e m o n s t r e a z ă existenţa f n această
z o n ă a Muntenie; - aşa cum am a r ă t a t m a i s u s - a u n e i i m p o r t a n t e vetre
de c i v i l i z a ţ i e , i r opt l o c a l i t ă ţ i d i n z o n ă s-au d e s c o p e r i t ş i m o n e d e g*o-
d a c i c e ; 150 de e i e m p i a . r e sînt a f l a t e f n p a t r u t e z a u r e . M o n e d e l e - cu
excepţia uneia - a p a r ţ i n t i p u l u i V î r t e j u - B u c u r e ş t i ş i se a d a u g ă nume
r o a s e l o r d e s c o p e r i r i s i m i l a r e d i n Muntenia, încadrate f n a doua fazi
principală s inonetariei geto-dacice.
Frecvenţa ş i i n t e n s i t a t e a l o c u i r i i a ş e z ă r i l o r g e t i c e d i n această
z o n ă , atestate p r i n d e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e , v i n f n s p r i j i n u l ipotezei
c a r e c o n s i d e r ă a ş e z a r e a de l a P o p e ş t i '' c a r e ş e d i n ţ ă a c o n d u c e r i i u¬
n l u n i i de t r i b u r i g e t i c e d i n c e n t r u l M u n t e n i e i f n a d o u a j u m ă t a t e a sec.
a l I I - l e a şi p r i m e l e d e c e n i i a l e s e c . I î . e . n . " ^ . D e a l t f e l ,
1
existenţa
încă d i n s e c a i IV-lea f . e . n . a unor cetăţi geto—dacice, p r e c u m ace
l e a de l a Z i m n i c e a , A l b e ş t i ş i O r b e a s c ă de S u s , d e s c o p e r i r e a m ornan
t u l u i r e g a l de l a P e r e t u ne f a c să p r e s u p u n e m c ă a i c i a e x i s t a t o uniune
de t r i b u r i p u t e r n i c ă , a l c ă r u i c e n t r u t r e b u i e s ă f i f o s t u s a d i n c e l e trei
a ş e z ă r i a m i n t i t e . N u m ă r u l m a r e de d e n a r i r o m a n i r e p u b l i c a n i desco
p e r i ţ i în n u m e r o a s e p u n c t e d e m o n s t r e a z ă e x i s t e n ţ a m a i m u l t o r aşezări
g e t o - d a c i c e , D i n c e i c i r c a 25 0 0 0 de d e n a r i r o m a n i r e p u b l i c a n i , cu
noscuţi ca descoperiţi pe t e r i t o r i u l ţ ă r i i n o a s t r e ^ , p e s t e 2
1 800 de
e x e m p l a r e , a d i c ă a p r o a p e 10% d i n n u m ă r u l t o t a l , a u f o s t g ă s i ţ i î n a¬
c e a s t ă z o r i a M u n t e n i e i . T e z a u r e l e d e s c o p e r i t e î n p r e a j m a aşezărilor
t r e b u i e să f i a p a r ţ i n u t , m a i a l e s , c o m u n i t ă ţ i l o r t r i b a l e g e t i c e respec
t i v e . D i n t r e m o n e d e l e c o n s e m n a t e a i c i , p e s t e 4 0 0 de e x e m p l a r e ( g r e
c e ş t i , g e t o - d a c i c e , r o m a n e r e p u b l i c a n e , c î t e v a r o m a n e i m p e r i a l e ) a¬
p a r ţ i n e p o c i i p r e r o m a n e . N u m ă r u l m o n e d e l o r , p r e c u m ş i a l aşezărilor
d e m o n s t r e a z ă existenţa u n e i i n t e n s e a c t i v i t ă ţ i e c o n o m i c e ş i comerciale
f n a c e a s i S p a r t e a D a c i e i . A c e s t l u c r u e s t e d o v e d i t ş i de o b i e c t e l e -în
s p e c i a l vase de i m p o r t - a e s c o p e r i t e f n u n e l e a ş e z ă r i , ca î n acelea de
l a Z i m n i c e a şi O r b e a s c ă de S u s . I n t r e p o p u l a ţ i i l e de l a n o r d ş i cele de
i a s u d de- D u n ă r e , î n t r e g e t o - d a c i ş i g r e c i , geto—daci ş i l u m e a rominà
m a i t î r z i u , s-au s t a t o r n i c i t s t r f n s e r e l a ţ i i c o m e r c i a l e .
142
www.mnir.ro
N O T E
1 P e n t r u a ş e z ă r i l e geto—dacice d i n Muntenia, v e z i R. V U L P E , Aşe

z ă r i getice d i n Muntenia, E d i t . M e r i d i a n e , Bucureşti, 1966, p . 4 - 6 .
P e n t r u s ă p ă t u r i l e d i n u l t i m i i a n i de l a Z i m n i c e a . v e z i D . P O P E S -
C U , S C I V , 1 8 , 3, p . 5 2 6 ; 1 9 , 1963, 4 , p . 6 8 1 - 6 8 2 ; 2 0 . 1969, 3 , p .
4 7 6 - 4 7 9 ; 2 1 , 1 9 7 0 , 3 , p . 5 0 û ; M . 3 A B E S , " D a c i a " , N . S . , 1 5,1971 .
p . 3 9 2 ; S . M O R I N T Z , " D a c i a " , N . S . , 1*6. 1 9 7 2 , p . 3 5 6 ; 1 7 , 1 9 7 3 .
p.396.
2 D . P O P E S C U , S C I V , 2 0 , 1969, 3, p . 4 7 9 ; E M . MOSC A L U , "Maga-
z i n i s t o r i c " , n r . 5 (62), 1972, p . 15-19.
3 I . S P I R U , RevMuz , 2, 1969, p . 1 5 8 - 1 6 1 ; D . P O P E S C U , S C I V . 2 0 .
1 9 6 9 , 3 , p . 4 7 9 - 4 8 0 , 2 1 , 1 9 7 0 , 3, p . 5 0 1 - 5 0 2 ; M . B A B E S , o p . c i t . .
p.376.
4 D . P O P E S C U , o p . c i t . , p . 5 0 2 ; M . B A B E S , op . c i t . , p . 392 ; S . MO-
R I N T Z , " D a c i a " , N . S . . 1 6 , 1 9 7 2 , p.34*6; 1 7 . 1 9 7 3 , p . 3 8 3 .
5 P r i m a menţiune l a P . V O I V O Z E A N U , A . S T I R B U , E M . M O S C A L U .
" T e l e o r m a n u l " , I I I , n r . 8 6 6 , 6 d e c e m b r i e Ί 970; S . M O R I N T Z , " D a c i a "
N . S . , 1 6 , 1972, p . 3 4 6 .
6 V a s u l a f l a t l a M u z e u l j u d e ţ e a n de i s t o r i e T e l e o r m a n d i n A l e x a n d r i a
a f o s t v ă z u t d e c e r c e t ă t o a r e a A . D . A L E X A N D R E S C U de l a Insti
t u t u l d e A r h e o l o g i e d i n B u c u r e ş t i , c a r e ne-a c o m u n i c a t datele .
f a p t p e n t r u c a r e Ω mulţumim ş i pe a c e a s t ă c a l e .
7 E M . M O S C A L U , C.BEDA, C.MANDA, Descoperirile arheologice
de l a P i e t r o ş a n i ( j u d . T e l e o r m a n ) , f n m s s . ; D . P O P E S C U , l o c . c i t .
8 B . M I T R E A , C . P R E D A , M a t e r i a l e . 5- 1 9 5 9 . ρ . 175-181 ; C . P R E D A ,
M a t e r i a l e , 6 , 1 9 5 9 , p . 2 5 1 - 2 6 3 ; i d e m , S C I V , 11 . 1 9 6 0 , 1 , p . 2 5 - 3 6 ;
S C I V , 2 1 , 1 9 7 0 , 4 , p . 5 7 2 - 5 7 6 ; I . S P I R U . o p . c i t . R e c e n t s-au f ă
cut c e r c e t ă r i f h c o l a b o r a r e cu l . S p i r u ş i I . N i c o l a e d i n A l e x a n d r i a .
I n 1970 a f o s t g ă s i t u n v a s de o r i g i n e d a c i c ă a f l a t f n p r e z e n t - c a ş i
c e l e l a l t e m a t e r i a l e , l a M u z e u l j u d e ţ e a n de i s t o r i e T e l e o r m a n d i n
Alexandria.
9 P . V O I V O Z E A N U , R o ş i o r i i d e Vede - un o r a ş m u l t i s e c u l a r " T e l e o r
m a n u l " , 6 august 1968.
10 I n a f a r a l o c a l i t ă ţ i l o r i n d i c a t e pe h a r t ă deţinem m a t e r i a l e ş i infor
m a ţ i i i n e d i t e d e s p r e al'.e s t a ţ i u n i , c a r e s e a f l ă f n c u r s d e p u b l i c a r e ,
mss.sau prelucare.
11 L a Z i m n i c e a , P i e t r o ş a n i , P o r o s c h i a , L ă c e n i , O r b e a s c ă de S u s ,
L u n c a Pleaşov ( f n a f a r a menţiunilor d i n noiole a n t e r i o a r e , unele
d e s c o p e r i r i s f n t i n e d i v e ; d e s p r e c i m i t i r u l de l a F f n t f n e l e , i n f o r m a -
ţia o deţinem de l a B . M I T R E A , c ă r u i a f i mulţumim ş i p e această
cale).
12 L a M e r i i G o a l a ( a z i M e r i , c o r n . V e d e a ) s-a d e s c o p e r i t m a i de m u l t
un t e z a u r d e p o d o a b e g e t o - d a c i c e , v e z i V L A D I M I R D U M I T R E S C U ,
M u z e u l n a ţ i o n a l de a n t i c h i t ă ţ i , E d i t . M e r i d i a n e , B u c u r e ş t i , 1 9 6 8 , ρ .
6 2 ; r e c e n t E m . M o s c a l u a săpat un t u m u l d i n p r i m a epocă a fieru
l u i ; vezi şi D . P O P E S C U , o p . c i t . ,p.499.
143
www.mnir.ro
13 S . D O L I N E S C U - F E R C H E , RevMuz., 3, 1966, p.261-264; idem,
S C I V , 20, 1969, 1,p.117-124; D . P O P E S C U , SCIV, 18, 1967,3,p.
532; M . B A B E S , o p . c i t . , p. 3 7 1 ; S . D O L I N E S C U - F E R C H E , Aşe
z ă r i d i n s e c o l e l e ΙΠ ş i V I e . n . f n s u d - v e s t u l M u n t e n i e i . C e r c e t ă r i l e
de l a D u l c e a n c a , E d i t . A c a d e m i e i , B u c u r e ş t i , 1 9 7 4 .
14 P . V O I V O Z E A N U ş i Z O E V O I V O Z E A N U , E e v M u z . , 6 , 1 9 7 0 , p . 5 3 0 .
15 P ă r e r e s u s ţ i n u t ă de A L . V U L P E l a C o n f e r i n ţ a n a ţ i o n a l ă d e a r h e o
l o g i e C r a i o v a d i n d e c e m b r i e 1 9 6 9 ; E M . M O S C A L U , S C I V , 2 3 , 1972,
2 , p . 2 9 4 , a r a t ă f n s ă : " . . . N u m a i c e r c e t ă r i l e d i n a n u l 1970 a u dus
l a d e s c o p e r i r e a pe t e r i t o r i u l j u d . T e l e o r m a n a p a t r u p u n c t e n o i d i n
a c e a s t ă p e r i o a d ă c a r e se a d a u g ă c e l o r l a l t e t r e i c u n o s c u t e a n t e r i o ţ
d i n t r e c a r e d e s c o p e r i r e a m o r m f h t u l u i de l a P e r e t u a d u c e u n argu
ment a c ă r u i g r e u t a t e n i c i nu mai t r e b u i e s u b l i n i a t ă . Cercetările
u l t e r i o a r e v o r a m p l i f i c a m u l t d o v e z i l e de l o c u i r e a a c e s t e i z o n e f n
perioada amintită (secolele I V - I I I f . e . n . ) " .
16 C i r c a 30 de d e s c o p e r i r i m o n e t a r e d i n j u d . T e l e o r m a n a u f o s t con
semnate f n c r o n i c a l u i B . M I T R E A , S C I V , 18-23, 1967-1972, p r e
cum şi f n " D a c i a " , N . S . , 1 1 - 1 7 , 1967-1973; a l t e l e s f n t i n e d i t e .
17 B . M I T R E A , S C I V , 16, 1965, 2,p.239-260; 18, 1967, 1 , p . 1 9 5 .
18 Ibidem, p . 1 9 1 ; 19, 1968, 1 , p . 1 6 9 .
19 I.WINKLER, SCŞCluj, 6 , 1 9 5 5 , 1-2, t a b e l n r . V I I , 1 2 ; B . M I T R E A ,
SCN,2, 1958, p . 1 7 3 .
20 I . W I N K L E R , o p . c i t . , t a b e l n r . V I , 9 , ş i B . M I T R E A , o p . c i t . ; idem,
S C I V , 2 3 , 1972, 1 , p.132-133 şi 136.
21 O m o n e d ă r o m a n ă r e p u b l i c a n ă s-a g ă s i t f n l o c a l i t a t e , v e z i I . S P I R U ,
S C N , 1 , 1 9 5 7 , p . 4 6 7 ; i d e m , M a t e r i a l e , 5, 1 9 5 9 , p . 7 0 4 .
22 B . M I T R E A , S C I V , 2 3 , 1972, 1 , p . 1 3 6 , d i n t r - o informaţie greşită
o consemnează ca f i i n d descoperită l a D r ă c ş a n i .
23 In l o c a l i t a t e , f h a i n t e de a n u l 1 9 6 0 , a f o s t d e s c o p e r i t un t e z a u r de
m o n e d e d y r r h a c h i e n e ş i t h a s i e n e , v e z i B . M I T R E A , S C I V , 11 , 1960,
1, p. 191.
24 Ibidem, 23, 1972, 1 , p.136.
25 Monede r o m a n e r e p u b l i c a n e au f o s t d e s c o p e r i t e f n l o c a l i t a t e , v e z i
ibidem, 12, 1961, 1, p.149.
26 R e f e r i t o r l a a l t e m o n e d e d e s c o p e r i t e l a R o ş i o r i de Vede (Dyrrha
chium, Macedonia P r i m a romane republicane şi i m p e r i a l e , bizanti
n e ) , v e z i i b i d e m , 1 6 , 1 9 6 5 , 3 , p . 6 0 8 , 6 1 2 , 6 1 5 , 6 1 6 , 61 8 ; 19,1 968,
4, p.663.
27 I b i d e m , 1 8 , 1 9 6 7 , 1 , p . 1 9 4 ; 1 9 , 1 9 6 8 , 1 , p . 1 7 2 ; 2 3 , 1 9 7 2 , 1 , p . 1 37.
28 Ibidem, 19, 1968, 1 , p. 172.
29 O tetradrahmă d i n Macedonia P r i m a a f o s t găsită f n l o c a l i t a t e , vezi
I . WINKLER, o p . c i t . , tabel n r . V I , 25.
30 Despre monedele antice (greceşti,geto-dacice, romane republicane,
i m p e r i a l e şi b i z a n t i n e ) d e s c o p e r i t e l a Z i m n i c e a în m a i m u l t e rînduri,
v e z i B . M I T R E A , op . c i t . , 1 6 , 1 965 , 2 , p . 2 3 9 - 2 6 0 ; 1 7 , 1 9 6 6 , 2 , p . 4 2 4
ş i 4 2 7 ; 1 8 , 1 9 6 7 , 1 , p . 1 9 5 , 20O-201 , 2 0 2 ; 1 9 , 1 9 6 8 , 1 , p . 1 6 7 , 1 7 0 ,
181 ; 2 3 , 1 9 7 2 , 1 , p . 1 4 6 ; M . C H I T E S C U , S C I V , 2 3 , 1 9 7 2 , 2 , ρ . 2 9 9 - 3 0 6 .
144
www.mnir.ro
31 B . M I T R E A , o p . c i t . , 1 5 , 4 , 1 9 6 4 , p . 5 7 2 - 5 7 3 ; t e z a u r u l de l a S c h i
t u e s t e c i t a t l a p . 2 1 6 - 2 1 8 , 220-227; 2 3 9 , 241 a l e m o n o g r a f i e i lui
C O N S T A N T I N P R E D A , Monedele g e t o - d a c i l o r , Bucureşti, Edit.
A c a d . , 1 9 7 3 , t i p u l de monede V i r t e j u - B u c u r e ş t i e s t e t r a t a t pe
l a r g l a p.215-247 ale aceleiaşi valoroase lucrări.
32 D e s p r e m o n e d e l e r o m a n e r e p u b l i c a n e , t h a s i e n e ş i o monedă b i z a n
t i n ă descoperită l a A l e x a n d r i a sau în î m p r e j u r i m i , v e z i B . M I T R E A ,
S C N , 2, 1958, p . 1 5 4 ; I . S P I R U , S C N , 3, 1960, p . 5 5 3 - 5 5 4 ; C.
P R E D A , M a t e r i a l e , 6, 1959, p.251 ; C O N S T . M O I S I L , CNA, 17,
1 9 4 3 , p . 1 5 - 1 5 8 , a m i n t e ş t e p r i m u l de un i m p o r t a n t t e z a u r .
33 B . M I T R E A , o p . c i t . , p . 172.
34 Idem, S C I V , 2 3 , 1972, 1 , p . 1 3 9 . Identificarea monedei a iost f ă
c u t ă de M A R I A C H I T E S C U , p e n t r u c a r e î i a d u c e m m u l ţ u m i r i l e noas
tre.
35 I n L o c a l i t a t e s-au d e s c o p e r i t m o n e d e g r e c e ş t i ş i g e t o - d a c i c e , v e z i
C O N S T . M O I S I L , o p . c i t . , p . 1 5 8 ş i I . W I N K L E R , o p . c i t . , t a b e l NT,
105 şi t a b e l V I , 1 7 ; p e n t r u t e z a u r , v e z i E M . M O S C A L U , C . B E D A ,
S C I V , 2 5 , 1 9 7 4 , 2, p . 2 6 5 - 2 7 5 .
36 Despre monedele romane r e p u b l i c a n e şi i m p e r i a l e i z o l a t e desco
p e r i t e l a P i e t r o ş a n i , v e z i B . M I T R E A , S C I V , 2 2 , 1 9 7 1 , 1 , p . 124
ş i 131 .
37 A s u p r a m o n e d e l o r r o m a n e r e p u b l i c a n e şi t h a s i e n e d e s c o p e r i t e la
P o r o s c h i a v e z i M A R I A C H I Ţ E S C U , S C I V , 1 6 , 1 9 6 5 , 1 , p . 169-175 .
38 V e z i B . M I T R E A , o p . c i t . , 18, 1967, 1 , p . 1 9 7 .
39 S C N , 4, 1968, p . 452-454.
40 B . M I T R E A , o p . c i t . , 2 1 . 1970, 2, p . 3 3 9 .
41 C . P R E D A , C . B E D A , S C N , 6, 1975. p.41-54.
42 B . M I T R E A . o p . c i t . , 23, 1972, 1 , p . 142.
43 De l a C o n ţ e ş t i se c u n o a ş t e o monedă i m p e r i a l ă de l a E l a g a b a l . v e z i
B . M I T R E A , o p . c i t . , 12, 1 9 6 1 , 1 , p . 1 5 0 ; la i d e n t i f i c a r e a monede
l o r am f o s t a j u t a ţ i de B . M I T R E A , c ă r u i a î i a d u c e m mulţumirile
noastre.
44 M o n e d e l e a u f o s t i d e n t i f i c a t e de B . M I T R E A .
45 B . M I T R E A , S C I V , 23, 1972, 1, p . 1 4 3 .
46 I b i d e m , p . 117 şi 131 .
47 Ibidem, ρ . 146.
48 Ibidem, o p . c i t . , 18, 1967, 1, p . 2 0 0 .
49 Ibidem, 20, 1969, 1 , p . 1 7 0 .
50 D a t e l e d e s p r e m o n e d e ne-au f o s t c o m u n i c a t e de A . D . A L E X A N -
D R E S C U p e n t r u c a r e û exprimăm m u l ţ u m i r i l e n o a s t r e .
51 R. V U L P E , o p . c i t . , p . 1 9 .
52 Pe baza u n u i r e p e r t o r i u n u m i s m a t i c , a l c ă t u i t de n o i îh a n u l 1971
( m s . ) , a j u n s e s e m l a c i f r a de p e s t e 18 000 de d e n a r i r o m a n i r e p u
b l i c a n i . I . G L O D A R I U , Relaţii c o m e r c i a l e ale D a c i e i cu lumea e¬
l e n i s t i c ă ş i r o m a n ă , C l u j - N a p o c a , 1 9 7 4 , p . 9 7 , i n d i c ă 25 000 de
m o n e d e r o m a n e , i n c l u s i v c e l e i m p e r i a l e , de p î n ă l a c u c e r i r e a D a -
c i e i ; m e n ţ i a e m a i c i p r i m a c i f r ă d o a r p e n t r u r e p u b l i c a n e , ţinînd s e a
ma de d e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e de după 1 9 7 0 .
145
www.mnir.ro
DECOUVERTES MONETAIRES ANTIQUES E T BYZANTINES
DANS L E DEPARTAMENT DE T E L E O R M A N
Résumé
L ' a u t e u r a n a l y s e dans cette étude l e s monnaies a n t i q u e s e t b y z a n -

t i n e s d é c o u v e r t e s p e n d a n t l e s d e r n i è r e s a n n é e s (ou d é c o u v e r t e s plus
a n c i e n n e s , m a i s i n é d i t e s j u s q u ' à p r é s e n t ) d a n s l e d é p a r t e m e n t de Teleor-
m a n ( situé a u s u d - o u e s t de l a M u n t é n i e ) .
P o u r démontrer l a r i c h e s s e et l ' i n t e n s i t é des h a b i t a t s geto - daces,
l ' a u t e u r m o n t r e q u ' à p a r t i r de l ' a n n é e 1 9 6 9 , l e s r e c h e r c h e s archéolo-
g i q u e s se s o n t m u l t i p l i é e s . C e l a a c o n d u i t à l a d é c o u v e r t e d ' u n e n o u v e l -
l e f o r t e r e s s e g é t o - d a c e ( O r b e a s c ă de S u s ) . O n a d é c o u v e r t aussi de
n o u v e a u x h a b i t a t s et c i m e t i è r e s g e t o - d a c e s ( L ă c e n i , P i e t r o ş a n i , A l e x a n
d r i a , O r b e a s c ă de S u s , T r i v a l e M o ş t e n i , L u n c a P l e a ş o v ) .
A P e r e t u on a d é c o u v e r t t o u t a c c i d e n t e l l e m e n t l e t o m b e a u a v e c un
r i c h e i n v e n t a i r e d ' u n commandant des G e t e s . On a signalé des habitats
a u t o u r de l a v i l l e de R o ş i o r i de Vede . L e s d é c o u v e r t e s a p p a r t i e n n e n t aux
s i è c l e s I V a v . n . è . - I I I n . è . L ' a u t e u r a é t a b l i q u e d a n s c e t t e z o n e sont
c o n n u s 4 0 p o i n t s a v e c d e s d é c o u v e r t e s géto-daciques ; e l l e s s o n t sûre-
m e n t b i e n p l u s n o m b r e u s e s e t e l l e s s e r o n t i n v e s t i g u e e s dans l'avenir.
A u x témoignages a r c h é o l o g i q u e s v i s a n t l ' i n t e n s i t é d e s h a b i t a t s , o n ajoute
c e u x d ' o r d r e n u m i s m a t i q u e . E n 28 l o c a l i t é s d i f f é r e n t e s o n c o n n a î t e n v i -
r o n 100 n o u v e l l e s d é c o u v e r t e s ; e n t o t a l i l y a 46 l o c a l i t é s , d a n s quel-
q u e s - u n e s se t r o u v a n t p l u s i e u r s t y p e s de m o n n a i e s .
En 10 l o c a l i t é s ( B u j o r e n i , L ă c e n i , L i s a , N e n c i u l e ş t i , S i l i ş t e a , P r u
n a r u , Valea P ă r u l u i , S m f r d i o a s a , Ţigăneşti et Z i m n i c e l e ) l e s spécia
l i s t e s n ' o n t pas découvert j u s q u ' à présent des monnaies a n t i q u e s et
b y z a n t i n e s . I l f a u t r e m a r q u e r l e s d é c o u v e r t e s de m o n n a i e s de l ' é p o q u e
d ' A l e x a n d r e l e G r a n d à Z i m n i c e a ( a r g e n t - d o r é ) , C o ş o t e n i , P e r e t u , Ţi
g ă n e ş t i et B u j o r e n i . O n a d é c o u v e r t a u s s i d e s m o n n a i e s géto-daces du
t y p e V f r t e j u ; à T e l e o r m a n u ( c o m m u n e cfe M f r z ă n e ş t i ) o n a t r o u v é un t r é s o r .
I l y a a u s s i une m o n n a i e d a c i q u e de t y p e R a s a , de p r o v e n a n c e i n c o n n u e .
D a n s l e département de T e l e o r m a n ont é t é t r o u v é e s par hasard
a u s s i des m o n n a i e s de M a c e d o n i a P r i m a e t T h a s o s . O n s i g n a l e également
p l u s i e u r s m o n n a i e s d y r r a c h i e n n e s , f a i t i m p o r t a n t p o u r é t a b l i r les voies
d e p é n é t r a t i o n e t de c i r c u l a t i o n de c e s m o n n a i e s . U n t e l t r é s o r a été
trouvé à Suhaia. L e s plus nombreuses sont les monnaies r o m a i n e s r é -
p u b l i c a i n e s ( p l u s de 4 0 0 e x e m p l a i r e s ) q u i s ' a j o u t e n t a u x 1400 monnaies
c o n n u e s a u p a r a v a n t . I c i o n t été s i g n a l é s d e u x n o u v e a u x t r é s o r s : à T f r -
n a v a (1970) et à O r b e a s c ă de S u s ( 1 9 7 2 ) . Π f a u t r e m a r q u e r une monnaie
e n b r o n z e , p e u a r g e n t é e , d é c o u v e r t e à L ă c e n i ; c ' e s t une c o n t r e f a c t i o n
b a r b a r e , u t i l i s é e dans l e c o m m e r c e l o c a l . L e s m o n n a i e s r o m a i n e s impé
r i a l e s ont p a r u e n 9 l o c a l i t é s ; on l e s s i g n a l e , p o u r l a p r e m i è r e f o i s , à
D r ă c ş a n i , Furculeşti, Lăceni, P r u n a r u , S i l i ş t e a , S m f r d i o a s a şi Su
h a i a . À Z i m n i c e a o n a t r o u v é un t r é s o r d u I I e
s i è c l e . L e s monnaies
e n b r o n z e r o m a i n e s impériales et b y z a n t i n e s étaient utilisées p a r la
146
www.mnir.ro
p o p u l a t i o n l o c a l e , a v e c u n c e r t a i n n i v e a u de développement s o c i o - é c o -
n o m i q u e . Des m o n n a i e s b y e a n t i n e s en o r s o n t découvertes à A l e x a n d r i a ,
V U ş o a r a , e t Z i m n i c e a . L e s p l u s n o m b r e u s e s d é c o u v e r t e s ont été f a i t e s
au l o n g d e s c o u r s s u p é r i e u r s d e s r i v i è r e s de V e d e a e t Teleorman et
a u s s i à côté d u D a n u b e . E n c o n c l u s i o n , a p r è s l a présentation du cata-
l o g u e d e s d é c o u v e r t e s , s e l o n l e s t y p e s de m o n n a i e s ( g r e c q u e s , g é t o - d a -
c e e , r o m a i n e s r é p u b l i c a i n e s , r o m a i n e s impériales et b y z a n t i n e s ) l ' a u -
teur montre que l e s d é c o u v e r t e s monétaires et l e s r e c h e r c h e s
a r c h é o l o g i q u e s d e s d e r n i è r e s a n n é e s t é m o i g n e n t de 1 ' e x i s t e n c e , d a n s c e
d é p a r t e m e n t , d ' u n i m p o r t a n t n o y a u de c i v i l i s a t i o n . Ces découvertes
s o u t i e n n e n t l ' h y p o t h è s e que l a r é s i d e n c e de B u r e b i s t a é t a i t p l a c é e d a n s
la p l a i n e de l a M u n t é n i e . à P o p e ş t i . L e s m o n n a i e s r o m a i n e s républi
c a i n e s ( 1 6 0 0 , d o n c p r e s q u e &fo d u n o m b r e t o t a l de t e l l e s m o n n a i e s d é
c o u v e r t e s e n R o u m a n i e ) témoignent a u s s i d e s liaisons commerciales
e n t r e l a p o p u l a t i o n a u t o c h t o n e e t l e m o n d e romaiL. E l l e $ y..- t é m o i g n e n t
e n c o r e d ' une v i v e a c t i v i t é é c o n o m i q u e d e s a u t o c h t o n e s .
EXPLICATION DES FIGURES ET DES PLANCHES
F i g . 1 . - 1 l e monogramme q u i se t r o u v e en haut s u r l e r v .du t é t r a -

d r a c h m e de M a c e d o n i a P r i m a , d é c o u v e r t e à A l e x a n d r i a ; 2 le
m o n o g r a m m e q u i se t r o u v e e n b a s s u r l e r v . de l a même mon-
n a i e ; 3 l e s i g l e q u i se t r o u v e e n h a u t , s u r l e r v . du tétra-
d r a c h m e de M a c e d o n i a P r i m a , d é c o u v e r t à C o n t e ş t i ; 4 l e m o n o
g r a m m e q u i s e t r o u v e e n b a s , s u r l e r v . du t é t r a d r a c h m e de
Macedonia P r i m a , découvert à F u r c u l e ş t i .
F i g . 2 . - L a c a r t e d u d é p a r t e m e n t de T e l e o r m a n , a v e c l e s l o c a l i t é s où
ont é t é t r o u v é e s l e s m o n n a i e s i n d i q u é e s d a n s le texte et ob ort été
examinés et signalés des h a b i t a t s géto-daces.
P l . I . - L e dép.de Teleorman: 1 - 1 1 , m o n n a i e s g r e c q u e s .
P l . U . - L e dépife T e l e o r m a n : 1 2 , m o n n a i e g e t o - d a c e ; 13-26 m o n n a i e s r o -
maines républicaines.
P l . I I I . - L e dép.de Telecarrrian: 2 7 - 3 8 , m o n n a i e s r o m a i n e s r é p u b l i c a i n e s et
impériales; 3 9 , monnaie b y z a n t i n e .
147
www.mnir.ro
DOCUMENTE JHEOTTE ION S E C A L XIX-LEA PRIVIND
U N E L E BESCDPEHHU MONETARE
t r
k i n i e c e a i urne i i vom p r é s e n t a c i t e r a d e s c o p e r i r i m o n e t a r e de

pistate l a a r h i v e . Ne» am o p r i t l a p e r i o a d a a n i l o r 1 8 6 4 - 1 8 8 0 , epocă f n
être, a l ă t u r i de î n f i i n ţ a r e a c e l o r d i a t f i m a r i muzee de i s t o r i e ş i a r t ă d i n
tari, se ş i o e e r i e de m ă s u r i pentru d e e c o p e r i r e a « p ă s t r a r e a şi
conservarea o b i e c t e l o r d e v a l o a r e i s t o r i c ă ş i a r t i s t i c ă d e o s e b i t ă .
L a o n e a n i i d i n d e a c o s e r i r i l e o a r e f a c o b i e c t u l n o t e i de f a ţ ă , d a t e l e
tint i n c o m p l e t a . Am s o c o t i t u t i l t o t u ş i s ă l e p r e z e n t ă m a ş a c u m l e - a m f n -
tflait fn d o c u m e n t e l e v r e m i i , p e n t r u a l e pune i h c i r c u i t u l ş t i i n ţ i f i c , m u l
ul din e l e n e f i i a d c u n o s c u t e p i n ă a c u m f h l i t e r a t u r a de s p e c i a l i t a t e . Dar
ust ş i c i t e r a t e z a u r e p u h l i n a t e a s u p r a c ă r o r a am r e v e n i t , p e n t r u a aduce
unele p r e c i z ă r i ş i c o m p l e t ă r i .
m A n e x a i ν am d a o l i s t ă a t u t u r o r o b i e c t e l o r i n t r a t e f n M u z e u l N a
ţional d i n B u c u r e ş t i de l e c r e a r e a l u i fh 1864 p i u ă l a 31 X I I 1 8 8 0 , a f l a t ă
ii a r h i v a S u ţ u de l a B i b l i o t e c a A c a d e m i e i R e p u b l i c i i S o c i a l i s t e Roma
nia , l i s t a ' c a r e c u p r i n d e i n t r e a l t e i * ş i m o n e d e i * i n t r a t e f n p a t r i m o n i u l
n u e u l u i d i n C a p i t a l ă . Ne vom o p r i numai a s u p r a d e s c o p e r i r i l o r mone
tara , d a r i n v e n t a r u l M u z e u l u i N a t i o n a l p r e z e n t a t f n l i s t a anexă - c e l d i n
ţii cunoscut p f n ă a c u m - i n s e r e a z ă ş i a l t e i n f o r m a ţ i i p r i v i n d p r e o c u p ă r i
le î n a i n t a ş i l o r de a f o r m a ş i Î m b o g ă ţ i c u noi v a l o r i u n u l d i n cele mai
răcni muzee r o m â n e ş t i . Multe d i n î n s e m n ă r i l e c u p r i n s e f n a c e s t i n v e n t a r
iu σ s e m n i f i c a ţ i e de s i m b o l . Vom d a un s i n g u r e x e m p l u : l a p o z i ţ i a nr. 1
ti|urează 4 m e d a l i i C u z a . I n t r - o s c r i s o a r e p ă s t r a t ă l a A r h i v e l e S t a t u l u i
din B u c u r e ş t i a f l ă m a m ă n u n t e f n l e g ă t u r ă c u p r o v e n i e n ţ a a c e s t o r p i e s e :
2
In anul 1864 s-a i n a u g u r a t l a F ă l t i c e n i e x p o z i ţ i a a g r i c o l ă ş i i n d u s t r i a l ă ,

eveniment p e n t r u c a r e s-au c o n f e c ţ i o n a t 6 0 de m e d a l i i , d i n c a r e 4 0 d i n
bronz ş i 2 0 d i n a r g i n t , s p r e a s e d i s t r i b u i c f ş t i g ă t o r i l o r . D i n t r e a c e s t e a .
8 bucăţi - 4 d i n a r g i n t ş i 4 d i n b r o n z - a u f o s t î n a i n t a t e de c ă t r e Minis
trul A g r i c u l t u r i i M i n i s t e r u l u i J u s t i ţ i e i , C u l t e l o r ş i I n s t r u c ţ i u n i i P u b l i c e
spre a se d e p u n e l a m u z e e l e d i n B u c u r e ş t i ş i I a ş i , " p e n t r u s u v e n i r e şi
ştiinţa u r m a ş i l o r c ă c u a c e a s t a e x p o z i ţ i u n e s-a i n a u g u r a t î n f i i n ţ a r e a e x -
poziţiunilor de p r o d u c t e a g r i c o l e , de v i t e ş i i n d u s t r i e î n ţ a r a n o a s t r ă ' . 0
Credem că alcătuirea a c e s t u i i n v e n t a r este r o d u l colaborării strîh-

se d i n t r e M . C . S u ţ u ş i D . A . S t u r d z a , c a r e a u f o s t î n s ă r c i n a ţ i de M i n i s
terul I n s t r u c ţ i u n i i , f n f e b r u a r i e 1 8 7 6 , s ă c l a s i f i c e m o n e d e l e a n t i c e din
muzeu , pe de o p a r t e , ş i G r i g o r i u S t e f ă n e s c u î m p r e u n ă c u G r i g o r e T o -
cileacu p e de a l t ă p a r t e , c a r e a u p r i m i t î n a u g u s t 1877 d e c i z i a a c e l u i a ş i
m i s t e r s ă a l c ă t u i a s c ă uz catalog ştiinţific cu toate o b i e c t e l e a f l a t e la
Muzeul N a ţ i o n a l d i n B u c u r e ş t i . Menţionăm c ă l a a c e a
3
dată Grigoriu
149
www.mnir.ro
S t e f à n e s c u Îndeplinea f u n c ţ i a de d i r e c t o r p r o v i z o r i u a l m u z e u l u i , i a r Gr.
T o c i l e s c u e r a pe a t u n c i b u r s i e r a l s t a t u l u i Γη s t r ă i n ă t a t e s i l u c r a 1*
acest catalog f n timpul vacanţelor^.
D a t e l e pe c a r e l e v o m da f n n o t a n o a s t r ă u r m ă r e s c c o m p l e t a r e a n -
f o r m a ţ i i l o r pe c a r e n i l e o f e r ă a c e s t i n e d i t i n v e n t a r , c f t ş i semnalare*
u n o r d e s c o p e r i r i n e c u p r i n s e f n a c e a s t ă l i s t ă , u n e l e i n t r a t e f n colecpuJi
m u z e e l o r d i n I a ş i , i a r a l t e l e r i s i p i t e f n c o l e c ţ i i p a r t i c u l a r e . Prezenta
r e a d e s c o p e r i r i l o r o v o m f a c e d u p ă m e t o d a c l a s i c ă , c e ţine seama de
d a u e m i t e r i i m o n e d e l o r , c f t ş i de o r d i n e a a l f a b e t i c ă a l o c a l i t ă ţ i l o r , ur-
m f n d ca îh f i n a l , s u b t i t l u l de " M O N E D E N E P R E C I Z A T E " , s ă adăugăm
ş i a c e l e t e z a u r e a c ă r o r c o m p o z i ţ i e ş i d a t ă de e m i t e r e n u a f n t menţiona
te în d o c u m e n t e l e c e r c e t a t e de n o i . A m s o c o t i t u t i l s ă l e p r i n d e m îh a¬
c e a s t ă c r o n i c ă a d e s c o p e r i r i l o r m o n e t a r e d i n v e a c u l t r e c u t c u gîndul ci
poate cercetări u l t e r i o a r e a r putea aduce şi p e n t r u acestea d i n urmi
m a i multe p r e c i z ă r i .
M O N E D E A N T I C E
1. G R E C E Ş T I .
1 . F u n d e n i - B u c u r e ş t i , j u d . D f o v . T e z a u r d e s c o p e r i t f n i u n i e 1871
î n t i m p ce se s ă p a p o r u m b u l l a " l o c u l d i n s p r e F u n d e n i i D o a m n e i , pe pro
p r i e t a t e a D o b r o e ş t i a p a r ţinînd l u i D . G . F l o r e s c u " ^ .
N u m ă r u l de p i e s e - d u p ă r a p o r t u l p r e f e c t u l u i de Dîmboviţa din 19
i u n i e 1871 b
- a r f i f o s t de 2 8 , d a r d u p ă r a p o a r t e l e P r e f e c t u r i i Poliţiei
C a p i t a l e i d i n 18 ş i 25 i u n i e 1871 , se p a r e c ă a f o s t m a i m i c de* 23 de
b u c ă ţ i , d i n c a r e j u m ă t a t e s-au d a t p r o p r i e t a r u l u i l o c u l u i ş i jumătate
d e s c o p e r i t o r u l u i . D i n d e s c r i e r e a sumară a p i e s e l o r r e z u l t ă că mone
d e l e e r a u t e t r a d r a h m e t h a s i e n e d i n s e r i a c e l o r e m i s e f n s e c . II-l.î.e.n.
In a c e e a ş i l o c a l i t a t e e s t e s e m n a l a t ă o a l t ă d e s c o p e r i r e , menţionată i t
r a p o r t u l s ă u de p r i m a r u l c o m u n e i F u n d e n i - G h e r a s i l a 23 i u n i e 1893:
l o c u i t o r u l V e l i c u I o n a g ă s i t î h a r ă t u r ă o c ă l d ă r u ş e de m e t a l c e conţi
n e a m a i m u l t e o b i e c t e de m e t a l " l u c r a t e f n s t i l v e c h i . O p a r t e din alt
1 0
e r a u cu p i e t r e preţioase.
Π. DACICE.
2. H u ş i , j u d . V a s l u i . T e z a u r c u p r i n z f n d monede dacice, cunoscut

î n l i t e r a t u r a de s p e c i a l i t a t e ca d e s c o p e r i t l a 18 m a i 1866 d e c o p i i i vă
d u v e i I o a n a R o t a r u d i n H u ş i " î n r u p t u r a u n u i d r u m C i n t r a v i i l e ce în
c o n j u r a u o r a ş u l " . P u t e m a d u c e u n e l e p r e c i z ă r i : D i n r a p o r t u l adre
1 1
s a t de p r e f e c t u r a de F ă l c i u M i n i s t e r u l u i C u l t u r i i ş i I n s t r u c ţ i u n i i . l a 28
m a i 1866 , r e z u l t ă c ă t e z a u r u l e r a a l c ă t u i t d i n 28 d e m o n e d e de argint
ş i o c a n ă s p a r t ă d i n a c e l a ş i m e t a l . D i n t r e a c e s t e a , 23 b u c ă ţ i cîntireait
3 2 0 g , i a r c a n a 50 g .
L a s o n d a j u l f ă c u t de a u t o r i t ă ţ i l a l o c u l de d e s c o p e r i r e , n u *-*o
m a i găsit alte p i e s e .
D i n n u m ă r u l de 2 8 , t r e i b u c ă ţ i s-au s o l i c i t â n d » T h e o d o r Cerchez
150
www.mnir.ro
M m a 1 * c u m p e r e c u 2 g a l b e n i b u c a t a ^ , u n a a-a o p r i t de văduva,
lotul s-au d a t d e p u t a t u l u i S t e f a n R o s e t t i , u n a l u i M i n a i Vişinescu şi
20de b u c ă ţ i Β —au t r i m i s m u z e u l u i d i n l a ş i c u a d r e s a n r . 11 6 9 3 / 1 0 n o v .
li66, c a r e s—eu c u m p ă r a t c u u n g a l b e n b u c a t a ._In alte s c r i s o r i se
lolicuau p e n t r u m u z e u u n n u m ă r d e 23 d e b u c ă ţ i , c i f r ă ce o o r e s p u n d e
1 7
tu cele m e n ţ i o n a t e d e C . P r e d a f n l u c r a r e a s a a s u p r a m o n e d e l o r g e t o -
acice ^, unde aminteşte c ă t e z a u r u l se află f n p r e z e n t l a
1
M u z e u l de
Ştiinţe N a t u r a l e a l U n i v e r s i t ă ţ i i A l . I . C u z a d i n I a ş i ş i e s t e c o m p u s d i n
li de b u c ă ţ i .
ΠΊ. R O M A N E .
3. D r o b e t a - T u n u i S e v e r i n . L e p o z i ţ i a 1 9 7 d i n A n e x a I f i g u r e a z ă :
Ό ladă c u o b i e c t e g ă s i t e l a c a p u l p o d u l u i l u i T r a i a n de c ă t r e Cezar
lolliac". A d ă u g ă m c ă f n l a d a r e s p e c t i v ă , pe l î n g ă o s e r i e de c ă r ă m i z i
Ittnpilate, v a s e de l u t , c o r n u r i d e c e r b , f r a g m e n t e de p l ă c i de m a r
tori, d i f e r i t e o b i e c t e de m e t a l , se a f l a u ş i 4 2 m o n e d e r o m a n e găsite
m p r i l e j u l s ă p ă t u r i l o r ce s-#.u f ă c u t p e n t r u c o n s t r u i r e a liniei ferate
Furnu-Severin- V f r c i o r o v a .
4. J i d o v a , j u d . A r g e ş . C u p r i l e j u l s ă p ă t u r i l o r a r h e o l o g i c e efec-
ute m a n u l 1876 s - a u d e s c o p e r i t 2 m o n e d e i m p e r i a l e r o m a n e , d i n c a r e
i» emisă de G o n i i a n u s ş i a h a de G e t a .
5. P i a t r a , c o m . P i a t r a , j u d . O l t . La. 8 a u g u s t 1874 M i n i s t e r u l In-
trucţiunii a n u n ţ a p r e f e c t u l de R o m a n a ţ i c ă e s t e i n f o r m a t c ă f n p u n c t u l
'iatra s-au d e s c o p e r i t , c u p r i l e j u l l u c r ă r i l o r de l a c a f e a f e r a t ă , " z i -
Irii a n t i c e c u p i e t r e , c ă r ă m i z i , v a s e ş i m o n e d e p u r t î n d inscripţiuni
«nane", c e r f n d a m ă n u n t e f n l e g ă t u r ă c u a c e a s t ă d e s c o p e r i r e ^ . 1
6. S c h i n e n i , j u d . V a s l u i . T e z a u r d e s c o p e r i t î n a n u l 1865 î n v i a
timarului d i n c o m u n ă . C u p r i n d e a 72 m o n e d e r o m a n e i m p e r i a l e . D i n 2 0
te acestea, 24 de b u c ă ţ i s - a u t r i m i s l a 12 n o v . 1865 M u z e u l u i N a ţ i o n a l
in B u c u r e ş t i ^ , i a r c e l e l a l t e , î m p r e u n ă c u v a s u l f n c a r e a u f o s t
1
gă-
ile, s-au î n a i n t a t l a a c e e a ş i d a t ă B i b l i o t e c i i P r i n c i p a t e l o r Unite din
care confirmă p r i m i r e a l o r .
Aşa c u m r e z u l t ă d i n a d r e s e l e M i n i s t e r u l u i I n s t r u c ţ i u n i i c ă t r e c e l e
«u5instituţii c u l t u r a l e m e n ţ i o n a t e m a i s u s , m o n e d e l e " r e p r e z i n t ă m a i
ivite r e v e r s u r i ş i a v e r s u r i de l a M . A u r e l i u , C o m m o d u s , M . A n t o n i n ş i
«ius V e r u s " ^ , f n s c r i i n d u - s e d e c i f n s e c . Π - Π Ι .
N.Docan, f n s t u d i u l său d e s p r e monedele l u i P e t r u Muşat, amin-
Ite că s-a d e s c o p e r i t f n t r e a n i i 1 8 6 2 - 1 8 6 5 , t o t î n v i a p r i m a r u l u i d i n
chilieni, un t e z a u r d e m o n e d e m o l d o v e n e ş t i . M o n e d e l e - d u p ă a f i r m a -
ι lui N . D o c a n - , f n n u m ă r d e 178 b u c ă ţ i , f i g u r a u î n s c r i s e f n c a t a l o -
i l B i b l i o t e c i i d i n I a ş i , t i p ă r i t f n a n u l 1865 · Facem observaţia că
imul c a t a l o g a l B i b l i o t e c i i d i n I a ş i , î n t o c m i t de c ă t r e bibliotecarul
«ir Catănescu> s-a t i p ă r i t l a T i p o g r a f i a S o c i e t ă ţ i i J u n i m e a f n a n u l
08 şi n u în 1865 . I n a c e s t " C a t a l o g g e n e r a l a l B i b l i o t e c i i Centrale
iaşi" la c a p i t o l u l X X I V " N u m i s m a t i c a " , l a p . 2 4 0 figurează î n s c r i -
k"oala de f e r ( t a b l a ) c u t o r t a s e p a r a t a î n c a r e s-a a f l a t m o n e d e l e î n
ι p r i m a r u l u i de l a c o m u n a S c h i n e n i , j u d . T u t o v a " , f ă r ă a speciffca
151
www.mnir.ro
t i p u r i l e de monede d e p o z i t a t e î n v a s u l r e s p e c t i v . I n a c e s t c a t a l o g n u ÎI
i n d i c a p u n c t e l e unde s-au f ă c u t d e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e , c i n u m a i numă
r u l de monede a n t i c e , m e d i e v a l e ş i m o d e r n e p ă s t r a t e f n B i b l i o t e c a din
Iaşi.
C r e d e m că s-a f ă c u t o c o n f u z i e c u un a l t t e z a u r , d e s p r e c a r e vom
a m i n t i m a i d e p a r t e l a c a p i t o l u l " D e s c o p e r i r i d e m o n e d e m e d i e v a l e şi o"- >
d e r n e . anume c u t e z a u r u l de l a M ă r m u r e n i , d e s c o p e r i t f n 1 8 6 4 şi dû
c a r e s-au t r i m i s B i b l i o t e c i i P r i n c i p a t e l o r U n i t e d i n I a ş i f n a n u l 1865 un
n u m à r de 182 b u c ă ţ i 5 . A c e s t f a p t n i se c o n f i r m ă de a l t f e l ş i c u l i s t a a-
2
f l a t à l a A c a d e m i a R e p u b l i c i i S o c i a l i s t e R o m â n i a c u p r i n z î n d o b i e c t e l e in-
t r a t e f n p a t r i m o n i u l M u z e u l u i N a ţ i o n a l d i n B u c u r e ş t i ( v e z i A n e x a I , fi
c a r e l a p o z i ţ i a 5 d i n a n u l 1865 f i g u r e a z ă 24 m o n e d e r o m a n e de l a Schi
n e n i . i a r l a p o z i ţ i a 8 Hin a c e l a ş i a n , f i g u r e a z ă c e l e 182 m o n e d e 'cu mar
ca M o l d o v e i " t r i m i s e ş i l a B u c u r e ş t i d i n l o t u l d e s c o p e r i t l a Marmuren
j u d . Vaslui).
Ţ. Z i m n i c e a , j u d • T e l e o r m a n . I n A n e x a I , l a p o z i ţ i a 4 7 , găsim oii-
f o r m a ţ i e d e o s e b i t de p r e ţ i o a s ă : c e l e 4 0 0 m o n e d e r o m a n e d i n a r g i n t din
s e c . a l I V - l e a , c u m p ă r a t e de l a Mîron V l a s t o , e r a u g ă s i t e l a Zimnicea.
B u c u r M i t r e a , î n t r - u n s t u d i u p u b l i c a t r e c e n t , p r e s u p u n e a c ă aceste
2 0
4<") monede a u f o s t g ă s i t e l a C e l e i .
C o n s i d e r ă m u t i l s ă a m i n t i m ş i a l t e m ă r t u r i i d o c u m e n t a r e legate *
a c h i z i ţ i o n a r e a p i e s e l o r î n d i s c u ţ i e . I n a n u l 1868 m i n i s t r u l Instrucţiu
n i i . Nicolae Creţulescu, a propus l u i M i r o n V l a s t o , bancher bucure]-
'.ear. ş i m a r e c o l e c ţ i o n a r , s ă p e r m i t ă a c h i z i ţ i o n a r e a p e n t r u M u z e u l Na
ţional d i n B u c u r e ş t i a 300 monede a n t i c e d i n c o l e c ţ i a s a ^ . L a 17/19 de
c e m b r i e 1868 M i r o n V l a s t o r ă s p u n d e m i n i s t r u l u i c ă va c e d a c e l e 300 mo
nede s o l i c i t a t e de î n d a t ă ce B o l l i a c , f h c a l i t a t e a s a de r e p r e z e n t a n t il
m i n i s t e r u l u i , se va p r e z e n t a p e n t r u a a l e g e . A f a r ă de a c e s t e a , mai do
n e a z ă încă 100 de b u c ă ţ i ş i r o a g ă s ă s e depună l a m u z e u ^ . O scrisoani
de m u l ţ u m i r e se p u b l i c ă în p a g i n i l e " M o n i t o r u l u i O f i c i a l " c a "recunoşti™
p e n t r u o f r a n d a d o m n u l u i V l a s t o " 2 9 . C a u r m a r e , l a 18 d e c . 1 8 6 8 Bolliiff
e s t e i n v i t a t să a l e a g ă 300 b u c ă ţ i d i n c e l e r a r e p e n t r u m u z e u , pe care ă
le depună la m i n i s t e r î m p r e u n ă c u c e l e 100 o f e r i t e f n d a r de bancher^.
I n t r - o s c r i s o a r e a d r e s a t ă M i n i s t e r u l u i I n s t r u c ţ i u n i i l a 2 ian.186941
c ă t r e C. B o l l i a c - ' , a c e s t a a r a t ă c ă d u p ă c e b a n c h e r u l M i r o n V l a s t o i-i|
1
pus l a d i s p o z i ţ i e v r e o 3 0 0 0 de m o n e d e , a a l e s p e n t r u m u z e u 3 0 0 , i a r t e l
c h e r u l pe l i n g ă a c e s t e a i-a m a i d o n a t 1 0 0 , a d ă u g f n d : " N e n o r o c i r e a esKl
C2 t o a t e a c e s t e m e d a l i i pe c a r e d o m n u l V l a s t o l e - a pus l a dispoziţia mal
d u p a i n v i t a r e a d u m n e a v o a s t r ă , l e m a i v ă z u s e m ş i e u ş i r e p a u s a t u l Mi-I
v r o s şi a l ţ i a m a t o r i , c a r e t o ţ i a l e s e s e m d i n t r - î n s e l e c e ne-a conveoilf
I n c o n t i n u a r e , a r ă t a că M i r o n V l a s t o m a i a r e un n u m ă r însemnat din H |
c e s t e monede pe c a r e l e - a v ă z u t m a i înainte n u m a i în t r e a c ă t ş i propui
m u z e u l u i s ă s o l i c i t e l u i V l a s t o p e r m i s i u n e a s ă l e p u n ă ş i pe acelea
d i s p o z i ţ i u n e a m u z e u l u i p e n t r u o nouă s e l e c ţ i e .
Cele 300 de monede sînt p l ă t i t e de m u z e u c u suma de 6 0 0 l e i ^
l a o dată a p r o p i a t ă se f a c e i n t e r v e n ţ i a l a b a n c h e r u l b u c u r e ş t e a n Mir«|
Vlasto, conform c e r e r i i l u i B o l l i a c ^ . Acesta răspunde favorabil^ , 4
152
www.mnir.ro
ia 31 i e a . 1 8 6 9 C e s a r B o l l i a c , m e m b r u a l C o m i t e t u l u i A r h e o l o g i c , e s t e î n -
l i r c i a a t de M i n i s t e r f a u r m a o f e r t e i l u i V l a s t o de a p u n e la dispoziţia
• o s t u l u i colecţia s e , s i aleagă monedele a n t i c e "ce v o r avea i n t e r e s i s
teric s a u a n t i c a r " ş i a l e î n a i n t a a p o i m i n i s t e r u l u i ^ .
C e l e 4 0 0 m o n e d e d i n p r i m a s e l e c ţ i e s f n t î n a i n t a t e de Bolliac în
doua e t a p e : l a 2 i a n . 1669 c î n d s—eu t r i m i s 67 m o n e d e e m i s e de C o n s t a n
tius I I , 21 I u l i a n u s , 13 l o v i a n u s , 95 V a l e n t i n i a n u s , 96 V a l e n s ş i 16 G r a -
tianus ^ 6 , i a r r e s t u l l a v a p r e d a l a 3 m a r t i e 1 8 6 9 , j u s t i f i c f n d întîrzie-
rta a s t f e l : " a m î n t î r z i a t f n a î n t ă r e a l o r c a s ă - m i p o s t ă s e r v i ca punct
d» ccenpareţiuae l a a d o u a a l e g e r e d i n n u m ă r u l de 3 5 0 0 p u s d i n n o u la
dispoziţia m u z e u l u i d e M i r o n V l a s t o " - ^ .
L o t u l d i n p r i m e s e l e c ţ i e a f o s t t r i m i s de m i n i s t e r l a 21 m a r t i e 1869
Uiiaeului N a ţ i o n a l d i n B u c u r e ş t i , ş i a n u m e : 96 V a l e n s , 95 V a l e n t i n i a n u s ,
67 Ccmştaunius I I , 4 6 G r a t i a n u s , 21 I u l i a n u s , 13 l o v i a n u s ş i 92 d i f e r i t e
e p o c i , c i f r ă ş i d e s c r i e r e c e c o r e s p u n d e î n t o c m a i cu î n s e m n a r e a f ă
cută f n A n e x a I , ce c o n s e m n a c ă s f n t d e s c o p e r i t e l a Z i m n i c e a .
N u c u n o a ş t e m r e z u l t a t u l c e l e i de a d o u a s e l e c ţ i i . I n z i a r u l " T r o m
peta C a r p a ţ i l o r " d i n 23 i a n . / 4 f e b r . 1 8 6 9 , C e z a r B o l l i a c menţionează
doar o s e r i e d e m o n e d e s e l e c t a t e p e n t r u c o l e c ţ i a s a ( 2 5 0 de b u c ă ţ i )
din d e s c o p e r i r e a m o n e t a r ă a f l a t ă f n c o l e c ţ i a M i r o n V l a s t o . A i c i arată
câ a a l e s p i e s e d i a t r - u n l o t d e 5 0 0 0 m o n e d e d i n a r g i n t şi u n a d i n b r o n z ,
de modul u r i d i f e r i t e , c u p r i n z î n d e m i a i u n i de l a C o n s t a n t i n c e l M a r e la
Gratianus. M o o e d e l a a l e s e p e n t r u c o l e c ţ i a s a s e a d ă u g a u u n u i l o t mai
TKbi pe c e r e Π a v e a d e l a o p o s e s o a r e d i n C a r a c a l , c a r e , c u t o a t e i n -
liatenţele s a l e , a dat l a topit un n u m ă r de 3000 de m o n e d e de a r g i n t .
D» l a a c e a s t a B o l l i a c c u m p ă r a s e 30 d e m o n e d e e m i s e d e P r o c o p i u s ^ .
într-un report a d r e s a t Ministerului Instrucţiunii P u b l i c e , f n sept.
1869, f a c e r e r e l a t e a z ă e x c u r s i unea s a a r h e o l o g i c ă de—e l u n g u l Dună
rii fn a n u l 1 8 6 9 ^ , G s z a x B o l l i a c pomenea ş i de d e s c o p e r i r e a î h u r m ă cu
trai a n i l a C e l e i a unui t e z a u r de 6 0 0 0 monede d i n a r g i n t datfnd d i n v r e
rea l u i C o n s t a n t i n c e l M a r e l a < i T » * t e n « . In a c e l a ş i r a p o r t s e s u b l i n i a
prezenţa m o n e d e l o r d i n s e c . a l I V - l e a a t î t l a Z i m n i c e a , c f t ş i l a R e ş c a ,
Uoţă C a r a c a l .
A v f s d f h v e d e r e a c e s t nou document p u b l i c a t de n o i fh Anexa I ,
eooaiderăm c ă e e t e p a s i b i l s ă f i e v o r b e d e t e z a u r e d i f e r i t e c u conţinut
l i o l l a r , c e i c a r e a u întocmit l i s t a fiind mai fh m ă s u r ă s ă f i e m a i b i n e
id arma ţi a s u p r a d e s c o p e r i r i l o r m o n e t a r e d i n v r e m e a l o r .
C r e d e m a c e a s t a , c ă c i , a ş a cum pe b u n ă d r e p t a t e s u b l i n i a ş i B . M i
tre», analixfnrl d e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e l a s u d de C a r p a ţ i , fh studiul
uuntit, monedele d i n s e c . a l I V - l e e sfnt f r e c v e n t e f h a c e a s t ă z o n ă de
I» linia D u n ă r i i .
MONEDE M E D I E V A L E ŞI M O D E R N E
Β . B ă n e a u , i o d . I l f o v • T e z a u r d e s c o p e r i t î h a n u l 1872 c u prile-
|&t t a u r l u c r ă r i a g r i c o l e . C u p r i n d e a "101 monede c e s a r o — c r ă i e ş t i , 10
153
www.mnir.ro
s i î l p a r i de a r g i n t , 2 m o n e d e de a r g i n t f n v a l o a r e de 6 s f a n ţ i " . E r a u de
4 1
p o z i t a t e f n t r - o pungă de p f n z ă p ă s t r a t ă f r a g m e n t a r . Menţionăm c ă m moi

