Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie
consultan juridic. La nevoie consultai un avocat.
CUPRINS DREPTUL PE NELESUL TUTUROR / pag. 1 SIMBOLURILE AUTORITII JUDECTORETI / pag. 1 ELEMENTE DE DREPT CIVIL / pag. 5 - ordonana preedinial / pag. 5 ELEMENTE DE DREPTUL FAMILIEI / pag. 6 - divorul / pag. 6 - adopia / pag. 10 ELEMENTE DE DREPT COMERCIAL / pag. 12 - judecarea litigiilor comerciale / pag. 12 ELEMENTE DE DREPTUL MUNCII / pag. 14 - conflictele de munc / pag. 14 ELEMENTE DE DREPT CONTRAVENIONAL / pag. 16 ELEMENTE DE DREPT PENAL / pag. 18 - etapele procesului penal / pag. 21 - cile de atac n materie penal / pag. 25 - reprezentarea i asistena juridic n procesul penal / pag. 27 - punerea n executare a hotrrilor penale / pag. 27 - arestarea preventiv / pag. 30 DESPRE COMPETENA INSTANELOR / pag. 33 COMPETENA DUP MATERIE / pag. 35 COMPETENA TERITORIAL / pag. 41 INSTANELE MILITARE / pag. 42 MINISTERUL PUBLIC / pag. 43 COMPETENA TERITORIAL N MATERIE PENAL / pag. 44 CIRCUITUL CERERII DE CHEMARE N JUDECAT / pag. 45 REGULI DE CONDUIT N INSTAN / pag. 52 LA REGISTRATUR / pag. 52 N SALA DE EDINE / pag. 52 LA ARHIV / pag. 55 LA BIROUL DE INFORMARE I RELAII PUBLICE / pag. 56 RELAIA DINTRE INSTANE/ PARCHETE I MASS-MEDIA / pag. 58 GLOSAR DE TERMENI JURIDICI / pag. 61 1 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. DREPTUL PE NELESUL TUTUROR: SIMBOLURILE AUTORITII JUDECTORETI Roba Roba este o hain cu croial larg, guler gen tunic, i mneci largi. tiai c: Robele negre au fost adoptate de judectorii englezi la sfritul anilor 1600, n semn de doliu (la moartea regelui Charles al II-lea n 1685 sau la moartea reginei Maria n 1694). nc din Evul Mediu, judectorii au purtat robe, de obicei verzi. De prin secolul al XV-lea, robele stacojii sau rou aprins au devenit foarte populare. n 1635, culoarea robelor a fost reglementat de un decret al judectorilor unei curi din Westminster, Anglia. Robele stacojii au mai fost purtate numai la srbtori. n toate celelalte ocazii, s-au purtat robe negre sau violet. n actualul sistem judiciar din Romnia, judectorii poart robe negre, la gt cu bavete din mtase, de culoare alb - la judectorii, rou-ciclamen - la tribunale, mov - la curile de apel. Grefierii de la toate instanele poart robe de culoare gri-petrol cu baveta alb. La nalta Curte de Casaie i Justiie, n edinele de judecat ale Completului de 9 judectori i ale seciilor, judectorii poart rob de culoare neagr, iar n edinele Seciilor Unite, rob de culoare mov. Balana Zeia Themis-simbolul antic aljustiiei tiai c: Insigna purtat de judectorii romni preia din aceste simboluri balana i spada, la care se adaug cununa aurie de lauri i Constituia pe care snt nscrise cuvintele "JUS" i "LEX" 2 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. n iconografia antic, simbolul justiiei a fost reprezentat de zeia Themis - o femeie sever, legat la ochi, purtnd ntr-o mn o balan, iar n cealalt o sabie. Semnificaia acestor simboluri este: earfa care acoper ochii zeiei i balana sugereaz funcia esenial a judectorului, aceea de a spune dreptul - jurisdicio - n condiii de independen i imparialitate. n examinarea cauzelor judectorul trebuie s cntreasc drepturile i interesele fiecrei pri, fr s in seama de consideraiuni strine procesului, oricare ar fi ele. Sabia semnific executarea silit. Ciocnelul n slile de judecat din Romnia, acest simbol nu a fost pstrat-a rmas doar o legend. i gsete originile n secolul al X-lea al mitologiei scandinave, cu conexiuni pn naintea secolelor al VI-lea i al VII- lea. Spturile arheologice au demonstrat existena unor mici amulete din metal, reprezentnd ciocanul magic al zeului Thor - patronul justiiei, conductorul oamenilor i al lumii, zeu al naturii, dar i al fulgerelor i al rzboiului, el deine nite obiecte magice: o centur, care i confer puterea divin ct timp o poart, nite mnui de fier indispensabile pentru a ine i a folosi un ciocan magic numit Mjollnir ("mcintorul"). Acest ciocan revine n minile sale dup fiecare aruncare i simbolizeaz fulgerele. Se spune c acest ciocan nu i-a greit inta niciodat. CE ESTE I DE UNDE VINE DREPTUL? Dreptul reprezint un ansamblu de reguli de comportare n relaiile sociale. Orice instan i bazeaz hotrrile pe patru izvoare de drept: 1.Legile Legile sunt adoptate de Parlament (legile organice sau legile ordinare). Deoarece n Romnia trim ntr-o democraie parlamentar, Parlamentul ales prin vot (Camera Deputailor i Senatul) trebuie ntotdeauna s adopte legile. Pentru organizarea executrii legilor, Guvernul adopt hotrri, iar n temeiul legii speciale de abilitare, emite ordonane sau ordonane de urgen. Acestea sunt, ulterior, aprobate sau respinse de Parlament. n anumite domenii, au putere de legiferare consiliile judeene (pentru ntreg judeul) sau consiliile locale (pentru respectivul ora sau comun). Aceste organisme adopt hotrri, obligatorii pentru toi locuitorii unitii administrativ-teritoriale(de ex., privitor 3 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. la taxele locale) sau pentru categoria crora li se adreseaz (de ex., privitor la dreptul de concesiune a unui teren aflat n domeniul privat al oraului). 2. Jurisprudena Toate hotrrile luate de toate instanele din ar formeaz jurisprudena. Cnd trebuie s ia o hotrre asupra unei cauze cu care a fost investit, judectorul poate consulta jurisprudena, pentru a vedea ce au hotrt colegii lui, n cauze similare. Judectorul poate folosi aceste hotrri ca linii directoare, dar poate i s se ndeprteze de ele i s pronune o hotrre total diferit. Astfel se creeaz o nou jurispruden i, astfel, se poate ajunge chiar la reactualizarea legilor. 3. Cutuma (obiceiul) Diferite pri ale rii au, adesea, propriile lor obiceiuri, sau anumite profesii sau ocupaii au diferite uzane. Uzanele convenionale din domeniul bancar, de exemplu, difer de la instituie la instituie. Instana va ine seama de aceste uzane n hotrrea sa. 4.Tratatele internaionale Tratatele internaionale sunt nelegeri ntre dou sau mai multe state. Cnd statele semneaz i ratific un tratat, sunt obligate s i modifice legislaia intern, astfel nct s fie conform cu tratatul semnat. Deci, legislaia naional nu poate fi n conflict cu tratatele internaionale. Dac o instan descoper existena conflictului, va aplica tratatul i nu legea intern. Un tratat internaional foarte cunoscut este Convenia European pentru Protecia Drepturilor Omului i a Libertilor Fundamentale (Convenia EDO). tiai c: Romnia a aderat n 1994 la Convenia European pentru Protecia Drepturilor Omului i a Libertilor Fundamentale (Convenia EDO), aceasta devenind lege intern. CE ESTE DREPTUL CIVIL? Dreptul civil conine toate legile i principiile care reglementeaz drepturile i obligaiile persoanelor individuale sau colective unele fa de altele. Zilnic exist o avalan de aciuni n care sunt implicate persoane individuale. Dei oamenii abia dac se gndesc la acest aspect, ei folosesc zilnic reguli, uneori chiar reguli complexe. Din punct de vedere legal cumprarea unui sandwich, de exemplu, este o form de contract de vnzare cumprare, care conine reguli despre oferta i acceptarea "bunului"(sandwich-ul), pre, data livrrii, etc. 4 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Este bine c, n viaa de zi cu zi, nu suntem, sau nu ntotdeauna suntem, contieni de prezena acestor reguli. Ar fi dificil i foarte complicat s ducem o via normal dac ne- am gndi tot timpul la reguli. Lucrurile se schimb cnd, de exemplu, apar probleme la magazin. n exemplul anterior, vnztorul i cumprtorul pot s nu fie de acord cu privire la prospeimea produsului. Cumprtorul se ateapt la un produs proaspt, dar vnztorul i d unul vechi de cteva zile. DREPTUL CIVIL - UN DOMENIU VAST AL DREPTULUI Dreptul civil acoper un domeniu foarte larg. n teorie este destul de clar care este norma aplicabil unei anumite situaii, ns, datorit domeniului enorm al dreptului civil, este adesea dificil pentru un avocat, de exemplu, s determine dac a studiat toate textele relevante, hotrrile i teoria, astfel nct s fie sigur c a construit cea mai bun aprare i c va ctiga. Acelai lucru este valabil pentru instane, atunci cnd se pune problema pronunrii unei soluii. Chiar dac este mai mult sau mai puin cert c judectorul a cercetat toate textele relevante, este, de obicei, practic, imposibil s deduci soluia pe care o va pronuna n cazul concret pe care l are n fa. Nici n prezent dreptul civil nu acoper toate problemele care pot s apar n societate. n aceast situaie, instanele - la cererea prilor implicate n cauzele din faa lor - sunt obligate s gseasc o soluie bazat pe toate probele pe care le-au vzut i ascultat referitor la situaia respectiv. De cele mai multe ori, persoanele care iniiaz o procedur legal nu vor ti, de la nceput, care va fi soluia pronunat de instan. tiai c: Judectorul nu poate refuza s judece pe motiv c legea nu prevede sau c este ntunecat sau nendestultoare, pentru c ar svri fapta numit "denegare de dreptate" (art.3, Codul Civil) Substana dreptului civil este construit din reguli care arat cum sunt reglementate anumite materii: de exemplu, regulile referitoare la contractele de vnzare-cumprare. Aceast parte a dreptului civil cuprinde regulile generale referitoare la anumite raporturi juridice, de aceea dreptul civil este drept "permisiv". Oricine n Romnia trebuie s tie, de exemplu, cum s procedeze s i ating un obiectiv personal (s cumpere ceva, s nchirieze o cas, s i primeasc banii mprumutai). Astfel de reguli se gsesc pe larg n Codul civil, dar oamenii nu sunt inui de ele, nu sunt obligai s fac totul aa cum scrie n lege. Strict vorbind, Codul civil nu dispune cum s procedezi. O persoan poate conveni cu o alt persoan s fac lucrurile altfel dect e reglementat n Codul civil, contrar dreptului penal. Codul penal dispune, de exemplu, c e interzis unei persoane s ucid alt persoan. Evident c, acest drept nu mai este un drept permisiv, ci un drept pe care oricine este obligat s l cunoasc i este pedepsit dac l ncalc. 5 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. De aceea, dreptul penal este un drept "imperativ" sau categoric. Dreptul procedural este un alt "tip" de drept civil care, ca i dreptul penal, este imperativ. Conine reguli aplicabile atunci cnd ceva merge ru ntre dou sau mai multe persoane care acioneaz legal una mpotriva celeilalte sau intenioneaz s o fac. Persoanele sunt obligate s acioneze dup anumite reguli. Aceste reguli de drept procedural le gsim n Codul de procedur civil - el nu este altceva dect o list de norme care se aplic atunci cnd oamenii acioneaz legal unul mpotriva celuilalt. i chiar dac prile implicate ar dori s convin altfel, ei nu i pot crea propriile lor nelegeri despre cum s se desfoare procesul (cel puin nu n instan). Din dreptul civil fac parte mai multe ramuri de drept. Dreptul civil este dreptul comun fa de dreptul comercial sau fa de orice ramur de drept privat: dreptul muncii, dreptul asigurrilor sociale, dreptul familiei, etc. n aceast brour am inclus cteva dintre cele mai cunoscute i folosite aciuni civile, pentru a explica modul n care funcioneaz dreptul: ELEMENTE DE DREPT CIVIL ORDONANA PREEDINIAL Este o aciune civil des folosit pentru rezolvarea urgent a unei situaii legate de pstrarea unui drept care, prin ntrziere, s-ar putea pierde sau s-ar produce o pagub. Partea care solicit ordonana preedinial trebuie s fac o cerere de chemare n judecat n care s arate i s motiveze urmtoarele: Cererea trebuie s cuprind: datele personale i de identificare ale prilor: nume, prenume, domiciliu sau reedin, iar pentru persoanele juridice, numrul de nmatriculare la Registrul Comerului, codul fiscal i contul bancar. ce drept solicit reclamantul s i fie recunoscut de ctre prt urgena, aparena dreptului msurile concrete pe care le solicit Prezentarea pe scurt a faptelor textul de lege pe care reclamantul i ntemeiaz cererea (aceast precizare nu este obligatorie, instana sesizat calific aciunea) Dovezile pe care se sprijin cererea (nscrisuri anexate la cererea depus, solicitarea probei cu martori, dup caz). 6 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Semntura celui care a formulat cererea. - pentru a fi primit, trebuie s fie depus n attea exemplare cte pri sunt, plus unul pentru instan Competena n materie de ordonane preediniale revine, dup caz, fie instanei care a fost deja investit cu o cerere principal de chemare n judecat, fie instanei care ar fi putut s fie investit cu o asemenea cerere i era competent s o rezolve. Instana va aprecia urgena i oportunitatea msurilor la momentul cnd cererea de ordonan a fost fcut (pentru c este posibil ca ntre timp mprejurrile s se fi schimbat) Ordonana preedinial poate fi dat i fr citarea parilor, dac instana apreciaz stringena lurii imediate a unor msuri. Este posibil transformarea unei cereri de ordonan preedinial ntr-o cerere de chemare n judecat, sau invers, transformarea unei cereri de chemare n judecat ntr-o cerere de ordonan preedinial. Cile de atac mpotriva ordonanei preediniale: Recursul - poate fi exercitat n termen de 5 zile de la pronunare. Contestaia n anulare Nu este posibil revizuirea, pentru c o cerere n revizuire nu poate avea ca obiect dect o hotrre prin care s-a tranat fondul litigiului. ELEMENTE DE DREPTUL FAMILIEI Dreptul familiei este o ramur a dreptului privat care se ocup de relaiile din cadrul familiei, relaiile dintre prini i copii, ocrotirea minorilor aflai n dificultate. Cea mai ntlnit aciune din aceast materie este divorul. DIVORUL - reprezint unul dintre modurile de desfacere a cstoriei. Condiii: Dac cei doi soi sunt de acord, divorul se poate pronuna numai: - dac pn la data cererii de divor a trecut cel puin un an de la ncheierea cstoriei i - dac nu exist copii minori rezultai din cstorie. Dac cei doi soi nu sunt de acord, divorul se poate pronuna la cererea unuia dintre ei, dac instana apreciaz c exist motive temeinice care s fi vtmat grav raporturile dintre soi, astfel nct continuarea cstoriei s nu mai fie posibil pentru cel care cere desfacerea ei. 7 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Motive: n practica judiciar, au fost considerate motive temeinice de divor: - refuzul nejustificat al unuia dintre soi de a locui mpreun cu cellalt sau separaia n fapt (plecarea soului prt de la domiciliul comun); - infidelitatea unuia dintre soi; - violena moral, fizic - existena unei boli grave incurabile de care sufer unul dintre soi, continuarea cstoriei devenind imposibil. Consecinele divorului: Cu privire la relaiile personale dintre soi - calitatea de so nceteaz pentru viitor; fiecare so divorat se poate recstori; - fiecare dintre soi redobndete numele avut nainte de ncheierea cstoriei. Excepie: soii se pot nvoi ca acela dintre ei care a purtat n timpul cstoriei numele de familie al celuilalt so s pstreze acest nume i dup desfacerea cstoriei, cu condiia ca instana s ia act de nvoial chiar prin hotrrea de divor, iar nu ulterior. - nceteaz obligaia de sprijin moral dintre soi. Cu privire la mprirea bunurilor comune ale soilor mprirea bunurilor comune se poate face fie prin acordul soilor, fie prin hotrre judectoreasc. Soii se pot nelege cu privire la mprirea bunurilor comune: - concomitent cu intervenirea hotrrii de divor; - n cursul procesului de divor, fie c nvoiala se face n faa instanei, fie printr- un act autentic; n perioada imediat urmtoare rmnerii definitive a hotrrii de divor; - dup nregistrarea hotrrii de divor pe marginea actului de cstorie. Dac soii nu se neleg cu privire la mprirea bunurilor comune, cererea se va putea introduce o dat cu cererea de divor sau separat, ulterior desfacerii cstoriei prin divor. Cota-parte ce se cuvine fiecruia dintre soi se stabilete n raport cu contribuia sa la dobndirea i conservarea bunurilor comune. n stabilirea aportului fiecruia dintre soi la dobndirea bunurilor comune se va lua n considerare i munca femeii depus n gospodrie i pentru creterea copiilor. Stabilirea contribuiei fiecrui so la dobndirea bunurilor comune se poate face prin orice mijloc de prob, deoarece este vorba de dovedirea unei situaii de fapt. Cu privire la copiii minori ai soilor Instana este obligat, chiar dac nu exist o cerere scris din partea soilor, s se pronune, prin hotrrea de divor, i asupra ncredinrii copiilor minori, innd seama de interesul acestora. 8 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Pentru a hotr, instana ascult prinii, autoritatea tutelar i pe copiii care au mplinit vrsta de 10 ani. nvoiala prinilor cu privire la ncredinarea copiilor nu este obligatorie pentru instana de judecat. n cazul n care copilul a fost ncredinat unui printe, acesta exercit drepturile i ndatoririle printeti cu privire la persoana copilului. Cellalt printe pstreaz dreptul de a avea legturi personale cu copilul, precum i de a veghea la creterea, educarea, nvtura i pregtirea lui profesional. Tot cellalt printe are i obligaia de a contribui la ntreinerea copilului nencredinat lui cu o sum lunar de bani, n funcie de veniturile sale i de numrul de copii aflai n ntreinere: a. o ptrime din salariu pentru un copil b. o treime din salariu pentru doi copii c. o jumtate din salariu pentru trei sau mai muli copii Printele care nu pltete trei luni consecutiv cu rea credin obligaia de ntreinere fa de minorul su ncredinat celuilalt printe svrete infraciunea de abandon de familie i risc pedeapsa nchisorii sau amenzii. Cu privire la obligaia de a plti drepturi de ntreinere celuilalt so Fostul so are dreptul la ntreinere dac se afl n stare de nevoie datorit incapacitii de a munci intervenite nainte sau n timpul cstoriei. Aceast incapacitate poate s survin i n decurs de un an de la desfacerea cstoriei, ns, n acest caz, s se datoreze unei mprejurri n legtur cu cstoria. Fostul so pierde dreptul la ntreinere fa de cellalt so dac se recstorete. n cazul n care divorul s-a pronunat numai din vina unuia dintre soi, soul vinovat de desfacerea cstoriei nu are dreptul la ntreinere de la cellalt so dect timp de un an de la desfacerea cstoriei, iar fostul so nevinovat pe o durat nedeterminat n timp. Diferena dintre divor i nulitatea cstoriei : Nulitatea cstoriei intervine ca sanciune a nerespectrii unora dintre cerinele prevzute de lege cu privire la ncheierea cstoriei, pe cnd cstoria desfcut prin divor a fost valabil ncheiat. Nulitatea produce efecte i pentru trecut (cstoria se consider ca i cum nu s-ar fi ncheiat), pe cnd efectele divorului se produc numai pentru viitor. Cstoria este nul absolut dac: - a fost ncheiat cu nclcarea dispoziiilor legale cu privire la vrsta matrimonial (18 ani brbatul i 16 ani femeia); 9 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. - a fost ncheiat de o persoan care este deja cstorit; - este ncheiat ntre persoane care sunt rude n gradul oprit de lege (cstoria este oprit ntre persoanele care sunt rud n linie direct, indiferent de gradul de rudenie, sau colateral, pn la gradul patru inclusiv); - este ncheiat ntre cel care adopt sau rudele lui, pe de o parte, i cel adoptat ori rudele acestuia, pe de alt parte; - este ncheiat de alienatul ori debilul mintal; - este ncheiat n lipsa consimmntului viitorilor soi - ntre persoane de acelai sex; Cererea de divor este de competena judectoriei n circumscripia creia se afl cel din urm domiciliu comun al soilor. Excepii: Dac soii nu au avut domiciliu comun sau dac niciunul din soi nu mai locuiete n circumscripia judectoriei n care se afl cel din urm domiciliu comun, judectoria competent este aceea n circumscripia creia i are domiciliul prtul, iar cnd prtul nu are domiciliu n ar, este competent judectoria n circumscripia cruia i are domiciliul reclamantul. Cile de atac: Sentina pronunat de judectorie se poate ataca, n 30 zile de la comunicare, cu apel la Tribunal, iar decizia pronunat de tribunal se poate ataca, n 30 zile de la comunicare, cu recurs la Curtea de Apel. Excepie: hotrrea prin care s-a pronunat divorul prin acordul soilor este irevocabil n ce privete divorul. Recunoaterea n Romnia a unei hotrri privind divorul emis de o instan din alt stat membru UE: Pentru recunoaterea unei hotrri strine privind divorul, cererea se adreseaz tribunalului de la domiciliul prtului sau de la reedina acestuia din Romnia. Dac nu are nici reedina cunoscut, atunci cererea se adreseaz tribunalului de la domiciliul/reedina reclamantului. Tribunalul pronun o hotrre de exequator, prin care recunoate, n Romnia, efectele divorului pronunat de o instan dintr-un alt stat membru. Legea aplicabil ntr-o aciune de divor ntre soi care nu locuiesc n Romnia sau care sunt de naionaliti diferite. Relaiile dintre soi sunt supuse legii naionale comune, sau, n cazul n care au cetenii deosebite, sunt supuse legii domiciliului lor comun, chiar i dac, ulterior, unul dintre ei i schimb, dup caz, cetenia sau domiciliul. Dac soii nu au cetenie comun sau domiciliu comun, relaiile dintre soi sunt 10 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. supuse legii statului pe teritoriul cruia au ori au avut reedina comun sau cu care ntrein n comun cele mai strnse legturi. ADOPIA Adopia este o msur special de protecie a drepturilor copilului prin care se stabilete c cel care adopt devine printe pentru copil, iar rudele printelui adoptiv devin i rude ale copilului adoptat. Adopia se face numai pentru protejarea interesului superior al copilului. Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului identific pentru copilul pentru care a fost stabilit plasamentul ca msur de protecie, motivat de interesul superior al acestuia, cea mai potrivit familie i ntocmete Planul Individualizat de Protecie (PIP) care are ca finalitate adopia. n 30 zile de la ntocmirea planului PIP, Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului depune o cerere ctre instan pentru deschiderea procedurii de adopie, n baza urmtoarelor documente: Actele copilului Raport de anchet psiho-social PIP Raport consiliere familie natural TRIBUNALUL, analiznd toate documentele, i dup ce solicit consimmntul familiei naturale - pronun hotrrea de deschidere a procedurii de adopie, n cel mult 30 zile de la data introducerii cererii. n mod excepional, instana poate trece peste refuzul prinilor fireti sau, dup caz, al tutorelui de a consimi la adopia copilului, dac se dovedete c acetia refuz n mod abuziv s-i dea consimmntul i instana apreciaz c adopia este n interesul superior al copilului, innd seama i de opinia acestuia, dac a mplinit 10 ani. Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului identific, n 30 zile, o familie adoptatoare pentru copil. Dac, ns, nu exist n jude o familie adoptatoare, Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului solicit de la Oficiul Romn pentru Adopii lista cu familii adoptatoare, din care identific una. Dac familia a avut copilul n plasament cel puin 90 zile, Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului sau familia/persoana poate face cerere ctre instan pentru ncuviinarea adopiei. 11 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Dac nu, DGASPC va formula o cerere adresat tribunalului pentru ncredinare n vederea adopiei TRIBUNALUL se pronun cu privire la ncredinarea n vederea adopiei, n baza urmtoarelor documente: Raportul de compatibilitate copil-adoptator ntocmit de DGASPC Hotrrea judectoreasc de deschidere a procedurii de adopie Atestat ncredinarea este monitorizat timp de 90 de zile, dup care Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului sau familia/persoana poate face cerere ctre instan pentru ncuviinarea adopiei. Cererea va fi nsoit de urmtoarele documente: Dovad spaiu, venituri Acte copil Raport evoluiei relaiilor copil-adoptator TRIBUNALUL, n baza acestor probe, i dup ce ascult i ia consimmntul copilului care are peste 10 ani, pronun hotrrea de ncuviinare a adopiei. Adopia i produce efectele de la data rmnerii irevocabile a hotrrii judectoreti (n 15 zile de la comunicare, dac nimeni nu a atacat hotrrea). Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului este obligat s consemneze timp de doi ani, patru rapoarte post-adopie, informnd Oficiul Romn pentru Adopii. O comisie pluri-disciplinar (asisteni sociali, psihologi, juriti) ofer consiliere pre- i post-adopie. Dac cele patru rapoarte sunt favorabile, Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului ntocmete, la sfritul celor doi ani, referatul de nchidere a cazului. Toate demersurile, n cazurile de adopie, inclusiv promovarea aciunii la Tribunal sunt confideniale. Pot adopta persoanele sau familiile care prezint condiii materiale i garanii morale necesare asigurrii dezvoltrii armonioase a copilului. Nu pot adopta dect persoanele care au capacitate deplin de exerciiu i care sunt cu cel puin 18 ani mai n vrst dect cei pe care doresc s i adopte. Adopia ntre frai este interzis. Registrul naional pentru adopii conine datele referitoare la adoptatorul sau familia adoptatoare, precum i cele referitoare la copiii pentru care a fost deschis procedura 12 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. adopiei interne, pentru cei pentru care a fost pronunat o hotrre judectoreasc de ncredinare n vederea adopiei, de ncuviinare a adopiei sau de declarare a nulitii acesteia. ELEMENTE DE DREPT COMERCIAL Codul comercial prevede c "sunt comerciani aceia care fac fapte de comer, avnd comerul ca profesiune obinuit, i societile comerciale." Calitatea de comerciant implic : obligaii comerciale: - nainte de nceperea comerului, nmatricularea n registrul comerului, - n cursul exercitrii i la ncetarea comerului nscrierea n registru a meniunilor prevzute de lege; - evidene n registre de contabilitate - activitate comercial n condiiile unei concurene loiale; toate actele i operaiunile sunt supuse legilor comerciale n cazul ncetrii plilor pentru datoriile sale comerciale, comerciantul poate fi declarat n faliment (procedura falimentului nu se aplic necomercianilor) participarea la constituirea unor camere de comer i industrie, ca organizaii destinate s promoveze i s apere interesele lor; impozit pe profitul realizat prin activitatea comercial; JUDECAREA LITIGIILOR COMERCIALE n procesele i cererile n materie comercial evaluabile n bani, NAINTE DE introducerea cererii de chemare n judecat, reclamantul trebuie s ncerce soluionarea litigiului prin conciliere direct cu cealalt parte. reclamantul convoac partea advers, comunicndu-i n scris preteniile sale i temeiul lor legal, precum i toate actele doveditoare pe care se sprijin acestea. Convocarea se poate face prin: scrisoare recomandat cu dovad de primire, telegram, telex, fax, sau prin orice alt mijloc care asigur confirmarea primirii nmnarea nscrisurilor sub semntura de primire Data convocrii: nu mai devreme de 15 zile de la data primirii actelor comunicate ezultatul concilierii- se consemneaz ntr-un nscris cu artarea preteniilor reciproce referitoare la obiectul litigiului i a punctului de vedere al fiecrei pri. 13 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Procedura de conciliere este o procedur prealabil i obligatorie, neefectuarea acesteia atrgnd respingerea, pe cale de excepie, a cererii de chemare n judecat, ca prematur introdus. Competena soluionrii litigiilor comerciale aparine judectoriilor i tribunalelor. Judectoria soluioneaz litigiile comerciale evaluabile n bani, n valoare de pn la 100.000 Ron, iar tribunalul, litigiile comerciale neevaluabile n bani i pe cele evaluabile n bani cu valoarea de peste 100.000 Ron. Cererea de chemare n judecat trebuie s cuprind datele personale i de identificare ale prilor: nume, prenume, domiciliu sau reedin, iar pentru persoanele juridice, numrul de nmatriculare la Registrul Comerului, codul fiscal i contul bancar. ce drept solicit reclamantul s i fie recunoscut de ctre prt valoarea preteniilor Prezentarea pe scurt a faptelor textul de lege pe care reclamantul i ntemeiaz cererea(aceast precizare nu este obligatorie, instana sesizat calific aciunea) Dovezile pe care se sprijin cererea (nscrisuri anexate la cererea depus, solicitarea probei cu martori, expertiza, dup caz). Semntura celui care a formulat cererea. - pentru a fi primit, trebuie s fie depus n attea exemplare cte pri sunt, plus unul pentru instan Prtul va fi citat cu meniunea s depun ntmpinare la dosarul cauzei cu cel puin 5 zile nainte de termenul de judecat, iar n procesele urgente cu cel puin 3 zile. Nedepunerea ntmpinrii se sancioneaz cu decderea prtului din dreptul de a mai propune probe i de a invoca excepii. Dac prtul, are la rndul su pretenii mpotriva reclamantului, el va trebui s depun o cerere reconvenional, tot cu cel puin 5 zile nainte de termenul de judecat, iar n procesele urgente cu cel puin 3 zile. Cererea reconvenional se poate depune fr a mai fi necesar o alt procedur de conciliere. Atenie: litigiile comerciale se judec de urgen i cu precdere: Atunci cnd procedura de citare este legal ndeplinit, judecata poate continua n edina public sau n camera de consiliu, n ziua urmtoare sau la termene scurte succesive, date n cunotina prilor. Prile sau reprezentanii lor pot fi asistai pe tot parcursul procesului de experi sau de specialiti. 14 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. n tot cursul procesului, instana are obligaia s insiste asupra soluionrii lui prin nelegerea prilor, care va putea fi constatat printr-o hotrre irevocabil i executorie. Ci de atac Hotrrile pronunate n cazul litigiilor comerciale pot fi atacate cu apel i recurs. Hotrrile date n prima instan sunt executorii. Pentru hotrrile pronunate n materie comercial, care poart meniunea c sunt irevocabile, acestea constituie titlu executoriu, fr efectuarea altor formaliti. ELEMENTE DE DREPTUL MUNCII CONFLICTELE DE MUNC Pot fi pri n conflictele de munc: salariaii, precum i orice alt persoan titular a unui drept sau a unei obligaii de munc; angajatorii - persoane fizice i/sau persoane juridice agenii de munc temporar, utilizatorii, precum i orice alt persoan care beneficiaz de o munc sindicatele i patronatele; alte persoane juridice sau fizice, n condiiile legii Categorii de conflicte de munc: Colective de drepturi de interese. individuale de drepturi Conflictele de drepturi apar cnd nu sunt respectate drepturile prevzute n lege sau n contractul colectiv ori individual de munc. Conflictele de interese apar n cazul unui dezacord intervenit ntre pri cu privire la revendicrile salariailor, nc neconsacrate n lege, contract colectiv sau contract individual de munc. Conflictele de interese nu se soluioneaz n justiie. 15 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Competena Instanele competente s judece n prim instan conflictele de drepturi sunt tribunalele. La tribunal, completul de judecat este format din doi judectori i doi asisteni judiciari (unul propus de confederaiile patronatelor i unul propus de confederaiile sindicale) Recursul se judec de ctre Curtea de Apel (n complet format din trei judectori, ca i n dreptul comun). Excepii: - n litigiile privind carnetul de munc, competena revine judectoriei; - cererile pentru constatarea reprezentativitii organizaiilor sindicale de la nivelul unitii se soluioneze de ctre judectorie; - n cazul grevei, conducerea unitii poate introduce o cerere de suspendare a acesteia, cerere adresat Curii de apel n a crei circumscripie i are sediul unitatea. Instana competent este cea n a crei circumscripie i are domiciliul (reedina sau sediul) reclamantul. Termenul n care se poate formula cererea: 30 de zile calendaristice de la data comunicrii deciziei unilaterale a angajatorului referitoare la ncheierea, executarea, modificarea, suspendarea sau ncetarea contractului individual de munc; 30 de zile calendaristice de la data comunicrii deciziei de sancionare disciplinar; 3 ani de la data naterii dreptului la aciune pentru plata unor drepturi salariale neacordate sau a unor despgubiri ctre salariat sau n cazul rspunderii patrimoniale a salariailor fa de angajator; pe toat durata existenei contractului pentru constatarea nulitii unui contract individual sau colectiv de munc ori a unor clauze ale acestuia; 6 luni de la data naterii dreptului la aciune, n cazul neexecutrii contractului colectiv de munc ori a unor clauze ale acestuia. Aceste cauze sunt scutite de taxa judiciar de timbru i de timbrul judiciar. Se judec n regim de urgen, termenele de judecat nefiind mai mari de 15 zile. Procedura de citare a prilor se consider legal ndeplinit dac se realizeaz cu cel puin 24 de ore nainte de termenul de judecat. 16 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Atenie: Sarcina probei n conflictele de munc revine angajatorului, acesta fiind obligat s depun dovezile n aprarea sa pn la prima zi de nfiare. Probele se administreaz cu respectarea regimului de urgen, instana fiind n drept s decad din beneficiul probei admise partea care ntrzie n mod nejustificat administrarea acesteia. Hotrrile pronunate n fond sunt definitive i executorii de drept . Ci de atac: recurs n 10 zile de la data comunicrii hotrrii. contestaia n anulare revizuirea. Neexecutarea hotrrilor judectoreti definitive date n materia conflictelor de drepturi constituie infraciune. ELEMENTE DE DREPT CONTRAVENIONAL PLNGEREA MPOTRIVA PROCESULUI-VERBAL DE CONSTATARE A CONTRAVENIEI Contravenia este fapta svrit cu vinovie, stabilit i sancionat ca atare prin lege, prin hotrre a Guvernului sau hotrre a consiliului local, a consiliului judeean, fapt al crei pericol social este mai mic dect n cazul infraciunii. Sanciunile contravenionale: principale: avertismentul, amenda, obligarea la prestarea unei activiti n folosul comunitii. complementare: confiscarea bunurilor destinate, folosite sau rezultate din contravenii; suspendarea sau anularea, dup caz, a avizului, acordului sau autorizaiei de exercitare a unei activiti; nchiderea unitii; blocarea contului bancar; suspendarea activitii agentului economic; retragerea licenei sau avizului pentru anumite operaiuni de comer exterior, temporar sau definitiv; desfiinarea lucrrilor i aducerea terenului n stare iniial. 17 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Minorul sub 14 ani nu rspunde contravenional, iar pentru cei care au mplinit 14 ani minimul i maximul amenzii se reduc la jumtate. Contravenia se constat printr-un proces verbal, ncheiat de persoanele anume prevzute n actul normativ, care stabilesc i sancioneaz contravenia, denumite n mod generic, ageni constatatori. Procesul verbal de contravenie se comunic n copie, contravenientului, prii vtmate, i persoanei juridice creia aparin lucrurile confiscate, n termen de cel mult o lun de la data aplicrii sanciunii. Nerespectarea termenului de o lun de la data aplicrii sanciunii pentru comunicarea procesului verbal de contravenie atrage prescripia executrii sanciunii. Calea de atac mpotriva procesului verbal de contravenie, este plngerea care trebuie fcut n termen de 15 zile de la nmnarea sau comunicarea acestuia. Plngerea trebuie s cuprind descrierea faptelor i textele de lege care servesc la anularea procesului-verbal de contravenie. Plngerea nsoit de procesul verbal de contravenie se depune la organul din care face parte agentul constatator, care este obligat s o primeasc, s nmneze depuntorului o dovad n acest sens, i s o trimit de ndat instanei competente. Plngerea este scutit de taxa de timbru. Instana competent s o soluioneze este judectoria n a crei raz teritorial a fost svrit contravenia. Partea vtmat poate face plngere doar n ce privete despgubirea, iar celui cruia i aparin lucrurile confiscate, numai n ce privete msura confiscrii. Plngerea contravenientului suspend executarea procesului verbal de contravenie. Sentina judectoriei poate fi atacat cu recurs n termen de 15 zile de la comunicare, la secia de contencios administrativ a tribunalului. Recursul suspend executarea hotrrii. 18 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. ELEMENTE DE DREPT PENAL Dreptul penal este alctuit dintr-un sistem de norme care reglementeaz interzicerea infraciunilor sub sanciunea pedepsei, n scopul aprrii valorilor sociale. o fapt ce prezint pericol social fapta - orice aciune sau inaciune a unei persoane; pericol social - n funcie de gradul su, deosebim o contravenie de o infraciune Infraciunea este: svrit cu vinovie vinovia- este foarte important; exist prezumia de nevinovie. prevzut n legea penal prevederea faptei n legea penal - orice fapt trebuie s fie inclus ntr-un act normativ pentru a fi sancionat. PRILE PROCESULUI PENAL procurorul Inculpatul partea vtmat partea civil partea responsabil civilmente. Rolul procurorului n cadrul procesului penal: - efectueaz urmrirea penal - conduce i supravegheaz activitatea de cercetare penal a poliiei judiciare, conduce i controleaz activitatea altor organe de cercetare penal; - sesizeaz instanele judectoreti pentru judecarea cauzelor penale; - exercit aciunea civil; - particip la edinele de judecat; - exercit cile de atac mpotriva hotrrilor judectoreti; - apr drepturile i interesele legitime ale minorilor, ale persoanelor puse sub interdicie, ale dispruilor i ale altor persoane Procurorul particip la edinele de judecat ale judectoriilor n cauzele: n care instana de judecat a fost sesizat prin rechizitoriu, n care legea prevede pentru infraciunea svrit pedeapsa nchisorii pe 3 ani sau mai mare, n care unul din inculpai se afl n stare de detenie, 19 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. cnd inculpatul este minor, militar n termen, rezervist concentrat sau mobilizat, elev al unei instituii militare de nvmnt, internat ntr-un centru de reeducare sau ntr-un institut medical educativ, n care se dispune nlocuirea pedepsei amenzii penale cu pedeapsa nchisorii. La edinele de judecat privind alte infraciuni, procurorul particip cnd consider necesar. La edinele de judecat n cile de atac, participarea procurorului este obligatorie n toate cazurile. Inculpatul Este persoana fa de care pornete procesul penal, n vederea aflrii adevrului cu privire la fapt i a tragerii la rspundere penal dac se stabilete vinovia sa. n cazul n care inculpatul se afl n stare de deinere sau este minor, judecata nu poate avea loc dect n prezena acestuia. n celelalte cazuri, instana poate judeca procesul, dac prile nu se prezint dup ce a fost ndeplinit procedura de citare. Avocatul Inculpatul poate fi reprezentat prin avocat: n faza de urmrire penal - doar la efectuarea anumitor acte (percheziii, cercetri la faa locului, autopsii), la celelalte fiind nevoie de prezena personal a acestuia sau de mandat special (ex. n cazul mpcrii); n faza judecii - att la judecata n prim instan, ct i cile de atac. Avocatul, n calitate de aprtor al prii, poate participa n procesul penal n dou modaliti: prin desemnarea sa de ctre parte, aceasta avnd posibilitatea de a-i alege un avocat care s i susin interesele(avocatul i dovedete calitatea prin delegaia avocaial) prin desemnarea din oficiu de ctre organul judiciar competent, cnd asistena juridic este obligatorie pentru nvinuit sau inculpat, deoarece acesta este: minor; militar n termen, militar cu termen redus, rezervist concentrat, elev al unei instituii militare de nvmnt; internat ntr-un centru de reeducare sau ntr-un institut medical educativ; arestat, chiar n alt cauz. 20 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Pentru infraciunea svrit, legea prevede pedeapsa nchisorii de 5 ani sau mai mare, ori cnd instana apreciaz c inculpatul nu i-ar putea formula singur aprarea. Avocatul exercit drepturile procesuale ale prii pe care o apr, putnd lua legtura cu aceasta n mod nelimitat. Avocatul are dreptul de a asista la efectuarea actelor de urmrire penal, a lua la cunotin despre starea dosarului, a formula cereri, de a ridica excepii, a pune concluzii i de a exercita cile legale de atac mpotriva hotrrilor n mod EXCEPIONAL, inculpatului arestat i poate fi interzis dreptul de a lua contact cu aprtorul su, dar doar pentru motive ntemeiate i pe o perioad limitat. Aprtorul ales sau desemnat din oficiu nu poate refuza s asigure asistena juridic a prii. Pentru nerespectarea acestei obligaii, organul de urmrire penal sau instana poate sesiza conducerea baroului de avocai pentru a lua msuri. Martorul Este persoana care are cunotin despre o fapt sau o mprejurare de natur s serveasc la aflarea adevrului n procesul penal, avnd obligaia de a se prezenta la chemarea organelor judiciare i de a relata cele cunoscute. Partea vtmat Este persoana fizic sau juridic ce a suferit prin fapta penal o vtmare fizic, moral sau material. Dac partea vtmat solicit repararea pagubei suferite prin infraciune, n cadrul procesului penal, se constituie parte civil printr-o declaraie scris sau verbal, dat n faa instanei. Partea responsabil civilmente este partea chemat, potrivit legii civile, s rspund pentru pagube provocate de nvinuit sau inculpat. Atenie Dac suntei martor, parte vtmat, parte civil, parte responsabil civilmente ntr- un proces penal, prezena dumneavoastr este necesar pentru judecarea cauzei i dei ai fost anterior citat nu v-ai prezentat, instana poate dispune aducerea dumneavoastr la judecat cu mandat de aducere i chiar amendarea dumneavoastr. 