Produse Vegetale Cu Flavonozide

UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANA
FACULTATEA DE FARMACIE
SPECIALIZAREA ASISTEN DE FARMACIE
Studiul medicamentelor i suplimentelor alimentare cu

flavonozide de pe piaa romneasc
Coordonator tiinific,
ef lucrri dr. Antoanela Popescu
Absolvent,
Gavril Ana
Constana
2011
Cuprins
Introducere........................................................................................................................................3
I.
Flavonoide generaliti.............................................................................................................4
I.1. Flavonozide................................................................................................................................5
I.1.1. Generaliti..............................................................................................................................5
I.1.2. Proprieti fizico-chimice......................................................................................................10
I.1.3. Caracterizare farmacologic..................................................................................................12
I.1.3.1. Farmacodinamie.................................................................................................................12
1.3.1.1.Mecanisme de aciune........................................................................................................12
1.3.1.2 Aciuni farmacodinamice....................................................................................................13
I.1.3.2 Farmacocinetic..................................................................................................................15
1.3.2.1 Ci de administrare.............................................................................................................15
1.3.2.2. Absorbie............................................................................................................................15
1.3.2.3 Eliminare............................................................................................................................16
I.1.3.3.Farmatoxicologie.................................................................................................................16
I.1.3.3.1. Efecte secundare..............................................................................................................16
I.1.3.3.2. Efecte adverse.................................................................................................................16
II. Plante si produse vegetale cu coninut de flavonozide..............................................................17
III. Medicamente i suplimente alimentare cu flavonozide............................................................37
III.1. Medicamente cu flavonozide.................................................................................................37
III. 2. Suplimente alimentare cu flavonozide de pe piaa romneasc...........................................82
IV. Bibliografie.............................................................................................................................108
Introducere
Flavonoidele sunt o clas de metabolii secundari ai plantelor, cunoscui pentru

proprietile lor antioxidante.
Pentru prima dat denumirea de flavonoide a fost dat n 1895 de chimistul elveian S.
Kostaneki i provine de la latinescul flavum galben deoarece primele astfel de substane aveau
culoarea galben.
Flavonozidele distribuite n plante , fiind responsabile de culoarea galben, au i rol de
protecie fa de microbi i insecte.Datorit largei lor rspndiri a varietii lor i toxicitatii
scazute comparativ cu ali metabolii secundari, determin ingestia lor de ctre oameni i animale
n cantiti mari. Datorit evidentei lor capaciti de a modifica anumite reacii ale corpului la
alergeni, virusuri i substane carcinogene, ele se mai numesc si modificatori naturali ai
raspunsului biologic.
Pornind de la literatura de specialitate bogat pe aceast tem am ncercat o abordare
teoretic sintetic n ceea ce privete flavonozidele, fiind prezentate generaliti despre flavone,
produse vegetale cu flavone, proprieti i mecanisme farmacologice, medicamente i suplimente
alimentare de pe piaa romneasc ce conin flavonozide.
I.
Flavonoide generaliti
Flavonoidele sunt substane fenolice, de tip C 6-C3-C6, derivai ai 2 fenil-benzopiranului

(flavanului) sau 3-fenilbenzopiranului (izoflavanului). Unii dintre ei reprezint pigmeni galben
(flavonolii, flavonele, chalconele), roii, violei, albatri (antociani), brun-cafenii (taninuri), ai
florilor, fructelor i altor organe vegetale, alii (flavanonele si flavanonolii incolori) sunt copigmeni [26, 31].
8
7
1
O
3I
2
6
5
4I
5I
4
FLAVAN
Rspndire. Pn n prezent, se cunosc aproximativ 3000 de astfel de compui, dintre care circa 500 sunt n stare liber, n plantele superioare (criptogame vasculare, gimnosperme, angiosperme); foarte rar se ntlnesc la alge (ex. Peonidolul n specii de Chlamidomonas). Au fost
semnalate n insecte i la fluturi unde provin din polenul sau nectarul florilor cu care acetia se
hrnesc.
Cele mai rspndite sunt flavonozidele, antocianozidele i catecholii.
Localizare. Heterozidele se gsesc dizolvate n sucul celular, iar agliconii predomin n
esuturile lignificate (vase de lemn, fibre, ideoblaste, cuticul etc).
Structur chimic i clasificare. La baza flavonoidelor st 2-fenilbenzopiranul sau flavanul, rar 3-fenilbenzopiranul sau izoflavanul, n diferite stadii de oxidare. Majoritatea derivailor
au pe nucleul A, la C5 i C7 grupri hidoxil alcoolice provenite din funcia carbonilic a malonilCoA i grupri oxidril fenolice n 4 sau 3-4, 3-4-5, provenite din compui fenil propanici.
Aceste grupri hidroxilice pot fi metoxilate, glicozidate sau prenilate.
n funcie de gradul de oxidare a nucleului, de saturarea segmentului C3, de substituentul
de la C3 i de locul de inserie al fenilului, se cunosc mai multe grupe de compui flavonoidici.
Acetia sunt:
biflavonozide, dimeri ai flavonozidelor;
chalcone, flavonoide avnd ciclul pironic scindat;

4
aurone, derivai ai benziliden cumaranonei;
izoflavone, (izoflavone propriu-zise), derivai ai 3-fenil-y-benzopironei;
pterocaptani, rotenone, derivai ai izoflavonelor;
antocianozide (pigmenii antocianici), derivai ai 2-fenil-cromenei (2-
fenilbenzopiriliu);
proantocianidoli sau flavan-3,4-dioli;
catecholi sau flavan-3-oli [26].
Biosinteza. Segmentul C6-C3 (nucleul A) are ca precursor biosintetic 3 molecule de acetil-CoA sau de malonil-CoA, n timp ce segmentul C6 (nucleul B) se formeaz pe calea acidului
shikimic, din p-cumaroil-CoA sau din alt derivat fenilpropanic hidroxilat (acid cinamic .a.). Prin
condensarea acestora, rezult o chalcon, prin a crei ciclizare se formeaz flavonele.
n condiii fiziologice normale, chalconele tind s se izomerizeze spontan n flavone racemice. Ciclizarea stereospecific a chalconelor are loc n prezena chalcom-izomerazei care induce
o nchidere a ciclului, cu formarea unei (2-S)-flavanone. ntroducerea gruprii hidroxilice la C3
se face sub aciunea catalitic a unei dioxigenaze. Astfel, (2 S)-naringetolul este transformat n
(2R,3R)-dihidrokaemferol, (2S)-eriodictiolul n (2R,3R)-dihidroquercetol. Se pare c flavonolii
provin prin deshidratarea enzimatic a unui intermediar 2-hidroxilat. Mecanismul care conduce la
transformarea flavanonelor n flavone nu este nc elucidat.
Considernd chalconele ca precursori biogenetici ai flavonoidelor, interrelaiile dintre
constituenii acestui sunt prezente n schema Relaii biosintetice ale flavonoidelor.
Proprietile fizico-chimice, aciunea i ntrebuinrile acestor compui vor fi prezentate n
cadrul fiecrei clase.
I.1. Flavonozide
I.1.1. Generaliti
Sunt pigmeni vegetali rspunztori de coloraie galben a florilor, fructelor, uneori i a
frunzelor [18].
Rspndire. Prezena flavonozidelor la alge nu a fost nc demonstrat. Sunt frecvente n
Bryophyrae, Pteridophyrae, Gymnospermae i Angiospermae, unde diversitatea structural a
acestor compui este maxim. Abund la Apiaceae, Asteraceae, Fabaceae, Laminaceae, Liliaceae, Malvaceae, Polygonaceae, Rosaceae, Rutaceae, Scholphulariaceae etc.
5
Sunt prezente n toate organele plantelor sub form glicozidic sau de aglicon. Existena
lor n cuticula foliar i n celulele epidermice ale frunzelor asigur protecia cuticula mpotriva
efectelor nocive ale radiaiilor U.V.
Localizare. Formele heterozidice (hidrosolubile) se acumuleaz n vacuole, se concentreaz n epiderma frunzelor sau se repartizeaz ntre epiderm i mezofil. n cazul florilor, sunt
depozitate n celulele epidermice. Ca agliconi sunt repartizate n cuticula frunzelor i n lemn.
Structur chimic i clasificare. Agliconii flavonozidici au la baz nucleul 2-fenilbenzoy-pironic (2-fenilcromatic) pe care sunt grefate grupri hidroxil, metoxil, dimetilalil etc. Majoritatea compuilor sunt hidroxilai n C5, C7 pe nucleul A. Pe nucleul B se pot gsi grefate 1-3
grupri fenolice la C4 ,3 i 5.
n funcie de gradul de oxidare a segmentului C3 i de substituenii de la C3 deosebim:
flavone, flavonoli, flavanone, flavanonoli.
Flavonele prezint ntotdeauna dubl legtur ntre C2 i C3.
Flavonolii sunt flavone 3-hidroxilate (se cunosc i flavonoli acilai-tilirozida din Tiliae
flores).
Flavanonele sunt flavone 2,3-dihidrogenate.
Flavanonolii sunt flavonoli 2,3-dihidrogenai [26, 31].
R
O
R
flavon
flavonol
H
OH
flavanon
flavanolol
H
OH
Figura 1. - Structura chimic a flavonelor
Din Sophora subprostrata Chun. au fost izolate mai multe terpenil flavanone
(sophoranone, sophoradina etc), cu aciune antiulceroas.
Flavanonolii formeaz adesea dimeri cu lignanii (flavanonol-lignani: silibina, silidianina,
silicristina).
6
Flavononol lignanii sunt combinaii ale lignanilor cu flavonolii. Lignanii sunt compui
rezultai din condensarea a dou pn la cinci molecule de derivai fenilpropanici (C 6-C3)n, legai
prin catenele laterale, aciclici sau ciclici, adesea lactonizai, -glucozidai sau neglucozidai.
Flavanonolii (flavononol lignanii) pot prezenta structur benzodioxanic (silibina), 2,3benzofuranic (silicristina) sau lactonic (silidianina).
H2
C
OH
HO
O
O
CH3
OH
OH
OH
Silibina
OH
O
OH
O
HO
H 2C
OH
OH
OH
H3C
Silicristina
OCH3
HO
H
OH
OH
HO
O
H
silidianina
HO
Figura 2 - Exemple de flavononol lignani (12)
Sunt substane solide, cristalizate, incolore, optic active, solubile n ap, alcool diluat, aceton diluat (formele heterozidice) sau alcool diluat, aceton, benzen, eter, cloroform .a., puin
solubile n eter de petrol (formele neglicozidate). Formeaz cu hidroxizii alcalini, fenoxizi solubili n ap, greu solubili n alcool. n aceleai condiii flavononol lignanii lactonici genereaz hidroxiacizi. n mediul acid sau bazic se izomerizeaz uor [26].
7
Extracia se realizeaz cu hidroxizi alcalini. Purificarea se poate efectua prin diferite