o b i ş n u i t s u b d e n u m i r e a de s t f l p a r i se d e f i n e a u m o n e d e l e s p a n i o l e pe care
e r a u r e p r e z e n t a t e două c o l o a n e , e m i s e c u p r e c ă d e r e f n s e c a i XVTIl-la
i a r p r i n monede c e z a r o - c r ă i e ş t i se d e s e m n a u c e l m a i a d e s e a monedele
a ustriace.
9 . B ă s e ş t i . j u d . T e l e o r m a n . T e z a u r d e s c o p e r i t f n a n u l 1864 de lo¬
c u i t o r u l P ă u n V ă c a r u l . C u p r i n d e a 2 1 6 monede d i n a r g i n t . R a p o r t u l pre
f e c t u r i i judeţene l e d e s c r i e a s t f e l : " 3 4 i u z l u c i t u r c e ş t i , 21 t a l e r e ceza
r o - c r ă i e ş t i a 6 s f a n ţ i u n u l , 161 t a l e r e a un sfanţ ş i j u m ă t a t e u n u l " : . 4 2
A l t e 5 monede d i n a c e e a ş i d e s c o p e r i r e f u s e s e r ă î n a i n t a t e a n t e r i o r mi
n i s t e r u l u i ^ . N u se p r e c i z e a z ă e p o c a de c î n d d a t e a z ă t e z a u r u l .
4
1 0 . B o l a ţ i , c o m . R e b r i c e a , j u d . V a s l u i . I n m a r t i e 1 8 7 1 , răspunzind
" c h e s t i o n a r u l u i a r h e o l o g i c " întocmit de O d o b e s c u , i n s t i t u t o r u l şcolii du
V a s l u i menţiona că p e d r u m u l v e c h i d i n s a t u l B o l a ţ i s-au g ă s i t monede
p o l o n e z e d i n a n u l 1612
11 . B u m b e ş t i , j u d . G o r j . L a p o z i ţ i i l e 235 ş i 236 d i n A n e x a 1 sût
menţionate 28 m o n e d e d i n a r g i n t . E l e a u f o s t g ă s i t e , a ş a c u m rezultă din
r a p o r t u l l u i Berceanu, însărcinatul cu conducerea lucrărilor pe caiet
m i x t ă , p a r t e a B u m b e ş t i s p r e V u l c a n : " l a h u r u i t u l p i e t r e i sfărfmate,într-«
s t î n c à ; a u e f i g i a ş i i n s c r i p ţ i i l e L e o p o l d r e g e l e U n g a r i e i " - ' . D e c i tezau
4
r u l se p o a t e d a t a î n s e c . X V n - X V T J I .
12 . G r ă d i ş t e a n c a . c o r n . G & l e t e n i . i u d . T e l e o r m a n . L a 10 i u l i e 1865 Mi
n i s t e r u l de I n t e r n e , A g r i c u l t u r ă ş i L u c r ă r i P u b l i c e a î n a i n t a t Mini sterului
I n s t r u c ţ i u n i i 25 m o n e d e d i n a r g i n t , g ă s i t e c u p r i l e j u l u n o r l u c r ă r i agri-
c o l e . L a r î n d u l s ă u , M i n i s t e r u l I n s t r u c ţ i u n i i î n a i n t e a z ă 23 bucăţi (11
4 6
m o n e d e m a r i , 2 m e d i o c r e ş i 10 m i c i ) B i b l i o t e c i i d i n I a ş i . D i n scrisoa
r e a a d r e s a t ă b i b l i o t e c i i , r e z u l t ă că m o n e d e l e e r a u " p a r t e b e i g e d i n anii
1589-1674, p a r t e p r u s i e n e şi 2 polone S i g i s m u n d 1 5 3 5 " . 4 7
L a 16 dec.
1 865 B i b l i o t e c a P r i n c i p a t e l o r U n i t e d i n I a ş i c o n f i r m a p r i m i r e a monede
lor . 4 8
1 3 . G v a r d e n i ţ a , c o m . B ă l ă c i ţ a , j u d . M e h e d i n ţ i . P r e f e c t u r a judeţu
l u i a înaintat M i n i s t e r u l u i de I n t e r n e l a 3 i u n i e 1873 u n n u m ă r de 1480
m o n e d e de a r g i n t ş i 7 de a u r , d e s c o p e r i t e i e A n i c a D u m i t r a c h e Mohora
î n p u n c t u l " U r s o a i a ' 4 9 . E r a u d e p o z i t a t e î n t r - o o a l ă c a r e s-a sfărîmat.
I n a d r e s a r e s p e c t i v ă e r a ş i o d e s c r i e r e s u m a r ă a p i e s e l o r : 1400 bucăţi
e r a u "parale mărunte, vechi, din care cele mai multe p o a r t ă legende
c o r o a n e i u n g a r e " ( p r o b a b i l d i n a r i ) . P e n t r u c e l e l a l t e m o n e d e de argint de
d i f e r i t e m ă r i m i ş i v a l o r i , n u se s p e c i f i c ă d a t a de e m i s i e ş i emitenţii .Din
c e l e 7 monede de a u r , 5 e r a u t u r c e ş t i ş i 2 de m ă r i m e a g a l b e n u l u i aus
t r i a c cu data 1589. Nu sfnt specificaţi emitenţii.
D i n a c e s t e m o n e d e , l a 3 m a i 1874 A u g u s t T r e b o n i u L a u r i a n a lud
45 b u c ă ţ i p e n t r u a l e s t u d i a . I n t r - o a l t ă s c r i s o a r e , d i n 3 0 i u l i e 1882,
5 0
s e a r a t ă c ă m a i t f r z i u s-au d a t t o a t e c e l e 1480 m o n e d e l u i A . T . L a u r i u
spre a l e clasifica . N u cunoaştem r e z u l t a t u l a c e s t e i c e r c e t ă r i .
1 4 . I a ş i , j u d . I a ş i . I n a n u l 1 8 7 1 , c u p r i l e j u l l u c r ă r i l o r p e n t r u coni-
www.mnir.ro
trăirea b a l e i , s - a u g ă s i t 1 4 m o n e d e d i n a r g i n t t u r c e ş t i , d i n c a r e 6 b u
că^ s-au î n a i n t a t m u z e u l u i d i n B u c u r e ş t i ' ' · D o c u m e n t u l n u precizează
epoca Γη c a r e s e î n c a d r e a z ă m o n e d e l e a m i n t i t e .
15· J u d e ţ u l O l t , l o c a l i t a t e n e c u n o s c u t ă . L a p o z i ţ i a 3 d i n AnexaI
figurează 23 m o n e d e t u r c e ş t i d i n a r g i n t , î n r e g i s t r a t e pe b a z a chitan
ţei o r . 3 2 8 4 8 / 6 o c t . T e z a u r u l , d e f a p t , e r a m a i m a r e . A f o s t d e s c o p e
rit l a 13 s e p t . 1865 î h t i m p u l u n o r l u c r ă r i a g r i c o l e . C u p r i n d e a 43 de
piese, d i n c a r e 23 s-au t r i m i s m u z e u l u i d i n B u c u r e ş t i ş i 2 0 de b u c ă ţ i
B i b l i o t e c i i P r i n c i p a t e l o r Unite d i n I a ş i , c a r e l e depune l a Pinacoteca
şi S c o a l ă de B e l l e - A r t e d i n I a ş i " * . N u se p r e c i z e a z ă e p o c a de c î n d d a
5
tează m o n e d e l e .
1 6 . M ă r g ă r i ţ i , c o m . B e c e n i , j u d . B u z ă u . L a 7 m a i 1873 p r e f e c t u r a
judeţului B u z ă u c o m u n i c a M i n i s t e r u l u i de I n t e r n e d e s c o p e r i r e a p e l o c u l
lui Ghiţă M ă r g ă r i t e s c u a u n u i t e z a u r c o m p u s d i n " 1 0 b a n i de a r g i n t din
care 4 m a r i ş i 6 m i c i ş i 67 p a r a l e m ă r u n t e t o t de a r g i n t , toate tur
c e ş t i " ' . D i n t r e a c e s t e a , s-au c u m p ă r a t " c u b u n a t o c m e a l a de l a g ă s i
5 4
tor 6 p i e s e ş i 2 l e s c a i " , c a r e s - a u î n a i n t a t l a B u c u r e ş t i s p r e a se c o n
serva l a m u z e u . N u se p r e c i z e a z ă d a t a e m i t e r i i m o n e d e l o r . S u b
5 5
de
numirea de l e s c a i s e d e s e m n a u î n m o d o b i ş n u i t m o n e d e l e f ă r ă valoare
oare s a u m a i f r e c v e n t p a r a l e l e t u r c e ş t i de s e c . X V I I I .
Cele 8 m o n e d e t r i m i s e l a m u z e u l d i n B u c u r e ş t i s f n t înregistrate
pe a n u l 1873 l a p o z i ţ i a 196 ( v e z i A n e x a I ) .
17. M ă r m u r e n i , j u d . R o m a n . Deşi acest t e z a u r este adesea a m i n t i t
în l i t e r a t u r a d e s p e c i a l i t a t e , n e p e r m i t e m s ă r e v e n i m a s u p r a d a t e l o r
7 0
cunoscute p î n ă a c u m , p e n t r u a a d u c e u n e l e p r e c i z ă r i . T e z a u r u l a fost
descoperit î h a n u l 1864 de f a t a l u i E n a c h e Τ orna î m p r e u n ă c u a l ţ i l o c u i
tori d i n c o m u n ă , î n t i m p c e s ă p a u p o r u m b Γη p u n c t u l n u m i t O c e unde n u
se putea a r a " d i n c a u z a r ă d ă c i n i l o r de c o p a c i ş i a locului ce este
foarte m u n t o s ş i t a r e " . M o n e d e l e e r a u r ă s p f n d i t e l a s u p r a f a ţ ă ş i s e
5 7
aflau î n t r - o s l a b ă s t a r e d e c o n s e r v a r e , a ş a c u m r a p o r t a p r e f e c t u r a j u
deţului R o m a n m i n i s t r u l u i de I n t e r n e : " a u p r i n s a g ă s i unde şi unde
prin ţ a r i n ă un f e l d e m o n e d e v e c h i î h f o r m a de b ă n u ţ i , r u g i n i t e , f ă r ă s ă
se c u n o a s c ă c e a r f i " ® . D i n t r - u n a l t r a p o r t , c e l a l c a s i e r u l u i g e n e r a l
5
al p r e f e c t u r i i , d a t a t l a 23 m a i 1 8 6 4 , a f l ă m u n e l e p r e c i z ă r i : " m o n e
5 9
de găsite s î n t d i n a r g i n t ş i c e a m a i m a r e p a r t e r o m â n e ş t i c u m a r c a M o l -
iovei pe o p a r t e , i a r pe c e a l a l t ă n i ş t e i n s i g n e c e se p r e s u p u n e a f i e m b l e
ma ţ i n u t u l u i V a s l u i - ş t u b e i l e c u a l b i n e - , i a r a l t e l e , c e s î n t f o a r t e p u
ţine, au pe o p a r t e c r u c e a d u b l ă , i a r pe a l t a d o u ă a c v i l e " . Deci din
această d e s c r i e r e r e z u l t ă c ă t e z a u r u l e r a a l c ă t u i t d i n m o n e d e moldo
veneşti ş i u n g u r e ş t i , a c e s t e a d i n u r m ă m u l t m a i p u ţ i n e l a n u m ă r .
L a l o c u l de d e s c o p e r i r e s-au f ă c u t a n c h e t e ş i d i n p r o c e s u l v e r b a l
al p r e f e c t u r i i j u d e ţ u l u i R o m a n , a l c ă t u i t l a 21 d e c e m b r i e 1864 pentru
evaluarea t e z a u r u l u i ^ , r e z u l t a c ă a u f o s t f n t o t a l 7 9 7 b u c ă ţ i A p r e c i i n -
0
du-se c ă m i l i t e d i n e l e " e r a u d e s f i i n ţ a t e de r u g i n ă , a l t e l e f n m i c i bu

căţi şi c o n s i d e r î n d c ă m e t a l u l d i n c a r e s î n t c o m p o z a t e e u n a r g i n t de
calitatea c e a m a i i n f e r i o a r ă " , v a l o a r e a u n e i b u c ă ţ i a f o s t socotită l a
10 p a r a l e .
155
www.mnir.ro
M o n e d e l e t r e b u i a u î m p ă r ţ i t e , p o t r i v i t c i r c u l a r e i M i n i s t e r u l u i Drep
t ă ţ i i din 11 s e p t . 1 8 6 1 sau a r t i c o l u l u i 529 d i n C o d u l c i v i l , î n t r e i parti:
o p a r t e g u v e r n u l u i , o p a r t e d e s c o p e r i t o a r e i ( M a r i a , f a t a l u i Ë n a c h e Te
m a ; şi o p a r t e p r o p r i e t a r e i l o c u l u i ( M a r i a S t a v ă r ) .
D i n c e l e 797 b u c ă ţ i , 7 3 9 a u f o s t t r i m i s e de s u b p r e f e c t l a p r e f e c t u
r a j u d e ţ u l u i , i a r 58 au r ă m a s î n p ă s t r a r e a c a s i e r u l u i g e n e r a l a l j u
0 1
deţului.
D i n a l t e s c r i s o r i aflăm că d i n l o t u l de 7 3 9 b u c ă ţ i , a u f o s t reţinute
p e n t r u m u z e u un n u m ă r de 364 m o n e d e , pe c a r e m i n i s t r u l de I n t e r n e le
t r i m i t e M i n i s t e r u l u i Cultelor şi Instrucţiunii P u b l i c e . 0 2
A c e s t l o t de 364 b u c ă ţ i s-a î m p ă r ţ i t în d o u ă : j u m ă t a t e (182 bucăţi)

a f o s t t r i m i s ă M u z e u l u i N a ţ i o n a l de A n t i c h i t ă ţ i d i n B u c u r e ş t i - ' , i a r cea
0
l a l t ă jumătate (182 b u c ă ţ i ) , ε -a î n a i n t a t B i b l i o t e c i i C e n t r a l e d i n l a ş i ^ . 4
M o n e d e l e a u f o s t p r i m i t e de c e l e două i n s t i t u ţ i i : p e n t r u B u c u r e ş t i vezi
A n e x a I , î n r e g i s t r a r e a n r . 8 / 1 8 6 6 , i a r p e n t r u I a ş i v e z i c o n f i r m a r e a Bi
b l i o t e c i i C e n t r a l e d i n l a ş i d i n 25 f e b r . 1 8 6 6 , p ă s t r a t ă l a A r h i v e l e Sta
t u l u i d i n B u c u r e ş t i , p r i n c a r e a r a t ă c ă s-au p r i a i t c e l e 182 monede
0 5
t r i m i s e de M i n i s t e r u l I n s t r u c ţ i u n i i c u a d r e s a n r . 121 ş i c ă s-au înre

g i s t r a t îh C a t a l o g u l g e n e r a l . A c e s t e a d i n urmă p r o b a b i l că le-a văzut
Ν . D o c a n î h 1903 p e n t r u s t u d i u l s ă u d e s p r e m o n e d e l e l u i P e t r u Muşat^,
d a r c a r e g r e ş i t l e - a a t r i b u i t d e s c o p e r i r i i de l a S c h i n e n i , c a r e de fapt
c u p r i n d e a , a ş a c u m am a r ă t a t m a i î n a i n t e , m o n e d e r o m a n e .
1 8 . M u s c u l e ş t i , c o r n . B ă r b ă t e ş t i , j u d . G o r j . T e z a u r d e s c o p e r i t la
25 a p r i l i e 1877 de c ă t r e A n a , f i i c a l u i V l ă d u ţ N e g r e a n u , î n t r - o grădi
n ă a s a . C u p r i n d e a 21 monede d i n a r g i n t de m ă r i m e a i c u s a r i l o r . Toate
f i i n d de a c e l a ş i f e l - monede t u r c e ş t i -, s-a t r i m i s n u m a i o bucată mu
z e u l u i d i n B u c u r e ş t i ^ . N u se p r e c i z e a z ă e p o c a de c î n d d a t e a z ă mone
7
dele.
1 9 . O r b e n i i de J o s , v e c h e a d e n u m i r e a s a t u l u i O r b e n i , c o m . 0r-
b e n i , j u d . B a c ă u . I n a n u l 1871 l o c u i t o r u l G h e o r g h e G ă l ă t e a n u a găsit
p e m a l u l u n e i r î p e , î h p a r t e a s u d i c ă a c o m u n e i , 50 de m o n e d e d i n ara
m ă . P r e f e c t u r a j u d e ţ u l u i P u t n a î n a i n t e a z ă M i n i s t e r u l u i de I n t e r n e "5
d i n a c e l e monede c u d a t a 1773 ş i 1774 p e n t r u a se p ă s t r a l a m u z e u l sta
t u l u i ca m o n e z i v e c h i r o m â n e " ^ . L a d a t a de 4 / 1 6 s e p t e m b r i e 1871 Mi
0
n i s t e r u l de I n t e r n e l e î n a i n t e a z ă M i n i s t e r u l u i I n s t r u c ţ i u n i i , i a r acesta,
l a r î n d u l s ă u , l e depune l a M u z e u l N a ţ i o n a l d i n B u c u r e ş t i ( v e z i Anexai,
poziţia 142/1871).
D i n c e l e expuse m a i s u s , r e z u l t ă că t e z a u r u l d e s c o p e r i i l a Or
b e n i i de J o s c u p r i n d e a monede e m i s e l a S a d a g u r a î n a n i i 1773 şi 1774.
20. Pânceşti, com.Sascut, j u d . Bacău. Tezaur descoperii la 24
a p r i l i e 1876 de c ă t r e c i o b a n u l G h e o r g h e Creţu ş i f i u l său Constantiji
" î n p u n c t u l G h i d a d i n s p r e Z i m b r u " ^ . C u p r i n d e a 28 m o n e d e d i n argint
0
a u s t r i e c e ş i t u r c e ş t i . Pe 5 d i n t r - î n s e l e e r a u î n s c r i ş i a n i i : 1694,1697,
1701 , 1704 ş i 1 7 0 6 . D i n î n t r e g u l l o t s-au î n a i n t a t M u z e u l u i Naţional din
B u c u r e ş t i 18 b u c ă ţ i ş i anume 10 a u s t r i a c e ş i 8 t u r c e ş t i . 7 0
2 1 . S ă r a t a , c o m . U l m e n i , j u d . B u z ă u . T e z a u r d e s c o p e r i t în anul
1 8 7 2 . C u p r i n d e a g a l b e n i o l a n d e z i d i n a n u l 1818 ş i i c u s a r i t u r c e ş t i . Se
156
www.mnir.ro
î n a i n t e a z ă c i t e 3 d i n f i e c a r e t i p m o n e t a r l a M i n i s t e r u l de I n t e r n e , i a r
r e s t u l de 24 de b u c ă ţ i r ă m f n l a p r o p r i e t a r a l o c u l u i , O l g a L a h o v a r i . 7 1
2 2 . Tamăşeşti, fosta l o c a l i t a t e , componenta azi a oraşului V i d e l e ,

j u d . T e l e o r m a n . T e z a u r d e s c o p e r i t Γη a n u l 1 8 6 8 . C u p r i n d e a 16 monede
t u r c e ş t i ş i a u s t r i a c e ^ . N u s e c u n o a ş t e e p o c a de c î n d d a t e a z ă t e z a u r u l .
7
2 3 . V a s i l a ţ i - P o p e ş t i , j u d . I l f o v . T e z a u r d e s c o p e r i t Γη a n u l 1867 de
m a i m u l ţ i l o c u i t o r i d i n c o m u n ă . C u p r i n d e a 106 m o n e d e de a r g i n t . I n i ţ i a l
s-au g ă s i t 100 b u c ă ţ i , u l t e r i o r , d u p ă c e r c e t ă r i , î n c ă 6 . Cele 100 p i e s e
s f n t d e s c r i s e a s t f e l : " 1 b a n Γη f o r m ă de i c u s a r c u i n s c r i p ţ i a F E R D I N A N -
D U S D . G . A U S T R I A , 2 b a n i c u i n s c r i p ţ i a S I G I S M U N D r e g e l e P O L , 2 Γη
m ă r i m e a p i e s e l o r d e 55 p a r a l e de a r g i n t c u i n s c r i p ţ i e t u r c e a s c ă , c i o p l i ţ i
şi 95 de p i e s e f n f o r m a de l e s c a i d i n v e c h i m e de a r g i n t cu inscripţie
turcească''-*. D e c i r e z u l t ă c ă t e z a u r u l a r f i p u t u t f i a l c ă t u i t d i n monede
a u s t r i e c e , poloneze şi turceşti d i n s e c . X V I - X V I I I .
MONEDE N E P R E C I Z A T E
2 4 . B o g a ţ i , j u d . D î m b o v i ţ a . I n A n e x a i l a p o z i ţ i a 234 figurează 7
monede d e A E d e s c o p e r i t e f n l o c a l i t a t e a m e n ţ i o n a t ă . I n l e g ă t u r ă c u a¬
c e a s t ă d e s c o p e r i r e s e p o a t e aduce u r m ă t o a r e a p r e c i z a r e : m o n e d e l e au
f o s t g ă s i t e de p r e o t u l G h e o r g h e M a r i n f n t i m p ce s ă p a pămfnt pe un t e
r e n p r o p r i e t a t e a s a . A u f o s t î n a i n t a t e de p r e f e c t u l de Dîmboviţa către
M i n i s t e r u l I n s t r u c ţ i u n i i l a 6 i u n i e 1877 .
25 .· B u c u r e ş t i , ş o s e a u a G r o z ă v e ş t i . L a p o z i ţ i i l e 20 ş i 21 d i n l i s
ta a n e x ă f i g u r e a z ă o c o r o a n ă de t u c i p o l e i t ă , 3 c r u c i ş i 2 b a n i de a r a m ă
găsiţi la G r o z ă v e ş t i . P i e s e l e a m i n t i t e au f o s t d e s c o p e r i t e pe coasta
d e a l u l u i C o t r o c e n i l a a d î n c i m e de 0,50 m , c u o c a z i a s ă p ă t u r i l o r făcute
pe ş o s e a u a G r o z ă v e ş t i l a 9 i u n i e 1 8 6 7 . C r u c i l e de a r a m ă a u f o s t g ă s i t e
la g î t u l u n o r s c h e l e t e . D o c u m e n t u l m e n ţ i o n e a z ă d e s c o p e r i r e a c u acel
p r i l e j ş i a u n e i m e d a l i i de a u r de m ă r i m e a u n e i p i e s e de 6 f r a n c i . 7 5
2 6 . G o v o r a , j u d . V î l c e a . L a p o z i ţ i a 2 2 0 d i n l i s t a anexă figurează
un n u m ă r de 9 m o n e d e . A c e s t e a a u f o s t d e s c o p e r i t e pe l o c u l l u i T u d o r
S u r d u c e d a t d u p ă l e g e a r u r a l ă d i n 1 8 6 4 , î n g r o p a t e f n t r - u n v a s de lut
c a r e s-a s p a r t . 7 0
2 7 . l s v e r n a , j u d . M e h e d i n ţ i . T e z a u r d e s c o p e r i t f n a n u l 1874 "la
m a r g i n e a p o i e n i i , l f n g ă o p i a t r ă fnaltă',' a ş a cum r a p o r t a p r e f e c t u l de
Mehedinţi m i n i s t r u l u i de I n t e r n e l a 4 s e p t e m b r i e 1874 .Cuprindea c i r
ca 1000 monede d i n a u r c a r e s-au r i s i p i t . S-au r e c u p e r a t d o a r 4 c a r e
s-au f n a i n f a t m i n i s t e r u l u i r e s p e c t i v . 7 8
2 8 . P e r ş a n i , s a t d e s f i i n ţ a t , f n g l o b a t în" l o c a l i t a t e a P i e l e ş t i , j u d .
D o l j . L a 17 o c t o m b r i e 1879 p r e f e c t u r a j u d . R o m a n a ţ i a î n a i n t a t M i n i s t e
r u l u i I n s t r u c ţ i u n i i un n u m ă r de 7 5 m o n e d e d i n a r g i n t , g ă s i t e de locui
t o r i i I l i e şi G a v r i l A n g h e l d i n c o r n . V a r t i n a pe c î n d l u c r a u pe l i n i a căii
f e r a t e , l i n g ă p o d u l c a i i f e r a t e , pe p r o p r i e t a t e a s t a t u l u i P e r ş a n i . 7 9
In
acelaşi a n , m i n i s t e r u l le t r i m i t e M u z e u l u i Naţional d i n B u c u r e ş t i .
2 9 . S i s e ş t i , f o s t ă l o c a l i t a t e , a z i contopită c u o r a ş u l T i r g u J i u , j u d .
157
www.mnir.ro
G o r j . L a poziţia 230 d i n A n e x a I f i g u r e a z ă două monede găsite f h j u d .
G o r j . D i n r a p o r t u l p r e f e c t u l u i de G o r j , a d r e s a t M i n i s t e r u l u i de I n t e r n e
l a 6 o c t . 1876 , r e z u l t ă că au f o s t d e s c o p e r i t e pe p r o p r i e t a t e a S i s e ş t i ,
l a l o c u l a p a r ţ i n f n d l u i C i o r t u . S e p a r e c ă a f o s t un t e z a u r d i n c a r e d e
n u n ţ ă t o r i i a u d e p u s o monedă l a p r e f e c t u r a j u d e ţ u l u i . L a c e r c e t ă r i l e f ă
c u t e d e a u t o r i t ă ţ i s-au m a i g ă s i t " d o u ă monede a n t i c e " . A c e s t e a sînt
înaintate m i n i s t e r u l u i de r e s o r t , c a r e le t r i m i t e M i n i s t e r u l u i I n s t r u c
ţiunii la 9 o c t o m b r i e 1876
A N E X A I
LISTA DE TÔTE OBIECTELE I N T R A T E IN MUZEUL

D E L A C R E A R E A L U I Ρ Ι Ν Α L A 31 X * ™ 1 8 8 0 .
No
corent 1864
1 . P a t r u m e d a l i i c o m e m o r a t i v e Cu za.
2. Obiectele din colecţiunea Papazoglu Quitanţa C o n s e r v . 2 2
fevr.1865.
1865
3 . 23 monede t u r c e ş t i de a r g t . g ă s i t e f n j u d . O l l u , N o . 3 2 8 4 8 , 8 - r i e 6.
4 . U n c a f t a n d e b o e r i e o f e r i t de d-na T r o t e r i u . N o . 3 5 3 6 4 , 8-rie 28.
5 . 24 monede a n t i c e ( A n t o n i n , C o m m o d , M a r c
A u r e l i u e t c . ) , g ă s i t e în v i a p r i m a r u l u i
de l a S c h i n e n i ( T u t o v a ) . N o . 3 6 7 5 5 , 9 - v r i e 12.
1866
6 . U n e ş a n t i l i o n de p i a t r ă g ă s i t l a S l a n i c .
7 . U n p i s t o l l u c r a t de u n c o n d a m n a t l a T î r g u l
Ocnei. No.1743, ian.26.
8 . 182 m o n e d e , u n e l e b u m a r c a M o l d o v e i ,
g ă s i t e l a M ă r m u r e n i (Roman) N o . 1 2 0 , f e v r . 16
9. S i g i l i u l l u i Ion S t u r d z a , d ă r u i t de d-nu
Urechia. N o . 3 7 7 5 , mai 12.
1 0 . C o n d e i u l c u c a r e s-a s u b s e m n . C o n s t i -
tuţiunea. N o . 6 6 2 8 , i u l i u 9.
1 1 . O b i e c t e d a t e de g r o f u l R o s e t t i . No.8928,sept.6.
1 2 . U n p i n t e n de f e r ( R o m a n ) o f e r i t de c a p . Z u -
c h i a n u . U n l a c ă t m a r e d a t de e g u m e n u l
monast.Comana. A r h . M u s . Ν 63.
1867
1 3 . U n t e m p h n d e l e m n s c u l p t a t ce s e a f l ă în
curtea b i s e r i c i i Şerban Vodă. No.3052, apr.3.
1 4 . M o n u m e n t u l de l a R u s ă n e ş t i ş i u n o b i e c t
de a r a m ă ? No. 1991,mart.24.
1 5 . 102 m e d a l i i . No.4557, mai 22.
15β
www.mnir.ro
16. Două suliţe, un t o c , o cataramă şi un f i e r
de c a l r u p t (Brîncoveni). No.5220, i u n . 7 .
17. 4 f a r f . d e aramă d i n t i m p u l C a t e r i n e i I I
găsite l a C o l e n t i n a . No.5722,iun.19.
1 8 . 105 m o n e d e f a l s e de p l u m b ( s f a n ţ i ş i j u m ă t ă ţ i ) . N o . 5 7 8 3 , i u n . 2 0 .
1 9 . D o u ă m e d a l i i c o m e m o r a t i v e z i l e i de 2 m a i 1 8 6 4 . A r h . M u s . N o . 2 5 ,
iunie 1 1 .
2 0 . O coroană de t u c i u poleită (Grozăveşti),găsită
pe o g r ă m a d ă de N i s i p . No.6854,iul.15.
2 1 . T r e i c r u c i ş i d o i b a n i de a r a m ă g ă s i t e l a
Grozăveşti. No.71 4 8 , i u l . 2 4 .
2 2 . O bucată de s t e j a r împietrită(Gogosita D o l j ) . No.8624, A g .
2 3 . O s c u l p t u r ă de b r o n z r e p r . A d a m ş i E v a . N o . 1 4 4 9 7 , 9-ie 6 .
1868
2 4 . O colecţiune de monede T r a i a n e ş i a l t c u m p .
d e l a d - n u B o l l i a c : 272 b u c ă ţ i , p r e ţ u i t e 3 3 8 3 ,
d i n c a r e s-au p r i m i t n u m a i 255 b u c ă ţ i . No 4188 d i n 20 M a i u
1880
2 5 . S a s e m o n e d e a r g i n t ( T r a i a n ) o f e r i t e d e d-nu
Bolliac. Arh.Mus,No.11,
1868 m a r t .
26. 9 mahmudele, 2 jumătăţi)id.3 s f e r t u r i , i d . 2
r u b i e l e , 2 Constantinaţi (Reni).' N o . 4 2 8 8 , m a r t . 26
27. O casetă i h miniatură. No.4566.
2 8 . O monedă r o m a n ă d e a r a m ă o f e r i t ă d e d - n u
Mocescu. No.4698,mai 7.
2 9 . 27 p i e t r e a n t i c e m a r i , r i d . d e l a M o a r a
Domnească ( M a v r o s ) . Arh.M.No.27,mai 22.
30. R a p o r t a s u p r a m o n u m . d e piatră de l a T u r n u
Severin. No.6368,mai 28.
3 1 . M a n u s c r i p t e l e turceşti - j u r n a l încheiat
de d - n i i S t u r d z a , L a u r i a n e t c . 31 m a i
32. S i g i l i u l s t a t u l u i înapoiat de l a E x p o z i ţ i u n e . No.6654, iun.19
33. O monedă antică de b r o n z ş i o m e d a l . c o m e m .
a R e v o l . F r . d a r . d e d-nu F o c ş e n e a n u . A.Mus.17 iun.
3 4 . 50 p i e s e d e a r g i n t d e l a d - n u G . S a n M a r i n No.3099,iun.26.
3 5 . O p i a t r ă s c u l p t a t ă omu f ă r ă c a p în p i c i o a r e
î m b r ă c a t î n h a i n e b o g a t e ţin m î n a pe s a b i e
( g ă s i t ă îh c o r n . M a n u , d i s t r i c t u V l a ş c a ) . No.7431 , i u l i u 9.
36. Două monede de a r g i n t şi 3 b r o n z d ă r u i t e de
D. Ipcar. No. 7961, iul. 24.
37. O p i a t r ă m a r e de l a M a t e i B a s a r a b găsită în
curtea Episc.Buzău. No.4161, Ag.8.
3 8 . 20 b u c ă ţ i a r g t ş i 4 6 a r a m ă d ă r u i t e d e d - n u
Romanov. No.9433,Ag.28
3 9 . D o u ă s a r c o fa g i , d o u ă p i e t r e m a r i c u i n s c r i p .
159
www.mnir.ro
una statuă m a r e de f e m e i e , d o i p i l a ş t r i i d e
p i a t r ă , două p i e s e c u s c u l p t . a f l a t e £n c u r t e a
lui Iorgu Ghica. No*12907 s e p t . 7 .
4 0 . T r e i monede,din c a r e două găsite l a S a r m i -
s e g e t t u s a d a t e de D . C ă r b u n e s c u . N o . 1 Q 2 8 3 7 - h r i e 16.
t
•41 . O i c o a n ă z u g r ă v i t ă c u s m a l ţ , d ă r u i t ă de d-nu
G .Filipescu. Arh.Mus.No.35
7-rie 25.
4 2 . T a b l o u l " D a c i a " l u c r a t de D—na P e r a s c b i r a
Crainic. No.11843,9-brie 7.
4 3 . P a t r u p l a n u r i ale b i s e r i c i i T r e i I e r a r h i . N o . 12740,9-vrie 7.
1S69
44. Z e c e monede C y z i c e ne de a u r c o m p . 2 2 5 $
de l a un G r e c . No.376 ian.14.
45. O piatră cu i n s c r i p . d e la M i n a i V i t e a z u l . No.59, ian.12.
46. 24 t e t r a d r a h m e M a c e d o n , 3 t e t r a d r a h m e
T h a s o s , 66 b i z a n t i n e d e b r o n z .
No.87B,febr.1.
47. 4 0 0 monede a r g t c u m p . d e l a V l a s t o , 9 6 V a l e n s ,
9 5 V a l e n t i n , 67 C o n s t a n t i n u s , 16 G r a t i a n , 21
I u l i a n , 13 I o v i a n , 92 d i f e r i t e , g ă s i t e Z i m n i c e e .
N o . 3 2 6 2 , mart„21
48. 36 s i g i l i i c o m u n .
49. 17 s i g i l i d .
50. 26 i d .
51. 4 id.
52. 10 i d .
53. 12 i d .
54. 1 monedă b r o n z R e v o L . F r a n c . a n . r v uae b r o n z
Cat h Π ( R u s i a ) . No.4299 apr.15.
f
55. 7 sigil com.

56. 1 id.
57. 1 id.
58. 3 id.
59. U n b a s r e l i e f a t r r r i a n ( c e p de r e g e ) d e p i a t r ă ş i
o i n s c r i p . c u n e i f o r m ă (Ninrre)desă de d—au
Cohen C o c i u . A r h . M u s . ,mai 12.
60. 11 s i g i l c o m u n .
61. 1 id.
62. 3 id.
63. 2 id.
64. 12 i d .
65. U n sexcofaajiu de' l e m n z u g r ă v i t ş i o » « - t .
E g y p ţ i a n ă o f e r i t e d e d-nu N . C r e t a u l e s c u . ArtuM. iul. 15.
66. 256 s i g . c o r n .
67. 6 id.
68. 2 id.
69. 4 id.
14Ό
www.mnir.ro
70. 6 i d .
71. 2 i d .
72. 12 i d .
7). O b i e c t e l e d i n e x c u r s i u n e a d - l u i B o l l i a c d u p ă
l i s t a c e se află în d o s a r u l M u z e u l u i . 1869,19,7-vrie, No.
12173, 7, 19.
74. Nouă b u c ă ţ i d e f e r ş i o ţ e l c o m p u s e d i n f r î n -
t u r i d e săbii v e c h i , u n frîu de c a l şi o c a s c ă ,
g ă s i t e pe ş o s e a u a C a r a c a l - R î m n i c u V î l c e a , „ .„_ _ , . „
Γ io , ο ω No.12405,7-brie 25.
l a 29 a u g . 1 8 6 9 .
75. un s i g i l i u v e c h i c o m u n a l .
76. 2 i d .
77. i d .
78. 20 p i e t r e m i n e r a l o g i c e o f e r i t e de d - n u
G.SanMarin. N o . 1 3070, 8-rie 9. ·
79. U n b u s t d e m a r m o r ă a t r i b u i t l u i C a n o v a
( l 8 1 6 ) o f e r i t de D . A b d u l a i d u - N o . 1 3 7 5 3 , 8 - r i e 29
SO. 1 s i g i l i u v e c h i c o m u n a l .
6 sigilii.
82. 1 s i g i l i u . '
83. 3 i b i s î m b ă l s ă m a ţ i o f e r i ţ i d e d-1 N . C r e t z u -
lescu. No.14810, 9-rie 25.
84. 1 s i g i l i u .
85. i d .
86. i d .
87. 2 i d .
. 2id.
. 18 1/2 s i g i l i i .
90.. 4 s i g i l i i .
91. 1 i d e m .
1870
92. 4 s i g i l i i .
93. 1 i d .
94. 1 i d .
95. 1 i d .
96. 16 s i g i l i i .
97. 4 s i g i l i i .
1 sigiliu.
C i n c i bucăţi arme v e c h i găsite în m o v i l a
S e n d r a r u l u i , comuna Buimaceni(Botoşani)
(ţevi d e f i e r ) . N o . 2 4 0 2 , 18 m a r t .
100. 2 s i g . c o m .
. 2 idem. »
102. 1 i d .
103. 3 i d e m .
104. U n i n e l d e a r g i n t ş i u n b a n t u r c e s c u d e
ag.,corn.Rasa, jud.Ialomiţa. N o . 3 1 0 0 , 10 a p r i l .
161
www.mnir.ro
105. Un s i g i l i u v e c h i .
1 0 6 . O p i e s ă d e a g . v e c h i g ă s i t ă p e cîmpa(judeţul O l t ? ) N o . 3 8 5 1 , m s i 12.
107. trei sigilii vechi.
108. 11 i d .
109. 1 id.
110. 2 v a s e de b r o n z P o m p é i e n c u m p . d e l e
D . P o g a n i n i 300 f ( F a l s e ) . No.4835,imu5.
111.1 sigiliu.
112.1 idem.
1 1 3 . 11 m o n e d e v e c h i A g . ş i 1 d e a r a m ă g ă s i t e f n
comuna C a r a g a c i u , l i n g ă l e c u i C e h u l . N o . 5 2 5 5 , i u n i e 13.
114. 1 s i g .
115. 2 i d .
1 1 6 . 11 i d .
117. 2 i d .
1 1 8 . 1 sabie veche găsită f n t r - u n copac pe m a l u l
B e r I a d u l u i , com.Lipoveţu. No.8482,7-vriii
119. 7 s i g i l i i .
120. 1 i d .
121. 1 i d .
122. 5 s i g . v e c h i
123. 1 idem.
1 2 4 . 18 p i e t r e d i n c u r t e a P r e f e c t u r i i d e I l f o v .
125. 7 s i g i l i i v e c h i .
1871
126. 1 s i g i l i u vechiu.
1 2 7 . t r e i p r o s ô p e de p f n z ă c u s u t e d ă r u i t e d e d—na
Sofia Mavrodin. No.1265,fevr.24
1 2 8 . 1'J
129. 1
130. 1 j
131. 1 /sigiliu com.vechi.
132. 2' " " "
133. 2
1 3 4 . 1.
1 3 5 . 323 m o n e d e D a c o - R o m a n e c u m p ă r a t e d e l e
d-1 B o l l i a c 7 d e a r g t , 225 A e m a r i , 15 A e
m i j i . , 7 5 A e m i c i , c u m p . 4264 f . No. 14,mai18.
136. T r e i b a n d e r o l e de s t i n d a r d e Romane de l a
s t a b i l i m e n t u l de a r t i l e r i e .
1 3 7 . un s i g i l i u .
138. 1 i d .
139. 1 i d .
1 4 0 . 1 1/2 i d .
1 4 1 . 1 5 monede a r a m ă ş i o p a r a d e A g . g ă s i t e l a
H f r l e u (Botoşani). No>7131 Ag.13.
162
www.mnir.ro
42. 5 n s a d t « a n ă « « s i t a l a O r b e n i ( P u t n a ) . No.8402,7-vrie 18.
143. 2 n a t a l i i cossesaoxaxire s e r b ă r i i Ş t e f a n
c e l M a r e l a P u t n e (asm s u r i ţ i s i cealaltă:
sxeâtatk). No.8829,7-vrie 18.
144. 4 eăgitii.
145. 4 id.
146. 7 si.
147. 1 id.
14·. 1 id.
149. 1 id.
halei die l a s i . No.36 X-vrie 11.

f
1872
151. 60 s i g i l i i .
152. 37 i d e m .
153. 1 ides.
154. 1 idem.
155. 1/2 i d e m .
156. C u l a utilise d e a i ies Cmmt ai o r i e i c u m p ă r a
te c a 2 0 . 0 0 0 l . n . N o . 5 0 2 5 , 23 m a r t i e .
157. 4 s i g i l i i .
t U . 10 p s s s s a I s m e p n f i a s e ( B o J u ^ ) , p i e t a t e 3 0 # No.5-154, 27 m a r t i e .
159. 1 s i g i l i u .
donai ssSeee» fan ani sta e t c . s a r c o f e g i u de l e

Devesel (Hnmaaeţi). No.3615 a p r .
161. 35 r a s e , d o u ă b e e e e r i * n a B e o o u s c u Ampe- -
las s i ua S a t i r prov.dxo eecureiunea
B o l l i e c din 1869. No.3832.
162. 1 s i g i l .
163. 1 i d .
164. 1 i d .
165. U n v a s d e b r o n z c u 10 matasse v e c h i g ă s i t e
fn R o m e n a t i . No.9460 iun.10.
166. U n pinten ( B o l b o c a t a , V l a s c a ) . No.7023,iul. 11.
167. 1 s i g i l i u v e c h i .
168. 24 i d e m .
169. 1 i d e m .
170. 1 i d e m .
171. 26 i d e m .
172. 9 i d e m .
173. 1 i d e m .
174. 5 i d e m .
1T5.-1 i d .
176. 1 i d .
163
www.mnir.ro
177. 1 id.
1 7 8 . 11 i d .
1 7 9 . U n t o p o r de p i a t r a i n t a c t , un c i o c a n d e p i a t r ă
r u p t , o piatră rotundă găurită, găsită ? N o . 21627.
1 8 0 . 1/2 s i g i l i u .
1 81. 1 sigiliu.
182. 1 idem.
1 8 3 . 152 monede de A g ş i 4 A e g ă s i t e l a I s l a z
(Romanaţi) ( c l a s i f i c a t e de D - l L a u r i a n u . No.22249,X-vrk
23.
184. F o t o g r a f i i cump.(Hasdeu)9 planşe evanghelia
1 502 Nemţu - 7 p l a n ş e e v a n g h e l i a d i n M U n c b e n
şi p a t r u p o r t r e t e f h u l e i d i n f a m i l i a S t e f a n
c e l M a r e ( b i s e r i c a de l a R ă d ă u ţ i ) , c u m p .
3000 l . n . N o . 13146 X-vrk
30.
1873
185. Una piatră mare c u inscription* g . l a H f r l ă u . N o . 3 3 1 , i a c . 12.

186. 1 sigiliu vechi.
187. 1 id.
188. 4 id.
189. 2 i d .
1 9 0 . 34 i d .
191 . 123 d e s e n u r i e x e c u t a t e T r e n k , d i n c a r e 63
în m u s e u ş i 60 l a P a l a t . M u s e u N o . 6,mart,
14.
1 9 2 . O b i e c t e d a t e ( B o l l i a c ) 2010 moeede tarons
f r u s t e - 50 b u c . s i l e x - 4 7 0 s i l e x u r i d i f e r i t e -
117 s i l e x a l e s e , 8 m ă t c i , 4 p i a ă l o g i de f r e c a t
g r i n e , 20 s u l u r i de l u t g ă u r i t e , 2 i d . c u g a u r a
l a r g ă , 13 o b i e c t e de lut g ă u r i t e r o t u n d e pentru
ţ e s ă t u r i ? , 1 g l o b u lut a r s u , 13 c o m e d e a n i
m a l e , 3 s u l e de o s u , 15 d i n ţ i c e a u s e r v i t de
podôbe e t c . N o . 4 3 6 7 apr.22.
193.2 s i g i l i i .
194. 1 i d .
195. 1 i d .
1 9 6 . 8 monede de A g t u r c e ş t i g ă s i t e l a M ă r g ă r i t
pl.Slănicu (Buzău). N o . 5 8 9 4 , i u n i e 6.
197. O ladă cu obiecte găsite l a C a p u l p o d u l u i l u i
Traian (Bolliac). N o . 5 8 9 7 , i u n i e 7.
198. 1 s i g i l i u .
199. 1 i d . ^
200. 1 idem.
201 . 1 i d .
202. Un s i g i l i u c u tocu a l Împăratului M a x i m i l i a n ? No.1-r70T,9-vrie17.
164
www.mnir.ro
2 0 3 . O b u c a t ă ter, u n y « a u c o n i c d e p i a t r ă , - 3 6 l e
d e p i m l n t , d i v e r s e o b i e c t e o v o i d e de l u t e t c .
găsite l a s ă p ă t u r i l e d r u m u l u i de f e r l a M i l c o v ,
linia Pitesti-S latine. No.12216,X-vrie 4.
1874
204. 3 bucăţi de a u r găsite l a s ă p a r e a unui d r u m
(Bebe N i c o l e , plasa C o d r u , j u d . I a ş i . No. 521, ian. 18.
2 0 5 . 12 p i e t r e d i n d a r f m a r e a b i s e r i c i i S t . S a v a ,
H i n c a r e 11 c u i n s c r i p ţ i u n i . M u s e u , No . 1 0 , f ebr.16.
2 0 6 . O c a r a b i n ă r o c h e p ă r ă s i t ă l a G i u r g i u de un
Montenegrin. No.2285,febr.28.
2 0 7 . O statuetă de l u t de d i v i n i t a t e găsită l a C o n s
t a n ţ a , d ă r u i t ă d e d-nu G . D u m i t r u M a r s i f i . No.6137,iul.16.
208. N o u l testament fn limba Elenă tipărit fn
Sacsonia 1770, legat c u catifea,donat
Tfrnovénu. N o . 6477
209 . 2 0 0 m o n e d e a n t i c e g ă s i t e l a F o l e s e i p l . H o r e z u ,
(VDcea). No.8479 , 7-vrie 9
2 1 0 . 162 p i e s e s t i c l ă r i e d e B o h e m i a t r i m i s e d e
Fogel şi S c h r e i b e r (Viens) fn schimbul
unei decoraţiuni. N o . 8 4 8 0 , 7 - v r i e 9.
2 1 1 . O monedă g ă s i t ă l f n g ă D e v a ş i d o u ă e ş a n t i -
l i o a s e de q u a r ţ ş i k e h l i h e r ( D o n a t H e n ţ e s c u ) . N o . 8483
2 1 2 . C u m p . o b i e c t l o s e f M e n d e l b a u m 12O0 l . n . M u s e u 3 7 , 8 - v r i e 27.
1875
2 1 3 . 17 o b i e c t e m o d e r n e d e b r o n z ş i a l t e l e t r i m i s e
d e d-nu F o g e l d i n V i e n s . Mus. 10, m a r t . 6.
2 1 4 . 352 r e p r o d u c ţ i u n i d e p i e t r e g r a v a t e f n g y p s u
(Stosch l i n B e r l i n ) . No.2691,mart.21.
2 1 5 . 2 c r u c i de p i a t r ă şi un găvan găsite f n M u ş c e l . Museu N o . 2 9 , a p r . 4 .
2 1 6 . 2 c a p t i v i d a c i d e g y p s u ( E s a r c u ) ş i 60 b u c ă ţ i
m i c i de g y p s u r e p r e s . o b i e c t e după columna
T r a i a na. No.4653,iun.6.
217. 16 m o n u m e n t e o f e r i t e de D . B o l l i a c , un m o n u
ment d i n t i m p u l l u i C o r n i n o d , m a r m o r a de l a
p o d u l l u i C o n s t a n t i n lfngă C e l e i , u n a l t a r d e
piatră d i n t i m p u l l u i S e p t . S e v e r găsit l a
R e ş c a , 10 o l a n e d e a p e d u c t e d e l a Z i m n i c e a
ş i C e l e i , u n b u s t m a r e d e l e u d e p i a t r ă de l a
Zimnicea etc -etc. No.22,iun.28.
218. 2 b u c ă ţ i de b r ă ţ ă r i d e a u r g ă s i t e l a T u r n u
Severin. No.6785, Ag.20.
219. 270 monede R o m a n e de b r o n z ş i 30 A g b a r b a
r e ( c u m p . B o l l i a c - 4837 f ) . N o . 6 5 0 , i u l . 15
220. 9 monede d e A g v e c h i d e l a G o v o r a , p l a s a
Oco I u , j u d . V f l c e a . No.8395,8-vrie 7.
165
www.mnir.ro
2 2 1 . 2 4 0 v a s e l u t d o n a t e de D n u B o l l i a c ( N . B . a
luat Înapoi 2 0 ) . No.β533,S-vrie 1J.
2 2 2 . U n i s l i e u o f e r i t de D-nu R ă d u l e s c u N O . B 6 6 5 , 8 - v r i e 18.
223. Obiectele o f e r i t e de D-nu P a e i a a u . N o . 1 0 4 6 3 , X T r i e 23.
1876
2 2 4 . H a i n e ţ ă r ă n e ş t i de f e m e i b r o d a t e ş i etc. No.73*, ian.29.
2 2 5 . 2 6 6 p i e a e d e A g t u r c e ş t i , 16 s f a n ţ i
etc. etc. N o . 1230 t e e r . 1 8 .
2 2 6 . 15 d e s e c u r i de costume (agitarele No.3496
2 2 7 . 17 p i e s e a r g t d i n l e t n r i l e 1 6 9 4 - 1 7 0 6 s ă s i t e
l a G h i d a , p l a s a Ş i r e t u l u i (Bomaa) N o . 3716
228. 9 monede turceşti p r o v . d i o t r - o No.4606
2 2 9 . U n c a p u de r e g e D a c u d e g v p e u ( E s e r c u ) . Ke.7417,Af>11. ,
2 3 0 . 2 monede găsite în j u d . G o r j u . N o . 1 0 5 6 3 , B - v r i e 2A
2 3 1 . D o u ă m e d a l i i c o m e moi s t i v e de
M o n a s t . l o r ş i 2 diplome of e r i t e de D—au N e g r i .
N . B . S-au t r i m . S o c . A c a d e m i c * . 11466
1877
232. Un c a p t i v u Dacu de g y p s ( E s a r c u ) . No . 2 3 3 7 , m a r t i e 10.

233; O monedă v e c h e turcească.
234. 7 monede d e A e . g . l a Bogaţi (Dîmboviţa). N o . 5 9 1 3 , i u n i e 10.
235. 25 m o n e d e d e A g Leopold găsite l e Drumul
de l a V u l c a n . N o . 9 9 6 2 , 7 - v r i e 23.
236. 3 m idem.
1878
2 3 7 . 2 p i e t r e d i n nişte b ă i romane găsite l a

B e l g r a g i c (generalul C e r k e s ) . No.2955,mart.24.
238. 8 f l u i e r e din V r a n e e e (Bnreda). No.53*6.
2 3 9 . U n c a d r u s c u l p t a t d e F e n t a a se c u f h p u ş c ă r i e
(Voda Cuza e t c . ) . Museu, No.16.
2 4 0 . 6 monede A g r o m a n e s i a l t e p i e s e m o d e r n e
c u m p . de l a E d . P e t e r s b u r g d i n R f m n i c u
S ă r a t 30 l e i n o i . No.6132.
241 , U n i n e l de a u r 5 1 / 2 d r a m u r i i n i t i a l e G . Ζ . ,
găsit l a G i u r g i u . No.6713, i u l .
242. P s a l t i r e manuscrise slavone şi romane
( t r i o d u l s l a v o n ) a d u s e d e D—1 T o c i l e s e u d e l a
Schitul Vărbila (Prahova). No.6678.
2 4 3 . 2 i n e l e A g . c u p i e t r e m a r i g r a v a t e ( c a p ă t de
z i m b r u ) găsite d e hoţul M i h . B a r b u . No.7120,iul.28
2 4 4 . 31 i n s t r u m e n t e de m u z i c ă B u r a d a . N o . 9 3 9 0 , s e p t . 29
2 4 5 . U n b r î u de A g . s u f l a t c u a u r e e c . X V m ,
c u m p ă r a t 240 l . d e l a d—na U r z i c e n c a . Νο.9β9β,β-ντίβ,4.
2 4 6 . 2 monede A g A n t o n i n u s P i u s , 2 i d , C l a u d i u s ,
1 Ae V e s p a s i a n o f e r i t e Ν . O p r e a d i n DevàV No.10044.
166
www.mnir.ro
2 4 7 . Evanghelia, din C h i l i a c u portretele Matei
Basarab s i soţia. No. 10118, 8-vrie 1 2 .
2 4 8 . T r e i c â r t i germane d e s p r e antichităţi
Cousa,5ocken etc. No.816.
2 4 9 . O d u l a m ă de c a t i f e a n e a g r ă l u c r a t ă c u f i r ,
o f e r i t ă de N . P i c l e a n u . No. 10331,8-vrie 18.
2 5 0 . D i f e r i t e i n s t r u m e n t e de m u z i c ă B u r a d a . No. 10535,8-vrie 23.
2 5 1 . 6 costume d i n M a c e d o n i a t r i m i s e de d-1
Mărgărit. N o . 12385 X - v r i e .
1879
2 5 2 . 13 t a b l e d e plumb d i n î n v e l i ş u l b i s e r i c i i
C u r t e a de A r g e ş u c u i n s c r i p . M u s . 4 i a n . N o . 29
2 5 3 . 2 monede A g ş i 22 A e g . l a M a n g a l i a . No.3410,mart.23.
2 5 4 . O s a b i e t u r c e a s c ă c u m i n e r de f i l d e ş , t é c a
l e g a t ă d i n A g u n a idem c u m i n e r p o l e i t , u n
i a t a g a n c u m i n e r de f i l d e ş , o f e r i t e de d-1
Sen Marin. No.3432.
253. O c o a f u r ă femeiuşcă de e n e c s e t l a C o s t u
mul n o . 4 . U n a p e r e c h e paftale A g . No.3436,martie 24.
2 5 4 . 2 monede A g g . l a F o c ş a n i . No.6652
255 · F o t o g r a f i a c h i n o v i e i r o m a n e de l e A t h o s
ş i a unui document p a t r i a r c a l e t c . Mus.No.16.
2 5 6 . 11 monede de a u r b i z a n t i n e t r i m i s e d e
P r e f . d e Constanţa. No.7577.
2 5 7 . 0 t a m b u r e v e c h e o f e r i t ă de D - n u l B u r a d a .
258. 1 I n s t r u m . d e m u s i c s din Dobrogra i d .
259. 4 c o s t u m e M e c e d o n i a n e ( M ă r g ă r i t ) No. 11760.
2 6 0 . 75 monede v e c h i A g (podul m o ş i e i P e r ş a n i -
Dolj). No. 15069.
261. 9 t a b l o u r i de p f h z ă ş i 3 pe h f r t i e f ă c u t e
de d-nu V e r u s s i . No.15934.
1880
262. C ă r ţ i de n u m i s m a t i c ă Mus.No.100.
261. U n tun de f e r mic ( c o u l e n i n e ) ş i o C é l m a
de p i a t r ă g ă s i t ă l a G i u r g i u . No.2785.
262. 141 s i g i l i i v e c h i .
263. 4 b r ă ţ ă r i a u r , un mic tub o r n a t , 1 b r ă ţ a r ă
e l e c t r u m ş i 409 t o r t i ţ e de a u r , c f t e v a f ă
r â m , e l e c t r u m ş i un t i p a r de p i a t r ă g ă s i t e
l a Τ u r a u M ă g u r e l e , s t r a d a Logof . N i c u l a e . N o . 4 0 0 2 .
264. O p i a t r ă a n t i c ă de 10 palme ( G o s t a v ă ţ u -
Romanaţi). No. 9038.
265. S a b i a l u i T u d o r V l a d i m i r e s c u d ă r u i t ă de
D-nu C . R o s e t t i . No.5383.
266. d o u ă c r u c i montate c u f i l i g r a n de a r g i n t
d ă r u i t e de d-na C i o c a z a n . Museu 26(mai 2 8 ) .
167
www.mnir.ro
267τ 10 s t a t u e t e E g y p ţ i a n e ş i c î t e v a m o n e d e
A e g y p t o - R o m a n e d a t e d e d-1 C a r a g e a i Museu, No.6988.
2 6 8 . 136 monede r o m a n e d e A g c u m p ă r a t e d e l a
Iacob Schonberger. M u s e u , N o . 3 3 , iunie
28.
2 6 9 . 10 monede A g b a r b a r e i m i t . d e F i l i p g ă s i t e
B i c a z (Neamţu). No.7250.
2 7 0 . Doua c l a v i r e v e c h i t r i m i s e de D - n u B u r a d a . N o . 8490-,
271 . 112 monede m o d e r n e A g N e e r l a n d e z e (d-nu
VVedmuller. No.10045.
2 7 2 . 2 bucăţi a u r C o n s t a n t I I c u m p ă r a t e 35 f r . No.48,Mus. ,7-vrie,
22.
2 7 3 . O c r u c e de l e m n î m b r ă c a t ă c u A g (1793)
Dată de D-nu S a n M a r i n . No.10760.
2 7 4 . O A t h e n a de a u r 300 f , un F i l i p s t a t e r ă 3 6 ,
1 A l e x . s t a t e r ă 4 0 f , 1 hecté C y s i k a 30 f ş i
o piesă f a l s ă de l a A c a n t h u s 1 3 0 f r . No.13918.
2 7 5 . 1 T e o d o r a de a u r 120 f r . 36 d i n a r i A g = 72 f
+ c î t e un t i p a r de l u t o f e r i t de D . P o p o v i c i
din Orşova. No.20651.
2 7 6 . U n c a p de î m p ă r ă t e a s ă R o m a n ă ş i o statuă
fără cap (Dar E n c i u l e s c u G h i g h i u ) . M u s e u , N o . 5719-vrie
5.
277. 1 Pulcheria a u r , 1 T i b e r i u s I I a u r , 1 Con
stantin X I I a u r , cump.80 f r . Mus. No. 60.9-vrie
12.
2 7 8 . Colecţiunea p r e h i s t o r i c a B u l l n e r d i n
Copenhaga. No.16140.
2 7 9 . U n a s i g n a t R e p u b l . F r a n ţ a (1792) de 25 s o l s ,
o p i e s a de 5 f r . ( a n X G a u l e C i s a l p i n e , un
dollar Mexican (dar Rissdtfrfer). Mus.No.63.
2 8 0 . U n t e s o c , una v e r i g ă de t e s o c ş i un cuţit
de b r o n z , găsite l a R u c ă r (Muşcel). Mus.No.70.
N O T E
1 Academia R e p u b l i c i i Socialiste România, A r h i v a 1568, Suţu.