21 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. ETAPELE PROCESULUI PENAL Procesul penal, n urma cruia persoana vinovat de svrirea unei infraciuni este tras la rspundere penal, are loc n etape: A. URMRIREA PENAL n situaia n care unei persoane i-au fost vtmate drepturile prin svrirea unor/unei infraciuni de ctre o alt persoan poate face plngere penal. Plngerea se poate face personal sau prin mandatar. Mandatul, care trebuie s fie special (respectiv, s fie autentificat la un notar public), se depune mpreun cu plngerea. Plngerea se poate face i de ctre unul dintre soi pentru cellalt so, de ctre copilul major pentru prini, de ctre reprezentantul legal al persoanei lipsit de capacitatea de exerciiu. Pentru a fi luat n considerare, plngerea trebuie s cuprind: Numele i prenumele Datele de identificare (adres, CNP) Indicarea fptuitorului, dac este cunoscut Descrierea faptei care formeaz obiectul plngerii Indicarea mijloacelor de prob Data i semntura Dac cineva are cunotin despre svrirea unor fapte penale, dar care nu i-au produs lui vreo vtmare, poate face un denun, pentru a le aduce la cunotina organelor judiciare. Denunul va cuprinde aceleai elemente, ca i plngerea. Urmrirea penal se efectueaz de ctre procuror i de ctre organele de cercetare penal. Aceast etap dureaz ntre momentul nceperii urmririi penale i momentul emiterii soluiei de ctre procuror. Organul de urmrire penal este obligat s explice nvinuitului sau inculpatului precum i celorlalte pri drepturile lor procesuale. Exist infraciuni pentru care plngerea se depune direct la instan, urmrirea penal ca faz distinct nemaiavnd loc. Drepturile i obligaiile prilor din procesul penal Drepturi: Orice parte are dreptul s fie asistat de aprtor, n tot cursul procesului penal; Aprtorul prii vtmate, al prii civile i al prii responsabile civilmente are dreptul s asiste la efectuarea oricrui act de urmrire penal. Acesta poate 22 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. formula cereri i depune memorii; n cursul procesului penal, prile pot propune probe i pot cere administrarea lor. Cererea pentru administrarea unei probe nu poate fi respins, dac proba este concludent i util; Orice persoan poate face plngere mpotriva msurilor i actelor de urmrire penal, dac prin acestea s-a adus o vtmare intereselor sale legitime. Obligaii: Plngerea sau denunul trebuie s fac referire la fapte reale (nvinuirea mincinoas fcut prin denun sau plngere este la rndul ei infraciune); Persoana chemat ca martor este obligat s se nfieze la locul, ziua i ora artate n citaie i are datoria s declare tot ce tie cu privire la faptele cauzei. Obligaiile organelor de urmrire penal S efectueze urmrirea penal numai potrivit dispoziiilor prevzute de lege; S strng probele necesare pentru aflarea adevrului i pentru lmurirea cauzei sub toate aspectele, n vederea justei soluionri a acesteia; S adune probele att n favoarea, ct i n defavoarea nvinuitului sau inculpatului; S garanteze dreptul la aprare pentru toate prile (persoanele) implicate n procesul penal; S asigure prilor deplina exercitare a drepturilor procesuale n condiiile prevzute de lege; S dispun asupra actelor sau msurilor procesuale prin ordonan sau rezoluie motivat; S nu ntrebuineze violene, ameninri ori alte mijloace de constrngere, precum i promisiuni sau ndemnuri, n scopul de a se obine probe; S cheme, spre a fi ascultate, persoana care a suferit o vtmare prin infraciune, precum i persoana responsabil civilmente; S rezolve plngerea mpotriva msurilor i actelor de urmrire penal n termen de cel mult 20 de zile de la primire i s comunice de ndat persoanei care a fcut plngerea modul n care a fost rezolvat. 23 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Soluii pe care le poate da procurorul: 24 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Ci de atac mpotriva soluiilor date de procuror mpotriva soluiilor de nencepere a urmririi penale, clasare, scoatere de sub urmrire penal sau ncetare a urmririi penale, se poate formula plngere, n termen de 20 de zile de la ntiinarea persoanelor interesate. Plngerea va fi rezolvat de procurorul ierarhic superior celui care a dat soluia, n termen de cel mult 20 de zile de la primirea acesteia. Modul n care a fost rezolvat plngerea se comunic, de ndat, persoanei care a fcut-o. Dac plngerea a fost respins, persoana vtmat poate face plngere n termen de 20 de zile de la data comunicrii modului de rezolvare la instana creia i-ar reveni, potrivit legii, competena s judece cauza n prim instan. B. JUDECATA Dup nregistrarea dosarului la instan se acord termen de judecat i se citeaz persoanele chemate n judecat. La primul termen de judecat prile pot formula cereri a cror rezolvare este necesar nainte de intrarea n fondul cauzei (amnarea judecrii cauzei pentru angajarea aprtorului sau pentru a lua cunotin de actele dosarului, constituirea prii vtmate ca parte civil n cauz prin formularea preteniilor la despgubiri etc.) i pot invoca excepii (privind sesizarea instanei, competena de soluionare a cauzei etc.). Cercetarea judectoreasc ncepe prin citirea de ctre grefier a actului de sesizare a instanei. n cadrul cercetrii judectoreti se administreaz urmtoarele mijloace de prob : declaraiile nvinuitului sau ale inculpatului- primul mijloc de prob ce se administreaz n cercetarea judectoreasc declaraiile celorlalte pri din proces, declaraiile martorilor, depuneri de nscrisuri, expertize, cercetri la faa locului etc. n cursul cercetrii judectoreti, instana poate dispune : restituirea cauzei la procuror pentru completarea urmririi penale; schimbarea ncadrrii juridice; extinderea procesului penal cu privire la alte persoane. Preedintele completului de judecat, constatnd cercetarea judectoreasc ncheiat, acord cuvntul n fond prilor (ca s-i expun punctul lor de vedere cu privire la situaia de fapt i de drept rezultat din cercetarea judectoreasc). Ultimul cuvnt l are inculpatul personal. 25 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Dup terminarea dezbaterilor, instana delibereaz, adoptnd o hotrre pe care o aduce la cunotin general prin pronunare n edin public. C. CILE DE ATAC N MATERIE PENAL Partea nemulumit de o hotrre penal are la dispoziie cile de atac, astfel: Pot fi atacate cu apel toate sentinele penale (hotrri prin care cauza este soluionat n prima instan), cu urmtoarele excepii (acestea pot fi atacate numai cu recurs): sentinele privind infraciunile pentru care punerea n micare a aciunii penale se face la plngerea prealabil a prii vtmate; sentinele pronunate de tribunalele militare, privind infraciunile contra ordinii i disciplinei militare sancionate de lege cu pedeapsa nchisorii de cel mult 2 ani; sentinele pronunate de curile de apel i Curtea Militar de Apel; sentinele pronunate de Secia penal a naltei Curi de Casaie i Justiie; sentinele de dezinvestire. Mai pot fi atacate cu recurs: deciziile pronunate de instane de apel, cu excepia deciziilor prin care s-a dispus rejudecarea cauzelor; ncheierile de edin, n cazurile prevzute de lege (de ex: ncheierile privitoare la msuri preventive, la msuri asiguratorii, ncheierile prin care a fost suspendat judecata n prima instan, ncheierile prin care s-a dispus asupra cheltuielilor judiciare cuvenite martorului, expertului, interpretului sau aprtorului). Apelul i recursul pot fi declarate de: procuror i inculpat, n privina laturii penale i civile a cauzei; partea vtmat, n ce privete latura penal; partea civil i partea responsabil civilmente, n ce privete latura penal i latura civil; martor, expert, interpret, aprtor, cu privire la cheltuielile judiciare cuvenite acestora; orice persoan ale crei interese legitime au fost vtmate printr-o msur sau printr-un act al instanei. Cererea de apel sau recurs se depune la instana a crei hotrre se atac. Persoana care se afl n stare de deinere poate depune cererea de apel n form scris, la administraia locului de deinere, sau poate declara apelul oral, n faa instanei sau n faa administraiei locului de deinere. 26 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Termenul general de apel i de recurs este de 10 zile. n cazul judecrii unor infraciuni flagrante, termenul este de 3 zile. Pentru pri termenul curge de la pronunare, dac au fost prezente la dezbateri sau la pronunare. Pentru prile care au lipsit att de la dezbateri ct i la pronunare i pentru inculpatul deinut, militar, sau internat ntr-un centru de reeducare, care au lipsit de la pronunare, termenul curge de la data comunicrii copiei dup dispozitiv. Cererea privind exercitarea oricrei ci de atac trebuie s fie formulat n scris i semnat de titular. Cererea cuprinde: datele de identitate ale titularului, numrul i data hotrrii atacate, denumirea instanei care a pronunat-o motivele exercitrii cii de atac n materie penal, exercitarea oricrei ci de atac este scutit de plata taxelor judiciare de timbru. Contestaia n anulare poate fi fcut de oricare dintre pri mpotriva hotrrilor instanelor de recurs (decizii), pentru motive care privesc nulitatea unor acte de procedur (ex. citarea), sau cnd mpotriva unei persoane s-au pronunat dou hotrri definitive pentru aceeai fapt (hotrrea judectoreasc este definitiv cnd mpotriva ei nu mai poate fi exercitat nici o cale de atac ordinar). Contestaia n anulare se introduce la instana de recurs care a pronunat hotrrea a crei anulare se cere sau la instana la care a rmas definitiv ultima hotrre (cnd se exercit ca urmare a existenei, mpotriva aceleiai persoane, a dou hotrri definitive pentru aceeai fapt) Contestaia n anulare poate fi introdus: de partea mpotriva creia se face executarea, cel mai trziu n 10 zile de la nceperea executrii; de celelalte pri, n 30 de zile de la data pronunrii hotrrii contestate; n cazul existenei a dou hotrri definitive mpotriva aceleiai persoane, cu privire la aceeai fapt, contestaia n anulare poate fi fcut oricnd. Pot fi atacate cu revizuire de ctre pri, soul i rudele apropiate ale condamnatului, chiar dup moartea acestuia, procuror, din oficiu, sau la sesizarea unor organe competente, hotrrile judectoreti definitive care conin grave erori de fapt. Cererea de revizuire se adreseaz procurorului de la parchetul de pe lng judectoria care a judecat cauza n prima instan. 27 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Termenul de revizuire este de 1 an de la data cunoaterii de ctre titularul cererii a faptelor, mprejurrilor sau hotrrilor prevzute de lege. Recursul n interesul legii poate fi exercitat de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Justiie i Casaie direct sau la cererea ministrului Justiiei i a Colegiilor de Conducere ale Curilor de Apel. D. REPREZENTAREA I ASISTENA JURIDIC N PROCESUL PENAL Avocatul poate reprezenta orice parte din procesul penal, caz n care cumuleaz calitatea de reprezentant cu cea de aprtor. Partea vtmat, partea civil i partea responsabil civilmente pot fi reprezentate n orice faz a procesului penal, reprezentantul acestora avnd dreptul de a formula cereri, ntrebri, de a asista la efectuarea unor acte de urmrire penal, de a propune probe, de a ridica excepii i de a exercita cile de atac mpotriva hotrrilor instanei. nvinuitul sau inculpatul poate fi reprezentat: n faza de urmrire penal - doar la efectuarea anumitor acte (percheziii, cercetri la faa locului, autopsii), la celelalte fiind nevoie de prezena personal a acestuia sau de mandat special (ex. n cazul mpcrii); n faza judecii - att la judecata n prim instan, ct i cile de atac. Avocatul poate fi: desemnat de ctre parte (aceasta poate s i aleag un avocat care s i susin interesele) desemnat din oficiu de ctre organul judiciar competent (atunci cnd asistena juridic este obligatorie pentru nvinuit sau inculpat i acesta nu i-a ales aprtor) cnd nvinuitul sau inculpatul este: minor; militar n termen, militar cu termen redus, rezervist concentrat, elev al unei instituii militare de nvmnt; internat ntr-un centru de reeducare sau ntr-un institut medical educativ; arestat, chiar n alt cauz. n cursul judecii, asistena juridic este obligatorie n cauzele n care legea prevede pentru infraciunea svrit pedeapsa nchisorii de 5 ani sau mai mare, ori cnd instana apreciaz c inculpatul nu i-ar putea formula singur aprarea. E. PUNEREA N EXECUTARE A HOTRRILOR PENALE Ultima etap a procesului penal este cea a executrii hotrrii. Se pot executa numai hotrrile judectoreti executorii. 28 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Hotrrrile instanei penale devin executorii la data cnd au rmas definitive. Dar exist i hotrri nedefinitive care sunt executorii atunci cnd legea dispune. Instana de executare pentru hotrrile penale definitive este prima instan (cea care a judecat cauza n fond). Executarea unei hotrri penale parcurge dou etape: a) instana de executare emite mandatul de executare, pe care l comunic organelor de poliie i urmrete punerea n executare a hotrrii; b) organul de poliie pune n executare mandatul. Hotrrea judectoreasc se execut cu privire la: 1. pedepse (sunt singurele sanciuni penale, msuri de constrngere i de reeducare a condamnatului i au ca scop prevenirea svririi de noi infraciuni) care pot fi: sanciuni principale deteniunea pe via - a nlocuit pedeapsa cu moartea, nu se aplic minorilor i persoanelor care au mplinit 60 ani, se aplic alternativ cu pedeapsa nchisorii nchisoarea - de la 15 zile la 30 de ani; are limite generale i speciale; este reglementat alternativ cu pedeapsa amenzii sau cu pedeapsa deteniunii pe via; se execut n penitenciare. amenda penal - poate fi reglementat alternativ cu nchisoarea sau poate fi unic; se trece n cazierul judiciar sanciuni complementare interzicerea unor drepturi de la 1 la 10 ani - dreptul de a alege i a fi ales n funcii elective publice - dreptul de a ocupa o funcie ce implic autoritatea de stat - drepturile printeti - dreptul de a fi tutore sau curator. degradarea militar sanciuni accesorii (interzicerea unor drepturi prevzute de lege) 2. msuri de siguran (se iau pentru a nltura o stare de pericol) obligarea la tratament medical internarea medical interzicerea de a ocupa o funcie, de a exercita o profesie, o meserie ori o alt ocupaie interzicerea de a se afla n anumite localiti expulzarea strinilor confiscarea special interdicia de a reveni n locuina familiei pe o perioad determinat 29 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 3. msuri educative (se iau fa de minori) mustrarea libertatea supravegheat internare ntr-un centru de reeducare internare ntr-un centru de ngrijire n executarea hotrrii penale pot interveni anumite schimbri: revocarea sau anularea suspendrii condiionate revocarea sau anularea executrii pedepsei la locul de munc nlocuirea pedepsei deteniei pe via nlocuirea pedepsei amenzii (dac cel condamnat se sustrage de la executare) eliberarea condiionat a condamnatului ncetarea executrii pedepsei la locul de munc nlocuirea executrii pedepsei pentru militari reducerea pedepsei pentru militari amnarea sau ntreruperea executrii pedepsei. Condamnatul, reprezentantul su legal, soul/soia condamnatului, aprtorul condamnatului, precum i procurorul poate solicita s se amne sau s se ntrerup executarea pedepsei dac: se constat printr-o expertiz medico-legal c cel condamnat sufer de o boal care l pune n imposibilitate de a executa pedeapsa (dac expertiza efectuat de instituia medical competent stabilete att gravitatea bolii, ct i mprejurarea c aceasta nu poate fi tratatat corespunztor n penitenciar) condamnata este gravid sau are un copil mai mic de 1 an din cauza unor mprejurri speciale executarea imediat a pedepsei ar avea consecine grave pentru condamnat, familie sau unitatea unde lucreaz condamnatul Cererea de amnare sau ntrerupere a executrii pedepsei se adreseaz fie instanei care a pus n executare hotrrea, fie instanei n a crei raz teritorial se afl locul de deinere, corespunztoare n grad instanei de executare. Timpul ct executarea a fost ntrerupt sau amnat nu se socotete n durata pedepsei. Executarea hotrrilor penale poate fi contestat de condamnat n tot timpul executrii, pn la mplinirea termenului pedepsei, dac: mpotriva lui s-a pus n executare o hotrre care nu era definitiv se pun n executare dispoziiile unei hotrri fa de condamnat, dei hotrrea privete o alt persoan 30 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. se ivete vreo nelmurire cu privire la hotrrea care se execut sau vreo mpiedicare la executare a intervenit amnistia, prescripia, graierea sau orice alt cauz de stingere ori de micorare a pedepsei, precum i orice alt incident ivit n cursul executrii. ARESTAREA PREVENTIV A NVINUITULUI SAU INCULPATULUI Se ia numai n urmtoarele condiii: a) exist probe sau indicii temeinice c nvinuitul sau inculpatul a svrit o fapt prevzut de legea penal. b) pentru infraciunea svrit legea prevede pedeapsa nchisorii sau a deteniunii pe via; c) exist indicii temeinice c inculpatul are una dintre urmtoarele atitudini: a fugit ori s-a ascuns, ori exist date c va ncerca s fug sau s se sustrag de la urmrirea penal a nclcat, cu rea-credin, msura obligrii de a nu prsi localitatea sau ara ncearc s zdrniceasc aflarea adevrului prin influenarea cuiva ori prin distrugerea mijloacelor materiale de prob; pregtete svrirea unei noi infraciuni; a svrit cu intenie o nou infraciune; exercit presiuni asupra persoanei vtmate sau ncearc o nelegere frauduloas cu aceasta; a svarit o infraciune pentru care legea prevede pedeapsa deteniunii pe via sau pedeapsa nchisorii mai mare de 4 ani i exist probe c lsarea sa n libertate prezint un pericol concret pentru ordinea public. Arestarea nvinuitului sau inculpatului se dispune doar cnd se consider c aceast msur este necesar pentru interesul urmririi penale. Ascultarea nvinuitului sau inculpatului n prezena avocatului ales sau desemnat din oficiu este obligatorie n cursul urmririi penale arestarea preventiv a inculpatului se dispune pentru cel mult 30 de zile - se poate prelungi cu cte cel mult 30 de zile, fr s depeasc un termen rezonabil i nu mai mult de 180 de zile n cursul urmririi penale, arestarea nvinuitului se dispune pentru cel mult 10 zile, lundu-se n considerare perioada de reinere sau arestare preventiv anterioar. n faza de judecat instana verific periodic (nu mai trziu de 60 de zile), legalitatea i temeinicia arestrii preventive. 