Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Mihail Sadoveanu
A. Redactează un eseu de minimum 400 de cuvinte, în care să prezinți particularităţi
ale unui text narativ, aparținând lui Mihail Sadoveanu.
În elaborarea eseului, vei avea în vedere următoarele repere:
– evidențierea a două trăsături care fac posibilă încadrarea textului narativ studiat într-o
perioadă, într-un curent cultural/literar sau într-o orientare tematică;
– comentarea a două episoade/secvențe relevante pentru tema/temele textului narativ
studiat;
– analiza a două elemente de structură, de compoziție și de limbaj, semnificative pentru
textul narativ studiat (de exemplu: acțiune, conflict, relații temporale și spațiale, incipit, final,
tehnici narative, instanțe ale comunicării narative, perspectivă narativă, registre stilistice, limbaj
etc.).
Mihail Sadoveanu este unul dintre cei mai importanți prozatori români din prima
jumătate a secolului al XX-lea, având o carieră ce se întinde pe parcursul a cincizeci de ani. A
publicat peste o sută de titluri în perioada interbelică și postbelică. Este apreciat deopotrivă
pentru romanele sale istorice și de aventuri („Șoimii”, „Neamul Șoimăreștilor”, „Frații Jderi”),
pentru paginile despre lumea satului și a celor oropsiți („Dureri înăbușite”, „Păcat boieresc”),
pentru operele inspirate din natură („Nopțile de Sânziene”, „Nada florilor”), pentru reportaje și
pagini memorialistice. „Țăranul român a fost principalul meu erou”, mărturisea Sadoveanu
într-un discurs rostit la Academia Română. Țăranul sadovenian este locuitorul de la munte, cu o
viață aspră, asemenea meleagurile prăpăstioase pe care este sortit să trăiască.
Alături de L. Rebreanu, G. Călinescu, C. Petrescu, Anton Holban, a contribuit la
dezvoltarea prozei din perioada interbelică, prin publicarea unor capodopere: „Baltagul”,
„Hanu Ancuței”, „Frații Jderi”, „Creanga de aur”.
Opera literară „Baltagul”, apărută în 1930, este un roman realist de factură
tradițională. Critica literară l-a considerat „roman total”, deoarece cuprinde elemente ce îl
situează, în același timp, în categoria romanului mitic, social, inițiatic, de dragoste și chiar
polițist. Se înscrie în specia roman prin acțiunea complexă, număr mare de personaje, aspectul
monografic. Realismul este susținut de tematica socială, veridicitatea întâmplărilor, crearea unor
personaje tipice. Caracterul tradițional este dat de valorificarea mitologiei și prezentarea satului
tradițional de munte, cu toate obiceiurile.
Spațiul susține veridicitatea întâmplărilor, deoarece localitățile prin care trece Vitoria,
hidronimele sunt identificabile pe harta Moldovei: Vatra Dornei, Sabasa, Bistrița, Prut, Jijia etc.
Timpul acțiunii este precizat prin repere temporale din calendarul religios: „aproape de Sf.
Andrei”, „în Postul Mare”. Durata acțiunii este de câteva luni: de toamna, când Nechifor pleacă
cu oile spre locurile de iernat, până primăvara, în postul Paștelui, când se fac înmormântarea și
praznicul. Perioada istorică este începutul secolului al XX-lea: Vitoria întâlnește în călătorie
nuntași care afirmă că ei nu țin „noul calendar” (schimbarea calendarului a avut loc în 1923).
Caracterul tradițional este conferit de valorificarea unor mituri autohtone sau universale.
De pildă, motto-ul romanului trimite către mitul mioritic, analizat de criticul literar Perpessicius
și ilustrat de balada „Miorița”: „Stăpâne, stăpâne/Mai cheamă ș-un câne”. Sunt comune intriga
(doi ciobani plănuiesc uciderea celui de-al treilea), motivația crimei („C-are oi mai multe”),
motivul animalului credincios (miorița și câinele Lupu), căutarea celui dispărut. Există, desigur,
și deosebiri: în baladă, omorul este ipotetic, în roman – certitudine. Alexandru Paleologu
dezvăluie similitudinile dintre romanul sadovenian și mitul egiptean al lui Isis și Osiris.
Suprapunerile sunt atât la nivelul schemei narative, cât și în ceea ce privește detaliile.
Osiris/Nechifor este ucis, iar Isis/Vitoria pleacă în căutarea lui, ajutată fiind de fiul ei,
Horus/Gheorghiță, și de Anubis/câinele Lupu (zeul Anubis are trup de om și cap de șacal/câine).
După ce adună bucățile risipite în tot Egiptul, Isis așază peste trupul dezmembrat al lui Osiris o
piele de animal cu dungi. În roman, Vitoria adună oasele lui Nechifor și le acoperă cu un lăicer cu
dungi. Exemplele pot continua, dar tâlcul ascuns în acest mit este acela că iubirea are puterea de a
învia (la modul simbolic, Nechifor este „înviat”, chiar dacă într-un alt plan al existenței).
Mihail Sadoveanu este unul dintre cei mai importanți prozatori români din prima
jumătate a secolului al XX-lea, având o carieră ce se întinde pe parcursul a cincizeci de ani. A
publicat peste o sută de titluri în perioada interbelică și postbelică. Este apreciat deopotrivă pentru
romanele sale istorice și de aventuri („Șoimii”, „Neamul Șoimăreștilor”, „Frații Jderi”), pentru
paginile despre lumea satului și a celor oropsiți („Dureri înăbușite”, „Păcat boieresc”), pentru
operele inspirate din natură („Nopțile de Sânziene”, „Nada florilor”), pentru reportaje și pagini
memorialistice. „Țăranul român a fost principalul meu erou”, mărturisea Sadoveanu într-un
discurs rostit la Academia Română. Țăranul sadovenian este locuitorul de la munte, cu o viață
aspră ca meleagurile prăpăstioase pe care este sortit să trăiască.