procedee cromatogrfice (HPLC, CSS, cromatografie pe coloan etc).
Identificarea flavononolilor se face cu clorura de fer (III) cnd se coloreaz n verde.
Flavononol lignanii se coloreaz n verde sau albastru cu verdele de iod, n galben cu anilina
sulfuric, iar cu floroglucina clorhidric n rou.
Au aciune hepatoprotectoare flavononol lignanii americanin A, B, D din Phytolacca
americana L., silibina, silidianina, silicristina din Silybum marianum, wuweizisu C din Schizandra chinensis i ginsengul rou corean) [36].
H2
C
OH
H
OH
O
O
americanin A
OH
OH
OH
O
OH
C
H2
OH
americanin D
O
Figura 3 Structura unor flavononoli cu aciune hepatoprotectoare (12)
Partea glucidic, format din una sau mai multe oze,rar acizi uronici (baicalozida), poate fi fixat la oricare dintre gruprile hidroxil de pe molecul. La aceeai grupare hidroxil se pot
lega o molecul de oz (quercetol-3-galactozida= hiperozida, quervetol-4-glucozida= spireozida)
sau mai multe (quercetol-3- glucoramnozida= rutozida), se cunosc i flavone di- i triglicozidate
n care ozele se fixeaz la mai multe grupri hidroxilice de pe nucleu (luteol-7-rutinozida-4-glucozida=cinarotriozida din Cynarae folium).
Majoritatea sunt O-heterozide, ns exist i circa 300 de C-heterozide. Dintre acestea
menionm: apigenol-8-C-glucozida (vitexina), apinogel-5-C-glucozida (izovitexina), luteol-8-Cglucozida (orientina) din Crataegi fructus et flores; 7-o-glucozil-izovitexina (saponarina) din Saponaria officinalis L.. Legtura dintre aglicon i oz se stabilete prin carbonul anomeric al ozei
i carbonii 6 sau 8 ai agliconului (flavon, flavonoli, chalcon). Exist mono-C-glucosil-flavone
8
(vitexin), di-C-glucozil-flavone, C-glucozil-O-glucozil-flavone (saponarina), acil-C-flavone. n

cazul C-glucozil-flavonelor-5-hidroxilate heterociclul se deschide cu uurin, n mediul acid, facilitnd izomerizarea 68, 86 (izomeria Wessely- Moser). Reacia are aplicaii n determinarea structurii acestor compui.
Biflavonoide. Sunt dimeri ai flavonozidelor. Monomerii se pot lega ntre ei prin atomii de
carbon din poziiile 6 sau 8, care sunt foarte reactivi. Legturile stabilite pot fi C-C (amentoflavona, agathisflavona,bilobetol, ginkgetol) sau C-O-C (hinokiflavona).
Cele dou uniti constitutive ale biflavonoidelor pot fi acelai tip (biflavone, biflavanone)
sau de tipuri diferite (flavon-flavanon). Gruprile hidroxil pot fi libere sau, cel mai adesea, metilate. Biflavonoidele sunt caracteristice pentru Gymnospermae. La Angoispermae distribuia lor
este sporadic.
Chalcone. Rezult prin deschiderea ciclului piranic central, caracterizate prin prezena
unui segment cetonic ab nesaturat, alctuit din 3 atomi de carbon. Nucleul A poart aceiai
substitueni ca i celelalte flavonoide. Nucleul B poate fi substituit sau nu.
Neoflavonoide. Sunt compui de tip C6-C3-C6, cu radicalul fenil dispus n poziia 4 i cetona la C2. Sunt de fapt fenilcumarine. Au fost izolate din Fabaceae i Clusiaceae; recent au fost
puse n eviden i la unele Rubiaceae (dalbergina din specii aparinnd genului Dalbergia-D, melaxylon, D.nigra, D.latifolia). Sunt respoansabile de dermitele provocate muncitorilor care manipuleaz lemnul acestor specii [18].
Aurone. Sunt pigmeni de culoare galbem, ca i flavonele, derivai ai 2-benziliden cumaranonei. Exemple: hispidolul din Glycine maxima, aureusolul (aureusidin) din specii de Antirrhinum, Oxalis i Linaria.
Extracia. Extracia heterozidelor se face cu ap sau cu alcool diluat. Purificarea soluiei
se realizeaz prin precipitarea cu acetat de plumb (n cazul soluiilor hidroalcoolice, naintea purificrii, se ndeprteaz alcoolul prin distilare sau evaporare). n aceste condiii, precipit ns i
heterozide flavonice care formeaz chelai cu Pb2+; regenerarea lor se face prin tratarea precipitatului cu acid sulfuric, ndeprtarea excesului de plumb cu carbonat acid de sodiu, neutralizarea
soluiei cu carbonat de sodiu. Soluia astfel purificat se concentrez i se supune cristalizrii repetate sau extraciei cu solveni de polariti diferite.
Extracia agliconilor se realizeaz prin solubilizarea lor ntr-un solvent apolar; soluia extractiv se concentreaz pentru ndeprtarea solventului; rezidiul este supus apoi extraciei cu solveni de politi diferite pentru purificare.
Caracterizarea se face prin analiza elementar, spectroscopie RMN, topire alcalin i cromatografic (pe strat subire, n gaz i HPLC).
Rol fiziologic. Flavonozidele intervin n respiraia celular a plantelor, mai ales a acelora
cu peroxidaze, refacerea lor avnd loc pe baza vitaminei C. Multe dintre ele au comportament de
coenzime, chelatnd microelemente din plante pe care le mobilizeaz n diferite sisteme enzimatice. Protejeaz esuturile vegetale mpotriva efectelor nocive ale radiaiilor ultraviolete.
I.1.2. Proprieti fizico-chimice.

Sunt substane solide, cristalizate, colorate n galben de diferite intensiti.
Heterozidele sunt solubile n ap, alcool concentrat i diluat, solubile specific n acetat de
etil, aceton, insolubil n solveni apolari.
Agliconii sunt solubili n alcool, acetat de etil, solveni apolari, insolubili n ap. Datorit
hidrozililor fenolici sunt solubili i n soluii alcaline.
Heterozidele hidrolizeaz numai n prezena acizilor minerale (nu hidrolizeaz enzimatic),
n condiii diferite, n funcie de atomul de legtur dintre aglicon i partea glucidic: O-heterozidele hidroxileaz uor, C-heterozidele hidrolizeaz n prezena unor concentraii mai mari de
acid, ntr-un timp mai ndelungat, la presiune ridicat i n prezena unor catalizatori.
Alte proprieti chimice sunt imprimate de gruparea cetonic de la C 4 i de gruprile OH
fenolice.
Datorit gruprii cetonice de la C4 flavonele se pot reduce cu hidrogen nscnd, n mediu
hidroalcoolic cnd se formeaz antocianidoli (reacia Shibata). Culoarea acestora poate fi roie
(flavonoli), portocalie (flavone). Flavanonele, chalconele i auronele nu dau coloraii.
OH
OH
OH
HO
H
OH
OH
+
O
HO
Mg + HCl
10
OH
OH
OH
Figura 4 - Reacia Shibata
Cl
Datorit prezenei gruprilor oxidril fenolice flavonele se pot transforma n fenoxizi, n

mediu alcalin (de culoare galben mai intens dect flavona iniial); cu acid sulfuric concentrat
sau acid clorhidric concentrat se transform n sruri de oxoniu galbene. Prin cuplare cu sruri de
diazoniu se obin compui de culoare galben-portocalie, gruprile oxidril fenolice imprim flavornelor un caracter reductor (reduc rectivii Fehling, Tollens, Folin-Cioclteu).
Prezena gruprilor oxidril-alcoolice n vecintatea gruprii ceto permite formarea de chelai cu metalele bi- i trivalente Al (III), Sb(III), Zn(II), Mg(II), colorai n galben, mai intens dect flavona iniial [12].
O Me
O
O
O
O
Me
(I)
O
Me
(II)
(III)
Figura 5 - Structura chelailor
Flavonele cu grupri OH libere la C3 sau C5 formeaz mpreun cu gruparea ceto de la