31 DREPTUL PE NELESUL TUTUROR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. PROCEDURA JUDECRII PROPUNERII DE ARESTARE PREVENTIV Procurorul, din oficiu, sau la sesizarea organului de cercetare penal, dac apreciaz c este n interesul urmririi penale arestarea nvinuitului/inculpatului, l ascult n prezena aprtorului, apoi prezint dosarul cauzei cu propunerea de arestare preventiv preedintelui instanei sau judectorului delegat. Propunerea de arestare preventiv o judec instana de fond a cauzei sau cea corespunztoare n a crei raz teritorial se afl locul de deinere, sau judectorul delegat de preedintele instanei. Preedintele instanei sau judectorul delegat fixeaz ziua i ora de soluionare a propunerii. Ziua i ora se comunic aprtorului inculpatului i procurorului (care asigur prezena n faa judectorului a nvinuitului). PROPUNEREA DE ARESTARE PREVENTIV SE JUDEC N CAMER DE CONSILIU, edina de judecat nefiind public. nvinuitul/inculpatul este ascultat de ctre judector. Judectorul admite sau, dup caz, respinge propunerea de arestare preventiv prin ncheiere motivat. n cazul admiterii propunerii de arestare se emite mandatul de arestare. ncheierea instanei poate fi atacat cu recurs n 24 de ore de la pronunare de ctre procuror i nvinuitul/ inculpatul prezent i de la comunicare de ctre cel absent. Dosarul se nainteaz instanei de recurs n 24 de ore de la declararea recursului, iar acesta se soluioneaz n 24 de ore n cazul arestrii nvinuitului i n 3 zile n cazul arestrii inculpatului. Recursul la ncheierile privind arestarea preventiv se judec n edin public. i prelungirea arestrii inculpatului n cursul urmririi penale se face dup aceeai procedur, iar soluionarea propunerii are loc, de ctre judector tot n Camera de Consiliu (nu n edin public). Termenul de recurs este acelai, 24 de ore de la pronunare pentru procuror i nvinuitul/inculpatul prezent i de la comunicare pentru cel absent. Fiecare prelungire de arestare preventiv n cursul urmririi penale nu poate depi 30 de zile. Arestarea preventiv a inculpatului poate fi dispus i n cursul judecii, n aceleai condiii, cu aceleai garanii i se soluioneaz dup procedura de mai sus. 32 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. REGULI SPECIALE PENTRU ARESTAREA PREVENTIV A NVINUITULUI SAU INCULPATULUI MINOR Despre arestarea preventiv a unui inculpat/ nvinuit minor, se ncunotineaz n termen de 24 de ore prinii/ tutorele i Serviciul de Probaiune de pe lng Tribunal, consemnndu-se aceasta ntr-un proces verbal n timpul arestrii preventive minorii se in separat de majori, n locuri anume destinate acestora. Minorul ntre 14 i 16 ani nu poate fi arestat preventiv dect dac pedeapsa prevzut de lege pentru fapta de care este nvinuit este deteniunea pe via sau nchisoarea de 10 ani sau mai mare i o alt msur preventiv nu este suficient. Durata arestrii inculpatului minor ntre 14 i 16 ani este, n cursul urmririi penale, de cel mult 15 zile, iar verificarea legalitii i temeiniciei arestrii preventive se efectueaz periodic n cursul judecii, dar nu mai trziu de 30 de zile. Prelungirea acestei msuri n cursul urmririi penale sau meninerea ei n timpul judecii nu poate fi dispus dect n mod excepional. Arestarea preventiv a minorului n cursul urmririi penale este limitat la un termen rezonabil i nu mai mult de 60 de zile, fiecare prelungire neputnd depi 15 zile. Inculpatul minor mai mare de 16 ani poate fi arestat preventiv n cursul urmririi penale pe o durat de cel mult 20 de zile, iar verificarea legalitii i temeinicia msurii se efectueaz periodic n cursul judecii, dar nu mai trziu de 40 de zile. Durata msurii poate fi prelungit de fiecare dat cu cel mult 20 de zile, fr ca aceasta s poat depi n cursul urmririi penale n total 90 de zile. Durata arestrii nvinuitului minor este de cel mult 3 zile, indiferent de vrst. Link-uri romneti utile: Ministerul Justiiei http://www.just.ro Consiliul Superior al Magistraturii http://www.csm1909.ro coala Naional de Grefieri http://grefieri.ro Institutul Naional al Magistraturii http://inm-lex.ro nalta Curte de Casaie i Justiie http://www.scj.ro Curtea Constituional http://www.ccr.ro Avocatul Poporului http://www.avp.ro Ministerul Public http://www.mpublic.ro Departamentul Naional Anticorupie http://www.pna.ro DESPRE COMPETENA INSTANELOR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 33 DESPRE COMPETENA INSTANELOR: NOIUNI FUNDAMENTALE Romnia este stat de drept, organizat potrivit principiului separaiei i echilibrului celor trei puteri- legislativ, executiv i judectoreasc. Puterea judectoreasc se exercit de nalta Curte de Casaie i Justiie (unica instan suprem) i de celelalte instane judectoreti. Dac suntei nevoit s v adresai unei instane, e bine s tii c: - orice persoan se poate adresa justiiei pentru aprarea drepturilor, a libertilor i a intereselor sale legitime n exercitarea dreptului su la un proces echitabil. - accesul la justiie nu poate fi ngrdit. Toate persoanele sunt egale n faa legii, fr privilegii i fr discriminri. - justiia se realizeaz n mod egal pentru toi, fr deosebire de ras, naionalitate, origine etnic, limb, religie, sex, orientare sexual, opinie, apartenen politic, avere, origine ori condiie social sau de orice alte criterii discriminatorii. INSTANE DE DREPT COMUN SAU/I INSTANE SPECIALIZATE n Romnia, pe lng instanele de drept comun exist fie secii specializate, fie complete de judecat specializate, n anumite materii. Seciile specializate La instanele mari, indiferent dac sunt judectorii, tribunale sau curi de apel, n funcie de numrul de cauze de o anumit natur, funcioneaz secii specializate (secia civil, secia penal, secia comercial, secia de contencios administrativ, secia de litigii de munc i asigurri sociale). Secia civil, de exemplu, judec numai cauze civile. La instanele mici, funcioneaz secii mixte n cte dou-trei materii, iar judectorii care le compun judec ntr-una sau dou dintre respectivele materii. Completele specializate La toate instanele, dac numrul de cauze de o anumit natur nu justific nfiinarea de secii specializate, n una sau mai multe din urmtoarele materii funcioneaz complete specializate: fond funciar, cauze cu minori, infraciunile de corupie, cauze comerciale, contencios administrativ, litigii de munc i asigurri sociale. INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 34 De obicei, un judector specializat ntr-o materie judec mai muli ani numai acea materie, ns, funcie de situaia ocuprii posturilor, nimic nu mpiedic acel judector ca, la un moment dat, s fie nevoit s judece n alt materie. n cadrul judectoriilor funcioneaz secii sau complete specializate pentru: - litigii de familie i minori (divor, ncredinare minori, reglementare program de vizitare) - litigii comerciale - drept penal n cadrul tribunalelor i al curilor de apel funcioneaz secii sau complete specializate pentru: - litigiile de munc i asigurri sociale, - litigii de familie i minori (divor, ncredinare minori, reglementare program de vizitare, adopie) - litigii comerciale, - reorganizare/lichidare judiciar, - contencios administrativ - fiscal, - litigii privind creaiile intelectuale i proprietate intelectual i industrial. - drept penal tiai c: n Romnia exist i tribunale specializate: un tribunal de minori i familie (Braov) i trei tribunale comerciale (Arge, Cluj, Mure) COMPETENA INSTANELOR Prin competen,, se nelege capacitatea unei instane de a soluiona anumite litigii sau de a rezolva anumite cereri. Nu toate litigiile civile sunt de competena instanelor. Exist litigii care se soluioneaz de ctre alte autoriti. Competena este de dou feluri: competena material i competena teritorial. Dac vrei s introducei o aciune n instan, trebuie s tii care este instana care are competena s o judece. COMPETENA DUP MATERIE Competena material are un caracter absolut (prile nu pot conveni s fie judecate de o alt instan dect cea prevzut de lege). Reclamantul arat n cererea de chemare n judecat obiectul cererii i valoarea obiectului litigiului, n funcie de care se va determina instana competent. DESPRE COMPETENA INSTANELOR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 35 Dac reclamantul formuleaz un capt de cerere principal i unul sau mai multe capete de cerere accesorii ori incidentale, valoarea captului principal este cea care determin competena. Cnd sunt mai muli reclamani i un singur prt sau un reclamant i mai muli pri i este vorba de o singur crean, competena se determin dup valoarea ntreag a creanei. Uneori competena este dat de calitatea prilor din proces (de ex. dei n materie de contencios administrativ, competena de a judeca n prim instan revine ca regul tribunalelor, totui dac autorul actului administrativ sau al refuzului nejustificat de a emite actul este autoritatea administraiei publice centrale, competena n prim instan revine curilor de apel). Alteori, competena este dat de urgena rezolvrii cererii (de ex. cererea de ordonan preedinial se va introduce la instana competent asupra fondului sau cererea asigurrii dovezilor- dac este primejdie ca ele s dispar sau s fie greu de administrat pe viitor, nainte de judecat-, se va ndrepta la instana n circumscripia creia se afl martorul sau obiectul cercetrii sau la instana competent s judece cauza). A. Competena judectoriilor Judectoriile sunt, n principiu, competente s judece toate cererile n prim instan (sau n fond). Judectoriile judec : 1. n prim instan, toate procesele i cererile, n afar de cele date prin lege n competena altor instane; 2. plngerile mpotriva hotrrilor autoritilor administraiei publice cu activitate juridciional i ale altor organe cu astfel de activitate, n cazurile prevzute de lege ; 3. n orice alte materii date prin lege n competena lor, de exemplu: contestaiile mpotriva hotrrilor pronunate de organe locale n legtur cu nscrierile fcute pe listele electorale, plngerea mpotriva procesului verbal de constatare a contraveniilor; plngerea mpotriva procesului verbal de constatare a contraveniilor silvice; plngerile mpotriva hotrrilor de admitere sau respingere a cererii de acordare a statutului de refugiat, cererile pentru asigurarea dovezilor; cererile de ndreptare a erorilor materiale strecurate n propriile hotrri; contestaiile n anulare i cererile de revizuire a propriilor hotrri; conflictele de competen dintre birourile notariale; litigiile prevzute n legea locuinei nr. 114/1996; investirea cu formul executorie a cambiilor, biletelor la ordin i cecurilor Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. cererile privitoare la anularea, rectificarea sau anularea actelor de stare civil i a meniunilor nscrise pe acestea Seciile maritime i fluviale ale judectoriilor Constana i Galai judec litigii, precum: despgubirile pentru avarii cauzate navelor i instalaiilor destinate navigaiei, instalaiilor de ncrcare, descrcare i manipulare a mrfurilor,i pentru orice prejudicii cauzate prin alte forme ilicite n legtur cu activitatea marinei civile; litigiile privind retribuia pentru asistena de salvare i repartizarea acesteia ntre salvatori; plngerile mpotriva proceselor verbale de contravenie privind poluarea apelor mrii de ctre navele maritime. n Romnia funcioneaz 178 de judectorii, de diferite dimensiuni: cea mai mare judectorie din ar este Judectoria Sector 1 Bucureti, cu peste 48.000 de cauze n 2006, iar cea mai mic este Judectoria Bozovici - jud. Cara - Severin cu aprox. 1200 cauze n 2006. Judectoriile sunt instane de fond. Aici completele sunt formate, de principiu, dintr-un singur judector, care pronun hotrri ce pot fi atacate cu apel, sau doar cu recurs. N MATERIE PENAL Tot judectoriile sunt cele care, n principiu, judec n prim instan toate infraciunile. B. Competena material a tribunalelor Tribunalele judec: 1. n prim instan : a) procesele i cererile n materie comercial a cror obiect are o valoare de peste 100.000 RON, precum i procele i cererile n aceast materie al cror obiect nu este evaluabil n bani; cererile n materia reorganizrii judiciare i a falimentului b) procesele i cererile n materie civil al cror obiect are o valoare de peste 500.000 RON (cu cteva excepii); c) conflictele de munc, cu excepia celor date prin lege n competena altor organe; d) procesele i cererile n materie de contencios administrativ, n afar de cele date n competena curilor de apel ; e) procesele i cererile n materie de creaie intelectual i de proprietate industrial; f) procesele i cererile n materie de expropriere; g) cererile pentru ncuviinarea, nulitatea sau desfacerea adopiilor; INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI DESPRE COMPETENA INSTANELOR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 37 h) cererile pentru repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare savarsite in procesele penale; i) cererile pentru recunoaterea, precum i cele pentru ncuviinarea executrii silite a hotrrilor date n ri strine; 2. ca instane de apel, apelurile declarate mpotriva hotrrilor pronunate de judectorii n prim instan; 3. ca instane de recurs, recursurile declarate mpotriva hotrrilor pronunate de judectorii, care, potrivit legii nu sunt supuse apelului. n aceast categorie intr: hotrrile care consfinesc nvoiala prilor ; ncheierile pronunate asupra renunrii la judecat, hotrrile judectoreti date n prim instan n cererile introduse pe cale principal privind pensii de ntreinere, litigiile al cror obiect are o valoare de pn la 100.000 RON inclusiv, att n materie civil, ct i n materie comercial, aciunile posesorii, aciunile privitoare la nregistrrile n registrul de stare civil, luarea msurilor asiguratorii, hotrrea de reexaminare, ordonana preedinial, ncheierea de admitere sau de respingere a nscrierii unei asociai sau fundaii. 4. n orice alte materii date prin lege n competena lor: cile extraordinare de atac de retractare (contestaia n anulare i revizuirea) contestaiile la titlu care vizeaz hotrrile tribunalului contestaia la executare, cnd tribunalul este instan de executare conflictele dintre dou judectorii din circumscripia sa teritorial cererea de strmutare de la o judectorie la alta din raza sa teritorial pe motiv de rudenie sau afinitate cererea pentru declararea judectoreasc a abandonului de copii cererile privine acordarea personalitii juridice asociaiilor de sindicate cererile privitoare la procedura reorganizrii i lichidrii judiciare cererile privind admiterea sau respingerea candidaturilor la alegerile locale contestaiile mpotriva deciziilor date de direciile generale a finanelor publice i controlului financiar de stat INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 38 litigiile privind sistemul public de pensii i alte drepturi de asigurri sociale. Tribunalele Constana i Galai au o competen special maritim i fluvial. N MATERIE PENAL, avnd drept criteriu gravitatea infraciunii pentru ordinea juridic naional, legiuitorul a stabilit competena n favoarea tribunalelor, n prim instan, pentru unele infraciuni mai grave contra persoanei, contra patrimoniului, infraciuni care aduc atingere unor activiti de interes public, infraciuni care aduc atingere unor relaii sociale, infraciunile svrite cu intenie, care au avut ca urmare moartea sau sinuciderea victimei infraciunea de splare a banilor, precum i infraciunile privind traficul i consumul ilicit de droguri, infraciunea de bancrut frauduloas, dac fapta privete sistemul bancar, infraciunile la regimul drepturilor de proprietate intelectual i industrial. n ara noastr funcioneaz n prezent 41 de tribunale, 4 tribunale specializate (Tribunalul pentru Minori i Familie Braov, Tribunalul Comercial Cluj, Tribunalul Comercial Mure, Tribunalul Comercial Arge) i Tribunalul Militar Teritorial Bucureti. Cel mai mare dintre tribunale este Tribunalul Bucureti, cu peste 80.000 cauze n 2006, iar cel mai mic - Tribunalul Covasna, cu doar aprox. 3600 cauze n 2006. Tribunalele au sediul n localitile- reedin de jude, iar cele specializate au luat fiin pe lng cele tradiionale, justificat de numrul mare de cauze n materia n care s- au nfiinat. C. Competena material a curilor de apel Curile de apel judec : 1. n prim instan, procesele i cererile n materie de contencios administrativ privind actele autoritilor i instituiilor centrale; 2. ca instane de apel, apelurile declarate mpotriva hotrrilor pronunate de tribunale n prim instan; 3. ca instane de recurs, recursurile declarate mpotriva hotrrilor pronunate de tribunale n apel sau mpotriva hotrrilor pronunate n prim instan de tribunale, care, potrivit legii, nu sunt supuse apelului, precum i n orice alte cazuri expres prevzute de lege; 4. n orice alte materii date prin lege n competena lor, de exemplu: soluionarea conflictelor de competen dintre dou tribunale, dintre o judectorie i un tribunal, dintre dou judectorii din raza aceleiai curi de apel; DESPRE COMPETENA INSTANELOR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 39 soluionarea cererii de strmutare a cauzei de la un tribunal la altul, bazate pe motiv de rudenie sau afinitate; soluionarea cererilor de recuzare a doi ori mai muli judectori de la un tribunal, atunci cnd din cauza recuzrii completul nu se poate forma; contestaia n anulare i/sau revizuirea ndreptate mpotriva propriilor hotrri, contestaia la executare n legtur cu nelesul, ntinderea i aplicarea dispozitivului propriei hotrri ; cererile de ndreptare a propriilor hotrri i de completare a acestora. N MATERIE PENAL, potrivit criteriului gravitii infraciunii, curile de apel judec n prim instan infraciunile contra siguranei statului prevzute n Codul Penal sau n legi speciale, unele dintre infraciunile n legtur cu serviciul, unele dintre infraciunile contra siguranei circulaiei pe cile ferate, cnd s-a produs o catastrof, infraciunile svrite de civili contra capacitii de aprare a rii, infraciunile savrite de judectorii de la judectorii i tribunale i de procurorii de la parchetele care funcioneaz pe lng aceste instane, precum i de avocai, notari publici, executori judectoreti i de controlorii financiari ai Curii de Conturi. Funcioneaz n acest moment 15 curi de apel cu sediile n cele mai mari municipii din ar (Alba Iulia, Bacu, Braov, Bucureti, Cluj, Constana, Craiova, Galai, Iai, Oradea, Piteti, Ploieti, Suceava, Timioara, Trgu- Mure) i Curtea Militar de Apel Bucureti. Cea mai mare este Curtea de Apel Bucureti, cu peste 41.000 cauze n 2006, iar cea mai mic este Curtea de Apel Oradea, cu doar aprox. 