Alături de L. Rebreanu, G. Călinescu, C. Petrescu, Anton Holban, a contribuit la
dezvoltarea prozei din perioada interbelică, prin publicarea unor capodopere: „Baltagul”,
„Hanu Ancuței”, „Frații Jderi”, „Creanga de aur”. Opera literară „Baltagul”, apărută în 1930,
este un roman realist de factură tradițională.
În prim-plan, se află imaginea Vitoriei Lipan, personajul principal, deoarece în jurul ei
se construiește firul narativ epic și gravitează celelalte personaje. Sadoveanu a dat viață unui
personaj feminin realist, reprezentând tipologia țărăncii din satul moldovenesc de munte, un
caracter puternic și ancorat în tradiție. Acțiunile sale sunt motivate de un scop justițiar, etic, ceea
ce o situează în categoria personajelor pozitive. Vitoria surprinde permanent și convingător
lectorul, fiind așadar un personaj rotund/tridimensional.
Ca statut social, Vitoria este o țărancă dintr-un sat de munte; ea respectă cu sfințenie
„rânduielile”, datinile, obiceiurile, legile nescrise ale comunității rurale. Moral, Vitoria reprezintă
femeia justițiară care luptă pentru dezvăluirea adevărului și înfăptuirea dreptății. Din punct de
vedere psihologic, Vitoria străbate un traseu inițiatic, descoperind tot ceea ce știa doar din
auzite; din această perspectivă a fost comp cu Robinson Crusoe, deoarece ia în stăpânire pas cu
pas o lume necunoscută. Nicolae Manolescu a numit-o „o femeie în țara bărbaților” („Arca lui
Noe”), subliniind tocmai statutul femeii din acea perioadă: avea grijă de gospodărie, de educația
copiilor și nu pleca în călătorii. Bărbatul reprezenta elementul mobil, deoarece prin transhumanță
ieșea din spațiul satului, vedea locuri noi, cunoștea oamenii și intra în contact cu tot ceea ce
însemna lumea. Femeia era, în schimb, elementul static: nu părăsea spațiul închis al satului decât
rar, pentru a merge la târg cu vânzarea de produse sau la mănăstire; de aceea, Vitoria nu are
încredere în civilizație.
Statul familial pune în lumină două ipostaze: soție și mamă. În prima dintre ele, Vitoria
se remarcă prin devotamentul și dragostea pe care le păstrează față de soțul ei. În sine
recunoaște că dragostea a rămas curată și la fel de puternică, deși s-au scurs mai bine de douăzeci
de ani de căsnicie. Se rușinează chiar cu aceste sentimente care nu și-au pierdut intensitatea și
nici nu au fost alterate de infidelitățile soțului. Vitoria știe că, orice ar fi, Nechifor se întoarce
mereu la ea. Din acest punct de vedere, „Baltagul” a fost considerat „roman de dragoste peste
moarte” (Nicolae Crețu), acest sentiment puternic fiind „motorul” acțiunii, dându-i forța
necesară de a realiza un drum în necunoscut. Ca mamă, are o grijă deosebită de educarea
copiilor în spiritul modelului tradițional. Este intransigentă cu Minodora, intervine și
corectează tendința fetei de abatere de la datină. Nu admite modificare, tot așa cum nu admite o
căsătorie cu un flăcău plecat din sat și rupt de comunitate. Față de Gheorghiță este mai tolerantă,
pentru că îi amintește de soțul plecat, dar și fiindcă el va deveni oier, elementul mobil al lumii
satului, manifestă o grijă deosebită în formarea tânărului pe parcursul drumului inițiatic.
Una dintre trăsăturile dominante ale portretului moral este reprezentată de tăria/forța
interioară. Ea conștientizează că va parcurge un drum foarte dificil în necunoscut, că se expune
unor primejdii, dar nu renunță, demonstrând tenacitate și perseverență. De altfel, tăria aceasta
interioară deosebită l-a determinat pe George Călinescu să o considere un „Hamlet feminin”.
O secvență memorabilă, reprezentativă pentru evoluția personajului, este scena
praznicului. Vitoria regizează magistral demascarea vinovaților, dovedind forță interioară,
inteligență, intuiție și o bună cunoaștere a psihologiei vinovatului. Cu o logică impecabilă,
prin vorbe înțepătoare și aluzive, ea îi supune pe ucigași la o stare de tensiune psihologică greu de
suportat, constrângându-i să mărturisească adevărul. Pentru Vitoria, datoria creștinească se află
înainte de toate. Datina înmormântării și pedepsirea ucigașilor vin dintr-o etică străveche a
poporului: „cine ucide om nu se poate să scape de pedeapsa dumnezeiască”. Ea îi invită pe cei
doi ucigași la pomenire, avându-l ca martor pe prefect, așa că ei un pot refuza. Vitoria relatează
cu detalii modul în care a fost ucis Nechifor, înspăimântâdu-l pe Calistrat Bogza, care se întreabă
dacă ea știe toate acestea din oglinzile vrăjite de care vorbesc femeile. El nu înțelege că Vitoria
este o bună cunoscătoare a psihologiei umane și știe că toate detaliile strecurate în povestire vor
amplifica teroarea pe care o simt ucigașii ascultând relatarea: „Mai ciudat este ca nici el nu știa
bine cum a fost. Abia acuma vede ca au fost așa întocmai.” Calistrat Bogza se simte încolțit și
finalmente izbucnește, îl atacă pe Gheorghiță pentru a-i luat baltagul și este, la rândul lui, atacat
de câinele Lupu. Ucigașul mărturisește adevărul și cere iertare, neînțelegând că dragostea
puternică, împletită cu inteligență și intuiție au făcut ca Vitoria să reușească să arate adevărul în
fața întregii comunități și a autorităților.