C4 chelai n poziia orto (I) sau peri (II). Aceti compui se pot obine i atunci cnd pe nucleul
B exist dou grupri OH vicinale, iar mediul de reacie este alcalin, pentru c n aceste condiii
gruparea OH din 4 se transform n grupare cetonic prin tautomerie-poziia para (III). Chelaii
obinui sunt de culoare galben, intens i au o fluorescen galben-verzuie sau albastr n U.V
[18, 19].
De asemenea formeaz combinaii complexe, oxalo-borice sau citroborice cu fluorescen
galben-verzuie n U.V.
Flavanonele prin dizolvare n alcali diluai dau soluii incolore sau galben pal care prin nclzire se coloreaz n galben pn la rou. Schimbarea culorii se datoreaz izomerizrii flavanonei n chalcon. Prin dizolvare n acid sulfuric flavanonele formeaz sruri ale chalconelor de
culoare portocalie pn la rou.
Culoarea este mai intens cnd este posibil conjugarea cu o grupare hidroxilic n C4
(ionul II). Derivaii 5 hidroxilai, prin legturile de hidrogen pe care le stabilesc cu gruparea ceto11
nic din 4, stabilizeaz ciclul piranic. Dac acest oxidril este glicozidat, echilibrul este deplasat
spre forma chalconic. Transformarea flavanonelor n chalcone i reacia invers pot avea loc
chiar i n decursul extraciei din produsele vegetale, deseori obinndu-se artefacte.
Identificare: se realizeaz cu ajutorul reaciei cianidolului. Se pot face reaciile cu hidroxizii alcalini, srurilor metalelor bi- i trivalente. Cu ionul Fe (III) flavonele formeaz chelai de
culoare verde.
Pentru stabilirea structurii heterozidelor se face mai nti hidroliza acid, apoi extracia
agliconilor cu solvent apolar i caracterizarea lor prin metode fizico-chimice. n mediu apos acid,
se pun n eviden ozele.
Dozare: se pot folosi metode gravimetrice, colorimetrice (cel mai adesea) bazate fie pe
obinerea de chelai cu clorura de aluminiu (FR X), ori cu triclorura de stibiu (coloraie galben),
fie pe cuplarea cu clorura de aluminiu cu clorur de p-sulfobenzen diazoniu sau p-nitrobenzen
diazoniu [18].
Metoda cea mai modern const rapid prin HPLC.
I.1.3. Caracterizare farmacologic

I.1.3.1. Farmacodinamie
1.3.1.1.Mecanisme de aciune
Studiile in vitro indic o gam larg de activiti biologice pentru diferite flavonoide.
Aceste studii au fost efectuate n principal cu agliconi flavonici sau cu heterozide. Pn recent,
metaboliii flavonoidelor au fost rareori utilizai deoarece datele cu privire la identitatea lor au
fost limitate iar standardele metaboliilor sunt mai puin disponibile n comer.
Cteva comentarii generale cu privire la flavonoide au fost publicate n ultimii ani.
Acestea se refer n principal la quercetol, care este cea mai studiat flavonoid. Quarcetolul are
aciuni antioxidant, anticarcinogenic, antiinflamatoare, antiagregant i vasodilatatoa-re. n
spatele acestor efecte, stau mecanisme care sunt n mare parte necunoscute. De exemplu, efectul
antioxidant ar putea fi rezultat din chelatarea metalelor, captarea radicalilor liberi, inhibarea
enzimelor sau inducia de expresie a enzimelor. Cu privire la aciunea anticarcinogen, trebuie
remarcat faptul c, n anii 1970, quercetolul a fost considerat de fapt cancerigen, deoarece
compusul a artat a fi mutagen n testul Ames. Cu toate aceste, numrul de studii pe animale pe
termen lung efectuate ulterior au artat faptul c quercetolul nu este carcinogen. Dimpotriv, a
fost demonstrat c quercetolul inhib carcinogeneza la animalele de laborator [9]. Pe parcursul
12
ultimilor ani, unele rapoarte cu privire la activitile biologice ai metaboliilor quercetolului au

fost publicate. n aceste studii, s-a demonstrat c tipul de conjugare este foarte important n
activitatea antioxidant.
Flavanonele au ctigat puin interes fa de flavonoidele. O mare atenie a fost acordat
proprietilor lor anticarcinogenice. Hesperidina (i sucul de portocale) a demonstrat c inhib
carcinogeneza la animalele de
laborator. Hesperidina posed de asemenea unele activiti
antioxidante, dei aceast activitate este mai srac n comparaie cu muli ali polifenoli. Alte
aciuni ale hesperedinei si naringenolului sunt asupra metabolismului lipidic. Ele acioneaz
asupra apolipoproteinei B, secretat de ctre celulele HepG2, posibil prin inhibarea sintezei de
colesterol, i de inhibare a 3-hidroxi-3-metil-tilglutaril-coenzimei A reductazei i acil-coenzima
A. n plus, a fost raportat scderea nivelului de LDL i a nivelui de colesterol la iepuri hrnii cu
o mare cantitate de colesterol. Potrivit unor studii, aceste rezultate nu au fost confirmate sau
infirmate n studii clinice [9].
1.3.1.2 Aciuni farmacodinamice
vitamin P sau factor P

Principala aciune atribuit flavonozidelor este aceea de vitamin P sau factor P (factor de
permeabilitate). Acioneaz prin legarea de proteine intracelulare, scznd permeabilitatea
capilarelor sanguine i crescndu-le rezistena (sunt potenial venoactive).
Noiunea de factor P este legat de observaii asupra tratamentul unor forme de scorbut,
cu acid ascorbic ca atare (vitamina C) sau cu suc de lmie. n primul caz, manifestrile scorbutice nu au putut fi ameliorate, n timp ce prin tratare cu suc de lmie ele au disprut. A fost deci
remarcat faptul c acidul ascorbic nu poate aciona dect n asociere cu un alt factor (numit ulterior factor P). Astfel s-a descoperit rolul antioxidant al derivailor flavonici n protecia vitaminei
C i n procesele de oxidare celular, lui Huszak reverindu-i meritul de a stabili care dintre flavone au aceast aciune (derivaii dihidroxilai n orto pe nucleul B). Denumirea de factor P este astzi atribuit flavonozidelor, antrocianozidelor i proantocianilor [21, 18].
13
antiinflamatoare
Unele flavonozide (apigenolul, crisolul, taxifolol, gosipina) au aciune antiinflamatoare in
vitro datorit influenei asupra metabolismului acidului arahidonic, prin blocarea ciclooxigenazei
i/sau lipoxigenazei, enzime ce intervin n biosinteza prostaglandinelor proinflamatorii i n
coagularea sngelui; altele pot fi antialergice (izobutirina, hispidulina), hepatoprotectoare
(flavanonol
lignanii-
silibina,
silidianina,
silicristina),
antispastice
(liquiritigenol),
hipocolesterolemiante. Au fost puse n eviden la unii compuii aciunea uricozuric i