5000 de cauze n 2006. D. Competena material a naltei Curi de Casaie i Justiie nalta Curte de Casaie i Justiie este unica instan suprem n ara noastr. Are sediul n Bucureti i este organizat n secii: Secia civil i de proprietate intelectual, Secia Penal, Secia Comercial, Secia de Contencios Administrativ i Fiscal, Completul de 9 Judectori i Seciile Unite. nalta Curte de Casaie i Justiie judec: 1. recursurile declarate mpotriva hotrrilor curilor de apel i a altor hotrri, n cazurile prevzute de lege; INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 40 2. recursurile n interesul legii; 3. n orice alte materii date prin lege n competena sa, cum ar fi. cererile privitoare la soluionarea conflictelor de competen dintre dou curi de apel, dintre dou tribunale din raza teritorial a unor curi de apel diferite, dintre un tribunal i o curte de apel, dintre o judectorie i o curte de apel, dintre dou judectorii din circumscripia teritorial a unor tribunale i curi de apel diferite, dintre o curte de apel i un alt organ cu activitate jurisdicional, cererile privitoare la strmutarea procesului civil de la o curte de apel la alt curte de apel pentru motive de rudenie sau afinitate; cererile de strmutare a procesului civil pe motive de legitim bnuial i de siguran public; cererile pentru delegarea altei instane. cererile pentru ndreptarea propriilor hotrri; contestaiile la titlu, adic cele n legtur cu nelesul, ntinderea i aplicarea dispozitivului propriilor lor hotrri; soluionarea cilor de atac de retractare - contestaia n anulare i revizuire - exercitate mpotriva propriilor lor hotrri; privind modul de formare i componena Biroului Electoral Central, contestaiile formulate de magistrai n cazul ndeprtrii din magistratur pentru motive de boal grav sau vdit incapacitate profesional, cele formulate mpotriva sanciunilor disciplinare aplicate de Consiliul Superior al Magistraturii Secia Civil a naltei Curi de Casaie i Justiie judec recursurile n cauzele civile, determinate de Codul de procedur civil, n afar de cele date n competena altor secii prin lege; contra hotrrilor pronunate n litigii de munc, n cazurile determinate de lege; n orice cauze privind alte materii care nu au fost date n competena celorlalte secii. Secia Comercial a naltei Curi de Casaie i Justiie judec recursurile contra hotrrilor pronunate n materie comercial, n cazurile determinate de lege. Secia de Contencios Administrativ a naltei Curi de Casaie i Justiie judec recursurile n materie de contencios administrativ, n cazurile determinate de lege; n materie de expropriere, n materie fiscal, cu excepia litigiilor care sunt date prin legi speciale n competena altor instane. Seciile Unite judec recursurile n cazurile n care Completul de nou judectori a pronunat decizii n recurs ordinar; recursuri n interesul legii; soluioneaz sesizrile privind schimbarea jurisprudenei Curii Supreme de Justiie; sesizeaz Curtea Constituional pentru controlul constituionalitii legilor nainte de promulgare. De regul, nalta Curte de Casaie i Justiie nu judec n fond, ci numai excepional, de exemplu n anumite cauze care privesc membrii Parlamentului i ai Guvernului, magistraii, efii cultelor religioase. DESPRE COMPETENA INSTANELOR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 41 GRADELE DE JURISDICIE: Cile de atac declarate de ctre partea interesat mpotriva hotrrilor pronunate n fond sunt judecate de instanele ierarhic superioare, dup schema de mai sus. Dac urmrii sgeile corespunztoare culorilor vei nelege de ce se spune despre sistemul judiciar romn c funcioneaz n baza principiului dublului grad de jurisdicie, iar ca excepie exist cauze care au i trei grade de jurisdicie. Exemplu: sgeile negre - o cauz judecat n fond la judectorie, dac poate fi atacat cu apel, acesta se judec la tribunal, iar recursul se judec la curtea de apel. Excepie: Singura excepie de la aceast organizare o gsim la nivelul naltei Curi de Casaie i Justiie care judec: n completul de 9 judectori recursurile i cererile n cauzele judecate n prim instan de Secia penal a naltei Curi de Casaie i Justiie, precum i cauzele n materie disciplinar. > n secii unite recursurile n interesul legii . COMPETENA TERITORIAL Regula general este c cererea se introduce la instana domiciliului prtului. Dac prtul are domiciliul n strintate sau nu are domiciliu cunoscut, cererea se face la instana reedinei sale din ar, iar dac nu are nici reedina cunoscut, la instana domiciliului sau reedinei reclamantului. 42 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Cererea mpotriva unei persoane juridice se face la instana sediului ei principal. Cererea ndreptat mpotriva mai multor pri poate fi fcut la instana competent pentru oricare dintre ei. n cazul unor litigii privind bunuri imobile, instana competent este numai instana n jurisdicia creia se afl imobilul. Succesiunile sunt numai de competena instanei n raza creia i-a avut ultimul domiciliu defunctul. Divorul l judec numai instana de la ultimul domiciliu comun al soilor. n materie comercial, pn la sfritul lichidrii, aciunile sunt de competena instanei unde ntreprinderea i are sediul principal. Reclamantul are dreptul s aleag la care dintre instanele n acelai timp competente va depune cererea. Prile pot conveni, de principiu, prin nscris sau prin declaraie verbal n faa instanei, ca cererile referitoare la bunuri s fie judecate de alte instane dect acelea care, potrivit legii, au competen teritorial (cu excepiile subliniate mai sus). Competena ce revine instanelor judectoreti n legtur cu arbitrajul aparine instanei care ar fi fost competent s soluioneze litigiul n fond, n lipsa unei convenii arbitrale. INSTANELE MILITARE n Romnia funcioneaz urmtoarele instane militare: Tribunalele militare (corespondentele judectoriilor) Bucureti, Cluj-Napoca, Iai i Timioara. Ele judec n prim instan infraciunile svrite de militari, mpotriva ordinii i disciplinei militare,cele svrite pe cmpul de lupt, precum i alte infraciuni svrite n legtur cu ndatoririle de serviciu, comise de militari pn la gradul de colonel inclusiv Tribunalul Militar Teritorial Bucureti (corespondentul tribunalului) judec n prim instan unele infraciuni mai grave savrite n legtur cu ndatoririle de serviciu, de militari pn la gradul de colonel inclusiv; Curtea Militar de Apel Bucureti (corespondenta curii de apel) judec n prim instan infraciunile contra siguranei statului i unele dintre infraciunile contra capacitii de aprare a rii svrite de militari, infraciunile svrite de judectorii i de procurorii militari. Tot dup principiul dublului grad de jurisdicie sunt organizate i instanele militare, astfel: 43 DESPRE COMPETENA INSTANELOR Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. tiai c: Secia Penal a naltei Curi de Casaie i Justiie funcioneaz, ca instan militar de apel sau, dup caz, de recurs, ca i pentru instanele civile. MINISTERUL PUBLIC Ministerul Public reprezint interesele generale ale societii i apr ordinea de drept, precum i drepturile i libertile cetenilor. Este alctuit din procurori constituii n parchete. Procurorii i desfoar activitatea n baza principiilor legalitii, imparialitii i controlului ierarhic, sub autoritatea ministrului justiiei. Parchetele funcioneaz pe lng instane, conduc i supravegheaz activitatea de cercetare penal a poliiei judiciare, n condiiile legii. n cadrul Ministerului Public funcioneaz Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie, care coordoneaz activitatea parchetelor din subordine. Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie are n structur: Secia de urmrire penal i criminalistic, Secia judiciar, Secia de resurse umane i documentare, Secia parchetelor militare, Direcia Naional Anticorupie, Direcia de Investigare a Infraciunilor de Criminalitate Organizat i Terorism. 44 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Parchetele de pe lng curile de apel au n structur cte o Secie de urmrire penal, o Secie judiciar, o Secie pentru minori i familie. La Parchetul de pe lng Curtea de Apel Bucureti funcioneaz i o Secie de proceduri, iar la Parchetul de pe lng Curile de Apel Constana i Galai cte o Secie maritim i fluvial. Parchetele de pe lng tribunale i cele de pe lng judectorii au, funcie de volumul de activitate, structur similar sau asemntoare cu cea a parchetelor de pe lng curile de apel. Pe lng Tribunalul Militar Teritorial funcioneaz Parchetul Militar de pe lng Tribunalul Militar Teritorial, iar pe lng Curtea Militar de Apel funcioneaz Parchetul Militar de pe lng Curtea Militar de Apel care au n structur cte o Secie de urmrire penal i anticorupie i cte o Secie judiciar. COMPETENA TERITORIAL N MATERIE PENAL Parchetele conduc i /sau supravegheaz cercetarea penal a infraciunilor (faptele care prezint pericol social, svrite cu vinovie i prevzute de legea penal). Este competent sa efectueze urmrirea penal, n cazurile prevzute de lege, si s exercite supravegherea asupra activitii de cercetare penal procurorul de la parchetul corespunztor instanei care, potrivit legii, judec n prim instan cauza. Competena dup teritoriu este determinat de: a) locul unde a fost svrit infraciunea (locul unde s-a desfurat activitatea infracional, n totul sau n parte, ori locul unde s-a produs rezultatul acesteia) sau b) locul unde a fost prins fptuitorul; sau c) locul unde locuiete fptuitorul; sau d) locul unde locuiete persoana vtmat. Procurorul, prin rechizitoriu, stabilete care dintre aceste instane judec, innd seama ca, n raport cu mprejurrile cauzei, s fie asigurat buna desfurare a procesului penal. Infraciunile svrite n afara teritoriului rii se judec de ctre instanele n a cror circumscripie i are domiciliul sau locuiete fptuitorul. Mai exist alte cteva reguli de competen referitoare la infraciunile svrite pe nave sau aeronave, tot procurorul stabilind instana competent, potrivit criteriilor enunate. 45 CIRCUITUL CERERII DE CHEMARE N JUDECAT Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. CIRCUITUL CERERII DE CHEMARE N JUDECAT 1. CEREREA DE CHEMARE N JUDECAT Cererea de chemare n judecat se depune la registratura instanei Cererea trebuie s cuprind: datele personale i de identificare ale prilor: nume, prenume, domiciliu sau reedin, iar pentru persoanele juridice, numrul de nmatriculare la Registrul Comerului, codul fiscal i contul bancar. ce drept solicit reclamantul s i fie recunoscut de ctre prt valoarea, atunci cnd preteniile formulate n cerere au o valoare n bani Prezentarea pe scurt a faptelor textul de lege pe care reclamantul i ntemeiaz cererea(aceast precizare nu este obligatorie, instana sesizat calific aciunea) Dovezile pe care se sprijin cererea (nscrisuri anexate la cererea depus, solicitarea probei cu martori, expertiza, dup caz). Semntura celui care a formulat cererea. - pentru a fi primit, trebuie s fie depus n attea exemplare cte pri sunt, plus unul pentru instan Cererea se poate depune personal sau prin mandatar, dar i prin pot, n plic. Excepie: cererile de divor depuse personal de reclamant le primete numai preedintele instanei sau judectorul de serviciu, in anumite zile din sptmn prestabilite la nivelul fiecrei instane 2. CONSTITUIREA DOSARULUI Cererea se nregistreaz, apoi primete, prin intermediul unei aplicaii informatice- ECRIS, un numr unic pe ar i devine dosar Persoana care a formulat cererea devine reclamant Persoana mpotriva creia s-a formulat cererea devine prt Prtul poate depune, la rndul su, o cerere denumit "ntmpinare", prin care se apr mpotriva preteniilor reclamantului. ntmpinarea trebuie s cuprins: datele personale i de identificare ale prilor: nume, prenume, domiciliu sau 46 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. reedin, iar pentru persoanele juridice, numrul de nmatriculare la Registrul Comerului, codul fiscal i contul bancar. excepiile de procedur pe care prtul nelege s le ridice la cererea reclamantului, rspunsul la preteniile n fapt i n drept formulate de acesta, dovezile prin care prtul se apr mpotriva acestora semntura prtului ntmpinarea trebuie depus, cel mai trziu cu 5 zile nainte de termenul stabilit pentru judecat, n attea exemplare ci reclamani sunt n cauz, plus un exemplar pentru instan. Dac prtul nu a depus ntmpinare, la solicitarea lui, instana i poate acorda un termen pentru pregtirea aprrii i depunerea ntmpinrii. 3. REPARTIZAREA DOSARULUI Dosarul este repartizat unui complet de judecat ales aleatoriu tot prin intremediul ECRIS. Aplicaia ECRIS repartizeaz dosarul, n funcie de obiectul cererii, la unul dintre completele de judecat care judec n materia respectiv n intervalul de timp prestabilit prin aplicaie. 4. CITAIA Grefierul citeaz prile dosarului pentru primul termen de judecat. Dac reclamantul a depus cererea personal, nu va mai fi citat pentru c i s-a adus la cunotin primul termen n momentul nregistrrii cererii sale (are termen n cunotin). Grefierul citeaz prtul prin documentul numit citaie, i care cuprinde: 1. numrul i data emiterii, precum i numrul dosarului; 2. anul, luna, ziua i ora la care se va judeca dosarul; 3. instana i sediul ei; 4. numele, domiciliul i calitatea celui citat; 5. numele i domiciliul prii potrivnice i obiectul cauzei; 6. alte meniuni prevzute de lege; 7. parafa instanei i semntura grefierului. Anexat citaiei, prtul primete i un exemplar din cererea de chemare n judecat formulat de reclamant. 5. EDINA Toate dosarele ce se judec ntr-o zi de ctre acelai complet de judectori formeaz o edin - grefierul pred judectorului edina pentru a fi studiat cu cel puin dou zile naintea datei fixate pentru edina public de judecat 47 CIRCUITUL CERERII DE CHEMARE N JUDECAT Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. - fiecare dosar se dezbate n edina public de judecat, la termenul fixat Excepie: se judec n edin nepublic, sau n camer de consiliu anumite tipuri de cauze, pentru a fi protejate anumite drepturi fundamentale (de ex. viaa intim, familial sau privat) sau pentru a se asigura o mai bun judecat sau administrare a probelor Preedintele completului de judecat deschide, suspend i ridic edina de judecat. Preedintele d cuvntul mai nti reclamantului i apoi prtului. Dac este necesar, acesta va da cuvntul prilor, de mai multe ori, avnd dreptul s-l limiteze n timp de fiecare dat. La nceputul edinei de judecat, prile pot cere instanei amnarea cauzelor care nu sunt n stare de judecat la acel termen i care nu provoac discuii contradictorii. Aceast amnare se poate face i de un singur judector. Restul cauzelor se strig n ordinea listei iar cele care sunt n stare de judecat, se soluioneaz. Prile dezbat cauza verbal, dac legea nu dispune altfel. Dezbaterile din edin se vor consemna n ncheierea de edin, care va fi semnat de judectori i de grefieri. n fiecare cauz strigat n ordinea de pe list, dac este n stare de judecat, preedintele completului de judecat declar dezbaterile nchise i acord cuvntul prilor pentru a pune concluzii pe fond, apoi o va reine pentru a pronuna hotrrea. Preedintele ridic edina dup ce toate cauzele de pe lista de edin au fost strigate. Completul se retrage n camera de consiliu ca s delibereze i s se pronune asupra cauzelor judecate. 6. DELIBERAREA I PRONUNAREA Completul de judecat delibereaz i scrie dispozitivul, apoi, preedintele completului se ntoarce n sala de edin i l pronun n edin public. Soluiile pronunate n fiecare cauz, termenele acordate n cauzele amnate, alte msuri dispuse n edina de judecat se menioneaz pe scurt n condica edinei de judecat, astfel nct prile s ia cunotin despre situaia dosarului, dar i n aplicaia ECRIS, astfel c prile pot consulta situaia dosarului i n format electronic, la adresa http://portal.just.ro. Hotrrea judectoreasc este actul final al judecii i reprezint actul de dispoziie al instanei cu privire la preteniile deduse judecii. Hotrrile prin care instanele de judecat soluioneaz cauza atunci cnd aceasta se judec n prim instan, adic pentru prima oar, se numesc sentine. Cele prin care se soluioneaz apelul i recursul se numesc decizii. 48 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Toate celelalte hotrri pronunate de instan, n cursul judecii, se numesc ncheieri. Dac instana nu poate hotr de ndat, pronunarea se poate amna pentru un termen de cel mult 7 zile, anunat de preedintele completului de judecat i menionat n condica edinei de judecat. Hotrrea trebuie s reflecte opinia majoritii judectorilor care formeaz completul de judecat. Rezultatul deliberrii se consemneaz ntr-o minut, care va fi scris pe cererea de chemare n judecat, pe cererea de apel sau de recurs ori pe ultima ncheiere. n situaia n care aceast majoritate legal nu se poate ntruni (de exemplu, n cazul completelor formate din doi judectori, cnd fiecare judector are alt opinie), cauza se va judeca din nou, n complet de divergen (la membrii completului se va altura i preedintele instanei sau al seciei) n aceeai zi sau n cel mult 5 zile. Soluiile pe care le poate pronuna instana, n materie civil, sunt: admiterea cererii, atunci cnd, din starea de fapt reinut i din aplicarea legii rezult c cererea reclamantului este ndreptit i dovedit admiterea n parte a cererii, atunci cnd, din starea de fapt reinut i din aplicarea legii rezult c cererea reclamantului este numai n parte ndreptit, iar judectorul va arta i care capt de cerere l-a respins i pentru ce motive respingerea cererii, atunci cnd, din starea de fapt reinut i din aplicarea legii rezult c cererea reclamantului este nendreptit sau nedovedit (adic nu a dovedit instanei ceea ce a cerut). Mai exist i alte situaii cnd instana respinge cererea (ca urmare a soluionrii unor excepii): - ca tardiv introdus (atunci cnd cererea a fost introdus cu depirea unui termen stabilit expres de lege- de ex.: cererea a fost introdus peste termenul de 45 de zile prevzut pentru contestaia mpotriva deciziei de pensionare) - ca prematur introdus (atunci cnd cererea a fost depus nainte de mplinirea unui anume moment prevzut de lege - de ex.: contestaia mpotriva unei deciziei de pensionare neemise nc) anularea cererii - ca netimbrat, sau insuficient timbrat, atunci cnd, dei i s-a pus n vedere s plteasc taxa de timbru la valoarea preteniilor, reclamantul nu a fcut dovada plii - ca introdus de o alt persoan dect reclamantul, atunci cnd acesta nu a semnat cererea nici la momentul depunerii, nici la termenul pe care i l-a acordat instana anume pentru a o semna Judectorul mai poate pronuna hotrri prin care ia act de renunarea prilor la judecat, de renunarea prii la nsui dreptul pretins, prin care dispune suspendarea judecrii cauzei, n cazuri limitativ prevzute de lege, prin care ia act de nvoiala prilor, .a. 49 CIRCUITUL CERERII DE CHEMARE N JUDECAT Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 7. COMUNICAREA HOTRRII Grefierul tehnodactilografiaz sentina n baza motivrii redactate de judectorul redactor i o comunic prilor Prin regulamentul de ordine interioar, judectorul are, de principiu, 30 de zile, pentru a redacta considerentele hotrrii luate (motivele n fapt i n drept pentru care judectorul a pronunat respectiva soluie). n considerente, instana va arta: fiecare capt de cerere, aprrile prilor, probele care au fost administrate, motivele pentru care unele dintre acestea au fost reinute iar altele au fost nlturate, excepiile invocate de pri sau de ctre instana de judecat, din oficiu i modul n care au fost soluionate, textele de lege pe care le-a aplicat la situaia de fapt stabilit. Cheltuielile de judecat cuprind taxele judiciare de timbru, timbrul judiciar, onorariile avocailor i experilor, cheltuielile pentru deplasarea prilor i martorilor la instan, precum i orice alte cheltuieli pe care partea care a ctigat procesul, va dovedi c le-a fcut. Instanele comunic, din oficiu (adic fr vreo cerere), toate hotrrile care pot fi atacate de pri cu apel sau cu recurs. Dac hotrrea este irevocabil (nu mai poate fi atacat cu apel sau recurs) nu se mai comunic din oficiu, dar prile pot obine, la cerere, o copie conform cu originalul, de la registratura instanei. 8. NAINTAREA DOSARULUI N CALEA DE ATAC Dac hotrrea nu a fost atacat cu una dintre cile de atac, dosarul se depune la arhiv spre conservare Dac hotrrea a fost atacat, dosarul este naintat la instana de control judiciar mpreun cu cererea de apel sau de recurs i cu dovezile de comunicare ctre pri a hotrrii atacate. La instana de control judiciar (adic instana superioar: nalta Curte de Casaie i Justiie fa de curile de apel sau curile de apel fa de tribunale, sau tribunalele fa de judectorii) dosarul poart acelai numr unic pe ar, astfel c el doar se nregistreaz i i se repartizeaz un termen de judecat, relundu-se circuitul deja artat. Dosarul format n faa primei instane mpreun cu cererea de apel/ recurs se transmit, pe cale administrativ, att electronic, ct i n fapt, la instana superioar, unde se leag n coperta acelei instane. 