Finalul romanului dezvăluie aceeași forță interioară, Vitoria lăsând trecutul în urmă și
făcând planuri pentru viitor. Ultima secvență a romanului prezintă reluarea ritmurilor firești ale
existenței, prin enumerarea planurilor de viitor ale familiei Lipan. Ea a descoperit adevărul și,
astfel, ritualul integrării cosmice a celui dispărut s-a finalizat, echilibrul a fost restabilit, deci viața
poate să meargă înainte în familia Lipanilor, condusă de acum de Gheorghiță. În replica Vitoriei,
verbele sunt la plural, arătând astfel că îl cosideră pe Gheorghiță inițiat suficient pentru a deveni
capul familiei. Ultimul gând se îndreaptă către Minodora, pe care nu o va lăsa să se căsătorească
cu cel pe care îl iubește, deoarece această unire ar însemna ruperea de tradiție, de sat, de
„rânduielile” păstrate din generație în generație.
Portretul Vitoriei se construiește treptat, atât prin caracterizare directă, cât și indirectă,
prin conflictele pe care le trăiește.
Caracterizarea directă oferă imaginea Vitoriei răsfrântă în ochii celorlalți. Pentru
Gheorghiță ea este „fermecătoare”, pentru că îi ghicește gândurile și îl citește ca pe o carte
deschisă. Subprefectul crede că este „vicleană și ascunsă”, iar slujbașul de la primărie se
minunează de așa „muiere ciudată”. Domnul Vasiliu o apreciază însă pentru tăria de caracter pe
care o demonstrează.
Naratorul o descrie pe Vitoria ca fiind o femeie frumoasă, în ciuda vârstei. Se insistă în
descrierea fizică asupra ochilor: „avea o frumusețe neobișnuită în privire”. Pe parcursul
drumului, privirea devine cernită sau întristată, exprimând trăiri interioare puternice.
Vestimentația este specifică zonei satului de munte, căci Vitoria păstrează cu sfințenie portul.
Autocaracterizarea are rolul de a induce oarecum în eroare pe cei care nu o cunosc. De
aceea, Vitoria recurge la autocompătimire și se consideră „o minte slabă” sau „cea mai necăjită
și mai amărâtă din lumea aceasta”.
Temele fundamentale ale romanului reprezintă două experiențe limită ale personajului
principal, care îl transformă radical. Iubirea amintește de mitul lui Pygmalion și al Galateei,
lectorul fiind martor al „creșterii” și al „descreșterii” sentimentului de dragoste dintre doi tineri,
Ștefan și Ela Gheorghidiu, care formează un cuplu ce finalmente se va destrăma. Războiul este
prezentat ca o dramă colectivă ce traumatizează ființa umană, aducând-o la stadiul animalic.
Glisarea celor două teme, dar și a altora (moștenirea) evidențiază inadaptarea intelectualului
într-o lume mediocră, vorace, pragamatică, a imposturii etc.
Drama intelectualului este generată de trăirea acută, intensă a evenimentelor, puține la
număr, dar filtrate/trecute prin conștiință. Ștefan dorește să trăiască o iubire perfectă într-o lume
imperfectă. Căutând dovezi ale infidelității soției, el își amplifică suferința făurind o infinitate de
ipoteze: „[…] suferința aceasta monstruoasă îmi venea din nimic. Mici incidente luau proporții
de catastrofe”. Drama războiului îl ajută să redimensioneze drama iubirii. Trăind
amenințarea continuă a morții, Ștefan descoperă că războiul poate fi și prilej de cunoaștere și de
autocunoaștere: „Drama războiului nu e numai amenințarea continuă a morții, măcelul și
foame, cât această permanentă verificare sufletească, acest continuu conflict al eului tău, care
cunoaște altfel ceea ce cunoștea într-un anumit fel”.
Episodul excursiei la Odobești, o adevărată tortură pentru Ștefan, este relevant pentru a
ilustra drama pe care o trăiește acesta în iubire. Fiecare gest al soției ia proporții de cataclism în
conștiința lui, orice element exterior provocând în suflet catastrofe chinuitoare. Plecarea a fost
organizată de Anișoara, care avea mania excursiilor „în bandă”. Drumul spre Odobești este plin
de emoții. Femeile căutau să se găsească la un loc cu bărbații „care le interesau” și, de aceea,
aranjarea grupurilor în automobile a fost dificilă şi a dat naştere la mai multe schimbări de locuri.
Ela a fost cea care a deranjat de două ori pe toată lumea „ca să izbutească să-l aibă în maşina
noastră pe G., dansatorul abia cunoscut cu două săptămâni înainte”. Gândurile lui
Gheorghidiu devin amare şi sufletul lui începe să fiarbă înăbuşit: „Pe drum, nevastă-mea n-a
trăit decât prezenţa lui. Toate comentariile le-a făcut numai pentru el sau cu el”. Ela se
comportă ca o cochetă, iar Ștefan se vede pe el însuși ca un „intrus” care distruge bucuria
apropierii dintre ea și amant. Exagerând fiecare gest al femeii, Ștefan Gheorghidiu se silește să-și
ascundă chinurile, se dedublează: „Mă chinuiam lăuntric ca să par vesel [...] și eu mă simțeam
imbecil și ridicul”. Între cei doi soți intervine o tensiune stânjenitoare. Mici incidente, gesturi
fără importanță, priviri schimbate de ea cu domnul G. se amplificau, capătând dimensiuni
catastrofale în conștiinta eroului: „era o suferință de neînchipuit”.