2 A r h i v e l e S t a t u l u i B u c u r e ş t i (în c o n t i n u a r e : A r h . S t . Buc'. ) , f o n d Mi
n i s t e r u l I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 5 2 6 / 1 864 , f . 4 1 4 - 4 1 5 .
3 Ibidem.
4 I b i d e m , d o s . 31 7 ϋ / ΐ 8 7 6 , f . 4 1 . Menţionăm c ă ş i i n a n i i 1868-1869 cei
d o i , împreună cu A . T . L a u r i a n şi D . B e r i n d e i , l u c r a s e r ă p e n t r u cla
s i f i c a r e a şi p r e d a r e a c o l e c ţ i e i M a v r o s l a M u z e u l N a ţ i o n a l d i n B u c u
r e ş t i ( A r h ? S t . B u c , f o n d M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 2 6 0 / 1 8 6 9 , f.36). P r i
v i t o r l a colecţia M a v r o s v e z i i b i d e m , d o s . 5 9 1 / 1 8 6 3 , f . 1 2 1 - 1 2 6 ; s c r i
s o a r e a d i n 31 m a r t i e 1 8 6 7 , î n c a r e D . A . S t u r d z a a r a t ă c ă a t e r m i n a t
168
www.mnir.ro
c l a s i f i c a r e a monedelor consulare şi propune tipărirea catalogului la
T i p o g r a f i a L u c r ă t o r i l o r A s o c i a ţ i ( i b i d e m , dos . 3 8 6 / 1 8 6 7 , f . 1 63) . P e n
t r u c l a s i f i c a r e a m o n e d e l o r a n t i c e d i n c o l e c ţ i a M u z e u l u i Naţional d i n
B u c u r e ş t i f ă c u t ă de Û . A . S t u r d z a f n a n i i 1 871-1875 , v e z i i b i d e m , d o s .
849/1871 , f .31-32 ν şi 163-164 ν şi d o s . 2846/1875 , f . 269-270.
5 A r h . S t . B u c , f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 3541 / l 877 , f . 8 8 - 9 0 .
6 Ibidem.
7 Ibidem, fond. Ministerul A f a c e r i l o r Interne ( fn continuare M . A . I . ) .
A d m i n i s t r a t i v e , d o s . 31 5 / 1 8 7 1 , f . 1 1 9 - 1 2 0 .
8 Ibidem, f . 9 1 .
9 Ibidem, f .95- P e n t r u d e s c r i e r e a p i e s e l o r v e z i f . 8 4 .
10 I b i d e m , f o n d M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , dos . 4 2 9 / 1 8 9 5 , f . 3 2 - 3 3 .
11 I b i d e m , d o s . 4 4 7 / 1 8 6 6 , f . 1 5 4 . R e f e r i t o r l a a c e a s t ă d e s c o p e r i r e v e z i :
C O N S T . M O I S I L , f n B S N R , a n . X , n r . 2 0 , i u l - d e c . , 1 91 3 ,ρ . 62 , nr.
17; i d e m , B S N R , a n . X I , 1914, p . 5 7 , n r . 5 0 ; B . M I T R E A , Penetra-
z i o n e c o m m e r c i a l e e c i r c u l a z i o n e m one t a r i a ne 11a D a c i a p r i m a d e l l a
c o n q u i s t a , în E D , X , 1 9 4 5 , p . 3 4 , n r . 8 7 ; Κ . P I N K , Die Mùnzpragung
d e r Os t k a l t eη u n d i h r e r N a c h b a r n , i n D i s s P a n n , S . I I , 1 5 . 1 9 3 9 .ρ .
36; J . W I N K L E R , O m i n c i c h Dàku a G e t u , i n " N u m i s m a t i k y S b o r n i k " .
V, P r a g a , 1958, p . 3 0 , n r . 8 2 a; C . P R E D A , Monedele geto-dacilor .
E d i t . A c a d . R. S . R . , B u c u r e ş t i , 1973, p . 119-120, n r . 19.
12 A r h . S t . B u c . , f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 4 4 7 / 1 8 6 6 , f . 155 . F o t o
g r a f i a m o n e d e l o r ş i a v a s u l u i a f o s t d ă r u i t ă de V . A . U r e c h i a Aca
d e m i e i Române ( v e z i " A n a l e l e A c a d e m i e i R o m a n e " , s e r i a a II-a.tom .
I X , 1 8 8 6 - 1 8 8 7 , p . 7 ; O . I L I E S C U , P r e o c u p ă r i de n u m i s m a t i c ă în a c
t i v i t a t e a l u i V . A . U r e c h i a , f n v o l u m u l de f a ţ ă .
13 A r h . S t . B u c , f o n d M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , dos . 4 4 7 / 1 8 6 4 , f . 1 5 5 .
14 Ibidem, dos.386/1867, f . 2 .
15 Ibidem, dos.447/1864, f . 156.
16 C.PREDA, o p . c i t . , p . 120.
17 A r h . S t . B u c . , f o n d . M i n . Instrucţiunii, d o s . 2304/1873, f . 1 0 8 .
18 Ibidem, d o s . 3 l 7 0 / l 8 7 0 , f.269 (vezi r a p o r t u l l u i Butculescu despre
c a s t r u l de l a J i d o v a s a u U r i a ş a d i n 8 s e p t . 1 8 7 6 ) . I n r u i n e l e cetăţii
β-au g ă s i t într—o p e r i o a d ă n e p r e c i z a t ă m o n e d e d a c i c e ( v e z . Acade
mia R . S . R o m â n i a , A r h i v a G r . T o c i l e s c u , m s s . 5 1 3 7 , f . 2 3 3 ; C . M O I
S I L , î n B S N R , 1 9 1 3 , p . 2 2 , n r . 1 l ) . P e n t r u d e s c o p e r i r i de m o n e d e
romane şi bizantine l a Jidova şi împrejurimi, v e z i Academia R.S.
Romania, A r h i v a Polonic I , m s s . 8, caiet 6, f . 5 4 , şi R e p e r t o r i u ar
h e o l o g i c - m a c h e t a , f . 3 1 , 3 3 - 3 4 , f h c a r e s e m e n ţ i o n e a z ă m o n e d e de
la N e r v e , H a d r i a n , G o r d i a n Π Ι , Constantin c e l M a r e , I u l i a n , J u s t i -
nian şi Justin Π , indicfndu-se b i b l i o g r a f i a respectivă.
19 A r h . S t . B u c . , f o n d . M i n . Instrucţiunii, d o s . 2587/1874, f.266 şi 272.
20 Ibidem, dos.560/1864, f . 4 7 7 .
21 Ibidem, f . 4 7 8 ; v e z i şi Anexa I , poziţia 5·
22 A r h . S t . B u c . , f o n d . Min.Instrucţiunii, dos.560/1864, f . 4 7 9 , 5 0 7 ,
517-518.
23 I b i d e m , f.47B-47<>
169
www.mnir.ro
24 Ν . DO C A N , f n A A R M S I , s e r i a a I I - a , X X X ( 1 9 0 5 - 1 9 0 6 ) , p . 1 5 2 . B»
t r u d e s c o p e r i r e a de l a S c h i n e n i v e z i ş i C O N S T . M O I S I L , f n BSNR,
a n . X I I . n r . 2 5 (1 915 ) , p - 1 7 ; I . D . C O N D U R A C H E , î n B S N R , n r . 2 7 ¬
28 ( 1 9 3 3 - 1 9 3 4 ) , p . 3 7 ; C O N S T . M O I S I L , f n B S N R , n r . 2 2 ( 1 9 3 9 - 1 9 4
p . 2 4 5 , n r . 1 ; I . L . P O L E V O I , f n " I z v e s t i a " n r . 4 ( 3 1 ) , Chişinău,l956,
p . 9 9 , n r . 1 8 ; O . I L I E S C U , î n C o s t i n C . K i r i ţ e s c u , S i s t e m u l bàneK
a l l e u l u i şi p r e c u r s o r i i l u i , E d i t . A c a d e m i e i , B u c u r e ş t i , 1964,p.363;
O . I L I E S C U , ş i GR . F O I T , î n A r h e o l o g i a M o l d o v e i , V (1 9 6 7 ) , p. 165,
n r . 1 2 ; C. Ş T I R B U , P . S T A N C U , î n B S N R , n r . L X V T J - L X I X (1973¬
1975). p . 1 6 2 , n r . 2 0 .
25 A r h . S t . B u c . f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 4 4 7 / 1 8 6 6 , f . 3 8 , i a r pentn
l o t u l de monede t r i m i s l a B u c u r e ş t i , v e z i f . 3 3 .
26 B . M I T R E A , Un t e z a u r r e s t i t u i t S u c i d a v e i , S C I V A , n r . 1 , tom.30,
1979, p.63-77.
27 A r h . S t . B u c , fond M i n . Instrucţiunii, dos. 540/1868, f . 6 1 6 v .
28 I b i d e m , f . 6 1 5.
29 Ibidem, f . 6 l 6 v .
30 Ibidem, dos.540/1868,f.616.
31 I b i d e m , dos . 2 6 0 / I 669 , f . 7 0 .
32 I b i d e m . Γ. 1-2; d o s . 7 0 7 / 1 8 6 8 , f . 177.
33 I b i d e m , dos . 2 6 0 / 1 3 6 9 , f . 2 ş i 7 0 .
34 I b i d e m . f . 30- 3 I ν .
35 I b i d e m , f .31 .
36 I b i d e m , f . 7 0 ş i 71 .
37 Ibidem, f . 9 2 .
38 Ibidem, f . 9 l ; B . M I T R E A , o p . c i t . , p . 6 6 .
39 " T r o m p e t a C a r p a ţ i l o r " d i n 23 i a n . / 4 f e b r . 1869 , n r . 6 99/1869;
v e z i şi " A n a l e l e S o c i e t ă ţ i i A c a d e m i c e R o m â n e " , s e c t . a II-a,tam.X,
1877, f . 3 3 4 - 3 3 5 .
40 A r h . S t . B u c . f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , dos . 2 9 8 / 1 8 6 9 , f .258-278; C.
B O L L I A C , E x c u r s i u n e a a r h e o l o g i c ă d i n a n u l 1 8 6 9 , T i p o g r a f i a Ne
ţi o n a l ă , 1 8 6 9 , B u c u r e ş t i ; " T r o m p e t a C a r p a ţ i l o r " d i n 8 / 2 0 sept.
1869. n r . 2 3 1 7 ; " M o n i t o r u l - O f i c i a / d i n 8 / 2 0 o c t o m b r i e 1869,nr.222¬
224; C . B O L L I A C , O p e r e , I I , 1956, p . 2 3 3 .
41 A r h . S t . B u c . . f o n d .Μ. A . 1. A o U n i n i s t r a t i v e , d o s . 8 8 / 1 8 7 2 , f . 8 1 .
42 I b i d e m , dos . 3 2 1 , 1 8 6 4 , f .375 , 4 3 4 , 4 3 7 - 4 3 8 .
43 I b i d e m , f . 4 37.
44 A c a d e m i a R. S . R o m â n i a , m s s . 2 3 0 ( O d o b e s c u , C h e s t i o n a r u l arheolo-
gic), f . 2 6 2 .
45 A r h . S t . B u c . , f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 3 6 4 1 / 1 8 7 1 , f .113-115·
46 Ibidem, dos.560/1864, f . 4 9 3 .
47 Ibidem, f . 4 9 4 .
48 Ibidem, f . 5 0 7 .
49 Ibidem, f o n d . M . A . I . A d m i n i s t r a t i v e , d o s . 9 4 / l 8 7 7 , f.3-4.Pentru
d e s c r i e r e a p i e s e l o r , v e z i ş i f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , dos.3541/1877
f .69.
170
www.mnir.ro
50 Ibidem, f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 3 5 4 1 / 1 8 7 7 , f . 7 0 - 7 1 şi 7 4 .
51 I b i d e m , f . 7 0 . .
52 I b i d e m , d o s . 8 4 9 / 1 8 7 1 , f . 1 7 3 ; f o n d . M A . I . A d m i n i s t r a t i v e , d o s . 3 1 5,
1871 , f . 1 3 4 - 1 3 5 .
53 I b i d e m , f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 5 6 0 / 1 8 6 4 , f . 4 1 0 - 4 1 1 ş i 5 0 5 ; d o s .
426/1893, f . 2 1 1 .
54 I b i d e m , f o n d . M .Α . I . A d m i n i s t r a t i v e , d o s . 4 7 / 1 8 7 3 , f . 3 4 .
55 I b i d e m , f . 3 5 , 5 5 - 5 6 ; f o n d . M i n . î n v ă ţ ă m i n t u l u i , d o s . 2 3 0 4 / 1 8 7 3 , f . 106¬
107.
56 D . A . S T U R D Z A , f n " N u m i s m a t i s c h e Z e i t s c h r i f t " , 4 ( 1 8 7 2 ) , p . 5 2 ;
N . D O C A N , în A A R M S I , s e r i a a I I - a , X X X (1907), p . 1 5 2 ; C O N S T .
M O I S I L , Γη B S N R , a n . X X I I - X X V I I , 8 1 - 8 2 ( 1 9 3 3 - 1 9 3 4 ) , p . 3 7 ; i d e m .
Γη A A R M S I , a n . I l l , n r . 2 2 ( 1 9 3 9 - 1 9 4 0 ) , p . 2 4 6 , n r . 5 ; i d e m , f n " B u l e t i n
l u n a r " , I I , n r . 6 - 1 2 , ( 1 9 4 7 ) , p . 5 , n r . 5 8 ; I . L . P O L E V O I , Γη " I z v e s -
t i a " , 4 (31), 1956, p . 9 9 , n r . 1 7 ; O . I L I E S C U , fn Costin C.Kiriţes
c u , o p . c i t . , p . 3 6 3 ; O . I L I E S C U , G R . F O I T , o p . c i t . , p . 165 , n r . 1 1 ;
C O N S T A N Ţ A Ş T I R B U ş i P A R A S C H T V A S T A N C U , op . c i t . , p . 161 .
nr.12.
57 A r h . S t . B u c . , f o n d . M . A . I . M o l d o v a , d o s . 8 8 / 1 8 6 4 . f . 1 2 .
58 I b i d e m , Γ . 1 4 .
59 I b i d e m , f . 1 1 ş i 11 v .
60 I b i d e m , f-719.
61 ' I b i d e m , f . 1 1 ş i 1 4 .
62 I b i d e m , f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 4 4 7 / 1 8 6 6 , f . 3 2 .
63 I b i d e m , f . 3 3 ( s c r i s o a r e a d i n 18 I I 1 8 6 6 ) .
64 I b i d e m , f . 3 7 ş i 3 8 .
65 I b i d e m , f . 3 8 .
66 N . D O C A N , o p . c i t . , p . 1 5 2 .
67 A r h . S t . B u c , f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 3 5 4 1 / 1 8 7 7 , f . 5 0 - 5 1 ş i
54-55.
68 I b i d e m , f o n d M . A . I . A d m i n i s t r a t i v e , d o s . 3 1 5 / 1 8 7 1 , f . 152-1 5 3 ; d o s .
849/1871, f.131-132.
69 I b i d e m , f o n d . M i n . I n sι τ Η ο μ ι ι η ϋ , d o s . 3 1 7 0 / 1 8 7 6 , f -115—116.
70 I b i d e m ; v e z i ş i A n e x a I , p o z i ţ i a 2 2 7 d i n a n u l 1 8 7 6 .
71 A r h . S t . B u c , f o n d . M . A . I . A d m i n i s t r a t i v e , d o s . 8 8 / 1 8 7 2 , f . 1 7 0 - 1 7 1 .
72 I b i d e m , d o s . 7 8 / 1 8 6 8 , f . 5 0 , 7 4 - 7 5 .
73 I b i d e m , d o s . 7 5 / 1 8 6 7 , f . 4 3 5 ş i 3 4 6 .
74 I b i d e m , f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 3 5 4 1 / 1 8 7 7 , f . 5 6 - 5 7 .
75 I b i d e m , f o n d . M . A . I . A d m i n i s t r a t i v e , d o s . 7 9 / 1 8 6 8 , f f . 3 2 0 - 3 2 2 .
76 I b i d e m , f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 2 8 4 6 / 1 8 7 5 , f . 2 4 2 .
77 I b i d e m , f o n d . M . A . I . A d m i n i s t r a t i v e , d o s . 1 6 9 / 1 8 7 4 , f . 5 .
78 I b i d e m , f . 6 ş i 9 .
79 I b i d e m , dos*. 1 3 6 / 1 8 7 9 , f . 3 0 - 3 4 .
80 I b i d e m , f o n d . M i n . I n s t r u c ţ i u n i i , d o s . 3 1 7 0 / 1 8 7 6 , f . 2 3 3 ş i 2 8 5 .
81 I b i d e m , f . 2 8 2 .
171
www.mnir.ro
DOCUMENTS INÉDITS D U X I X S I E C L E CONCERNANT e
QUELQUES DÉCOUVERTES MONÉTAIRES
Résumé
L ' a u t e u r p r é s e n t e une s é r i e d e d é c o u v e r t e s m o n é t a i r e s signalées

dans c e r t a i n s d o c u m e n t s d a t é s e n t r e 1864-18θ0 e t q u i s o n t c o n s e r v é s à
l ' A c a d é m i e R o u m a i n e e t a u x A r c h i v e s d ' E t a t de B u c a r e s t .
O n a d r e s s é a u s s i , p o u r l ' u s a g e s c i e n t i f i q u e , une l i s t e comprenait
l ' i n v e n t a i r e d e s o b j e t s e n t r é s d a n s l e p a t r i m o i n e d u M u s é e N a t i o n a l de
B u c a r e s t e n t r e 1864—1880.
172
www.mnir.ro
PREOCUPĂRI DE NUMISMATICĂ ÎN ACTIVITATEA
LUI V. A. URECHIA
de O C T A V I A N I L I E S C U
D o u ă a n i v e r s ă r i : î m p l i n i r e a , î n 1 9 6 1 , a 90 de a n i de l a î n t e m e i e r e a
colecţiilor Cabinetului numismatic a l Bibliotecii''Academiei Republicii So
c i a l i s t e R o m â n i a , pe de o p a r t e , ş i s ă r b ă t o r i r e a , î n 1 9 6 5 , a c e n t e n a r u
l u i B i b l i o t e c i i " V . A . U r e c h i a " d i n G a l a ţ i , pe de a l t ă p a r t e , ne-au dat
p r i l e j u l ^ s ă ne î n d r e p t ă m g î h d u l a s u p r a p r e o c u p ă r i l o r pe c a r e m a r e l e
cărturar român le-a avut în domeniul numismaticii., disciplină ale cărei
b a z e ş t i i n ţ i f i c e se s t a t o r n i c e a u î n ţ a r a n o a s t r ă a c u m m a i b i n e de u n veac.
Un m e r i t d e f r u n t e î n p r o m o v a r e a a c e s t o r p r e o c u p ă r i î i r e v i n e f ă r ă î n
doială l u i V . A . U r e c h i a , nu numai h a r n i c adunător şi e d i t o r a l vestigii
l o r t r e c u t u l u i românesc, c i şi întemeietor a l colecţiilor Cabinetului n u
mismatic m a i s u s - a m i n t i t . E s t e îndeobşte c u n o s c u t astăzi că aceste
colecţii a u o însemnătate deosebită p e n t r u i s t o r i a c u l t u r i i r o m â n e ş t i , v a
l o a r e a l o r f i i n d a p r e c i a t ă c u m se c u v i n e î n ţ a r ă ş i p e s t e h o t a r e . N u e s t e
d e c i l i p s i t de i n t e r e s s ă cunoaştem m a i b i n e cînd ş i îh ce î m p r e j u r ă r i au
luat e l e fiinţă şi c a r e a f o s t contribuţia l u i Α . V . U r e c h i a l a întemeierea
lor.
i n a r h i v a A c a d e m i e i R e p u b l i c i i S o c i a l i s t e România se păstrează
s c r i s o a r e a d e p u s ă de V . A . U r e c h i a l e 12 a u g u s t 1871 , p r i n care face
cunoscut S o c i e t ă ţ i i A c a d e m i e i Române d i n a c e a v r e m e c ă î i dăruieşte o
c o l e c ţ i e c u p r i n z î h d m a i m u l t e o b i e c t e de i n t e r e s i s t o r i c ^ . D i n t r e a c e s t e a ,
vom a m i n t i u n n u m ă r de o p t m o n e d e r o m a n e , g ă s i t e f n . s a r c o f a g e d e s c o p e
r i t e l a C a r a c a l 3 , a l t e t r e i m o n e d e r o m a n e de b r o n z , a c ă r o r p r o v e n i e n ţ ă
nu e s t e i n d i c a t ă , a p o i o m o n e d ă de l a A l e x a n d r u c e l B u n s a u I l i a ş , p r i m i
tă de c ă t r e d o n a t o r de l a u n p r o f e s o r d i n G a l a ţ i , a l t e m o n e d e g ă s i t e l f n
gă un " m u r " v e c h i d i n I a ş i ( n u s f n t i d e n t i f i c a t e ) ş i o monedă bătută fn
1772 l a S a d a g u r a , p e n t r u M o l d o v a ş i Ţ a r a R o m â n e a s c ă , s u b administra
ţia m i l i t a r ă r u s ă . ία a f a r ă de p i e s e l e e n u m e r a t e m a i s u s , a c e e a ş i dona
ţie m a i c u p r i n d e a : m e d a l i a b ă t u t ă î h 1858 de c a m e r a e l e c t i v ă a Moldovei
pentru caimacamii B . S t u r d z a şi A . P u n u , o altă medalie bătută în 1869,
cu p r i l e j u l s f i n ţ i r i i d r a p e l u l u i g ă r z i i c i v i c e d i n G a l a ţ i , două medalii
străine ş i u n s i g i l i u a l l u i P e t r u R a r e ş , c u m p ă r a t de l a C o p e n h a g a . 4
A-
c e a j t ă d o n a ţ i e , u r m a t ă f n a c e e a ş i z i de d a r u l f ă c u t a c e l e i a ş i i n s t i t u ţ i i de
către M i h a i l C r i ş i a n u d i n R e g h i n ş i c o n s t f n d d i n 160 m o n e d e romane-*, a
c o n s t i t u i t n u c l e u l i n i ţ i a l în j u r u l c ă r u i a s-au d e z v o l t a t u l t e r i o r p r i n c i p e -
lele c o l e c ţ i i a l e C a b i n e t u l u i n u m i s m a t i c a l A c a d e m i e i : c o l e c ţ i a n u m i s m a
tică p r o p r i u - z i s ă , a l c ă t u i t ă d i n m o n e d e e m i s e i n t o a t e t i m p u r i l e . c o l e c ţ i a
medalistică ( d e m e d a l i i , p l a c h e t e , decoraţii ş i i n s i g n e ) , p r e c u m şi c o l e c
ţia s i g i l o g r a f i c ă ^ .
173
www.mnir.ro
D a r p r e o c u p ă r i l e de n u m i s m a t i c ă a l e l u i V . A . U r e c h i a e r a u ante
r i o a r e a c e s t e i d o n a ţ i i . D o v a d a ne e s t e o f e r i t ă de o v e c h e f o t o g r a f i e din
colecţia C a b i n e t u l u i n u m i s m a t i c , r e p r e z e n t f n d 23 monede geto—dacice de
t i p F i l i p a l I I - l e a ş i un v a s de f o r m ă o v a l ă , c u m i n e r , v ă z u t de s u s ( p l . I ) .
Pe v e r s o , a c e a s t ă f o t o g r a f i e a r e două m e n ţ i u n i , una s c r i s ă p r o b a b i l de
\ . A . U r e c h i a . cu următorul c u p r i n s : " f o t o g r a f i a monedelor ş i a t a v e i ie
a r g i n t ( a n t i q u e ) găsite î n d r u m u l d i n t r e v i i l f n g ă o r a ş u l H u ş i , j u d . F ă l c i u .
2 0 Nlaiu 1 6 6 6 " ; c e a l a l t ă , s c r i s ă f n s e n s i n v e r s , de a l t ă m f h ă , s u n ă ast
f e l : " v a s u l u e s t e o p a t e r ă tôte m o n e t e l e s u n t u t e t r a d r a h m e macedonene
u n e l e pôte f i şi i m i t a ţ i u ( n ) i a l e D a c i l o r u dupe c e l e m a c e d o n e n e ale lui
P h i i i p u I I f i i n d bătute dupe m ô r t e a s a " ^ ( p l . I I ) . F o t o g r a f i a e s t e montată
f n t r - o r a m ă c u geam: pe c a r t o n u l c a r e o p r o t e j e a z ă , pe v e r s o , e o altă
menţiune: "Monete şi p a t e r a a f l a t e l a Huşi ( D i s t r . F ă l c i u ) cînd e r a m D i
r e c t o r l a M i n i s t e r u l C u l t e l o r , 1 8 6 4 / 5 . N . B . Se c o n s e r v ă l a Biblioteca
d i n l a ş i . V . A . U r e c h i a " ( ρ Ι . Ι Π ) . E s t e v o r b a d e c i de t e z a u r u l g ă s i t în
; 864 l a H u ş i ; m o n e d e l e g e t o - d a c i c e c a r e î l c o m p u n p r e z i n t ă u r m e d i n l e
g e n d a o r i g i n a l e l o r i m i t a t e , i a r pe a v e r s u l ş i r e v e r s u l l o r se observă
t ă i e t u r i a d i n e i , p a r t i c u l a r i t a t e c a r a c t e r i s t i c ă p e n t r u c e l e m a i m u l t e mo
n e d e g e t o - d a c i c e p r o v e n i n d d i n M o l d o v a . î n t r e g u l t e z a u r p o a t e f i datat
d i n s e c . a l i l i - l e a f . e . n . Cu p r i l e j u l u n o r c e r c e t ă r i , e f e c t u a t e f n vara
a n u l u i 1954 l a I a ş i , am r e u ş i t s ă i d e n t i f i c ă m m o n e d e l e r e p r o d u s e f n a¬
ceasta. f o t o g r a f i e : e l e e r a u p ă s t r a t e f n c o l e c ţ i a M u z e u l u i de i s t o r i e na
t u r a l ă , unde a u f o s t t r a n s f e r a t e , f n c u r g e r e a v r e m i i , d e la B i b l i o t e c a cen
trala universitară " M i h a i l E m i n e s c u " d i n l a ş i . V a s u l de a r g i n t nu a
p u t u t f i însu r e g ă s i t .
D o c u m e n t e l e r ă m a s e de l a V . A . U r e c h i a - f o t o g r a f i a reproducînd
t e z a u r u l de l a Huşi ş i m e n ţ i u n i l e p r i v i t o a r e l a l o c u l ş i î m p r e j u r ă r i l e în
c a r e e l a f o s t d e s c o p e r i t - a u o m a r e i m p o r t a n t ă p e n t r u s t u d i u l emisiuni
l o r m o n e t a r e g e t o - d a c i c e de a c e s t t i p , c o n s i d e r a t e a f a c e p a r t e d i n i m i
taţiile locale mai vechi ale t e t r a d r a h m e i l u i F i l i p a l I I - l e a , imitaţii ca
r a c t e r i s t i c e pentru Moldova. Trebuie deci să f i m recunoscători lui
V . A . U r e c h i a , a l e c ă r u i p r e o c u p ă r i de n u m i s m a t i c ă n e - a u p ă s t r a t in
f o r m a ţ i i atît de p r e c i s e ş i p r e ţ i o a s e d e s p r e d e s c o p e r i r e a t e z a u r u l u i de
la Huşi.
Ca i s t o r i c , V . A . U r e c h i a a a v u t p r i l e j u l s ă a b o r d e z e î n o p e r a sa şi
p r o b l e m e de numismatică m e d i e v a l ă r o m â n e a s c ă . A ş a cum s-a sublimat
m a i s u s , c e r c e t ă r i l e î h d o m e n i u l a c e s t e i d i s c i p l i n e e r a u î n v r e m e a aceea
a b i a l a î n c e p u t , î m p r e j u r a r e c a r e i m p l i c a , î n m o d f i r e s c , l a c u n e de i n
f o r m a r e s a u a t r i b u i r i g r e ş i t e . Pe de a l t ă p a r t e , V . A . U r e c h i a n u e r a , el
î n s u ş i , n u m i s m a t î n a d e v ă r a t u l înţeles a l c u v î n t u l u i . D e a l t f e l , flagura
s a l u c r a r e î n c a r e se ocupă de n u m i s m a t i c a m e d i e v a l ă r o m â n e a s c ă afost
r e d a c t a t ă d i n n e v o i a de a d e t e r m i n a e l e m e n t e l e h e r a l d i c e a l e s t e m e i Ro-
maniei.
î n t r - a d e v ă r , c u c î ţ i v a a n i î n a i n t e de donaţia f ă c u t ă S o c i e t ă ţ i i Aca
d e m i c e R o m â n e , V . A . U r e c h i a p u b l i c a un " R a p o r t u c o t r a A d u n a r e a De~
p-itatiloru ( p r i v i t o r u la s t a b i l i r e a definitiva" a A r m o r i e l o r u t i e r r e i ) Bu-
c u r e s c i . Statul, i n f o l . " . In anexă, această l u c r a r e avea ρ foaie
y
lito-
174
www.mnir.ro
P l . Π . - M e n ţ i u n i p r i v i t o a r e l a t e z a u r u l de l a H u ş i . A c e e a ş i f o t o
grafie (verso).
175
www.mnir.ro
Fig.1 .-V. A.Urechia.
χ. "A. .—
P l . I I I . - A l t ă menţiune p r i v i t o a r e l a t e z a u r u l de l a H u ş i , scrisă
ş i s e m n a t ă de V . A . U r e c h i a .
176
www.mnir.ro
Pl. I. — Tezaurul geto-dacic de la H u ş i . Fotografie din colecţia Cabinetului
numismatic (Biblioteca Academiei Republicii Socialiste R o m â n i a ) .
www.mnir.ro
graf i a t ă d u b l ă , p e c a x e e r a u r e p r o d u s e m o n e d e m o l d o v e n e ş t i e m i s e d e
Petru M u ş a t , B o g d a n a l I I - l e a , Ş t e f a n c e l M a r e , Ş t e f ă n i ţ ă , Alexandru
Lăpuşneenu, D e s p o t , I o n V o d ă ; m o n e d e m u n t e n e de l a V l a i c u Vodă ş i de
la M i r c e a c e l B ă t r î n , p r e c u m ş i o m e d a l i e de a r g i n t c u e f i g i a l u i Con.
'taatki B r î n c o v e a n u . I d e n t i f i c a r e a m o n e d e l o r r e p r o d u s e f n a n e x ă urma f n
general a t r i b u i r i l e f ă c u t e d e C e s a r B o l l i a c , a d e s e a e r o n a t e ; s e ş t i e
1 1
că a b i a m a i t f r z i u s-a a j u n s l a d e t e r m i n a r e a c o r e c t ă a t u t u r o r m o n e d e l o r
medievale r o m â n e ş t i . C u t o a t e e r o r i l e i n e r e n t e v r e m i i f n c a r e t r ă i a a u
torul, t r e b u i e s ă reţinem d i n această l u c r a r e a l u i V . A . U r e c h i a c o n
cepţia s a de a r e c u r g e l a e l e m e n t e l e h e r a l d i c e a l e v e c h i l o r m o n e d e r o
mâneşti, s p r e a f i x a a s t f e l d e f i n i t i v s t e m a ţ ă r i i , s u p u s ă p î n ă a t u n c i u n o r
dese f l u c t u a ţ i i . Cu a l t p r i l e j V . A . U r e c h i a v a a p e l a , î n t r - o s i t u a ţ i e a¬
semănătoare - d e d a t a a c e a s t a e r a î n d i s c u ţ i e s t a b i l i r e a s t e m e l o r j u d e -
ţelor - , l a v e c h i l e s i g i l i i a l e M o l d o v e i şi a l e T ă r i i R o m â n e ş t i , r e d a c t î n d -
i { i p u b l i c f h d c e a d i n ţ i i l u c r a r e de s i g i l o g r a f i e r o m â n e a s c ă . A c e e a ş i te¬
1 2
! mă - s t u d i u l s t e m e i , c u a j u t o r u l s i g i l i i l o r - , v a f i de a l t f e l r e l u a t ă m a i
t f r z i u , f n t r - o c o m u n i c a r e p r e z e n t a t ă de V . A . U r e c h i a l a C o n g r e s u l i n
ternaţional d e i s t o r i e c o m p a r a t ă , ţ i n u t l a P a r i s f n a n u l 1 9 0 0 ' 3 .
C e l e c î t e v a c u v i n t e , î n s ă i l a t e m a i s u s , a u a v u t r o s t u l de a s u b l i n i a
m e r i t o r i i l e p r e o c u p ă r i de n u m i s m a t i c ă , s i g i l o g r a f i e ş i h e r a l d i c ă a l e l u i
V . A . U r e c h i a ; pios omagiu adus astăzi neobositului i s t o r i c şi cărturar
român.
N O T E
1 Comunicare prezentată f n sesiunea jubiliară a Bibliotecii " V . A . U-

r e c h i a " d i n G a l a ţ i , I a 11 d e c e m b r i e 1 9 6 5 .
2 A r h i v a Academiei Republicii Socialiste România, d o s . 1867, A-5,
n r . 7 , vol.1-2-3-4, fila 165.
3 P r o b a b i l la vechea Romula, a z i Reşca ( c o r n . D o b r o s l o v e n i , j u d . O l t ) .
4 Pe l t n g ă o b i e c t e l e s e m n a l a t e m a i s u s , d o n a ţ i a l u i V . A . U r e c h i a m a i
c u p r i n d e a u n p e r g a m e n t de l a R a d u M i h n e a , o s c r i s o a r e de l a
G h e o r g h e A s a c h i d i n a n u l 1868 ş i t o c u l c u c a r e a f o s t s e m n a t a c t u l
de c o n s t i t u i r e a S o c i e t ă ţ i i A c a d e m i c e R o m â n e ( a c e l a ş i a c t ) .
5 V e z i d a r e a d e s e a m ă a ş e d i n ţ e i d i n 12 a u g u s t 1871 f h " A n a l e l e So
c i e t ă ţ i i A c a d e m i c e R o m â n e " , 4 (1871 ) , p . 1 6 ( t o t a c o l o ş i i n t e r v e n
ţia l u i V . A . U r e c h i a , a d u c î n d l a c u n o ş t i n ţ ă d o n a ţ i a s a , f ă c u t ă ante
r i o r ; l i s t a o b i e c t e l o r donate i b i d e m , p . 199-200).
6 Despre i s t o r i c u l Cabinetului numismatic, v e z i , mai r e c e n t , O C T A
V I A N I L I E S C U , Cabinetul numismatic, fn volumul j u b i l i a r Bibliote
ca A c a d e m i e i R e p u b l i c i i S o c i a l i s t e România 1867-1967.Cartea C e n -
t e n a r u l u i , Edit.Academiei, Bucureşti, 1968, p.211-223,cu b i b l i o
grafia anterioară; la p.213, reproducerea s c r i s o r i i l u i V. A . U r e -
c h i a d i n 12 a u g u s t 1 8 7 1 .
7 Am p ă s t r a t o r t o g r a f i a ş i p u n c t u a ţ i a t e x t u l u i o r i g i n a l .
8 D e s p r e a c e s t t e z a u r , c f . C O N S T . M O I S I L , M o n e t e ş i t e z a u r e mone—
177
www.mnir.ro
t a r e g ă s i t e î n R o m â n i a ş i î n ţ i n u t u r i l e r o m â n e ş t i î n v e c i n a t e (Vechiul
t e r i t o r i u g e t o - d a c ) , î n " B u l e t i n u l S o c i e t ă ţ i i n u m i s m a t i c e române",lO
(1913) p . 6 2 , n r . 1 7 ; C O N S T A N T I N P R E D A , M o n e d e l e g e t o - d a c i l o r ,
E d i t . Academiei, Bucureşti, 1973, p . 1 1 1 - 1 3 1 .
9 C i t a t de D . A . S t u r d z a , B i b l i o g r a f i a n u m i s m a t i c e i r o m â n e , î n "Ana
l e l e S o c i e t ă ţ i i A c a d e m i c e Române",11 (1878) s e c ţ . a I l - a , p.157-"58;
r a p o r t u l a f o s t p u b l i c a t î n " l n f o r m a ţ i u n i l e b u c u r e s c e n e ' ^ 1 (1870),nr.
8 9 , 91 , 92 ş i 93 d i n 2 2 , 2 5 , 27 ş i 28 m a r t i e , p . 1 , 2 .
10 După C E S A R B O L L I A C , " D a c o r o m â n e " . F o a i e l i t o g r a f i a t ă , Bucu
reşti, 1860.
11 C f . D . A . S T U R D Z A , o p . c i t . , p . 1 4 7 - 1 4 8 ( d e s p r e t a b l o u l l u i Bolliac),
p.158 (despre r a p o r t u l l u i V . A . U r e c h i a ) . A t r i b u i r i l e l u i D.A.Stur
dza e r a u ş i e l e , î n u n e l e c a z u r i , g r e ş i t e ; a u f o s t c o r e c t a t e în r e l a
t a r e a ce s-a d a t m a i s u s , î n t e x t .
12 V . A . U R E C H I A , S c h i ţ e de s i g i l o g r a f i e r o m â n e a s c ă ( C o m i s i u n e a în -
s ă r c i n a t ă de M i n i s t e r u l de I n t e r n e c u c e r c e t a r e a s t e m e l o r Regatului
şi a l e j u d e ţ e l o r ) , B u c u r e ş t i , 1891 , 17 p . + 2 f o i p l a n ş e .
13 V ' . A . U R E C H I A , N o t i c e s u r l e s a r m o i r i e s d u p e u p l e roumain.Mémoi
r e l u au C o n g r è s d ' h i s t o i r e c o m p a r é e , P a r i s , 1 9 0 0 . M a ç o n , 1901,
20 p .
PRÉOCCUPATIONS DE NUMISMATIQUE DANS L ' A C T I V I T E

DE V.A.URECHIA
Résumé
V . A . U r e c h i a , né e n 1 8 3 4 , m o r t e n 1 9 0 1 , h i s t o r i e n r o u m a i n , pro-
f e s s e u r à l ' U n i v e r s i t é de I a ş i e t e n s u i t e à c e l l e de B u c a r e s t , membre de
l ' A c a d é m i e R o u m a i n e , s ' e s t également d i s t i n g u é p a r s e s préoccupations
de n u m i s m a t i q u e . P a r sa d o n a t i o n f a i t e à l a S o c i é t é Académique Rou-
m a i n e , l e 12 août 1871 , c o m p r e n a n t d e s m o n n a i e s a n c i e n n e s , des mé-
d a i l l e s et un s c e a u du voïvode de M o l d a v i e P i e r r e R a r e ş , i l f o n d a les
c o l l e c t i o n s du C a b i n e t n u m i s m a t i q u e de l ' A c a d é m i e R o u m a i n e . D'autre
p a r t , dans l a c o l l e c t i o n du même C a b i n e t n u m i s m a t i q u e on c o n s e r v e au-
j o u r d ' h u i une a n c i e n n e p h o t o r e p r o d u i s a n t l a p a t è r e d ' a r g e n t et les
m o n n a i e s géto-daces du t r é s o r d é c o u v e r t e n 1866 à Huşi (dép. de
V a s l u i ) ; c e t t e p h o t o e s t accompagnée d ' u n e m e n t i o n a u t o g r a p h e de V.A.
U r e c h i a c o n c e r n a n t l e s c i r c o n s t a n c e s de l a d é c o u v e r t e . O n c i t e finale
ment l e s c o n t r i b u t i o n s de l ' h i s t o r i e n r o u m a i n d a n s l e d o m a i n e de la nu
mismatique, l a s i g i l l o g r a p h i e et l ' h é r a l d i q u e r o u m a i n e .
EXPLICATION DES PLANCHES
Fig.1 .-V.A.Urechia
P l a n c h e I . - L e t r é s o r géto-dace de H u ş i . P h o t o de l a c o l l e c t i o n du Ca
b i n e t n u m i s m a t i q u e de l a B i b l i o t h è q u e de l ' A c a d é m i e de la
173
www.mnir.ro
R é p u b l i q u e S o c i a l i s t e de R o u m a n i e .
P l a n c h e I I . - M e n t i o n s c o n c e r n a n t l e t r é s o r de H u ş i . Même p h o t o .
P l a n c h e I I I . - A u t r e m e n t i o n c o n c e r n a n t l e t r é s o r de H u ş i , a u t o g r a p h e de
V.A. Urechia.
•~9
www.mnir.ro
CU PRIVIRE LA UN S T A T E R ALEXANDRIN FALS.
de O C T A V I A N ILIESCU
în v o l u m u l a n t e r i o r a l a c e s t e i p u b l i c a ţ i i , am p r e z e n t a t u n s t a t e r f a l s
cu n u m e l e l u i A l e x a n d r u c e l M a r e ; bătut c u s i g u r a n ţ ă î n a n t i c h i t a t e , f ă r ă
cusur d i n p u n c t de v e d e r e e p i g r a f i c ş i i c o n o g r a f i c , a c e s t e x e m p l a r e î n s ă
mult m a i u ş o r , c î n t ă r i n d n u m a i 6 , 9 4 g , f a ţ ă de 8 , 4 0 - 8 , 5 0 g , greutatea
oedie a u n u i s t a t e r de a u r a t t i c . D i f e r e n ţ a de g r e u t a t e se d a t o r e a z ă f a p
tului c ă e x e m p l a r u l p r e z e n t a t e s t e n u m a i p l a c a t c u a u r , pe un f l a n a l c ă t u i t
i n t r - u n a l t m e t a l , m a i u ş o r . S t r a t u l de a u r f i i n d întrerupt la suprafaţă
numai pe o m i c ă p o r ţ i u n e , î n l o c u l unde s-a î n c e r c a t calitatea monedei
prin a p l i c a r e a u n u i v î r f a s c u ţ i t , a m c o n s i d e r a t l a p r i m a v e d e r e c ă s î m b u -
rele a c e s t u i s t a t e r a f o s t c o n f e c ţ i o n a t d i n p l u m b .
1
R e c e n t , u n e x a m e n m a i a t e n t a p e r m i s s ă s e c o n s t a t e c ă s îm b u r ele a-
eestei m o n e d e a f o s t obţinut n u d i n p l u m b , c i d i n a r g i n t , f a p t a t e s t a t de
reacţia p o z i t i v ă , î n c o n t a c t c u o s o l u ţ i e s a t u r a t ă de b i c r o m a t de potasiu
la a c i d a z o t i c ' ' . D r e p t u r m a r e , f a c e m a i c i c u v e n i t a r e c t i f i c a r e .
U n a l t s t a t e r a l e x a n d r i n , bătut de a s e m e n e a d i n a r g i n t p l a c a t c u a u r
şi avînd c a s i m b o l pe r e v e r s u n c a n t h a r u s , d e c i p r o v e n i n d p r o b a b i l din t i
pare o f i c i a l e a l e a t e l i e r u l u i m o n e t a r de l a A m p h i p o l i s , a f o s t s e m n a l a t r e
cent î n d e p o z i t u l f i r m e i B a n k L e u A . G . d i n Z u r i c h ; vechimea acestei
c o n t r a f a c e r i p a r e a f i î n a f a r ă de o r i c e îndoială-*. A m a v e a d e c i şi alte
exemple de a s t f e l d e f a l s i f i c ă r i de s t a t e r i a l e x a n d r i n i , c u un s î m b u r e de
argint p l a c a t c u a u r , d e ş i f o l o s i r e a p l u m b u l u i î n a c e l a ş i s c o p a r f i f o s t ,
credem,mai potrivită, datorită nu numai preţului m a i r e n t a b i l , c i şi g r e u
tăţii s p e c i f i c e a p l u m b u l u i , m a i r i d i c a t ă f a ţ ă d e a c e e a a a r g i n t u l u i (Au:
19,32; A g : 1 0 , 4 9 - 1 0 , 5 0 ; P b : 1 1 , 3 5 - 1 1 , 3 7 ) .
N O T E
1 O C T A V I A N I L I E S C U , N o t e de n u m i s m a t i c ă g r e a c ă a n t i c ă , f n "Cer
cetări nuTitsmatioe" , 2 , 1 9 7 9 , ρ . 5-6.
2 T e s t a r e e f e c t u a t ă de i n g . I o n C e r b a n d i n B a n c a N a ţ i o n a l ă a R . S . R o
mânia .
3 H . B A R T L E T T W E L L S , New m a t e r i a l on ancient g o l d plated coins,
f n " S a n . J o u r n a l of t h e S o c i e t y of A n c i e n t N u m i s m a t i c s " , 1 0 / 2 , 1 9 7 9 .
p.22.
181
www.mnir.ro
À PROPOS D'UN STATÈRE ALEXANDRIN FAUX
Résumé
Dans le v o l u m e p r é c é d e n t de c e t t e p u b l i c a t i o n ( " C e r c e t ă r i numis

m a t i c e . 2. 1 9 7 9 . p . 5 - 6 ) , l ' a u t e u r a p r é s e n t é un statère alexandrin
f o u r r é dont le n o y a u s e m b l a i t ê t r e c o n f e c t i o n n é e n p l o m b . A l a s u i t e d ' u n
e x a m e n à l ' a i d e d ' u n e s o l u t i o n s a t u r é e de b i c h r o m a t e de p o t a s s e en aci-
de a z o t i q u e , l e n o y a u de c e t t e m o n n a i e s ' e s t a v é r é ê t r e d ' a r g e n t et non
p a s de p l o m b . T r è s r é c e m m e n t , on c i t e un a u t r e s t a t è r e a l e x a n d r i n au
n o y a u d ' a r g e n t f o u r r é d ' o r , se t r o u v a n t d a n s l e s t o c k de la maison
B a n k L e u A . G . de Z u r i c h (cf . H . B a r t l e t t W e l l s , i n " S a n . J o u r n a l of the
S o c i e t y of A n c i e n t N u m i s m a t i c s " , 1 0 / 2 , 1 9 7 9 , p . 2 2 ) .
182
www.mnir.ro
Β. M E D A L I S T I C Ă
www.mnir.ro
183
CÎTEVA MEDALII EMISE IN A DOUA JUMĂTATE A S E C .
A L XLX-LEA D E C E R N A T E UNOR ARTIŞTI ROMÂNI
f
de DOINA CIOBANU
i n c e a de a doua jumătate a v e a c u l u i t r e c u t p u t e r n i c e l e prefaceri

t o c i a l - p o l i t i c e , c a r e a u c u l m i n a t c u U a i r e e P r i n c i p a t e l o r R o m â n e (1659)
; i obţinerea I n d e p e n d e n ţ e i d e s t a t a t a r i i ( 1 8 7 7 ) , s - a u r e s f r î n t ş i a s u p r a
tieţii c u l t u r a l e r o m â n e ş t i , c a r e a c ă p ă t a t u n n o u ş i p u t e r n i c a v î n t . Se
creează a s t f e l p r e m i s e p e n t r u i m p u i si o n a r e a a r t e i p u s ă i n s l u j b a n o i
lor i d e a l u r i s o c i a l e ş i n a t i o n a l e a l e p o p o r u l u i r o m â n . T o t a c u m artiştii
îşi pun p r i c e p e r e a ş i t a l e n t u l i h s l u j b a i n t e r e s e l o r p a t r i e i p r i n r e a l i z a
rea u n o r o p e r e o r i g i n a l e d e î n a l t ă ţ i n u t ă .
î n c ă d i n t i m p u l d o m n i e i l u i A l . I . C u s a (1859-1866) s e p u n b a z e l e u¬
nor ş c o l i p e n t r u p r e g ă t x r e e v i i t o a r e l o r c a d r e f n d o m e n i u l a r t e i . Astfel,
în a n u l 1861 l a I a ş i ş i î n a n u l 1864 l a B u c u r e ş t i i a u f i i n ţ ă ş c o l i d e arte
frumoase, c a r e a u d a t a r t i ş t i d e p r e s t i g i u c e r e s au r e m a r c a t atît î n
(ară, c î t ş i î n E u r o p e a c e l o r v r e m u r i .
C o n f o r m r e g u l a m e n t u l u i S c o l i i de B e l l e A r t e d i n B u c u r e ş t i , p e n t r u
încura j a r e a t i n e r e l o r t a l e n t e s e i n i ţ i aη a n u a l c o n c u r s u r i ş c o l a r e îh care
cele m a i b u n e l u c r ă r i e r a u p r e m i a t e , s e o r g a n i z a u e x p o z i ţ i i , i a r " c e i m a i
buni c o n c u r e n ţ i e r a u t r i m i ş i l a P a r i s , pe t i m p d e t r e i a n i , în interesul
dezvăluirii i m a g i n a ţ i e i 1 e r ş i s p r e e l u a c u n o ş t i n ţ ă de t o t c e s-a p r o d u s
în a r t ă " ·
1
P r e m i i l e a c o r d a t e c î s t i g ă t o r i l n r cone u r s u r i l o r Ş c o l i i de Belle A r t e
din B u c u r e ş t i c o n s t a u d e o b i c e i fia d e c e r n a r e a u n o r m e d a l i i d e a u r , a r -
(int s a u b r o n z . A s e m e n e a m e d a l i i , e ş a cum r e i e s e d i n c o r e s p o n d e n ţ a M i
n i s t e r u l u i I n s t r u c ţ i u n i i P u b l i c e , a u f o s t b ă t u t e i h a n u l 1 8 6 7 l a F a b r i c a de
arme d i n D e a l u l S o i r i i , " î h c l i ş e t u l de o ţ e l c e s e a f l a l a O n o r Minister
încă d i n 1 8 6 5 " . E l e a u f o s t d i s t r i b u i t e c e l o r m a i b u n i e l e v i d i n anii 1865¬
2
1866 ş i 1 8 6 6 - 1 8 6 7 î n c a d r u l u n e i s e r b ă r i ş c o l a r e ^ . A p o i a c e s t e medalii
iu f o s t s t a n ţ a t e l a M o n e t ă r i a s t a t u l u i d i n B u c u r e ş t i , î n f i i n ţ a t ă î n 1870,
iau l a d i f e r i t e f i r m e p a r t i c u l a r e .
D i n c o r e s p o n d e n ţ a p u r t a t ă d e T h e o d c r A m a n , d i r e c t o r u l Ş c o l i i de
Arte F r u m o a s e d i n B u c u r e ş t i , c u M i n i s t e r u l I n s t r u c ţ i u n i i , c u d a t a de 1 3
martie 1 8 9 0 . r e z u l t ă c ă i " m e d a l i i l e c e a u f o s t f r a p a t e l a M o n e t ă r i a s t a t u
lui t i m p d e 25 a n i s-au e p u i z a t ş i m o n e t ă r i a e î n c e t a t a m a i l u c r a fiind
ievoit a t r i m i t e c l i ş e u r i l e l a V i e n a , unde s e c e r e 10 l e i p e n t r u b a t e
rea c e l o r d e b r o n z ş i 25 l e i p e n t r u c e l e d e a r g i n t ' ! P r i n t r - o a l t ă a d r e s ă
4
din 1 m a i 1 8 9 0 , T h . A m a n a r a t ă c ă s-e î n ţ e l e s c u f i r m a R a d iv o n ş i au d e
da a s e b a t e 1 7 de a r g i n t Ş i 35 »»—t»m de b r o n z , a c ă r o r sumă
u va t r e c e de 620 l e i ^ . L a 29 noiembrie 1890, r e v i n e c a i a c ă o adresă
Rin c e r e c o n f i r m ă c ă m e d a l i i l e p e c e r e l e e p r i m i t , d i s t x d b u i n d u - l s c e -
185
www.mnir.ro
l o r în d r e p t , s-au t e r m i n a t , d e o a r e c e n u s e a c o r d a s e r ă p e t i m p de doi
a n i ş i r u g a m i n i s t e r u l s ă b i n e v o i a s c ă a o r d o n a d e a s e f a c * t o t p r i n firma
R a d i v O n , c a r e posedă c l i ş e u l d e o ţ e l , un n u m ă r d e c e l p u ţ i n 2 0 medalii
de a r g i n t ş i 4 0 d e b r o n z , c a r e v o r s e r v i d r e p t d i s t i n c ţ i i p e n t r u v i k o a r e l e
concursuri^.
L a C a b i n e t u l n u m i s m a t i c a l M u z e u l u i d e I s t o r i e a l R . S . R o m â n i a se
g ă s e s c t r e i m e d a l i i d i n p e r i o a d a c e l e i d e a d o u a j u m ă t ă ţ i a s e c . a l XIX-
l e a ş i c a r e a u fost d e c e r n a t e l u i T i t u s A l e x a n d r e e c u , O s c a r Obedeanu şi
N i c o l a e A n g h e l e s c u , c e f a c p a r t e d i n p l e i a d a d e a r t i ş t i p l a s t i c i formaţi
l a Şcoala de a r t e f r u m o a s e d i n B u c u r e ş t i .
Ele a u fost
A bătute l a M o n e t ă r i a s t a t u l u i ş i l a f i r m a R a d i v o n din
C a p i t a l ă . I n c o n t i n u a r e dăm d e s c r i e r e a m e d a l i i l o r ş i c î t e v a d a t e b i o g r a
fice ale artiştilor c ă r o r a le-au f o s t a c o r d a t e .
1 . P i c t o r u l T i t u s A l e x a n d r e e c u s-a n ă s c u t î h 1865 l a Bucureşti,
unde a u r m a t ş i c u r s u r i l e Ş c o l i i d e a r t e f r u m o a s e f n a n i i 1 8 8 1 - 1 8 8 5 , pe
r i o a d ă îh c a r e p e n t r u d e o s e b i t e l e s a l e r e a l i z ă r i a f o s t r ă s p l ă t i t c u o me
d a l i e de a r g i n t ş i p a t r u de b r o n z . A p o i ş i - a c o n t i n u a t s t u d i i l e l a Paris
l a É c o l e N a t i o n a l e des B e a u x - A r t s , expunînd î n 1 8 8 6 l a S a l o n u l o f i c i a l al
a r t i ş t i l o r f r a n c e z i , t a b l o u r i c e a m i n t e a u î n t r - u n f e l d e p i c t u r a l u i Puvis
de C h a v a n n e s ^ .
M e d a l i a de b r o n z , c e s e g ă s e ş t e l a M u z e u l d e I s t o r i e a l R . S . Ro
m â n i a , i - a f o s t c o n f e r i t ă î n a n u l 1883 ş i d a t e a z ă d i n e p o c a f n c a r e îşi
făcea s t u d i i l e l a B u c u r e ş t i . Dăm în c o n t i n u a r e d e s c r i e r e a :
P e a v e r s se a f l ă r e l i e f a t ă l e g e n d a c i r c u l a r ă î n c a r a c t e r e l a t i n e , majus
c u l e de t i p a r : S C O L A D E B E L L E A R T E * R O M A N I A * . P e m i j l o c este
r e p r e z e n t a t u n g r u p de p e n s u l e , o p a l e t ă , două echere şi uu r a p o r t o r ; împre
j u r , două r a m u r i d e p a l m i e r î n c r u c i ş a t e ,^ i a r d e a s u p r a o c u n u n ă de laur.
P e r e v e r s e s t e un c e r c p e r l a t e x t e r i o r . I n p a r t e a s u p e r i o a r ă , s e m i c i r
c u l a r , se a f l ă g r a v a t ă l e g e n d a : H O N O R I S C A U S A , î n a c e l e a ş i carac
t e r e c u c e a de pe a v e r s ş i c o n t i n u a t ă c u o l e g e n d ă l i n i a r ă pe c i n c i rîn-
duri: M E D A L I A / D - l u i T i t u A l e x a n d r e e c u / P E N T R U / a n t i c figora/
1883 , unde n u m e l e p i c t o r u l u i , a l l u c r ă r i i ş i a n u l s î n t s c r i s e d e mină.
M e d a l i a a f o s t bătută l a Monetăria s t a t u l u i .
A E , diam.52 mm, n r . i n v . 2 9 3 7 2 .
2 . C e l d e - a l d o i l e a p i c t o r r o m â n , de l a c a r e m u z e u l n o s t r u posedă
o m e d a l i e , e s t e O s c a r O b e d e a n u , c a r e a t r ă i t î n t r e a n i i 1866-191 4 . P r i
m e l e î n d r u m ă r i în a r t a p i c t u r i i le—a p r i m i t î n c e p î n d c u a n u l 1878 în ate
l i e r u l l u i P r e d e l e a n Ş i n e a i d i n B o t o ş a n i . î n c ă d i n c l a s a a t r e i a d e liceu,
pe c a r e a făcut-o l a B i r I a d , a obţinut o m e d a l i e d e b r o n z l a Expoziţia
c o o p e r a t o r i l o r de l a I a ş i . A u r m a t a p o i c u r s u r i l e Ş c o l i i de a r t e frumoase
d i n B u c u r e ş t i î n t r e a n i i 1 8 8 6 - 1 8 8 9 , t i m p în c a r e i - a u f o s t c o n f e r i t e pen
t r u l u c r ă r i l e s a l e două m e d a l i i d e b r o n z ş i o m e d a l i e de a r g i n t .
în arîul 1 8 8 9 , l a t e r m i n a r e a ş c o l i i , a d e s c h i s o e x p o z i ţ i e l a Ateneul
român d i n B u c u r e ş t i , unde a e x p u s c i r c a 20 t a b l o u r i , în m a j o r i t a t e a lor
r u s u b i e c t e m i l i t a r e , d i n t r e c a r e două a u f o s t a l e s e d e j u r i u p e n t r u Ex
poziţia u n i v e r s a l a de l a P a r i s . I n a c e l a ş i an a p r i m i t b u r s ă de s t u d i i la
A c a d e m i a r e g a l i i d i n M U n c h e n , pe c a r e a a b s o l v i t - o î n a n u l - 1 8 9 3 , cu me
d a l i a de a r g i n t .
186
www.mnir.ro
1b
www.mnir.ro
L a M u z e u l d e I s t o r i e a l R . S . R o m a n i a a e a f l ă m e d a l i a d e b r o n z pe
c a r e a p r i m i t - o d e l a Ş c o a l a de a r t e f r a m o e s e Γη a n u l 1 8 8 7 s i c a r e p r e -
z i n t ă a v e r s u l i d e n t i c c u c e l d e s c r i s m e i s o s ( l a T i t u A l e x a n d r e s c u ) . Pe
r e v e r s medalia a r e aceeaşi inscripţie': H O N O R I S C A U S A şi aceeaşi r e
p r e z e n t a r e c o m p o z i ţ i o n a l a ' . P e m i j l o c e s t e g r a v a t ă i n s c r i p ţ i e l i n i a r ă pe
şase rînd u r i : MED A L I A / D - l u i O s c a r Obedeanu /PENTRU/Natura
d e s e m n / 1 8 8 6 - 1 8 8 7 / c l a s a 1 , n u m e l e p i c t o r u l u i , a l l u c r ă r i i , a n u l ş i clasa
f i i n d s c r i s e de m i n ă .
Bătută l a Monetăria s t a t u l u i d i n B u c u r e ş t i , medalia i-a f o s t decer
n a t ă l a 11 i u n i e 1 8 8 7 , d a t ă c î n d " C o m i t e t u l A c a d e m i c d e B e l l e A r t e îm
p r e u n ă c u p r o f e s o r i i s-au î n t r u n i t s u b p r e ş e d i n ţ i a l u i T h . A m a n , d i r e c t o
r u l Ş c o l i i de B e l l e A r t e , c a s ă j u d e c e c o n c u r s u r i l e d e l e f i n e l e anului
şcolar 1886-1887, c o n f o r m r e g u l a m e n t u l u i a c e s t e i ş c o l i . Cu acest pri
l e j i s-a c o n f e r i t l u i O s c a r O b e d e a n u : m e n ţ i u n e p e n t r u c o n c u r s u l de antic
b u s t , m e d a l i a d e b r o n z c l a s a I - a p e n t r u c o n c u r s u l d u p ă n a t u r ă desemn şi
menţiune p e n t r u c o n c u r s u l d u p ă <<Cap d e e x p r e s i e c o l o x V ^ .
A E , diam.52 mm, n r .i n v . 2 9 3 2 1 .
3 . U l t i m a m e d a l i e , c a r e f a c e o b i e c t u l a r t i c o l u l u i d e f a ţ ă , e s t e cea
d e c e r n a t ă p i c t o r u l u i N i c o l a s A n g h s l e a c u c e r e a t r ă i t î n t r e a n i i 1869-1916.
A f r e c v e n t a t c u r s u r i l e Ş c o l i i de a r t e f r u m o a s e î n t r e 1 8 8 5 - 1 8 8 9 , cînd a
p r i m i t p e n t r u l u c r ă r i l e s a l e o m e d a l i e d e b r o n z ş i u n a de a r g i n t . După
t e r m i n a r e a şcolii a v i z i t a t c e l e m a i i m p o r t a n t e g a l e r i i de artă d i n Eu
r o p a , î n t o r s în ţ a r ă î n 1903 a o r g a n i z a t l a B u c u r e ş t i p r i m a s a expoziţie
c a r e a fost bine primită de presă şi de p u b l i c .
M e d a l i a a f l a t ă în c o l e c ţ i a m u z e u l u i n o s t r u e s t e de a r g i n t ş i a pri
m i t - o de l a Ş c o a l a d e a r t e f r u m o a s e î n a n u l 1 8 8 8 , p e n t r u o l u c r a r e de
c o m p o z i ţ i e 9.
Se p r e z i n t ă a s t f e l : a v e r s u l l a f e l c u c e l e d o u ă m e d a l i i d e s c r i s e mai
s u s , i a r r e v e r s u l a r e s c h i m b a t ă d o a r l e g e n d a l i n i a r ă pe p a t r u rînduri:
MEDALIA/DLUI NIC.ANGHELESCU/PENTRU/CAMPOSITIE COLORE,
u l t i m u l r î n d f i i n d s c r i s în s e m i c e r c .
A R , d i a m . 5 2 , 5 m m , n r . i n v . C . 121 9 .
C o n s i d e r ă m c ă d a t e l e pe c a r e l e - a m i n s e r a t î h a r t i c o l c u p r i v i r e la
c e l e t r e i m e d a l i i p r e z e n t a t e m a i sus- c o n s t i t u i e o m i c ă contribuţie la
c o m p l e t a r e a c a t a l o g u l u i de m e d a l i i r o m â n e ş t i . J i n î h d s e a m a ş i d e faptul
c ă p i e s e l e îh d i s c u ţ i e sînt i n e d i t e s e î n s c r i u c a m ă r t u r i i n o i a s u p r a v i e
ţii c u l t u r a l e ş i a r t i s t i c e d i n p a t r i a noastră l a s f î r ş i t u l s e c o l u l u i t r e c u t .
N O T E
1 A r h i v e l e S t a t u l u i Bucureşti, f o n d . M i n i s t e r u l Instrucţiunii P u b l i c e ,
dos.527/1864, f . 4 7 .
2 Ibidem, dos.388/1867, f . 3 9 .
3 Ibidem, f . 3 0 9 .
4 Ibidem, dos.20/1890, f . 4 0 .
188
www.mnir.ro
; Ibidem, f . 4 9 .
6 Ibidem, f . 1 6 3 .
7 N . P E T R A Ş C U , F.rposiţia a r t i ş t i l o r r o m â n i fn v i a ţ ă , fn "Ateneul r o
m â n " , 15 V I 1 8 9 4 , p . 4 5 9 .
8 A r h . S t . B u c . , fond. Ministerul Instrucţiunii Publice, dos.3870/1887,
f .31.
9 A r h i v a I n s t i t u t u l u i de A r t e P l a s t i c e B u c u r e ş t i , C a t a l o g u l a n u l u i 1 8 8 ? -
1888.
QUELQUES MEDAILLES EMISES PENDANT LA DEUXIEME