9. APELUL Cele mai multe hotrri pot fi atacate cu apel, astfel c acesta este considerat cale ordinar de atac. Instana superioar care judec apelul verific hotrrea atacat sub toate aspectele- temeinicie, legalitate. 50 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Persoanele care au avut calitate de parte n proces la judecata n prim instan pot declara apel mpotriva hotrrii pronunate n prim instan, dac sunt ndeplinite urmtoarele dou condiii: legea prevede calea de atac a apelului mpotriva respectivei sentine (pe ultimul rnd al sentinei, este scris calea de atac a acesteia i termenul n care poate fi exercitat, de ex.:"Cu drept de apel n 15 zile de la comunicare.") sentina pronunat este nefavorabil prii care declar apel (se consider c partea care a ctigat nu are interes s declare apel) Atenie: a) exist hotrri care nu pot fi atacate cu apel, (ci numai cu recurs) b) termenul general n care se poate declara apel este de 15 zile, i curge de la comunicare, dar exist i alte termene - mai lungi (de ex. de 30 zile pentru hotrrea de divor) sau mai scurte (de ex. de 10 zile pentru hotrrea dat n litigiile de munc sau n materie penal), c) unele termene curg de la pronunare (de ex. pentru hotrrea dat n ordonana preedinial) Apelul se formuleaz n scris, printr-o cerere (n attea exemplare cte pri, plus unul pentru instan) care trebuie s cuprind: - numele, domiciliul sau reedina prilor, ori, pentru persoanele juridice, denumirea i sediul, precum i, dup caz, numrul de nmatriculare n registrul comerului sau de nscriere n registrul persoanelor juridice, codul fiscal i codul bancar. - hotrrea care se atac (numrul, data pronunrii, instana i dosarul n care s-a pronunat); - motivele pentru care apreciai c hotrrea pe care o apelai este nelegal i netemeinic (motivele de fapt i de drept); - dovezile pe care le invocai n soluionarea apelului; - semntura. La cererea de apel se ataeaz dovada achitrii taxei judiciare de timbru i timbru judiciar i se depune la instana a crei hotrre se atac, direct sau prin pot. Cererea de apel nvestete instana de apel i suspend executarea hotrrii atacate. 10 RECURSUL Dispoziiile de procedur privind judecata n apel se aplic i n recurs, n msura n care nu sunt potrivnice. Condiiile care trebuie ndeplinite pentru a se putea declara recurs sunt aceleai, ca i n apel: Legea s prevd calea de atac a recursului mpotriva respectivei hotrri 51 CIRCUITUL CERERII DE CHEMARE N JUDECAT Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. sentina pronunat s fie nefavorabil prii care declar recurs. Recursul poate fi declarat numai pentru urmtoarele motive de nelegalitate a hotrrii atacate. Termenul general de recurs este acelai ca la apel, dar i n aceast materie exist excepii. Cererea de recurs formulat n scris, n attea exemplare cte pri, plus unul pentru instan trebuie s cuprind aceleai elemente ca i cererea de apel, precum i unul sau mai multe dintre cele nou motive de nelegalitate se depune la instana a crei hotrre se atac mpreun cu dovada achitrii taxei judiciare de timbru i timbru judiciar. Cererea de recurs nvestete instana de recurs, dar nu suspend, de drept executarea hotrrii atacate, dect n cazurile expres prevzute de lege. Link-uri europene utile: Comisia European http://europa.eu.int/comm/index_en.htm Parlamentul European http://www.europarl.eu.int/ Consiliul Europei http://www.coe.int/DefaultEN.asp Curtea European a Drepturilor Omului http://www.echr.coe.int/echr Curtea de Justiie a Comunitilor Europene http://curia.eu.int/en/index.htm Comisia European pentru Eficientizarea Justiiei http://www.coe.int/t/dg1/legalcooperation/cepej/ Reeaua Europeana a Institutelor de Pregtire a Magistratilor http://www.ejtn.net/www/en/html/index.htm Ombudsmanul European http://www.euro-ombudsman.eu.int/home/en/default.htm Oficiul pentru Publicaii Oficiale ale Comunitilor Europene http://publications.eu.int/index_en.html Curtea Penal Internaional http://www.icc-cpi.int/ NATO http://www.nato.int/ ONU http://www.un.org/ 52 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. REGULI DE CONDUIT N INSTAN LA REGISTRATUR Aici se depun cererile de chemare n judecat, precum i orice alte cereri sau acte n legtur cu dosarele instanei. Conformai-v indicaiilor date de judectorul de serviciu, n ceea ce privete numrul de exemplare necesare pentru cereri, categoriile de nscrisuri care se ataeaz cererilor, cuantumul taxei de timbru pentru respectiva cerere, i orice alt indicaie. Respectai programul de lucru afiat la loc vizibil- n perioadele n care registratura nu are program de lucru cu publicul, acesta nu poate fi primit n incinta compartimentului pentru c ar perturba activitatea administrativ Pstrai o atitudine respectuoas fa de grefierii compartimentului, fa de avocaii prezeni, fa de judectorul de serviciu, fa de orice alt persoan Respectai regulile generale de politee cnd punei ntrebri, sau solicitai spre studiu un dosar, vorbii pe un ton adecvat, avei rbdare pn grefierul sau judectorul vi se adreseaz Declinai-v identitatea, prezentai documentul care o atest atunci cnd v este cerut de ctre grefierul registrator (de ex. cnd dorii s consultai un dosar, pentru c dosarele pe rol se studiaz numai n registratur, dup identificarea solicitantului, prin verificarea actului de identitate, a procurii sau a delegaiei i notarea numelui i prenumelui acestuia) Este interzis scoaterea din incinta instanei a dosarelor, sublinierea sau adnotarea pe marginea nscrisurilor din dosare, detaarea filelor acestora n timpul consultrii lor. N SALA DE EDINE Pentru o bun desfurare a edinei de judecat, ar trebui s consultai lista dosarelor care se judec n ziua respectiv, list afiat la intrarea slii de edine. n dreptul fiecrui dosar este trecut numrul de ordine sub care va fi strigat dosarul la acel termen. Atenie Numrul de ordine sub care este trecut n list dosarul se poate modifica la termenul urmtor, astfel c este necesar consultarea listei la fiecare nfiare. Nu alimente, buturi, telefoane mobile, pagere, sau animale 1. Este interzis s aducei sau s consumai mncare sau butur n sala de edin. 53 REGULI DE CONDUIT N INSTAN Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 2. Este permis accesul numai pentru animalele care nsoesc persoanele cu dizabiliti. 3. Trebuie s nchidei orice dispozitiv electronic care poate perturba procedurile judiciare (eventual, trecei telefonul mobil pe modulul silenios) 4. Nu fotografiai, nu nregistrai edinele de judecat dect cu acordul prealabil al preedintelui completului de judecat i n limitele impuse de acesta Nu arme 1. Niciodat nu aducei un pistol, cuit sau alte arme n cldirea instanei sau n sala de edin. S-ar putea s fii controlat cu ajutorul detectoarelor din dotarea instanelor, nainte de a vi se permite accesul n cldire. 2. Poart arme numai jandarmii care asigur paza i ordinea public n cadrul instanelor. Nu copii 1. V rugm s nu aducei copiii mai mici de zece ani n instan. Este posibil s vi se cear s prseasc sala de edin dac fac glgie, plng sau perturb linitea n orice mod. 2. Nu exist faciliti de ngrijire a copilului n incinta instanelor (dac nu avei alt posibilitate, rugai un alt adult s v nsoeasc pentru a putea supraveghea copilul n foaierul cldirii, n timp ce dumneavoastr suntei n sala de edin). 3. Unele proceduri judiciare sunt nregistrate audio- video i orice zgomot poate perturba acurateea nregistrrilor. Fii respectuos 1. Pstrai linitea n timp ce se desfoar edina. 2. Nu folosii cuvinte jignitoare, blasfemii, njurturi, limbaj obscen, rasist, defimtor (cu excepia situaiilor cnd e necesar repetarea cuvintelor respective n timpul cercetrii judectoreti - de exemplu ntr-un proces de insult, sau ultraj). ntotdeauna fii politicos, atunci cnd vorbii. 3. Vorbii clar i destul de tare pentru ca judectorii i grefierul de edin s poat auzi i consemna tot ceea ce spunei. Aceasta este cu att mai necesar n timpul edinelor nregistrate audio-video. 4. Abinei-v de la orice gesturi, conduit sau comportament care arat sau poate sugera lips de respect fa de instan, avocai, martori, grefierul de edin, personalul care asigur paza sau fa de orice alte persoane. 54 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. 5. Nu ridicai tonul (n mod necuviincios) cnd v adresai instanei. 6. Cnd v adresai judectorului folosii sintagma "domnule preedinte" sau "onorat instan". 7. Adresai-v prii adverse doar prin intermediul instanei, iar cnd v referii la aceasta sau la avocatul su folosii sintagma "domnul" sau "doamna", respectiv "domnul/doamna avocat". Nu folosii prenumele persoanei ci numele de familie. 8. Nu v apropiai de masa completului de judecat fr permisiunea preedintelui. Nu v sprijinii braele de masa completului, nu inei minile n buzunare, nu mestecai gum n timp ce vorbii cu instana. 9. Nu intrai i ieii n mod excesiv i nu izbii uile slii de edin. 10. Evitai orice manifestare care s perturbe sau s distrag atenia instanei, avocailor, martorilor sau grefierului de edin. 11. Nici o persoan nu ar trebui, prin vreo expresie facial, micat de cap, sau orice alt conduit, s fac gesturi de aprobare sau de respingere a vreunei mrturii, declaraii sau dispoziii pe care a auzit-o n sala de edin. 12. Nu citii ziare, reviste sau cri n timul desfurrii edinei de judecat. 13. Tratai cu respect bunurile din sala de edine, foaierul, orice alte spaii din cldirea instanei: nu murdrii, nu scriei peste afie, nu scrijelii mobilierul. inuta vestimentar 1. Toate persoanele prezente n sala de edine i n cldirea instanei trebuie s fie curate, mbrcate decent i ntr-o manier care arat demnitate i respect fa de instan. 2. Dei avocaii i consilierii juridici nu sunt obligai s poarte roba profesiei la judectorii (este obligatorie numai la celelalte instane), ar fi totui potrivit s o poarte (dac nu, mcar costum cu cravat- brbaii iar femeile inute potrivite) 3. inuta inacceptabil include: pantaloni scuri, tiai sau colani, sandale gen papuci de plaj, plrii sau epci, cmi ieite din pantaloni sau descheiate, haine mulate indecent, mbrcminte indicnd afilierea la o band sau alte obiecte de mbrcminte cu caracter ofensator, vulgar, rasist, sexist, obscen, haine cu desene sau cuvinte sugestive, slogane, sau imagini, inclusiv creaturi groteti. Nu vor fi permise articolele de imbrcminte sfiate, murdare i zdrenroase, articolele de mbrcminte provocatoare, sau purtate provocator. Fii punctual 1. ncercai s ajungei la instan cu cteva minute nainte de ora indicat pe citaie ca or de ncepere a edinei, ca s avei timpul necesar s gsii sala, numrul de 55 REGULI DE CONDUIT N INSTAN Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. ordine sub care va fi strigat cauza n care suntei implicat i s studiai dosarul. Dup ce intr completul de judecat, numai n situaii excepionale vi se va mai permite studierea dosarului (pentru asta trebuie s solicitai judectorului care conduce edina s v permit s l luai "la bar") 2. Respectai dispoziiile preedintelui completului de a prsi sala, n condiiile n care nu mai sunt locuri disponibile sau n perioadele de suspendare a edinei; Ridicai-v n momentul intrrii completului de judecat i rmnei ridicat pn cnd preedintele completului sau grefierul de edin v spune s edei. Ridicai- v n momentul n care completul de judecat declar nchis edina i iese din sal. Documentele de identitate Aducei cu dumneavoastr documentele de identitate, pentru eventualitatea n care instana v va cere s v identificai (dac suntei martor este obligatoriu) Nerespectarea unora dintre regulile de mai sus poate atrage ndeprtarea persoanei din sal sau aplicarea unei amenzi de la 100 lei la 1.000 lei RON n cazul proceselor penale (art. 198 lit. h Cod procedur penal) i de la 30 lei la 200 lei RON (art. 1082 Cod procedur civil). LA ARHIV Putei consulta dosarele i registrele instanei n cadrul acestui compartiment, conform programului de lucru afiat, pe baza unei cereri scrise, aprobate de eful compartimentului arhiv, fiind necesar prezentarea unui act de identitate. Declinai-v identitatea, prezentai documentul care o atest atunci cnd v este cerut de ctre grefierul arhivar, n vederea rezolvrii cererii dumneavoastr. Cererea de consultare, aprobat (dup identificarea solicitantului, prin verificarea actului de identitate, a procurii sau a delegaiei i notarea numelui i prenumelui acestuia) se ataeaz la dosarul consultat. Nu este permis prsirea arhivei cu dosarul sau detaarea de acte din dosare (riscai s fii fi acuzat de svrirea infraciunii de sustragere sau distrugere de nscrisuri). Putei consulta dosare privind cauzele care au fost sau sunt judecate n edin secret, cele privind adopiile, precum i cele privind autorizarea efecturii percheziiilor i confirmarea i autorizarea interceptrilor i nregistrrilor convorbirilor telefonice NUMAI DAC suntei parte n respectivul dosar, avocat sau reprezentant al unei pri, expert sau interpret desemnat n cauz. n acelai mod pot fi consultate documentele i evidenele speciale ale instanei care presupun confidenialitate 56 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Fotocopierea actelor din dosar este permis doar cu ncuviinarea preedintelui instanei sau a judectorului desemnat de acesta i n prezena unui angajat al arhivei. LA BIROUL DE INFORMARE I RELAII PUBLICE Aici putei depune cererile de furnizare a informaiilor de interes public i vi se nregistreaz petiiile adresate instanei. Sunt informaii de interes public orice informaii care se refer la sau rezult din activitile unei instituii sau autoriti publice ori ale unei regii autonome care utilizeaz bani publici. Informaiile exceptate de la accesul liber sunt: - informaiile din domeniul aprrii naionale, siguranei i ordinii publice, dac fac parte din categoriile informaiilor clasificate; - informaiile privind deliberrile autoritilor, precum i cele ce privesc interesele economice i politice ale Romniei, dac fac parte din categoria informaiilor clasificate; - informaiile privind activitile comerciale sau financiare, dac publicitatea acestora aduce atingere principiului concurenei loiale; - informaiile cu privire la datele personale, dac accesul la acestea nu este reglementat prin lege; - informaiile privind procedura n timpul anchetei penale sau disciplinare, dac se pericliteaz rezultatul anchetei, se dezvluie surse confideniale ori se pun n pericol viaa, integritatea corporal, sntatea sau un interes legitim al unei persoane; - informaiile privind procedurile judiciare, dac publicitatea acestora aduce atingere asigurrii unui proces echitabil ori interesului legitim al oricrei dintre prile implicate n proces; - informaiile a cror publicare prejudiciaz msurile de protecie a tinerilor. Informaiile cu privire la datele personale constituie informaii de interes public numai dac afecteaz capacitatea persoanei de a exercita o funcie public. Informaiile care favorizeaz sau ascund nclcarea legii de ctre o autoritate/instituie public nu pot fi considerate ca informaii clasificate i constituie informaii de interes public. Programul zilnic al Biroului De Informare i Relaii Publice coincide cu programul de lucru al instanei, ntr-o zi pe sptmn fiind obligatorie stabilirea a 3 ore de funcionare i dup-amiaza, dup ncheierea programului de lucru al instanei. Orarul de lucru cu publicul este afiat pe u, la Registratur, la avizierul general, pe portalul de pe internet al instanei, http://portal.just.ro 57 REGULI DE CONDUIT N INSTAN Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Orice persoan, fizic sau juridic, romn sau strin poate cere informaii de interes public. Solicitantul nu trebuie s-i justifice, n nici un fel, cererea. Vi se furnizeaz pe loc, atunci cnd este posibil, informaiile publice solicitate, astfel c e bine s explicai ct mai clar ce informaie anume solicitai. Dac alegei s facei o cerere scris, e bine s tii c: poate fi fcut pe hrtie sau pe suport electronic (e-mail) trebuie s conin : - denumirea i sediul autoritii/instituiei publice ; - numele, prenumele i semntura solicitantului, - adresa la care se solicit primirea rspunsului ; - care este informaia solicitat, - dac se solicit copii de pe documente (cu indicarea ct mai exact a acestora), - disponibilitatea de a plti costurile serviciilor de copiere a documentelor. n termen de 5 zile de la primirea cererii vi se transmite n scris refuzul comunicrii informaiilor i motivarea acestuia ; n termen de 10 zile de la nregistrarea cererii vi se comunic n scris informaiile solicitate sau, n cazul n care ai cerut informaii complexe, faptul c ele v vor fi comunicate n scris n termen de 30 zile de la nregistrare ; n termen de 30 zile de la nregistrare vi se comunic n scris informaiile complexe, pentru care identificarea i difuzarea necesit o durata de timp ce depete 10 zile. Nerespectarea termenelor legale pentru comunicarea n scris a refuzului sau a informaiei echivaleaz cu refuzul nejustificat de rezolvare a cererii . Chiar dac, n cele din urm, refuzul sau informaia vor fi comunicate, dar cu depirea termenelor legale, cel vinovat de ntrziere poate rspunde disciplinar. Dac cererea dumneavoastr este de competena altei instituii, atunci va fi trimis de ctre instan la respectiva instituie Nu vi se va furniza o informaie exceptat de la accesul publicului sau pe care instana nu o deine. n situaia refuzului instanei pe care l considerai nejustificat, de a v comunica o informaie pe care o solicitai, putei face o reclamaie administrativ preedintelui instanei care v-a refuzat, n termen de 30 de zile de la comunicarea refuzului. Reclamaia dumneavoastr va fi soluionat de ctre comisia de analiz privind nclcarea dreptului de acces la informaiile de interes public, iar mpotriva acestei soluii putei face plngere la secia de contencios administrativ a tribunalului n a crei raz 58 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. teritorial domiciliai sau la tribunalul n a crui raz teritorial se afl instana care v-a refuzat. Plngerea o putei face i direct, la tribunalul competent, fr s v mai adresai preedintelui instanei care v-a refuzat nejustificat. Hotrrea tribunalului este supus recursului la Curtea de Apel. Decizia Curii de Apel este definitiv i irevocabil. Att plngerea, ct i recursul se judec n procedur de urgen i sunt scutite de tax de timbru. RELAIA DINTRE INSTANE/ PARCHETE I MASS-MEDIA Dac avei calitatea de reprezentant mass-media (inclusiv colaborator independent al organelor de pres) numai purttorul de cuvnt al instanei v furnizeaz orice informaii de interes public care privesc activitatea instanelor, respectiv parchetelor. Fii respectuos Cnd avei nevoie de informaii de la o instan sau parchet, luai legtura cu purttorul de cuvnt. Anunai purttorului de cuvnt prezena dumneavoastr i scopul vizitei la sediul instanei mcar cu cteva minute nainte, pentru ca el s aib timp s culeag informaiile care v intereseaz. Nu ncercai s ajungei direct la conducerea instanei, sau judectorul cauzei care v intereseaz, ocolind purttorul de cuvnt, o relaie profesional este util ambelor pri. Conductorul instanei sau al parchetului (sau o alt persoan desemnat de acetia) face publice informaii referitoare la nsi activitatea desfurat de ctre purttorul de cuvnt n calitatea sa de magistrat sau informaii referitoare la un dosar aflat n instrumentarea sa. Purtai cu dumneavoastr legitimaia de serviciu i actul de identitate. S-ar putea ca purttorul de cuvnt s v solicite s v justificai calitatea de jurnalist. Nu suntei obligat s v acreditai la instan sau parchet pentru a obine informaiile solicitate. Informaiile vi se transmit ct mai repede cu putin, ns, cele cu privire la deciziile instanei sau ale parchetului, numai dup ce acestea au fost pronunate sau comunicate, dup caz, sau dac se poate porni de la prezumia c prile implicate au luat cunotin de respectiva decizie. Putei consulta dosarele i registrele instanei i registrele privitoare la activitatea de judecat care sunt publice n cadrul compartimentului registratur (sau arhiv,dup caz) conform programului de lucru afiat, pe baza unei cereri scrise, adresate purttorului de cuvnt. Cererea de consultare, aprobat de ctre purttorul de cuvnt (dup identificarea dumneavoastr, prin verificarea actului de identitate, a legitimaiei de jurnalist i notarea numelui i prenumelui) se ataeaz la dosarul consultat. 