Finalul romanului este semnificativ din perspectiva evoluției personajului principal, care
depășește drama iubirii înșelate în așteptări. Acest final este deschis, modern, lăsând lectorului
posibilitatea interpretării. Ștefan Gheorghidiu redimensionează drama personală în urma
experienței colective. „Dialogul” simbolic din conștiința lui Ștefan dintre cele două experiențe –
iubirea și războiul – motivează finalul. Rănit, el se întoarce la București, primind o scrisoare
anonimă ce îi dezvăluie detalii legate de adulterul Elei. Detașarea cu care îi cere divorțul, faptul
că nu verifică adevărul sau neadevărul celor precizate în scrisoare că personajul a depășit
conflictul interior care l-a măcinat atât de mult. Rândurile anonime care îi dezvăluie coordonatele
exacte ce ar fi putut dovedi infidelitatea soției nu mai trezesc în el reacțiile din trecut. Ștefan se
dovedește capabil de a se rupe definitiv de frământările care i-au provocat nefericire. Îi lasă Elei o
sumă dublă față de cea pe care i-o ceruse la Câmpulung, casele de la Constanța, obiecte de preț și
lucruri personale, rupându-se astfel de „tot trecutul”.
Modernitatea romanului este dată și de sincronizarea cu literatura epocii, prin preluarea
unor tehnici narative/de creație: a memoriei involuntare, a jurnalului.
Prin tehnica memoriei involuntare, preluată de la Marcel Proust („În căutarea timpului
pierdut”), Ștefan retrăiește povestea de iubire, cu toate „anotimpurile” acesteia: ivirea
sentimentului, din orgoliu, urmată de mariajul fericit, apoi moștenirea primită de la unchiul
Tache, ce îi aruncă în lumea mondenă. Excursiile, petrecerile la care participă sunt prilej de
suferință continuă, deoarece permanent caută dovezi care să-i susțină „ipoteza” de la începutul
capitolului al doilea: „eram însurat de doi ani și jumătate cu o colegă de la Universitate și
bănuiam că mă înșală”. Personajul reface povestea de dragoste prin tehnica decupajului,
selectând din trecut evenimentele relevante pentru a demonstra infidelitatea Elei. Spre deosebire
de Proust, la care întoarcerea în trecut și anamneza sunt declanșate de o senzație, la C.
Petrescu, memoria involuntară este provocată de o dezbatere de idei – discuția de la popota
ofițerilor.
Tehnica jurnalului este folosită pentru nararea evenimentelor de pe front, unde eroul
descoperă sentimente puternice care înalță ființa umană: responsabilitatea pentru viața celor din
plutonul pe care îl conduce, solidaritatea necondiționată, solitudinea în fața morții. Războiul
înseamnă însă și degradarea omului, redus la animalic prin frica de moarte care activează
instinctul supraviețuirii. Capitolul „Ne-a acoperit pământul lui Dumnezeu” ilustrează psihologia
groazei, a panicii provocate de moarte.
Autorul a demitizat războiul, înfățișând latura lui grotescă, faptul că este atât o stare de
criză în istoria umanității, cât și o stare de criză a individului care se simte anulat,
depersonalizat: „animalic, oamenii se strâng unii în alții, nu mai e nimic omenesc în noi”. Se
creează astfel o prăpastie imensă între cei de pe front, care trăiesc oroarea colectivă, și cei de
acasă, care comentează detașat evenimentele. Personajul se simte mai apropiat de oamenii alături
de care trăiește teroarea clipei (obsedanta întrebare „Oare în clipa următoare voi mai fi în
viață?”), decât de propria mamă.
Relevant pentru ilustrarea temelor și a conflictelor din roman este titlul. Această sintagmă
amplă anticipează cele două experiențe de viață – dragostea și războiul – temele fundamentale.
Substantivul „noapte”, repetat, trimite atât către un timp cronologic (noaptea de dragoste de la
Câmpulung și noaptea când românii intră în război), cât și către un timp psihologic, subiectiv.
„Noaptea”/întunericul sugerează incertitudinea în care se zbate Ștefan, întunericul firii umane
(personajul face uneori gesturi ce îl surprind inclusiv pe el însuși). Cuvântul „război” poate avea,
de asemenea, valoare denotativă (Primul Război Mondial) și conotativă („războiul” interior pe
care îl trăiește personajul). Acest conflict interior, psihologic își va afla rezolvarea în final, când
personajul pare a se regăsi, reușind detașarea de trecutul ce i-a provocat suferință. Cele două
adjective „ultima” și „întâia” trimit către disponibilitatea lui Ștefan de a depăși drama iubirii
înșelate în așteptări, de a intra în alte experiențe de cunoaștere.
În concluzie, prin formula narativă abordată, Camil Petrescu schimbă viziunea asupra
unor teme, precum iubirea și războiul, tratate și în literatura anterioară. „Ultima noapte...” este un
roman modern, psihologic care mizează pe autenticitate, tehnici narative moderne, final deschis.
B. Redactează un eseu de minimum 400 de cuvinte, în care să prezinți particularităţi
de construcție a unui personaj dintr-un text narativ, aparținând lui Camil Petrescu.
În elaborarea eseului, vei avea în vedere următoarele repere:
– prezentarea statutului social, psihologic, moral etc. al personajului ales;
– evidenţierea unei trăsături a personajului ales, prin două episoade/secvenţe comentate;
– analiza a două elemente de structură, de compoziţie şi de limbaj ale textului narativ
studiat, semnificative pentru construcția personajului ales (de exemplu: acțiune, conflict,
modalităţi de caracterizare, incipit, final, tehnici narative, perspectivă narativă, registre stilistice,
limbaj etc.).