antinefritic (diramnozida kampferolului din Lespedesa capitata); antiulceroas (kaempferolul)
care se datoreaz inhibrii factorului PAF (implicat n producerea ulceraiilor mucoaselor tubului
digestiv) i leucotrienelor (LTC4), concomitent cu creterea sintezei de prostaglandine
antiulceroase (PGE). Flavonozidele au aciune diuretic, antibacterian, antiviral, antifungic;
scad timpul de sngerare i de coagulare a sngelui. Un numr mic dintre ele sunt dotate cu
propriti antimicotice in vitro [9].
proprieti antioxidante
Altele au proprieti antioxidante sau capteaz radicalii liberi formai n diverse stri
patologice: anoxie (are loc generarea de radical superoxid), inflamaii (se produc anioni
superoxid prin NADPH-oxidaza membranar a leucocitelor, radicali hidroxil i ali radicali
reactivi ce se formeaz n timpul fagocitozei), autooxidare lipidic cu urmare de radicali
hidroperoxid i alcoxil lipofili). Flavonoidele i n special tocoferolii reacioneaz cu radicalii
liberi, ntrziind sau oprind astfel degradrile legate de intensa activitatea a acestora la nivelul
fosfolipidelor membranare.
inhibitori enzimatici
In vitro flavonoidele sunt inhibitori enzimatici: inhib elastaza, colagenaza, histidindecarboxilaza i hialuronidaza, ceea ce permite conservare integritii substanei fundamentale a peretelui celular; inhib nespecific catechol-O-metiltransferaza (COMT), ceea ce duce la creterea
cantitii de catecholamine (adrenalin, noradrenalin) disponibile, care produc o cretere a
14
rezistenei vasculare; inhib fosfodiesteraza cAMP-ului, ceea ce ar putea explica ntre altele
activitatea antiagregant-plachetar (baicalozida din Scutellaria baicalensis); inhib lipoxigenaza
i/sau ciclooxigenaza, enzime implicate n procesul inflamator (flavonolii monomeri i
biflavonoidele); inhib succinoxidaza i colinacetilaza bacterian prin formarea chinonic (sunt
antibacteriene i anti-virotice); poteniaz aciunea vitaminei C (sunt transportatori ai acesteia) i
o stabilizeaz prin blocarea ionilor metalici (Cu2+) care catalizeaz autooxidarea.
Rareori
flavonoidele
stimuleaz
activitatea
enzimatic,
fapt
observat
asupra
prolinhidroxilazei. Aceasta favorizeaz stabilirea unor puni ntre fibrele colagen, solidificndule. n acest sens acioneaz proantocianidolii. n protejarea fibrelor de colagen intervin i
antocianozidele, inhibarea procesului degradativ constnd n captarea radicalului anionic
superoxid, care pare a fi implicat n proteoliza neenzimatic a colagenului in vitro.
Flavonoidele protejeaz organismelor animale de aciune nociv a razelor X sau a
radiaiilor ultraviolete.
I.1.3.2 Farmacocinetic
Biodisponibilatatea flavonelor este n general mic, aciunile enunate neregsindu-se ntotdeauna in vivo. Rezultatele certe s-au obinut cu heterozidele hidrolizate n tractul digestiv.
Dei exist numeroase studii asupra potenialului farmacologic al acestor compui, nct nu s-a
putut ajunge la o relaie precis ntre structur i activitate.
Flavonoidele sunt constant prezente n alimentaie omului (cca 1g/zi) deoarece nu sunt toxice, mutagene sau cancerigene [9].
1.3.2.1 Ci de administrare
Cile de administrare a medicamentelor cu coninut de flavonozide sunt:
calea oral (comprimate, capsule, drajeuri);
calea cutanat (geluri).
1.3.2.2. Absorbie
Absobia flavonoidelor
au fost o problem mult dezbtut. S-a crezut mai nti c
absorbia flavonoidelor are loc dect n intestinul gros unde sub aciunea florei bacteriene
heterozidele sunt scindate la agliconi. Abia n anul 1990 s-a dovedit c n plasm dup consumul
15
de alimente cu heterozide ale favonoidelor apar att agliconi ct i heterozide, ceea ce nsemn c
absorbia are loc i n intestinul subire [9, 22].
n ceea ce privete quercetolul, s-au facut diverse studii cu diferii compui puri care au
dat informaii exacte la absorbia i cinetica acesteia. Aceste indic faptul c quercetolul i
glicozidele quercetolului sunt absorbite din prile superioare ale tractului gastro-intestinal,
probabil duoden, n timp ce quercetol-3-rutinozida este absorbit din prile distale, probabil din
colon.
1.3.2.3 Eliminare
Au fost fcute mai multe studii n ceea ce privete excreia urinar a quercetolului. n
aceste studii de eliminare urinar, procentul a variat intre 0,07% si 0,3% din doza ingerat. Din
datele excreiei urinare, nu e poate concluzia c 3% din quercetol este disponibil. Excreia biliar
s-a dovedit a fi cea mai important cale de eliminare a quercetolului la obolani. La obolanii
hrnii cu o dieta care conine 0,25% quercetol, concentraiile metaboliilor quercetolului au fost
de aproximativ 3 ori mai mari n bila comparativ cu urina. Greutatea molecular
glucuronoconjugailor quercetolului i sulfuronoconjugailor i legarea acestora de proteinele
extinse ar putea favoriza excreia lor biliar.
n ceea ce privete hesperidina si naringina, excreia urinar s-a bazat pe diferite studii
facute pe animale i om, iar rezultate au fost diverse. Pentru hesperetina, regsirea urinar a fost
de 3% ntr-un subiect n care a fost ingerat 500 mg naringol i 500 mg hesperidina o dat i 24%
n subieci n care au fost ingerate 1250 mL de suc de grapefruit i 1250 mL de suc de portocale
pe zi, timp de 4 sptmni. Pentru naringenol, regsirile individuale urinare de 5% la 59% (6
subiecti), 5% (1 subiect), 14% la 15% (2subiecti) i 1%la 6% (6 subiecti) au fost raportate dup
ingestia de 214-700mg de naringenol ca supliment sau n suc. Timpul de njumtire pentru
conjugai naringeninolului n urin a fost estimat ca fiind de 2 pn la 6 ore [9].
I.1.3.3.Farmatoxicologie
I.1.3.3.1. Efecte secundare
Nu au fost semnalate efecte secundare.
16
I.1.3.3.2. Efecte adverse

gastrointestinale (dureri abdominale, pirozis, grea, vrsturi, diaree)
reacii de hipersensibilitate cutanat sau sistemic
somnolen
altralgii
tulburri de coordonare i de echilibru
anemie megaloblastic prin deficit de acid folic
contracii musculare
crampe musculare
ntrebuinri. Se folosesc singure sau asociate, n hipertensiune arterial, n flebologie ca
vasoprotectoare i venotonice (cele mai active sunt biflavonoidele); tratarea simptomelor care nsoesc insuficienei venolimfatica (gambe grele, parestezii, crampe, dureri i alte semne funcionale, claudicaie intermitent, edeme); tratarea tulburrilor de fragilitate capilar la nivelul pielii
(echimoze, peteii) i mucoaselor (gingivoragii, epistaxis); tratarea semnelor funcionale legate
de criza hemoroidal, a metroragiilor datorate contracepiei prin dispozitive intrauterine, a tulburrilor de circulaiei retinian i/sau coroidian. Pentru efectul diuretic se pot administra ca adjuvani n tratamentul hipertensiunii arteriale i al reteniei urinare.
Flavanonol-lignanii se ntrebuineaz n afeciuni hepatice degenerative sau ca hepatoprotectoare, n cazul administrrii medicamentelor cu potenial hepatotoxic.
Unele dintre produsele vegetale sunt folosite pentru extracia industrial a flavonelor (rutozida din Sophorae flores i Fagopyri herba; hesperidozida din Citri pericarpium; diosmetozida
din citrice, Hyssopi herba, Bursae pastoris herba, Scrophulariae herba; citroflavonoidele din
citrice). Altele se folosesc sub form de extracte standardizate (Ginkgo i Crataegus).
Sunt folosite i drept colorani naturali i antioxidani ori ca reactivi de chelatare n
chimia analitic.
II. Plante si produse vegetale cu coninut de flavonozide
Citroflavone
17
Sunt flavonoidele extrase din pericarpul i pulpa fructelor diferitelor specii de Citrus
(Rutaceae) ca derivai de calciu i magneziu, utilizai n amestec de numeroase laboratoare, la
prepa-rarea unor medicamente. Unele laboratoare folosesc produii puri izolai (diosmin=
diosmozid, hesperidozid, naringozid), amestecul lor titrat n n diosmin i hesperidozid, ori
derivai de semisintez (hesperidozid-metil chalcon). De obicei citroflavonele sunt amestecuri
de heterozide flavononice (hesperozid=7-ritotil hesperetol, neohesperidozid, naringozid,
eriodictiozid) i heterozide flavonice (diosmetozid, rutozid .a.). Acestea se asociaz de cele
mai multe ori cu acid ascorbic, metil esculetol, ruscozid, papaverin, vincamin i altele.
Aciunea i ntrebuinrile acestora sunt comune cu ale celorlalte flavonoide, indicaia lor
major fiind tratamentul insuficienei venoase cronice, funcional i organic, a membrelor inferioare.
Preparate farmaceutice: Detralex, comprimate filmate cu 500mg flavonoide exprimate
n diosmin (450mg) i hesperidin (50mg) [25].
Ginkgo bilobae folium

Frunze de Ginkgo biloba
Definiie: Frunzele speciei Ginkgo biloba L. [2], arborele pagod
(Ginkgoaceae), relict din mezozoic (fosil vie a jurasicului care a rezistat
bombardarmentului atomic de la Hiroshima).
Origine i descriere. Este un arbore dioic originar din China i
Japonia, cu frunze caduce, singurul supravieuitor al unui ordin larg
Figura 6-Ginkgo bilobae
reprezentat pn la sfritul erei teriare. Este caracterizat prin organe
olium
reproductoare particulare i printr-un fruct urt mirositor, nsoit de aril
crnos.
Se cultiv n Coreea, sud-estul Franei, S.U.A. pentru producia de frunze destinate
industriei farmaceutice. Acestea sunt bilobate, putnd fi i ntregi sau foarte divizate. Peiolul are
dou fascicule de esut conductor care se divid care se divid dichotomic n limb, ceea ce d
frunzei un as-pect striat caracteristic (de evantai).
Compoziie
chimic:
flavonozide
diterpene
(compui
farmacologic activi), ali cons-titueni.

Flavonozidele sunt reprezentate de 3-glucozidele-, 3-ramnozidele-,
3-rutinozidele-querce-tolului i kaempferolului, de esterii p-cumarici ai
18
Figura 7-Ginkgo bilobae
folium
glucoramnozei quercetolului, kaempferolului, luteolului; de biflavonoide (amentoflavona,