MOITIÉ D U X I X S I E C L E , D E C E R N E E S λ C E R T A I N S
e
A R T I S T E S ROUMAINS
Résumé
L ' auteur présente t r o i s m é d a i l l e s inédites qui s e trouvent dans la

collection d u M u s é e d ' H i s t o i r e d e l a R . S . R o u m a n i e et qui ont été d é d i é -
es aux p e i n t r e s r o u m a i n s : T i t u A l e x a n d r e s c u ( 1 8 8 3 ) , O s c a r Obedeanu
(1887) et N i c . A a g b e l e s c u ( 1 8 8 8 ) , L e s d i t e s m é d a i l l e s datent de l a p é r i o -
de quand l e s t r o i s p e i n t r e s f r é q u e n t a i e n t l e s c o u r s de 1 ' E c o l e d e s B e a u x
Arts de B u c a r e s t .
L ' a u t e u r fait a u s s i quelques c o n s i d é r a t i o n s a u r l a v i e cultureLLe-
-rtistique de l e v i l l e de B u c a r e s t e u s i è c l e p a s s é .
EXPLICATION DE LA PLANCHE
Ί.Ι.-La m é d a i l l e de T i t u A l e x a n d r e s c u , 1 e - d r o i t , 1 b - r e v e r s ; la
médaille d ' O s c a r Obedeanu, 2 a - d r o i t , 2 b - r e v e r s ; la médail-
l e de N i c o l a s A n g h e l m c u , 3 a - d r o i t , 3 b - r e v e r s .
189
www.mnir.ro
PARTICIPAREA ROMÂNIEI LA EXPO ZIΤΠ INTERNA ŢIO-
A L E OGLINDITĂ IN MEDALII INEDITE DIN PATRIMONIUL
MUZEULUI D E ISTORIE A L R. S. ROMÂNIA
de L U C I A BIELTZ
P r e s t i g i o a s e î n t î l n i r i i n t r e s t a t e - e x p o z i ţ i i l e i n t e r n a ţ i o n a l e - au
c o n f e r i t de multe o r i p o s i b i l i t a t e a a d m i r ă r i i ş i a p r e c i e r i i r o d u l u i c r e a t i
v i t ă ţ i i umane f n c e l e m a i d i v e r s e d o m e n i i . T a r a n o a s t r ă a p a r t i c i p a t d e l a
început ( m i j l o c u l s e c . a l X I X - l e a ) l a a s t f e l de m a n i f e s t ă r i i n t e r n a ţ i o n a l e şi
în r e p e t a t e r î n d u r i p r o d u s e l e r o m â n e ş t i - d e l a e c o n o m i e p î n ă l a c r e a ţ i a
ş t i i n ţ i f i c ă s a u a r t i s t i c ă - s-au b u c u r a t d e r ă s u n ă t o a r e s u c c e s e . D e a l t f e l
întotdeauna p a r t i c i p a r e a l a a c e s t e e x p o z i ţ i i s— a f i n a l i z a t c u p r e m i e r e a u¬
nui m a r e număr de p r o d u s e şi c o n f e r i r e a , în consecinţă, a unor m e d a l i i .
Mai p u ţ i n p e r i s a b i l e d e c î t a l t e c a t e g o r i i d e o b i e c t e , m e d a l i i l e ne o f e r ă ,
de m u l t e o r i m a i l e s n i c i o s , p o s i b i l i t a t e a d e a e v o c a p a r t i c i p a r e a româ
nească l a expoziţiile i n t e r n a ţ i o n a l e .
M u z e u l N a ţ i o n a l d e I s t o r i e a l R . S . R o m â n i a p ă s t r e a z ă un l o t i m p o r
tant d e m e d a l i i c e r e f l e c t ă p a r t i c i p a r e a ţ ă r i i n o a s t r e l a e x p o z i ţ i i l e d e l a
P a r i s , L o n d r a , V i e n a e t c . , s a u l a c o n c u r s u r i i n t e r n a ţ i o n a l e pe d i v e r s e
t e m e . I n a c e s t a r t i c o l am g r u p a t d o a r o p a r t e d i n m a t e r i a l u l a m i n t i t , p r e
zent în p a t r i m o n i u l m u z e u l u i , ş i anume m e d a l i i l e o b ţ i n u t e d e R o m â n i a îh
c a d r u l p a r t i c i p ă r i l o r l a e x p o z i ţ i i l e i n t e r n a ţ i o n a l e o r g a n i z a t e în Capitala
F r a n ţ e i î n a n i i 1 8 6 7 , 1 8 9 9 , 1900
P a r t i c i p a r e a României l a expoziţia organizată în 1867 l a Paris a
c o n s t i t u i t o f r u m o a s ă a f i r m a r e pe p l a n i n t e r n a ţ i o n a l , f i i n d totodată ş i p r i
ma p a r t i c i p a r e o f i c i a l a s u b p a v i l i o n n a ţ i o n a l . E x p u n î n d în o p t d i n cele
1C g r u p u r i c a r e c o m p u n e a u e x p o z i ţ i a , R o m â n i a a d u c e î n f a ţ a v i z i t a t o r i l o r
şi s p e c i a l i ş t i l o r p r o d u s e a g r i c o l e ş i i n d u s t r i a l e , c a ş i o b i e c t e de i s t o r i e
şi a r t ă , m a n u s c r i s e , i c o a n e , o m a c h e t ă m i n i a t u r i z a t ă a c a t e d r a l e i d e l a
Curtea de A r g e ş , preţiosul t e z a u r de l a P i e t r o a s a şi altele. Revista
f r a n c e z ă " L ' e x p o s i t i o n u n i v e r s s e l l e " , d i n 16 s e p t e m b r i e 1 8 6 7 , p u b l i c ă un
i n t e r e s a n t a r t i c o l d e d i c a t p a v i l i o n u l u i ş i p r o d u s e l o r r o m â n e ş t i , î n s o ţ i t de
o f o t o g r a f i e realizată după desenul l u i L a n c e l o t reprezentînd cartierul
r o m â n e s c î n E x p o z i ţ i a U n i v e r s a l ă ^ . C a d o v a d ă a a p r e c i e r i i de c a r e s-au
bucurat exponatele româneşti stau, desigur,mărturie medaliile şi men
ţiunile p r i m i t a : 3 m e d a l i i d e a u r , 9 m e d a l i i de a r g i n t , 35 m e d a l i i d e
b r o n z , 38 menţiuni o n o r a b i l e ^ . I n t r - o l u c r a r e ^ de v a s t e p r o p o r ţ i i , AL
O d o b e s c u , e r u d i t u l i s t o r i c ş i om d e c u l t u r ă , c o m i s a r u l g e n e r a l a l R o m â
n i e i p e n t r i f expoziţia d i n P a r i s , menţionează f i e c a r e medaliat (instituţie
sau p a r t i c u l a r ) , s u b l i n i i n d totodată ş i m o t i v u l m e d a l i e r i i . I n t r e c e l e 35
m e d a l i i de b r o n z î n t f b i i m ş i pe a c e e a d e d i c a t ă l u i " J e a n B r a t i a n o . P i t e ş t i
A g r i c u l t u r e e t d i s t i l l e r i e ( c l . 7 4 ) " ? . Ne-am o p r i t a s u p r a a c e s t e i medalii
d e o a r e c e e s t e p i e s a c a r e se p ă s t r e a z ă în p a t r i m o n i u l m u z e u l u i nostru.
M e d a l i a se p r e z i n t ă a s t f e l :
191
www.mnir.ro
A v . L e g e n d ă c i r c u l a r ă : " N a p o l é o n Ι Π B r u e e m i l " ; ÎB cîmp e f i g i a l u i N a -
p o l e o n a l I I I - l e a port fori o c u n n a ă d e l a u r i ; s o b « a l g i e m e s e l e gra
vorului: "H.Ponscarme F " .
R v . L e g e n d ă c i r c u l a r ă : " E x p o s i t i o n e a i i i e s e l h d e MD C C C L X V T I à
P a r i s r e c o m p e n s e s " ; f n c î m p , i n e r r i ţ a » » s e d a n ă r x a u n r i : *' J E A N
/ B R A T I A N O / , f n e x t e r i o r un c e r c b o i e r s i s e u l perlat.
A E ; 50 m m ; g r a v o r H . P o n s c a r m e ; n r . i n v . 3 0 5 T 9 .
I n 1878 R o m â n i e e s t e d i n non i n v i t e s * s ă p s e A s e t p e l a e x p o z i ţ i a u¬
8
n i v e r s a l a ce se o r g a n i s a £n r a r r i t a i a F i e n ş g i t e r nesaartăoiperee roma
t
n e a s c ă , de a c e a s t ă d a t ă , s e d s t n r n s s i deeagax e t o r t u l u i p e c a r e «era a
t r e b u i t să-1 f a c ă într-o c u t o t u l a l t ă d i r e c ţ i e , s a s u s ţ i n e r e a frontului
d i n t i m p u l r ă z b o i u l u i de c u c e r i r e a i n d e p e n d e n t e i . M u s e u N e ţ i e s a l da
I s t o r i e a l R . S . R o m â n i a d e ţ i n e o m e d a l i e secetă i e P a r i s c u o c a s i a expo
ziţiei internaţionale d i n 1878, p i e s e reprezentând p a l a t u l expowţinnsl
T r o c a d e r o . M e d a l i a se prezintă a s t f e l :
A v . L e g e n d ă s e m i c i r c u l a r ă : " E x p o s i t i o n u n i v e r s e l l e de 1 8 7 8 " ; în cîmp
c l ă d i r e a p a l a t u l u i T r o c a d e r o ; p e e x e r g ă i n s c r i p ţ i a : " P e l a i s du T r o
c a d e r o " ; î n e x e r g ă două r a m u r i d e l a u r i î n c r u c i ş a t e , o p l ă c u ţ ă cu
inscripţia: " K r a n t z Senat " oomm.Gen / D u v e i . D L H * d e s T r a v a u x /
1
D a v i o u d e t B o u r d a i s / A r h x t e c t e s ' , pe p a t r u r x n d n x i p a r a l e l e ; în e x
1
e r g ă , î n p a r t e a i n t e r i o a r ă , o a l t ă i n s c r i p ţ i e , s e m i c i r c u l a r ă : "MAS-
S O N N E T - E d i t e u r B e r a r d de L i n i " ; î n e x t e r i o r c e r c l i n i a r .
R v . Motive geometrice s i f l o r a l e .
M . c . ; 52 m m ; g r a v o r B e r a r d d e L i n i ; n r . i n v . 3 0 8 6 4 .
A t r e i a m a r e expoziţie universală se d e s c h i d e î h c a p i t a l a Franţei
după a l ţ i 11 a n i , m a i p r e c i s î n 1 8 8 9 . O r g a n i z a t ă p e un « p e ţ i n m u l t mai
m a r e faţă de e x p o z i ţ i a d i n 1867 ( 9 5 8 . 5 7 2 m f a ţ ă d e 6 8 7 . 0 0 0 n r ) , e x p o
2 2
z i ţ i a u n i v e r s a l ă d i n 1889 a d e p ă ş i t / l i n toate p u n c t e l e d e v e d e r e , e x p o
ziţiile p r e c e d e n t e o r g a n i z a t e l a P a r i s . Merită i n s ă a a m i n t i f a p t u l că l i
nele probleme de natură p o l i t i c ă ^ au determine! s t e l e l e m o n a r h i c e să
p a r t i c i p e p r i n i n i ţ i a t i v e p a r t i c u l a r e . T a r a n o a s t r ă , f ă c înd p e r t e d i n a¬
ceastă c a t e g o r i e , participă l a expoziţie sub p a t r o n a j p a r t i c u l a r . S-a
c o n s t i t u i t a s t f e l l a B u c u r e ş t i un c o m i t e t n a ţ i o n a l , f o r m a t d i n 165 p e r
soane (membri a i p a r l a m e n t u l u i , p r o p r i e t a r i , i n d u s t r i a ş i , i n g i n e r i a¬
vocaţi, n e g u s t o r i , publicişti, a r t i ş t i e t c . ) , c a r e şi-a luat s a r c i n a or
g a n i z ă r i i expoziţiei r o m â n e ş t i . Funcţia de preşedinte a l c o m i t e t u l u i a
deţinut-o p r i n ţ u l G . B i b e s c u , c a r e a f o s t totodată ş i c o m i s a r u l general
a l e x p o z i ţ i e i r o m â n e ş t i , l a P a r i s . G u v e r n u l r o m â n a a c o r d a t o subvenţie
de 2 0 0 . 0 0 0 l e i ş i d r e p t u l de o r g a n i z a r e a u n e i l o t e r i i d e 3 0 0 . 0 0 0 să p e n
t r u a m o r t i z a r e a c b e l t u i e l o r . J u r i u l expoziţiei internaţionale recompen
sează f r u m o a s a p a r t i c i p a r e românească c u două m a r i p r e m i i , 24 medalii
de a u r , 2 m e d a l i i de v e r m e i l , 65 m e d a l i i de a r g i n t , 121 m e d a l i i de bronz,
24 menţiuni o n o r a b i l e . I n t r e c e l e 2 4 «κ»Η«ΐΗ d e a u r s e a f l a ş i c e a d e
1 1
cernată lucrărilor d o c t o r u l u i Constantin I s t r e t l , 1 2

c a r e sa p ă s
t r e a z ă î n p a t r i m o n i u l m u z e u l u i n o s t r u . Intr—o r a s a ţ i d e c a r t o n , c u i n -
s c r i p ţ i e în i n t e r i o r : " E x p o s i t i o n u n i v e r s e l l e d e 1 8 8 9 , T r a v a u x de M r
I s t r a t i " , se a f l ă o m e d a l i e ş i o d i s t i n c ţ i e ^ ( " O r d r e d e a P a l m r π a,ι u r l i

miques"). Medalia s e prezintă astfel:
m
www.mnir.ro
A T . Legendă circulară: "République Française " ; în e x t e r i o r un c e r c
p e r l a t şi două c e r c u r i l i n i a r e ; în cîmp e f i g i e feminină, p r o f i l spre
stînga; p ă r u l p r i n s în c o c , pe f r u n t e a r e o bentiţă c u inscripţia:
" C O N C O R D E " ; p e c a p p o a r t ă c u n u n ă d i n s p i c e d e g r î u , f l o r i şi f r u n
z e de m ă s l i n ş i s t e j a r . I n c î m p , d e a s u p r a e f i g i e i , steluţă c u şase
r a z e . Sub efigie apare numele g r a v o r u l u i : " Oudiné" şi sigla 3.
R v . T u r n u l E i f f e l , (cîmp d e r t r a ) d e l a t u r n un c a r e u de construcţii r e -
p r e z e n t î n d p a v i l i o a n e l e e x p o z i ţ i e i ; în p a r t e a s u p e r i o a r ă i n s c r i p ţ i a :
" E x p o s i t i o n / u n i v e r s e l l e / " , pe două r î n d u r i p a r a l e l e ; în exergă,
stînga s u s , numele g r a v o r u l u i : ' D a n i e l D u p u i s " ş i anul " 1 8 8 9 " în
cîmp l a m i j l o c ; în e x t e r i o r c e r c l i n i a r .
A E ( a u r i t ) ; 50 m m ; g r a v o r i : O u d i n é , D a n i e l D u p u i s ; n r . i n v . 3 0 5 4 0 A .
Distincţia ( " O r d r e des P a l m e s Académiques") se prezintă a s t f e l :
două r a m u r i ( l a u r i şi măslin) încrucişate l a b a z ă ; p r i n s e în p a r t e a
superioară c u un anou c u tortiţă ( de c a r e se p r i n d e a p a n g l i c a o r
d i n u l u i ) ; n e r v u r a centrală a f r u n z e l o r emailată în m o v .
M . C . ; 50/30 mm.
Consecventă în hotărîrea de a o r g a n i z a c i c l i c întîniri internaţiona
l e , F r a n ţ a , s p r e s f î r ş i t u l s e c o l u l u i t r e c u t , începe pregătirea expoziţiei
i n t e r n a ţ i o n a l e d i n 1 9 0 0 . I n 1897 4
România e r a invitată de către statul
f r a n c e z să p a r t i c i p e l a următoarea ş i neîndoielnic c e a m a i m a r e e x p o z i
ţ i e i n t e r n a ţ i o n a l ă c e a v e a s ă f i e , f n u l t i m ă i n s t a n ţ ă u n f r u m o s o m a g i u a¬
d u s c r e a ţ i e i umane l a f i n e l e v e a c u l u i a l X I X - l e a . D e d a t a a c e a s t a ţara
noastră a r e una d i n t r e cele m a i p r e s t i g i o a s e p a r t i c i p ă r i şi afirmări i n
ternaţionale. Demn de s u b l i n i a t e s t e f a p t u l că autorităţile c e n t r a l e ( m i
n i s t e r e l e d e r e s o r t ) a u f ă c u t un c a l d a p e l l a c e t ă ţ e n i p r i v i n d participa
r e a l a expoziţie. " P u t e r e a u n u i stat - se arată într-una d i n c i r c u l a r e —
nu stă n u m a i î n v i r t u t e a m i l i t a r ă a cetăţenilor s ă i , c i ş i f n p u t e r e a l o r de
r-iuncă, îh f o r ţ e l e l o r e c o n o m i c e . E s t e v o r b a s ă d o v e d i m c ă şi p e a c e s t
t ă r î m am f ă c u t p r o g r e s e î n s e m n a t e . . . I z b f n d a e x p o z i ţ i u n i i n o a s t r e v a f i
c i n s t e a ţ ă r i i " ' . E x p u n f n d pe u n s p a ţ i u de a p r o a p e 3 0 0 0 m î n 17 d i n 18
1 2
g r u p u r i ş f î n 89 d e c l a s e d i n 121 c î t e c o n ţ i n e a e x p o z i ţ i a , p r o d u s e l e r o
m â n e ş t i , i n d i f e r e n t de d o m e n i u , s-au b u c u r a t de o l a r g ă a p r e c i e r e . E s t e
demn de s u b l i n i a t f a p t u l că n u n u m a i p r o d u s e l e , d a r ş i construcţiile p a
v i l i o a n e l o r r o m â n e ş t i a u a t r a s a t e n ţ i a î h mod d e o s e b i t . P r o i e c t a t e d e . e¬
minentul a r h i t e c t f r a n c e z C a m i l l e F o r m i g é , aceste construcţii îşi au
s u r s a de inspiraţie în c e l e m a i f r u m o a s e construcţii medievale r o m â
n e ş t i . I n acest sens C . F o r m i g é a v i z i t a t România, a studiat monumente
le r e p r e z e n t a t i v e şi a r e a l i z a t p e n t r u p a v i l i o n u l c e n t r a l o construcţie
c a r e înmănunchea s t i l u r i l e a t r e i m a r i o p e r e a r h i t e c t o n i c e româneşti:
cp.tedraia C u r t e a de A r g e ş , b i s e r i c a T r e i I e r a r h i d i n I a ş i şi mănăstirea
H o r e z u . P e n t r u r e s t a u r a n t u l românesc a l expoziţiei a fost proiectată o
c a s ă în s t i l r o m â n e s c , avînd îh c e a m a i m a r e p a r t e ornamentaţiile ş i m o
t i v e l e după m o d e l u l b i s e r i c i i S t a v r o p o l e o s d i n B u c u r e ş t i ^ .
1
C o m i s a r u l g e n e r a l a l expoziţiei româneşti l a P a r i s , Dumitru C.

Ûllanescu (Ascanio) r e f e r i n d u - s e l a f e s t i v i t a t e a de p r e m i e r e , a r a t ă :
Fu
,r
un "rnbment d e a d i n e m i ş c ă t o a r e s o l e m n i t a t e , c î n d în p r e z e n ţ a a
193
www.mnir.ro
3 0 0 0 0 de a s i s t e n ţ i D . E m i l e L a u b e t , a l ă t u r i de p r e ş e d i n ţ i i f e n a t u l u i şi a i
C a m e r e i j d e m e m b r i i g u v e r n u l u i ş i u r m a t de a m b a s a d o r i , m i n i ş t r i i , c o m i
s a r i generali s t r ă i n i , c e i mai înalţi demnitari a i s t a t u l u i , coborî încet,
î n s u n e t u l M a r s e i l l e s e i c e l e 100 d e trepte a l e s c ă r i i c e d u c e a d i n s a l o a
n e l e de o n o a r e în s a l a c e a m a r e a s e r o à r i l o r . . . D r a p e l u l n o s t r u , p u r -
t a t de f l ă c ă i în c o s t u m n a ţ i o n a l , f u s a l u t a t d e i m n u l r o m a n e s c l a trece
r e a sa în c o r t e g i u l n a ţ i u n i l o r . R o m â n i e i i se a c o r d ă 1086 r e c o m p e n s e
d i n t r e c a r e 45 m a r i p r e m i i , 224 m e d a l i i de a u r , 354 de a r g i n t , 314 me
d a l i i d e b r o n z , 149 menţiuni o n o r a b i l e " " . A u f o s t r e c o m p e n s a ţ i 7 9 $ din
1
c e i 1391 e x p o z a n ţ i .
D i n m e d a l i i l e obţinute de R o m â n i a în c a d r u l e x p o z i ţ i e i de l a P a r i s ,
M u z e u l N a ţ i o n a l de I s t o r i e a l R . S . R o m a n i a d e ţ i n e 5 m e d a l i i ( 4 i n d i v i d u
a l e ş i una c o l e c t i v ă ) , c a ş i două p l a c h e t e , una d e d i c a t ă P a v i l i o n u l u i cen
t r a l românesc-,a c ă r u i c o n s t r u c ţ i e am a m i n t i t - o m a i s u s , şi o plachetă de
dicată c o m i s a r u l u i g e n e r a l al expoziţiei româneşti l a P a r i s .
P l a c h e t a P a v i l i o n u l u i c e n t r a l a l R o m â n i e i se p r e z i n t ă a s t f e l :
U n i f a ţ ă . I n c e n t r u c l ă d i r e a (faţada ş i l a t u r a s t i n g ă ) . Construcţia
c l ă d i r i i este compusă d i n t r e i c o r p u r i ; c o r p u l c e n t r a l a r e o masivă c u
p o l ă în v î r f u l c ă r e i a a p a r e a c v i l a c o n t u r n a t a , c u s b o r u l d e s c h i s ; d e a s u
p r a c o r p u r i l o r l a t e r a l e c i t e o c u p o l ă sveltă c u p a t r u m i c i c u p o l e în j u r
( u ş o r s p i r a l a t e ) ; în v î r f u l f i e c ă r e i c u p o l e a p a r e o p a s ă r e s t i l i z a t ă . In
p a r t e a i n f e r i o a r ă ( c î m p u l stîng) - s t e m a ţ ă r i i . I D c e n t r u a p a r e o plăcuţă
c u i n s c r i p ţ i a : " P a l a i s de l a R o u m a n i e / a l ' E x p o s i t i o n u n i v e r s e l l e / P a r i s
1 9 0 0 / " , pe t r e i r î n d u r i p a r a l e l e ; s u b p l ă c u ţ i , g r a v o r u l ; T.Szirmai.
C î m p u l d r e p t r a m u r ă d e l a u r i ş i u n g r u p a l e g o r i c , două f e m e i ş i un c o
p i l : una d i n f e m e i , ş e z î h d , ţine în m î n a d r e a p t ă o p a n ă , i a r p e ' g e n u n c h i
o c a r t e pe c a r e a s c r i s c u vînt u l : " î n a i n t e " ; a r e pe c a p cunună de l a u r i .
Celălalt p e r s o n a j f e m i n i n , p r o f i l s p r e stînga, a r e p i c i o r u l stîng s p r i j i
n i t pe t r e i c ă r ţ i ; s u s ţ i n e c u m î n a d r e a p t ă o cunună d e l a u r i , i a r c u mîna
Stîhgă a r a t ă s p r e c u vînt u l " î n a i n t e " . C o p i l u l , în p i c i o a r e , a ş e z a t în p r o
f i l s p r e d r e a p t a , susţine c a r t e a .
A E , 83/107 mm; g r a v o r T . S z i r m a i ; n r . i n v . 3 7 7 5 7 ; p l . 1 / 1 .
P l a c h e t a d e d i c a t ă c o m i s a r u l u i g e n e r a l a l R o m â n i e i l a e x p o z i ţ i a de
l a P a r i s se p r e z i n t ă a s t f e l :
A v . B u s t D . O l l ă n e s c u ; s u b b u s t i n s c r i p ţ i e pe t r e i r î n d u r i p a r a l e l e : " D e -
m e t r e . O l l a n e s c o / C o m m i H l L g é n ^ i d e R o u m a n i e / E x p S E U n i v l î y P a r i s 1900.
R v . Două r a m u r i ( l a u r i ş i m ă s l i n ; p r i n s e l a b a z ă c u o p a n g l i c ă .
A E patinat; 40/60 mm, n r . i n v . 3 7 6 9 6 . p l . 1 / 2 .
I n p r i v i n ţ a m e d a l i i l o r , a n a l i z a t e după r e p r e z e n t ă r i , g r a v o r i , di
m e n s i u n i , avem două t i p u r i : p r i m u l t i p , r e a l i z a t d e g r a v o r u l J . C . Cha
p l a i n , a r e d i a m e t r u l d e 63 m m , i a r a l d o i l e a , r e a l i z a t de G e o r g e s Lemai-
r e , a r e d i a m e t r u l d e 52 m m .
Din p r i m u l t i p ^ a c parte medaliile conferite l u i I . M i n c u , A . C Cott-
escu ^, M.Carniol
1
, D i r e c ţ i e i g e n e r a l e a p o ş t e l o r *~şl t e l e g r a f u l u i .
D i n c e l ă l a l t t i p f a c e p a r t e m e d a l i a d ă r u i t ă A d e l e i l o n a ş c u B o i a n , ş i o me
d a l i e f ă r ă s p e c i f i c a ţ i e , f a p t c a r e ^ d e s i g u r , n u ne î n d r e p t ă ţ e ş t e să o i n
c l u d e m î n t r e m e d a l i i l e p r i m i t e de r o m â n i .
194
www.mnir.ro
M e d a l i i l e se p r e z i n t ă a s t f e l : M e d a l i a dedicată l u i I . M i n c u :
A v . Legendă c i r c u l a r ă : "République F r a n ç a i s e " ; i n cîmp, efigie f e m i n i
nă c u b o n e t a t r i g i a n ă (simbolizînd F r a n ţ a ) , p r o f i l s p r e d r e a p t a ; sub
e f i g i e a p a r f l o r i ş i f r u n z e de s t e j a r ; f h cîmp (stînga) ş i cîmpul s u
p e r i o r un s t e j a r bogat, o creangă porneşte de l a s t e j a r şi încunu
n e a z ă e f i g i a . I n c î m p u l d r e p t se p r o f i l e a z ă un p o d p e s t e S e n a şi con
strucţii din P a r i s .
R v . L e g e n d a c i r c u l a r ă : " E x p o s i t i o n u n i v e r s e l l e i n t e r n a t i o n a l e " ; în c î m p
z e i ţ a V i c t o r i e i p o a r t ă în m î h a d r e a p t ă o c r e n g u ţ ă d e m ă s l i n , i a r c u
m î n a s t î h g ă s u s ţ i n e un p e r s o n a j a l e g o r i c c a r e , l a r î n d u - i , s u s ţ i n e cu
m î n a s t î h g ă o t o r ţ ă . I n c î m p u l stîng un s p i c î n c o n j u r a t de o e ş a r f ă ;
î h stînga p e r s o n a j e l o r a p a r e a n u l 1 9 0 0 , i a r în p a r t e a i n f e r i o a r ă un
a s p e c t d i n P a r i s ( A r c u l de T r i u m f , C h a m p s - E l y s é e s e t c ^ ; j o s , în cîm
p u l d r e p t , numele g r a v o r u l u i : " J . C . C h a p l a i n " . In exergă,pe r a m u r i
d e l a u r i ş i p a n g l i c ă , o p l ă c u ţ ă s t i l i z a t ă p u r t î n d i n s c r i p ţ i a " I . ΜΓΝ-
CO".
A E ; 63 m m ; g r a v o r J . C . C h a p l a i n ; n r . i n v . 1427_^ ρ ΐ , Π / 3 .
Medalia decernată l u i A l e x a n d r u Cottescu a r e aceleaşi reprezen
t ă r i . P e p l ă c u ţ a d e pe r e v e r s e s t e i n s c r i s î n s ă " A . C . C o t t e s c o " .
A E ; 63 m m ; g r a v o r J . C . C h a p l a i n ; n r . i n v . 5 2 7 7 5 .
Medalia decernată l u i M . C a r n i o l este identică cu medaliile men
ţionate m a i s u s . Pe plăcuţa de pe r e v e r s poartă i n s c r i p ţ i a : " M . C a r n i o l " .
A E ; 63 m m ; g r a v o r J . C . C h a p l a i n ; n r . i n v . 3 0 8 9 2 .
Medalia decernată Direcţiei generale a Poştelor, avînd aceleaşi
r e p r e z e n t ă r i c a ş i m e d a l i i l e d e s c r i s e a n t e r i o r , a r e p l ă c u ţ a de pe r e v e r s
cu i n s c r i p ţ i a : " D i r e c t i o n g e n e r a l e / dés postes et d e / télégraphes Buca
r e s t / " pe t r e i r î n d u r i p a r a l e l e .
A E : 63 m m ; g r a v o r J . C . C h a p l a i n ; n r . i n v . 3 0 5 4 2 ;
M e d a l i i l e d i n a l d o i l e a t i p se p r e z i n t ă a s t f e l : M e d a l i a d e d i c a t ă A d e -
22
l e i Ionaşcu Boian ·
A v . L e g e n d a c i r c u l a r ă " E x p o s i t i o n d e P a r i s " ; în c î m p personaj femi
n i n ş e z î n d ; pe c a p p o a r t ă c o r o a n ă r e g a l ă d e s c h i s ă , ţine în mîha
d r e a p t ă o r a m u r ă d e l a u r i , i a r în m î n a stîhgă o bogată e ş a r f ă ; în
c î m p u l stîng l a p i c i o a r e l e p e r s o n a j u l u i a p a r e o r a m u r ă de s t e j a r , i n -
strument-3 m u z i c a l e , o p a l e t ă c u d o u ă p e n s u l e , u n f r a g m e n t de c a p i t e l
c u v o l u t ă ; l a m i j l o c u l c î m p u l u i d r e p t a p a r e a n u l " 1 9 0 0 " de l a care
pornesc r a z e l e s o a r e l u i . In cîmpul stîng, numele gravorului:Georges
L e ma i r e .
Rv. In c e n t r u , cîmpul i n f e r i o r , apar obiecte i n d u s t r i a l e , tehnice(ciocan,
n i c o v a L " , r o a t ă z i m ţ a t ă , un g l o b p a m î n t e s c , u n g e n e r a t o r de curent
c u două b o r n e , a p a r a t f o t o g r a f i c , l u n e t ă , o ambarcaţiune cu două
c a t a r g e e t c . ) . I n p a r t e a s u p e r i o a r ă a c î m p u l u i s t î n g un m ă n u n c h i de
s p i c e p r i n s e c u o e ş a r f ă , i a r în c e n t r u o p l ă c u ţ ă s t i l i z a t ă p o a r t ă i n
scripţia : " A d e l e B . I o n a s c o / Née B o i a n / " , p e două r î n d u r i p a r a l e l e .
A E ; 52 m m ; g r a v o r : G e o r g e s L e m a i r e ; n r . i n v . 3 0 8 9 9 ; p l . U / 4 .
M e d a l i a c a r e n u a r e s p e c i f i c a t u n nume de p e r s o a n ă s a u instituţie,
bătuta t o t c u o c a z i a e x p o z i ţ i e i d i n 1 9 0 0 l a P a r i s , a r e a c e l e a ş i r e p r e z e n -
195
www.mnir.ro
t ă r i şi acelaşi g r a v o r ca medalia decernată A d e l e i Ionaşcu B o i a n , des
c r i s a m a i s u s . E x c e p ţ i a o f o r m e a z ă d e s i g u r p l ă c u ţ a s t i l i z a t ă d e pe re
v e r s , c a r e nu poartă n i c i o i n s c r i p ţ i e . '
A E ; 52 m m ; g r a v o r : G e o r g e s L e m a i r e ; n r . i n v . 3 0 4 5 2 .
N O T E
1 D o r i m în p e r s p e c t i v ă să g r u p ă m î n t r e g u l l o t d e m e d a l i i p r e z e n t e în
p a t r i m o n i u l M u z e u l u i N a ţ i o n a l d e I s t o r i e a l R . S . R o m â n i a obţinute le
p a r t i c i p ă r i i n t e r n a ţ i o n a l e d e c ă t r e R o m â n i a ş i să l e p u b l i c ă m în n u
merele următoare ale r e v i s t e i .
2 D . C . O L L Ă N E S C U , R o m â n i a l a e x p o z i ţ i a u n i v e r s a l ă d i n P a r i s , 1900,
Bucureşti, 1901, p . 5 .
3 Ţ ă r i l e r o m â n e au p a r t i c i p a t , s e p a r e , ş i în 1851 l a e x p o z i ţ i a de la
L o n d r a , î n s ă s u b p a v i l i o n o t o m a n ( c f . D . C . O l l ă n e s c u , R a p o r t u l ge -
n e r a l asupra participării României l a Expoziţia universală d i n Paris,
1 9 0 0 , B u c u r e ş t i , 1 9 0 1 , f . 1 4 ) , i a r î n 1863 s e r e t r a g de l a expoziţia
d i n L o n d r a p e m o t i v u l ne a d m i t e r i i p a v i l i o n u l u i r o m â n e s c ·
4 L'exposition universelle, P a r i s , 1867, septembrie 16, p.132.
5 - D . C . O L L Ă N E S C U , o p . c i t . , p . 1 6.
6 A L . O D O B E S C U , N o t i c e s u r l a R o u m a n i e p r i n c i p a l e m e n t a u p o i n t de
v u e de s o n é c o n o m i e r u r a l e i n d u s t r i e l l e et c o m m e r c i a l e s u i v i e du ca
talogue. . ^ P a r i s , 1868.
7 I b i d e m , p . 3 5 0 . Menţionăm c ă n o t a ţ i a - c l . 7 4 - r e p r e z i n t ă c l a s a 74 ,
i a r c l a s e l e e r a u s u b d i v i z i u n i l e f i e c ă r e i a d i n c e l e 10 g r u p e a l e expo
ziţiei.
8 D.C.OLLĂNESCU, Raportul g e n e r a l . . . , p . 1 9 .
9 D . C . O L L Ă N E S C U , România l a expoziţiunea u n i v e r s a l ă . . . , p . 5 - 7 .
10 I b i d e m , p . 7 .
11 D . C . O L L Ă N E S C U , R a p o r t u l g e n e r a l . . . , p . 2 1 .
12 Om de ş t i i n ţ ă ş i om p o l i t i c ( 1 8 5 0 - 1 9 1 8 ) , d o c t o r în m e d i c i n ă ş i chi
m i e , p r o f e s o r l a U n i v e r s i t a t e a d i n B u c u r e ş t i , a organizat laborato
r u l d e c h i m i e o r g a n i c ă , d e c a n a l F a c u l t ă ţ i i d e Ş t i i n ţ e , m e m b r u a l A¬
c a d e m i e i , m i n i s t r u î n m a i m u l t e r î n d u r i . A p u b l i c a t a r t i c o l e ş i stu
d i i de s p e c i a l i t a t e , l u c r ă r i c a ; " O p a g i n ă d i n i s t o r i a medicală a Ro
m â n i e i " , " T r a t a t de c h i m i e " e t c .
13 C o n f e r i t ă de A c a d e m i a f r a n c e z ă p e n t r u m e r i t e excepţionale pe plan
ştiinţific şi c u l t u r a l .
14 D . C . O L L Ă N E S C U , R o m â n i a l a e x p o z i ţ i u n e a u n i v e r s a l ă , p . 1 4 .
15 I b i d e m , p . 14-1 5 .
16 I b i d e m , p . 1 6 .
17 D U M I T R U C . O L L A N E S C U ( A s c a n i o ) , 1849-1908, poet, publicist,
d i p l o m a t , ^ s t u d i i în ţ a r ă ş i s t r ă i n ă t a t e , d o c t o r î n d r e p t ş i în ştiinţe
a d - t i v e ; p r i m s e c r e t a r l a legaţia română d i n C o n s t a n t i n o p o l , secre
t a r g e n e r a l a l M i n i s t e r u l u i de E x t e r n e , m i n i s t r u p l e n i p o t e n ţ i a r la
196
www.mnir.ro
, g χ IMP U N I V y . p À f
P l . I. — N r . 1, placheta Pavilionului central al R o m â n i e i ; nr. 2, placheta

dedicată în anul 1900 Comisarului general al R o m â n i e i la Expoziţia
de la Paris (av.).
www.mnir.ro
www.mnir.ro
A t e n a e t c . A f o s t membru a l A c a d e m i e i Române şi a l Societăţii Ju
nimea I a ş i .
18 D . C . O L L Ă N E S C U , op. c i t . , p.21 .
19 A L E X A N D R U C O T T E S C U , 1 8 5 5 - 1 9 3 6 , s t u d i i în ţ a r ă ş i s t r ă i n ă t a t e ,
obţinînd t i t l u l de i n g i n e r . A ocupat funcţia de d i r e c t o r general al
c ă i l o r f e r a t e , m i n i s t r u de i n d u s t r i e şi comerţ, preşedinte a l s o c i e
t ă ţ i i p o l i t e h n i c e şi a l c o n s i l i u l u i de ad-ţie C . F . R . e t c .
20 M . C A R N I O L f i u l , c u n o s c u t g r a v o r îh medalistică r o m â n e a s c ă .
21 M e n ţ i o n a t ă , f ă r ă d e s c r i e r e , în C a t a l o g u l l u c r ă r i i G h . B u z d u g a n şi
G.Niculiţă , Medalii şi plachete româneşti, Bucureşti, 1 9 7 1 .
22 Ibidem.
LA PARTICIPATION DE LA ROUMANIE A CERTAINES EXPOSI

TIONS I N T E R N A T I O N A L E S R E F L E T E E DANS L E S MEDAILLES'
INÉDITES QUI SE TROUVENT DANS L E PATRIMOINE DU MUSÉE
D'HISTOIRE DE L A R.S.DE ROUMANIE.
Résumé
Dans l ' a r t i c l e " L a p a r t i c i p a t i o n de l a Roumanie à c e r t a i n e s e x p o s i -

t i o n s i n t e r n a t i o n a l e s r e f l é t é e d a n s l e s m é d a i l l e s i n é d i t e s q u i se t r o u v e n t
dans l e p a t r i m o i n e d u Musée d ' h i s t o i r e d e l a R . S . d e R o u m a n i e " l ' a u t e u r
présente quelques a s p e c t s c o n c e r n a n t l a p a r t i c i p a t i o n de n o t r e pays à
t r o i s des p l u s grandes expositions du siècle passé, organisées dans la
capitale de l a F r a n c e (1867, 1889, 1900). >
A p r è s une c o u r t e p r é s e n t a t i o n h i s t o r i q u e d u c a d r e g é n é r a l des
événements on f a i t d e s considérations s u r l e s t y p e s d ' o b j e t s exposés y
p r 6 s e n t s , s u r l a p a r f a i t e exécution des p a v i U o n s q u i l e s a b r i t a i e n t et
aussi s u r l a haute considération dont les p r o d u i t s de l a créativité r o u -
m a i n e o n t j o u i . U n e s p a c e p l u s a m p l e e s t affecté à l a d e s c r i p t i o n des
médailles et des p l a q u e t t e s , groupées à l ' o c c a s i o n d ' a p r è s l e s éléments
héraldiques, les g r a v e u r s et les d i m e n s i o n s .
LEGENDE DES PLANCHES
P l . I . - N o 1 , l a p l a q u e t t e d u P a v i l l o n c e n t r a l d e l a R o u m a n i e ; no 2 , la
p l a q u e t t e d é d i é e e n 1 9 0 0 a u c o m m i s s a i r e général de l a R o u m a i n e à
l ' E x p o s i t i o n de P a r i s ( a v . ) .
P l . I I , - N o 3 , l a m é d a i l l e d é c e r n é e à J e a n M i n c u e n 1 9 0 0 ; no 4 , l a mé-
d a i l l e o f f e r t e à Adèle Ionascu B o i a n au c a d r e de l ' E x p o s i t i o n de
Paris.
197
www.mnir.ro
TREI ΕΧΡΟΖΓΓΠ INTERNAŢIONALE DE MEDALISTICĂ
LA BUCUREŞTI
şi R O D I C A ' P A M F I L .
Asemenea c e l o r l a l t e genuri ale a r t e l o r p l a s t i c e , a r t a medalistică

t r a v e r s e a z ă o epocă c a r a c t e r i z a t ă d e t e n d i n ţ a de s p e c t a c u l o a s ă inovare
fn d o m e n i u l l i m b a j u l u i . C î ş t i g u r i l e d o b î n d i t e £n e x p e r i e n ţ a p l a s t i c ă a s e c .
al X X - l e a se a p l i c ă c u s u c c e s ş i în d o m e n i u l m i n i a t u r a l i n s c r i s într-un
cîmp c i r c u l a r , pe c a r e , c o n f o r m t r a d i ţ i e i , î l n u m i m m e d a l i e .
C o m a n d a s o c i a l ă t o t m a i d i v e r s ă ş i m a i b o g a t ă , ca ş i necesitatea
de a r ă s p u n d e c u p r o m p t i t u d i n e , n o i l e t e h n o l o g i i de t u r n a r e , p r e c u m şi
p o s i b i l i t a t e a e m i t e r i i u n o r t i r a j e m a r i c o n f e r ă m e d a l i e i c o n t e m p o r a n e un
nou d e s t i n . E a n u m a i e s t e un o b i e c t p r i v i l e g i a t c i r c u U n d e x c l u s i v în
c e r c u r i l e r e s t r î h s e a l e u n e i s u p r a s t r u c t u r i p o t e n t a t e , c i i n t r ă în i n v e n
t a r u l d e o b i e c t e a r t i s t i c e c a r e î n t î m p i n ă a p r o a p e c o t i d i a n viaţa f i e c ă r u i a .
D e l a m e d a l i a c u c a r a c t e r de d i s t i n ţ i e s p o r t i v ă , d e l a r g ă circula
ţie î n c e l e m a i d i v e r s e m e d i i , p î h ă l a c e a p o l i t i c ă c u c a r a c t e r aniver
sat i v , d e l a c e a c o m e m o r î u d m a r i m o m e n t e s a u f i g u r i a l e i s t o r i e i ş i c u l
t u r i i u n e i ţ a r i , p î h ă l a c e a d e s t i n a t ă u n o r a c ţ i u n i m e n i t e să concerteze
către c a u z e n o b i l e c o n ş t i i n ţ a t u t u r o r p o p o a r e l o r , m e d a l i a c u n o a ş t e un i n
finit c î m p d e d e s f ă ş u r a r e s o c i a l ă .
C e l e t r e i e x p l o z i ţ i i c a r e ne-au a d u s l a B u c u r e ş t i m ă r t u r i i despre
dezvoltarea a c e s t u i gen în a r i a plastică contemporană-poloneză,rusă şi
cehoslovacă - a u f o s t ş i e l e un a r g u m e n t îh a c e s t s e n s .
S e r i a a c e s t o r a a f o s t i n a u g u r a t ă în l u n a o c t o m b r i e 1979 d e expo
ziţia m e d a l i s t i c ă p o l o n e z ă , e x p o z i ţ i e ce a r e f l e c t a t o e p o c ă de r e n a ş t e r e
a a c e s t e i a r t e î n P o l o n i a , c a r a c t e r i z a t ă p r i n v a r i a t e f o r m e de e x p r e s i e
i n d i v i d u a l ă , s p e c i f i c ă f i e c ă r u i a r t i s t îh p a r t e . C o n ţ i n u t u l t e m a t i c uma
nist a a c o r d a t g a r a n ţ i a s u c c e s u l u i d e c a r e s-a b u c u r a t ş i a p r e c i e r e a c u
care a f o s t î n t î m p i n a t ă d e p u b l i c u l r o m â n e s c .
C e a de a d o u a e x p o z i ţ i e , d e s c h i s ă în l u n a d e c e m b r i e 1979,-ne—a
prezentat ş c o a l a s o v i e t i c ă d e m e d a l i s t i c ă c u î n s u ş i r i l e e i , c u d i r e c ţ i i l e
ei t e m a t i c e , c u d i v e r s i t a t e a ş c o l i l o r s t i l i s t i c e , o g l i n d i t ă în c e l e peste
130 p i e s e .
L u c r ă r i l e e x p u s e a u d e m o n s t r a t r o l u l m e d a l i e i c a a c t de c u l t u r ă ,
oferindu-ne o imagine sugestivă a s u p r a c r e a t o r i l o r s o v i e t i c i c a r e s-au
remarcat p r i n t r - o i n t e r p r e t a r e originală deosebită.
T e m e l e -^ î n t r u c h i p a t e , d e d i c a t e v i e ţ i i ş i a c t i v i t ă ţ i i m a r e l u i L e n i n ,
unor m o m e n t e d i n i s t o r i a p o p o r u l u i s o v i e t i c , e r o i s m u l u i s ă u î h marele
război p e n t r u a p ă r a r e a p a t r i e i ( 1 9 4 1 - 1 9 4 5 ) , o p e r e i de c o n s t r u i r e a s o
cialismului, omului s o v i e t i c z i d i t o r a l unei l u m i n o i , o r i vieţii c u l t u r a l e
Iu c o m p l e x i t a t e a m a n i f e s t ă r i l o r e i , s t r ă b ă t u t e d e i d e a l u r i l e generoase
199
www.mnir.ro
a l e u m a n i s m u l u i şi p r o g r e s u l u i i s t o r i c , a u c r e a t o i m a g i n e d e s i n t e z ă a¬
supra a r t e i medalistice sovietice.
E x p o z i ţ i a c e h o s l o v a c ă , d e s c h i s ă fn l u n a m a r t i e 1 9 8 0 , a r e p r e z e n t a t
p e n t r u p u b l i c u l r o m â n o frit f i n i r e f e r i c i t ă c u a r t a m e d a l i s t i c ă a ultimului
'deceniu d i n această ţ a r ă , traspunîhd p r i n acest eveniment medalistic o
i s t o r i e c a r e cunoaşte v e c h i t r a d i ţ i i pfhă i h p e r i o a d a e p o c i i m e d i e v a l e .
C e i 55 d e a r t i ş t i c e h i ş i s l o v a c i , c e a u e x p u s u n n u m ă r important
de m e d a l i i c u t e m e d i n c e l e m a i d i v e r s e d o m e n i i a l e a c t i v i t ă ţ i i u m a n e , cu
o bogată gamă d e p r e o c u p ă r i , a u d e m o n s t r a t a d e r e n ţ a l o r l a diversele
s t i l u r i ale m e d a l i s t i c i i europene f i l t r a t e p r i n p r i z m a unor artişti con
t e m p o r a n i de Î n a l t ă ţ i n u t ă , l a c a r e s e r e m a r c ă î n c e r c ă r i d e a dezvolta
tradiţia g e n u l u i , propunîhd m o d u r i n o i de r e a c t u a l i z a r e a elementelor
s t i l i s t i c e c l a s i c e ş i a c o r d î n d x> m a i n u a n ţ a t ă e x p r e s i v i t a t e a m e d a l i e i .
D e s i g u r , m a t e r i a l u l expus de c e l e t r e i ţ ă r i p r i e t e n e nu poate f i
c o n s i d e r a t g l o b a l , avînd în v e d e r e diferenţele s p e c i f i c e de tradiţie ale
a c e s t o r ţ ă r i , diferenţe c ă r o r a l e c o r e s p u n d i h c o n t e m p o r a n e i t a t e expre
s i i a r t i s t i c e c u c a r a c t e r d e a s e m e n e a s p e c i f i c . D e a c e e a , f ă r ă a încerca
să operăm o a n a l i z ă e x h a u s t i v ă , n e v o m m ă r g i n i s ă d e s p r i n d e m cîteva
t r ă s ă t u r i c o m u n e g e n u l u i i h m o m e n t u l a c t u a l , t r ă s ă t u r i p u s e f n evidentă
ş i în e x p o z i ţ i i l e î n d i s c u ţ i e .
A s t f e l , c a o p r i m ă c o n s t a t a r e î h c e e a c e p r i v e ş t e î n c e r c a r e a de a
i e ş i d i n c a n o n , v o m r e m a r c a f o l o s i r e a c a s u p o r t n u n u m a i a d i s c u l u i , ci
adesea a p l a n u l u i r e c t a n g u l a r , p e n t a g o n a l e t c . , c a ş i a decupării basso-
r e l i e f u l u i o f e r i t c a a t a r e î h c o n t u t u r i l e i m a g i n i i s a l e , f ă r ă a t e s t a r e a lui
pe o p l a c ă s u p o r t .
S i p e n t r u c ă a m i n t e a m p r o c e d e u l ş t i i n ţ i f i c de m o d e l a r e a' r e l i e f u l u i ,
e s t e de r e m a r c a t f o l o s i r e a - f i r e ş t e , l a o s c a r ă m i n i a t u r a l ă - a tuturor
m o d e l i t ă ţ i l o r : de l a r e l i e f u l î n a l t l a c e l p l a n , d e l a r e l i e f u l " e n c r e u x " la
c e l c u c a r a c t e r d e c o r a t i v , c o n t r o l a t d e un p l e n p a r a l e l c u p l a n u l d = bază.
I n cîmpul i m a g i n i i , inovaţiile s e s i z a t e pe m e d a l i i sfnt o e x p r e s i e a
c e l o r d i n d o m e n i u l r e l i e f u l u i m a r e , c e l e m a i d i v e r s e p r o c e d e e : de com
p u n e r e , m o d e l a r e , s t i l i z a r e , t r a t a r e diferenţiată a c f m p u r i l o r c u dife
rită m a t e r i a l i z a r e , făcîhdu-şi loc şi a i c i .
I n s f î r ş i t , p e l f n g ă m e s a j u l e i c o n c e n t r a t î h i m a g i n e , m e d a l i a con-
t i n e în mod n e c e s a r ş i îh f o r m a ţ i a p u r t a t ă d e t e x t m u t a ţ i i i n o v a t o a r e , o¬
g l i n d i t e î n t r - o i n g e n i o a s ă s i m b i o z ă t e x t - i m a g i n e , a l i m e n t a t e f ă r ă Îndoia
l a de c î ş t i g u r i l e g r a f i c i i p u b l i c i t a r e .
A m i n t i n d c ă l a p r e s t i g i o a s e l e c o n f r u n t ă r i i n t e r n a ţ i o n a l e a r t a con
temporană r o m â n e a s c ă s-a i l u s t r a t ş i î n a c e s t d o m e n i u , t r e b u i e să p r i
v i m c e l e t r e i e x p o z i ţ i i de m e d a l i i n u n u m a i c a pe o i n t e r e s a n t ă acţiune
d i n cîmpul m a i l a r g a l s c h i m b u r i l o r c u l t u r a l - a r t i s t i c e , d a r , î n primul
r î n d , c a pe o m ă r t u r i e a d o r i n ţ e i d e d i a l o g , de c o l a b o r a r e , d e priete
n i e , a d o r i n ţ e i de p a c e ş i p r o m o v a r e p r i n l i m b a j u l î n a l t a l a r t e i a valo
r i l o r umane pe c a r e ţ a r a n o a s t r ă l e p r o m o v e a z ă c u o p i l d u i t o a r e şi ad
mirabilă consecvenţa.
200
www.mnir.ro
TROIS EXPOSITIONS INTERNATIONALES DE
MEDAILLES À BUCAREST
Résumé
L ' a u t e u r s i g n a l e l ' o u v e r t u r e à B u c a r e s t de t r o i s e x p o s i t i o n s in—

ternationales de i m W s i l ' f (polonaise en o c t o b r e 1979, r u s s e e n
d é c e m b r e 1979 e t t e a é c o s l o r s q u e e s m a r s 1 9 8 0 ) e t p a s s e b r i è v e m e n t en
r e v u e le contenuu de c e l l e s — c i .
O n s o u l i g n e e n m ê m e temps l e t a i t que c e s e x p o s i t i o n s s o n t l e té-
m o i g n a g e d u d é s i r d ' e n t r e t e n i r u n d i a l o g u e , de l a c o l l a b o r a t i o n , de
1' a m i t i é e t de l a p r o m o t i o n p a r l e l a n g a g e de l ' a r t d e s v a l e u r s humai-
nes que n o t r e p a y s p r o m e u t c o n s t a m m e n t .
201
www.mnir.ro
S I G I L O G R A F I E
www.mnir.ro
203
I N E L E SIGILARE INEDITE DIN SEC. XIV-XVUI A F L A T E
ÎN COLECŢIA MUZEULUI DE ISTORIE
Â L R . S . ROMÂNIA
de C R I STTNA A N T O N M A N E A
I n e l u l s i g i l a r , piesă funcţională, m i j l o c de a u t e n t i f i c a r e a a c t e l o r ,
s e î n s c r i e a t f t î n s f e r a de s t u d i u a h e r a l d i c i i ş i s i g i l o g r a f i e i , cît ş i î n
cea a i s t o r i e i b i j u t e r i e i . îmbinare a m a t r i c e i peceţii c u v e r i g a suport,
i n e l u l s i g i l a r e s t e o b i j u t e r i e c u c a r a c t e r u l u n e i p i e s e de u z s t r i c t p e r
s o n a l c e - 1 r e p r e z i n t ă pe d e ţ i n ă t o r , p u r t î n d a s t f e l ş i î n c ă r c ă t u r a unei-va
l o r i sentimentale.
I n e v u l m e d i u , această importanţă rezultă d i n î n s c r i e r e a sa îh f o r
m u l a r u l d i p l o m a t i c d e î n c h e i e r e , atît a a c t e l o r o f i c i a l e d e cancelarie,
c a r e sînt p e c e t l u i t e " c u p e c e t e a c e a m a r e s a u c e a m i c ă s a u c u i n e l u l d e
l a m î h a d o m n i e i m e l e " ( s u b l . n o a s t r ă ) , cît ş i a c e l o r p e r s o n a l e , care
s î n t " t e s t i m o n i o h a r u m me a r u m l i t t e r a r u m s i g i l l o n e o m u n i t a r u m " .
2
L u c r a t e d i n metale preţioase sau semipreţioase, inelele sigilare

a u f o s t t e z a u r i z a t e a l ă t u r i de a l t e p o d o a b e s a u a u f o s t d e s c o p e r i t e c u o¬
c a z i a s ă p ă t u r i l o r a r h e o l o g i c e în d i f e r i t e n e c r o p o l e . C e l e m a i multe i n e
l e s i g i l a r e d i n colecţia M u z e u l u i de I s t o r i e a l R . S . R o m â n i a p r o v i n t o c
m a i din asemenea d e s c o p e r i r i .
I n mod f i r e s c i n d i v i d u a l i z a t e d i n punct de v e d e r e h e r a l d i c , c a piese
de p o d o a b ă e l e s e p o t g r u p a d u p ă f o r m ă ş i m o t i v e d e c o r a t i v e î h : inele
s i p i l a r e c u geme a n t i c e s a u m e d i e v a l e ; i n e l e s i g i l a r e c u p e c e t e a r o t u n
d ă .sau o v a l ă s ă p a t ă îh m e t a l ; i n e l e s i g i l a r e c u p e c e t e a h e x a g o n a l ă , octo-
g o n a l ă s a u o v a l ă s ă p a t ă îh m e t a l s a u p i a t r ă d u r ă .
U t i l i z a r e a g e m e l o r m o n t a t e î n i n e l e s i g i l a r e e s t e c u n o s c u t ă pe t e
r i t o r i u l ţ ă r i i n o a s t r e încă d i n s e c a i ΧΓΠ -lea . C e l m a i v e c h i e x e m p l a r
a f o s t d e s c o p e r i t l a C u r t e a de A r g e ş îh n e c r o p o l a d i n b i s e r i c a S f . N i c o -
l a e , datat în s e c . a l X l V - l e a , c a r e a aparţinut f i e l u i U d o b ă , b o i e r 4
al
l u i M i r c e a c e l B ă t r î n a t e s t a t î h d o c u m e n t e l e d i n 1388 ş i 1 3 9 2 ^ , f i e u n u i
m e m b r u a l f a m i l i e i D ă b ă c e ş t i l o r , a m b e l e i p o t e z e p o s i b i l e avînd î n ve
dere s i m i l i t u d i n i l e cu piese occidentale d i n s e c a i ΧΠΙ -lea şi p r i m a j u
mătate a s e c a i X l V - l e a .
I n e l e l e s i g i l a r e c u geme se î n s c r i u în moda R e n a ş t e r i i de m o n t a r e
a p i e t r e l o r g r a v a t e în b i j u t e r i i ş i s-au p u r t a t ş i u t i l i z a t l a n o i p î h ă la
s f î r ş i t u l s e c a i X V I - l e a . E l e sînt r e p r e z e n t a t e de c e l a l l u i V l a i c u ^ n a r e
l o g o f ă t în a d o u a j u m ă t a t e a s e c a i X V - l e a , d e s c o p e r i t l a Retevoieşti,
j u d . A r g e ş ^ , de c e l a l u i C r ă c e a v i s t i e r n i c , d a t a t l a m i j l o c u l s e c a i X V I -
l e a ^ şi de c e l a l l u i Radu p a h a r n i c , s p r e sfîrşitul s e c a i X V I - l e a , a f l a t
l a B u d a , j u d . B u z ă u ^ . I n a c e a s t ă g r u p ă se p o t î n s c r i e ş i i n e l e l e l a c a r e
1
p i a t r a n u e s t e î n s o ţ i t ă de l e g e n d a d e a p a r t e n e n ţ ă , c u n u m e l e posesoru
l u i , c u m s î n t c e l de l a P u t n a , S u s l ă n e ş t i - H o b a i a , j u d . A r g e ş
1 1
, Rete-
205
www.mnir.ro
v o i e ş t i , j u d . A r g e ş , s i g i l i i a n e p i g r a f i c e c u ίπφτββϊηη*« u n o ^ i n t e g l i i
1 3
f i i n d d e s t u l de des întUnită l a d o c u m e n t e l e d i n s e c a i X V I - l e a .
C e a d e - a d o u a g r u p ă d e i n e l e s i g i l a r e s e f a c e r i * dan p u n c t d a vede
r e cronologic f n t r e s e c al X l V - l e a , de cînd datează c e l mai v e c h i ex
e m p l a r c u n o s c u t pînă a c u m , d e s c o p e r i t l a G i u l e ş t i ^ u d . M e r e i B u r e * , şi 1 5
s f î r ş i t u l s e c a i X V I - l e a c î n d a a v u t l o c o m o d i f i c a r e a f o r m e l o r , a s e cv/n
vom a r ă t a .
I n această c a t e g o r i e se r e m a r c ă m a i m u l t e v a r i a n t e , d i n t r e care
u n e l e s i m p l e p i e s e f u n c ţ i o n a l e , l a o a r e p e c e t e a e s t e f o a r t e m a r e f a ţ ă de
v e r i g a s u b ţ i r e , l i p s i t ă d e o r i c e m o t i v d e c o r a t i v . S i m b o l u l h e r a l d i c este
s ă p a t î n m i j l o c u l u n u i c e r c p u n c t a t s a u c o n t i n u u , a v î n d s e u n u l e g e n d a fa
e x e r g ă , ca în c a z u l i n e l e l o r d e s c o p e r i t e le G i u l e ş t i ţ j u d . M a r a m u r e ş 1
,
S u c e a v a , în t e z a u r u l de l a C o t u l M o r i i , j u d . l a ş i , d e l a Ţ J r *
1 7 1 6 a l d e
F l o c i ^, a l jupînesei Cbiajna de la I e z e r u l Cernica-Bueuxeşti*,precum

1
şi c e l a l doamnei Neaga, soţia l u i Mihnea a l Π -lea T u r c i t u l (1577-1583,

1585-1591) . 2 1
O altă v a r i a n t ă a i n e l u l u i a r e v e r i g a şi s i g i l i u l d e c o r a t e p r i n gra
v a r e c u v o l u t e , m e a n d r e , z i g - z a g u r i , m o t i v e d e c o r a t i v e , pe c e r e l e în-
t f i n i m în p r i m a j u m ă t a t e a s e c a i X V I - l e a pe c a t a r a m e , a p l i c e s a u nas
t u r i d e a r g i n t l u c r a ţ i îh M o l d o v a s a u T a r a R o m â n e a s c ă . L a a c e s t e ine
le s i m b o l u l h e r a l d i c este adine săpat şi b i n e î n c a d r a t , întreaga piesă
f i i n d f r u m o s p r o p o r ţ i o n a t ă ş i î n g r i j i t l u c r a t ă . S e p o a t e d a c a e x e m p l u i¬
n e l u l l u i Vîlcu de l a Retevoieşti, j u d . A r g e ş ^ , a l l u i Cazan s p ă t a r delà
2
Suslăneşti, j u d . A r g e ş ^ , cele descoperite la S n a g o v ^ , cel al