Statutul social inițial dezvoltă condiția de „intrusă” a fetei în casa lui Costache, căci,
legal, acesta ezită să o înfieze. Deși iubită de moș Costache, de Pascalopol și de Felix, Otilia are
un statut social precar, trăind drama singurătății și a incertitudinii viitorului. Statutul ei este
marcat de faptul că rămâne orfană la o vârstă fragedă. Răsfățată de mamă, crescută în lux, începe
să învețe treptat ce înseamnă răutatea celor din jur și singurătatea. Aglae îi amintește mereu că
este crescută „din milă”; protecția de care are nevoie o găsește la Leonida Pascalopol, unul dintre
prietenii bogați ai lui Costache. Finalmente, devine soția lui Pascalopol, plecând cu el în
străinătate.
Imaginea definitorie, percepută atât de către celelalte personaje, cât și de către lector, nu
vizează latura socială, ci pe aceea morală, eroina descoperindu-se pe tot parcursul operei ca însuși
simbolul feminității, „fondul de ingenuitate și copilărie” al scriitorului.
La nivel psihologic, Otilia apare maturizată înainte de vreme, prin statutul umilitor pe
care societatea îl conferă orfanului. Ea este înzestrată cu sensibilitate şi câştigă luciditate prin
experienţa directă; de aceea pendulează între iubirea pentru Felix şi siguranța alături de
Pascalopol. Anticipându-i alegerea, autorul îi explică „enigma” printr-o observaţie a lui
Weissmann: „Orice femeie care iubeşte un bărbat fuge de el, ca să rămână în amintirea lui ca
o apariţie luminoasă. Domnişoara Otilia trebuie să fie o fată foarte inteligentă”. Deşi uşor
exagerată, afirmaţia este îndreptăţită pentru că personajul sintetizează tot atâta sentiment, cât şi
raţiune. În timp ce Felix abia descoperă lumea, Otilia are deja o concepţie bine definită despre
viaţă.
Portretul fetei este alcătuit dintr-o însumare de contraste, fiindcă Otilia reprezintă un
amestec de copilărie și feminitate, de naivitate și maturitate, o fire complexă, enigmatică: „Otilia
amesteca o seriozitate rece, blazată cu cele mai teribile copilării.” Două dintre secvențele
relevante pentru construirea personajului principal, deoarece îi pun în evidență trăsătura
dominantă de caracter – amestecul de copilărie/ingenuitate și maturitate –, sunt sosirea lui
Felix în casa tutorelui său și descrierea camerei Otiliei prin ochii tânărului.
Prima scenă o surprinde pe Otilia de la aspectul fizic până la atitudine. „Ochiul estetului”
(N. Manolescu) observă trăsăturile fizice, părul buclat, chipul copilăresc, apoi alura ce dezvăluie
feminitatea deplină: ,,Fața măslinie, cu nasul mic și ochii foarte albaștri, arăta și mai
copilăroasă între multele bucle și gulerul de dantelă, însă în trupul subțiratic [...] era o mare
libertate de mișcări, stăpânire desăvârșită de femeie”. Comportamentul evidențiază latura ei
matură („fata avea, era limpede, toată inițiativa”), pe care a obținut-o în timp, datorită statului de
orfană: moș Costache este văzut ca un „satelit al voinței ei”. Chiar dacă nu face gesturi
îndrăznețe, familiaritatea ei cu Pascalopol, „oricât de copilărească”, îl nemulțumește pe Felix.
Otilia îi tânărului student casa în care va locui, ca o adevărată stăpână, și ia asupra ei îndatorirea
de a-i prezenta pe cei care joacă mai întâi table, apoi cărți, ignorând aluziile răutăcioase ale
Aglaiei și dând dovadă de siguranță de sine.
Descrierea camerei fetei, o altă secvență relevantă din capitolul I, are un rol important în
surprinderea trăsăturilor, căci devine o modalitate de pătrundere în psihologia personajului. Otilia
uită să pregătească un dormitor pentru Felix și îi oferă „cu un râs grațios, dar cu siguranță în
glas” chiar odaia ei. Amestecul de copilărie și feminitate se dezvăluie treptat, pe măsură de ochiul
lui Felix surprinde detaliile încăperii. Astfel, lucrurile aruncate în dezordine „vorbesc” despre
caracterul ei spontan: păpușile – simbol al laturii copilăroase – se află printre rochii și jupoane,
jurnale de modă franțuzești, cutii de pudră și flacoane de parfum – semn al eleganței, al
cochetăriei feminine. Felix surprinde gustul tinerei pentru lux, dar și rafinamentul, cultura ei:
„note muzicale pentru piano-forte”, „un morman de cărți” în limba germană sau franceză.
Asemenea camerei, Otilia reprezintă o însumare de contraste, dintre care relevantă pentru
devenirea ei și decizia din finalul romanului rămâne naivitatea dublată de feminitate și maturitate.
Alte trăsături ale Otiliei sunt surprinse atât prin intermediul caracterizării directe
(pluripespectivismul, autocaracterizarea), cât și al celei indirecte (atitudini, fapte, relațiile cu
celelalte personaje).
Personalitatea fetei este evidențiată prin modul în care se reflectă în conștiința celorlalte
personaje, ca și cum ar fi văzută în mai multe oglinzi paralele, prin tehnica reflectării
poliedrice/pluriperspectivismul: acelaşi personaj este perceput şi apreciat diferit, în funcţie de
interese şi sentimente.
Astfel, moș Costache o consideră cuminte și iubitoare, „fe-fetița” lui, pe care o protejează,
deși nu are curajul de a o înfia. Aurica o invidiază, văzând în ea o rivală: „ E o șireată, caută
numai bărbați în vârstă, bogați”. Cel mai violent o sancționează Titi: „Otilia e o târfă care a
dormit cu Felix și acum doarme cu Pascalopol”. Stănică vede în Otilia o „fată faină,
deșteaptă”, colegii lui Felix o consideră „cea mai elegantă conservatoare”, iar Aglae o detestă,
folosind apelative precum „dezmățată”, „stricată”. Portretul e completat de perspectiva celor doi
bărbați între care pendulează: în timp ce pentru Felix, Otilia reprezintă feminitatea tulburătoare,
Pascalopol mărturisește că nu poate delimita sentimentele virile de cele paterne. Pentru amândoi,
fata este, într-o anumită etapă a vieții lor, o „enigmă”.