59 REGULI DE CONDUIT N INSTAN Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. Nu sunt publice, prin urmare nu putei consulta dosarele ale cror cauze au fost sau sunt judecate n edin nepublic, cele privind adopiile, precum i cele privind autorizarea efecturii percheziiilor, confirmarea i autorizarea interceptrilor i nregistrrilor convorbirilor telefonice. Dac solicitai, vi se elibereaz copii de pe actele procesuale i procedurale n condiiile prevzute de lege. Pentru a filma i fotografia n slile de judecat trebuie s avei acordul preedintelui de complet i al prilor (prin purttorul de cuvnt este mai simplu). V este interzis s nregistrarai audio sau video edinele care nu au caracter public, fie ca urmare a aplicrii dispoziiilor prevzute n legi speciale cu privire la caracterul edinei, fie ca urmare a deciziei instanei de judecat luat n vederea protejrii unor interese de stat, moralei, demnitii sau vieii intime a unei persoane. Putei nregistra audio n sala de judecat cnd edina de judecat are caracter public. Putei filma sau fotografia ntotdeauna n afara slii de judecat (n foaierul instanei, pe culoare, etc). Putei folosi laptopul n sala de edin, cnd aceasta are caracter public. Conformai-v indicaiilor date de purttorul de cuvnt sau preedintele completului de judecat - n timpul edinei publice de judecat i respectai celelalte reguli de conduit valabile pentru participani. ACTELE NORMATIVE CARE REGLEMENTEAZ ORGANIZAREA I FUNCIONAREA INSTANELOR Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciar Legea nr. 303/2004 privind statutul magistrailor Regulamentul de ordine interioar al instanelor judectoreti Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii Legea 544/2004 privind liberul acces la informaiile de interes public Codul deontologic al magistrailor Codul deontologic al personalului auxiliar de specialitate al instanelor judectoreti i al parchetelor de pe lng acestea Legea nr. 146/1997 privind taxele judiciare de timbru, cu modificrile i completrile ulterioare Ordonana Guvernului nr. 32/1995 privind timbrul judiciar, cu modificrile i completrile ulterioare 60 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. DOCUMENTELE DE INTERES PUBLIC - Actele normative care reglementeaz organizarea instanelor - Organigramele instanelor; - Bugetul i bilanul contabil (extras); - Buletin informativ; - Raportul periodic de activitate; - Registrele din arhivele instanelor: Registrul general de dosare Opisul alfabetic Registrul informativ Registrul de termene al arhivei Condica edinelor de judecat Registrul privind arestarea preventiv Registrul de eviden a mandatelor de arestare preventiv emise de judector n cursul judecii Registrul privind evidena i punerea n executare a plngerilor introduse mpotriva actelor i msurilor luate de procuror n faza urmririi penale Registrul de eviden a cilor de atac declarate mpotriva hotrrilor civile i penale Registrul de eviden a redactrii hotrrilor Registrul de eviden i punere n executare a hotrrilor penale Registrul de eviden i punere n executare a ncheierilor penale pronunate n recurs Registrul de eviden i punere n executare a hotrrilor civile Registrele judectorilor-sindici Registrul valorilor i corpurilor delicte Registrul de intrare-ieire a corespondenei administrative Registrul de eviden a petiiilor Registrul de eviden pentru nregistrarea cererilor i rspunsurilor privind accesul la informaiile de interes public Registrul de control Registrul privind evidena practicii instanelor de control judiciar Registrul special pentru nregistrarea datelor privind cazierul fiscal - Listele edinelor de judecat; - Declaraiile de avere - Ordinele preedinilor instanelor, n condiiile legii ; - Hotrrile pronunate de ctre instane - rezumate. Link-uri utile: http://www.just.ro http://www.csm1909.ro http://www.scj.ro 61 Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. A GLOSAR DE TERMENI JURIDICI GLOSAR DE TERMENI JURIDICI A ABANDON decizia de a renuna la un bun sau la un drept, luat n anumite condiii prevzute de lege; fapta de a prsi pe cineva, lsndu-l fr sprijin sau ajutor ABATERE nclcarea dispoziiilor cu caracter administrativ sau disciplinar, prevzut de legi (sau alte norme) i care atrage dup sine sanciuni disciplinare sau contravenionale ABROGARE anularea unei legi sau a unei dispoziii legale i care are ca rezultat scoaterea din vigoare, n tot sau n parte, a unui act normativ printr-un alt act normativ de aceeai valoare juridic sau de o valoare juridic superioar ABINERE situaia n care judectorul, procurorul, grefierul sau expertul care se afl ntr-unul din cazurile de recuzare prevzute de lege declar aceasta i este nlocuit dac se constat c nu poate s participe n proces (de ex. este rud cu una dintre prile din proces) ABUZ DE DREPT exercitarea unui drept mpotriva scopului lui economic i social, a legii sau regulilor de conduit social ACCEPTARE manifestarea voinei de a dobndi un drept, de a primi oferta de ncheiere a unui contract, sau de a primi o succesiune ACCEPTAREA SUCCESIUNII actul de voin prin care un motenitor cu vocaie universal sau cu titlu universal primete motenirea la care este ndreptit. ACCESIUNE ncorporarea material a unui bun considerat mai puin important n altul mai important, cu efectul dobndirii dreptului de proprietate asupra primului bun de ctre proprietarul celui de-al doilea (ex. cumprtorul unui set de mobilier dobndete i oglinda ncorporat n el). ACCIDENT DE MUNC vtmarea sntii sau moartea unui angajat, provocate prin aciunea, de regul neprevzut, a unei cauze exterioare victimei n cazul procesului de munc sau n legtur cu el. ACHIESARE manifestarea consimmntului prtului de a recunoate preteniile reclamantului 62 Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. A ACONT suma de bani pltit ca garanie n contul preului, de una dintre prile contractante celeilalte pri, nainte ca aceasta s fi trecut la executarea obligaiei sale. ACORD reprezint consimmntul la ceva, nelegerea dintre dou sau mai multe pri pentru ncheierea unui act juridic ACT document elaborat de o autoritate, prin care se atest un fapt, o obligaie, identitatea cuiva ACT AUTENTIC mijlocul de prob din categoria nscrisurilor, care s-a ncheiat cu solemnitile cerute de lege, de ctre un funcionar public, care are dreptul de a funciona n locul unde s-a ncheiat actul. ACT DE STARE CIVIL nscrisul autentic prin care se dovedete naterea, cstoria sau decesul unei persoane. ACT SUB SEMNTUR PRIVAT mijloc de prob din categoria nscrisurilor, ncheiat ntre pri, fr prezena unui funcionar public, ce cuprinde pe lng coninut i semntura prilor, elemente necesare pentru valabilitatea lui. ACTE PREMERGTOARE actele procedurale, efectuate n scopul de a completa informaiile pe care le au organele de urmrire penal cu privire la svrirea unei infraciuni ACIONAR proprietarul aciunilor la o societate pe aciuni sau la o societate n comandit pe aciuni. ACTIUNE CIVIL mijlocul legal cel mai important de protejare prin constrngere judiciar a drepturilor civile nclcate sau a intereselor ocrotite de lege; posibilitatea reclamantului de a obine recunoaterea sau realizarea dreptului su contestat, nclcat, nerespectat, prin constrngerea judiciar a prtului. ACTIUNE CIVIL N PROCESUL PENAL mijlocul legal prin care persoana care a suferit o pagub ca urmare a infraciunii svrite, solicit despgubiri n vederea reparrii pagubei. ACIUNE N CONSTATAREA NULITII ABSOLUTE A UNUI ACT JURIDIC mijloc procedural de valorificare a dreptului de a cere n justiie desfiinarea retroactiv a unui act juridic lovit de nulitate absolut (poate fi intentat de oricare din pri, de ctre procuror i de ctre orice persoan interesat, oricnd, fiind imprescriptibil) ACIUNE N JUSTIIE mijlocul legal (sub forma unei cereri) prin care se aduce naintea instanei conflictul de INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI 63 GLOSAR DE TERMENI JURIDICI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. A drepturi nscut din nclcarea unei norme, i prin care se solicit constatarea sau realizarea unui drept, fiind condiia necesar ca o instan s judece. ACIUNE N REGRES aciune civil prin care, cineva care a pltit o sum de bani din culpa altuia, se ntoarce mpotriva acestuia din urm pentru recuperarea sumei pltite. ACTIUNE N RESCIZIUNE aciunea civil prin care partea ndreptit cere instanei anularea unui act juridic pentru leziune. ACIUNE N REVENDICARE aciunea prin care proprietarul care a pierdut posesia asupra unui bun individual determinat, cere instanei s i se stabileasc dreptul de proprietate asupra bunului i s redobndeasc posesia lui de la cel care l stpnete fr drept ACIUNE PENAL mijlocul prevzut de lege prin care se realizeaz, n justiie, tragerea la rspunderea penal a persoanelor care au svrit infraciuni i pedepsirea acestora, pus n micare prin actul de inculpare prevzut de lege (ordonana procurorului sau rechizitoriul de trimitere n judecat, dac aciunea penal nu a fost pus n micare n cursul urmririi) i care constituie mijlocul de sesizare a instanei, n vederea judecii. ACIUNEA N ANULARE mijlocul procedural de valorificare a dreptului de a cere n justiie desfiinarea retroactiv a unui act juridic lovit de nulitate relativ. ACIUNEA N CONSTATARE aciunea civil prin care se cere instanei s constate fie existena unui drept, fie inexistena unui drept pretins al prtului. ACIUNEA N REZILIERE mijlocul procedural de valorificare, n caz de nenelegere ntre pri, a dreptului de a obine desfiinarea unui contract cu executare imediat (de ex. vnzare-cumprare) pentru neexecutarea culpabil a obligaiilor celeilalte pri. ACIUNEA N REZOLUIE mijlocul procedural prin care una din prile unui contract cu executare succesiv (de ex. contract de nchiriere) cere desfiinarea lui pentru neexecutarea culpabil a obligaiilor celeilalte pri ACIUNEA N SIMULAIE mijlocul procedural prin care, oricare dintre prile actului juridic, sau un ter interesat, cere instanei nlturarea actului juridic aparent, simulat, descoperindu-se existena i cuprinsul actului juridic secret ncheiat de aceleai pri. ACIUNEA OBLIC aciunea civil prin care creditorul chirografar exercit n numele debitorului su drepturile i aciunile patrimoniale neexercitate de ctre acesta- mijloc preventiv de aprare mpotriva pericolului insolvabilitii debitorului prin care se urmrete conservarea patrimoniului acestuia. 64 Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. A ACIUNEA PAULIAN aciunea prin care creditorul poate cere anularea actelor juridice fcute n frauda drepturilor sale de ctre debitor ACIUNEA POSESORIE aciunea real imobiliar prin care se urmrete aprarea posesiei imobilului, putnd fi intentat de posesor chiar dac nu este i proprietarul imobilului respectiv. ACTUL DE SESIZARE actul prin care este sesizat organul de urmrire penal sau se dispune trimiterea n judecat a inculpatului. Actul de sesizare al instanei l constituie rechizitoriul sau plngerea prealabil a persoanei vtmate, n cazurile prevzute de lege. ACTUL JURIDIC CIVIL manifestare de voin cu intenia de a produce efecte juridice, adic de a crea, modifica ori stinge un raport juridic civil AD PROBATIONEM locuiune latin, utilizat n legtur cu condiiile de form ale actelor juridice pentru a exprima ideea c aceast condiie este cerut de lege numai pentru dovada existenei actului respectiv i nu pentru validitatea acestuia. ADJUDECAREA atribuirea unui bun scos la licitaie public persoanei care ofer preul cel mai mare. AFINI persoanele ntre care exist o legtur ndeprtat, i nu de snge (ex.: cumnaii ntre ei) ALIBI dovada sau mijlocul de aprare prin care o persoan dovedete c nu ar fi putut svri infraciunea (de ex. dovedete c se afla n alt loc) AMENDA sanciunea administrativ, contravenional, fiscal sau civil care const n obligaia autorilor unor fapte ilicite, de a plti o sum de bani care se face venit la bugetul de stat. AMENDA JUDICIAR reprezint sanciunea ce se aplic de ctre organul de urmrire penal prin ordonan i de instana de judecat, prin ncheiere, persoanei care, n cursul procesului a svrit o abatere judiciar dintre cele prevzute de legea procesual. AMENDA PENAL este pedeapsa principal, alternativ cu pedeapsa nchisorii, ce const n suma de bani pe care este obligat s o plteasc cel condamnat pentru svrirea unei infraciuni. AMNISTIA act de clement a puterii legislative (Parlamentul Romniei) prin care se nltur rspunderea penal pentru fapta svrit, cauz care nltur rspunderea penal alturi de prescripia rspunderii penale, lipsa plngerii prealabile i mpcarea prilor. Ea se acorda prin lege i, dac intervine nainte de condamnare, nltur rspunderea penal, iar dac intervine dup condamnare nltur i executarea pedepsei, precum i INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI 65 GLOSAR DE TERMENI JURIDICI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. A-B celelalte consecine ale condamnrii. Amnistia nu are efecte asupra msurilor de siguran, educative i asupra drepturilor persoanei vtmate (nu nltur aciunea civil). ANULARE sanciune civil ce const n desfiinarea retroactiv, prin hotrre judectoreasc, a unui act juridic lovit de nulitate relativ APRTOR persoana care are calificarea profesional, cunotine de specialitate i dreptul s acorde asistena juridic sau s reprezinte prile ntr-un proces. APATRID persoana care nu are cetenia nici unui stat APEL calea de atac ordinar cu care pot fi atacate toate sentinele, cu excepiile prevzute de lege, fiind al doilea grad de jurisdicie asupra fondului cauzei. ARESTAREA msura procesual luat de judector n condiiile expres prevzute de Codul de procedur penal, constnd n privarea de libertate a unei persoane pentru a asigura desfurarea procesului penal n vederea realizrii scopului acestuia. AUDIERE act procedural ce const n ascultarea parilor, a martorului, a expertului, pe parcursul procesului n modul i n condiiile prevzute de lege. AUTOR persoana care a creat o opera literar, artistic, tiinific sau orice alt oper de creaie intelectual i care se bucur de toate prerogativele care alctuiesc coninutul dreptului de autor asupra operei pe care a creat-o. AUTORITATE DE LUCRU JUDECAT principiu juridic potrivit cruia hotrrile judectoreti definitive capt autoritate (putere) de lucru judecat, nemaiputnd fi atacate dect prin cile de atac extraordinare. Hotrrile judectoreti definitive devin executorii i mpiedic o noua urmrire pentru aceeai fapt, chiar daca acesteia i s-ar da o nou ncadrare juridic. B BILET LA ORDIN titlul de credit n baza cruia o persoan, numit emitent, i asum obligaia de a plti altei persoane, numit beneficiar, o sum de bani la mplinirea unui termen (de scaden) sau la ordinul beneficiarului BREVET DE INVENIE reprezint acel nscris oficial prin care se face descrierea unei invenii i instituirea proteciei juridice asupra acesteia, i care ofer titularului dreptul de folosire exclusiv a inveniei respective 66 Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. B-C BUNA CREDIN obligaia de comportament conform cu regulile de convieuire, care revine prilor la ncheierea i executarea unei convenii BUNELE MORAVURI constituie ansamblul normelor de conduit cu caracter moral, la care legea civil face uneori trimitere pentru a fi luate n considerare de ctre instan, ca un criteriu de apreciere a caracterului imperativ al unor texte de lege, a caracterului ilicit al unei cauze sau condiiile contractuale. BUNURI obiecte cu o valoare economic, n privina crora se pot constitui drepturi i obligaii patrimoniale BUNURILE COMUNE bunurile dobndite n timpul cstoriei de oricare dintre soi care, de la data dobndirii lor, sunt bunuri ale ambilor soi. La desfacerea cstoriei bunurile comune fac obiectul partajului. BUNURILE IMOBILE Bunuri care au o aezare fix, stabil, care nu pot fi mutate dintr-un loc n altul fr s- i piard destinaia iniial sau identitatea (ex.: terenuri, cldiri). BUNURILE INDIVIZIBILE bunuri ce nu pot fi mparite n mai multe fragmente, pri, fr a li se schimba destinaia. BUNURILE MOBILE bunuri care nu au o aezare fix, stabile (care poate fi micat dintr-un loc n altul prin fora proprie sau cu concursul unei energii strine, fr s-i piard valoarea economic) BUNURILE NECOMSUMPTIBILE bunuri care pot face obiectul unor acte de folosin repetate, fr a-i pierde identitatea sau fr a trebui sa treac n alt patrimoniu. BUNURILE SUCCESORALE bunuri care compun masa succesoral BUNURILE VIITOARE bunuri care urmeaz a fi produse sau dobndite n viitor C CADASTRU sistem unitar i obligatoriu de evident tehnic, economic i juridic prin care se realizeaz identificarea, nregistrarea, reprezentarea pe hri i planuri cadastrale a tuturor terenurilor, precum i a celorlalte bunuri imobile de pe ntreg teritoriul rii, indiferent de destinaia lor de proprietate. INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI 67 GLOSAR DE TERMENI JURIDICI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. C CAPACITATE DE FOLOSIN A PERSOANEI FIZICE calitatea omului de a fi subiect de drept, aptitudinea sa de a fi titular de drepturi i obligaii CAPACITATEA DE FOLOSIN A PERSOANEI JURIDICE aptitudinea general i abstract a persoanei juridice de a avea drepturile i obligaiile n concordan cu scopul avut n vedere la nfiinarea ei. CARTE FUNCIAR unitatea de baz n sistemul de publicitate imobiliar, n cadrul cruia evidena se ine pe imobile i nu pe proprietari, se ntocmete n mod distinct pentru fiecare imobil i cuprinde meniuni despre toate actele translative sau constitutive de drepturi n privina imobilului respectiv CAUIUNE suma de bani pe care trebuie s o depun inculpatul ca garanie c va respecta obligaiile ce-i revin n timpul liberrii provizorii. CLAUZA CONTRACTUAL stipulaie inclus de pri, n virtutea principiului libertii conveniilor, n coninutul contractului lor. COMISIE ROGATORIE procedura utilizat pentru administrarea unor probe sau efectuarea unor acte procedurale de ctre o alt instan dect cea care instrumenteaz cauza, de obicei egal n grad, care se afl mai aproape de respectiva prob dect instana investit cu judecarea cauzei COMPETENA capacitatea dat de lege unei instane de a soluiona anumite litigii sau de a rezolva anumite cereri. COMPETENA MATERIAL este de dou feluri: competena material funcional, care se stabilete dup felul atribuiilor jurisdicionale ce revin fiecrei categorii de instane i competenta material procesual, care se stabilete n raport de obiectul, valoarea sau natura litigiului dedus judecii COMPETENA TERITORIAL capacitatea unei instane de a soluiona anumite litigii sau de a rezolva anumite cereri, din punct de vedere al teritoriului arondat acesteia prin lege, i care se determin funcie de domiciliul sau sediul prilor din cauza dedus judecii COMPLET DE JUDECAT numrul de judectori prevzut de lege care particip la judecarea unor categorii de cauze ntr-un anumit stadiu (trei judectori formeaz completul de recurs, doi judectori formeaz completul de apel, un judector de obicei, formeaz completul de prima instan) 68 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. C