2
vorni
c u l u i L u c a d i n t e z a u r u l de l a B u h ă i e n i , j u d . l a ş i , a l l u i P r e d a s t o l n i c u l ,
25 26
de l a B u d a , j u d . B u z ă u şi a l logofătului G l i g o r c e a de la V o r o n e ţ .
I n e l u l l u i L u c a v o r n i c a f o s t d e s c o p e r i t împreună cu c e l mai mare
t e z a u r monetar m e d i e v a l d i n M o l d o v a , compus d i n 6150 de p i e s e emise
între s e c a i X l V - l e a şi a l X V I - l e a . E l se a s e a m ă n ă c u c e l a l l u i Cazan
s p ă t a r , p r o v e n i n d d i n t r - u n morsiînt de b ă r b a t , d a t a t la s f t r ă i t u l s e c a i
X V - l e a s i î n c e p u t u l s e c a i X V I - l e a , îh c a r e s-a g ă s i t ş i u n c e r c e l , s t a r —
mînt a p r o a p e c o n t e m p o r a n ş i s i m i l a r c u c e l a l l u i S t o i a n de l a Tisău ,
j u d . Buzău . L u c a e s t e un nume d e s t u l d e d e s înt f i n i t în d o c u m e n t e l e
m o l d o v e n e , d a r n i c i unul însoţit de funcţia de v o r n i c . D i m e n s i u n i l e te
z a u r u l u i , p r e c u m şi d a t a r e a p i e s e l o r s i m i l a r e ne-au t e n t a t să atribuim
i n e l u l c u n o s c u t u l u i p o r t a r a l S u c e v e i , L u c a A r b i t r e , c a r e î n s ă n u a a¬
v u t n i c i o d a t ă f u n c ţ i a de v o r n i c D e a l t f e l , în n i c i un d o c u m e n t n u eete
p o m e n i t n u m a i c u n u m e l e de L u c a , c i f i e L u c a A r b u r e , f i e n u m a i A r b u -
r e . O r i c u m , datarea momentului tezaurizării presupune păstrarea ine
l u l u i aproape t r e i d e c e n i i . D i f i c u l t a t e a s t a b i l i r i i p e r s o n a j u l u i este de
t e r m i n a t ă ş i de f a p t u l că d e n u m i r e a d e v o r n i c a d e s e m n a t n u n u m a i ftme-*
ţia s u p r e m ă de j u d e c ă t o r , c i t ş i pe c e i 12 v o r n i c i d e p o a r t ă , p r e c u m şi
pe v o r n i c i i l o c a l i .
Un loc a p a r t e p r i n formă şi s i m b o l îl ocupă i n e l u l doamnei Maria
A m i r a s , soţie l u i P e t r u S c o p u l ( 1 5 7 4 - 1 5 7 7 , 1 5 7 8 ^ 1 5 7 9 , 1 5 8 2 - 1 5 9 1 ) ,
înmorrr.întată l a G a l a t a - I a ş i , la care d i s c u l s i g i l a r a fost l u c r a t se
p a r a t de v e r i g ă , s p r e d e o s e b i r e de t o a t e c e l e m e n ţ i o n a t e - p & & acum,
206
www.mnir.ro
1, Inel de argint al Iul Luca vornic; 2, ţ/feel
de aur cu matostat; 3, Inel de aur"al fcaro'nui-jl !· '/<
ν,
Samuel vorj B r t f k e B t h a l ; 4, Ic e l de aur. Π fi'-'
www.mnir.ro
208
www.mnir.ro
la c a r e î n t r e a g a p i e s ă e s t e t u r n a t ă o d a t ă . E l s e a s e a m ă n ă c u i n e l e l e de
tip s i g i l a r d e s c o p e r i t e l a G i u l e ş t i , j u d . M a r a m u r e ş , Drobeta-Turau
S e v e r i n ^ , S u c e a v a ^ , l a c a r e s-au f o l o s i t p r o b a b i l monede
1
anepigra-
t i c e s a u e l e m e n t e h e r a l d i c e f o l o s i t e pe m o n e d e , i n e l e , pe c a r e u n i i c e r
c e t ă t o r i l e - a u c o n s i d e r a t d e i n f l u i e n ţ ă b i z a n t i n ă ^ s a u o monedă a
2
Re¬
naşterii-'-'.
U l t i m a g r u p ă , l a c a r e c e l e m a i v e c h i e x e m p l a r e d a t e a z ă de l a î n c e
putul s e c . a l X V l I - l e a , r e s p e c t i v cele d e s c o p e r i t e l a S n a g o v şi B u d a ,
3 4
jud.Buzău-'-', c u p r i n d e c e l e m a i f r u m o a s e i n e l e s i g i l a r e , atît c a b i j u t e
r i i , c î t ş i d i n p u n c t de v e d e r e h e r a l d i c . F i e c ă s i g i l i u l e s t e t u r n a t o d a
tă c u v e r i g a , f i e c ă în şaton a f o s t montată o p l ă c u ţ ă d e p i a t r ă d u r ă , s i m
b o l u l h e r a l d i c î n s c r i s în s c u t e s t e p r o p o r ţ i o n a t c u l e g e n d a şi se a r m o n i
zează c u m o t i v e l e d e c o r a t i v e c a r e î m p o d o b e s c p i e s a . A c e s t d e c o r este
emailat în n e g r u sau p o l i c r o m : a l b , a l b a s t r u , v e r d e şi n e g r u , c u l o r i u-
l i l i z a t e f r e c v e n t de m e ş t e r i i t r a n s i l v ă n e n i , şi e s t e f o r m a t din motive
g e o m e t r i c e , după cum se poate o b s e r v a l a i n e l u l b a r o n u l u i Samuel von
Brukenthal.
U n e o r i s-au g r a v a t c u s t e m e p i e t r e p r e ţ i o a s e : u n i n e l c u safir a
purtat S e r ban C a n t a c u z i n o ^ , i a r C o n s t a n t i n Brîhcoveanu i-a comandat
meşterului I e r e m i a d i n B r a ş o v să-i g r a v e z e stema t o t într-un s a f i r , aşa
cum a m a i f ă c u t - o ^ . S e p o a t e v o r b i a c u m d e o a d e v ă r a t ă
7
specializare
in s e n s u l c ă i n e l u l e s t e l u c r a t d e b i j u t i e r , i a r s t e m a e s t e g r a v a t ă d e un
meşter p e c e t a r .
D i n a d o u a j u m ă t a t e a s e c a i X V T J - l e a p î n ă îh a d o u a jumătate a
s e c o l u l u i u r m ă t o r s-a c r é e a t u n p r o t o t i p l a c a r e î m p r e j u r u l s c u t u l u i t i m
brat d e c o i f u l î n c o r o n a t sînt g r a v a t e i n i ţ i a l e l e n u m e l u i , m o ş t e n i r e a s i s
t e m e l o r v e c h i . C u a j u t o r u l i n i ţ i a l e l o r n u se p o a t e r e c o m p u n e întotdeau
na n u m e l e , d i n c a u z ă c ă n u e x i s t ă o r e g u l ă a o r d i n i i d i s p u n e r i i l i t e r e l o r
şi a a l e g e r i i i n i ţ i a l e l o r - ^ . A c e a s t a e s t e ş i s i t u a ţ i a u n u i i n e l c o n s i d e r a t
ca p r o v e n i n d d e l a I a ş i , d a t a t l a 1 7 3 3 .
D e ş i , a ş a c u m am p r e c i z a t l a î n c e p u t , i n e l e l e s i g i l a r e a u f o s t p i e
se de m a r e i m p o r t a n ţ ă f u n c ţ i o n a l ă , a u a v u t ş i v a l o a r e a d e p o d o a b ă . De
iceea au f i g u r a t în l i s t e de z e s t r e sau i n v e n t a r e de b i j u t e r i i şi au fost
tezaurizate.
M u z e u l d e I s t o r i e a l R . S . R o m â n i a d e ţ i n e u n i m p o r t a n t n u m ă r de i ¬
nele s i g i l a r e d i n a u r ş i a r g i n t d a t a t e d i n s e c a i X l V - l e a p î n ă îh s e c . a l
X I X - l e a ; în c o n t i n u a r e v o m p r e z e n t a n u m a i c î t e v a d i n t r e c e l e m a i r e p r e
sentative, i n e d i t e , d i n s e c . a l X V I - l e a şi d i n s e c a i XVTII-lea.
1 . I N E L U L L U I LUCA VORNIC. Din tezaurul descoperit la Buhă-
ieni, j u d . I a ş i , c o m p u s d i n 6 1 5 0 m o n e d e ş i d o u ă i n e l e , d a t a t l a î n c e p u t u l
Jec a l X V I - l e a . *
I n e l u l a r e v e r i g a evazată t r e p t a t s p r e s i g i l i u , c a r e este r o t u n d . I n
n i j l o c , î n t r - u n b e r c p u n c t a t e s t e î n s c r i s un s c u t pe c a r e e s t e g r a v a t ă o
doare de c r i n d u b l ă . î m p r e j u r u l c e r c u l u i e s t e i n s c r i p ţ i a n e g a t i v ă , c u l i
tere, c h i r i l i c e : + n e Y d T b Λ SKfJ. Α Β Ρ Ο
Argint, t u r n a t , c i z e l a t , g r a v a t .
D=22 m m . N r . i n v . B 1 4 3 . P I . 1 , 1 .
209
www.mnir.ro
2 . I N E L . A f ă c u t p a r t e d i n s e c ţ i a M u a e u l u i N a ţ i o n a l de Antichităţi.
Sec.al XVm-lea.
I n e l u l a r e T e r i g a t u r n a t ă odată c u s e z o n u l t r o n c o n i c ; î n t r e a g a su
p r a f a ţ ă a T e r i g i i ş i ş a t o n u l u i s f n t d e c o r a t e c u mot i r e g e o m e t r i c e emaila
t e f n a l b ş i n e g r u . I n s a t on e s t e o p i a t r ă pe c a r e e s t e g r a v a t ă stema: în
m i j l o c , într-un s c u t o v a l se a f l ă u n a r c a ş c e s t r ă p u n g e o i n i m ă ; scutul
este surmontât de c o i f u l încoronat c u p e n a j . I n cele p a t r u colţuri,împre
j u r u l s c u t u l u i sînt i n i ţ i a l e l e : l / C J / H / Π , d e d e s u b t d a t a : 1 7 3 3 . P e spatele
şatonului este gravată data 1 7 3 8 . P I . 1 , 2 .
A u r , ciocănit, ciselât, emailat. Motostat.
D=22,4 mm; d.şaton- 14/13 mm; G 7,73 g r . N r . i n v . 8 9 8 5 .
3 . I N E L . A f ă c u t p a r t e d i n c o l e c ţ i a M u z e u l u i d e A r t ă a R . S . Româ
nia. S e c a i XVm-lea.
I n e l u l a r e v e r i g a u ş o r e v a z a t ă forniîhd un s i g i l i u o c t o g o n a l . P e ve
r i g ă , de o p a r t e ş i de a l t a a s i g i l i u l u i , s î n t i n c i z a t e l i n i i f i n e paralele.
S i g i l i u l e s t e f o r m a t d i n t r - u n s c u t f r a n ţ u z e s c îh c a r e e s t e o jumătate de
r o a t ă , d i n c a r e se î n a l ţ ă un c e r b . S c u t u l e s t e t i m b r a t d e un c o i f încoro
n a t , d i n c a r e s e î n a l ţ ă d e a s e m e n e a un c e r b . D e o p a r t e ş i d e alta a
c o i f u l u i flutură p e n a j u l . P I . 1 , 4 .
Aur, turnat, cizelat, gravat.
D=22 m m ; G = 1 5 , 9 g r . N r . i n v . 1 0 1 8 4 2 .
i ' 4. I N E L . S e c a i XVm-lea.
I n e l c u v e r i g a l a t ă , c u p r o f i l u l u ş o r bombat ş i e v a z a t s p r e montu
r ă , unde p r e z i n t ă o d e c u p a r e o v a l ă , I h c a r e e s t e montată o plăcuţă de
c a r n e o l . P e c a r o e o l e s t e g r a v a t ă s t e m a : s c u t o v a l pe două r a m u r i , în
c a r e se a f l ă o t u l p i n ă c u două f r u c t e d e z m e u r ă ( ? ) , d e o p a r t e ' ş i de alta
c î t e o p a s ă r e m i c ă . S c u t u l e s t e t i m b r a t de un c o i f î n c o r o n a t d i n careisee
i e s e o m î b ă c u un m ă n u n c h i de s ă g e ţ i ş i o ţeavă de t u n . D e o p a r t e şi de
alta a c o i f u l u i flutură p e n a j u l . Sub scut iniţialele I Η . , Ρ 1 . Π , 5 ! .
Aur turnat, polizat. Carneol.
D=22 m m ; d.şaton=18/13 m m ; G = 1 0 , 7 2 0 . N r . i n v . B 5 0
5. I N E L U L B A R O N U L U I S A M U E L VON B R U K E N T H A L . A făcut
p a r t e d i n c o l e c ţ i a M u z e u l u i B r u k e n t h a l d i n S i b i u . S e c . a l X V I I I - l e a.
I n e l u l a r e v e r i g a l a t ă , c u p r o f i l u l u ş o r bombat ş i e v a z a t s p r e mon
t u r ă , unde p r e z i n t ă o d e c u p a r e d r e p t u n g h i u l a r ă îh c a r e e s t e fixată o
c a s e t ă . V e r i g a i n e l u l u i ş i c a s e t a sînt a c o p e r i t e c u m o t i v e v e g e t a l e sti-
l i l i z a t e , g r a v a t e ş i e m a i l a t e în n e g r u , a l b a s t r u şi r l b . I n casetă este
fixată, p r i n t r - u n i n e l de m e t a l , o plăcuţă dreptunghiulară de mat o stat.
P e p l ă c u ţ ă e s t e g r a v a t ă stema f a m i l i e i B r u k e n t h a l : s c u t franţuzesc cu
s c u t m i c în c e n t r u , în c a r e e s t e u n p o d pe t r e i a r c u r i , c u t r e i s t e l e dea
s u p r a ; s c u t u l e s t e t ă i a t ş i r e t e z a t , a r e în c a r t i e r u l d i n d r e a p t a sus un
a r c a ş c u a r b a l e t ă , j o s un l e u h e r a l d i c , în s t i n g ă s u s o c o l o a n ă c u iede
r ă , j o s u n r o m b - t a b l ă de ş a h . S c u t u l e s t e t i m b r a t d e c o i f încoronat şi
panaş. P I . 1 , 3 .
A u r , ciocănit, c i z e l a t , emailat .Mato s t a t .
D=29 m m ; d . ş a t o n = 1 5 / 1 4 m m ; G = 6 , 4 6 5 g r . N r . i n v . 4 7 6 0 4 .
210
www.mnir.ro
6. I N E L . S e c . a l X V m - l e a .
I n e l u l axe v e r i g a lată c u p r o f i l u l u ş o r bombat ş i e v a z a t s p r e mon
t u r ă , unde p r e z i n t ă o d e c u p a r e ovală , i n c a r e e s t e m o n t a t ă o p l ă c u ţ ă d e
carneol fixată p r i n t r - u n i n e l l a t de a u r . In c a r n e o l este gravată stema:
un s c u t f r a n ţ u z e s c f n c a r e e s t e g r a v a t ă o f o r t i f i c a ţ i e c u t r e i turnuri;
s c u t u l e s t e t i m b r a t de d o u ă c o i f u r i î n c o r o n a t e : c e l d i n d r e a p t a c u un l e u
rampant, Înarmat c u o s p a d ă , c e l d i n stînga numai p e n a j u l . P l . I I , 6 .
Aur, ciocănit, polisat. Carneol.
D=22 m m ; d . şaton=18/1 3 mm ; G = 8 , 3 0 * ' N r . i n v . B 5 1 .
7 . I N E L . A a p a r ţ i n u t f a m i l i e i B e n k n e r , c a r e 1-a donat Muzeului
Brukenthal din Sibiu. S e c . a l X V m - l e a .
I n e l u l a r e v e r i g a f o r m a t ă d i n d o u ă b e n z i l i p i t e ce se d e s f a c i h a p r o
p i e r e a m o n t u r i i şi c u p r i n d c î t e o f l o a r e c u c i n c i p e t a l e . M o n t u r a ovală
este d e c o r a t ă p e r e v e r s c u un m ă n u n c h i d e f l o r i . I n ş a t o n e s t e o p l ă c u
tă c u c a r n e o l pe c a r e e s t e g r a v a t ă s t e m a : un s c u t f r a n ţ u z e s c c u o m o
n o g r a m ă : I Β ; s c u t u l e s t e t i m b r a t de un c o i f î n c o r o n a t , d i n c a r e i e s e o
p a s ă r e c u g î t u l s ă g e t a t ; d e o p a r t e ş i de a l t a a s c u t u l u i p e n a j u l . P I . Π , 7 .
Aur, cizelat. Carneol.
D=23 m m ; d . ş a t o n = 2 4 / 2 1 m m ; G = 8 , 6 7 0 g r . N r . i n v . 4 7 6 0 3 .
N O T E
1 E M I L V T R T O S U , D i n s i g i l o g r a f i a M o l d o v e i şi T ă r i i Româneşti, îh
Documente p r i v i n d i s t o r i a României, I n t r o d u c e r e , v o i . Π J3ucureşti,
1956, p . 3 5 6 .
2 A . V E R E S S , Documente p r i v i t o a r e la i s t o r i a A r d e a l u l u i , Moldovei
şi T ă r i i Româneşti, v o l . I , Bucureşti, 1939, p . 147-148.
3 S K Î I S M U N D J A K O , S i g i l o g r a f i a c u r e f e r i r e l a T r a n s i l v a n i a (pînă l a
s f î r ş i t u l s e c . a l X V - l e a ) , în D o c u m e n t e p r i v i n d I s t o r i a României,
Introducere, v o l . I I , Bucureşti, 1956, p.588,
4 V I R G I L D R A G H I C E A N U , C u r t e a Domnească de A r g e ş , în BCMI,
Bucureşti, 1923, p . 6 3 , 65, f i g . 6 2 , ρΙ.ΧΓΠ.
5 D o c u m e n t a R o m â n i e H i s t o r i c a , B , Ţara R o m â n e a s c ă , v o l . I ( 1247¬
1500), Bucureşti, 1966, p.9 şi 17.
6 S T O I C A N I C O L A I E S C U , Domnia l u i A l e x a n d r u vodă A l d e a , f i u l l u i
M i r c e a c e l Bătrîn (1431-1435), e x t r a s d i n " R e v i s t a pentru i s t o r i e ,
f i l o l o g i e " , v o l . X V I , Bucureşti, 1922,p.
.7 C H . O M A N , C a t a l o g u e of R i n g s , L o n d r a , 1 9 3 0 , p . 9 , c a t . 5 7 6 , 579 ,
580, 584, 5 8 1 .
8 D I N U V . R O S E T T I , S ă p ă t u r i l e a r h e o l o g i c e de l a Retevoieşti (r.
C u r t e a de A r g e ş , r e g . P i t e ş t i ) , în M C A , V I , p . 7 1 1 - 7 1 2 , f i g . 14/4abc.
9 M . M . P O P E S C U , Podoabe medievale d i n ţările române, E d . Meri
d i a n e , 1 9 7 0 , c a t . 1 0 6 . I n T a r a R o m â n e a s c ă am g ă s i t un s i n g u r C r ă
cea paharnic, la mijlocul s e c . a l XVI-lea - N . S T O I C E S C U , Dicţio
n a r a l m a r i l o r dregători d i n T a r a Românească şi M o l d o v a , s e c . X T V -
X V I I , Bucureşti, 1 9 7 1 , p.47.'
211
www.mnir.ro
10 V . D R Ă G H I C E A N U , S ă p ă t u r i l e d i n B u d a , L a p o ş ş i T i s ă u - B u z ă u ,
fn B C M I , X - X U , 1 9 3 1 , p . 1 7 3 , f i g . 2 9 .
11 E M . V Î R T O S U , o p . c i t . , p . 5 4 2 , f i g . 1 4 - 1 5 .
12 D I N U V . R O S E T T I , V e s t i g i i l e f e u d a l e de l a S u s l ă n e ş t i - H o b a i a ( j u d .
A r g e ş ) , Γη B M I , 2 , 1 9 7 2 , p . 3 0 , f i g . 7 / 1 .
13 I d e m , ^ î n M C A , V I , p . 7 1 1 - 7 1 2 , f i g . 1 4 / l a b .
14 E M . V Î R T O S U , o p . c i t . , p . 5 0 8 - 5 0 9 ; I . B O G D A N , D o c u m e n t e şi r e
geşte p r i v i t o a r e l a r e l a ţ i i l e T ă r i i R o m â n e ş t i c u B r a ş o v u l ş i Unga
r i a i n s e c . X V şi X V I , Bucureşti, 1902, p . L X X V I U , 301,508,510.
15 R A D U P O P A , Cnezatul Marei. S t u d i i documentare şi arheolo
g i c e , în M a r a m u r e ş u l i s t o r i c , B a i a M a r e , f . a . , f i g . 1 5 / a .
1 6 Ibidem, f i g . 1 5 / g .
17 Ş a n t i e r u l de l a S u c e a v a , în S C I V , 1-2, 1 9 5 3 , p . 3 6 0 - 3 6 1 , f i g . 2 6 / 2 , 3 .
18 E U G E N I A N E A M Ţ U , O b i e c t e de podoabă d i n t e z a u r u l de l a Cotul
M o r i i , în A r h e o l o g i a M o l d o v e i , I , p . 2 8 9 , f i g . 1 / 7 ş i 3 / 6 .
19 A N C A P A U N E S C U , C e r c e t ă r i a r h e o l o g i c e de l a P i u a P e t r i i (ora
şul de F l o c i ) , j u d . I a l o m i ţ a , în C e r c e t ă r i a r h e o l o g i c e , I I I , B u c u r e ş t i ,
1979, p . 2 2 9 , f i g . 8 .
20 G H . C A N T A C U Z I N O , U n e l e p r o b l e m e p r i v i n d a ş e z ă r i l e medievale
munte ne în l u m i n a c e r c e t ă r i l o r a r h e o l o g i c e de l a C e r n i c a , î n S C I V ,
2, 1963, p . 3 6 3 , f i g . 5 / 2 .
21 V . D R Ă G H I C E A N U , o p . c i t . , p . 1 7 1 , f i g . 3 3 .
22 D . V . R O S E T T I , o p . c i t . , î n M C A , V I , p . 7 1 2 , f i g . 1 4 , 2 a b .
23 I d e m , o p . c i t . , î n B M I , 2 , 1 9 7 2 , p . 3 1 , f i g . 6 / 8 .
24 I d e m , S ă p ă t u r i l e a r h e o l o g i c e de l a S n a g o v , I , B u c u r e ş t i , 1 9 3 5 , p.
43, f i g . 7 7 .
25 V . D R Ă G H I C E A N U , o p . c i t , , p . 1 7 1 , f i g . 2 3 .
26 M . M . P O P E S C U , o p . c i t . , p . 6 3 .
27 V . D R Ă G H I C E A N U , o p . c i t . , p . 1 7 2 .
28 N . G R 1 G O R A Ş , U n i m p o r t a n t monument de a r t ă a l l a ş u l u i - G a l a t a ,
în " C e r c e t ă r i i s t o r i c e " , S . N . , 1 1 , 1 9 7 1 , p . 3 6 1 - 3 6 2 .
29 R A D U P O P A , o p . c i t . , f i g . 1 5 b , c , d , e , f .
30 A L . B A R C A C I L A , M o n e d e , p o d o a b e d e m e t a l ş i f r a g m e n t e c e r a m i c e
de l a t e r m e l e D r o b e t e i ş i c i m i t i r u l m e d i e v a l s u p r a p u s , în M C A , V ,
p.769 şi u r m . , f i g . 2 / 1 - 7 .
31 Ş a n t i e r u l de l a S u c e a v a , în S C I V , 1-2, 1 9 5 3 , p . 3 6 3 , f i g . 2 6 / 1 , 2 , 4 .
32 B O J A N A R A D O J K O V I C , N a k i t k o d S r b a o d X I I do k r a j a X V I U veka,
Belgrad, 1969, p.356.
33 F L A M I N I U M Î R Ţ U , U n e c o u a l R e n a ş t e r i i î n a d o u a j u m ă t a t e a sec.
X V , l a C î m p u l u n g - M u s c e l , î n " R e v i s t a M u z e e l o r " , 5 , V , 1 9 6 8 , p.
449-450.
34 D . V . R O S E T T I , " S ă p ă t u r i l e a r h e o l o g i c e de l a S n a g o v , p . 2 1 , f i g . 3.
35 V . D R Ă G H I C E A N U , o p . c i t . , p . 1 7 2 , f i g . 2 6 .
36 E M I L V Î R T O S U , o p . c i t . , p . 3 8 3 .
37 I b i d e m .
38 V e r e s s , o p . c i t . . v o l . X I , p . 1 0 2 , 1 6 8 , 3 4 2 , 3 9 5 .
212
www.mnir.ro
BAGUES SIGILlÂTRES I N E D I T E S DANS L E S
COLLECTIONS DU MUSEE D'HISTOIRE DE LA R . S . D E
ROUMANIE
Résumé
Cette brève étude commence par une e s q u i s s e de c l a s s i f i -

c a t i o n des bagues s i g i l l a i r e s moyens i m p o r t a n t s p o u r 1 ' a u t h e n t i f i e a-
t i o n d e s d o c u m e n t s au M o y e n A g e , a u s s i b i e n que v a l e u r s thésaurisés:
a) a v e c d e s gemmes a n t i q u e s e t m é d i é v a l e s , b) a v e c d e s m a t r i c e s cir-
c u l a i r e s ou o v a l e s , c ) avec des m a t r i c e s p o l y g o n a l e s , gravées en m e -
t a l ou en p i e r r e d u r e . E n s u i t e l ' a u t e u r p u b l i a i le catalogue des bagues
s i g i l l a i r e s i n é d i t e s de l a c o l l e c t i o n d u m u s é e , a s a v o i r : 1 . l a bague en
a r g e n t du d v o r n i c L u c a ( d ' u n t r é s o r découvert à Buhăieni-IaşiJ,date au
c o m m e n c e m e n t du X V I s i è c l e , de f o r m e r o n d e , l e s c e a u
e
à l a f l e u r de
l y s · 2-4 d e s b a g u e s e n o r c i s e l é e s o u p o l i e s , d u X V I I I e
siècle aux
a r m e s des d i v e r s f a m i l l e s nobles des principautés d a n u b i e n n e s ; 5 la b a -
gue en o r d u b a r o n S a m u e l de B r u k e n t h a l , g o u v e r n e u r de l a T r a n s y l v a n i e
(1774-1787), à s e s a r m e s g r a v é e s s u r une p e t i t e p l a q u e de héliotrope;
7 b a g u e e n o r ( X V I I I s i è c l e ) a p p a r t è n a n t à l ' a n c i e n n e f a m i l l e de B e n k -
e
n e r , p a t r i c i e n s saxons de B r a ş o v .
213
www.mnir.ro
SI GILD. SĂTEŞTI DIN F O S T U L COMITAT ARAD
ι
de M A R I A DOGARU
î n t r e i z v o a r e l e s f r a g i s t i c e de o d e o s e b i t ă v a l o a r e s e r e m a r c ă s i g i
l i i l e s ă t e ş t i . D e ş i b i b l i o g r a f i a de s p e c i a l i t a t e î n s u m e a z ă c î t e v a s t u d i i
preţioase abordîhd această c a t e g o r i e de i m p r e s i u n i , s i g i l i i l e săteşti au
rămas încă insuficient cercetate .
î n p a g i n i l e c e u r m e a z ă ne v o m r e f e r i l a s i g i l i i l e u t i l i z a t e de c o m u
n e l e a p a r t e n e n ţ e f o s t u l u i c o m i t a t A r a d , v e c h e u n i t a t e a d m i n i s t r a t i v ă oare
a c u n o s c u t , de-a l u n g u l v r e m i i , o d e z v o l t a r e e c o n o m i c o - s o c i a l ă ş i c u l
turală deosebită.
Alegerea acestei regiuni pentru a cerceta vestigiile sigilare să
t e ş t i a f o s t p r i l e j u i t ă de a n i v e r s a r e a a 950 de a n i de l a a t e s t a r e a docu
m e n t a r ă a o r a ş u l u i A r a d ş i s-a d a t o r a t pe de o p a r t e a f e c ţ i u n i i pe c a r e
o a v e m f a ţ ă de m e l e a g u r i l e n a t a l e , i a r pe de a l t a v a l o r i i deosebite pe
c a r e a c e s t e i z v o a r e s i g i l a r e o a u Γη a n s a m b l u l sigiliilor săteşti, ele
f i i n d , c r e d e m , p r i n t r e c e l e m a i v a r i a t e ş i i n t e r e s a n t e d i n p u n c t de v e d e
r e a l reprezentării d i n emblemă.
După p ă r e r e a noastră i m a g i n i l e g r a v a t e îh cîmpul s i g i l i i l o r săteşti
l a c a r e ne r e f e r i m r e c o n s t i t u i e , î h l i m b a j p l a s t i c , t a b l o u l v i e ţ i i l o c u i t o
r i l o r de a i c i ş i p e i s a j u l n a t u r a l î n c a r e e i a u t r ă i t .
î n t r - a d e v ă r , p r i v i t e cu atenţie r e p r e z e n t ă r i l e d i n s i g i l i i l e săteşti
d i n d i s t r i c t u l A r a d reflectă aspecte a l e p r o c e s e l o r sociale ce-au desfă
ş u r a t - o de—a l u n g u l a n i l o r , t r a n s m i t i n f o r m a ţ i i a s u p r a s p e c i f i c u l u i fie
cărei localităţi . 2
Datînd d i n s e c . X V I I I - X I X , perioadă în c a r e această c a t e g o r i e de

s i g i l i i a p a r e ş i se g e n e r a l i z e a z ă ş i î n M o l d o v a ş i Ţara R o m â n e a s c ă , v e s
t i g i i l e s f r a g i s t i c e c e r c e t a t e ne-au p e r m i s să constatăm că p r o c e s u l a p a
r i ţ i e i ş i u t i l i z ă r i i l o r e s t e u n i f o r m p e n t r u t o t s p a ţ i u l l o c u i t de u r m a ş i i
d a c o - r o m a n i l o r . E l e m e n t e l e c a r e a t e s t ă a c e a s t ă u n i f o r m i t a t e privesc a t î t
r e p r e z e n t a r e a d i n emblemă, în c a r e s-au înfăţişat elemente s p e c i f i c e f a
u n e i ş i f l o r e i l o c a l e , c o n ţ i n u t u l ş i m o d u l de d i s p u n e r e a l e g e n d e i , c î t şi
t e h n i c a de c o n f e c ţ i o n a r e .
P e n t r u a cunoaşte informaţiile t r a n s m i s e de i z v o a r e l e sigilare
e s t e n e c e s a r ca s t u d i e r e a l o r să cuprindă următoarele aspecte: 1 . f o r
ma şi dimensiunile i m p r e s i u n i l o r s i g i l a r e săteşti; 2.tehnica şi m a t e r i a
l e l e d i n c a r e a u f o s t confecţionate; 3 . r e p r e z e n t ă r i l e d i n cîmpul s i g i l a r ;
4 .legenda.
1 . D e ş i se c u n o s c u n e l e s i g i l i i de f o r m ă o c t o g o n a l ă ( s i g i l i i l e c o m u
n e i C u r t i c i ) , m a j o r i t a t e a i m p r e s i u n i l o r s i g i l a r e aparţinînd localităţilor
215
www.mnir.ro
r u r a l e d i n j u d e ţ u l A r a d a u f o r m a rotundă, ş i o v a l ă . D i m e n a i rmi i e a c e s t o
r a v a r i a z ă de l a 16 l a 35 m m . C e l e m a i m u l t e a u o m ă r i m e a d e c v a t ă pen
t r u cuprinderea f h proporţii corespunzătoare a unei compoziţii menite
să r e f l e c t e o a c t i v i t a t e specifică comunei r e s p e c t i v e .
2 . i n p r i v i n ţ a t e h n i c i i de c o n f e c ţ i o n a r e s e c o n s t a t ă că s i g i l i i l e să
t e ş t i a u f o s t r e a l i z a t e de o b i c e i p r i n i m p r i m a r e a m a t r i c e i s i g i l a r e f h tuş
( p u t f n d f i de d i v e r s e c u l o r i : m a r o , n e g r u , a l b a s t r u , v e r d e e t c . ) a a u fum.
E v i d e n t , de c a l i t a t e a m a t e r i a l u l u i f o l o s i t l a s i g i l a r e d e p i n d e c l a r i t a t e a
i m a g i n i i . I m p r e s i u n i l e s f r a g i s t i c e s ă t e ş t i a r ă d e n e f f i t f i n i t e pe d o c u m e n
t e s f n t î h c e a m a i m a r e p a r t e c l a r e , p e r m i t i d e n t i f i c a r e a i m a g i n i i ş i fac
l i z i b i l t e x t u l g r a v a t a l ă t u r i de a c e s t a . Întflnim î n s ă ş i u n e l e exemplare
n e c l a r e (parţial sau t o t a l ) , i a r u n e o r i , datorită f a p t u l u i că tuşul a fost
m u l t d i l u a t , s i g i l i u l e s t e ş t e r s , c a a t a r e r i d i c ă g r e u t ă ţ i î n c e e a ce p r i
veşte c e r c e t a r e a . Fumul - f o l o s i t , d e s i g u r , p e n t r u că e r a i e f t i n şi la
î n d e m f n a o r i c u i - c î t e o d a t ă s-a î n t i n s f ă c î h d i m p o s i b i l ă d e s c i f r a r e a e m
blemei s i g i l a r e şi dfnd un aspect neplăcut s u p o r t u l u i a c t u l u i . Claritatea
i m a g i n i i , îh g e n e r a l , ş i c a l i t a t e a r e p r e z e n t ă r i l o r d i n cîmpul sigiliilor
s ă t e ş t i d i n d i s t r i c t u l A r a d sînt d o v e z i a l e f a p t u l u i c ă m a t r i c e l e s i g i l a
r e ^ , c u a j u t o r u l c ă r o r a a u f o s t i m p r i m a t e , a u f o s t g r a v a t e de m e ş t e r i
c u n o s c ă t o r i a i c e r i n ţ e l o r u n e i a s t f e l de m e s e r i i . Cunoaştem ş i u n e l e s i
g i l i i săteşti arădene a p l i c a t e în c e a r ă roşie ( s i g i l i i aparţinfnd comune
l o r : M u r ă ş e l , C h i s i n d i a . G h i o r o c e t c . ) , f a p t c e denotă c ă t i p a r u l s i g i
4
l a r se c o n f e c ţ i o n a ş i p e n t r u a u t o r i t ă ţ i l e c o m u n a l e f n d u b l u e x e m p l a r ,
u n u l l u c r a t f n e x c i z i e p e n t r u s i g i l a r e f n tuş sau f u m , a l t u l g r a v a t f n i n
c i z i e p e n t r u s i g i l a r e a î h c e a r ă . M a t r i c e l e s i g i l a r e u t i l i z a t e de a u t o r i t ă
ţile săteşti d i n d i s t r i c t u l A r a d atestă p r e o c u p a r e a c r e a t o r i l o r l o r pen
t r u a sapa î n m e t a l , l a p r o p o r ţ i i c o r e s p u n z ă t o a r e , c o m p o z i ţ i i l e varia
te reflectîhd, în a n s a m b l u , u n i v e r s u l vieţii r u r a l e . Credem c ă aceşti
meşteri. deşi nu au f o s t artişti c u r e n u m e , stăpîneau bine m e s e r i a de
g r a v o r şi aveau t a l e n t , a s t f e l încît d e s e o r i îh emblema s i g i l i i l o r e i în
făţişau cu s e n s i b i l i t a t e un adevărat t a b l o u r u s t i c .
3. In ceea ce priveşte r e p r e z e n t ă r i l e d i n cîmpul s i g i l a r consta

tăm c ă s i g i l i i l e s ă t e ş t i s t u d i a t e s e î n c a d r e a z ă î n u r m ă t o a r e l e catego
r i i ^ : a ) s i g i l i i a v î n d î n emblemă e l e m e n t e a t e s t î n d f o r m e l e de r o l i e f şi
a ş t r i i c e r e ş t i ; b) r e p r e z e n t ă r i r e f l e c t î h d f l o r a ş i f a u n a l o c a l ă ; c ) e m
b l e m e a m i n t i n d o c u p a ţ i i l e l o c u i t o r i l o r , e v o l u ţ i a u n e l t e l o r de m u n c ă ; d)
i m a g i n i c e se c u p r i n d î n t i p u l a r h i t e c t u r a l ; e) s i g i ' i i a v î n d î n c î m p e l e
m e n t e s u g e r î h d t r a d i ţ i i l e e t n o g r a f i c e ; f ) c o m p o z i ţ i i a v f h d un caracter
r e l i g i o s ; g) r e p r e z e n t ă r i ce p o t f i i n t e r p r e t a t e d r e p t " a r m e v o r b i t o a r e " ;
h ) e m b l e m e c e a t e s t ă a t r i b u t u l a u t o r i t ă ţ i i c o m u n a l e de a p ă r a r e a l i n i ş t i i
p u b l i c e ; i ) s i g i l i i avînd g r a v a t e i m a g i n i d i v e r s e .
a ) i n p r i m a c a t e g o r i e se c u p r i n d s i g i l i i l e m a i m u l t o r c o m u n e din a¬
c e a s t ă u n i t a t e a d m i n i s t r a t i v ă , a v f h d î n emblemă d e a l u r i s a u v î r f u r i de
munţi, desigur aluzie l a specificul solului r e g i u n i i ( s i g i l i i l e comunelor
P l o p ş o r , Căpruţa ( f i g . 1 ) şi Obfrşia ( f i g . 2 ) , e t c ) . I n a l t e v e s t i g i i s i g i
l a r e sfnt r e p r e z e n t a t e a p e l e , atît de importante p e n t r u viaţa economi
c ă . F i i n d r e d a t e u n e o r i p r i n b r f u r i o n d u l a t e , c u m l e <Wfintm f n s i g i l i i -
216
www.mnir.ro
2 3
P l . I i 1 s i g i l i u l s a t u l u i C ă p r u ţ a , 1 8 3 7 ( r o t u n d , d i a m e t r u l 26 m m ) ; 2 , s i g i
f
l i u l s a t u l u i O b î r ş i a , 1831 ( o v a l , d i m e n s i u n i 2 4 / 2 1 m m ) ; 3 , sigiliul
p o s e s i u n i i D u l c e l e , 1808 ( o v a l , 2 0 / 2 3 m m ) ; 4 , s i g i l i u l s a t u l u i Ho-
d o ş - B o d r o g , 1805 ( o v a l , 2 2 / 2 4 m m ) ; 5 , s i g i l i u l s a t u l u i M o n o r o ş t i a ,
1837 ( r o t u n d d i a m e t r u l 22 ram); 6 , s i g i l i u l l o c a l i t ă ţ i i M i n i ş u l d e S u s
1801 ( o v a l , 2 1 / 2 4 m m ) ; 7 a ş i b , s i g i l i u l c o m u n e i T â r n o v a ( a , 1 8 2 4 ,
o v a l 2 3 / 2 6 m m ; b , r o t u n d 32 m m ) .
217
www.mnir.ro
le comunei S ă v î r ş i n , o r i p r i n l r - u n r î u c u peste ( s i g i l i i l e comunei Văr-
şand), apele s i n i alte o r i element composent a l unei sugestive compozi
ţ i i r e d f n d p l m ă r i t u l (comuna P o en a r i ) s a u p l u t i r e a l i n i ş t i t ă a b e r c i i pe
v a l u r i (comuna P e t r i ş ) .
Aştrii c e r e ş t i , e l e m e n t e c e se f w i
Între s i m b o l u r i l e români
l o r î n c ă d i n c e l e m a i v e c h i t i m p u r i , s e m n t f i r f o r i l u m i n ă ş i f e r t i l i t a t e (soa
r e l e ) , veşnicie şi n e m u r i r e ( luna şi s t e l e l e ) , c o n s t i t u i e u n e o r i singuri
e m b l e m a u n o r s i g i l i i ( c o m u n e l e P e s c a r i ş i H o d i ş ) , a l t e o r i e l e d o a r com
pletează compoziţia ( s i g i l i u l comunei C ă p r u ţ a ) .
b) N u m e r o a s e s i g i l i i s ă t e ş t i a u f n e m b l e m ă e l e m e n t e a t e s t f h d f l o r a
şi fauna l o c a l ă ^ . F l o r a e s t e r e p r e z e n t a t ă p r i n d i v e r ş i a r b o r i , p l a n t e ce
r e a l e şi f l o r i . A r b o r i i redaţi s i n g u r i , multiplicaţi s a u însoţiţi de alte
s i m b o l u r i c o n s t i t u i e « " Μ » ™ s i g i l i i l o r c o m u n e l o r D u l c e l e ( f i g - 3 ) ; Muu-
ş u l de S u s , S ă v f r ş i n , Me r e m e ş t i , S u s a n e t c . V i t a d e v i e , e x p r e s i e a
importanţei economice a v i t i c u l t u r i i , este presents f h s i g i l i i l e comune
l o r Miniş, Măderat, M o c r e a , Ineu, Pănliş e t c . I n cîmpul s i g i l i i l o r de
s e mnxnd c o m u n a H o d o ş — B o d r o g ( f i g . 4 ) f n t î l n i m , a l ă t u r i de b r ă z d a r ă ! de
p l u g , s p i c e de g r f u , a l u z i e l a c u l t u r a c e r e a l e l o r , s t r ă v e c h e îndeletnici
r e a l o c u i t o r i l o r de pe aceste m e l e a g u r i .
I n p r i v i n ţ a f a u n e i c o n s t a t a m de a s e m e n e a r e p r e z e n t ă r i v a r i a t e . Un
loc aparte îl ocupă bovinele ( s i g i l i i l e comunelor D i e c i şi S e l e u s , 1837
e t c . ) ; a n i m a l e l e d e t r a c ţ i u n e ( c a i i ) s f n t î n f ă ţ i ş a t e f h «ig»i«iu» comunelor
M o n o r o ş t i a ( f i g . 5 ) , B o n t é ş t i ( d i n 1 7 8 1 ) , S e l e j e a i , M i n i ş u l d e s u s ( f i g . 6).
Creşterea p o r c i l o r , p r e o c u p a r e constantă a g o s p o d a r i l o r de a i c i , s e r e
f l e c t ă f n s i g i l i i l e c o m u n e i l e r c o s e n i , î h emblema c ă r o r a f n t f i n i m u n a s t
f e l de p a t r u p e d . C r e ş t e r e a a n i m a l e l o r m i c i , c a p r e l e ş i o i l e , e s t e de a-
s e m e n e e s u g e r a t ă d e e m b l e m e l e s i g i l i i l o r u n o r c o m u n e s ă t e ş t i ( Pleşcuţa).
Remarcăm c a f i i n d deosebit de interesantă r e p r e z e n t a r e a d i n sigi
l i i l e c o m u n e i G r o ş i d a t î n d de l e s f î r ş i t u l s e c . a l X V H I - l e a (1781 ) , î n care
f n tη η i m u n p a t r u p e d c u u n s t e a g , m i ^ i » ) p a s c a l .
I n i m p r e s i u n i l e s i g i l a r e p r o v e n i n d de l a c o m u n e l e D o n o e n i ş i Ig-
n e ş t i s-au g r a v a t p e ş t i a m i n t i n d b o g ă ţ i a p i s c i c o l ă . F a u n a c i n e g e t i c i a
p ă d u r i l o r d i n d i s t r i c t u l A r a d e s t e reflectată de a s e m e n e a î h emblemele
u n o r s i g i l i i s ă t e ş t i . Int.finim f n s p e c i a l c e r b i i (lopătari),reprezentaţi fie
s i n g u r i (comunele L a z ş i M i n e a d ) , f i e a l ă t u r i d e un c o p a c (comuna Za-
r a n d ş i T i s a ) , p e o t e r a s ă c u i e r b u r i ( l o c a l i t a t e a P l e ş c u ţ a ) . Cfinele,încà
d i n v r e m u r i m e m o r a b i l e însoţitor a l o m u l u i , e s t e p r e z e n t î n cîteva s i g i
l i i săteşti d i n această r e g i u n e (iosaş).
P ă s ă r i l e de c u r t e s a u c e l e z b u r ă t o a r e î ş i g a s eβ c de a s e m e n e a l o -
c u l în compoziţiile s i g i l a r e l a c a r e ne r e f e r i m . I n i z v o a r e l e sfragistice
desemnând l o c a l i t a t e a T f x n o v a ( f i g . 7 , a , b ) e s t e g r a v a t ă o g f s c ă sugerînd
a c t i v i t a t e a susţinută a l o c u i t o r i l o r de pe aceste m e l e a g u r i de a creşte
a s t f e l de p ă s ă r i , î h s p e c i a l p e n t r u p r o c u r a r e a p u f u l u i f o l o s i t l a f a b r i c a
r e a p e r n e l o r şi d u n e l o r . Zburătoarele completează u n e o r i compoziţii
f n s u m î h d e l e m e n t e v a r i a t e , i n t r o d u c e r e a l o r a v f h d d e s i g u r s c o p u l de a
s u g e r a a t m o s f e r a s a t u l u i , de a r e c o n s t i t u i n a t u r a s p e c i f i c ă . A s t f e l păsă
r i l e z b o a r ă d e a s u p r a b ă r c i i ce a l u n e c ă p e a p ă (comuna P e t r i ş , f i g . 8 ) . E h
218
www.mnir.ro
β Β bis
η"
. 1 1 : 8 , s i g i l i u l c o m u n e i P e t r i ş , 1 8 3 7 ( r o t u n d 29 m m ) ; 8 b i s , s i g i l i u l c o -
m u n è i H o i c k , 1861 ( o v a l 3 0 / 3 4 m m ) ; 9 , s i g i l i u l p o s e s i u n i i M o c r e a ,
1 8 2 7 ( r o t u n d , 28 m m ) ; 1 0 , s i g i l i u l s a t u l u i M i n i ş , 1848 ( r o t u n d , d i
a m e t r u l 30 m m ) ; 1 1 , s i g i l i u l l o c a l i t ă ţ i i C u r t i c i , 1759 ( r o t u n d 33
m m ) ; 1 2 , s i g i l i u l c o m u n e i A g r i ş , 1849 ( r o t u n d 2 9 m m ) .
219
www.mnir.ro
Î n s o ţ e s c c a p r a c a r e s a r e p e s t e u n v î r f d e m u n t e ( c o m u n a C ă p r u i a ) , sau
s e o p r e s c d i n c ă l ă t o r i a l o r pe a c o p e r i ş u l u n o r c o n s t r u c ţ i i ( s i g i l i u l co
munei Barda).
c ) E l e m e n t e l e r e f l e c t i n d o c u p a ţ i i l e l o c u i t o r i l o r ş i u n e l t e l e de mun
că f o l o s i t e în d i v e r s e activităţi e c o n o m i c e c o n s t i t u i e emblema c e l o r m a i
numeroase vestigii sfragistice săteşti arădene.
D e s i g u r , în această c a t e g o r i e întîlnim r e p r e z e n t ă r i c e amintesc
c u l t u r a p l a n t e l o r ş i a viţei de v i e - îndeletnicirile p r i n c i p a l e a l e l o c u i
t o r i l o r de a i c i . I n c î m p u l s i g i l i u l u i c o m u n e i H o l ^ £ ( f i g . 8 b i s ) ş i O c i u este
î n f ă ţ i ş a t u n om a r î n d o g o r u l c u p l u g u l t r a s de d o i b o i . P r a c t i c a r e a u¬
nei v i t i c u l t u r i a v a n s a t e , fapt ce a d e t e r m i n a t c l a s a r e a p o d g o r i i l o r ară
dene p r i n t r e c e l e m a i r e n u m i t e d i n ţ a r ă , se reflectă şi îh s i g i l i i l e să
t e ş t i . C u l t u r a v i ţ e i d e v i e e s t e s u g e r a t ă p r i n u r m ă t o a r e l e i m a g i n i : 1) un
o m c u s a p a î n t r e d o i b u t u c i de v i e ( c o m u n a M o c r e a , f i g . 9 ) ; 2 ) un butuc
de v i e lîhgă două v a s e ( s i g i l i u l c o m u n e i M i n i ş ) ; 3) p r i n t r - u n personaj
f e m i n i n c e ţine î n m i n ă un v a s ( c o m u n a C h i e r , 1 8 2 7 ) . A g r i c u l t u r a e s t e r e
f l e c t a t ă ş i p r i n g r a v a r e a u n u i s n o p ( c o m u n a D u m b r ă v i ţ a ) , a s n o p u l u i a¬
l ă t u r i de u n e l t e l e s p e c i f i c e : g r e b l ă , c o a s ă ( c o m u n a C u r t i c i , f i g . 1 1 ) sau
n u m a i p r i n r e p r e z e n t a r e a u n o r a s t f e l de u n e l t e ( f n s i g i l i i l e comunei
G l o g o v ă ţ î n t î l n i m o s e c e r ă ) . P o m i c u l t u r a , c a r e de a s e m e n e a a ocupat
u n l o c de s e a m ă î n e c o n o m i a j u d e ţ u l u i , s e r e g ă s e ş t e îh reprezentările
s i g i l a r e . E s t e e x p r e s i v ă i m a g i n e a d i n s i g i l i u l c o m u n e i B ă n e ş t i f n care
s-a g r a v a t u n om c u l e g f h d f r u c t e d i n t r - u n p o m p l i n c u r o a d e . Remarcăm
f n c î m p u l s i g i l i i l o r s ă t e ş t i a r ă d e n e ş i î n s e m n e s p e c i f i c e d i f e r i t e l o r me
s e r i i . E l e m e n t u l c e l m a i des întfinit e s t e cuţitul de m e ş t e ş u g a r . Faptul
c ă î l î n t î l n i m f n u n e l e s i g i l i i r e p r e z e n t î n d l o c a l i t a t e a P î n c o t a , unde,cum
s e ş t i e , a l u a t u n d e o s e b i t a v f h t m e s e r i a de c o j o c a r , c r e d e m c ă acest
însemn exprimă şi această activitate economică' . C o j o c a r i i sfnt amin
t i ţ i ş i de s i g i l i i l e c o m u n e i C r i s t e ş t i , r e p r e z e n t î n d u n o m c e ţ i n e î n mîni
pielea unui animal.
I n s i g i l i i l e c o m u n e i M o n e a s a e s t e i n c l u s s i m b o l u l m i n e r i t u l u i , două
ciocane încrucişate d e a s u p r a unui m u n t e . Menţinerea a c e s t e i reprezen
t ă r i s p e c i f i c e e p o c i i f e u d a l e e s t e o dovadă a exploatării îndelungate a
z ă c ă m i n t e l o r de a i c i , c u n o s c u t e , c u m s e ş t i e , î n c ă d i n e p o c a r o m a n ă .
R e m a r c ă m de a s e m e n e a s i g i l i i l e a c ă r o r e m b l e m ă a t e s t ă ocupaţiile
l o c u i t o r i l o r d e t e r m i n a t e de v a l o r i f i c a r e a l e m n u l u i : t ă i e r e a copacilor
( s u g e r a t ă p r i n r e p r e z e n t a r e a u n u i c o p a c ) , i a r a l ă t u r i d e a c e s t a a unui
t o p o r sau f i e r ă s t r ă u (comuna I a c o b e n i ) , f a b r i c a r e a r o ţ i l o r , m e s e r i e r e
d a t ă p r i n t r - o r o a t ă s u p r a p u s ă de o s e c u r e ( c o m u n a M a d r ă g e ş t i ) . Imagi
nea d i n s i g i l i i l e comunei A g r i ş , reprezentînd un c u p t o r , i a r a l ă t u r i o ni
c o v a l ă ş i un t o p o r , c r e d e m c ă i n d i c ă e x i s t e n ţ a î n a c e a s t ă l o c a l i t a t e a u¬
n u i a t e l i e r de f i e r ă r i e ( f i g . 1 2 ) . M o r ă r i t u l b a z a t pe f o r ţ a h i d r a u l i c ă este
r e p r e z e n t a t de a s e m e n e a î n e m b l e m e l e u n o r s i g i l i i săteşti (comuna
Cinci-;).
V î n ă t o a r e a ş i p e s c u i t u l , d o v a d ă a l o c u l u i o c u p a t de a c e s t e a în ca
d r u l a c t i v i t ă ţ i l o r de p r o c u r a r e a h r a n e i , sînt a m i n t i t e d e e m b l e m e l e gra-
λ-ateΓη s i g i l i i l e c î t o r v a c o m u n e . R e m a r c ă m i m a g i n e a din v e s t i g i i l e sfra-
220
www.mnir.ro
17
P l . I I I : 1 3 , s i g i l i u l c o m u n e i O c i ş o r , 1861 ( r o t u n d 26 m m ) ; 14 s i g i l i u l l o
c a l i t ă ţ i i S i r i a ( r o t u n d 31 m m ) ; 1 5 , s i g i l i u l c o m u n e i M f s c a , 1851
( r o t u n d , d i a m e t r u l 32 m m ) ; 1 6 , s i g i l i u l c o m u n e i N ă d a b , 1862 (o¬
v a l 2 4 / 2 6 m m ) ; 1 7 , s i g i l i u l c o m u n e i A c i n ţ a , 1 861 ( r o t u n d 27 m m ) .
www.mnir.ro
221
g i s t i c e a l e c o m u n e i L e a s a , f n c a r e e s t e î n f ă ţ i ş a t u n om s c o ţ f n d p l a s a c u
peşte d i n l a c . In s i g i l i i l e c o m u n e l o r L a z u r i , C h i s i n d i a şi F i n i ş se r e
c o n s t i t u i e o a d e v ă r a t ă scenă de vfnătoare: un p e r s o n a j cu a r m a trăgînd
într-un a n i m a l . E s t e impresionantă imaginea d i n s i g i l i u l comunei Văr-
ş a n d (191 &)- î n c a r e s-a r e d a t u n t a b l o u i n e d i t : u n v î n ă t o r a s c u n s f n t r e
t r e s t i i trage cu a r m a într-o pasăre ce zboară d e a s u p r a l a c u l u i . In alte
s i g i l i i sînt r e d a t e m e ş t e ş u g u r i l e c a s n i c e - u n e x e m p l u f i i n d s i g i l i u l d i n
1862 a l c o m u n e i O c i s o r ( f i g . 1 3 ) f n c a r e s _ a g r a v a t u n p e r s o n a j f e m i n i n
torclnri.
d) O altă c a t e g o r i e de s i g i l i i s ă t e ş t i a u f n emblemă r e p r e z e n t ă r i
ce se i n c l u d î n t i p u l a r h i t e c t u r a l ; s e m n a l ă m d i n t r e a c e s t e a î h p r i m u l
r i n a u n p r e s i u n i l e s f r a g i s t i c e î n c a r e fat f i n i m o c o n s t r u c ţ i e m a s i v ă , a-
i u z i e la c e t ă ţ i l e î n ă l ţ a t e p e n t r u a p ă r a r e d e - a l u n g u l v e a c u r i l o r p e t e r i
t o r i u l a c e s t u i d i s t r i c t ( s i g i l i u l c o m u n e l o r D e r n a . M î ş c a , V ă r ă d i a ) . Cum
se ştie unele d i n a c e s t e cetăţi d a t e a z ă d i n e p o c a r o m a n ă ş i c u p r i n d pe
z i d u r i l e l o r inscripţii cu l i t e r e latine ( S i r i a , f i g . 14). U n e o r i , d e a s u p r a
z i d u r i l o r c e t ă ţ i i . î n e m b l e m a s i g i l i i l o r 's-a p l a s a t u n b u t u c d e v i ţ ă ( s i
g i l i u l comunei Mîsca , f i g . 1 5 ) . Construcţia g r a v a t ă f n s i g i l i i l e locali
t ă ţ i i Soirnuş r e p r e z i n t ă c e t a t e a r i d i c a t ă o d i n i o a r ă de l o a n de H u n e d o a
r a î n faţa r u i n e l o r c e t ă ţ i i L i p o v a .
I n a c e a s t ă c a t e g o r i e se i n c l u d de a s e m e n e a s i g i l i i l e c e a u g r a v a t e
e d i c i i i i r e Ligi oase ( b i s e r i c i ) , r e p r e z e n t a t e p r i n c o n s t r u c ţ i i terminate
c u -.urle ş i c r u c i ( î i n p r e s i u n i l e s i g i l a r e a l e c o m u n e l o r C o v ă s f h t , S o c o d o r
eic . ι. Î n f ă ţ i ş a r e a u n o r a s t f e l de l ă c a ş u r i n u e s t e d e t e r m i n a t ă , c r e d e m ,
n u m a i de m e n t a l i t a t e a v r e m i i , c i şi de f a p t u l c ă b i s e r i c a e r a , f n e p o c a
r e s p e c t i v ă , c e l m a i impunător e d i f i c i u d i n s a t , d e s e o r i l e g a t de i s t o r i a
comunităţii. P r e o c u p a r e a p e n t r u a r e c o n s t i t u i imaginea veridică a c o l
t u l u i de sat e s t e v ă d i t ă d e f a p t u l c ă u n e o r i c o n s t r u c ţ i a r e l i g i o a s ă res
pectivă este încadrată de p l o p i , a ş a cum o vedem în r e a l i t a t e (sigiliile
comunei Radna).
e ) S î n t d e o s e b i t de i n t e r e s a n t e s i g i l i i l e a v î n d f n e m b l e m ă e l e m e n t e
sugerînd tradiţiile etnografice. In legătură cu tradiţiile etnografice r e
m a r c ă m î n p r i m u l r î n d s i g i l i i l e c o m u n e i N ă d a b , î n c a r e fat f i n i m u n a d e
v ă r a t p e i s a j r u s t i c c a r a c t e r i z a t p r i n p r e z e n ţ a f î n t f n e i ş i a t r o i ţ e i . N i se
p a r reprezentative troiţele, elemente etnografice specifice poporului
român,constînd. cum se ş t i e , f n a c e l e c r u c i s c u l p t a t e d i n l e m n , d e s e o r i
a c o p e r i t e , pe c a r e se s c r i a u n t e x t s a u s e g r a v a o i m a g i n e a m i n t i n d 1111
anume e v e n i m e n t , unele d i n t r e e l e închinate e r o i l o r c a r e s-au j e r t f i t f n