Autocaracterizarea îi completează portretul Otiliei: își cunoaște foarte bine soarta de
ființă tolerată, obligată să-și rezolve singură problemele vieții. În plus, are capacitatea de a-și
analiza lucid sentimentele, ceea ce reliefează modernitatea personajului: „Eu sunt o zăpăcită, nu
știu ce vreau, eu sunt pentru oameni blazați ca Pascalopol”. Interesant este că, deși superficială,
ea are totuși conștiința acestei superficialități: „când tu vorbeai de ideal, eu mă gândeam că n-
am șters praful de pe pian”; „Noi fetele, Felix, suntem mediocre, și singurul meu merit e că îmi
dau seama de asta”.
Complexitatea personajului se dezvăluie și prin caracterizarea indirectă. Otilia pare
singura ființă care trăiește cu adevărat în acest roman, prin firea sa imprevizibilă, spontană. Titlul
pune accentul pe caracterul imprevizibil al eroinei, care face din operă o „poveste” a enigmei
feminității.
Comportamentul fetei este derutant pentru cei din jur, fiind consecinţa impactului cu
lumea în care trăieşte. Ea impresionează prin naturalețe, prin calități tipice vârstei adolescentine:
gustă oricând farmecul jocurilor copilărești, escaladează, la moșia lui Pascalopol, stogurile de fân
etc. Trăiește din plin viața și nimic nu o împiedică să râdă în hohote sau să fie melancolică: „Îmi
vine uneori să râd, să alerg, să zbor. Vrei să fugim? Hai să fugim!” Comportamentul dezvăluie
faptul că se simte liberă, regulile exterioare, sociale neîngrădindu-i deciziile. De exemplu, pleacă
la Paris cu Pascalopol, după care își reia viața, ca și cum nimic nu s-a întâmplat. Forțată de
răutatea familiei Tulea, devine treptat o bună cunoascătoare a vieții, luptând cu provocările
destinului.
Faptele ei evidențiază altruismul, grija față de cei pe care îi iubește sau chiar față de cei
care o urăsc: îl convinge pe Costache că nu vrea să fie înfiată și nici trecută în testament, nu stă în
calea realizării profesionale a lui Felix, îi dăruiește Auricăi pianul.
Limbajul dezvăluie luciditatea cu care privește viața („Cât crezi tu că mai am de trăit, în
înțelesul adevărat al cuvântului?) și uneori chiar predipoziția spre meditație, profunzimea ei
sufletească: „Ce-ai zice dacă am cădea deodată în cer? Nu ne-am mai opri”.
Un alt element relevant pentru construirea personajului principal feminin este titlul.
Titlul inițial, „Părinții Otiliei”, schimbat de editor din motive comerciale, subliniază
tema balzaciană a paternității, autorul sugerând astfel că, în mod simbolic, personajele joacă rolul
unor „părinți” ce influențează, în mod deliberat sau involuntar, destinul eroinei. Astfel, Costache,
chiar dacă este realmente părinte al Otiliei, crescând-o împreună cu mama acesteia și iubind-o
sincer, îi schimbă destinul pentru că amână înfierea, de teama surorii Aglae, netrecând nici bani,
nici bunuri materiale pe numele fetei, pentru a-i asigura independența financiară. Pascalopol este
un „părinte” simbolic, fiindu-i alături în toate împrejurările, protejând-o, iubind-o deopotrivă viril
și patern, după cum mărturisește. Stănică Rațiu reprezintă un alt „părinte”, schimbându-i Otiliei
destinul, deoarece fură banii lui Costache, ce i se cuveneau, de drept, fetei. Săracă, Otilia trebuie
să decidă dacă va alege o viață cu privațiuni alături de Felix, fiind o piedică în calea realizării lui
profesionale sau viața fără griji materiale, alături de Pascalopol.
Titlul „Enigma Otiliei” trimite către misterul feminității, Otilia reprezentând o „enigmă”
atât pentru personajele romanului (după cum mărturisesc Felix și Pascalopol), cât și pentru lector.
Numele eroinei, Otilia, apare în ambele titluri și înseamnă în germană „bogăție”, trimițând către
tema moștenirii. O moștenire de care Otilia este dezinteresată, dar care, finalmente, îi hotărăște
destinul, deoarece se căsătorește cu Pascalopol și îl părăsește pe Felix tocmai pentru a nu sta în
calea realizării lui profesionale. Alegerea ei finală, neexplicată de narator, mărește ambiguitatea
personajului: este ea o femeie interesată de averea lui Pascalopol, neputând trăi o viață modestă
alături de Felix? Sau este capabilă de sacrificiu pentru bărbatul iubit?
În concluzie, G. Călinescu a realizat un personaj care fascinează și reprezintă „enigma
feminităţii înseşi” (Constantin Ciopraga).
O scrisoare pierdută
Ion Luca Caragiale
Cel mai important dramaturg român, I. L. Caragiale, este unul dintre cei patru scriitori
reprezentativi pentru epoca marilor clasici, alături de Mihai Eminescu, Ion Creangă și Ioan
Slavici. G. Călinescu consideră că I. L. Caragiale este „clasicul nostru autentic în teatru”, fiind
un spirit bivalent, în mod excepțional înzestrat pentru comic în comedii și pentru analitic în
nuvele (În vreme de război, Păcat) și în drama Năpasta. Ca dramaturg, a scris patru comedii (O
noapte furtunoasă - 1879, Conu’ Leonida față cu reacțiunea - 1880, O scrisoare pierdută - 1884,
D-ale carnavalului - 1885) și drama Năpasta.