bilobetol, 5-metozibilobetol, ginkgetol, izoginkgetol, hinokiflavon, sciadopitizozida).
Mugurii foliari sunt organele cele mai bogate n flavonozide, catecholi, proantocianidoli
(mono- i dimeri).
Dintre diterpene, derivaii polilactonici, cunoscui sub numele de ginkgolide (A, B, C, J,
M) sunt compui spirononanici, polihidroxilici caracterizai prin prezena a 3 cicluri lactonice i a
unui radical butil teriar.
Ali constitueni: lactone sesquiterpenice (bilobalida, bilobalona), steroli, alcooli i cetone
alifatici, acizi organici, zaharuri, pinitol (3-metoxi inozitol).
Aciune: vasodilatatoare arterial, vasoconstrictoare venoas, antiedematoas, crete rezistena i scade permeabilitatea capilar, inhib agregarea plachetar i eritrocitar, activeaz
metabolismul energetic celular n special la nivel cortical prin creterea captrii glucozei la nivel
neuronal, epurarea lactailor i creterea sintezei de ATP.
Fitocomplexul modific neutransmisibilitatea acionnd asupra turn-over-ului neuromediatorilor, densitii receptorilor sinaptici, proceselor de compensare (pe care le accelereaz);
protejeaz integritatea structural i funcional a membranei celulare.
Ginkgolida B este un inhibitor al factorului PAF (mediator fosfolipidic secretat de plachetele sanguine, leucocite, macrofage i celulele endoteliale vasculare) implicat n agregarea plachetar, formarea trombinei, reacii inflamatorii i alergie. Flavonoidele au rol de vitamina P i
captare a radicalilor liberi.
ntrebuinri: materie prim pentru obinerea extractului standardizat n flavonoide
(24%) i ginkgolide (6%).
Preparatele pe baz de Ginkgo se recomand n tulburri de atenie i/sau de memorie la
vrstnici, deseori cauzate de insufiena circulatorie cerebral, nsoit uneori de tulburri de comportament; tulburri neurosenzitive (hipoacuzii cohleovestibulare, acufene, vertij), sechele dup
accidente vasculare cerebrale sau spasme vasculare, arteriopatii obliterante ale membrelor inferioare), tulburri ale microcirculaiei (acroeritrocianoz, acroparestezii, sindrom Raynaud); fragilitatea vascular, varice, flebite, claudicaie intermitent, angiopstie diabetic, crize hemoroidale,
ischemie corioretinian, denerescena macular a vrstnicilor, retinopatii diabetice.
Produse farmaceutice obinute cu extract standardizat (conine 10% ginkgoflavone exprimate n quercetol): Bilobil (capsule a 40mg), Ginkfor fort (capsule a 40mg), Tanakan (comprimate i soluie buvabil cu 40 mg/ml), Tebonin (drajeuri coninnd extract n asociere cu hep-
19
taminol), Gingoging (soluie buvabil), Tebokan (comprimate filmate a 9,6 mg i soluie buvabil cu 9,6 mg/ml) [25, 30].
20
Carduui mariani fructus

Fructe de armurariu
Definiie: Sunt achenele plantei Carduus marianus L.,sin. Sylibum marianum (L.) Gaertn,
armurariu (Asteraceae).
Origine i descriere
Sylibum marianum este o specie bianual de origine mediteranean, robust, cu frunze
mari, marmorate cu alb de-a lungul nervurilor,prevzute cu dini spinoi. Prezint flori tibuloase,
purpurii, reunite n capitule terminale nconjurate de un involucru de bractei spinoase; fructe
achene lungi de 6-8mm, de culoare galben-brun, cu gust amar. Crete
prin locurile necultivate din Europa Meridional, Africa Septentrional
i Asia de Est. Achenele se recolteaz fr papus, la deplin maturitate
i se usuc n aer liber.
Compoziie chimic: 1,5-3% flavonol lignani, flavonoli
(quercetol) i flavanonoli (taxifolin). Flavononol lignanii rezult din
condensarea taxifonei cu alcoolul coniferic. Amestecul acestor
constitueni este cunoscut sub numele de silimarin. Constituentul
majoritar al amestecului este silibina (structur dioxanic). Alturi de
aceasta se mai gsesc: silidianina (cu structur lactonic) i silicristina
(cu structur dihidrobenzofuranic), 3-desoxiizosilibina (silimonin) i
3-desoxisilidianina (silandrina); 20-30%lipide, proteine, oze.
Figura8-Carduui marianus
Aciune: antihepatotoxic i hepatoregenratoare (constituenii

silimarinei), inhib peroxi-darea lipidelor avnd astfel un efect stabilizator de membran.
ntrebuinri: hepatite cronice evolutive, hepatite virale, hepatite etilice, ciroz hepatic,
insufien hepatic; se asociaz preventiv cu medicamente ce prezint un potenial hepatotoxic.
Produse farmaceutice: extract uscat nebulizat, tinctur, Silimarina (Leganol), comprimate coninnd 70mg silimarin.
Cercetrile efectuate de dr. L.Sommer (1971) au demonstrat c i specia indigen Carduus
nutans L. (ciulin sau scaiete) utilizat n medicina popular romneasc are aciune asemntoare.
Ea a fost atribuit asparaginei. A fost elaborat un procedeu industrial brevetat de obinere a unor
comprimate (Hepatocar S) pe baz de extract uscat.
21
Pducel-Crataegus monogyna Jacq.

Crataegus laevigata (Poir.) Dc
(syn. Crataegus oxyacantha L.)
Fam. Rosaceae
Etimologie
Crataegus este forma latinizat a grecescului krataigos folosit de Theophrastos, cuvnt
care, la rndul lui deriv din grecescul kratus= puternic (aluzie la tria lemnului acestor plante) i
sufixul aig, frecvent folosit n nomenclatorul botanica greac; monogyna din grecescul monos =
singur, unic i gyne=organ femeiesc=o singur smn; oxyacantha deriv din elementele
greceti oxys=ascuit i acantha= spin.
Descriere
Arbuti, rareori arboresceni. Rdcina rmuroas. Tulpina neregulat, mult ramificat,
nalt pn la 8-10 metri. Scoara cu ritidom timpuriu, solzos, brun-cenusiu. Lemn albicios-roiatic, tare, greu, noduros, rezistent la frecare. Lujerii brun-verzui, glabri, lucitori, cu spini. Frunze
rombic-ovate, cu 3-7 perechi de lobi serai pe margine, pe faa superioar glabre, pe faa inferioar cu smocuri de peri la subsuoara nervurilor; dispoziie altern. Florile sunt constituite pe tipul 5,
posednd 5 sepale verzi, 5petale albe, 15-20 stamine cu antene de culoare neagr la specia
monogyna i de culoare roie la oxyacantha. Fructele sunt
globuloase, uor ovale de culoare roie, prezentnd n
partea superioar resturile caliciului. n interior conin o
singur smn (Crataegus monogyna) sau 2-3semine
(Crataegus oxyacantha).
Rspndire
Pducelul este rspndit n Europa, Africa de
Figura 9-Crataegus monogyna
Nord, vestul Asiei.

Crete prin pduri i tufiuri, izolat prin poenile din regiunea de cmpie pn la regiunea
muntoas. Des se cultiv n parcuri.
Organul utilizat,recoltare
22
Ca produse vegetale se folosesc florile de pducel-Crataegi flores i fructele de pducelCrataegi fructus. Florile se recolteaz n momentul cnd ncep s se deschid, pe timp uscat. Ele
se rup fr codia, direct de pe ramurile arbutilor. Florile se strng n couri i niciodat n saci
sau sculee atrnate de gtul culegatorului, cum greit se procedeaz uneori, deoarece datorit
lipsei de aer i presrii ele se ncing i se brunific.
Fructele se culeg toamna n momentul cnd se
nroesc, fr codia, direct de pe arbust.
Florile trebuie uscate ct mai repede, n straturi
subiri, la temperatura de 350C. Fructele se usuc n
straturi la soare sau n usctorii artificiale la o
temperatur de cel mult 700 C.
Compoziie chimic
Flavonozida principal din ambele produse
vegetale este hiperozida 3-galactozida cverce-tolului,
Figura 10-Crataegus monogyna
alturi de care se gsesc vitexina (8-glucozida apigeninei), rutozida, diferii derivai ai flavanului. Ali compui polifenolici identificai n flori sunt acizii clorogenic i cafeic.
Un alt grup de principii active tot att de importante terapeutic sunt acizii triterpenici din
seria pentaciclic. Au fost izolai i caracterizai acizii ursolic i oleanolic-monohidroxizici; acidul crategolic i izomerul su acidul neotegolic, ambii dihidroxiazici.
Au mai fost identificate acetilcolina, colina, carotenoide, ulei volatil etc.
ntrebuinri
Preparatele din flori i fructe de pducel au activitate cardiovascular. A fost pus n eviden aciunea simpaticolitic, hipotensiv, vasodilatatoare i sedativ asupra sistemului nervos
central. Se recomand n degenerri ale cordului si scleroz coronarian la persoane n vrst,
pentru tratamentul unui cord hipertonic, n insuficien a miocardului dup boli infecioase i aritmii cardiace. n tratamentul sclerozei coronariene i angorpectoris se recomand cura cu preparate de pducel, dat fiind aproape completa sa lips de toxicitate.
Se folosete infuzia, tinctura din flori, extractul fluid din fructe, siropul. Extractul uscat
face parte din compoziia preparatelor Extraveral comprimate, Nervocalm soluie, Pasinal sirop.
Extractul fluid intr n componena preparatului Cardiovalena, Novo-passit, Eficardin, Biovital,
iar produsele vegetale n componena diferitelor specii medicinale calmante.
Se produc brighete din flori de pducel [25,30].
23
Salcm galben (salcm japonez)-Sophora japonica L.

