Sunteți pe pagina 1din 1

Clauzele incoterms: Camera de Comer Internaional a stabilit nc din 1936 cotaii de pre sub denumirea de INCOTERMS ( International Commercial

Terms ). a) Franco Uzin - EX Works (EXW). Vnztorul are obligaia unic de a pune marfa la dispoziia cumprtorului la sediul su. Cumprtorul suport toate costurile i riscurile pe care le implic preluarea mrfii de la sediul vnztorului pn la destinaia dorit. b) Franco Cru - Free CArrier (FCA). Cumprtorul este cel care alege modul de transport i transportatorul. c) Franco de-a lungul navei - Free Alongside SHIP (FAS). Vnztorul are n acest caz responsabilitatea livrrii bunurilor pe chei, de-a lungul navei transportatoare. El va suporta cheltuielile de descrcare pe chei. Deci toate cheltuielile pn la acest punct sunt suportate de vnztor. d) Franco la bord - Free On Board (FOB). Vnztorul i ndeplinete obligaia de livrare n momentul n care marfa a trecut balustrada (bordul) vasului n portul de ncrcare convenit. e) Cost i navlu - Cost and FReight (CFR). Vnztorul are rspunderea transportului bunurilor pn la portul de destinaie al importatorului. El este cel care alege nava, pltete taxele, rspunde de ncrcarea mrfii, de efectuarea formalitilor de export i de plata transportului pn la punctul de destinaie. f) Cost, asigurare, navlu - Cost, Insurance and Freight ( CIF). Clauza este identic cu CFR, dar cu obligaia suplimentar pentru vnztor de a asigura marfa pentru transportul maritime. g) Transport pltit ctre - Carriage Paid (CPT). Vnztorul alege transportatorul i pltete factura pentru transportul mrfii la destinaia convenit. h) Transport i asigurarea pltite ctre- Carriage and Insurance Paid to ( CIP). Fa de varianta precedent, clauza CIP prevede i plata asigurrii de ctre vnztor. Este important n acest caz ca vnztorul i cumprtorul s se pun de acord asupra ntinderii pe care o are asigurarea. i) Franco nav-port de livrare - Delivered Ex Ship (DES). Vnztorul trebuie s livreze bunurile la bordul navei din portul de destinaie menionat n contract, asumndu-i toate costurile i riscurile pn n acest moment . j) Franco chei - Delivered Ex Quay (Duty Paid (DEQ). Transferul de riscuri i cheltuieli are loc atunci cnd vnztorul pune marfa vmuit la dispoziia cumprtorului la locul convenit. Aceast clauz poate fi utilizat numai pentru transportul maritim. k) Livrat la frontier - Delivered At Frontier (DAF). Obligaiile vnztorului nceteaz atunci cnd mrfurile ajung la frontiera rii numit n contract. l) Livrat fr plata taxelor vamale - Delivred Duty Unpaid (DDU). Vnztorul livreaz bunurile pn la sediul cumprtorului (descrcarea inclus), fr a plti ns taxele, cumprtorului revenindu -i aceast obligaie. m) Livrat cu plata taxelor vamale - Delivered Duty (DDP). Toate cheltuielile legate de transportul mrfurilor de la vnztor la cumprtor sunt suportate n acest ultim caz de vnztor.