Reprezentată pe scenă în 1884, opera O scrisoare pierdută de I. L. Caragiale, a treia
dintre cele patru scrise de autor, este o capodoperă a genului dramatic, iar ca specie o comedie.
Din perspectiva curentului literar, se încadrează în tiparele realismului, piesa fiind inspirată de
alegerile parlamentare din 1883.
Opera literară O scrisoare pierdută de I. L. Caragiale este o comedie realistă de
moravuri politice, în care sunt satirizate aspecte ale societăţii contemporane autorului. Comedia
este o specie a genului dramatic, care stârneşte râsul prin surprinderea unor moravuri, a unor
tipuri umane sau a unor situații neașteptate, cu un final fericit și rol moralizator. Conflictul comic
este realizat prin contrastul dintre aparenţă şi esenţă. Sunt prezente formele comicului: umorul,
ironia şi diferite tipuri de comic (de situaţie, de caracter, de limbaj şi de nume).
Cel mai important dramaturg român, I. L. Caragiale, este unul dintre cei patru scriitori
reprezentativi pentru epoca marilor clasici, alături de Mihai Eminescu, Ion Creangă și Ioan
Slavici. G. Călinescu consideră că I. L. Caragiale este „Clasicul nostru autentic în teatru”, fiind
un spirit bivalent, în mod excepțional înzestrat pentru comic în comedii și pentru analitic în
nuvele (În vreme de război, Păcat) și în drama Năpasta. Ca dramaturg, a scris patru comedii (O
noapte furtunoasă - 1879, Conu’ Leonida față cu reacțiunea - 1880, O scrisoare pierdută - 1884,
D-ale carnavalului - 1885) și drama Năpasta.
Reprezentată pe scenă în 1884, opera O scrisoare pierdută de I. L. Caragiale, a treia
dintre cele patru scrise de autor, este o capodoperă a genului dramatic, iar ca specie o comedie.
Din perspectiva curentului literar, se încadrează în tiparele realismului, piesa fiind inspirată de
alegerile parlamentare din 1883.
Opera literară O scrisoare pierdută de I. L. Caragiale este o comedie realistă de moravuri,
în care sunt satirizate aspecte ale societăţii contemporane autorului. Comedia este o specie a
genului dramatic, care stârneşte râsul prin surprinderea unor moravuri, a unor tipuri umane sau a
unor situaţii neaşteptate, cu un final fericit și rol moralizator. Conflictul comic este realizat prin
contrastul dintre aparenţă şi esenţă. În plus, hazul este stârnit de variate forme ale comicului: de
situaţie, de caracter, de intenție, de limbaj şi de nume.
Unul dintre personajele principale este ZAHARIA TRAHANACHE, un personaj plat,
care nu evoluează de-a lungul acțiunii dramatice. El este implicat în tramă și, implicit, în
conflictul dramatic, alături de Zoe Trahanache, soția lui, și de Ștefan Tipătescu, prefectul
județului și prieten, avându-l ca adversar politic pe Nae Cațavencu.
Trahanache are un rol important în construcția subiectului, statutul social și politic fiind
evidențiat chiar din didascaliile inițiale: președintele mai multor „comitete și comiții”, un stâlp al
puterii locale alături de Ștefan Tipătescu. El reprezintă tipologia politicianului abil, având o
poziție privilegiată în societate, deoarece este, în plan local, președintele partidului politic aflat la
putere. Statul moral al personajului este evidențiat prin încadrarea în tipologia „încornoratului
simpatic”, care refuză să creadă din „enteres” sau diplomație în autenticitatea scrisorii pierdute.
Una dintre trăsăturile fundamentale este imoralitatea evidențiată în diferite forme. Chiar
de la apariția în scenă (Actul I, scenele III și IV) dezvăluie această trăsătură. El îi relatează lui
Tipătescu întâlnirea cu Nae Cațavencu și faptul că a citit o scrisoare compromițătoare pentru
prefect și Zoe, soția sa. Deși afirmă că „scrisoarea pierdută” este un fals, comportamentul și
didascaliile insinuează o doză de ipocrizie: „Ei, Fănică, să vezi imitaţie de scrisoare! Să zici şi
tu că e a ta, dar să juri, nu altceva, să juri!”. În plus, a citit-o de zece ori și poate să o reproducă,
semn că are importanță pentru el. El îi recomandă lui Tipătescu „puțintică diplomație”, arătând
că impulsivitatea prefectului nu reprezintă cea mai bună cale pentru a rezolva situația apărută.
Soluția va fi găsită grație vicleniei lui Trahanache, care pregătește un contrașanj. În scena IV, din
Actul III, el descoperă documentul falsificat de Cațavencu – o poliță prin care acesta și-a însușit o
sumă de bani. Răspunzând șantajului tot cu un șantaj, ilustrează dictonul lui Machiavelli „scopul
scuză mijloacele”, care ghidează practic toate personajele piesei, al căror modus vivendi este
ignorarea valorile morale. Imoralitatea lui Trahanache este declamată direct: „Apoi, dacă el
umblă cu machiavelicuri, să-i dau eu machiavelicuri”. Aceeași trăsătură este dovedită și prin
falsificarea listei de alegători, pe care sunt adaugate numele unor persoane fără drept de vot.
Portretul personajului se construiește treptat, prin modalități diverse de evidențiere a
trăsăturilor. Caracterizarea personajului se realizează în mod direct de către autor, alte personaje
sau prin autocaracterizare, sau indirect, prin limbaj, gesturi, fapte, relații cu alte personaje, nume.