Fam. Fabaceae
Etimologie
Denumirea genului provine de la cuvntul arab sofera (denumirea plantei cu flori galbene
Cassia sophora) format de la arabul asfar=galben. Florile acestei plante sunt galbene, fructele se
folosesc pentru obinerea vopselei galbene cu care se vopsesc esturile de mtase; japonicaoriginar din Japonia.
Descriere
S. japonica este un arbore nalt pn la 20m, cu scoar neted, de culoare verde-nchis,
cu ramuri lipsite de spini. Frunzele sunt
asemntoare celor de salcm alb, ns cu
foliolele ceva mai mici. Florile sunt de culoare
alb-glbuie sau alb-verzuie, mai ales cnd sunt
n faza de boboci. Ele sunt grupate n
inflorescene piramidale, ramificate, lungi de
15-35cm,
aezate
la
vrful
ramurilor
ndreptate n sus, spre deosebire de florile de

salcm alb care sunt aplecate n jos. Sunt plcut
Figura 11-Sophora japonica
mirositoare. Floarea are form de fluture ca i

cea de salcm alb (papilonacee). Fiecare floare este format dintr-un caliciu de 5 dini, 5 petale
care nconjoar 10 stamine libere. Ovarul este superior. Fructele sunt nite psti crnoase,
prezentnd strangulaii (gtuiri) ntre semine, spre deosebire de salcmul alb care are pstile
uscate.
Rspndire
Patria arborelui este Japonia, China, Coreea. La noi se cultiv numai n scopuri ormanentale prin parcuri, grdini, uneori n plantaii i perdele forestiere.
Organul utilizat, recoltare
Ca produse vegetale se folosesc bobocii florali de salcm galben-Sophorae japonicae albastr i fructele de salcm galben-Sophorae japonicae fructus.
24
Bobocii florali se recolteaz n momentul formrii lor, atunci cnd caliciul i corola sunt
bine distinse. n aceast perioada, primele flori ncep s se deschid. Nu este permis culegerea i
transportarea bobocilor florali n saci.
Fructele se recolteaz imature. Uscarea se infptuiete la aer liber sau n usctorii la o
temperatura de 40 grade C.
Compoziie chimic
Att bobocii florali, ct i fructele ca principiu activ de baza conin rutozida (3-rutinozida
cvercetolului) n proporie de 12-20%. n fructe se mai conine 3-soforozida kemferolului. Au mai
fost identificate pectine, mucilagii, glucide, butilinol etc.
ntrebuinri
Rutozida este folosit n tratamentul unor afeciuni ale rezistenei i permeabilitii capilarelor, n cazuri de fragilitate capilar, accidente circulatorii, hipertensiune arterial, hemoragii cu
diferite cauze. ntr n compoziia unor specii medicinale cu aciune n tulburri cardiovasculare,
sub denumirea de Sophorae japonicae gemmae.
Preparate ale industriei sunt Rutozida, comprimate i soluie injectabil, Tarozida (syn.
Ascorutin), comprimate de rutozid i acid ascorbic, Stelofilin, comprimate de rutozid i teofilina.
Tinctura din fructe se folosete ca remediu bactericid la tratarea plgilor purulente, stimuleaz
regenerarea esuturilor. Un produs de semisintez, cu aciune vasotonic, antihipertensiv i de
protejare a permeabilitii capilare, este Rutin-S, preparat original realizat la Facultatea de Farmacie din Iai [25].
Hric-Fagopyrum saggitatum Gilib.

(syn.Fagopyrum esculentum Mnch.)
Fam. Polygonaceae
Etimologie
Numele genului Fagopyrum este format de la cuvntul latin fagus (fag,copac de fag) i de
la grecescul pyros=gru. Fructele de hric dup caracterele macroscopice amintesc nucule triedrice de fag i care se macin n fin ca i grul.
25
Descriere
Plant erbacee, anual. Rdcina pivotant, fusiform, lung de 20-40cm, cu numeroase
ramificaii rspndite n stratul arabil. Periori absorbani lungi de 3-5 mm, cu mare putere de solubilizare i absorbie. Tulpina erect, ramificat, suculent,goal, glabr, nalt de 30-60 (130)
cm, la maturitate roiatic. Frunze cordat-sagitate, glabre, peiolate, cele superioare sesile. Limb
lung de 2-5cm, cu nervuri uor proase. Stipele mici, verzi. Flori roietice sau albe, dispuse ntrun racem spiciform. Numrul lor n inflorescena este n medie de 500, la unele exemplare ajunge
la 3000. Miros pronunat. Dismorfism sexual (unele flori au stilul mai lung dect staminele, altele
mai scurt). Fructul, nucula cu trei muchii, brun-castanie sau cenuie-argintie, lucioas, de consisten dur.
Rspndire
Plant originar din Tibet (Asia), rspndit ulterior n Sibetul de Vest i India, apoi n
China, n prezent cultivat i n Europa.
Ca produs vegetal se folosesc pri aeriene de hric-Fagopyri sagittati herba, recoltate
prin cosire de la nceputul nfloririi pn la apariia primelor fructe mature.
Compoziie chimic
Prile aeriene de hric servesc ca materie prim pentru extracie industrial a rutozidului, folosit n prepararea soluiilor apoase. Produce fagopirism prin fotosensibilizare.
Talpa-gtei-Leonurus cardiaca L.
(Leonurus cardiaca L. subsp.villosus Jav.)
Leonurus quinquelobatus Gilib.
Fam. Lamiaceae
Etimologie
Leonurus este un nume hibrid format din cuvntul latin leo=leu i cuvntul grecesc oura=
coad, aluzie la aspectul inflorescenelor acestei plante, ns cuvntul leo deriv din grecescul
leon=leu. Dup Benigni, Capra i Cattori, denumirea exact a genului ar trebui s fie Leonturus,
de la genitivul lui leon, -leontos, adic a leului; quinquelobatus arat la forma frunzelor; cardiaca
(lat.)=inim, aluzie la proprietile terapeutice ale plantei.
26
Descriere
Plant erbacee, peren. Rizom lignificat, gros (1-1,5cm), scurt, din care pornesc rdcini
brune, subiri, lungi pn la 30cm. Tulpin erect, nalt pn la 1,5 m, cu 4 muchii, goal n
interior, proas pe muchii (uneori acoperit n totalitate cu peri drepi-G. quinquelobatus).
Frunze opuse, palmat-lobate (aspectul unei labe de gsc),
lungi de 6-12cm, late de 4-10cm, cu peri aspri, peiolate.
Frunzele mijlocii au 3 crestturi, iar cele din vrful tulpinei
sunt alungite i dinate. Flori roze, dispuse cte 10-20 n
pseudoverticile foarte strnse (dicazii ndesuite) la partea
superioar a tulpinii; caliciul campanulat, uor bila-biat, cu
dini epoi; corola cu tubul uor curbat, prevzut cu un inel
pros, labiul superior cu peri albi; androceu cu antene brunii;
gineceu cu stil filiform. Fructe, nucule ovoidale, pu-bescente
Figura 12-Leonurus cardiaca L.
la vrf.
Rspndire
Planta este rspndit n Europa, Asia. Crete pe marginea drumurilor i cilor ferate,
marginea pdurilor, locuri poienite, pe lng garduri, pe terenuri necultivate, prin drmturi etc.
Organul utilizat, recoltate
Ca produs vegetal se folosesc prile aeriene de talpa gti-Leonuri herba. Recoltarea se
face pe timp frumos, dup ce s-a ridicat roua, la nceputul i n timpul nfloririi. Mai trziu, n perioada fructificaiei, sepalele devin spinoase. Se taie cu ajutorul foarfecelor doar vrful inflorit,de
circa 20-25cm lungime.
Plantele recoltate se ntind pe rame, n straturi subiri i se usuc la umbr sau artificial.
Uneori planta se confund la recoltare cu specia Chaiturus marrubiastrum (L.) Rcheb.
(syn. Leonurus marrubiastrum L.) numit popular coada-mei sau talpa-lupului, care se deosebete prin aceea, c frunzele inferioare sunt oval-lanceolate i dinate fr a fi divizate n 5 lobi;
corola nu prezint un inel pros la interior.
27
Compoziie chimic
Principiile activ biologice principale sunt heterozidele flavonoidice, printre care rutinozida, cvercitrina, cvincvelozida (apigenine+glucoz+acid fumaric), hiperozida etc. Au mai fost identificate substante tanante (circa 2%) i amare, ulei volatil, vitamina C, caroten, alcaloizii leonurina i stahidrina.
ntrebuinri
Planta produce relaxarea musculaturii netede a vaselor care alimenteaz cordul ca i a cordului nsui, fiind deci indicat n
tulburri vegetative funcionale ale cordului. Se pare c acioneaz n mod analog cu odoleanul, dar cu un efect depresiv de 3-4 ori
Figura 13- Leonurus cardiaca L.
mare ca al acestuia. Leonurina are efect uterotonic, fapt ce justific
folosirea plantei n obstre-tic i n tromboza ginecologic.

Sub form de infuzie, tinctur, extract fluid, picturi de talpa-gtei cu lcrmioar este
uti-lizat n tratamentul nevrozelor cardiovasculare i n stadiile temporare ale hipertoniei.
Extractul fluid face parte din preparatele Biovital, Gerovital Dr. Theiss.
Asociat cu frunzele de melisa i lcrmioara se folosete drept cardiosedativ, mai ales n
nevroz cardiac i n tulburri cardiace vegetativ-funcionale.
Piperul blii-Polygonum hydropiper L.