COMPLICE persoana care, cu intenie, nlesnete sau ajut n orice mod la svrirea unei fapte prevzute de legea penal. CONCESIUNE convenie prin care o persoan fizic sau juridic obine dreptul de a exploata anumite servicii publice sau bunuri ale statului sau ale unitilor administrative teritoriale; drept de exploatare a unui bun, a unei ntreprinderi, etc. acordat de o autoritate unor persoane particulare CONCURS IDEAL DE INFRACIUNI se realizeaz cnd o aciune sau inaciune, svrit de aceeai persoan, datorit mprejurrilor n care a avut loc, i urmrilor pe care le-a produs, ntrunete elementele mai multor infraciuni. CONFLICT DE COMPETEN Situaie aprut atunci cnd dou sau mai multe organe judiciare se consider competente n a soluiona o cauz (conflict pozitiv) sau atunci cnd dou sau mai multe organe judiciare se consider necompetente s o soluioneze (conflict negativ) CONFRUNTARE procedeu folosit de organele de urmrire penal n cazul n care se constat c exist contraziceri ntre declaraiile persoanelor ascultate n cauz CONTRACT DE COMISION contract prin care o persoan, numit comisionar, se oblig fa de alt persoan, numit comitent, s ncheie anumite acte juridice n nume propriu, dar n contul acesteia din urm, primind pentru serviciul respectiv o remuneraie numit comision CONTRACT DE COMODAT contract prin care o persoan, numit comodant, d, spre folosin temporar, unei alte persoane, numit comodatar, un lucru, cu obligaia pentru acesta din urm de a-l restitui n natur, aa cum l-a primit. CONTRACT DE DONAIE contract prin care una din pri, numit donator, i micoreaz patrimoniul su cu un drept, mrind corespunztor patrimoniul celeilalte pri, numit donatar, cu acelai drept, fr a urmri s primeasc ceva n schimb CONTRACT DE NTREINERE contract prin care una din pri, numit ntreinut, nstrineaz un bun sau pltete o sum de bani celeilalte pri, numit ntreintor, care se oblig, n schimb, s-i asigure ntreinerea (adic toate cele necesare traiului), pe durata ntregii sale viei, i, la deces, s o nmormnteze dup datin. CONTRACT DE LOCAIUNE contractul prin care o persoan, numit locator, se oblig s asigure altei persoane, numit locatar, folosina integral sau parial a unui lucru sau prestarea unui serviciu pe o durat de timp determinat, n schimbul unui pre corespunztor 69 GLOSAR DE TERMENI JURIDICI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. C-D CONTRACT DE MANDAT contract prin care o persoan, numit mandatar, se oblig s fac ceva pe seama altei persoane, numit mandant, de la care a primit o mputernicire n acest scop CONTRACT DE SCHIMB contract prin care prile, numite copermutani, dau fiecare celuilalt un lucru pentru altul. CONTRACT DE VNZARE-CUMPRARE contract prin care una din pri, numit vnztor, strmut proprietatea unui bun al su asupra celeilalte pri, numit cumprtor, care se oblig a plti, n schimb, vnztorului, o sum de bani convenit ca pre al bunului vndut CONTRAVENIENT Persoan fizic sau juridic vinovat de svrirea unei contravenii CONTRAVENIE Fapt de un pericol social mai redus dect infraciunea, svrit cu vinovie i prevzut de legile speciale civile CREAN dreptul creditorului de a pretinde de la debitorul su s dea, s fac sau s nu fac ceva CREDITOR Persoan fizic sau juridic titular a unui drept de crean (care a dat bani cu mprumut sau care are de primit o datorie de orice natur). CULP Form a vinoviei, mai puin grav dect intenia, i care presupune c fptuitorul nu a prevzut rezultatul faptei sale dei trebuia, sau putea s l prevad D DEBIT datorie pe care o are o persoan (debitor) la o alt persoan (creditor) DEBITOR persoan fizic sau juridic care datoreaz creditorului mrfuri, sume de bani sau alte bunuri DENUN ncunotinarea fcut n faa organelor prevzute de lege de ctre o persoan fizic sau juridic despre svrirea unei infraciuni DISJUNGEREA operaiunea prin care o parte a unei cauze se desparte de restul ei, pentru a fi judecat separat, fie ca sanciune procedural a depunerii ei peste termen, fie ca o necesitate rezultat din mersul dezbaterilor 70 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. D-G DREPT DE CREAN facultatea creditorului dintr-un raport juridic obligaional de a pretinde debitorului ndeplinirea obligaiei corelative de a da, de a face sau a nu face ceva DREPT DE IPOTEC drept care poart asupra unui bun imobil al debitorului sau al altei persoane, care confer creditorului ipotecar dreptul de a urmri imobilul respectiv n stpnirea oricui s-ar afla i de a fi pltit cu prioritate fa de ceilali creditori din preul acelui bun DREPT DE PREEMPIUNE drept de care se bucur cineva printr-un contract sau printr-o lege, de a fi preferat dintre mai muli cumprtori DREPT DE PROPRIETATE drept fundamental al omului ce permite acestuia s posede, s foloseasc i s dispun de un lucru DREPTUL LA ACIUNEA CIVIL posibilitatea acordat de lege unei persoane de a se adresa organului jurisdicional, n vederea aprrii dreptului su nclcat. E EVICIUNE pierderea de ctre cumprtor, n tot sau n parte, a dreptului de proprietate asupra lucrului cumprat, sau tulburarea cumprtorului n exercitarea prerogativelor de proprietar cu privire la acel lucru, pierdere sau tulburare survenite ca urmare a valorificrii de ctre vnztor sau de ctre un ter a unui drept care exclude, n tot sau n parte, dreptul cumprtorului referitor la bunul respectiv EXPULZARE msura de siguran ce const n scoaterea n afara teritoriului rii a ceteanului strin ori a persoanei fr cetenie care nu domiciliaz n Romnia, dac a svrit o infraciune i se apreciaz c rmnerea acestuia pe teritoriul rii prezint pericol social. F FPTUITOR persoana fa de care nu s-a nceput urmrirea penal, fiind doar o persoan cu privire la care exist doar bnuiala comiterii unei infraciuni, atta timp ct nu s-a efectuat nici un act de procedur, n etapa actelor premergtoare G GAJ contract accesoriu n temeiul cruia debitorul sau o ter persoan remite creditorului sau unui ter, un bun mobil, corporal sau incorporal, n vederea garantrii executrii unei obligaii 71 GLOSAR DE TERMENI JURIDICI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. I I IEIRE DIN INDIVIZIUNE ncetare a proprietii comune asupra unui bun sau unei universaliti de bunuri, astfel nct, n locul unei cote-pri abstracte, fiecreia dintre persoane i se atribuie n exclusivitate o poriune determinat, concret. IMPRESCRIPTIBIL calitate a unui drept sau a unei aciuni de a se putea exercita sau invoca oricnd, indiferent de perioada de timp care a trecut de la naterea dreptului INCULPAT calitate pe care o primete cel care a svrit infraciunea prin punerea n micare a aciunii penale, devenind parte n proces, cu absolut toate consecinele legate de aceast calitate (drepturi i obligaii procesuale) INCOMPATIBILITATE mprejurare n care se afla judectorul, procurorul, grefierul sau expertul i care l mpiedic, fiindu-i interzis prin lege s participe la judecarea cauzei (de ex. judectorul care a pronunat o hotrre ntr-o cauz nu poate lua parte la judecata aceleiai cauze n apel sau n recurs i nici n caz de rejudecare dup casare) INFRACIUNE fapta care prezint pericol social, svrit cu vinovie i prevzut de legea penal INFRACIUNE FLAGRANT infraciunea descoperit n momentul svririi sau imediat dup svrire INFRACIUNE CONTINU infraciunea care se prelungete n timp n mod natural dup momentul consumrii ei INOPOZABILITATE sanciune ce intervine n cazul nesocotirii unor cerine de publicitate fa de teri, prevzute de lege pentru anumite acte juridice INSTIGATOR persoana care cu intenie, determin pe o alt persoan s svreasc o fapt prevzut de legea penal INTENIE Form a vinoviei care presupune c fptuitorul a prevzut rezultatul faptei sale i a acceptat producerea lui IPOTECA garanie real ce are ca obiect bunuri imobile, ce rmn n patrimoniul debitorului, i care urmrete bunurile n mna oricui s-ar afla IRESPONSABILITATE starea de incapacitate psiho-fizic a unei persoane care nu poate s-i dea seama de semnificaia social a aciunilor sau inaciunilor sale ori nu poate fi stpn pe ele. 72 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. I-L
MBOGIREA FR JUST CAUZ
faptul juridic prin care patrimoniul unei persoane este mrit pe seama patrimoniului altei persoane, fr ca pentru aceasta s existe vreun temei juridic NVINUIT persoana fa de care s-a nceput urmrirea penal, dar mai nainte de punerea n micare a aciunii penale, fa de care pot fi administrate probe i pot fi luate msuri procesuale. Un nvinuit poate fi reinut de organul de cercetare penal pe o durat de cel mult 24 de ore. J JONCIUNE A POSESIILOR unirea posesiei uzucapantului, adic a posesorului actual, cu intervalul de timp ct posesia a fost exercitat de ctre autorul su, pentru a dobndi dreptul de proprietate prin uzucapiune. JUDECATA N APEL reprezint a doua etap a fazei procesuale a judecii dup judecarea n prim instan i naintea judecrii n recurs, n care instana de apel, superioar n grad, verific legalitatea i temeinicia sentinei pronunate n prim instan pe baza materialelor din dosarul cauzei i a oricror probe noi ce i se aduc. JUDECATA N FOND sau judecata n prim instan este prima etap procesual i cunoate trei faze: faza scris pregtitoare (cererea de chemare n judecat, ntmpinarea i cererea reconvenional, fixarea primului termen etc.), faza judecaii propriu-zise i pronunarea sentinei. K KNOW-HOW cunotine specifice, deinute asupra unui produs sau procedeu de fabricaie, adesea obinute prin lucrri de cercetare i de dezvoltare importante i costisitoare L LEGITIM APRARE cauz de nepedepsire ce presupune svrirea infraciunii pentru a nltura un atac material, direct, imediat i injust, ndreptat mpotriva fptuitorului, a altuia sau mpotriva unui interes public i care pune n pericol grav persoana sau drepturile celui atacat ori interesul public 73 GLOSAR DE TERMENI JURIDICI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. M-P M MANDATUL contractul n temeiul cruia o persoan numit mandant, mputernicete pe o alt persoan, numit mandatar, s ncheie n numele ei i pentru ea anumite acte juridice. MANDAT EUROPEAN DE ARESTARE decizie juridic emis de un stat membru pentru arestarea i predarea de ctre un alt stat membru a unei persoane dat n urmrire penal sau pentru executarea unei sanciuni privative de libertate; un instrument destinat cooperrii ntre autoritile judiciare din statele membre, prin eliminarea extrdrii i se bazeaz pe principiul recunoaterii reciproce a deciziilor n materie penal MARTOR persoana care are cunotin despre vreo fapt sau despre vreo mprejurare de natur s serveasc la aflarea adevrului n cadrul procesului MARTORI ASISTENI persoane chemate n cazul unei activiti procesuale pentru ca ele s ateste concordana consemnrilor trecute n procesul verbal cu cele efectuate de organele judiciare. N NERETROACTIVITATEA LEGII PENALE principiu potrivit cruia legea penal nu se aplic faptelor care, la data cnd au fost svrite nu erau prevzute ca infraciuni NOVAIE convenie prin care prile unui raport juridic obligaional sting o obligaie existent, nlocuind-o cu o nou obligaie NULITATE sanciune care const n lipsirea actului juridic civil de efectele sale fireti, ntruct acesta a fost ncheiat cu nerespectarea dispoziiilor legale imperative sau cu nclcarea condiiilor de validitate ale actului respectiv P PARTAJ mod specific de realizare a ieirii din indiviziune, pe baza conveniei prilor sau pe cale judectoreasc. PARTE CIVIL partea vtmat care exercit aciunea civil pentru repararea pagubei n cadrul procesului penal PARTE VTMAT persoan fizic (sau juridic) care a suferit o pagub material sau moral n urma svririi de ctre altcineva a unei infraciuni 74 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. P-R PEDEAPSA msura de constrngere luat mpotriva celui vinovat de svrirea unei infraciuni i mijoc de reeducare a condamnatului. PEDEPSE COMPLEMENTARE msuri de constrngere menite s completeze represiunea instituit prin pedeapsa principal PERCHEZIIA procedeu de investigaie folosit atunci cnd persoana creia i s-a cerut s predea vreun obiect sau vreun nscris, care are legtura cu rezolvarea cauzei, tgduiete existena sau deinerea acestora i care const n cutarea acelor dovezi PERSOANA RESPONSABIL CIVILMENTE persoana chemat n procesul penal s rspund potrivit legii civile pentru pagubele provocate prin fapta nvinuitului sau inculpatului PERSONALITATEA LEGII PENALE principiu conform cruia legea penal se aplic infraciunilor svrite n afara teritoriului rii, dac fptuitorul este cetean romn sau dac, neavnd nicio cetenie, are domiciliul n ar PLNGERE cerere, act prin care se face sesizarea unui organ de jurisdicie n vederea exercitrii controlului asupra unui act al administraiei de stat ori a refuzului unui organ de a-i ndeplini atribuiile legale. PLNGERE CONTRAVENIONAL cerere prin care contravenientul contest n faa instanei legalitatea i/ sau temeinicia procesului verbal de contravenie ncheiat de organul constatator PLNGERE PENAL cerere prin care partea vtmat sesizeaz un organ de jurisdicie cu privire la svrirea unei infraciuni POPRIRE modalitate a executrii silite constnd n indisponibili-zarea sumelor de bani, titlurilor de valoare sau a altor bunuri mobile, incorporale, urmribile, datorate debitorului de ctre un ter sau pe care acesta i le va datora n viitor n temeiul unor raporturi juridice existente PROB orice element de fapt care servete la cunoaterea mprejurrilor necesare pentru justa soluionare a cauzei R RECIDIV const n svrirea din nou a unei infraciuni de ctre o persoan care anterior a mai fost condamnat definitiv pentru o alt infraciune 75 GLOSAR DE TERMENI JURIDICI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. R-T RECURS cale ordinar de atac n care instana de recurs, superioar n grad, verific legalitatea sentinei pronunate n prima instan sau a deciziei pronunate n apel pe baza probelor din dosarul cauzei i a nscrisurilor noi ce i se aduc. RECUZARE situaia n care partea solicit nlocuirea judectorului sau procurorului, grefierului, expertului pe care l consider incompatibil s participe n proces, cunoscnd c se afl ntr- unul din cazurile prevzute de lege (de ex. este rud cu una dintre prile din proces) n care imparialitatea sa ar putea fi pus la ndoial REPREZENTANT persoan mputernicit s participe la ndeplinirea activitilor procesuale n numele i n interesul unei pri din proces REZILIERE desfiinarea cu efect retroactiv a contractului cu executare succesiv, la cererea unei pri ca urmare a neexecutrii culpabile a prestaiei asumat de ctre cealalt parte REZOLUIUNE desfiinarea cu efect retroactiv a contractului cu executare imediat, la cererea unei pri ca urmare a neexecutrii culpabile a prestaiei asumat de ctre cealalt parte S STARE DE NECESITATE cauza de nepedepsire ce presupune svrirea infraciunii pentru a salva de la un pericol iminent i care nu putea fi nlturat altfel, viaa, integritatea corporal sau sntatea fptuitorului, a altuia sau un bun important al sau ori al altuia sau un interes public STRMUTARE instituia prin care o anumit cauz este luat din competenta unei instane i este dat spre soluionare unei alte instane de acelai grad, din motive expres prevzute de lege (bnuial legitim sau siguran public) T TERMEN un interval de timp n care organele judiciare sau persoanele interesate pot s-i exercite drepturile sau obligaiile procesuale TERMEN N CUNOTIN data fixat de organul de jurisdicie competent pentru soluionarea unei cauze, comunicat direct uneia sau unora dintre pri, n condiiile prevzute de lege, care face ca partea sau prile respective s aib obligaia de a se prezenta la judecat fr a mai fi citate la termenele urmtoare 76 INTRODUCERE N DREPT - GHID PRACTIC PENTRU JURNALITI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. T-V TESTAMENT act juridic unilateral prin care testatorul dispune, pentru cazul ncetrii sale din via, de ntreaga sa avere sau numai de o parte din aceasta n favoarea altuia TRANZACIE contract prin care prile termin un proces nceput ori prentmpin un proces ce poate s se nasc, fcndu-i concesii reciproce V VACANA JUDECTOREASC perioada n care se efectueaz concediile de odihn cuvenite personalului instanelor, i nu se desfoar edine de judecat, cu excepia cauzelor n materie penal cu arestai, a cererilor pentru obligaiile de ntreinere de orice fel, asigurarea dovezilor, cererile de ordonan preedinial, precum i n alte cauze considerate urgente, conform legii VALIDAREA POPRIRII confirmare, prin hotrre judectoreasc, a valabilitii unei popriri. VALIDITATE calitate a unui act juridic de a ntruni toate condiiile i de a produce toate efectele prevzute de lege. VERIFICARE DE SCRIPTE procedur legal aplicat de instan n cazurile n care partea creia i se opune un nscris sub semntur privat tgduiete scrisul sau semntura i care se poate face prin: a. examinarea comparativ de ctre instan a scrisului sau semnturii executate n faa sa de ctre cel n cauz, cu scrisul sau semntura contestate; b. confruntarea de ctre instan a nscrisului cu alte nscrisuri necontestate, denumite piese de comparaie; c. expertiza. Rezultatul verificrii rmne la aprecierea instanei i se cuprinde ntr-o ncheiere sau n nsi hotrrea prin care se soluioneaz cauza. Dac se constat c nscrisul nu eman de la persoana creia i se atribuie, va fi nlturat, iar n caz contrar, va fi reinut ca o prob n cauz. Dac se susine c nscrisul ori semntura sunt false, se recurge la procedura nscrierii n fals. VICII ASCUNSE defectele sau deficientele calitative ale bunului vndut, nchiriat, sau ale lucrrilor executate, care, existnd n momentul predrii bunului nu au fost cunoscute de ctre dobnditor i nici nu puteau fi descoperite de el prin mijloacele obinuite de verificare sau recepie i care fac ca bunul sa nu poat fi ntrebuinat conform destinaiei sale ori i micoreaz posibilitile de ntrebuinare n aa msura nct se poate presupune c dobnditorul n-ar fi contractat sau n-ar fi consimit s plteasc preul contractual stabilit dac l-ar fi cunoscut. VICII DE CONSIMMNT mprejurri de fapt care afecteaz libertatea exprimrii voinei juridice sau caracterul ei contient la ncheierea unui act juridic i care dau dreptul persoanei n cauz s cear anularea acestuia(de ex. eroarea, dolul, violena i, n condiiile legii, leziunea) 77 GLOSAR DE TERMENI JURIDICI Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat. V-Z VINOVIA una din trsturile eseniale ale infraciunii, const n atitudinea contiinei subiectului infraciunii fa de fapta i fa de rezultatul faptei sale i exist cnd fapta ce prezint pericol social este svrit cu intenie sau din culp. Z ZI NELUCRTOARE zi din cursul sptmnii de lucru n care personalul ncadrat nu are obligaia de a presta munc: zilele de repaus sptmnal, zilele de srbtoare legal i alte zile n care, potrivit legii, nu se lucreaz. DREPTUL PE NELESUL TUTUROR SIMBOLURILE AUTORITII JUDECTORETI ELEMENTE DE DREPT CIVIL ELEMENTE DE DREPTUL FAMILIEI ELEMENTE DE DREPT COMERCIAL ELEMENTE DE DREPTUL MUNCII ELEMENTE DE DREPT CONTRAVENIONAL ELEMENTE DE DREPT PENAL DESPRE COMPETENA INSTANELOR COMPETENA DUP MATERIE COMPETENA TERITORIAL INSTANELE MILITARE MINISTERUL PUBLIC COMPETENA TERITORIAL N MATERIE PENAL CIRCUITUL CERERII DE CHEMARE N JUDECAT REGULI DE CONDUIT N INSTAN LA REGISTRATUR N SALA DE EDINE LA ARHIV LA BIROUL DE INFORMARE I RELAII PUBLICE RELAIA DINTRE INSTANE/ PARCHETE I MASS-MEDIA GLOSAR DE TERMENI JURIDICI Proiect PHARE ,,Transparena actului de justiie Finanat de Uniunea European Editor i beneficiar al proiectului: Consiliul Superior al Magistraturii Iulie 2008 Coninutul acestui material nu reprezint n mod necesar poziia oficial a Uniunii Europene i a Guvernului Romniei. Pentru eventuale sesizri, contactai: cfcu.phare@mfinante.ro Aceste informaii sunt destinate publicului i nu constituie consultan juridic. La nevoie consultai un avocat.