Dintre elementele specifice genului dramatic, un rol important în evidențierea trăsăturilor îl au
didascaliile, replicile, situațiile, acumularea unor detalii ce evidențiază contrastul esență-
aparență, tipurile de comic.
Prin caracterizarea directă realizată de către autor în didascalia inițială este evidențiat
statutul socio-politic al personajului: „prezidentul Comitetului permanent, Comitetului
Electoral, Comitetului școlar, Comitetului agricol și al altor comitete și comiții”. El se bucură de
autoritate în partid, iar prestigiul îi este recunoscut inclusiv de opoziție: „am ținut la dumneata ca
la capul județului nostru”, afirmă Cațavencu. Respectul adversarului politic este evidențiat și prin
calificativul „venerabilul”. Pe lângă Nae Cațavencu, alt personaj care îl caracterizează direct este
Brânzovenescu. Acesta admiră atitudinea lui Trahanache față de Tipătescu și evidențiază
abilitatea, „enigma” personajului: „e tare ... tare de tot ... solid bărbat! Nu-i dăm de rostul
secretului”.
Prin autocaracterizare, sunt evidențiate două trăsături importante – disimularea și
convingerea că diplomația este sinonimă cu viclenia: „ N-am umblat în viața mea cu diplomăție
[...]”. Unele indicații scenice au rol în caracterizarea directă, precizând atitudinea lui Trahanache
în diferite momente: „serios”, „binevoitor”, „râzând”, „placid”.
Cele mai multe trăsături sunt evidențiate indirect, prin particularitățile de limbaj, prin
fapte, atitudini, comportament, nume. Una dintre trăsăturile importante este ticăiala, sugerată de
ticul verbal „aveți puțintică răbdare” și de prenumele „Zaharia” (zahariseală) ce evidențiază
faptul că este încet, ramolit.
„Venerabilul” este calm și viclean, dar eficient, știind să manevreze abil intriga politică.
De exemplu, nu se agită când află de șantaj, răspunzând cu un contrașantaj (găsește o poliță
falsificată de adversarul Nae Cațavencu). Aceeași abilitate este dezvăluită și când îl apără pe
Tipătescu în fața lui Farfuridi și Brânzovenescu, care îl suspectau pe prefect de trădare: „de opt
ani trăim împreună ca frații și niciun minut n-am găsit la omul ăsta măcar atâtica rău”.
Adverbul „împreună” sugerează o acceptare tacită a triunghiului conjugal în care se află. Discuția
cu Tipătescu despre scrisoarea citită în casa lui Cațavencu, care dezvăluie adulterul soției (actul I,
scena IV) sugerează mai mult disimularea decât naivitatea exagerată, greu de crezut la un
personaj atât de abil.
Limbajul personajului este o sursă a comicului, Trahanache fiind neinstruit, incult,
deformând neologismele, exprimându-se confuz: „enteres”, „soțietate”, „prințip”, „un popor
care nu merge înainte stă pe loc” (truism). Enunțul care concentrează principiul călăuzitor în
viață și motivează inclusiv falsa lui naivitate este „Într-o soțietate fără moral și fără prințip...
trebuie să ai și puțintică diplomație!”.
Caracterizarea prin nume este o altă sursă a comicului și o modalitate indirectă de
evidențiere a trăsăturilor. Numele provine prin derivare cu sufixul grecesc „-ache” de la
substantivul „trahana” ce denumește aluatul de tăiței din perioada fanariotă. Această cocă moale
și ușor de modelat trimite către disponibilitatea personajului de a se „modela” în funcție de
„enteres și numai enteres”. Prenumele „Zaharia” poate fi cu ușurință asociat „zahariselii”,
sugerându-se astfel ideea că e ramolit, decrepit.
Alte tipuri de comic utilizate pentru a-l portretiza pe Trahanache sunt comicul de situație,
de caracter și de moravuri. Astfel, în scena IV din actul I, Trahanache vine la Tipătescu și îl
înștiințează despre șantajul lui Nae Cațavencu cu o „scrisoare pierdută”. Comică este
considerarea scrisorii o plastografie, Trahanache neuitând să menționeze că scrisul seamănă
perfect cu al prefectului. Mai mult, se teme de reacția Zoei care este „simțitoare”. O altă situație
care stârnește hazul este dezvăluită în actul IV unde apare qui-pro-quo-ul: Dandanache o
consideră pe Zoe „consoarta” lui Tipătescu. În ceea ce privește comicul de moravuri, Trahanache
face parte dintr-un triunghi conjugal în care „joacă” ambiguu: cititorul se întreabă dacă naivitatea
conjugală este credibilă în cazul acestui politician abil sau Trahanache este în realitate
„încornoratul” voluntar. Personajul dezvăluie concepția lui în legătură cu căsătoria pe care o
consideră valoroasă social. Prin comicul de caracter sunt ironizate cele două „fațete” ale sale:
soțul înșelat/încornorat în spatele căruia se află un politician abil.
Conflictul esență-aparență devine o modalitatea de construire a portretului. În aparență,
se intrigat de faptul că oamenii sunt călăuziți în viață de „enteres”. Cuvintele fiului „o soțietate
fără moral și fără prințip” denotă esența personajului Trahanache, care procedează la fel,
luptând prin toate mijloacele pentru „enteresul” personal: înăbușirea scandalului personal și
propunerea uui candidat care va asigura sprijinul guvernului în viitor.
În concluzie, prin construirea acestui personaj, I. L. Caragiale a exprimat indirect intenția
de a corija/îndrepta defectele oamenilor, Trahanache fiind exponentul unei întregi clase – cea a
politicienilor abili, care acceptă compromisul în orice context (inclusiv adulterul ca tară/defect la
nivelul familiei), doar pentru a-și atinge scopurile („enteresul”).