Fam. Polygonaceae
Etimologie
Denumirea genului reprezint forma latinizat a grecescului polygonon folosit de
Dioscorides n sens de roditor, cu multe semine i a rezultat din poly= mult i gone= smn.
Dup Wittstein ar deriva din poly=mult i gony=genunghi, articulaie sau nod al tulpinei,
deoarece plantele au articulaii numeroase cu noduri evidente; hidropiperis provine de la
grecescul hydor=ap i peperi=ardei, aluzie la locurile de cretere a plantei (locuri umede) i
aceea c toate parile plantei n stare proaspt au stare proaspt, au gust arztor.
Descriere
28
Plant erbacee, anual. Tulpin glabr, roietic, erect sau ascendent, nalt de 25-60cm,
adesea cu rdcini adventive la noduri bazale. Frunzele alterne, lanceolate, glabre, ascuite sau
obovate, la baz ngust cuneiforme, lungi de 3-8 cm, late de 12cm. Tecile (stipule concrescute n tuburi) sunt peliculare,
roietice, cilndrice, pe suprafa glabre, pe margine uneori cu
periori subiri. nflorescenele spiciforme, constituite dintr-un
perigon 4(-5) laciniat, cu 6(-8) stamine, ovar superior cu 2-3
stiluri. Fructul este o achen neagr sau cafenie intunecat,
lung de circa 3 mm, ascuit la vrf, nsoit de perigonul
persistent.
Rspndire
Figura 14-Polygonul hydropiper L.
Planta este rspndit n toat partea european i crete prin locuri umede (malurile rurilor, lacurilor, mlatinilor).
Ca produs vegetal se folosesc prile aeriene ale piperului bltii-Polygoni hydropiperis
her-ba, recoltate n timpul nfloririi.
Planta se taie la nlime de 4-5cm deasupra solului i imediat se tranport la locurile de
uscare.
Uscarea se face n strat subire n locuri ferite de razele solare directe sau n usctorii la
temperatur de 40-500 C.
Compoziie chimic
Principiile active de baz suntflavonoidele hiperozida, rutinozida, cvercitinozida, kampferolul i flavonolii metoxilai: izomeramnetina i ramnazina sub form de esteri cu KHSO4 (persicarine).
Se mai conin vitaminele C si K; substanele tanante i pectine; mucilagii, acizii organici:
acetic, oxalic, galic; ulei volatil etc.
ntrebuinri
Este utilizat ca hipotensiv i hemostatic, datorit flavonilor i vitaminei K. Extractul fluid
l poate nlocui pe cel de hidrastis, n hemoptizii, hemoragii gastrice, vezicale, hemoroidale. Este
folosit, n mod analog, ca hemostatic n ginecologie, pentru tratamentul meno- i metroragiilor,
sau dup raclarea uterului.
Extractul fluid ntr n componena supozitoarelor antihemoroidale Anestezol.
29
Iarba roie-Polygonum persicaria L.

Fam. Polygonaceae
Etimologie
Denumirea genului vezi Polygonum hydropiper; persicaria este format de la latinescul
persica=persie, aluzie la identitatea formei frunzelor de la acest arbore [30].
Descriere
Plant erbacee, anual. Tulpin erect, glabr, ramificat, nalt pn la 60cm, cu noduri
bazale pronunate i ochree tubuloas prevzut cu peri. Frunzele alterne, lanceolate sau oblonglanceolate, lung-acuminate, glabre, des cu pete brune-roietice,
scurt peiolate sau sesile. Tecile dens mbrac tulpina, cu
periori lipii de suprafaa. Flori albe sau roietice,
neglanuloase, grupate n spice axilare i spice terminale.
Fructul, achen turtit sau trunchiat, neagr, strlucitoare.
Rspndire
Rspndit pe ntreg globul. Crete prin locuri
mltinoase, pe marginea rurilor, prielor, lacurilor, din zona
dealurilor pn n cea subalpin.
Ca produsul vegetal se folosesc prile aeriene de iarb
Figura 15-Polygonum persicaria
roie-Polygoni persicarie herba, recoltate n faza nfloririi. Se
taie prile plantei nflorite cu nflorite cu lungimea pn la 40cm, nlturnd tulpinile lignificate
de la baz.
Se usuc la umbr n strat subire n ncperi bine aerisite. Produsul se obine mai calitativ
la uscare cu cldur artificial la 40-50 grade C.
Compoziia chimic
Prile aeriene conin flavonoidele: hiperozida, avicularina, cvercitina, izocvercitina,
rutino-zida, kempferolul; vitaminele C i K, substanele tanante i pectinice, poliholozide, acizi
organici, ulei volatil.
ntrebuinri
30
Infuzia din pri aeriene de iarb roie se folosete ca remediu hemostatic la hemoragii
uterine i hemoroidale i ca purgativ la constipaii atonice i spastice [30].
Troscot-Polygonum aviculare L.
Fam. Polygonaceae
Etimologie
Denumirea genului vezi Polygonum hydropiper; aviculare, diminutivul latinescului avis=
pasre, deoarece seminele plantei sunt folosite de psrile domestice ca hran.
Descriere
Plant erbacee, anual. Rdcin pivotant, fusiform. Tulpin trtoare, rar ascendent
sau erect, ramificat, glabr, cu noduri umflate si manoane membranoase albicioase (ochree) la
baza frunzelor. Frunze alterne, eliptice sau lanceolate, plane, scurt
peiolate pn la sesile. Flori axilare verzui sau roietice, scurtpedunculate, grupate cte 3-5 la subsuoara frunzelor, avnd un periant
simplu, peta-loid, cu 5 piese dispuse ntr-un singur verticil, iar androceul
din 8 stamine, un ovar superior terminat cu 3 stiluri. Fructul este o
achen nsoit de perigonul persistent de culoare brun-negricioas cu o
lungime de 2-3 cm.
Rspndire
Planta este rspndit pe ntregul glob, cu excepia regiunii tropicale. ntlnit pe lng aezrile omeneti, pe terenuri virane, margi-nea
drumurilor, adeseori printre pietrele de pavaj, pe malurile rurilor, de la
Figura 16-Polygonum
cmpie pn n etajul subalpin.
aviculare L
Organul utilizat,recoltare
Ca produs vegetal se folosesc prile aeriene de troscot-Polygoni avicularis herba,

recoltate n timpul nfloririi. Se nltur partea de jos a tulpinii, care este lignificat i lipsit de
frunze. n locurile grase, cu umiditate suficient, troscotul are o tulpin ridicat pn la 15-20cm;
n acest caz recoltarea se face prin cosire.
Compoziie chimic
31
Prile aeriene de troscot conin flavonozidele

avicularozida, cvercitrozida.
Mai conin vitaminele C i K, caroten, substane
tanante, compui ai acidului silicic, mucilagii, derivai
antrachinonici, urme de ulei volatil, sruri minerale, etc.
ntrebuinri
Infuzia din pri aeriene se folosete ca hemostatic
uterin, antiinflamator i la nlturarea calculilor din
Figura17-Polygonum aviculare L
rinichi i vezic urinar. Prile aeriene de troscot intr n

compoziia speciei gastrice. Datorit coninutului mare n siliciu se utilizeaz i ca adjuvant n
tratamentul tuberculozei pulmonare.
Aronie-Aronia melanocarpa(Michx.) Elliot

Fam. Rosaceae
Etimologie
Numele genului, probabil, provine de la grecescul aros-ajutor, folos, aluzie la
ntrebuinarea lor, alii socot c cuvntul grecesc aronia-denumirea fructului asemntor cu
mosmolul; melanocarpa este format de la cuvintele melas, melanos=negru i karpos=fruct i
caracterizeaz culoa-rea fructului.
Descriere
Aronia melanocarpa este un arbust multianual cu numeroase ramuri- de la 10-15 la cei
tineri, pn la 50-60 la cei vrstnici.
Sistemul radicular al plantei este puternic ramificat i bine dezvoltat. Frunze simple de
form eliptic sau invers-ovate, peiolate, cu marginea dinat, primvara verzi-ntunecate, iar la
nceputul cderii lor devin roii-purpurii. Florile cu corole albe grupate n nflorescene
corimbiforme. Fructele sunt drupe negre cu depunere fin albstruie, suculente. Semine
numeroase, mici, cafenii nchise
32
Rspndire
Planta este originar din America de Nord. n Europa a fost
intros n cultur la sfritul secolului XIX, mai nti ca decorativ,
apoi i medicinal.
Ca produs vegetal se folosesc fructele proaspete-Aroniae
fructus recens, recoltate la maturitate. Fructele proaspete se pstreaz
n loc rece (nu mai mult de 5grade C) i ferit de razele directe ale
Figura 18-Aronia melanocarpa
luminii. Termenul de pstrare pn la 2luni.

Compoziie chimic
n fructele proaspete se gsesc heterozide flavonoidice: hesperidina, rutozida etc. Sunt
prezente catechinele i substane tanante, vitaminele C, E, PP, acizi organici, microelemente,
carotenoide, zaharuri, etc.
ntrebuinri
Fructele proapete se folosesc n profilaxia insuficienii P- vitaminice i ca hipotensive.
Din fructele proaspete se obin suc prin metoda de presare (randament 60%) cu coninutul
vitaminei P circa 0,5%. Dup structura chimic i ntrebuinri este identic fructelor proapete.
Fructele se mai ntrebuineaz i ca colorant alimentar, la pregtirea dulceei, gelurilor.
Gura-leului-Scutelarria baicalensis Georgi.

