Păcălici la școală

de Nicolae Labiș

Pană nouă-n pălărie

și hainuța de postav,
Păcălici pe drum pășește
fudulindu-se grozav.

Dară din ghiozdan ce-atârnă

ca un firicel de pluș?
Ați ghicit? Codița-și scoase
să ia aer, Chitibuș.

Iată școala, dar ce zarvă

e acolo-ntre băieți?
Tii, feciorul lui Tândală,
bătăușul Tăndăleț.

A trântit două fetițe,

pe-un copil l-a înjurat,
și râzând acum se plimbă
ca un pasa de-ngâmfat.

Păcălici spre el pășește:

-Tândăleț, acu', cât văd,
cereți de la toți iertare,
că altminteri e prăpăd!

- Ce spui tu, mă gâgâlice?

Fugi c-acu te burdușesc!
- Nu-ți ceri, Tândăleț, iertare?
Bine... Atunci eu te vrăjesc.

Uite-un duh o să te muște

de piciorul nespălat...
(Chițibuș, pe nesimțite,
într-o clipă l-a mușcat).
...iar din spate o să-ți cadă
și ghiozdanul tău pe jos.
( Chitibuș, pe nesimțite,
curelușa a și ros.)

Toți copiii râd cu poftă,

l-au văzut pe șoricel,
dar lui Tândăleț i-i frică,
neștiind ce e cu el.

și-a cerut apoi iertare,

A rămas mofluz, tăcut,
și în săptămâna asta
n-a-njurat, nu s-a bătut.

(1963)

Postav = Stofă groasă de lână, folosită pentru uniforme militare, pături etc.
Zarvă = Zgomot mare (de glasuri, de mijloace de transport etc.)
Altminteri = De nu..., dacă nu..., în caz contrar.
Burdușesc = A umple ceva ca pe un burduf. A ticsi , a îndesa,  a îngrămădi
Mofluz = blazat bosumflat dezamăgit nemulțumit supărat îmbufnat