l u p t a p e n t r u a p ă r a r e a g l i e i s t r ă m o ş e ş t i . I n s i g i l i u l c o m u n e i menţionate,
t r o i ţ a p l a s a t ă a l ă t u r i de t r e i c o p a c i s u g e r e a z ă c o l ţ u l de s a t singuratic
ş i t o t u ş i î n s u f l e ţ i t de s e n t i m e n t u l s o l i d a r i t ă ţ i i d i n t r e g e n e r a ţ i i ( f i g . 1 6 ) .
P r e z e n ţ a u n o r a s t f e l de r e p r e z e n t ă r i , p r e c u m ş i f o l o s i r e a l i m b i i l a t i n e
s a u r o m â n e Îs s c r i e r e a l e g e n d e i s f n t d o v e z i g r ă i t o a r e a l e f a p t u l u i c ă a¬
r ă d e n i i , d e ş i au f o s t l a r ă s c r u c e a d r u m u r i l o r , c u t o a t e î n c e r c ă r i l e de
d e s n a ţ i o n a l i z a r e , şi-au păstrat o r i g i n e a şi o b i c e i u r i l e s t r ă b u n e .
f ) Unele s i g i l i i săteşti a u f n cîmp embleme ce se i n c l u d f h t i p u l r e
ligios .
222
www.mnir.ro
I n a f a r ă d e s i g i l i i l e c a r e c u p r i n d Γη c î m p o b i s e r i c ă , d e s p r e c a r e
a m «wnin-tit m a i s u s , ş i c a r e s e i n c l u d ş i Γη a c e a s t ă c a t e g o r i e , r e m a r c a m
s i g i l i i l e c o m u n e l o r P l o p ş o r a v î n d g r a v a t ă o c r u c e p l a s a t ă pe u n d e a l s a u
p e u n u l d i n c e l e t r e i v f r f u r i de munte r e p r e z e n t a t e în s i g i l i i l e comunei
Obîrşia. Unele embleme specifice acestei grupe cuprind personaje a u
r e o l a t e , unele p u r t i h d o carte (desigur biblia, s i g i l i i l e comunelor Re-
v e ţ i ş ş i A l m a ş ) , i a r în a l t e l e p e r s o n a j u l , p u r t î n d c o s t u m d e a r h i e r e u ,
e s t e i n v e s t i t c u c î r j a episcopală (comuna P e c i c a ) . In s i g i l i i l e comunei
Comlăuş identificăm pe Maica d o m n u l u i c u p r u n c u l .
g) E s t e s e m n i f i c a t i v că u n e o r i e l e m e n t e l e g r a v a t e f n cîmpul sigi
l a r a u r o l de " a r m e v o r b i t o a r e " , r e s p e c t i v s u g e r e a z ă d e n u m i r e a loca
l i t ă ţ i i . Se î n c a d r e a z ă îh eceastă c a t e g o r i e s i g i l i i l e comunei C ă p r u i a , f n
i m a g i n e a c ă r o r a f n » f i n i m o c a p r ă s ă r i n d p e s t e u n m u n t e . P o a t e f i , d e a-
aemenea, « • i m i t a * f n această categorie şi s i g i l i u l comunei Pădureni, f n
c a r e fntflnim un c o p a c , aluzie l a pădure.
h) A t r i b u t u l a u t o r i t ă ţ i i c o m u n a l e , de a p ă r a r e a l i n i ş t i i p u b l i c e , e s t e
s u g e r a t de b r a ţ u l înarmat ( g r a v a t d e a s u p r a u n u i c o p a c )din s i g i l i i l e c o
m u n e i G a l ş a ş i d e i m a g i n e a d i n c î m p u l s i g i l i u l u i c o m u n e i A c i u ţ a . d i n 1861
f h c a r e d i s t i n g e m un p e r s o n a j ţinfhd f h mîha d r e a p t ă o s a b i e ( f i g . 17). B a
lanţa cu t a l g e r e l e I h e c h i l i b r u reprezentată f n emblema s i g i l i i l o r c o m u
n e i P e r e g u l M a r e atestă, f a l i m b a j p l a s t i c , r o l u l adniinistraţiei comu
n a l e de a fmpărţi d r e p t a t e l a t r e l o c u i t o r i .
i ) G r u p a c u r e p r e z e n t ă r i d i v e r s e e s t e de asemenea f o a r t e v a r i a t ă .
Reţin atenţia v e s t i g i i l e s f r a g i s t i c e a l e localităţii P f n c o t a d i n sec .al X I X -
l e a , f n c a r e s—a g r a v a t u n l e u î n c o r o n a t c u o c o r o a n ă d e s c h i s ă , r a m p a n t ,
t r e c f h d s p r e d r e a p t a ş i ţinfhd t r e i s p i c e ; f n d r e a p t a ş i f n stînga aces
t u i a d o i b u t u c i de v i ţ ă . P r i n t r e compoziţiile d e o s e b i t e r e m a r c ă m e m b l e
ma s i g i l i i l o r localităţii Şilindia r e p r e z e n t î n d s c e n a l u ă r i i mărului de
către Eva.
In c a t e g o r i a aceasta semnalăm şi unele s i g i l i i f h cîmpul cărora sfnt
g r a v a t e elemente s t i l i z a t e ( s i g i l i i l e comunelor Lunguzău.din 1787, şi V f -
nători).
Se impune a p r e c i z a c ă emblema s i g i l i i l o r săteşti cercetate c u
noaşte 0 permanentă evoluţie. A s t f e l , de l a o etapă l a a l t a , mobila s p e
cifică este mai bine conturată, se adaugă unele elemente menite să-i
sporească i m p o r t a n ţ a . L a î n c e p u t u l s e c . X X ( 1 9 1 0 ) m u l t e l o c a l i t ă ţ i şi-au
confecţionat n o i m a t r i c e s i g i l a r e f n c a r e r e p r e z e n t a r e a a fost alcătuită
după cele mai s t r i c t e norme h e r a l d i c e , r e s p e c t i v mobila a fost cuprinsă
î n t r - u n s c u t , s - a u e v i d e n ţ i a t c o r e c t a t r i b u t e l e f i e c ă r e i f i g u r i , s-a i n
d i c a t c r o m a t i c a fiecărui element ( v e z i s i g i l i i l e localităţilor Ineu şi Joia
Mare)®.
D u p ă î n f ă p t u i r e a a c t u l u i de l a 1 d e c e m b r i e 1 9 1 8 m a j o r i t a t e a loca
lităţilor şi-au i n c l u s în emblema s i g i l i u l u i l o r stema României, a l c ă t u i
t ă c o n f o r m l e g e n d e i d i n 1 8 7 2 , c u m o d i f i c ă r i l e d i n 1 8 8 1 ^ . Cum s e ş t i e f n
c o m p o n e n ţ a a c e s t e i a se a f l a u ş i u n e l e e l e m e n t e e x p r i m f n d a s p i r a ţ i a s p r e
unitate, c e i d o i l e i , suporţi a i s c u t u l u i , aluzie la vechiul simbol a l D a
c i e i p r e z e n t f h s i g i l i i l e l u i Minai V i t e a z u l ca domn a l Tării Româneşti,
T r a n s i l v a n i a şi M o l d o v e i . '
www.mnir.ro
223
O altă c o n c l u z i e c a r e se d e s p r i n d e d i n s t u d i e r e a e m b l e m e i sigilii
l o r săteşti este că multe d i n a c e s t e a , pe lfngă v a l o a r e a de izvor isto
r i c . s î n l i m p o r t a n t e ş i d i n p u n c t de v e d e r e a r t i s t i c . S u r p r i n d e m d i n i ¬
maginile g r a v a t e f n cîmpul s i g i l a r dorinţa de f r u m o s , sensibilitatea
c r e a t o r i l o r m a t r i c e l o r s i g i l a r e ş i aclmiraţia l o r p r o f u n d ă f a ţ ă d e n a t u r a
J o c u l LU c u c a r e ş i - a u î m p l e t i t v i a ţ a . P e l f n g ă f a p t u l c ă f n c e l e m a i m u l t e
c a z u r i elementele intrînd î n compoziţia d i n emblemă s f n t c o r e c t repre
z e n t a t e şi v ă d e ş t e t e n d i n ţ a de a l e da o e x p r e s i v i t a t e t o t m a i p u t e r n i c ă .
I n c î m p u l u n o r s i g i l i i sînt r e c o n s t i t u i t e p e i s a j e , f n a l t e l e t a b l o u r i pline
de m i ş c a r e .
A. L e g e n d a s i g i l i i l o r s ă t e ş t i c u p r i n d e , î n g e n e r a l , a s e m e n e a s i g i
l i i l o r de i n s t i t u ţ i i , a p e l a t i v u l s i g i l a r ( S I G I L I U L , S I G I L L U M . P E C S E T -
JE ). termenul generic amintind felul localităţii (sat.comună, nelység,
p o s s e s s i o n s i . d e n u m i r e a a c e s t e i a şi data c o n f e c ţ i o n ă r i i m a t r i c e i s i g i l a
r e e x p r i m a ia Ic m i i e s i m .
T e x t u l c u p r i n z î n d a c e ş t i t e r m e n i e s t e p l a s a t de o b i c e i l a margi
nea s p a ţ i u l u i s i g i l a r , u n e o r i s e p a r a t de cîmp p r i n t r - u n c e r c l i n i a r . La
cîteva i m p r e s i u n i s f r a g i s t i c e legenda este plasată într-o e ş a r f ă aşezată
i n p a r t e a superioară a s i g i l i u l u i . I n unele c a z u r i c u v i n t e l e constituind
l e g e n d a sînt s c r i s e I n î n t r e g i m e , a l t e o r i p r e s c u r t a t e p r i n t r u n c h i e r e . I n
g e n e r a i s-au p r e s c u r t a t t e r m e n i i g e n e r i c i c o m u n a . p o s e s i u n e a (COM.,
P O S . j şi a p e l a t i v u l s i g i l a r (SIG).
G r a f i a l e g e n d e i se î n c a d r e a z ă u n e o r i îh s c r i e r e a c u r s i v ă , alte
o r i a c e a s t a e s t e s c r i s ă c u l i t e r e de t i p a r .
Data i n c l u s ă î n c î m p u l s i g i l a r a r e o i m p o r t a n ţ ă d e o s e b i t ă p e n t r u că
ne p e r m i t e s ă c u n o a ş t e m e p o c a f n c a r e , d i n n e c e s i t ă ţ i e c o n o m i c e , c o m u
n i t a t e a respectivă şi-a confecţionat m a t r i c e a s i g i l a r ă c u a j u t o r u l căreia
u r m a a se v a l i d a a c t e l e de i n t e r e s g e n e r a l . Cele m a i v e c h i s i g i l i i s ă t e ş t i
arădene l l J
d a t e a z ă d i n 1706 (comuna S o c o d o r ) , 1732 ( c o m u n a Păuliş),
1752 (comuna S e m l a c ) , 1756 ( c o m u n e l e C o m l ă u ş ş i R a d n a ) , 1762 (comuna
B u t e n i ) . 1764 ( c o m u n e l e T f r n o v a şi B u d a ) , 1767 ( c o m u n a Iercoşeni),
1771 ( l o c a l i t a t e a A g r i ş ) , 1772 (comuna V î n ă t o r i ) , 1 7 7 6 ( c o m u n a Căpruţa),
1781 (comunele T o c , G r o ş i , D i e c i , S e l e j e n i , P r ă j e ş t i e t c . ) .
In p r i v i n ţ a l i m b i i î n c a r e s î n t s c r i s e se c o n s t a t ă c ă n u m e r o a s e s i
g i l i i a p ă r u t e î n s e c . a l Χ ν ΐ Π - l e a a u l e g e n d a î n l i m b a l a t i n ă ş i e a se va
menţine în m a j o r i t a t e a c a z u r i l o r pîhă f n s e c o l u l u r m ă t o r . D e s i g u r , întîl
n i m unele s i g i l i i avînd legenda î n l i m b a m a g h i a r ă , i a r a l t e l e î n l i m b a r o
mana.
C o n s i d e r ă m f o l o s i r e a s c r i e r i i l a t i n e f n a c e a s t ă p e r i o a d ă de d e z
v o l t a r e a c o n ş t i i n ţ e i n a ţ i o n a l e u n m i j l o c de l u p t ă p e n t r u e m a n c i p a r e a r o
mânilor .
Merită o atenţie deosebită s i g i l i i l e săteşti d i n t r e 1861-1864 avînd
l e g e n d a în l i m b a r o m â n ă . A p r e c i e m f o l o s i r e a u n o r a s t f e l de sigilii ca
f i i n d una d i n f o r m e l e de luptă a r o m â n i l o r p e n t r u d e z v o l t a r e a sentimen
t e l o r de l i b e r t a t e ş i i n d e p e n d e n ţ ă . C o n s i d e r ă m c ă a c e s t f e n o m e n se î n
s c r i e î n s e r i a a c ţ i u n i l o r p o l i t i c e d e s f ă ş u r a t e î n a c e a s t ă e p o c ă de r o m â n i
în vederea r e a l i z S - ' i u n e i o r g a n i z ă r i p o l i t i c e şi a d m i n i s t r a t i v e p r o p r i i . 1 1
224
www.mnir.ro
I n t r o d u c e r * * f n a c e a s t ă p e r i o a d ă , f n n u m e r o a s e sate f ăcfnd parte
d i n c o m i t a t e d i f e r i t e , a s i g i l i i l o r a v î n d l e g e n d a f n l i m b a r o m â n ă se în
s c r i e f n t r e f o r m e l e de e x p r i m a r e a dorinţei r o m â n i l o r de u n i r e .
P r i n t r e l o c a l i t ă ţ i l e c a r e a u f o l o s i t a s t f e l de s i g i l i i m e n ţ i o n ă m co
m u n e l e : C r i s t e ş t i , M a c e a , S î m b ă t e n i , N ă d a b , Ş i m a n d u l de J o s , Sintea,
Socodor, Băneşti, Ocişor, Leasă, Groşi, L a z u r i e t c .
P r i v i t e d i n a c e s t p u n c t de v e d e r e s i g i l i i l e s ă t e ş t i d i n f o s t u l comi
t a t A r a d evidenţiază, o dată în p l u s , f a p t u l că l o c a l n i c i i , străjuind im
p o r t a n t u l d r u m a l M u r e ş u l u i , n-au î n c e t a t n i c i c f n d a - ş i m a n i f e s t a a s p i r a
ţ i i l e s p r e p r o g r e s ş i d o r i n ţ a de l i b e r t a t e n a ţ i o n a l ă ş i s o c i a l ă . 1 2
N O T E
1 Remarcăm f n acest sens preţiosul studiu a l l u i N.GRĂMADĂ: Vechi

peceţi săteşti b u c o v i n e n e , f n ' ' C o d r i i C o s m i n u l u i " , 1936-1939, X I I ,
p . 19-268, r e f e r i r i l e l u i E M I L VTRTOSU d i n a r t i c o l u l : Glose s i g i l o
g r a f i c e , f n " S t u d i i ş i a r t i c o l e de n u m i s m a t i c ă " , Π , 1 9 5 8 , p . 4 1 9 - 4 3 7 ,
contribuţiile l u i M . A N D R I T O I U - M . C E R E G H E D E A N : S i g i l i i l e săteşti
f n Comitatele Hunedoara şi Z a r a n d , f n " R e v i s t a A r h i v e l o r " , X X X I I I ,
1971, n r . 1 , p . 3 - 2 6 ; c a p i t o l u l g j g i i i i i o săteşti d i n albumul MĂRIEI
DOGARU: Sigiliile mărturii ale trecutului i s t o r i c , Bucureşti. Edit.
Ş t i i n ţ i f i c ă , 1 9 7 6 , p . 165-171 ş i r e c e n t u l s t u d i u s e m n a t de M A R I A
M A G D A L E N A J U D E şi N I C O L A E C A R D A S : S i g i l i i săteşti t r a n s i l v ă
nene d i n s e c o l u l a l X I X - l e a , în"Acta M u s e i N a p o c e n s i s " , X V , 1978,
p.467-479 + 4 p l a n ş e . In s t u d i u l S i g i l i i d i n colecţia F i l i a l e i A r h i v e
l o r S t a t u l u i a j u d e ţ u l u i A l b a , s e m n a t de I O N P L E S A ( s t u d i u î n s e r a t
f n " A p uium - a r h e o l o g i e - i s t o r i e - e t n o g r a f i e " - , X I I , 1974, p . 4 0 5 -
4 3 0 ) , f n t f l n i m de a s e m e n e a r e f e r i r i l a s i g i l i i l e s ă t e ş t i d i n a c e s t d i s
trict .
2 S t u d i u l d e f a ţ ă a f o s t întocmit îh s p e c i a l pe b a z a i m p r e s i u n i l o r s i g i
l a r e c u l e s e de autorităţi l a c e r e r e a C o m i s i e i c o n s u l t a t i v e heraldice
f n v e d e r e a a l c ă t u i r i i , pe b a z a L e g i i d i n i u n i e 1 9 2 1 , a n o i l o r s t e m e de
m u n i c i p i i şi j u d e ţ e . A c e s t e i m p r e s i u n i se conservă l a Direcţia G e n e
r a l ă a A r h i v e l o r S t a t u l u i , fond C o m i s i a heraldică consultativă, dosar
n r . 7 . A m u t i l i z a t d e a s e m e n e a n u m e r o a s e i z v o a r e de a c e s t f e l păs
trate la Filiala Arhivelor Statului Arad.
3 N u m e r o a s e t i p a r e s i g i l a r e d e a c e s t f e l se c o n s e r v ă îh d e p o z i t e l e F i '
l i a l e i A r h i v e l o r S t a t u l u i A r a d , colecţia S i g i l i i .
4 A r h . S i . B u c . , f o n d C o m i s i a c o n s u l t a t i v ă h e r a l d i c ă , d o s a r 7 , f . 16-32 .
5 Menţionăm că există şi unele s i g i l i i săteşti a l c ă r o r cîmp s i g i l a r este
ocupat numai de t e x t u l l e g e n d e i ( s i g i l i i l e c o m u n e l o r : I e r c o ş e n i , S î h -
lean e t c . ) .
6 I n l e g ă t u r ă c u e c o n o m i a j u d e ţ u l u i A r a d v e z i d a t e l e i n s e r a t e îh E n c i
clopedia României, v o l . I I , Bucureşti, 1936, p.25-32.
7 U n a s t f e l de cuţit f n t f l n i m ş i îh s i g i l i u l a c t u a l u l u i o r a ş Chişineu C r i ş ,
225
www.mnir.ro
unde d e a s e m e n e a a t e l i e r e l e d e c o j o c ă r i e au a v u i un r o l i m p o r t a n t .
8 A r h . S t . B u c . , f o n d Comisia consultativă h e r a l d i c ă , d o s . 7 , f . 7 2 .
9 Vezi s i g i l i i l e localităţilor Mîşca, Sîntana, Chişineu-Criş etc.,ibidem
f.42.
10 Menţionăm f a p t u l c ă î n t r e e x e m p l a r e l e t r i m i s e îh 1922 C o m i s i e i c o n
s u l t a t i v e h e r a l d i c e d e a u t o r i t ă ţ i l e j u d e ţ u l u i A r a d , s-a i n s e r a t un c u
pon de h î r t i e d e c u p a t d i n t r - o p u b l i c a ţ i e c u p r i n z î n d r e p r o d u c e r e a s i
g i l i u l u i comunei Seleuş d i n 1 6 7 1 . L o c . c i t . , f . 3 0 .
11 S e ş t i e că î n t r e 1861-1864 r o m â n i i au î n t r e p r i n s n u m e r o a s e acţiuni
de l u p t ă , şi-au e x p r i m a t p u t e r n i c d o r i n ţ a d e a a v e a o administraţie
p r o p r i e şi a c î ş t i g a d r e p t u r i p o l i t i c e . V e r i s t u d i u l l u i S i m i o n Rete-
gan - E f o r t u r i ş i r e a l i z ă r i p o l i t i c e a l e r o m â n i l o r d i n T r a n s i l v a n i a , în
v o l u m u l "Românii d i n T r a n s i l v a n i a împotriva d u a l i s m u l u i austro-un-
g a r (1865-1 9 0 0 ) " , s u b r e d a c ţ i a a c a d . S t e f a n P a s c u , E d i t . D a c i a , C l u j -
Napoca, 1978, p.38-83. '
Cunoaştem de a l t f e l u n e l e s i g i l i i confecţionate în a c e a s t ă p e r i o a d ă a
c ă r o r emblemă c o n s t i t u i e d i r e c t o a l u z i e l a l u p t a r o m â n i l o r p e n t r u u¬
n i t a t e . S i g i l i u l c o m u n e i M o c o d u , c o m i t a t u l B i s t r i ţ a , d i n 1864 poartă
i i i c î m p un o s t a ş r o m a n ţinînd un s c u t pe c a r e s-au gravat literele
V R R ( V I R T U S R O M A N A R E D I U T V A ) . A r h . S t . B i s t r i ţ a - N ă s ă u d - fond
Vicariatul Rodna, L X I I / 1 2 2 3 .
12 I n l e g ă t u r ă c u t r a d i ţ i i l e d e luptă a l e a r ă d e n i l o r v e z i v o l u m u l : A r a d u l
în l u p t a p e n t r u e l i b e r a r e s o c i a l ă ş i n a ţ i o n a l ă , D o c u m e n t e , Π , Arad,
1978.
SCEAUX V I L L A G E O I S D E L 'EX-COMIT A T D ' A R A D .
Résume
P a r l a v a r i é t é d e s r e p r é s e n t a t i o n s d e l ' e m b l è m e , l e s sceaux appar-

t e n a n t a u x l o c a l i t é s r u r a l e s d e 1 e x - c o m i t a t d A r a d p e u v e n t ê t r e coasi-
1 1
^*rés p a r m i l e s plus intéressants vestiges s p h r a g i s t i q u e s .

E n les considérant dans l ' e n s e m b l e des témoignages de ce type
créés dans l e s établissements situés s u r l e s deux v e r s a n t s des Car-
p a t h e s , n o u s c o n s t a t o n s l ' u n i f o r m i t é d u p r o c e s s u s d ' a p p a r i t i o n et uti-
l i s a t i o n des sceaux v i l l a g e o i s s u r toute l'étendue habitée p a r les Rou-
mains.
L e s v e s t i g e s s p h r a g i s t i q u e s v i l l a g e o i s d ' A r a d s o n t i n v e s t i g u e s con-
formément a u x s u i v a n t s p o i n t s d e v u e : 1) f o r m e s e t d i m e n s i o n s ; 2) ma-
t é r i a u x et t e c h n i q u e d e r é a l i s a t i o n ; 3) r e p r é s e n t a t i o n s d a n s l e champ
s i g i l l a i r e ; 4) légende.
D u p o i n t de v u e d e l a r e p r é s e n t a t i o n g r a v é e e n c h a m p , l e s sceaux
a n a l y s é s s o n t g r o u p é s d a n s l e s s u i v a n t e s c a t e g o r i e s : a) s c e a u ayant dans
226
www.mnir.ro
l'emblème des éléments q u i attestent l e s formes d u r e l i e f et l e s astres
c é l e s t e s ; b) représentations q u i reflètent l a f l o r e et l a faune l o c a l e ; c)
emblèmes q u i r a p p e l l e n t l e s o c c u p a t i o n s des h a b i t a n t s et l'évolution de
leurs o u t i l s de t r a v a i l ; d) images q u i sont c o m p r i s e s dans le t y p e archi-
t e c t u r a l ; e) s c e a u x a y a n t en c h a m p d e s é l é m e n t s q u i s u g g è r e n t l e s tra-
d i t i o n s e t h n o g r a p h i q u e s ; f ) c o m p o s i t i o n s au caractère réligieux g)
r e p r é s e n t a t i o n s q u ' o n p e u t i n t e r p r é t e r comme " a r m e s é l o q u e n t e s " ; h)
e m b l è m e s qui a t t e s t e n t 1 a t t r i b u t d e l ' a u t o r i t é c o m m u n a l e de d é f e n s e de l a
paix publique.
L ' i n v e s t i g a t i o n de l a c o m p o s i t i o n et de l a langue dans l a q u e l l e sont
é c r i t e s l e s l é g e n d e s , c o n f i r m e une f o i s de p l u s l e f a i t que les sceaux
c o m p t e n t p a r m i l e s m o y e n s de l u t t e p o u r l a r é a l i s a t i o n d e s i d é a l s n a t i o -
naux.
227
www.mnir.ro
Ε. R E C E N Z I I
www.mnir.ro
229
G .Κ . J E N K I N S , M o n n a i e s g r e c q u e s P a r i s , 1 9 7 2 , 324 p . , 6 9 5 monede r e -
produse.
C o n c e n t r a t pe t r e i m a r i p e r i o a d e : a r h a i c ă , c l a s i c ă şi elenistică,
s t u d i u l urmăreşte d e z v o l t a r e a monedei greceşti sub două aspecte: c r o n o
l o g i c ş i g e o g r a f i c . P o r n i n d d e l a a c e s t e p u n c t e de p l e c a r e , a u t o r u l u r
m ă r e ş t e , pe p a r c u r s u l a ş a p t e c a p i t o l e , d i f e r i t e p r o b l e m e l e g a t e d e a p a
r i ţ i a , evoluţia şi r ă s p f n d i r e a monedei avînd c a f o n d i s t o r i a l u m i i gre
ceşti.
A s p e c t e a l e t e h n i c i i - g r a v ă r i i ş i b a t e r i i m o n e d e l o r sînt a n a l i z a t e în
i n t r o d u c e r e , subliniindu-se p r e c i z i a remarcabilă a meşterilor g r e c i în
redarea detaliilor.
P r i m u l c a p i t o l t r a t e a z ă despre monedele e p o c i i a r h a i c e ih Asia Midi,
G r e c i a şi i n s u l e , N o r d u l G r e c i e i şi V e s t u l e i . In legătură cu e m i t e r e a
p r i m e l o r m o n e d e a l e a n t i c h i t ă ţ i i a u t o r u l î i c o n s i d e r ă pe l y d i e n i c a a d e
v ă r a ţ i i i n v e n t a t o r i a i m o n e d e i . E l s e s p r i j i n ă atît pe a n u m i t e p a s a j e d i n
H e r o d o t , d a r m a i ales pe r e z u l t a t e l e s ă p ă t u r i l o r a r h e o l o g i c e efectuate
l a t e m p l u l A r t e m i s e i d i n E i e s , c a r e au adus l a lumină m a t e r i a l e c a p i t a l e
p e n t r u d a t a r e a p r i m e l o r e m i s i u n i m o n e t a r e ( e s t e v o r b a de două c a t e g o r i i
de p i e s e m o n e t a r e d e p u s e c a o f r a n d ă ; d i f u z i u n e a a c e s t o r a c o n f i r m ă a¬
t r i b u i r e a l o r ) . A u t o r u l s e ocupă r î n d pe r î n d de e m i s i u n i l e l y d i e n e , de
r o l u l p r e d o m i n a n t pe c a r e l-au j u c a t monedele A t e n e i p r i n t r e celelalte
m o n e d e a l e l u m i i g r e c e ş t i , de a b u n d e n ţ a p i e s e l o r m a c e d o n e n e ş i t r a c e ş i
de p r i n c i p a l e l e c e n t r e de b a t e r e . U n l o c a p a r t e f i d e ţ i n e V e s t u l ( I t a l i a
m e r i d i o n a l ă ş i S i c i l i a ) , unde s e c o n s t a t ă o î n f l o r i r e r a p i d ă a o r a ş e l o r î n
c a r e se v o r d e z v o l t a ş c o l i l o c a l e i n d e p e n d e n t e de m o n e t ă r i e a r h a i c ă (de
s u b l i n i a t m o n e d e l e i n c u s e ) . R e p r e z e n t ă r i l e d e pe b o g a t a s e r i e d e m o n e
d e t r e c u t ă îh r e v i s t ă s î n t a n a l i z a t e î h s t r î n s ă l e g ă t u r ă c u e v e n i m e n t e l e
p o l i t i c e sau l e g e n d a r e .
P e r i o a d a clasică cuprinsă între războaiele medice şi moartea lui
A l e x a n d r u c e l M a r e , se c a r a c t e r i z e a z ă p r i n t r - o evoluţie a s t i l u r i l o r l o
cale c ă t r e o m a r e omogenitate a c e n t r e l o r d i n lumea g r e a c ă . A u t o r u l t r a
t e a z ă d e s p r e m o n e d e l e e m i s e îh s e c . a l V - l e a î . e . n . î n G r e c i a , î n i n s u l e
le d i n M a r e a Egee şi în s p e c i a l d e s p r e monedele A t e n e i şi a implicaţii
l o r d o m i n a ţ i e i a t e n i e n e . I n A s i a M i c ă , c e l e m a i i m p o r t a n t e monede r ă m î n
c e l e a l e C y z i c u l u i , c a r e se b u c u r a d e o p r o s p e r i t a t e e c o n o m i c ă d e o s e b i
t ă . O r a ş e l e de pe c o a s t a de s u d a A s i e i M i c i , d e ş i f a c p a r t e d i n alianţa
a t e n i a n ă , e m i t m o n e d e c a r e n u r e f l e c t ă i n t e r v e n ţ i a d i r e c t ă a A t e n e i . E¬
m i s i u n i l e i n s u l e i C y p r u ( c u a m e s t e c u l s ă u de c u l t u r ă g r e a c ă ş i feniciană)
c o n s t i t u i e un b o g a t i z v o r d e i n f o r m a ţ i i i s t o r i c e .
S e c . a l r V - l e a î . e . n . , p e n t r u l u m e a g r e a c ă , e s t e o p e r i o a d ă de î n
f l o r i r e i n t e r e s a n t ă ş i n o v a t o a r e î h d o m e n i u l e m i t e r i i m o n e d e l o r ( c a ş i în
d o m e n i u l a l t o r a r t e ) . S t i l u l reţinut şi d i s t a n t a l e p o c i i precedente este
înlocuit c u un s t i l mai e x p r e s i v , m a i uman. Monedele G r e c i e i şi nordu
l u i e i sfnt comentate d e a u t o r îh legătură c u r e p r e z e n t ă r i l e z e i l o r , e r o i
l o r , s i m b o l u r i l o r vegetale şi animale; fn Macedonia şi T r a c i a autorul
constată o c o n t i n u i t a t e absolută între monedele emise către sfîrşitul sec.
231
www.mnir.ro
al V-lea f . e . n . şi cele din s e c . a l I V - l e a î . e . n . , evidenţiind evoluţia,
p r o g r e s i v ă a s t i l u l u i . C f t p r i v e ş t e o r a ş e l e independente a l e Macedoniei
şi T r a c i e i , după c ă d e r e a l o r sub dominaţia l u i F i l i p a l Π -lea î ş i v o r î n
ceta e m i s i u n i l e m o n e t a r e . F i l i p a l Π -lea va i n a u g u r a e m i s i u n i proprii
a c ă r o r abundenţă v a c o n s t i t u i un f e n o m e n n o u fn l u m e a g r e a c ă ( a b u n d e n
ţă c o m p a r a b i l ă c u c e a a A t e n e i ) . " E l e v o r c i r c u l a p r e t u t i n d e n i f n Bal
c a n i , unde v o r d e v e n i p r o t o t i p u l î n t r e g i i d e s f ă ş u r ă r i m o n e t a r e . . ."(p»135)t
S î n t r e l e v a t e , f o a r t e pe s c u r t , e m i s i u n i l e H i s t r i e i , a l căror tip
r ă m î n e , după a u t o r , " u n f e n o m e n u n i c " ( n r . 2 8 0 , 2 8 1 datate 4 0 0 - 360
î . e . n . ) . I n t e r p r e t a r e a c e l o r două c a p e t e i n v e r s a t e e s t e e x p l i c a t ă prin
m i t u l g e o g r a f i c , c u r e rit în a n t i c h i t a t e , a l c e l o r două r a m i f i c a ţ i i a l e Du
n ă r i i ( u n a v ă r s î n d u - s e în M a r e a N e a g r ă , i a r c e l a l t ă c o n s i d e r a t ă c ă u r c ă
s p r e M a r e a A d r i a t i c ă ) . R e n a ş t e r e a p u t e r i i a t e n i e n e e s t e r e f l e c t a t ă c a un
e v e n i m e n t i m p o r t a n t î n n u m i s m a t i c ă s e c . a l I V - l e a î . e . n . ; de r e m a r c a t ,
c r e a r e a unei alianţe m a r i t i m e a c ă r e i existenţă este cunoscută numai d a
torită monedelor oraşelor i n t e r e s a t e .
Un a l t fenomen i m p o r t a n t d i n s e c . a l I V - l e a L e . n . Q c o n s t i t u i e c r e
ş t e r e a e m i s i u n i l o r î n a u r în lumea g r e a c ă , m a i a l e s f n N o r d u l G r e c i e i şi
îh A s i a M i c ă .
M o n e d e l e S i c i l i e i e m i s e î n s e c . V - I V î . e . n . se d i s t i n g p r i n creaţii
admirabile ca frumuseţe, s t i l şi e x p r e s i v i t a t e , r e m a r c a b i l e p r i n v a r i e
tatea l o r .
E m i s i u n i l e cetăţilor greceşti d i n I t a l i a meridională formează i n grup
o m o g e n , d i s t i n c t de e m i s i u n i l e e g e e n e ^ - i v a l i z f n d a d e s e a c u S i c i l i a î n c e e a
ce p r i v e ş t e c a l i t a t e a l o r a r t i s t i c ă - ş i m i n u ţ i o z i t a t e a s t i l u l u i .
Un c a p i t o l i m p o r t a n t e s t e r e z e r v a t m o n e d e l o r l u i A l e x a n d r u c e l Mare
ş i ale s u c c e s o r i l o r a c e s t u i a . E s t e v o r b a de s e r i i e x t r e m de n u m e r o a s e ρε
c a r e s c u l p t u r a p o r t r e t u l u i cunoaşte d e z v o l t a r e a cea m a i s t r ă l u c i t ă . A u
t o r u l examinează e m i s i u n i l e m o n e t a r e a l e c e l u i m a i i l u s t r u d i n t r e s u c c e
s o r i i l u i A l e x a n d r u , S e l e u c o s , a l e puternicului r e g a t a l P e r g a m u l u i , a l e r e
gatelor d i n A s i a - P o n t , B i t h y n i a Cappedocia - şi ale m u l t o r a l t o r cetăţi
g r e c e ş t i , c a r e bat monedă îh numele ş i c u s i m b o l u l o r a ş e l o r r e s p e c t i v e .
Sînt analizate apoi monedele fastuoase ale E g i p t u l u i p t o l e m a i c , o serie
de v e r i t a b i l e p o r t r e t e , c a r e i a u s f î r ş i t d u p ă d o m n i a l u i P t o l e m e u V E p i -
f a n u l ; o decadenţă netă îh m o n e t ă r i a p t o l e m a i c ă î ş i v a f a c e l o c , c a r a c t e
r u l s t e r e o t i p a l e m i s i u n i l o r d e v e n i n d d i n c e în c e m a i e v i d e n t .
A u t o r u l se ocupă î n c o n t i n u a r e de m o n e d e l e C a r t a g i n e i , a l e B a c t r i -
a n e i , c a r e t i m p de două s e c o l e r ă m î n e a v a n t p o s t u l îh E s t a l l u m i i gre
c e ş t i , a p o i de e m i s i u n i l e u l t i m i l o r s e l e u c i z i . U n l o c i m p o r t a n t D. ocupă
m o n e t ă r i a c e t ă ţ i l o r g r e c e ş t i p r e o c u p a t e de r e v e n d i c a r e a independenţei
l o r , în s t r î n s ă l e g ă t u r ă c u d e c l i n u l p u t e r i i d i f e r i t e l o r r e g a t e ; î n bogate
ş i v a r i a t a "producţie'" m o n e t a r ă a a c e s t o r c e t ă ţ i , e m i s i u n i l e l u i Milhri-
date c o n s t i t u i e p i e s e l e c e l e m a i r e m a r c a b i l e d i n e p o c a e l e n i s t i c ă t î r z i e .
De-a l u n g u l c e l o r 324 p a g i n i ale a c e s t u i s t u d i u , c i t i t o r u l a r e p o s i
b i l i t a t e a să c u n o a s c ă ş i să î n ţ e l e a g ă m a i b i n e m o n e d a ş i a r t a G r e c i e i . 0
i l u s t r a ţ i e f o a r t e bogată a t î t î n t e x t c f t ş i î n a f a r ă de t e x t (695 monede r e
p r o d u s e , d i n t r e c a r e 6 0 fn c u l o r i ) c o n s t i t u i e s u p o r t u l i c o n o g r a f i c bine-
232
www.mnir.ro
v e n i t a l a c e s t e i l u c r ă r i . O h a r t ă , un g l o s a r d e t e r m e n i , u n i n d e x alfa
betic şi o b i b l i o g r a f i e generală şi specială fac d i n c a r t e a l u i G . K . J e n
k i n s un i n s t r u m e n t u t i l de l u c r u .
I n c o n c l u z i e , s e p o a t e spune., c ă , î n a f a r ă de i n t e r e s u l p u r e s t e t i c ,
monedele greceşti c o n s t i t u i e c h e i a unei l u m i în miniatură,oglindind o i s
t o r i e politică şi legendară, capodopere c l a s i c e dispărute ( admirabile
o p e r e a r h i t e c t u r a l e ) - o l u m e c u p r i n s ă în d i m e n s i u n i l e a c e s t o r piese ,
c a r e m ă s o a r ă d e c e l e m a i m u l t e o r i c î ţ i v a m i l i m e t r i , în d i a m e t r u .
F ă r ă î n d o i a l ă g r e c i i a v e a u un t a l e n t s p e c i a l de a t r a n s f o r m a m o n e
d e l e l o r îh c a p o d o p e r e , c ă c i n u m e r o a s e l e i m i t a ţ i i ale reprezentărilor
m o n e t a r e ne—o d o v e d e s c pe d e p l i n .
CARMEN MARIA PETOLESCU
H E N R Y S E Y R I G , T r é s o r s d u L e v a n t a n c i e n s et n o u v e a u x . I n s t i t u t f r a n -
ç a i s d ' a r c h é o l o g i e de B e y r o u t h . B i b l i o t h è q u e a r c h é o l o g i q u e e t h i s t o r i -
que, t . X C r V , L i b r a i r i e o r i e t a l i s t e P a u l Geuthner, P a r i s , 1973,126 p . +
37 p l . î n a f a r ă d e t e x t .
H . S e y r i g , reputat orientalist, f o s t d i r e c t o r a l Şcolii franceze

de l a B e y r o u t h , e s t e c u n o s c u t c e r c e t ă t o r i l o r r o m â n i , p r i n t r e altele ,
p r i n numeroase s t u d i i c a r e p r i v e s c regiunea noastră şi mai ales Pen
i n s u l a B a l c a n i c ă . E s t e î n d e a j u n s să r e a m i n t i m c i t i t o r i l o r r o m â n i c e r c e
tările întreprinse de H . S e y r i g asupra e m i s i u n i l o r monetare ale oraşului
P a r i o n î n s e c . a l ΕΠ -lea î . e . n . , pe cele a s u p r a B y z a n t i o n u l u i , d a r mai
a l e s c e l a s u p r a t e z a u r u l u i m o n e t a r d e l a A n a d o l , care p r i v e ş t e d i r e c t ş i
n e m i j l o c i t i s t o r i a veche a ţ ă r i i n o a s t r e ( R N , 6 s é r i e , v o l . 1 1 , 1 9 6 9 , p .
e
40-45).
I n l u c r a r e a d e s p r e c a r e r e f e r i m s î n t p r e z e n t a t e n u m a i puţin de 48
t e z a u r e m o n e t a r e , în c e a m a i m a r e p a r t e t e t r a d r a h m e e l e n i s t i c e , e m i s e ,
de c e l e m a i m u l t e o r i , î n a t e l i e r e l e o r i e n t a l e . E l e a u fost s a l v a t e de l a
o p i e i r e s i g u r ă p r i n d e s e l e ş i n e o b o s i t e l e c ă l ă t o r i i , î n t r e p r i n s e de au
t o r î h d i f e r i t e o r a ş e a l e o r i e n t u l u i a p r o p i a t , pe l a p r i n c i p a l i i n e g u s t o r i
de a n t i c h i t ă ţ i . C u p r i l e j u l a c e s t o r v i z i t e e l a n o t a t , c u m a p u t u t ş i cît a
p u t u t , d a t e l e e s e n ţ i a l e î h l e g ă t u r ă c u f i e c a r e d e s c o p e r i r e în parte, A
s a l v a t în a c e s t m o d , c u p r e ţ u l a m a r i ş i r e p e t a t e e f o r t u r i , d e l a o ire
p a r a b i l ă p i e r d e r e , n u m e r o a s e t e z a u r e m o n e t a r e , i z v o a r e i s t o r i c e şi n u
m i s m a t i c e de p r i m o r d i n î n c e r c e t a r e a v i e ţ i i e c o n o m i c e , d a r n u m a i p u
ţin n u m i s m a t i c e ş i i s t o r i c e a l u m i i e l e n i s t i c e . D e s c r i e r i l e s î n t , ş i e l e n u
p u t e a u f i a l t f e l , d e c î t s u m a r e . D a r v a s t a e x p e r i e n ţ ă pe c a r e a dobîn-
d i t - o H . S e y r i g î n a c e a s t ă s p e c i a l i t a t e , i - a p e r m i s să n o t e z e e s e n ţ i a l u l :
n o m i n a l u l , t i p u l de pe a v . ş i de pe r v . , m o n o g r a m e l e , s i m b o l u r i l e . La
acestea a adăugat întotdeauna a t e l i e r u l de e m i s i e , p r e c u m şi t r i m i t e r e a
l a p r i n c i p a l e l e l u c r ă r i d e b a z ă . C î n d a a v u t p o s i b i l i t a t e a a adăugat şi
g r e u t a t e a . O i l u s t r a ţ i e d e un a s p e c t l u x u r i a n t c o m p l e t e a z ă documentarea,
d a r în a c e l a ş i t i m p ne f a c e s ă a d m i r ă m , c h i a r ş i f ă r ă s ă v r e m , a r t a şi
f r u m u s e ţ e a c o n d e n s a t ă în a c e s t e m i n i s c u l e o b i e c t e . D i f e r i ţ i i n d i c i , cel
a l t e z a u r e l o r , s u v e r a n i l o r şi c o m e n t a r i i l o r , a j u t ă pe c e r c e t ă t o r u l g r ă -
233
www.mnir.ro
b i t ş i c o m p l e t e a z ă în a c e l a ş i t i m p t e x t u l .
A u t o r u l s-a s t i n s din v i a ţ a l e î n c e p u t u l a n u l u i 1 9 7 3 , f a timp c e l u
c r a r e a pe c a r e o p r e z e n t ă m s e a f l a i h c o r e c t u r i . A p a r i ţ i a e i a f o s t a s i
g u r a t ă p r i n ef o r t u r i pline de o p i o a s ă r e c u n o ş t i n ţ ă s i p r e ţ u i r e , d i a par
tea colaboratorului său apropiat, G e o r g e s L e R i d e r .
P r i n l u c r a r e a de faţă H . S e y r i g educe o contribuţie eoeeţielă le
s t r î n g e r e a u n o r documente c a r e r e f l e c t ă din p l i n v i a ţ a e c o n o m i c ă e l u m i i
elenistice cu desele şi capricioasele e i schimbări. Cercetătorul român
v a a f l a a i c i , n u o d a t ă , un m a t e r i e i d e c o m p a r a ţ i e s i t r i m i t e r e p e n t r u d o
c u m e n t e s i m i l a r e a f l a t e pe p ă m f h t u l R o m â n i e i .
B U C U R ΜΓΤΒΕΑ
EUGEN CHIRILĂ şi VASTUS L U C À C E L , Tezaurul de la Petrindu.

( C o n t r i b u ţ i i l a c r o n o l o g i a t e t r a d r a h m e l o r t h a s i e n e de t i p D i o n y s o s - H e r a
k l e s ) , în A c t a M u s e i P o r o l i z s e n s i s , 3 , 1 9 7 9 , p . 8 9 - 1 0 1 , c u o f i g . f h text
ş i V I p l . f n a f a r ă de t e x t .
T e z a u r u l d e l a P e t r i n d u e fost d e s c o p e r i t I h a n u l 1 9 7 2 . D i n c e l e 25
t e t r a d r a h m e r e c u p e r a t e , una e s t e o i m i t a ţ i e d u p ă o t e t r a d r a h m ă a M a
c e d o n i e i P r i m a , pe c î n d r e s t u l d e 24 s î n t t e t r a d r a h m e t h a s i e n e ş i i m i t a
ţii ale a c e s t o r a . D e s c o p e r i r e a de l a Petrindu f i oferă l u i E . C h i r i l ă o¬
c a z i a de a supune u n e i penetrante ş i competente a n a l i z e c e l e d o u ă cate—
g o r i i de m o n e d e , concentrîhdu— s e î h s p e c i a l a s u p r a c e l o r d i n u r m ă . S i l i
n e l e şi a l t e l e se g ă s e s c atît P t e r i t o r i u l D a c i e i , c i l ş i pe c e l al T h r a c i e i .
8
Tetradrahmele thasiene, originale şi imitaţii, ridică fhcă numeroase

p r o b l e m e ce-şi a ş t e a p t ă s o l u ţ i o n a r e a . F o l o s i n d r e z u l t a t e l e p r o p r i i din
s t u d i u l t e z a u r u l u i de l a C ă p r i o r u , d a r u t i l i z f n d ş i pe c e l e a l e G i n e i K a -
ţarova, Margaret Thompson şi Georges L e R i d e r , E . C h i r i l ă înceracă
să p r o p u n ă o c r o n o l o g i e r e l a t i v ă ( p . 9 6 ) ş i m a i a p o i u n a absolută (p.96-
9 7 ) . U n t a b e l ( f i g . 1 ) , c u 13 m o n o g r a m e c a r e a p a r p e t e t r a d r a h m e l e ce ne
r e ţ i n a t e n ţ i a , e s t e m e n i t să s e r v e a s c ă d r e p t p u n c t d e s p r i j i n . D u p ă cum
r e m a r c ă ş i a u t o r u l , î n D a c i a se g ă s e s c t e t r a d r a h m e c u m o n o g r a m e l e 7 ş i
m a i a l e s 9 , r e s p e c t i v c u s i g l e l e M ş i M b a r a t . A c e a s t ă c a t e g o r i e de t e
t r a d r a h m e e s t e d a t a t ă î n t r e 90-80 î . e . n . D e r e m a r c a t c o n d i ţ i i l e t e h n i c e
r e m a r c a b i l e î n c a r e ne e s t e p r e z e n t a t m a t e r i a l u l i l u s t r a t i v , c e e a c e î n
găduie u r m ă r i r e a c u uşurinţă a amănuntelor.
P r o b l e m e l e m u l t i p l e pe c a r e l e r i d i c ă a c e a s t ă complexă categorie
de d o c u m e n t e pe î n t i n s u l s p a ţ i u l u i t r a c o — d a c i c , pe d e o p a r t e de n a t u r ă
t e h n i c o - n u m i s m a t i c ă , i a r pe de a l t a , s o c i a l - e c o n o m i c ş i p o l i t i c , v a tre
b u i să f i e r e l u a t ă l a s c a r a m e n ţ i o n a t ă . P î n ă a t u n c i E . C h i r i l ă ne-a p r e
z e n t a t s t a d i u l a c t u a l a l c e r c e t ă r i i , î h c a r e c o n t r i b u ţ i i l e l u i n-au l i p s i t .
BUCUR MITREA
GREEK NUMISMATICS AND ARCHAEOLOGY.Essays-in Honor of
234
www.mnir.ro
M a r g a r e t T h o m p s o n . E d i t e d by Otto M ^ r k h o l m and N a n c y M . Waggoner,
W e t t e r e n , B e l g i a , .1979, 326 p . , c u f i g . i n t e x t şi 41 p l . î n a f a r ă de t e x t .
I n n u m i s m a t i c a mondială numele r e m a r c a b i l e i cercetătoare ameri

cane este l e g a t de c e l puţin t r e i î n f ă p t u i r i m a j o r e . P r i m a d i n ele con
s t ă î n s t u d i u l î n d e l u n g a t ş i p l i n d e r ă b d a r e c u c a r e s-a a p l e c a t asupra
m o n e d e l o r d e s c o p e r i t e pe A g o r a d i n A t e n a , m o n e d e r e z u l t a t e d i n s ă p ă
t u r i l e Scoalei americane din capitala G r e c i e i . L a capătul acestui stu
d i u , p r i n t r e a l t e l e , a r e z u l t a t o nouă c l a s i f i c a r e a m o n e d e l o r anonime
b i z a n t i n e de l a sfîrşitul s e c . a l X-lea şi d i n s e c . a l XI-lea.Această c l a
s i f i c a r e , c a r e - i p o a r t ă n u m e l e , e s t e f o l o s i t ă a s t ă z i î n mod c u r e n t .
Cea de a doua m a r e l u c r a r e a f o s t consacrată s t u d i u l u i monedelor
a t e n i e n e de n o u l s t i l . L u c r a r e d e o v a s t ă e r u d i ţ i e , c e a c e r u t un e f o r t
îndelungat, d a r , l a capătul l u i , numismatica greacă şi cea a A t e n e i , în
s p e c i a l , s-a a l e s c u o s i n t e z ă î n c a r e e m i s i u n i l e s t u d i a t e s î n t aranjate
într-o succesiune cronologică.
D a r r e a l i z ă r i l e e i de anvergură n u se v o r o p r i a i c i . A t u n c i cînd
C o m i s i a internaţională de numismatică şi-a p r o p u s r e a l i z a r e a a c e l e i l u
c r ă r i d e b a z ă , i n t i t u l a t ă m o d e s t A n I n v e n t o r y of G r e e k C o i n H o a r d s , M a r -
g a r e t T h o m p s o n a f o s t a l e a s ă s ă c o n d u c ă a c e l c o l e c t i v , î m p r e u n ă c u Otto
Mtţrkhoim ş i C o l i n M . K r a a y . Ş i a l e g e r e a s-a d o v e d i t a f i c u m n u se p o a
t e m a i n i m e r i t ă . E a a ş t i u t să c o n l u c r e z e c u d i f e r i ţ i i c o l a b o r a t o r i din
ţările E u r o p e i de'est şi sud-est, cu amabilitate şi discreţie, comple-
tînd sau corectînd informaţiile t r i m i s e . D e p l a s ă r i l e , c o n v o r b i r i l e , c o
r e s p o n d e n ţ a avută c u c o l a b o r a t o r i i d i n d i f e r i t e ţ ă r i . i - a u adus stima si
a p r e c i e r e a u n a n i m ă a c e l o r c a r e a u a v u t o c a z i a să c o n l u c r e z e c u e a .
D a r p e l î h g ă s p i r i t u l d e c o l a b o r a r e pe c a r e 1-a m a n i f e s t a t c u s i m
p l i t a t e şi a m a b i l i t a t e , se c u v i n e să menţionăm şi altă l a t u r ă a c o m p l e x e i
ei personalităţi; g e n e r o z i t a t e a . A c e a s t a a fost constatată nu numai prir;
p a r t i c i p a r e a l a C o n g r e s u l i n t e r n a ţ i o n a l de n u m i s m a t i c ă d e l a N e w Y o r k
î n 1 9 7 3 , c î t ş i pe a l t ă c a l e . G e n e r a ţ i i l e a c t u a l e de c e r c e t ă t o r i , cît si
c e i c a r e v o r l u c r a î n v i i t o r , e i î i d a t o r e a z ă c o l e c ţ i i î n t r e g i de p u b l i c a ţ i i
de s p e c i a l i t a t e , n u m e r o a s e i n f o r m a ţ i i n u m i s m a t i c e , i n c l u s i v m a t e r i a l n u
mismatic f o t o g r a f i c documentar, aflat la American Numismatic S o c i e t y .
P e n t r u a c e s t e m e r i t e S o c i e t a t e a N u m i s m a t i c ă R o m â n ă , î n c ă în u r m ă
cu mulţi a n i , a p r o c l a m a t - o c a m e m b r u de o n o a r e .
A c u m c î n d p ă r ă s e ş t e p o s t u l d e c u r a t o r şef d e l a A m e r i c a n Numis
m a t i c S o c i e t y , p r i e t e n i i ş i c o l e g i i e i s-au g i n d i t s ă - i o f e r e un v o l u m o¬
m a g i a l . L a m a r c a r e a a c e s t u i m o m e n t a u ţinut să i a p a r t e n u m i s m a ţ i de pe
toate m e r i d i a n e l e , i n c l u s i v d i n România.
S t u d i i l e închinate d i s t i n s e i sărbătorite.constituie, t o a t e , contri
b u ţ i i c a r e î m p i n g m a i d e p a r t e c u n o ş t i n ţ e l e n o a s t r e îh a c e s t d o m e n i u . E a e
un b i n e m e r i t a t o m a g i u a d u s u n e i p e r s o n a l i t ă ţ i d i s t i n s e , d i s c r e t e , a f a b i
le şi p r o f u n d e .
D i n r î n d u l c e l o r 3 0 d e s t u d i i o f e r i t e în o m a g i u , ne v o m l i m i t a sk
m e n ţ i o n ă m , d o a r o m i c ă p a r t e , c h i a r d i n rîr.dul c e l o r de c a r a c t e r
o i s m a t i c . A s t f e l K . B l o e s c h c l a s i f i c ă ş i p r e c i z e z a é c r o r . c l c g i c L\ s v - .
235
www.mnir.ro
I I - I f . e . n . u n e l e t e t r a d r a h m e e m i s e de A e g e a e , C i l i c i a ( p . 1 - 7 ) . T o n y H a -
ckens supune u n e i minuţioase a n a l i z e c o r o a n a Înflorată a zeiţei H e r a ( p .
63-69). L a rîndul l u i F . S . K l e i n e r studiază c i s t o p b o r i i t f r z i i e m i ş i de
A p a m e i a în s e c . I î . e . n . ( p . 119-1 3 0 ) . G e o r g e s L e R i d e r d i s c u t ă o t e t r a
d r a h m ă h e l e u i s t i c ă d i n C n i d o s ( p . 1 5 5 - 1 5 7 ) . E s t e d a t a t ă în p r i m a jumă
tate a s e c . a l II-lea î . e . n .
Ne m a i r e ţ i n atenţia u n e l e s t u d i i c a r e pot i n t e r e s a p e c e r c e t ă t o r i i
r o m â n i . A v e m î n v e d e r e pe c e l a l l u i N a n c y M . W a g g o n e r , c a r e s t u d i a z ă ,
pe cît se p a r e e x h a u s t i v , t e t r a d r a h m e l e de t i p A l e x a n d r u c e l M a r e , e m i
se de a t e l i e r u l d i n B a b i l o n ( p . 2 6 9 - 2 8 0 ) . D e a l t ă p a r t e , M a r t i n J e s s o p
P r i c e reexaminează unele e m i s i u n i monetare de t i p a l e x r n d r i n , a t r i b u i t e
atelierelor feniciene (p.241-250). Semnatarul acestor rînduri a prezen
tat o t e t r a d r a h m ă a t e n i a n ă d e n o u l s t i l , d e s c o p e r i t ă i h D a c i a . C o n d i ţ i i l e
t e h n i c e , h î r t i e , t i p a r ş i p l a n ş e sînt i r e p r o ş a b i l e .
B U C U R MTTREA
V . M I H A I L E S C U - B Î R L I B A f l . M I T R E A , T e z a u r u l de l a Măgura (Bacău),
1 9 7 7 , în s e r i a B i b l i o t h e c a C a r p i c a e , I , p u b l i c a t d e M u z e u l j u d e ţ e a n de
i s t o r i e ş i de a r t ă B a c ă u , 79 p . ş i X X V I p l . , c u r e z u m a t f h l i m b a f r a n c e
ză ş i e n g l e z ă .
L u c r a r e a cercetătorilor m o l d o v e n i - divizată îh următoarele c a p i

t o l e : C u v î n t î n a i n t e ; a b r e v i e r i ; I . I s t o r i c u l c e r c e t ă r i l o r a r h e o l o g i c e de
la M ă g u r a ; Π . Condiţiile d e s c o p e r i r i i t e z a u r u l u i ; ΓΠ. A ş e z a r e a carpi-
că; I V . Consideraţii numismatice; V . C o n c l u z i i ; V L C a t a l o g u l mone
d e l o r ; V n . R e z u m a t e ; V T H . P l a n ş e ; LX. L i s t a planşelor - se impune
p r i n t r - o d o c u m e n t a r e v a s t ă , o m i n u ţ i o a s ă a n a l i rit a m a t e r i a l u l u i ş i c o n
c l u z i i competente. Ca m e r i t deosebit t r e b u i e relevată p r e l u c r a r e a într-
un t i m p r e l a t i v s c u r t a u n u i d e p o z i t f o r m a t d i n 2 8 3 0 p i e s e : d e n a r i de l a
Augustus, N e r o , Galba, Otho, V i t e l l i u s , Véspasianus, T i t u s , Domitia
nus, N e r v a , T r a i a n u s , H a d r i a n u s , Antoninus P i u s , Marcus Aurelius,
Commodus, C l o d i u s A l b i n u s ş i S e p t i m i u s S e v e r u s (data finală ρ las i n d u -
se î n t r e 1 9 3 - 1 9 6 e . n . ) ; l a a c e s t e a se a d a u g ă c î t e v a d r a h m e d i n Caesa-
r e a ( C a p p a d o c i a ) ş i A m i s u s P o n ţ i ; l a f i e c a r e monedă se i n d i c ă g r e u t a t e a
ş i d i a m e t r u l , i a r d e t e r m i n ă r i l e sînt f ă c u t e d u p ă R I C . T a b e l e l e ş i g r a f i
c e l e a s i g u r ă c i t i t o r u l u i o o r i e n t a r e m a i r a p i d ă î n m a t e r i a l u l p r e z e n t a t şi
o v i z i u n e de a n s a m b l u a s t r u c t u r i i t e z a u r u l u i , a r e p a r t i z ă r i i c r o n o l o g i
c e , a stării de c o n s e r v a r e ş i a oscilaţiilor îh g r e u t a t e a m o n e d e l o r . E s t e
r e g r e t a b i l c ă execuţia t e h n i c ă a p l a n ş e l o r n u e s t e l a î n ă l ţ i m e a s t u d i u l u i .
R e l e v î n d c o n c o r d a n ţ a d i n t r e d a t a f i n a l ă a t e z a u r u l u i de l a Măgura
cu alte t e z a u r e s i m i l a r e d e s c o p e r i t e în M o l d o v a , ca ş i schimbările pe
t r e c u t e în s i s t e m u l m o n e t a r r o m a n , a u t o r i i a j u n g l a c o n c l u z i a c ă e l e au
putut f i îngropate u l t e r i o r "monedei t e r m i n u s p o s t q u e m " . S t u d i u l aduce
date n o i p e n t r u cunoaşterea legăturilor d a c i l o r l i b e r i c u l u m e a romană.
P r i n cele 49 de v a r i a n t e ( p . 2 8 ) a l e t i p u r i l o r semnalate f n R I C , te-
236
www.mnir.ro
z a u r u l de I A M a g u r a prezintă i n t e r e s p e n t r u i s t o r i a e m i s i u n i l o r i m p e r i a
l e . A r f i f o s t u t i l să se urmărească dacă aceste v a r i a n t e reprezintă u n i
c a t e s a u d a c ă u n e l e a u f o s t g ă s i t e ş i £n a l t e d e p o z i t e . P i e s e l e eşalonîn-
d u - s e pe o p e r i o a d ă l u n g ă ( d e l a Galba, p î n ă l a S e p t i m i u s S e v e r u s ) , în
c a r e compoziţia a r g i n t u l u i monetizat a s u f e r i t m o d i f i c ă r i , cercetările a r
putea f i continuate p r i n supunerea acestor variante l a analize spectrale
ş i m e t a l o g r a f i c e , p e n t r u a se s t a b i l i d a c ă e l e sînt c o n t e m p o r a n e c u p r o
t o t i p u r i l e l o r s a u e m i s i u n i a l e u n e i p e r i o a d e u l t e r i o a r e , cînd e r a u cău
t a t e p e n t r u t e z a u r i z a r e monede m a i v e c h i .
P e n t r u e f o r t u r i l e d e a p u n e îh c i r c u i t u l ş t i i n ţ i f i c c e l m a i m a r e te
z a u r m o n e t a r d e s c o p e r i t î h M o l d o v a , cît ş i p e n t r u f e l u l d e p r e z e n t a r e a u
t o r i i m e r i t ă r e c u n o ş t i n ţ a t u t u r o r c a r e se s t r ă d u i e s c să e l u c i d e z e i s t o r i a
D a c i e i . P r e z e n t a r e a j u d i c i o a s ă ş i s o b r ă a a c e s t u i t e z a u r aduce o c o n t r i
buţie r e a l ă l a cunoaşterea f o n d u l u i m o n e t a r a l s e c D - U I e . n . d i n Moldova
şi c o n s t i t u i e un i z v o r i m p o r t a n t p e n t r u numismaţi, c a şi p e n t r u istorici
în s t u d i e r e a r e l a ţ i i l o r D a c i e i l i b e r e c u I m p e r i u l r o m a n .
IUDÏTA WTNKLER
* * * T R É S O R S M O N E T A I R E S , tome I , Bibliothèque N a t i o n a l e , Paris,

1 9 7 9 , 1 1 0 p . + 26 p l . î n a f a r ă d e t e x t .
F ă r ă î n d o i a l ă c ă c e r c e t a r e a n u m i s m a t i c ă d u p ă c e l de a l d o i l e a r ă z
b o i m o n d i a l a f ă c u t p r o g r e s e î n s e m n a t e . O b i e c t i v e l e u r m ă r i t e ţinteau î n
drăzneţ şi departe. Orizontul devine mai l a r g , i a r cercetarea se a-
p r o f u n d e a z ă . M a t e r i a l u l n u m i s m a t i c e s t e s o l i c i t a t c a să mărturisească
i s t o r i e i , dacă nu t o t ceea ce poate, c e l puţin, c f t m a i mult d i n ceea ce
ş t i e . D a r p e n t r u a s e a j u n g e a i c i t r e b u i a s ă se f a c ă un a m p l u s a l t cali
t a t i v în acest d o m e n i u . De l a c e r c e t a r e a p u r numismatică trebuia sa
treacă l a i n t e g r a r e a t e z a u r u l u i m o n e t a r sau a d e s c o p e r i r i l o r monetare
d e t o t f e l u l , în m e d i u l a r h e o l o g i c , e c o n o m i c , i s t o r i c , e t n o g r a f i c , mili
t a r e l e . al v r e m i i şi al regiunii respective.
Cînd cercetătorii au încercat asemenea sinteze c h i a r parţiale şi
r e g i o n a l e , dacă s-au încumetat, au c o n s t a t a t , m ă c a r o p a r t e d i n e i , că
d a t e l e i n f o r m a t i v e d e c a r e d i s p u n e m sînt d e p a r t e d e a f i s a t i s f ă c ă t o a r e .
De aceea au t r e c u t l a întocmirea u n o r adevărate C o r p o r a cu asemenea
d e s c o p e r i r i , pe ţ ă r i , d u p ă un a n u m i t c r i t e r i u , e l a b o r a i d e u n i i î n v ă ţ a ţ i
vest germ a n i . In Uniunea Sovietică au fost strînse şi c l a s i f i c a t e r e g i o
n a l ş i pe e p o c i t o a t e d e s c o p e r i r i l e d e t e z a u r e m o n e t a r e . I n u l t i m i i ani,
c e r c e t ă t o r i i e n g l e z i a c o r d ă o atenţie deosebită m o n e d e l o r romane impe
r i a l e d i n a ş e z ă r i d a t a t e î h s e c . I - V , pe care le analizează c a n t i t a t i v ,
pe e t a p e c r o n o l o g i c e , r e g i u n i ş i a t e l i e r e de e m i s i u n e .
E f o r t u l u i g e n e r a l a c e s t u i g e n d e c e r c e t a r e s e a d a u g ă acum ş i F r a n
ţ a . E a şi-a c r e a t un p e r i o d i c a p a r t e , s p e c i a l d e s t i n a t cercetării şi p u
blicării tezaurelor monetare.
Iniţiatorul ş i r e a l i z a t o r u l a c e s t e i r e v i s t e este cunoscutul numismat
J e a n - B a p t i s t e G i a r d , d e l a C a b i n e t u l n u m i s m a t i c d e pe l î h g ă B i b l i o t e c a
www.mnir.ro
Naţională d i n P a r i s . F r u m o a s a r e a l i z a r e , căci este f n toate privinţele
o remarcabilă r e a l i z a r e , apare cu l a r g u l s p r i j i n al l u i Georges Le R i
d e r , e l î n s u ş i f i i n d un l u n g ş i r d e a n i d i r e c t o r u l a c e s t u i C a b i n e t , i a r a¬
cum a d m i n i s t r a t o r g e n e r a l a l B i b l i o t e c i i Naţionale d i n P a r i s .
După o scurtă listă a a b r e v i e r i l o r urmează o prefaţă a d i r e c t o r u l u i
r e v i s t e i , J . - B . G i a r d , î n c a r e f n m a i p u ţ i n d e t r e i p a g i n i c o n d e n s e a z ă şi
justifică necesitatea unui asemenea p e r i o d i c .
S e î n c e p e c u o b s e r v a ţ i a d e c r d i n g e n e r a l " c ă d e s c o p e r i r i l e moneta
r e ( t e z a u r e ş i m o n e d e d i n a ş e z ă r i ) au f o s t ţinute m u l t t i m p c a documente
m i n o r e , s e c u n d a r e " ( p . 7 ) . D a r , după c u m o b s e r v ă a c e l a ş i cercetător,
" d e c î ţ i v a a n i s t u d i u l d e s c o p e r i r i l o r m o n e t a r e a d e v e n i t m a i e x i g e n t , ce-
r î n d u - s e p r e c i z a r e a i m i t a ţ i i l o r " ( ş i î n a c e s t d o m e n i u a u t o r u l a adus con
t r i b u ţ i i i m p o r t a n t e p e n t r u G a l l i a r o m a n ă ) ş i a j u n g î n d pînă l a descrierea
r e c i p i e n t u l u i în c a r e m o n e d e l e e r a u d e p u s e . P e n t r u a u t o r , " tezaurele
izolează m o n e d a , condamnă c u r s u l ş i privează într-un anumit f e l c i r c u
laţia monetară" ( p . 8 ) .
G i a r d d i s t i n g e d o u ă c a t e g o r i i d e t e z a u r e : de t e z a u r i z a r e ş i de c i r
c u l a ţ i e . I n p r i m a c a t e g o r i e m o n e d e l e a u f o s t t r i a t e după c a l i t a t e a l o r , i a r
în c e a d e a d o u a e l e a p a r f ă r ă n i c i o t r i e r e . C e l e d i n urmă a p a r ţ i n cir
c u l a ţ i e i , s c h i m b u l u i e c o n o m i c , r e p r e z e n t î n d a v u t u l u n u i c o m e r c i a n t , în
g r o p a t î n mod p r e c i p i t a t s u b p r e s i u n e a u n o r e v e n i m e n t e .
D a r , a ş a cu;:; se e x p r i m ă ş i G i a r d , s t u d i u l a p r o f u n d a t a l d e s c o p e r i
r i l o r m o n e t a r e ne v a p e r m i t e s ă " e x p l o r ă m d o m e n i i m a i p u i i n cunoscute
ale i s t o r i e i " . . . ( p . 8 ) .
S î n t p r e z e n t a t e , îh c o n t i n u a r e , în c a d r u l r e v i s t e i unele ..ezaure
m o n e t a r e . P r i m u l d i n t r e e l e a f o s t d e s c o p e r i t î n s a t u l B e s s e , c o m . Sau
v e s s a n g e s , d e p . P u y - d e - D ô m e , î n 1 9 2 1 , i a r a u t o r u l s t u d i u l u i e s t e Jean-
L u c D e s n i e r ( p . 1 1 - 1 6 , c u p l . I ) . S e p r e c i z e a z ă c ă t e z a u r u l a r f i conţinut
i n i ţ i a l c i r c a 5-600 d e n a r i r^rr-ara r e p u b l i c a n i , c a r e î n G a l l i a a p a r n e s u l
d e r a r i , ş i c a r e s-au î m p m . f n a i . P ă r ţ i d i n d e s c o p e r i r e au a j ^ n s a*it la
unele m u z e e , cît şi i n colecţii p a r t i c u l a r e . M e r i t u l a u t o r u l u i este acela
d e a f i c e r c e t a t , n e o b o s i t , a t î t d o c u m e n t e l e de a r h i v ă , cît ş i colecţiile
* m u z e e l o r şi cele ale p a r t i c u l a r i l o r . I n u r m a unei asemenea investigaţii
r e u ş e ş t e să i d e n t i f i c e n u m a i puţin d e 7 6 d e n a r i r o m a n i r e p u b i : . a n i . Cel
m a i r e c e n t f i i n d d i n a n u l 36 î . e . n . C o n t i n u î n d e f o r t u l în a c e l a . ; : sens,
G é r a r d A u b o i n şi P a t r i c k G a l l i o u . şi-au c o n c e n t r a t atenţia asupra
" L ' e n f o u i s s e m e n t d e d e n i e r s d e K e r v i a n e n - C a m a r i t " ( p . 17-43,cu p i . I I -
V ) . S i de astă d a t ă c e r c e t ă t o r u l f r a n c e z , p o r n i n d de l a i n f o r m a ţ i i l e con
t e m p o r a n e d e s c o p e r i r i i , r e i a f i r u l u r m ă r i r i i î m p r ă ş t i e r i i m o n e d e l o r , a-
t f t în c o l e c ţ i i l e p u b l i c e s a u p a r t i c u l a r e , c î t ş i în r e v i s t e , c a t a l o a g e de
v î n z a r e e t c . , r e u ş i n d să r e f a c ă , î n p a r t e , t e z a u r u l m o n e t a r ce i-a reţi
nut a t e n ţ i a .
I n c o n t i n u a r e , ş i p o t r i v i t a c e l u i a ş i s i s t e m de c e r c e t a r e , Georges
G a u t i e r s t u d i a z ă d e s c o p e r i r e a m o n e t a r ă d e l a C o l d u C h a t , c a r e conţine
monede d a t a t e î n t r e a n i i 2 9 4 - 3 1 3 ( i b i d e m , p . 7 7 - 9 2 , c u p l . X V I I - X X V I ) .
U l t i m a d e s c o p e r i r e e s t e a c e e a p r e z e n t a t ă d e G e o r g e s D e p e y r o t şi
M i c h e l P a s s e l o c ! ' L e t r é s o r e i l e s m o n n a i e s d e l ' E s t r a d e - ( I V siècle a¬
e
::".-ès J . - C " . ) , p . 9 3 - 1 0 7 .
www.mnir.ro
238
U a i a d e * u t i l ş i p l a n ş e , executate f h condiţii de i n v i d i a t , încheie
volumul.
E a t e o nouă dovadă c ă c e r c e t a r e a a c t u a l i , dacă v r e a să revitali
s é e » c e r c e t a r e a i s t o r i c ă , p r i n i n f u z i a î n n o i t o a r e pe c a r e o o f e r ă sau o
poete o f e r i c e r c e t a r e a numismatică c u d e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e , f i e t e z a u
r e s e u sicaTuratece a f l ă r i , t r e b u i e s ă înceapă p r i n a c e s t e c e r c e t ă r i de
bază: r e f a c e r e a şi r e p u b l i c a r e a , l a n i v e l u l actual a l cercetării numisma
t i c e a d e s c o p e r i r i l o r m a i v e c h i ş i m a i n o i , p e n t r u c a a p o i e l e s ă poată f i
puse l a contribuţie să l u m i n e s s anumite etape ş i aspecte d i n viaţa soci
a l ă , e c o n o m i c ă , p o l i t i c ă , militară e t c . a p a t r i e i n o a s t r e . I n această p r i
vinţă c e r c e t a r e a romanească a r e deja o tradiţie, c u contribuţiile e i . D a r
e a m e i p o a t e f i focă î m b o g ă ţ i t ă , p e r f e c ţ i o n a t ă .
BUCUR MTTREA
P E T E R W T R T H ( M U o c h e n ) , D e s E n d e d e r r o m i s c h - b y s a n t i n i s c h e n Goldwa-
h r u n g , f b O a b r b u c h f u r Numismaţii- u n d G ^ b t e e s c h i c h t e " , 2 5 , 1 9 7 5 , p . 113 -
122.
F a r c u r g î h d d o c u n i e n t e l e i m p e r i a l e b i z a n t i n e e m i s e d e l a u r c a r e a pe
t r o n a l u i l o a n a l V - l e a P a l e o l o g u l (1341 - 1 3 9 1 ) ş i p î h ă în p r e a j m a cuce
r i r i i C o n s t a n t i n o p o l u l u i de c ă t r e M o h a m e d a l Π - l e a , a u t o r u l a extras o
seamă d e d a t e p r i v i t o a r e l a t r a n z a c ţ i i m o n e t a r e , i n t e r v e n i n d f i e în a f a
c e r i c u c a r a c t e r i n t e r n , f i e în relaţii e x t e r n e . Pe baza a c e s t o r date a
r e c o n s t i t u i t d e c l i n u l p e r p e r u l u i b i z a n t i n , monedă de a u r c r e a t ă de r e f o r
ma l u i A l e x i u s I C o m n e n u l d i n 1 0 9 2 / 1 0 9 3 ş i r e p r e z e n t î n d de f a p t c o n t i n u
a r e a v e c h i u l u i s o l i d u s r o m a n , e m i s p e n t r u p r i m a o a r ă î h 309-313 de c ă
t r e C o n s t a n t i n c e l M a r e . Datele de m a i sus f i i n d c u l e s e numai d i n d o c u
mente o f i c i a l e , a c ă r o r a u t e n t i c i t a t e e s t e î n a f a r ă de o r i c e î n d o i a l ă , o r i
1
cine f ş i poate da seama de v a l o a r e a deosebită a a c e s t o r i z v o a r e , p e n t r u

i s t o r i a economică a întregului sud-est e u r o p e a n .
D i n a n a l i z a l o r r e z u l t ă c ă îh p e r i o a d a 1 3 4 1 - 1 3 7 5 , c î n d p e r p e r u l b i
z a n t i n e i a î n c ă o monedă d e a u r e f e c t i v ă , t r a n z a c ţ i i l e e c o n o m i c e ş i f i
n a n c i a r e i n t e r n e ş i e x t e r n e s f n t d o m i n a t e c u a u t o r i t a t e de v e c h e a valută
i m p e r i a l ă . A s t f e l , p e r p e r i i de a u r sînt m e n ţ i o n a ţ i î h a c e a s t ă p e r i o a d ă d e
nu m a i p u ţ i n d e 59 d o c u m e n t e , d i n t r - u n t o t a l c e s e r i d i c ă l a 7 5 ; într-un
s i n g u r d o c u m e n t i n t e r n , ş i anume î n t r - o d e c i z i e de a r b i t r a j dat î n d d i n
1 3 5 1 , c ă l u g ă r i i de l a m ă n ă s t i r e a X e r o p o t a m e r a u o b l i g a ţ i să p l ă t e a s c ă o
sumă d e p e r p e r i r e p r e z e n t î n d c o n t r a v a l o a r e a a 37 d u c a ţ i . A l t e d o c u m e n
te m e n ţ i o n e a z ă f l o r i n i i ( 4 a c t e d i n a n i i 1342-1367) ş i d u c a ţ i i (11 a c t e d i n
a n i i 1 3 4 3 - 1 3 7 2 ) , r e s p e c t i v m o n e d e l e de a u r a l e F l o r e n ţ e i ş i a l e V e n e ţ i e i ,
cu o p r e d o m i n a r e v i z i b i l ă în f a v o a r e a c e l o r d i n u r m ă ; o b s e r v ă m însă că
toate a c e s t e d o c u m e n t e se r e f e r ă l a r e l a ţ i i e x t e r n e .
D u p ă 1376 ş i p î n ă l a 1451 s i t u a ţ i a se s c h i m b ă î n m o d f u n d a m e n t a l .
P e r p e r i i b i z a n t i n i v o r m a i f i a m i n t i ţ i n u m a i îh 12 a c t e , c u o s i n g u r ă ex
cepţie, avînd c a obiect a f a c e r i i n t e r n e . Monedele străine i n t e r v i n numai
fr. r e l a ţ i i e x t e r n e : d u c a ţ i i v e n e t i e n i în 8 a c t e , e m i s e î n t r e 1 3 7 6 - 1 4 2 3 , f l o -
23Q
www.mnir.ro
r i n i i f l o r e n t i n i î n 3 a c t e , d a t î n d d i n a n i i 1424 ş i 1451 , i a r a s p r i i oto
m a n i - o monedă c e î ş i începe în a c e a s t ă r r e m e c a r i e r a î n s u d - e s t u l e u
r o p e a n - de asen / . n e a în 3 a c t e , d a t înd d i n 1 4 1 6 , 1424 ş i 1 4 5 1 . T r e b u i e
î n s ă să p r e c i z ă m c ă s t a t i s t i c a de m a i sus n u ţine seama de f a p t u l c ă a¬
c e e a ş i t r a n z a c ţ i e p o a t e f i m e n ţ i o n a t ă în c u p r i n s u l m a i m u l t o r d o c u m e n t e
succesive.
I n i n t r o d u c e r e ( p . 1 1 3 ) , d u p ă c e a u t o r u l a f i r m ă c ă u l t i m e l e monede
de a u r b i z a n t i n e a u f o s t e m i a e de c ă t r e M a n u e l a l Π - l e a P a l e o l o g u l ( l 3 9 1 -
1 4 2 5 ) , se s u s ţ i n e în c o n t i n u a r e c ă , p o t r i v i t u n e i " c o m m u n i s o p i n i o " t r e
c e r e a de l a v a l u t a de a u r l a c e a d e a r g i n t a r e l o c l a B i z a n ţ s u b l o a n a l
V I I I - l e a P a l e o l o g u l ( 1 4 2 5 - 1 4 4 8 ) . I a r î n î n c h e i e r e , pe b a z a d a t e l o r ex
t r a s e d i n d o c u m e n t e s t r î n z e i*»r>leita £n s t u d i u l s ă u , a u t o r u l precizează
că î n l o c u i r e a e t a l o n u l u i a u r c u c e l de a r g i n t se p e t r e c e l a B i z a n ţ în r e
a l i t a t e în 1 4 1 4 , c e l m a i t f r z i u în 1 4 1 5 , d e c i î n c ă s u b d o m n i a l u i Manuel
a l Π - l e a P a l e o l o g u l ( p . 1 2 2 - 1 2 3 ) . M a i d e p a r t e , se a f i r m ă că părerile
e x p r i m a t e de T . B e r t e l è " ' ( c u p r i v i r e l a t r e c e r e a d e l a p e r p e r u l de a u r
l a c e l de a r g i n t , în s e c . a l X l V - l e a - n . n . ) n u m o d i f i c ă f a p t u l i n c o n t e s
t a b i l că e x i s t ă m o n e d e d e a u r b ă t u t e de M a n u e l a l Π -lea^.· A c e a s t ă a f i r
maţie n i se p a r e p r e a categorică ; ea nu ţine susuide l i t e r a t u r a numismatică
m a i r e c e n t ă , în p r i m u l r î n d de l u c r ă r i l e l u i B e r t e l è , c a r e a a r ă t a t cît se
p o a t e de c o n v i n g ă t o r c ă r e f o r m a m o n e t a r ă ce a d u s l a î n l o c u i r e a p e r p e -
r u l u i de a u r , c a monedă e f e c t i v ă , c u o monedă t e o r e t i c ă de a r g i n t p u r -
tînd a c e l a ş i n u m e , a a v u t l o c în p r e a j m a a n u l u i 1 3 7 6 , de l a A n d r o n i c a l
I V - l e a ( l 376-1379) f i i n d c u n o s c u t e p r i m e l e e m i s i u n i d e a r g i n t b a z a t e pe
a c e a s t ă r e f o r m ă . I n a l Π - l e a r î n d , m o n e d e l e de a u r purtînd n u m e l e l u i
M a n u e l a l Π - l e a P a l e o l o g u l , a c ă r o r a u t e n t i c i t a t e a f o s t p u s ă în d i s c u
ţie , r e p r e z i n t ă î n o r i c e c a z e m i s i u n i c u c a r a c t e r e x c e p ţ i o n a l ^ , fără
n i c i un efect a s u p r a situaţiei economice şi monetare a I m p e r i u l u i b i z a n
t i n . D e f a p t , p e r p e r u l b i z a n t i n a î n c e t a t d e a m a i j u c a un r o l economic
încă d i n timpul l u i Andronic a l HI-lea (1328-1341), emisiunile u l t e r i o a
r e avînd un c a r a c t e r s p o r a d i c .
S ă m a i notăm c ă f n l e g ă t u r ă c u î m p r u m u t u l de 30 0 0 0 d u c a ţ i de aur,
a c o r d a t de Veneţia l u i l o a n a l V - l e a în 1343 ş i c o m p l e t a t în 1352 cu alţi
5 0 0 0 d u c a ţ i d e a u r , p o a t e f i c o n s u l t a t c u un d e o s e b i t i n t e r e s s t u d i u l pu
b l i c a t I h 1962 d e a c e l a ş i B e r t e l è . 8
OCTAVIAN ILIESCU
N O T E
1 A u t o r u l precizează (p.114) că a lăsat l a o p a r t e documentele false

sau d u b i o a s e .
2 V . c o m e n t a r i u l n o s t r u de m a i j o s .
3 P . 1 2 2 , n . 8 , c i t a t ; T . B E R T E L E , I I l i b r o d e i C o n ţ i d i G i a c o m o Ba-
d o e r e d i l p r o b l e m a d e l l ' i p e r p e r o b i z a n t i n o n e l l a p r i m a metà del
Quattrocento , în A t t i d e l Convegno d i S c i e n z e M o r a l i , S t o r i c b e e
F i l o l o g i c h e , Roma, 1957, 242-265, 267.
4 Ibidem: " D i e AusfUhrungen vonΤ . B e r t e l è . . . andern niohts an d e r
240
www.mnir.ro
Τ a t s a c h e , d a s s e s v o n K a i s e r M a n u e l 11 g e p r a g t e G o l d m U n z e n g i b t " .
5 T O M M A S O B E R T E L È , L ' i p e r p e r o b i z a n t i n o d a l 1261 a l 1 4 5 3 , R I N ,
s e r i e q u i n t a, 5 / 5 9 , 1 9 5 7 , p . 78-81 ; i d e m , L i n é a m e n t ! p r i n c i p a l i d e l -
l a numismatica bizantina, l o c . c i t . , 1 2 / 6 6 , 1964, p . 6 1 , 93, 115;idem,
M o n e t a v e n e z i a n a e m one t a b i z a n t i n a ( S e c o l i Χ Π - X V ) , î n : V e n e z i a e
i l Levante fino a l secolo X V , a cura d i Agostino P e r t u s i , I , S t o r i a -
D i r i t t o - Economia, parte p r i m a , Florenţa, Leo S.Olschki edit.,
1973, p . 2 5 .
6 I n acest sens T . G E R A S I M O V , L e s f a u s s e s ( s i c ) hyperpères de J e a n
V e t M a n u e l Π P a l é o l o g u e , în " B y z a n t i n o b u l g a r i c a " , 4 , 1 9 7 3 , p . 2 1 6 ¬
2 2 0 . î m p ă r t ă ş i m în t o t u l p ă r e r e a a u t o r u l u i c i t a t . Dealtfel însuşi
B e r t e l è a admis îh u l t i m u l său s t u d i u că aceste monede nu au ieşit
d i n t r - o monetărie b i z a n t i n ă , putînd r e p r e z e n t a imitaţii ale u n o r per-
p e r i c e au e x i s t a t e f e c t i v ; v . d e a c e l a ş i a u t o r , M o n e t a v e n e z i a n a e
moneta b i z a n t i n a . . . , l o c . c i t . , p . 2 3 , n o t a ; c f . i d e m , Una f a l s a mone
t a d i I s a c c o Π e A l e s s i o I V ( 1 2 0 3 - 1 2 0 4 ) , R E S E E , 7 , 1969 , p . 35-37
(monedă d e a r g i n t i n v e n t a t ă î n e p o c a m o d e r n ă , d u p ă modelul unui
g r o s e m i s de un d o g e v e n e ţ i a n î n c e p î n d d e l a R a n i e r i Z e n o , 1253¬
1 2 6 8 , d e c i mult mai t î r z i u după domnia c e l o r d o i împăraţi b i z a n t i n i ,
a l c ă r o r nume î l p o a r t ă p i e s a îh d i s c u ţ i e ) . A c e l a ş i c a r a c t e r s-ar
p u t e a să-1 a i b ă ş i p e r p e r i i c u n u m e l e l u i M a n u e l a l Π - l e a P a l e o l o g u L .
7 TOMMASO BERT E L E , L iperpero b i z a n t i n o . . . , l o c . c i t . ,p.82 ; i -
1
dem,BZ, 56, 1963, p.133-134; c f . O C T A V I A N I L I E S C U , L e mon-

t a n t d u t r i b u t p a y é p a r B y z a n c e ă l ' E m p i r e o t t o m a n e n 1379 e t 1 4 2 4 ,
R E S E E , 9, 1 9 7 1 , p.430 şi nota 19.
8 TOMMASO B E R T E L E , I g i o i e l l i délia c o r o n a bizantina d a t i in peg-
n o d a l l a R e p u b b l i c a V e n e t a n e l s e c . X T V e M a s t i n o Π riella S c a l a , în
Studi in onore d i Amintore F a n f a n i , I I , Milano , A . Giuffré edit.
1 9 6 2 , p.89-177 (v.şi nota noastră bibliografică relativă l a această
l u c r a r e în S C N , 4 , 1 9 6 8 , p . 4 9 7 ) .
S . B E N D A L L ş i P . J . D O N A L D , T h e B i l l o n T r a c h e a of M i c h a e l νΤΠ Pa-
l e o l o g c s 1258-1282, A . H . B A L D W I N et S O N S L T D * , L o n d r a , 1 9 7 4 , 4 4 p .
cu fig.în t e x t .
S î n t s t u d i a t e monedele emise de a c e s t împărat îh a t e l i e r e l e de la

Magnesia, Tesalonic şi mai apoi la Constantinopol. Sînt precizate tipu
r i l e şi v a r i a n t e l e p e n t r u f i e c a r e a t e l i e r . D e s c r i e r e a sobră, d a r comple
t ă , a l ă t u r i d e c a r e s e a f l ă i l u s t r a t f i e c a r e t i p , f a c e c a l u c r a r e a să f i e u¬
tilă şi c h i a r necesară cercetătorilor d i n acest domeniu.
BUCUR MITRE
www.mnir.ro
241
E L V I R A Ε . ş i V L A D I M I R C L A 1 N - Ş T E F A N E L L I , Monnaies européennes
et m o n n a i e s c o l o n i a l e s a m é r i c a i n e s e n t r e 1450 e t 1 7 8 9 , B i b l i o t h è q u e des
A r t s , P a r i s , Imprimeria H e r t i n g + C o . A G , Bienne, Elveţia, 1978,327p.
+ ilustraţii în t e x t .
C e i d o i a u t o r i , de l a I n s t i t u t u l S m i t h s o n i a n d i n W a s h i n g t o n , p r e z i n t ă
o s i n t e z ă a i s t o r i e i m o n e t a r e a ţ ă r i l o r E u r o p e i ş i a c o l o n i i l o r l o r , de l a
m i j l o c u l s e c . a l X V - l e a p î n ă l a R e v o l u ţ i a b u r g h e z ă d i n F r a n ţ a ( 1 7 8 9 ) . Se
d e s c r i u d i f e r i t e s i s t e m e m o n e t a r e d i n s t a t e l e e u r o p e n e în s t r î n s ă l e g ă t u
r ă cu evoluţia p o l i t i c ă , economică ş i m i l i t a r ă a v r e m i i , epocă bogată în
e v e n i m e n t e , pe c a r e a u t o r i i o î m p a r t în t r e i m a r i e t a p e : I R e n a ş t e r e a ,
I I Secolul R e f o r m e i , I I I B a r o c u l şi sfîrşitul s e c . a l XVTU-lea. In cadrul
a c e s t o r a , m o n e d a e s t e p r i v i t ă n u n u m a i c a o m ă s u r ă a v a l o r i i , c i ş i ca o
m ă r t u r i e a e v e n i m e n t e l o r i s t o r i c e , c a o b i e c t d e a r t ă , c a f e n o m e n ce i ¬
l u s t r e a z ă o anumită evoluţie a t e h n i c i i ş i d e z v o l t ă r i i s o c i a l e .
A u t o r i i subliniază de asemenea legăturile e x i s t e n t e între diferite
s t a t e c a şi f e n o m e n e l e s p e c i f i c e c e c a r a c t e r i z e a z ă e v o l u ţ i a f i e c ă r e i ţări
în p a r t e .
L u c r a r e a oglindeşte a s t f e l e v o l u ţ i a de l a m i c i l e monede d e a r g i n t
ale e v u l u i m e d i u l a p i e s e l e m a i m a r i de a r g i n t , t r e c î n d
f de l a t e s t o n u l
m i j l o c i u d i n epoca Renaşterii l a t a l e r i i ce caracterizează t i p u r i l e mo
derne.
Se s u b l i n i a z ă că a u r u l , bătut n u m a i î h c a z u r i excepţionale îh p e r i
o a d a e v u l u i m e d i u , se impune u l t e r i o r d i n c e îh c e m a i m u l t în s i s t e m u l
monetar e u r o p e a n . A m i n t i t e într-o m a i mică m ă s u r ă , a u t o r i i nu n e g l i j e a
ză î n s ă în l u c r a r e n i c i p r e z e n t a r e a m i c i l o r m o n e d e de a r g i n t , b i l o n sau
b r o n z , c a r e a s i g u r a u s c h i m b u l m o n e t a r c o t i d i a n ş i c a r e completează o¬
glinda vieţii f i n a n c i a r e a unei ţ ă r i . Sînt avute în v e d e r e ş i fenomenele
s o c i a l e g e n e r a t e d e l u p t a p o p u l a ţ i e i c o n t r a d e v a l o r i z ă r i i t r e p t a t e a mo
n e d e i , d e v a l o r i z a r e asociată c u o permanentă c r e ş t e r e a preţurilor,
f a p t ce c a r a c t e r i z e a z ă e v o l u ţ i a s o c i e t ă ţ i i m o d e r n e .
L a d e z v o l t a r e a m o n e d e i m o d e r n e a c o n t r i b u i t ş i p e r f e c ţ i o n a r e a me
c a n i s m u l u i de b a t e r e a a c e s t e i a , f a p t ce-a p e r m i s t r e c e r e a de l a p r o c e
sul b a t e r i i manuale, cu c i o c a n u l , la introducerea unor procedee tehni
c e n o i ( l a s f î r ş i t u l s e c . a l X V I - l e a a p a r e p r e s a c i l i n d r i c ă , c a r e e s t e a-
p c i d e p ă ş i t ă î n s e c . a l X V I I - l e a de p r e s a c u p i v o t ) .
D o v e d i n d u n d e o s e b i t s p i r i t d e s e l e c ţ i e , a u t o r i i au s e m n a l a t ele
m e n t e l e e s e n ţ i a l e în evoluţia s i s t e m e l o r m o n e t a r e d i n ţ ă r i l e e u r o p e n e în
p e r i o a d a t r a t a t ă . E m i s i u n i l e m o n e t a r e a l e ţ ă r i l o r r o m â n e sînt p r e z e n t a
t e c u d i s c e r n ă m î n t , dovadă a u n e i p r o f u n d e c u n o a ş t e r i a r e a l i t ă ţ i l o r r o
mâneşti.
F a c e m , t o t u ş i , u n e l e m i c i o b s e r v a ţ i i . L a p . 3 1 1 se a f i r m ă c ă în sec.
a l X V - l e a Ţara Românească încetează baterea monedelor p r o p r i i . Cre
dem c ă m a i c o r e c t a r f i f o s t s ă s e spună b a t e r e a r e g u l a t ă , c o n t i n u ă de
monede p r o p r i i , c ă c i se c u n o s c ş i e m i s i u n i a l e T ă r i i R o m â n e ş t i , este
d r e p t - s p o r a d i c e , ş i în s e c . a l X V I I - l e a . D e a s e m e n e a , monedele-meda-
l i i e m i s e de C o n s t a n t i n B r î n c o v e a n u au f o s t b ă t u t e l a m o n e t ă r i a d i n Alba
242
www.mnir.ro
Iulie şi nu la cea din Sighişoara.
In privinţa emisiunilor monetare ale Moldovei - prezentate la p.
204 - s e s u b l i n i a z ă î n c e r c a r e a l u i D e s p o t V o d ă de a-şi i n t e g r a moneda
s a în c i r c u i t u l m o n e t a r e u r o p e a n . A u t o r i i a r a t ă c ă a c e s t e e m i s i u n i m o l - '
d o vene ş t i , d e ş i puţine l a n u m ă r , e r a u m e n ţ i o n a t e în c ă r ţ i l e de c o n t g e r
mane, dovadă c ă e r a u d e s t u l de a p r e c i a t e şi u t i l i z a t e .
C r e d e m că v o r b i n d de evoluţia m o n e d e i moldoveneşti t r e b u i a u a¬
mintite emisiunile o r i g i n a l e , şi mai ales f a l s u r i l e f a b r i c a t e în vremea
l u i D a b i j a V o d ă , c a r e au a v u t r e p e r c u r s i u n i ş i a s u p r a c i r c u l a ţ i e i m o n e
t a r e ş i v i e ţ i i e c o n o m i c e d i n ţ ă r i l e v e c i n e , p r e c u m ş i m o n e d a de b r o n z -
a c c e a u a l u i l o a n Vodă - , p r i m a c u l e g e n d a în l i m b a r o m â n ă .
E m i s i u n i l o r p r i n c i p a t u l u i T r a n s i l v a n i e i l i se r e z e r v ă un spaţiu m a i
l a r g . S u b l i n i i n d c o n t e x t u l i s t o r i c în c a r e au f o s t e m i s e , a u t o r i i s c o t în
e v i d e n ţ ă atît i m p o r t a n ţ a l o r e c o n o m i c ă , cît ş i v a l o a r e a l o r a r t i s t i c ă .
L u c r a r e a , d e ş i c u p r i n d e un bogat m a t e r i a l d o c u m e n t a r , e s t e s c r i s ă
î n t r - u n s t i l p l ă c u t ş i u ş o r a c c e s i b i l , c o n s t i t u i n d un e x c e l e n t îndreptar
în cunoaşterea i s t o r i e i m o n e t a r e a e p o c i i în discuţie.
D e s c r i e r e a t i p u r i l o r m o n e t a r e , cu i n d i c a r e a greutăţii şi a titlului
d i f e r i t e l o r m o n e d e c e au c i r c u l a t î n t r - o e t a p ă s a u a l t a , c r e e a z ă citito
r u l u i o i m a g i n e m a i c l a r ă a s u p r a d e z v o l t ă r i i m o n e t a r e a u n e i ţ ă r i s a u a¬
s u p r a evoluţiei unui sistem m o n e t a r .
CONSTANTA STIJÎBU
I
» I
A . D E L M O N T E , L e Benelux d ' A r g e n t , Jacques Schulman Ν . V . , A m s t e r -

dam, 1 9 6 7 , 3 2 0 p . c u i l u s t r . î n text şi 2 h . + 5 2 p l . ; A . D E L M O N T E , S u p
p l e m e n t au B e n e l u x d ' A r g e n t , J a c q u e s S c h u l m a n Β . V . , A m s t e r d a m , * ! 9 7 5 Ϊ ]
60 p. + 3 p l .
" L e B e n e l u x d ' A r g e n t " este t i t l u l , p l a s t i c şi s u g e s t i v totodată,sub

c a r e A . D e l m o n t e î ş i p r o p u n e să p r e z i n t e , a ş a după c u m î n s u ş i preci
z e a z ă în s u b t i t l u l l u c r ă r i i , " s c u z i , j u m ă t ă ţ i de s c u z i , s f e r t u r i de s c u z i
ş i m o n e d e o b s i d i o n a l e b ă t u t e în t e r i t o r i i l e compunînd v e c h i l e Ţ ă r i de
J o s s e p t e n t r i o n a l e şi m e r i d i o n a l e " .
L u c r a r e a e s t e c o n c e p u t ă c a un c a t a l o g ş t i i n ţ i f i c , constituindu-se
î n t r - o t r e c e r e în r e v i s t ă , e x h a u s t i v ă ş i s i s t e m a t i c ă , a m o n e d e l o r g r e l e
d e a r g i n t b ă t u t e în Ţ ă r i l e d e J o s d i n d e c e n i u l a l c i n c i l e a a l s e c . a l X V I -
lea şi pînă s p r e s f î r ş i t u l s e c . a l X V l I I - l e a s a u , a l t f e l s p u s , între u l t i m i i
c i n c i s p r e z e c e a n i a i d o m n i e i l u i C a r o l Q u i n t u l ( 1 5 0 6 - 1 5 5 5 ) , pe de o p a r
te, şi revoluţia f r a n c e z ă ( 1 7 8 9 ) pe de a l t ă p a r t e .
In obişnuitul "cuvînt î n a i n t e " , a u t o r u l scoate în evidenţă f a p t u l că
a p a r i ţ i a ş i p r o l i f e r a r e a m o n e d e i g r e l e de a r g i n t c o n s t i t u i e un c a p i t o l
d i s t i n c t ş i de p r i m ă î n s e m n ă t a t e în i s t o r i a m o n e t a r ă a E u r o p e i o c c i d e n
t a l e . Î n c e p u t u l , în a c e s t s e n s , a f o s t m a r c a t în u l t i m a p a r t e a sec.al X V -
lea, p r i n baterea t o l e r u l u i d i n T i r o l , sub domnia arhiducelui Sigis
m u n d , e x e m p l u p r e l u a t a p o i d e s t a t e l e g e r m a n e ş i pus î n a p l i c a r e şi în
Ţ ă r i l e de J o s î n c e p î n d d i n d e c ewww.mnir.ro
niul al cincilea al sec.al XVI-lea.
243
E s t e v o r b a d e r e f l e c t a r e a pe p l a n m o n e t a r a u n o r r e a l i t ă ţ i ş i i m p e -
r a t i v e economice p r o p r i i a c e s t e i p e r i o a d e p r o s p e r e , c a r a c t e r i z a b i l ă , fn
m a r e m ă s u r ă , p r i n t r - o e x p a n s i u n e c o m e r c i a l ă g e n e r a t ă , î n bună p a r t e ,
de n o i l e d e s c o p e r i r i g e o g r a f i c e . A s e m e n e a î m p r e j u r ă r i a u f o s t d e n a t u r ă
să r e c l a m e o d e z v o l t a r e a s i s t e m u l u i b ă n e s c p r i n i n t r o d u c e r e a m o n e d e
l o r g r e l e de a r g i n t , c u v a l o a r e m e d i e , s i t u a t e î n t r e v a l o a r e a monedelor
m ă r u n t e d e a r g i n t ş i b i l o n , a f l a t e d e j a în c i r c u l a ţ i e , ş i v a l o a r e a r i d i c a t ă
a m o n e d e l o r de a u r .
P u t e r e a d e c u m p ă r a r e a n o i l o r monede d e a r g i n t a f o s t d e s t u l de
m a r e , f a p t c a r e c o n d u c e pe a u t o r l a c o n c l u z i a c ă , î n t r - o p r i m ă e t a p ă , f o
l o s i n ţ a l o r t r e b u i e să f i r e v e n i t c u p r e d i l e c ţ i e c l a s e l o r d o m i n a n t e a l e s o
cietăţii.
R e c o n s t i t u i r e a l u n g i i s e r i i d e e m i s i u n i a l e m o n e d e l o r g r e l e de ar
g i n t din Ţ ă r i l e d e J o s , r e c o n s t i t u i r e c a r e f a c e , î n e x c l u s i v i t a t e , o b i e c t u l
l u c r ă r i i ' p e a r e o p r e z e n t ă m , c o n s t i t u i e o c o m p l e t a r e f e r i c i t ă ş i n u mai
c
puţin i m p o r t a n t ă a p r e c e d e n t u l u i v o l u m semnat d e a c e l a ş i a u t o r ş i i n t i t u
l a t , am z i c e , s i m e t r i c : " L e B e n e l u x d ' O r " , t r a t î n d " I n e x t e n s o " e m i s i u
n i l e m o n e t a r e de a u r .
A b o r d î n d îh c o n t i n u a r e p r o b l e m a s t r u c t u r i i l u c r ă r i i "Le Benelux
d ' A r g e n t " , t r e b u i e să spunem că avem d o v a d a u n e i r i g u r o z i t ă ţ i ştiinţifice
exemplare din partea a u t o r u l u i .
D u p ă " c u v î n t u l î n a i n t e " , în l i m b i l e f r a n c e z ă , o l a n d e z ă ş i e n g l e z ă ,
d i n c u p r i n s u l c ă r u i a am avut o c a z i a să p r e z e n t ă m m a i s u s cîteva idei,
u r m e a z ă un f o a r t e u t i l c a p i t o l de b i b l i o g r a f i e , p r e c u m ş i două h ă r ţ i , e x
t r e m de i n s t r u c t i v e , pe c a r e f i g u r e a z ă p r o v i n c i i l e ş i c e n t r e l e d i n Ţ ă r i l e
de J o s s e p t e n t r i o n a l e ş i r e s p e c t i v , m e r i d i o n a l e , de c a r e se l e a g ă e m i t e
r e a m o n e d e l o r g r e l e de a r g i n t .
P a r t e a c e n t r a l ă a l u c r ă r i i o c o n s t i t u i e c a t a l o g u l m o n e d e l o r , în c a
d r u l c ă r u i a p i e s e l e sînt g r u p a t e d u p ă c r i t e r i u l c r o n o l o g i c ş i a l autorităţii
e m i t e n t e . D e a i c i d e c u r g e u r m ă t o a r e a s t r u c t u r a r e pe c a p i t o l e : I - Ţ ă r i l e
de J o s s p a n i o l e ş i a u s t r i e c e ; I I - S e n i o r i i ( d u c a t e , e p i s c o p a t e ) situate
î n s a u f ă c î n d p a r t e d i n Ţ ă r i l e de J o s m e r i d i o n a l e ; I I I - S e n i o r i i şi oraşe
i m p e r i a l e s i t u a t e în Ţ ă r i l e de J o s s e p t e n t r i o n a l e ; I V - R e p u b l i c a celor
şapte P r o v i n c i i U n i t e a l e T a r i l o r de J o s ( 1 5 7 5 - 1 7 9 5 ) .
C a p i t o l u l I , de o d e n s i t a t e ş i c o m p l e x i t a t e i n e r e n t m a i m a r i , este
d e s c h i s d e e m i s i u n i l e l u i C a r o l Q u i n t u l ( 1 5 0 6 - 1 5 5 5 ) , c o n t i n u a t e de cele
a l e l u i F i l i p a l I I - l e a ( 1 5 5 5 - 1 5 9 8 ) , l a c a r e se adaugă ş i f r u m o a s e l e piese
de p r e z e n t a r e a l e a c e s t u i a d i n u r m ă . S î n t a p o i s c o a s e în evidanţă mone
d e l e o b s i d i o n a l e (de n e c e s i t a t e ) , c a r e c o n s t i t u i e o c a t e g o r i e de m a r e i n
t e r e s , f i i n d bătute de d i f e r i t e o r a ş e a s e d i a t e î h c u r s u l r ă z b o i u l u i d e e l i
berare contra Spaniei.
A u t o r u l p r e z i n t ă a p o i e m i s i u n i l e d u c e l u i " d ' A n j o u e t d ' A l e n ç o n " , ca
s u v e r a n a l Ţ ă r i l o r de Jos (1581-1584), a p a r t e e m i s i u n i l e independente
a l e B r a b a n t u l u i d i n 1584-1585 ş i u l t i m e l e e m i s i u n i a l e regilor Spaniei
(1598-1665).
P a r t e a f i n a l ă a " p r i m u l u i c a p i t o l e s t e d e d i c a t ă e m i s i u n i l o r C a s e i de
Austria (Carol Π r F r a n c i s e I I , 1 6 6 5 - 1 7 9 7 ) ş i m o n e d e l o r e m i s e de S t a t e -
244
www.mnir.ro
l e B e l g i e n e U n i t e (1790-1792) ş i de L u x e m b u r g ( 1 7 9 5 ) .
C a p i t o l u l I I , m a i mic ca dimensiuni, cuprinde emisiuni ale s e n i o r i
i l o r de: B o u i l l o n , C a m b r a i , Cugnon, F l a n d r a , L i è g e , Reckheim şi S t a
ve l o t .
D i n c a p i t o l u l ΓΠ n e a t r a g a t e n ţ i a Γη mod d e o s e b i t m o n e d e l e emise
de o r a ş e l e G u e l d r e , U t r e o h t , D e v e n t e r , K a m p e n , Z w o l e , Maastricht,
T h o r n , c a r e s f n t m a i f r e c v e n t f n t f l n i t e f n d e s c o p e r i r i l e m o n e t a r e d e pe
t e r i t o r i u l ţârii noastre.
U l t i m u l c a p i t o l este c o n s a c r a t evoluţiei t i p u r i l o r monetare emise
f n R e p u b l i c a P r o v i n c i i l o r U n i t e a l e Ţ ă r i l o r de J o s , f n p e r i o a d a anilor
1575-1795. A s t f e l sfnt grupaţi c r o n o l o g i c , tipologic şi t e r i t o r i a l : s c u z i ,
t a l e r i , ducaţi, r e a l i , f l o r i n i , cu m u l t i p l i i şi s u b m u l t i p l i i l o r .
L a s f î r ş i t u l c a t a l o g u l u i s e a d a u g ă un t a b e l c o n ţ i n î n d c i f r e aproxi
m a t i v e de monede e m i s e , pe p r o v i n c i i , pe t i p u r i ş i , r e s p e c t i v , pe a n i (pe
emisiuni).
C a t a l o g u l b e n e f i c i a z ă de t r e i l i s t e de i n d i c i , f o a r t e e f i c i e n t e în g ă
s i r e a i n f o r m a ţ i e i d o r i t e : a) i n d i c e d e ţ ă r i ş i l o c u r i ; b) i n d i c e de p e r s o
n a j e ; c ) i n d i c e de d e n u m i r i (nume de m o n e d e ) .
I n f i n a l , d u p ă t a b l a d e m a t e r i i , se adaugă p l a n ş e l e c u r e p r o d u c e r i ,
a c ă r o r c a l i t a t e g r a f i c ă se r i d i c ă l a c e l m a i î n a l t n i v e l , c a , d e a l t f e l , c a
litatea grafică a întregului v o l u m .
In anul 1 9 7 5 , c a
u r m a r e a u n e i p r e o c u p ă r i c o n s t a n t e de p e r f e c ţ i o n a
r e a p r o p r i e i o p e r e , A . D e l m o n t e a p u b l i c a t un " S u p p l e m e n t au B e n e l u x
d ' A r g e n t " , a p ă r u t l a A m s t e r d a m în r.celeaşi c o n d i ţ i i c a v o l u m u l de b a z ă
( t r i l i n g v ş i avînd c o n d i ţ i i g r a f i c e i d e n t i c e ) . I n a c e s t s u p l i m e n t au fost
i n s e r a t e a c e l e t i p u r i n o i de monede c a r e a u f o s t d e s c o p e r i t e după data
apariţiei v o l u m u l u i d i n 1 9 6 7 , d e s c o p e r i r i datorate,în cea mai mare mă
s u r ă , r e c u p e r ă r i i t e z a u r e l o r d i n t r - o s e r i e de e p a v e a l e u n o r n a v e scu
f u n d a t e acum d o u ă - t r e i s e c o l e .
I n s u p l i m e n t e s t e i n s e r a t ş i un m i c t a b e l p r i n c a r e se c o r e c t e a z ă c î
t e v a e r o r i s t r e c u r a t e în i n d e x - u r i l e v o l u m u l u i d i n 1 9 6 7 . E s t e şi a c e a s t a
o dovadă a minuţiei c u c a r e A . D e l m o n t e a înţeles să-şi desăvîrşească
o p e r a p e n t r u a o f a c e t o t m a i u t i l ă u n u i l a r g c e r c de s p e c i a l i ş t i .
N u p u t e m î n c h e i a a c e s t e r î n d u r i f ă r ă a o b s e r v a că l u c r a r e a " l e B e
nelux d ' A r g e n t " d i n 1 9 6 7 , împreună c u s u p l i m e n t u l e i d i n 1 9 7 5 , c o n s t i t u i e
p e n t r u c e r c e t ă t o r u l r o m â n d e s p e c i a l i t a t e un p r e ţ i o s ş i a c t u a l material
de r e f e r i n ţ ă , avînd în v e d e r e c ă m a j o r i t a t e a t i p u r i l o r m o n e t a r e prezen
tate de A . D e l m o n t e au c u n o s c u t o c i r c u l a ţ i e de f r e c v e n ţ ă a p r e c i a b i l ă şi
pe t e r i t o r i u l ţ ă r i i n o a s t r e , t a l e r u l - l e u , împămîhtenit l a n o i , generînd
chiar denumirea monedei româneşti.
FLORIN SERBĂNESCU
ι
*** " H A M B U R G E R B E I T R Â G E ZUR N U M I S M A T I K " , Heft 24/26,

1 9 7 0 / 7 2 , h e r a u s g e g e b e n v o n W a l t e r H a v e r n i c k und G e r t H a t z , Museum f l f r
h a m b u r g i s c h e G e s c h i c h t e , A b t . M U n z k a b i n e t t , V e r l a g L U t c k e und W u l f f ,
H a m b u r g , 1 9 7 7 , 4 9 2 p . + 10 i l u s t r a ţ i i .
R e ţ i n e m c u i n t e r e s a p a r i ţ i a v o l u m u l u i 2 4 / 2 6 , 1970-72 "Contribuţii
www.mnir.ro
245
n u m i s m a t i c e ham b u r g h e z e " e d i t a t de C a b i n e t u l n u m i s m a t i c a l M u z e u l u i de
istorie din Hamburg.
R e v i s t a , p u b l i c a t ă sub î n g r i j i r e a l u i W a l t e r H a v e r n i c k şi Gert
H a t z , se bucură de c o l a b o r a r e a m u l t o r c e r c e t ă t o r i v e s t - g e r m a n i ş i s t r ă
i n i , c a r e t r a t e a z ă o l a r g ă a r i e de p r o b l e m e . V o l u m u l c u p r i n d e s t u d i i de
s p e c i a l i t a t e însoţite d e o t a b l ă d e i l u s t r a ţ i i , r a p o a r t e de d e s c o p e r i r i ,
d i s c u ţ i i ş i note b i b l i o g r a f i c e pe m a r g i n e a u n o r l u c r ă r i r e c e n t e ş i în a¬
nexă un r e g i s t r u de a u t o r i , p r e c u m ş i l i s t a c o l a b o r a t o r i l o r . I n c o n t i n u a
r e , vom p r e z e n t a s u c c i n t c o n ţ i n u t u l s t u d i i l o r de s p e c i a l i t a t e .
S t u d i u l " A l i a j u l m i l i a r e s i o n u l u i b i z a n t i n şi problema r e b a t e r i i ar
g i n t u l u i i s l a m i c " ( p . 9 - 3 6 ) , de A . A . G o r d u s ş i D . M . M e t c a l f , analizează
p r i n m i j l o a c e de i n v e s t i g a r e m o d e m e 174 d e m i l i a r e s i a a l e s e eşalonat
de-a l u n g u l e v o l u ţ i e i a c e s t e i m o n e d e . R e z u l t a t e l e a n a l i z e i , r e d a t e s i n t e
t i c î n t r - u n t a b e l , p u n în evidenţă o f l u c t u a ţ i e r e l a t i v m a r e a t i t l u l u i a l i
a j u l u i f o l o s i t , de l a 88-90% a r g i n t în s e c . V I I l - I X , l a p e s t e 96% a r g i n t Ih-
cepînd c u d o m n i a l u i V a s i l e I (după a n u l 8 6 7 ) , p e n t r u c a a p o i , urmîhd U D
c u r s p a r a l e l c u a c e l a a l m o n e d e l o r d e a u r , p r o p o r ţ i a de a r g i n t să se d i
m i n u e z e l e n t , d a r c o n t i n u u . R e b a t e r e a m i l i a r e s i o n i l o r s-a e f e c t u a t în
s p e c i a l p o r n i n d u - s e de l a m o n e d e l e a r a b e d i n p e r i o a d a A b b a s i z i l o r , i a r
d i n a n a l i z e s-a reţinut p r e z e n ţ a u n o r m i c i c a n t i t ă ţ i de a u r ( 0 , 6 - 0 , B ^ ) .
U r m ă t o a r e l e două a r t i c o l e c e r c e t e a z ă s e p a r a t o temă c o m u n ă : a s
pecte ale t i p o l o g i e i şi provenienţei d e n a r i l o r g e r m a n i d i n s e c . a l XI-lea.
S t u d i u l l u i V . M . P o t i n , i n t i t u l a t " C î ţ i v a d e n a r i g e r m a n i r a r i d i n s e c . al
X l - l e a , a f l a ţ i în c o l e c ţ i a m u z e u l u i E r m i t a j d i n L e n i n g r a d " ( p . 3 7 - 4 4 ) , se
ocupă de cîţiva d e n a r i r a r i , c u m sînt c e i de l a H i l d e s h e i m , Worms şi
P a s s a u , b ă t u ţ i în t i m p u l d o m n i e i l u i H e n r i k ΠΙ ( 1 0 4 6 - 1 0 5 6 ) . A Î doilea
s t u d i u , " O b s e r v a ţ i i p r i v i n d unele monede g e r m a n e d i n s e c . a l X I - l e a " ( p .
4 5 - 7 0 ) , r e d a c t a t de G . H a t z , p r e z i n t ă m a i m u l t e t i p u r i de d e n a r i , bătuţi
în L o r e n a ş i F r a n c o n i a î n t r e 973 ş i 1 0 7 1 , a c ă r o r e m i t e r e o a t r i b u i e a¬
t e l i e r e l o r e p i s c o p a l e de a c o l o .
I n f o r m a ţ i i p r i v i n d ş i t r e c u t u l m o n e d e l o r c u c i r c u l a ţ i e în T r a n s i l v a
n i a c u p r i n d e c e r c e t a r e a l u i L . H u s s z à r , i n t i t u l a t ă " G u l d e n u l de a u r ma
g h i a r în c i r c u l a ţ i a m o n e t a r ă d i n e v u l m e d i u " ( p . 7 1 - 8 8 ) . După c e în seco
l e l e a n t e r i o a r e d i n U n g a r i a s e e x p o r t a a u r s u b f o r m ă d e l i n g o u r i , înce-
pînd c u s e c . a l X l V - l e a sînt b ă t u ţ i după m o d e l u l F l o r e n ţ e i f l o r i n i i . G r a
d u l d e c e r e r e pe piaţă ş i c u r s u l m o n e d e l o r de a u r au î n r e g i s t r a t v a r i a
ţ i i a p r e c i a b i l e , c u n o s c î n d p e r i o a d e l e de apogeu S u b domnia regilor
C a r o l R o b e r t ş i M a t e i C o r v i n u l . G a l b e n i i u n g u r e ş t i s-au r ă s p î n d i t în
m u l t e ţ ă r i e u r o p e n e ; s u b numele de " u g h i " ( g a l b e n u n g u r e s c ) e i au fost
c u n o s c u ţ i ş i f o l o s i ţ i c u r e n t ş i în M o l d o v a ş i T a r a R o m â n e a s c ă J n tabelul
în c a r e sînt i n d i c a t e t e z a u r e l e m o n e t a r e d e s c o p e r i t e în e x t e r i o r u l hota
r e l o r U n g a r i e i f e u d a l e , a u t o r u l c i t e a z ă , după un l u n g ş i r de d e s c o p e r i r i
d i n c e n t r u P ş i v e s t u l E u r o p e i , n u m a i d o u ă ( ? ! ) t e z a u r e B r ă n e ş t i şi Călda-
:
ruşarLArticolul " F i r l i n g i i h a m b u r g h e z i d i n s e c . a l X I V - l e a " ( p . 8 9 - 9 9 ) t r a

tează aspecte i n t e r e s a n t e ale apariţiei şi evoluţiei f i r l i n g u l u i (germ.
V i e r l i n g ) , monedă d i v i z i o n a r ă d e p a t r u c r e i ţ a r i . B ă t u t îh 1 3 3 6 , f i r l i n g u l
conţinea un a l i a j de c u p r u - a r g i n t , î n c a r e a r g i n t u l e r a atît de puţin,
246
www.mnir.ro
[hcft se putea spune că moneda e r a de fapt d i n a r a m ă . P r i m i t cu neîn
c r e d e r e de p o p u l a ţ i e , f i r l i n g u l a f o s t i n t r o d u s în c i r c u l a ţ i e pe d i f e r i t e
: an a l e , ajungîhdu-se către s f î r ş i t u l s e c . a l X l V - l e a , cînd experimentul
se î n t r e r u p e , l a m a r i c a n t i t ă ţ i a f l a t e pe p i a ţ ă , c a r e , l a f i n e l e a n i l o r f i
n a n c i a r i , s e r e g ă s e a u î n c a s i e r i a o r a ş u l u i , a ş a c u m se a r a t ă î n tabelul
anexat s t u d i u l u i .
I n t r - u n s t u d i u b a z a t p e o m i n u ţ i o a s ă c e r c e t a r e a i z v o a r e l o r de e p o
c ă , i n t i t u l a t " N o i c e r c e t ă r i p r i v i n d d u b l i i ş i l i n g i c o n t r a m a r c a ţ i de la î n
c e p u t u l s e c . a l X V I I - l e a " ( p . 101 - 1 5 0 ) , N . K l i i s s e n d o r f se r e f e r ă la îm
p r e j u r ă r i l e c e au d e t e r m i n a t pe p r i n c i p i i g e r m a n i să p r o c e d e z e l a con-
t r a m a r c a r e a d u b l i l o r ş i l i n g i . A u t o r u l p r e z i n t ă însemnele f o l o s i t e de d i
ferite oraşe la c o n t r a m a r c a r e e x e m p l i f i c î h d în s p e c i a l c u l o c a l i t ă ţ i d i n
zonele M e c k l e m b u r g şi S a x o n i a . P o r n i n d de l a frecvenţa sporită a d e s
c o p e r i r i l o r u n o r a s t f e l de ş i l i n g i în a n u m i t e r e g i u n i se a f i r m ă c ă m ă s u r a
c o n t r a m a r c ă r i i a f o s t m a i e f e c t i v ă în n o r d - v e s t u l G e r m a n i e i ş i m a i puţin
efectivă l a e s t de E l b a .
I n s t u d i u l r e f e r i t o r l a "Monede europene îh circulaţia monetară d i n
G r u z i a în s e c . X V - X V I U " ( p . 151-162), R . V . K e b u l a d z e valorifică date
i n t e r e s a n t e c u p r i v i r e l a r e l a ţ i i l e c o m e r c i a l e şi d i p l o m a t i c e , o g l i n d i t e în
d e s c o p e r i r i m o n e t a r e d i n t r e G r u z i a ş i r e s p e c t i v V e n e ţ i a (în a d o u a ju
mătate a s e c . a l X V - l e a ) ş i , m a i a l e s , P o l o n i a î n s e c . X V I - X V T I ; î n l e g ă t u r ă
cu u l t i m e l e , p u n e ş i c i r c u l a ţ i a t a l e r i l o r , p r e c u m şi a monedelor m i c i
de a r g i n t , o r ţ i ş i p o l t u r a k i . S t u d i u l , c a r e e s t e un c a p i t o l d i n l u c r a r e a
a c e l u i a ş i a u t o r , a p ă r u t ă î h 1971 l a T b l i s s i , î n f ă ţ i ş e a z ă pe s c u r t frec
venţa ş i c o n ţ i n u t u l d e s c o p e r i r i l o r m o n e t a r e .
A r t i c o l u l de m a i m a r e întindere ( p . 163-209) a l l u i H . D . K a h l , in
t i t u l a t " I s t o r i a m o n e t a r ă g e r m a n ă d u p ă 1 6 0 0 , o g l i n d i t ă îh c a t a l o a g e l e de
c o l e c ţ i i ş i i l u s t r a ţ i i l e d i n a n i i 1 9 6 7 - 1 9 7 2 / 7 3 " , se ocupă de m a t e r i a l e l e ,
a p ă r u t e în i n t e r v a l u l d e t i m p i n d i c a t , c a r e t r a t e a z ă p r o b l e m e a l e t r e c u
t u l u i m o n e t a r g e r m a n . A s t f e l , sînt d i s c u t a t e , în s u b c a p i t o l e , cataloage
le de m o n e d e e m i s e d u p ă 1871 ( " R e i c h s m i l n z e " ) , î n p r i m a p a r t e a s e c .
al X L X - l e a ( s e n i l e " J â g e r " , " H o b r i a " ) , l u c r a r e a l u i W i l l i a m D . Craig;
" C o i n s of t h e W o r l d 1 7 5 0 - 1 8 5 0 " , " M a r e l e c a t a l o g n u m i s m a t i c german" ,
apărut în e d i ţ i e r e v i z u i t ă ş i c o m p l e t a t ă l a M U n c h e n în 1 9 7 3 , p r e c u m şi
cataloagele " H e r i n e k " r e f e r i t o a r e l a i s t o r i a monetară austriacă între
1740-1969. I n încheiere a u t o r u l discută ş i t r e i l u c r ă r i p r i v i t o a r e la t a
l e r i , d i n t r e c a r e menţionăm, p e n t r u informaţiile n o i d i n t r e c u t u l n o s t r u
m o n e t a r c e a r p u t e a f i u t i l i z a t e , pe c e a a l u i R u d o l f V o g e l h u b e r , intitu
lată " T a l e r i i c a s e i a r h i d u c a l e H a b s b u r g î n t r e 1 4 8 4 - 1 8 9 6 " .
D i n r î n d u l s t u d i i l o r de m a i m i c ă a m p l o a r e , menţionate c a a t a r e în
v o l u m , e v i d e n ţ i e z pe c e l a l l u i H . J . G r a f , i n t i t u l a t " P e c e c ă i au .sosit
?n n o r d m o n e d e l e v e s t - i s l a m i c e î n t i m p u l v i k i n g i l o r ? " ( p . 21 5 - 2 2 0 ) , în
care a u t o r u l întreprinde o succintă c r i t i c ă a i z v o a r e l o r de epocă care
prezentau provenienţa monedelor d i n metal preţios ajunse în Scandina
v i a . A u t o r u l t r a g e c o n c l u z i a , dovedită p r i n d e s c o p e r i r i , că în afara
drumului v a r e g i l o r , monedele d i n statele arabe d i n n o r d u l A f r i c i i şi d i n
Spania au pătruns p r i n n o r d u l S p a n i e i şi F r a n ţ a în S c a n d i n a v i a .
247
www.mnir.ro
C o n t r i b u ţ i a n e m i j l o c i t a a m o n e d e l o r l a f i x a r e a m a i b u n ă a d a t e i unor
e v e n i m e n t e , a l t m i n t e r i i n c e r t ă (în speţă b ă t ă l i a de l a H i m e r a î n a n u l 485
î . e . n . ) , reiese din articolul l u i C M . K r a a y , "Cronologie numismatică
s i c i l i a n ă : un r ă s p u n s p r o f e s o r u l u i C h a n t r a i n s " ( p . 2 1 1 - 2 1 4 ) .
Discuţiile şi notele b i b l i o g r a f i c e asupra c e l o r mai importante l u
c r ă r i n u m i s m a t i c e de d a t ă r e c e n t ă s î n t g r u p a t e după p e r i o a d e l e i s t o r i c e
la c a r e se referă l u c r ă r i l e r e c e n z a t e : g e n e r a l e , a n t i c e , B i z a n ţ , e v u l me
d i u , epoca modernă, m e d a l i i . E l e au m e r i t u l deosebit de a prezenta,
într-o formă sintetică,principalele i d e i c u p r i n s e în s t u d i i l e ş i lucrările
a n a l i z a t e , i n f o r m f n d p e a c e a s t ă c a l e pe t o ţ i c e i c e se i n t e r e s e a z ă d e n u
m i s m a t i c ă a s u p r a u l t i m e l o r c î ş t i g u r i ş t i i n ţ i f i c e a l e a c e s t e i d i s c i p l i n e . Nu
p u t e m î n c h e i a p r e z e n t a r e a r e v i s t e i fără a r e m a r c a c a l i t a t e a g r a f i c ă d e o s e
bită a p l a n ş e l o r a n e x a t e .
R O B E R T PÂIUSAN
ι
* * * " N U M 1 Z M A T I K A 1 K O Z L O N Y " , L X X V I - L X X V T I , 1 9 7 7 - 1 9 7 8 , e d i t a t de
" A M a g y a r N u m i z m a t i k a i T â r s u l a t " , B u d a p e s t , 1 9 7 8 , 152 p . ş i X I I I p l .
N u m ă r u l m a i s u s - i n d i c a t a l c u n o s c u t e i r e v i s t e de n u m i s m a t i c ă c o n
ţine 16 l u c r ă r i în l i m b a m a g h i a r ă ( c u r e z u m a t e f h l i m b a g e r m a n ă ş i e n
g l e z ă ) , un s t u d i u a l n u m i s m a t u l u i c e h K a r e l C a s t e l i n , d e s c o p e r i r i mone
t a r e ( p . 1 2 7 ) , r e c e n z i i ( p . 1 2 9 - 1 3 8 ) a s u p r a u n o r l u c r ă r i a p ă r u t e în ulti¬
m i i a n i ( î n t r e a c e s t e a , d o u ă d i n R . S . R o m â n i a , p . 1 3 0 , 1 3 5 - 1 3 6 ) , o listă
de l u c r ă r i c e t r a t e a z ă p r o b l e m e de n u m i s m a t i c ă p r i v i t o a r e l a R . P . U n g a
r i a ( p . 139-149), informaţii numismatice d i n z i a r e l e şi r e v i s t e maghiare
( p . 143-144) ş i o c r o n i c ă d e s p r e a c t i v i t a t e a s o c i e t ă ţ i i n u m i s m a t i c e din
R . P . U n g a r i a î n t r e a n i i 1 9 7 5 - 1 9 7 6 , p e r i o a d ă îh c a r e e v e n i m e n t u l c e l mai
i m p o r t a n t a f o s t o r g a n i z a r e a , î n t r e 13-19 s e p t e m b r i e 1976,în c o l a b o r a r e
c u " S o c i e t a t e a de a r h e o l o g i e ş i n u m i s m a t i c ă d i n P o l o n i a " a " S i m p o z i o n u
l u i I n t e r n a ţ i o n a l de N u m i s m a t i c ă " , c u t e m a : " F a l s i f i c a r e a ş i c o p i e r e a mo
n e d e i î n a n t i c h i t a t e ş i e v u l m e d i u " , l a c a r e s-au p r e z e n t a t u n număr mare
de c o m u n i c ă r i de c ă t r e s p e c i a l i ş t i de p r e s t i g i u ( p . 1 5 0 - 1 5 1 . A u avut dea-
semenea succes expoziţiile o r g a n i z a t e c u o c a z i a C o n g r e s u l u i F I D E M în
1 9 7 7 , p r e c u m ş i i n t e r e s a n t a m e d a l i e e m i s ă de c e a de a 75-a aniversare
a "Societăţii Numismatice Maghiare" ( p . 1 5 2 , pl.ΧΙΠ/3-4).Tematica ar-
t i c o l e l o r ne o f e r ă o i m a g i n e d e s p r e p r e o c u p ă r i l e m u l t i l a t e r a l e ş i despre
e f o r t u r i l e n u m i s m a ţ i l o r m a g h i a r i de a l ă m u r i p r o b l e m e c o n t r o v e r s a t e sau
de a a d u c e d a t e n o i p r i v i n d i s t o r i a m o n e t a r ă a U n g a r i e i . D i n t r e acestea
ne vom o p r i a s u p r a u r m ă t o a r e l o r :
1 . " Z u r F r a g e d e r K o l o n i a l e n MUnzprăgung v o n V i m i n a c i u r n " ( p . 19¬
2 5 ) , u n d e M . B a k o s , e x a m i n i h d g r e u t a t e a , d i a m e t r u l ş i a l i a j u l monedelor,
a j u n g e l a c o n c l u z i a c a n o m i n a l e l e de b r o n z e m i s e l a V i m i n a c i u r n diferă
d i n p u n c t de v e d e r e m e t r o l o g i c d e e m i s i u n i l e m o n e t ă r i e i de l a Roma şi ca
a t a r e ele nu pot f i c o n s i d e r a t e ca e c h i v a l e n t e ale sesterţiului, dupon-
d i u s - u l u i ş i a s u l u i . ( L a a c e e a ş i c o n c l u z i e am a j u n s ş i n o i c u o c a z i a stu
d i e r i i monedelor cu legenda P R O V I N C I A D A C I A A N . . . ; v e z i S C N , V ,
248
www.mnir.ro
1 9 7 1 , p . 1 5 1 , 1 5 9 ) . A u t o r u l propune d e n u m i r i convenţionale: A E Ι , Α Ε Π
ş i À E ΓΠ. P e b a s a t a b e l e l o r 3-6 ( p . 2 2 - 2 3 ) , c u p r i n z î h d r e z u l t a t u l ana l i -
z e l o r «« r a z e R o n l g e n , c a r e a u f o s t s u p u s e 205 m o n e d e , M . B . c o n -
stats că e m i s i u n i l e d i n V i m i n a c i u m n u c u p r i n d a n t i m o n , p r e z e n t i h p i e s e l e
b ă t u t e în a l t e m o n e t a r i i d i n B a l c a n i , c e e a c e a r a t ă c ă m e t a l u l f o l o s i t la
V i m i n a c i u m p r o v e n e a d i n t r - o a l t ă m i n ă . P r o c e d e u l s—ar p u t e a d o v e d i u¬
t i l şi p e n t r u analize ale s t r u c t u r i i metalice a monedelor cu legenda PRO
V I N C I A D A C I A A N , î n s c o p u l p r e c i z ă r i i l o c u l u i unde s-au e m i s b r o n z u
r i l e p r o v i n c i e i D a c i a în t i m p u l l u i F i l i p A r a b u l . D r e p t contribuţie remar
c a b i l ă a s t u d i u l u i t r e b u i e r e l e v a t ş i f a p t u l c ă a u t o r u l a r e u ş i t să d e m o n
s t r e z e e m i t e r e a şi f h anul X V a monedelor c u legenda PMS C O L V I M .
2. "Die Verwàndung s t a t i s t i s c h e r Elemente b e i pannonischen und
a n d e r e n rb'mise hen S i l b e r MUnzen F u n d e n z u r v e r g l e i h e n d e n A n a l y s e " (p.
2 7 - 4 8 ) . F . Ô v a r i , e x a m i n î h d p i e s e l e d i n 13 t e z a u r e m o n e t a r e d i n P a n n o -
n i a ş i d i n 11 t e z a u r e d i n a l t e p r o v i n c i i , a î n s c r i s î n t a b e l e 4 5 . 0 0 0 de
p i e s e d i n t r e a n i i 238—253, a p a r ţ i n î h d l a p e s t e 2 0 0 d e t i p u r i , c e se s u c c e d
f h o r d i n e a descrescîhdă a n u m ă r u l u i de piese p r i n c a r e este r e p r e z e n t a t
t i p u l r e s p e c t i v . P r i n aceste tabele, ca şi p r i n graficele sugestive, a u t o
r u l a r e u ş i t să stabilească n u m ă r u l de t i p u r i şi de p i e s e ce r e v i n fiecă
r u i î m p ă r a t . C o n s t a t a r e a a u t o r u l u i că d e p o z i t e l e d i n Ρ armonia au o s t r u c -
t u r ă u n i t a r ă s p r e d e o s e b i r e de t e z a u r e l e d i n a l t e p r o v i n c i i , t r e c e peste
c o n s i d e r e n t u l că t e z a u r e l e l u a t e d r e p t t e r m e n i de comparaţie au f o s t d e s
c o p e r i t e î n p r o v i n c i i f o a r t e î n d e p ă r t a t e i B r i t a n n i a , M o e s i a ş . a . , unde î m
p r e j u r ă r i l e i s t o r i c e e r a u îhtrucfxva d e o s e b i t e de c e l e d i n P a n n o n i a . D e o
s e b i r i l e î h s t r u c t u r a t e z a u r e l o r s e e x p l i c ă - d u p ă p ă r e r e a n o a s t r ă şi p r i n
n a t u r a şi d i m e n s i u n i l e l o r d i f e r i t e : de e x e m p l u " c a s a de b a n i " de l a Reka
D e v n i a c u 81 . 0 4 4 d e monede ( d i n c a r e n u m a i 2 8 4 se d a t e a z ă între 238¬
25% c a ş i c e a d e l a D o r c h e s t e r c u 2 2 . 1 2 1 m o n e d e ( c u 1 9 . 6 5 2 emisiuni
d i n t r e 238-253), p r e c u m şi d e c a l a j e l e îh privinţa d a t e i f i n a l e a t e z a u r e
l o r : d i n t r e t e z a u r e l e d i n P a n n o n i a sece se î n c h e i e c u monede de l a A e r n i -
l i a n u s , i a r d i n t r e d e p o z i t e l e l u a t e c a r e p e r e d i n a l t e p r o v i n c i i se t e r m i
nă c u e m i s i u n i d i n a c e a s t ă p e r i o a d ă n u m a i c i n c i ( p . 2 8 - 2 9 ) .
P e b a z a e m i s i u n i l o r l u i G a l l us ş i V o l u s i a n u s p r e z e n t e îh tezaurele
d i n P a n n o n i a , F . O v a r i a c a l c u l a t c ă m e d i a l u n a r ă a p i e s e l o r b ă t u t e îh m o
n e t ă r i a d i n Roma se cifrează Ia 8 3 , 6 ( p . 46—47). R a p o r t a t e l a acest nu
m ă r , c e i 56 d e a n t o n i n i a n i e m i ş i d e A e m i l i a n u s a r r e p r e z e n t a o produc
ţie d e n u m a i 37 d e z i l e a a c e s t e i m o n e t a r i i . I n s c o p u l c o n f i r m ă r i i tezei
s a l e a u t o r u l a a p l i c a t a c e l e a ş i c a l c u l e ş i l a 11 t e z a u r e p r o v e n i t e d i n a l t e
p r o v i n c i i şi a obţinut o c i f r ă f o a r t e apropiată: 3 8 , 6 z i l e . Similitudinea
p a r e să f i e numai î h t î m p l ă t o a r e , c ă c i dacă u r m ă r i m m e d i i l e l u n a r e d i n t r e
m o n e d e l e l u i G a l l u s + V o l u s i a n u s p e d e o p a r t e , ş i A e m i l i a n u s pe de a l t ă
p a r t e , în t e z a u r e l e de l a :
Korong Gorsium Smederova

total , . total , total . . me-
l u n i media , l u n i media , l u n i ,.
monede monede monede dia
GallufH- V o l u s i a n u s TTf 24 6,54 293 24 1 1 , 2 202 24 8,75
Aemilianus 16 3 5,33 33 3 11,0 22 3 7,33
249
www.mnir.ro
o b s e r v ă m c ă d i f e r e n ţ e i » s t a t toarte m i c i . O r , p o t r i v i i c s j a s t e l n r l e i F »
O v a r i medie e m i a i e a i l o r l u i A e m i l i a n u s e r t r e b u i s ă f i e e p r o x i m a i i v ju
m ă t a t e din c e a e monedelor l u i G a l l u s + V o l u s i a n u s .
T r e b u i e avut în v e d e r e , d e a s e m e n e a , ş i f a p t u l c ă fn m o n e t a r i * d i n
Roma s-au e m i s p e n t r u G a l l u s ş i V o l u s i a n u s - fh a u r , a r g i n t ş i b r o c s -
187 de t i p u r i m o n e t a r e , i a r p e n t r u A e m i l i a n u s 64 ( S I C , I V / ΐ Π ) . A d m i ţ î h d
p e n t r u f i e c a r e tip o s i n g u r ă s t a n ţ ă a r r é s u l t e c ă d i n v e r a a n u l u i 251 p£hă
august 253 ( R E , V T H A 2 , 1992) s - s n g r a v a t numai 8 , 1 2 t i p u r i de s t a n ţ e
l u n a r , i a r p î n ă fn octombrie ( R E , I , 545-546) 2 1 , 3 s t a n ţ e , c e e a c e d u c e
la. o c o n c l u z i e o p u s ă c e l e i f o r m u l a t e de F . O v a r i .
S t u d i u l a r e m e r i t u l de a f i a p l i c a t pentru p r i m e d a t ă metoda s t a t i s
t i c ă l a un n u m ă r m a r e de t e s a u r e , d e s r b i s f h r i p e r s p e c t i v e noi fn c e r c e
t a r e a circulaţiei monetare.
3 . K a t a l i n B f r é S e y , " E i n e n e e e r l i c h e , von A w a r e n nacngeahmte
S i l b e r m l l n z e im MUnzkebinett d e s U n g e r i s c b e n N e t i o n a l m u e e u m s ( p . 49¬ n
5 2 ) . I n b a z a c o n s t a t ă r i i c ă moneda, Mi>i*«ţi» a v a r ă , a c h i z i ţ i o n a t ă fn 1970

de cabinetul numismatic din B u d a p e s t a - c a ş i c e l e l a l t e p i e s e s i m i l a r e
( p l . I ) c u n o s c u t e d i n l i t e r a t u r ă - p r o v i n din m o r m i n t e , a u t o a r e a emite i-
poteaa p l a u z i b i l ă c ă e r s et • p i e s e e u i e s t e m i s e m e i d s g i e h ă pentru a
s e r v i ca "obol a l l u i H e r o n " , d e c î t c a monede de s c h i m b (cum presupu
nea J . E l m e r ) . C o n s t a t a r e a aduce un punct de v e d e r e nou l a elucidarea
g r a d u l u i de d e z v o l t a r e a e c o n o m i e i monetare l a a v a r i
4 . L u c r a r e a l u i K a r e l C a s t e l i n , " Z u den gefutterten (plaitierten)
GoldmUnzen d e r bb'mischen K e t t e n " ( p . 7 - 1 4 ) , e s t e p r i m u l s t u d i u e x h a u s
t i v a s u p r a monedelor a u h e a r a t e a l e c e l ţ i l o r d i n B o h e m i a . A u t o r u l s u p u
ne unei a n a l i z e competente s e m n i f i c a ţ i a l o r e c o n o m i c ă ş i p o z i ţ i a j u r i d i
ca .
5. Contribuţii valoroase l a i s t o r i a medievală ş i modernă a Unga
r i e i aduc a r t i c o l e l e : I . C e d a i , " D i e ge s e h i c ht l i c h e n U a s t ă h d e d e s e r s t e n
u n g a r i s c be n G e l d e s " ; F . Κ a b l e r , " M i t t e l a l t e r l i c h e F a l s c h g e l d p r a g u n g in
U n g a r n " ; A . P o h l , " D e r B e g inn d e r u n g a r i s c h e n G o l d p r a g u n g " ; L . H u s a -
âr, " D i e U r k u n d l i c h e n Que 11 e n d e r u n g a r i s c h e n m i t t e l a l t e r l i c b e n Milna-
g e s c h i c h t e " ; T . I v â n v o s i - S z a b é , " D i e Gestaltung des V e r k e h r s und der
W e r t v e r H n d e r u n g e n von K u p f e r g e l d w ă h r e n d d e s R a k o c z i ' s c h e n Frei-
h e i t s k r i e g e s " . I n t e r e s a n t e sînt ş i a r t i c o l e l e c e t r a t e a z ă probleme de n u
mismatică c o n t e m p o r a n ă .
IUDITA WINKLER
A , A . N U D E L M A N , T o p o g r a f i i * kladov i nahodok e d i n i c i n î h m o n e t ( A r h e o -
l o g h i c e s k a i a k a r t a M o l d a v s k o i S S R , vîpusk 8 ) , E d i t . " Ş t i i n ţ a " , C h i ş i n ă u ,
1 9 7 6 , 196 ρ . , c u 10 h a r ţ i în t e x t ( f o t o p r i n t ) .
In numărul 8 a l colecţiei c i t a t e mai s u s , cercetătorul s o v i e t i c A.

A . N u d e l m a n de l a C h i ş i n ă u a p u b l i c a t un r e p e r t o r i u al descoperirilor
m o n e t a r e - t e z a u r e ş i p i e s e i z o l a t e - s e m n a l a t e p î h ă în 1974 pe t e r i t o
r i u l R . S . S . M o l d o v e n e ş t i . P r e c e d a t de o s u c c i n t ă i n t r o d u c e r e tratînd
d e s p r e i s t o r i a m o n e d e i în M o l d o v a , d i n a n t i c h i t a t e ş i pînă în s e c . a l XVII-
250
www.mnir.ro
lea i n c l u s i v , r e p e r t o r i u l recenzat cuprinde d e s c o p e r i r i monetare ce da
tează începînd d i n s e c . a l I V - l e a f . e . n . ş i pînă l a s f î r ş i t u l c e l u i de-al
X V I I - l e a . A c e s t e d e s c o p e r i r i s f n t g r u p a t e , după p e r i o d i z a r e a a d o p t a
tă de a u t o r , f n m o d u l u r m ă t o r :
- d e s c o p e r i r i datfnd d i n sec.IV-Π î . e . n . (harta I ) ;
» " " " I î . e . n . - IV e . n . (harta Π);
« " « " Π e . n . ( harta U I ) ;
" " » « ni e . n . (harta I V ) ;
" »' " " IV e.n.(harta V ) ;
" II « M v - X I V (harta VI) ;
" n n n x m - X I V (harta VII) ;
" « n η x v (harta V m ) ;
" " " " X V I (harta I X ) ;
- " n n n χ ν π (harta X ) .
P r e c i z ă m că h a r t a I înfăţişează d e s c o p e r i r i l e de monede greceşti şi
i m i t a ţ i i " b a r b a r e " ; h a r t a I I c u p r i n d e d e s c o p e r i r i l e d e monede r o m a n e şi
imitaţii " b a r b a r e " , îh v r e m e ce hărţile I I I - V prezintă d i n nou d e s c o p e r i r i
de m o n e d e r o m a n e , r e p a r t i z a t e de d a t a a c e a s t a pe s e c o l e l e r e s p e c t i v e .
Sub formă de t a b l o u r i , este p r e z e n t a t conţinutul u n o r t e z a u r e c a r e
au p u t u t f i c e r c e t a t e m a i d e a p r o a p e ; d e a s e m e n e a , t o t s u b f o r m ă de t a
b l o u r i sînt g r u p a t e t e z a u r e l e ş i d e s c o p e r i r i l e i z o l a t e c a r e a p a r ţ i n ace
leiaşi perioade i s t o r i c e . L a sfîrşit, a u t o r u l redă b i b l i o g r a f i a lucrărilor
din c a r e au fost e x t r a s e datele p r i v i t o a r e l a d e s c o p e r i r i l e monetare i n -
cluse îh r e p e r t o r i u . Toate părţile componente laolaltă - i n t r o d u c e r e , r e
p e r t o r i u , t a b l o u r i , b i b l i o g r a f i e şi hărţi - fac c a l u c r a r e a recenzată să
ne o f e r e o i m a g i n e v e r i d i c ă a c i r c u l a ţ i e i m o n e t a r e pe t e r i t o r i u l R.S.S.
Moldoveneşti, d i n a n t i c h i t a t e şi pîhă l a sfîrşitul s e c . a l X V I I - l e a .
Cîteva însemnări m a r g i n a l e , vizîhd m a i ales c h e s t i u n i de a m ă n u n t ,
n i s e p a r u t i l e . I n i n t r o d u c e r e , c a r e t r a t e a z ă , a ş a c u m am a r ă t a t mai sus,
despre i s t o r i a monedei în M o l d o v a , nu este citată n i c i o l u c r a r e publi
cată d e c e r c e t ă t o r i r o m â n i , d e ş i a s e m e n e a l u c r ă r i a u adus numeroase
c o n t r i b u ţ i i o r i g i n a l e , u n e l e d i n e l e f o l o s i t e de a l t f e l de a u t o r ( s p r e e x e m
plu: d a t a r e a p r i m e l o r emisiuni ale l u i P e t r u Muşat, la 1377, p . 2 3 ; c o m
pletarea s i s t e m u l u i monetar a l Moldovei în t i m p u l domniei l u i A l e x a n d r u
cel B u n , p . 2 7 ; r e f o r m a monetară d i n a t r e i a domnie a l u i P e t r u A r o n , p .
2 8 ; e m i s i u n i l e d e t r e i g r o ş i de t i p p o l o n e z a l e l u i I e r e m i a M o v i l ă l a 1 5 9 7 ,
e m i s i u n i neaprobate de d i e t a poloneză, p . 3 5 e t c . ) .
Semnalăm de asemenea următoarele d a t e : Doroţkoe, r . Dubosari,
t e z a u r d e m o n e d e e m i s e de H i s t r i a ş i de T y r a s ( p . 4 5 — 4 6 ) : după scara
g r e u t ă ţ i l o r , d r a h m e l e h i s t r i e n e p a r a s e î n c a d r a îh d o u ă s i s t e m e ponde
r a l e , e g i n e t i c ( 6 , 0 6 g) ş i p e r s i c ( 5 , 6 4 g ) ; monede g e t o - d a c i c e : atît t e z a
u r e l e , c î t ş i m a j o r i t a t e a d e s c o p e r i r i l o r i z o l a t e c u p r i n d e m i s i u n i de t i p u l
H u ş i - V o v r i e ş t i , ma r e î n d d e c i r ă s p î n d i r e a a c e s t u i t i p m o n e t a r g e t o - d a c i c
şi îh s p a ţ i u l c u p r i n s î n t r e P r u t ş i N i s t r u ; m o n e d e r o m a n e : două r e p u b l i
c a n e , n e d a t a t e , c e l e l a l t e n u m a i i m p e r i a l e , datîhd d i n s e c . I - V ; de c o r e c
tat p e s t e t o t : C o n s t a n t i u s Π , 324—361 ş i nu Constantius Π Chlorus,
3 3 7 - 3 6 1 ) ^ ; u l t i m e l e m o n e d e r o m a n e , p r e z e n t e în d e s c o p e r i r i , s î n t emise
251
www.mnir.ro
de M a r c i a n u s ( u n t e z a u r ( ? ) , g i n i t l a O c h i u l R o ş u , r . N o v o e n e u s k i - p .
8 4 , n r . 3 6 ) ; monede b i z a n t i n e ; e m i s i u n i de l a A n a s t a s i n s 1 l a H e r a c l i n a ,
a p o i de l a L e o n a l V l - l e a , N i c e f o r a l Π -lea F ocas - M i h a i l al VTJ-lea
D u c a s (se i m p u n e v e r i f i c a r e a d a t ă r i i m o n e d e l o r a n o n i m e ) , l o a n a l U - l e a
Comnenul - A n d r o n i c I ; N i c e e a , l o a n V a t a t s e s , un p e r p e r de a u r , găsit
la Vadu l u i Vodă, lfngă Chişinău ( p . 8 4 , n r . 2 2 ) ; T r e b i z o n d a , A l e x i u s a l
I I I - l e a , b r o n z , găsit l a Costeşti, r . K o t o v s k i ( p . 8 5 , n r . 2 7 ) ; alte mone
de m e d i e v a l e ( s e c . V l - X V T J , d u p ă p e r i o d i z a r e a a u t o r u l u i ) ; d i r h e m i a r a b i
d i n s e c . a l X - l e a ; monede a l e H o a r d e i d e A u r d i n s e c . X T V - X V ; monede
m o l d o v e n e ş t i î n c e p î n d c u e m i s i u n i a l e l u i A l e x a n d r u c e l B u n ; monede e¬
m i s e de R u s i a R o ş i e , B o e r a i a , b a n a l u l C r i m e e i , I m p e r i u l o t o m a n , I m p e
r i u l romano-german, diverse oraşe. Nu figurează f n r e p e r t o r i u două
t e z a u r e d e s c o p e r i t e m a i de m u l t : u n u l l a S c ă i a n i i d e J o s , c u ş i l i n g i b ă
t u ţ i l a S u c e a v a s u b D a b r j a V o d ă , c e l ă l a l t l a C i o p l e a i , conţin fnri fntre
alte e m i s i u n i şi şilingi c u nomele l u i D a b i j a Vodă şi c e l a l l u i M i h a i l
R a d u - M i h n e a a l Γ Η - l e a , domn a l T ă r i i R o m â n e ş t i ( emisiuni din anul
1658) . 3
'
OCTAVIAN ILIESCU
N O T E
1 P e n t r u p e r i o a d a s e c . I V f . e . n . - X X V e . n . , a u t o r u l se referă numai
l a t e r i t o r i u l d i n t r e P r u t ş i N i s t r u ; fncepfhri c u s e c . a l X T V - l e a , e x
punerea sa c u p r i n d e şi o i s t o r i e a e m i s i u n i l o r m o n e t a r * ale M o l d o
vei.
2 T e z a u r u l g ă s i t î n 1912 l a P x r j o t a , r . R ă s c a n i , f h r e g . l a p . 5 0 , n r . 5 ,
s u b c a p i t o l u l 2 (monede r o m a n e ) , c e r e a r c u p r i n d e , d u p ă i n d i c a ţ i i
le a u t o r u l u i , 2 2 7 monede d e a u r ş i d e a r g i n t r o m a n e ş i t u r c e ş t i , e
a l c ă t u i t î n r e a l i t a t e d i n monede d e R i g a ş i t u r c e ş t i ( r i g s k i h ş i nu
r i m s k i h ) ; c a a t a r e , d a t e a z ă d i n s e c . a l XVTJ-lea ( i n f o r m a ţ i e V . V .
K r o p o t k i n , 5 i a n . 1977).
3 D e s p r e a c e s t e t e z a u r e , v . " S t u d i i ş i c e r c e t ă r i d e niTnrtemetică,ni ,
1960, p . 3 2 0 .
E D U A R D D R E H E R , W E R N E R K A N E 1 N , D e r g e s e t z l i c h e S c h u t z d e r MUn
zen und M e d a i l l e n , M u n z g e s e t z m i t d e n e i n s c h l ă g i g e n B e s t i m m u n g e n , E d i t .
Egon B e c k e n b a u e r , MUnchen, 1975, 80 p .
F a ţ ă de c r e ş t e r e a m a s i v ă a n u m ă r u l u i c o l e c ţ i o n a r i l o r d e monede şi
de m e d a l i i , în R e p u b l i c a F e d e r a l ă G e r m a n i a s-a r e s i m ţ i t n e v o i a de a se
i n s t i t u i norme l e g a l e p e n t r u s t ă v i l i r e a c o n t r a f a c e r i i de o r i c e f e l a p i e
s e l o r d e s t i n a t e c o l e c ţ i i l o r ş i î m p o t r i v a p u n e r i i l o r îh c i r c u l a ţ i e . A u t o r i i
au e d i t a t a c t e l e l e g i s l a t i v e îh c a u z ă , a d o p t a t e p î n ă îh a n u l 1974 i n c l u s i v ,
însoţindu-le de un c o m e n t a r i u e x p l i c i t ş i c o m p e t e n t . I n t e r e s a n t e sînt ,
p e n t r u o r i c e n u m i s m a t , d e f i n i ţ i i l e c e s e d a u d i f e r i t e l o r p r o c e d e e de con-
252
www.mnir.ro
fecţionare a unor piese neautentice: r e p r o d u c e r e absolut fidelă, i m i t a r e
s a u f a l s i f i c a r e , p r i n a l t e r a r e a u n e i p i e s e a u t e n t i c e , s p r e a i se da o a l t ă
î n f ă ţ i ş a r e , c u o v a l o a r e nominală s a u de colecţie s p o r i t ă . De n o t a t , de
a s e m e n e a , d e f i n i r e a u n o r c a t e g o r i i d e monede c a p i e s e i n v e n t a t e , c a r e
n u au e x i s t a t niciodată îh r e a l i t a t e ş i e m i s i u n i s p e c i a l e , spre exemplu
m o n e d e l e bătute d e d i v e r s e s t a t e f n z i l e l e n o a s t r e , pentru finanţarea
Olimpiadelor, emisiuni destinate exclusiv colecţionarilor, fără putere
c i r c u l a t o r i e . S ă adăugăm că pe p l a n internaţional este în c u r s o acţiune
h o t ă r î t ă p e n t r u p r o t e j a r e a c o l e c ţ i o n a r i l o r d e m o n e d e ş i de m e d a l i i î m p o
t r i v a o r i c ă r o r î n c e r c ă r i de a l i s e î n ş e l a buna c r e d i n ţ ă .
OCTAVIAN ILIESCU
253
www.mnir.ro
CUPRINS
Pag.
F L O B I A N G E O R G E S C U - C u vînt î n a i n t e . V
A . NUMISMATICA
/ '
Z O L T A N S Z E K E L Y - T e a a u r u i monetar de l a H i l i b , j u d . C o v a s n a . . 3
C A B M E N M A R I A P E T O L E S C U - T e a a u r u i d e monede d e tip F i l i p
a l LTJ-lee A r r h i d a e u s , d e s c o p e r i t l a O p t ă ş a n i , j u d . O l t . . . . 11
JUDÏTA W I N K L E S - Constribuţii numismatice l a i s t o r i a D a c i e i fh
sec.I e . n . . . . . . . . . . . . . . 33
E R N E S T O B E K L A N D E R - T Â R N O V E A N U - Unele aspecte ale c i r c u
l a ţ i e i monetare d i n s o n s g u r i l o r D u n ă r i i ih s e c . a l Χ Π - l e a . 51
P E T R E D I A C O N U - C o n t r i b u ţ i i l a cunoaşterea monedelor lui
loen T e r ţ e i , despotul T ă r i i D r i s t r e i 73
C O N S T A N Ţ A S T I R B U - V a l o r i r o m â n e ş t i p ă s t r a t e fh m u s e e l e d i n
s t r ă i n ă t a t e - un t e s a u r de l a P e t r u M u ş a t 77
O C T A V I A N I L I E S C U - Moneda d i v i t ù o n a r u e m i s ă de P e t r u M u ş a t . . 87
A N A M A R I A V E L T E R - C f t e v e probleme d e n u m i s m a t i c ă r o m â
n e a s c ă - monedele a t r i b u i t e l u i N i c o l e e B e d w i i a * 93
P A R A S C H I V A S T A N C U , G E O R G E T R O H A N I - Un t e z a u r m o n e t a r
d e l a S f t r s i t u l s e e . a l X V Z K W e e d s s a e e e j . i t fit eeotene
D o b r a , j u d . Dîmboviţa-. 117
M A R I A C O J O C A R E S C U - O monedă a u s t r i a c ă d i n 1825 c o n t r a -
marcată c u stema Moldovei ş i a T ă r i i R o m â n e ş t i . . . . . . . . 121
C O R N E L I U B E D A - D e s c o p e r i r i m o n e t a r e a n t i c e şi b i z a n t i n e în
jud. Teleorman. 127
C O N S T A N T A S T I R B U - Documente inedite d i n s e c . a l XLX-lea
p r i v i n d unele d e s c o p e r i r i monetare 149
O C T A V I A N DL.IESCU - P r e o c u p ă r i d e n u m i s m a t i c ă î h a c t i v i t a t e a
lui V . A.Urechia 173
O C T A V I A N I L I E S C U - C u D r i v i r e l a u n s t a t e r a l e x a n d r i n f a l s . . . . 181
B. MEDALISTICĂ
D O I N A C I O B A N U - C î t e v a m e d a l i i e m i s e îh a d o u a j u m ă t a t e a s e c .
a l X I X - l e a , decernate unor artişti români 1
°5
L U C I A B I E L T Z - P a r t i c i p a r e a României l a expoziţii internaţio
n a l e o g l i n d i t ă în m e d a l i i i n e d i t e d i n p a t r i m o n i u l M u z e u
l u i de I s t o r i e al R . S . R o m a n i a ,
255
www.mnir.ro
C O N S T A N T A S T I R B U , R O D I C A F A M F T L - T r e i expoziţii i n t e r
naţionale de medalistică l a B u c u r e ş t i . . . . . . . . 199
C. SIGILOGRAFIE
CRIST I N A A N T O N MANEA - Inele s i g i l a r e inedite din sec.XTV-

X V T n a f l a t e f h c o l e c ţ i a M u z e u l u i de I s t o r i e al R.S.Ro
mânia. . . . . . . . . . . . . · · · . · · · . . . · . . . . . . · . « . ·»».......... 205
MARIA DOGARU - S i g i l i i săteşti din f o s t u l comitat Arad 215
D. RECENZII
G . K . J E N K I N S , Monnaies g r e c q u e s , P a r i a , 1 9 7 2 , 324 p . (Carmen

M a r i a Petolescu).- HENRY SEYRJG, Trésors du L e r a n t anciens
et n o u v e a u x . I n s t i t u t f r a n ç a i s d ' a r c h é o l o g i e d e B e y r o u t h . B i b l i o
thèque a r c h é o l o g i q u e e t h i s t o r i q u e , t . X C I V , L i b r a i r i e o r i e n t a l i s t e
P a u l G e u t h n e r , P a r i s , 1973 ( B u c u r M i t r e a ) . - E U G E N C H I R TLA si
V A S I L E L U C A C E L , T e z a u r u l de l e P e t r i n d u . (Contribuţii l a cro
nologia t e t r a d r a h m e l o r thasiene de t i p D i o n y s o s - H e r a c l e s ) , f h A c t e
M u s e i P o r o l i s s e n s i s , 3 , 1979 ( B u c u r M i t r e a ) . - * * * G R E E K N u m i s
matics and A r c h a e l o g y . E s s a y s i n H o n o r of M a r g a r e t T h o m p s o n .
E d i t e d by Otto M e r k h o l m end N a n c y M . W a g g o n e r , W e t t e r e n , B e l g i a ,
1979 ( B u c u r M i t r e a ) . - V . M T H A I L E S C U - B I R L I B A , I . M I T R E A , T e
z a u r u l de l e M ă g u r a ( B a c ă u ) , 1977.. f h s e r i a B i b l i o t b e c e C e r p i c a e ,
I , M u z e u l j u d e ţ e a n de i s t o r i e ş i a r t ă B a c ă u ( I u d i t e W i n k l e r ) . - * * *
T R E S O R S M O N E T A I R E S , t . I , Bibliothèque N a t i o n a l e , P a r i s , Ί 9 7 9 ,
( B u c u r M i t r e a ) . - P E T E R W I S T H (MQnchen), D e s Ende d e r r o m i s c h -
b y zant m i s e h e n G o M w H h r u n g , f h " J a h r b u c h f u r N u m i s m a t i k u n d
G e l d g e s c h i c h t e " , 2 5 , 1975 ( O c t a v i a n D i e se u ) . - S . B E N D A L L ş i P . J .
D O N A L D , T h e B i l l o n T r a c h e a of M i c h a e l VTH P a l e o l o g o s 1258-1282,
A . H . B a l d w i n et S o n s L t d . , L o n d r a , 1974 ( B u c u r M i t r e a ) . - E L Y T R A
E . şi V L A D I M I R C L A I N - S T E F A N E L L I , M o n n a i e s e u r o p é e n n e s et
m o n n a i e s c o l o n i a l e s a m é r i c a i n e s e n t r e 1450 e t 1 7 8 9 , B i b l i o t h è q u e s
des A r t s , P a r i s , I m p r i m e r i a H e r t i n g & C o . A G , B i e n n e , E l v e ţ i a ,
1978 ( C o n s t a n ţ a S t i r b u ) . - A . D E L M O N T E , L e B e n e l u x d ' A r g e n t ,
Jacques Schulman N . V . , A m s t e r d a m , 1976; A . D E L M O N T E S u p
plément a u B e n e l u x d ' A r g e n t , J a c q u e s S c h u l m a n B . V . , A m s t e r d a m ,
1975 ( F l o r i n S e r b ê n e s c u ) . - * * * H A M B U R G E R B E F T R A G E Z U R
N U M I S M A T I K " , , H e f t 2 4 / 2 6 , 1970/72 (Robert Păiuşan).-***'NU-
M I Z M A T D C A I K Q Z L O N Y " , L X X V I - L X X V n , 1977-1978 ( l u d i t a
W i n k l e r ) . - A . A . N U D E L M A N , T o p o g r a f i i a k l a d o v i nahodok e d i n i c i n f h
monet ( A r h e o l o g h i c e s k a i a k a r t a M o l d e v s k o i S S R , v f p u s k 8 ) , E d i t .
"Ştiinţa", C h i ş i n ă u , J 9 7 6 (Octavian I l i e s c u ) . - E D U A R D D R E H E R ,
W E R N E R Κ Α Ν Ε Γ Ν , D e r g e s e t z l i c h e S c h u t z d e r MUnzen u n d M é -
d a i l l eη , M U n z g e s e t z m i t d e n e i n s e h l ă g i g e n B e s t i m m u n g e n , E ^ t .
E g o n B e c k e n b a u e r , M U n c h e n , 1975 ( O c t a v i a n I l i e s c u ) 231
256
www.mnir.ro
SOMMAIRE
Page
F LOF.LAN G E O R G E S C U - A v a n t p r o p o s V
A . NUMISMATIQUE
Z O L T A N S Z E K E L Y - L e dépôt d e H i l i b , d é p . d e CoTasna 3
CARMEN MARIA P E T O L E S C U - L e trésor monnaies du type
P h i l i p p e ΓΠ A r r h i d é e d é c o u v e r t à O p t ă ş a n i , d é p . d ' O h . . 11
J U D I T A WTNKLER - C o n t r i b u t i o n s numismatiques ă l ' h i s t o i r e de
l a Dacie au I e r
siècle n . è ............. . 33
E R N E S T O B E R L A N D E R - T A R N O V E A N U - C e r t a i n s a s p e c t s de la
c i r c u l a t i o n m o n é t a i r e d a n s l a sone d e s B o u c h e s d u D a n u b e
au X I I s i è c l e
e
· 51
P E T R E D I A C O N U - Contributions à l a connaissance des monnaies
de J e a n T e r t e r , d e s p o t e d e D r i s t r a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
C O N S T A N T A S T I R B U - V a l e u r s r o u m a i n e s conservées dans l e s
musées d e 1 ' é t r a n g e r - u n t r é s o r de P i e r r e M u ş a t . . . . . . . 77
O C T A V I A N I L I E S C U - Monnaie d i v i s i o n n a i r e émise p a r P i e r r e
Muşat ;...· 87
A N A M A R I A V E L T E R - Q u e l q u e s p r o b l è m e s de n u m i s m a t i q u e
r o u m a i n e . L e s monnaies attribuiées k K l a u s v o n R e d w i t z . 93
PARASCHTVA S T A N C U , G E O R G E T R O H A N I - Un trésor moné-
t a i r e d e l a f i n d u X V I U erne s i è c l e d é c o u v e r t à Do b r a ,
dép.de Dîmboviţa 117
M A R I A C O J O C A R E S C U - U n e m o n n a i e a u t r i c h i e n n e d e 1825
c o n t r e m a r q u é e a v e c l e s a r m o i r i e s de l a M o l d a v i e e t
de l a V a l a c h i e .......·...·...···
C O R N E L I U B E D A - Découvertes monétaires a n t i q u e s et b y z a n t i n e s
d a n s l e d é p a r t e m e n t de T e l e o r m a n . 127
C O N S T A N T A S T I R B U - Documents indédits du X I X siècle e
concernant quelques découvertes m o n é t a i r e s . . . . . . . . . . . . 149

O C T A V I A N I L I E S C U - Préoccupations de numismatique dans
l ' a c t i v i t é de V , A . U r e c h e a 173
O C T A V I A N LLTESCU - A p r o p o s d ' u n statère a l e x a n d r i n f a u x . . . . 181
B . SCIENCE DES MEDAILLES

D O I N A C l O B A N U - Q u e l q u e s m é d a i l l e s é m i s e s p e n d a n t l a seuxième
moitié d u X I X s i è c l e , d é c e r n é e s a c e r t a i n s a r t i s t e s
e
258
www.mnir.ro
roumains 185
L U C I A B I E L T Z - L a p a r t i c i p a t i o n de l a Roumanie k c e r t a i n e s
expositions i n t e r n a t i o n a l e s reflétée dans les médail-
l e s i n é d i t e s q u i se t r o u v e n t d a n s l e p a t r i m o i n e d u
M u s é e d ' h i s t o i r e de l a R . S . d e R o u m a n i e 1
91
C O N S T A N T A S T I R B U , RODICA P A M F I L - T r o i s expositions
internationales de m é d a i l l e s k Bucarest....... 199
C. SIGILLOGRAPHIE
C R I S T I N A A N T O N M A N E A - Des bagues s i g i l l a i r e s inédites dans

l e s c o l l e c t i o n s d u Musée d ' h i s t o i r e de l a R . S . d e R o u -
manie .* 205
M A R I A D O G A R U - S c e a u x v i l l a g e o i s de l ' e x - c o m i t a t d ' A r a d 215
D . COMPTES RENDUS
G . K . J E N K I N S , M o n n a i e s g r e c q u e s , P a r i s , 1972 ( C a r m e n M a r i a
P e t o l e s c u ) . - H E N R Y S E Y R I G , Trésors du Levant anciens et
n o u v e a u x . I n s t i t u t français d'archéologie de B e y r o u t h . B i b l i o -
thèque archéologique et h i s t o r i q u e , t , XCTV, L i b r a i r i e o r i e n -
t a l i s t e P a u l G e u t h n e r , P a r i s , 1973 ( B u c u r M i t r e a ) . - E U G E N
C H I R I L A e t V A S I L E L U C A C E L , T e z a u r u l de l a P e t r i n d u ( C o n -
tribuţii l a c r o n o l o g i a t e t r a d r a h m e l o r thasiene de t i p D i o n y s o s -
H e r a c l e s ) , e n A c t a M u s e i P o r o l i s s e n s i s , 3 , 1979 ( B u c u r M i t r e a ) . -
* * * G R E E K N u m i s m a t i c s a n d A r c h a e o l o g y . E s s a y s i n H o n o r of
M a r g a r e t T h o m p s o n . E d i t e d by O t t o M ^ r k h o l m and N a n c y M . W a g
g o n e r , W e t t e r e n , B e l g i q u e , 1979 ( B u c u r M i t r e a ) . - V . M I H A I L E S C U -
B I R L I B A , I . M I T R E A , T e z a u r u l de l a Măgura (Bacău), 1977, dans
l a s é r i e B i b l i o t h e c a C a r p i c a , I , L e Musée d é p a r t e m e n t a l d ' h i s t o i r e
e t d ' a r t de B a c ă u ( l u d i t a W i n k l e r ) . - * * * T R E S O R S M O N E T A I R E S ,
t , I , B i b l i o t h è q u e N a t i o n a l e , P a r i s , 1979 ( B u c u r M i t r e a ) . - P E T E R
W I R T H (MUnchen), Das Ende d e r rUmisch-byzantinischen G o l d -
w a h r u n g , en " J a h r b u c h f l i r N u m i s m a t i k und G e l d g e s c h i c h t e " , 2 5 ,
1975 ( O c t a v i a n I l i e s c u ) . - S . B E N D A L L et P . J . D O N A L D , T h e B i l l o n
T r a c h e a of M i c h a e l V I I I P a l e o l o g o s 1 2 5 8 - 1 2 8 2 , A . H . B a l d w i n et
S o n s L t d . , L o n d r e s , 1974 ( B u c u r M i t r e a ) . - E L V I R A Ε . ş i V L A D I
M I R C L A I N S T E F A N E L L I , M o n n a i e s e u r o p é e n n e s et m o n n a i e s c o
l o n i a l e s a m é r i c a i n e s e n t r e 1450 et 1 7 8 9 , B i b l i o t h è q u e s d e s A r t s ,
P a r i s , I m p r i m e r i e H e r t i n g & C o . A G , B i e n n e , S u i s s e , 1978
(Constanţa S t i r b u ) . - A . D E L M O N T E , L e B e n e l u x d ' A r g e n t , Jacques
S c h u l m a n N I V . , A m s t e r d a m , 1 9 6 7 ; A . D E L M O N T E , Supplément au
B e n e l u x d ' A r g e n t , J a c q u e s S c h u l m a n , B . V . , A m s t e r d a m , 1975
( F l o r i n S e r b ă n e s c u ) . - * * » " H A M B U R G E R B E I T R A G E ZUR N U M I S -
M A T I K " , Heft 2 4 / 2 6 , 1970/72 (Robert P ă i u ş a n ) . - * * * "NUMIZMA-
T I X A I K O Z L O N Y » , L X X V I - L X X V D , 1977-1978 ( l u d i t a W i n k l e r . -
259
www.mnir.ro
A . A . N U D E L M A N , T o p o g r a f i i * k l a d o v i n a b o d o k e d i n i r i n f h mo n e t
(Arheologhiceskaia karta Moldavskoi S S B , vipusk 8), Editions
' • L a s i e n c e " , K i c h i n e v , 1976 ( O c t a v i a n I l i e s c u ) . - E D U A R D D R E H N E R ,
W E R N E R K A N E I N , D e r g e s e t z l i c b e S c h u t z d e r MUnsen u n d M e d a i U e n ,
Munzgesetz mit den einschlBgigen B e s t i m m u n g e n , E d i t . Egon B e c k e n -
b a u e r , M U n c h e n , 1975 ( O c t a v i a n D i e s c u ) 231
260
www.mnir.ro
CONTENTS
Page
FLOR1AN GEORGESCU - Foreword V
A . NUMISMATICS
Z O L T A N S Z E K E L Y - The Hoard from H i l i b , Covasna C o u n t y , . . . 3

C A R M E N M A R I A P E T O L E S C U - T h e H o a r d of C o i n s of the t y p e
P h i l i p ΧΓΠ A r r h i d a e u s , f o u n d at O p t ă ş a n i , O l t C o u n t y . . . 11
J U D I T A W I N K L E R - N u m i s m a t i c C o n t r i b u t i o n s t o t h e H i s t o r y of
Dacia i n the F i r s t Century A . D . . . . . * 33
E R N E S T O B E R L A N D E R - T A R N O V E A N U - A s p e c t s pf M o n e t a r y
C i r c u l a t i o n at Danube Mouths i n the T w e l f t h C e n t u r y . . . 51
P E T R E D I A C O N U - C o n t r i b u t i o n s t o t h e K n o w l e d g e of t h e C o i n s
of l o a n T e r t e r , t h e T y r a n t o f Ţ a r a D r i s t r e i 73
C O N S T A N T A S T I R B U - Romanian V a l u a b l e s E x i s t i n g i n Museums
A b r o a d - A H o a r d F r o m P e t r u Muşat 77
O C T A V I A N L L I E S C U - T h e C h a n g e I s s u e d b y P e t r u Muşat 87
: A N A M A R I A V E L T E R - P r o b l e m s of R o m a n i a n N u m i s m a t i c s - T h e
C o i n s A s s i g n e d to N i c o l a e R e d w i t z 93
PARASCHTVA S T A N C U , GEORGE TROHANI - A Hoard Dating
F r o m L a t e Eighteen C e n t u r y Found i n Do b r a V i l l a g e ,
Dîmboviţa County 117
M A R I A C O J O C A R E S C U - A n A u s t r i a n C o i n F r o m 1825 H a v i n g on
i t s R e v e r s t h e A r m s of M o l d a v i a a n d T a r a R o m â n e a s c ă . 121
C O R N E L I U B E D A - A n c i e n t and B y z a n t i n e M o n e t a r y F i n d s i n
T e l e o r m a n County 127
: C O N S T A N T A S T L R B U - U n p u b l i s h e d documents F r o m the
N i n e t e e n t h C e n t u r y R e f e r r i n g to Some M o n e t a r y
Finds 149
O C T A V I A N L L L E S C U - V . A . U r e c h i a and H i s N u m i s m a t i c C o n c e r n s 173
O C T A V I A N I L I E S C U - In Connection to a False Alexandrine Stater 181
B . SCIENCE OF MEDALS
D O I N A C I O B A N U - S e v e r a l M e d a l s I s s u e d i n t h e S e c o n d P a r t of
t h e 19 C e n t u r y A w a r d e d to Romanian A r t i s t s 185
L U C I A B J E L T Z - R o m a n i a ' s P a r t i c i p a t i o n s to I n t e r n a t i o n a l
Exhibitions Reflected i n Unpublished Medals E x i s t i n g i n
261
www.mnir.ro
t h e P a t r i m o n y of t h e Museum o f H i s t o r y of t h e
S o c i a l i s t R e p u b l i c of R o m a n i a
CONSTANTA STIRBU,RODICA PAMFIL - Three International
E x h i b i t i o n s of M e d a l s i n B u c h a r e s t .
C. SIGILLOGRAPHY
C R I S T I N A A N T O N M A N E A - Unpublished S e a l Rings F r o m the

Fourteenth-Eighteenth Century, E x i s t i n g i n the
C o l l e c t i o n of t h e M u s e u m of H i s t o r y of t h e S o c i a l i s t
R e p u b l i c of R o m a n i a . . . . . . . . . . . . . . . · . . . . · · · · · · · · · · ·
M A R I A D O G A R U - V i l l a g e S e a l i n t h e F o r m e r C o u n t y of A r a d . . . .
D . RE VIEWS
G . K . J E N K I N S , M o n n a i e s g r e c q u e s , P a r i s , 1972 ( C a r m e n M a r i a
P e t o l e s c u ) . - H E N R Y S E Y R I G , T r é s o r s du L e v a n t anciens et n o u -
v e a u x . I n s t i t u t f r a n ç a i s d ' a r c h é o l o g i e de B e y r o u t h , B i b l i o t h è q u e
a r h e o l o g i q u e et h i s t o r i q u e , t . X C T V , L i b r a i r i e o r i e n t a l i s t e P a u l
G e u t h n e r , P a r i s , 1973 ( B u c u r M i t r e a ) . - E U G E N C H I R I L A ş i V A -
S I L E L U C A C E L , The H o a r d f r o m P e t r i n d u ( C o n t r i b u t i o n s to the
C h r o n o l o g y of T h a s i e n e T e t r a d r a h m s of t h e D i o n y s o s - H e r a c l e s
T y p e ) , i n A c t a M u s e i P o r o l i s s e n s i s , 3 , 1979 ( B u c u r M i t r e a ) . -
**"* G R E E K N u m i s m a t i c s and A r c h a e o l o g y , E s s a y s i n H o n o r o f
M a r g a r e t T h o m p s o n . E d i t e d b y O t t o M ^ r k h o l m and N a n c y M . W a g
g o n e r , W e t t e r n , B e l g i a , 1979 ( B u c u r M i t r e a ) . - V . M I H A I L E S C U -
B I R L I B A , I . M I T R E A , The H o a r d f r o m Măgura (Bacău), 1977, i n
the s e r i e s B i b l i o t h e c a C a r p i c a e , I , t h e C o u n t y Museum of H i s t o r y
and A r t , B a c ă u ( l u d i t a W i n k l e r ) . - * * * T R E S O R S M O N E T A I R E S ,
t , I , B i b l i o t h è q u e N a t i o n a l e , P a r i s , 1979 ( B u c u r M i t r e a ) . - P E T E R
W I R T H (MUnchen), Das Ende d e r r O m i s c h - b y z a n t i n i s c h e n G o l d w a h -
r u n g , i n " J a h r b u c h f u r N u m i s m a t i k und G e l d g e s c h i c h t e " , 2 5 , 1 9 7 5 ,
( O c t a v i a n I l i e s c u ) . - S . B E N D A L L and P . J . D O N A L D , T h e B i l l o n
T r a c h e a of M i c h a e l V U I P a l e o l o g o s 1 2 5 8 - 1 2 8 2 , A . H . B a l d w i n et
S o n s L t d . , L o n d o n , 1974 ( B u c u r M i t r e a ) . - E L V I R A E . a n d V L A -
D I M I R C L A I N - S T E F A N E L L I , M o n n a i e s e u r o p é e n n e s et m o n n a i e s
c o l o n i a l e s a m é r i c a i n e s e n t r e 1450 et 1 7 8 9 , B i b l i o t h è q u e s d e s
A r t s , P a r i s , I m p r i m e r i e H e r t i n g & C o . A G . B i e n n e , E l v e ţ i a , 1978
(Constanţa Ş t i r b u ) . - A . D E L M O N T E , L e B e n e l u x d ' A r g e n t , J a c q u e s
Schulman N . V . , A m s t e r d a m , 1967; A . D E L M O N T E , Supplement au
B e n e l u x d ' A r g e n t J a c q u e s S c h u l m a n , B . V . , A m s t e r d a m , 1975
( F l o r i n Serbănescu).-*** "HAMBURGER B E I T RAGE ZUR NUMIS-
M A T I K " ţ Heft 2 4 / 2 6 , 1970/72 (Robert P ă i u ş a n ) . -*** N U M I I M A -
T I K A I K Ô Z L O N Y " , L X X V I - L X X V U , 1977-1978, edited by " A . M a
g y a r N u m i z m a t i k a i T â r s u l a t " , B u d a p e s t , 1978 ( l u d i t a W i n k l e r ) . -
A . A . N U D E L M A N , T o p o g r a f i i a k l a d o v i nahodok e d i n i c i n f h monet
262
www.mnir.ro
(Axfaeologhiceskaia k a r t a M o l d a r s k o i S S R , vfpusk 8 ) , E d i t . " Ş t i i n ţ a "
C h i ş i n ă u , 1976 (Octavian n i e s c u ) . - E D U A R D D R E H E R , W E R N E R
K A N E EN, D e r g e s e t z l i c h e S c h u t z d e r MUnzen u n d M e d a i l l eη , MUnz-
g e s e t z m i t d e n e i n e c h l a g i g e n B e s t i m m u n g e n , E d i t . E g oη B e c k e n -
b a u e r , M U n c h e n , 1975 ( O c t a v i a n D i e s c u ) . .
263
www.mnir.ro
16 Lzi
www.mnir.ro
www.mnir.ro

Cercetari Numismatice 3 1980 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cercetari Numismatice 3 1980 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Muzeul IVational de Istorie

Coperta: Domnita R a f a i l i & s

L e p r é s e n t volume d e s " R e c h e r c h e s N u m i s m a t i q u e s " - l e t r o i s i è m e

Prof.dr. FLORIAN GEORGESCU

T h e p r e s e n t v o l u m e of " N u m i s m a t i c R e s e a r c h e s " - t h e t h i r d one in

also p r e s e n t e d - the P o l i s h , the R u s s i a n and the C z e c h o s l o v a k i a n ones-

CATALOGUL TEZAURULUI DE LA HILIB

MONEDE EMISE D E DYRRHACHIUM^ J

ΙΠ. ΜΕΝΙΣΚΟΣ - ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ

48. Α ν . C a m a i s u s ; îh exergă f u l g e r u l n u se d i s t i n g e d e o a r e c e moneda

VII. ΜΕΝΙΣΚΟΣ -φΙΛΟΤΑ

49. Α ν , C a m s i s u s , îh cîmp d r . o f ă c l i e ; îh exergă un cîine c a r e alear­

X I . ΠΕΡΙ ΓΕΝΗ Σ - ΚΛΕΙΤΟΡΙΟΥ

66. Α ν . C a m a i s u s , d a r i n s c r i p ţ i a Π 6 Ρ Ι Γ 6 Ν Η Σ ; deasupra coroană;

67. A v . Ca m a i s u s , d a r inscripţia Σ Α Σ Τ PIAN , în cîmp d r . s p i c e ;

MONEDA EMISA DE R E P U B L I C A ROMANA

Majoritatea monedelor thasiane d i n t e z a u r u l d e l a H i l i b ( 1 4 d i n 21

monogramele, i a r capul l u i Zeus este redat p r i n striaţii verticale.

R v . Idem c u r v . 3 6 - 3 8 , d a r p a r t e d i n " l e g e n d ă " ş t e a r s ă . I n mijlo­

P l . I X . — Fig. 8 1 — 8 5 . Monede din tezaurul descoperit la Optăşani

pul b a t e r i i . G r e u t a t e a v a r i a z ă f n t r e 13,4616-12,6702 g , i a r diametrul

Toate monedele a c e s t u i t e z a u r au a v e r s u l ş t e r s ^ , a s t f e l încît a n a ­

trează ş i " c î t e v a d r a h m e " ; l a P o r d i m ( P l e v n a ) - * ^ , c u d o u ă d r a h m e ; l a Ra-

D e s c o p e r i r i l e menţionate ne f a c să opinăm p e n t r u d a t a r e a imitaţii­

A r e m a r q u e r les sigles des n 1 9 , 4 7 - 5 0 ( v o i r a u s s i l a planche I X

EXPLICATIONS DES PLANCHES

photographie grandie et b, c grandeur 1 / 1 .

S i t u a ţ i a geografică ş i r e s u r s e l e n a t u r a l e menţinîhdu-se aceleaşi,

2. C o r n i i de S u s 91 2 93 25/22 î . e . n . "Carpica", Π, 1969, p.131-144.

3. DS i e ş t i 3 1 +100 19(?) î.e.n. SCN, Π, 1958, p . 1 6 0 / 1 8 .

4. Plopşor 47 3 + 60 19/15 î.e.n. SCN, V , 1971, p.380-384.

5. Remetea Mare 164 5 169 16 f.e.n. ArchÉrt, X X V I , 1906, p.363-368.

6. Borde sti 4 44 16 î.e.n. SCN, V I , 1975, p.57/3 (inedit)

17. Cetăţeni 127 8/6 î . e . n . " D a c i a " , X I X , 1975, p . 3 1 9 / 3 6 .

18. Răcătău 67 4 71 8/6 î . e . n . " C a r p i c a " , I V , 1971, p. 167-171.

19. Breaza 104 18 122 8/6 î . e . n . " S C N , V , 1971, p.265-282.

Total: 1649 132 3106

Data e m i t e r i i Numărul pieselor

sub semnul î n t r e b ă r i i s t a b i l i r e a vreunei legături ou evmknaXele m o ţ icoda, cabi

Confruntfnd informaţiile ce rezultă d i n eşalonarea cronologică a t e ­

a d e m o n s t r a c ă a c e s t e t e z a u r e nu au putut f i acumulate după o r g a n i z a r e a

Emisiuni, pînă la T r a i a n T o t a l u l monedelor L o c u l d e s c o p e r i r i i

438 41,05 1067 Vyskovce 3 6

43 36,44 118 Brigetio 3 7

655 31,95 2050 Vukovar 3 8

narii unora d i n a c e s t e t e z a u r e au f o s t aduşi după o r g a n i z a r e a p r o v i n c i e i

denari d i n p i hua jumătate a s e c . I î . e . n . , prezenţa u n o r - t e t r a d r a h m e

1 V.PÀRVAN, Getica. O protoistorie a Daciei, Bucureşti, 1926, p.

Moisei ++ 5 92 i . e .n . JNG, 17, p. 149/92.

CONTRIBUTIONS NUMISMATIQUES À L'HISTOIRE

L ' a n a l y s e des t r é s o r s enfouis depuis l'époque d ' A u g u s t e j u s q u ' e n

Monedele se p ă s t r e a z ă în colecţiile numismatice ale M u z e u l u i Deltei

Lucrarea a p ă r u t î n t r - o v e r s i u n e m a i r e s t r î n s ă în " D a c i a " , N S . , 2 3 ,

1979, p.265-273. www.mnir.ro

A c e s t eveniment a permis apoi c o n c e n t r a r e a e f o r t u r i l o r şi înfrîn-

l i z a s t r u c t u r i i t e z a u r e l o r mai indică o trăsătură asupra căreia vrem

RACHELU - COLECŢIA M U Z E U L U I D E L T E I DUNĂRE

V A L E A TEILOR - COLECŢIA MUZEULUI D E L T E I DUNĂRE

NORDUL DOBROGEI - PASSIM - COLECŢIA M U Z E U L U I D E L T E I

Chilia, com.Chilia, jud.Tulcea (MDDT).

Alexios I , Const., em. 4 - 2 ex.

Niculiţel, com.Niculiţel, j u d . T u l c e a (MDDT)

Nufărul, com.Nufărul, j u d . T u l c e a (IAB)

49. Α ν , C a m s i s u s , îh cîmp d r . o f ă c l i e ; îh exergă un cîine c a r e alear

R v . Idem c u r v . 3 6 - 3 8 , d a r p a r t e d i n " l e g e n d ă " ş t e a r s ă . I n mijlo

Toate monedele a c e s t u i t e z a u r au a v e r s u l ş t e r s ^ , a s t f e l încît a n a

D e s c o p e r i r i l e menţionate ne f a c să opinăm p e n t r u d a t a r e a imitaţii

Confruntfnd informaţiile ce rezultă d i n eşalonarea cronologică a t e

c r ă r i dedicate monedelor antice d i n Dacia şi Moesia , şi astăzi indis

Ne vom ocupa în c o n t i n u a r e de p i e s e l e cele m a i i n t e r e s a n t e ale l o t u

nuarie 1 4 3 1 , act p r i n c a r e Dan a l Π -lea întăreşte un h r i s o v a l l u i Mir

în p r i m a jumătate a s e c . a l X I X - l e a , f n P r i n c i p a t e l e române cir

i n s t e m a c o n t r a m ă r c i i de pe moaeda a u s t r i a c ă s c u t u r i l e aîrrt unite în par

Ο a doua m o n e d ă , ' de l a a c e i a ş i m a g i s t r a ţ i , a j u n g e i h a c e e a ş i co

1 P e n t r u a ş e z ă r i l e geto—dacice d i n Muntenia, v e z i R. V U L P E , Aşe