Fam. Lamiaceae
Etimologie
Denumirea genului este genetic legat de latinescul scutum- scut i arat la forma anexei
prii superioarae a caliciului; baicalensis caracterizeaz locurile de rspndire a plantei-Transbaicalia.
Descriere
Gura-leului este o plant multianual cu rizomul scurt ramificat i rdcini verticale. La
plantele mature rdcinile sunt longitudinal sucite, brune-nchise, n fractur galbene ca lmiul.
Tulpini numeroase, patrunghiulare, simple sau ramificate la baz, nalte de 15-35cm. Frunze
opuse, sesile, ngust-lanceolate sau lanceolat-ovale, cu marginea ntreag, glabre. Florile sunt
grupate n inflorescena racemiform unilateral i sunt aezate n subsuoara frunzelor mici
33
superioare. Fructele-nucule mici, negre, plate, rotunde cu ghimpi

pe toat suprafaa.
Rspndire
Planta este rspndit la Rsritul Deprtat, Tansbaicalia.
Crete pe povrniurile colinelor, n raioanele de step
etc.
Ca produs vegetal se folosesc rdcinile de gura-leuluiScutellariae
baicalensis
radices,
recoltate
toamna
dup
maturizarea fructelor. Rdcinile spate se spal n ap rece i se
Figura 19-Scutelarria baicalensis Georgi.
usuc.
Compoziie chimic
Principiile active de baz sunt
flavonozidele scutelarozida, care la hidroliz
formeaz agliconul scutelarinolul, acidul glucuronic i baicalinozida (baicalinol+ acidul
glucuronic).
ntrebuinri
Tinctura din rdcini de gura-leului se
folosete ca hipotensiv la hipertonie de gradul
I, II i ca sedativ la nevroze cardiovasculare.
Figura 20-Scutelarria baicalensis Georgi.
34
Siminoc (imortela)-Helichrysum arenarium DC

Fam. Asteraceae
Etimologie
Numele genului provine de la grecescul helios=soare i chrysos= aur, deoarece foliolele
pufoase ale inveliului sunt de culoare aurie; arenarium=nisipos ,arat la locurile de cretere.
Descriere
Plant erbacee, peren. Rdcin pivotant, cilindric, lemnoas, la exemplarele btrne,
multicapitat, de culoare brun nchis. Tulpin erect, neramificat, acoperit cu peri mici, suri,
des-foliat, nalt pn la 30 (50)cm. Frunze alterne cu marginea ntreag, cele inferioare lanceolate, peiolate, mijlocii i superioare-sesile, liniar-lanceolate sau alungite, pe ambele fee acoperite
cu peri mici, surii.
Flori galbene, grupate n calatidii
globuloase, iar acestea adunate n panicul
corimbiform. Fructele-achene mici alungite cu 4 muchii.
Rspndire
Planta este rspndit n Europa
continental, crete n regiunea de cmpie,
prin locuri inierbate i nisipoase.
Figura 21- Helichrysum arenarium DC
Ca produs vegetal se folosesc florile de imortela-Helichrysi arenarii flores, recoltate la

nceputul nfloririi plantei, cnd paneraele nc nu s-au deschis cu totul, dar sunt bine dezvoltate.
Fiind recoltat prea devreme produsul o s conin panerae mici, iar la ntrzierea colectrii
florile o s se desfac repede i n produs o s avem receptacule goi.
Compoziie chimic
Florile de siminoc conin flavonozidele helihrizina A i B, prima este o heterozid a
naringenolului, iar cea de-a doua identic cu salipurpozida.
Cantitativ mai bine reprezentat este izosalipurpozida, heterozida unei calcone, care
confer i culoarea aurie a florilor. Mai conin heterozide ale apigenolului, cvercetolului,
35
kamferolului etc. Au fost de asemenea identificate vitamina C, caroten, substane tanante i

amare, vitamina K, microelemente.
ntrebuinri
Utilizat n tratamentul colicistitelor, hepatitelor, colangitelor i ca colicistochinetic, produsul vegetal reduce grea, senzaie de durere din regiunea ficatului, mereorismul, vrsturile, reduce dimensiunile ficatului mrit patologic.
Se folosete decoctul, extractul uscat sub form de granulat sau comprimate din totalul
fla-vonozidelor, preparat denumit Flamina.
Florile de siminoc intr n compoziia speciilor colagoge [30]
Osul iepurelui-Ononis spinosa L.

Fam Fabaceae
Etimologie
Denumirea genului apare la Plinitus att ca onoris, ct i ca anonis i deriv din grecescul
ononis, denumit de Dioscorides i onosma. Numele de ononis a rezultat din combinarea cuvintelor greceti onos=mgar i ononemi-a fi util, cu aluzie ca acestor animale le place s mnnce
planta; spinosa, femininul de la adjectivul spinosus, -a, -um=acoperit cu spini, spinos.
Descriere
Specie subarbust, peren. Rizom continuat cu o rdcin flexibil, cenuie, lung de 2530 (40) cm, groas pn la 1cm. Tulpin lemnificat la baz, ramificat, proas, nalt pn la 60
(70) cm, foarte spinoas; ramurile sunt prevzute cu spini
rigizi, din care unul este terminal, iar 2-3 sunt laterali. Frunze
superioare simple, cele inferioare trifoliate, cu stipelele
nconjurnd tulpina (amplexi-caule), cu foliole ovale, dinate
pe margine, glandulos-proase. Flori papilonate, roz cu dungi
mai nchise, dispuse la subsuoara unor bractei spre vrful
tulpinii. Fruct, pstaie proas, mic, cu 1-2semine [30].
Figura 22- Ononis spinosa L.
36
Rspndire
Planta este rspndit n regiunea mediteranean a Europei, Asia Mic. Crete prin fnee
i puni uscate, prin locuri nisipoase, mrciniuri i de-a lungul apelor.
n zona de step cu pduri a prii europene, n
Caucaz, Crimea se intlnete spontan alt specie Ononis
arvensis L, introdus de asememea n cultur. Aceast
plant se deosebete prin flori mari, roze, grupate n inflorescene spiciforme, aezate cte dou pe pedunculi
scuri n subsuoara frunzelor.
Ca produs vegetal se folosesc rdcinile de osul
iepurelui- Ononidis spinosae radices, recoltate toamna
trziu sau primvara devreme. Pentru a asigura inmul-irea
Figura 23- Ononis spinosa L.
plantei se taie partea cioturoas care constituie coletul i se

ngroap n acelai loc. Rdcinile scoase se scutur de pmnt,
se spal ntr-un curent puternic de ap i dup o prelucrare primar se usuc.

Compoziie chimic
Principiile active de baz sunt heterozidele izoflavonice: ononina care la hidroliz
formeaz agliconul formononetolul i glucoza; onospina alcatuit din agliconul onogenina i
glucoza.
Mai conin triterpendiolul onocerina, acid citric, substane tanante, ulei gras i volatil.
ntrebuinri
Decoctul i tinctura din rdcini se folosesc n hemoroizi ca hemostatic i remedii ce
normalizeaz scaunul (la constipaii cronice). Rdcina se mai ntrebuineaz ca remediu diuretic,
favorizeaz expulzarea calculilor renali i nlesnete eliminarea clorurilor [30].
37
III. Medicamente i suplimente alimentare cu flavonozide
III.1. Medicamente cu flavonozide

Cadrul legislativ pentru utilizarea produselor pe baz de plante cuprinde legea nr. 491 din
18/11/2003 privind plantele medicinale i aromatice (anexa 1). Articolul 5 al legii n vigoare
spune Produsele obinute prin procesarea plantelor medicinale i aromatice i avnd indicaii
terapeutice se ncadreaz n categoria medicamentelor i se autorizeaz pentru introducerea pe
pia de ctre Agenia Naional a Medicamentului (ANM).
ANM a aprobat urmtoarele medicamente ce conin produse vegetale cu flavonozide sau
extracte standardizate cu flavonozide:
CRATAEGI FOLIUM CUM FLORE (frunza si floare de paducel) fragmente, cutie x 1
punga de hartie pergament x 100 g, Fitoterapia SA Romania (OTC).
Compozitie: inflorescentele si frunzele arbustilor Crataegus monogyna, C. laevigata, C.
oxyacantha.
CRAEGIUM 240 mg draj., 240mg, cutie x 10 blist. Al/PP x 10 drajeuri, Sandoz SRL
Romania (P-RF).
Compozitie: extract de Crataegi folium cum flore 240 mg.
CRAEGIUM 450 mg compr. film., 450mg, cutii x 4 blist. PVC-PVDC/Al x 25 compr. film.
Sandoz SRL Romania (P-RF).
Compozitie: extract de Crataegi folium cum flore 450 mg.
DOPPELHERZ TONIKUM FARA ALCOOL SI ZAHAR sol. orala, cutie x 1 flacon din
sticla bruna x 250 ml sol. orala, Queisser Pharma GMBH CO. & KG Germania (OTC).
Compozitie: 100ml solutie orala contin extract lichid de Crataegi folium cum flores in
propilenglicol (1:1) 1220mg, extract lichid de Melissae folium in propilenglicol (1:1) 840mg si
extract lichid de Lupuli flos in propilenglicol (1:1) 840mg.
DOPPELHERZ TONIKUM K sol. orala, cutie x 1 flacon din sticla bruna x 250 ml sol.
orala, Queisser Pharma GMBH CO. & KG Germania (OTC).
Compozitie: 100ml solutie orala contin extract lichid de Crataegi folium cum flores in
propilenglicol (1:1) 1220mg, extract lichid de Melissae folium in propilenglicol (1:1) 840mg si
extract lichid de Lupuli flos in propilenglicol (1:1) 840mg.
38
TINCTURA DE PADUCEL pic. orale-sol., cutie x 1 flac. din sticla x 30 ml pic. orale - sol.
+ picurator, Hofigal Export- Import S.A. Romania (OTC).
Compozitie: extract alcoolic de Crataegus monogyna.
BILOBIL(R), caps., 40mg, Cutie x 6 blist. Al/PVC x 10 caps., Krka D.D. Slovenia, (P-6L).
Compozitie: extract uscat din frunze de Ginko biloba.
BILOBIL FORTE, caps., 80mg, Cutie x 6 blist. Al/PVC x 10 caps., Krka D.D. Novo Mesto
Slovenia, (P-6L).
CEFAVORA pic. orale, sol., cutie x 1 flac. din sticla bruna x 200 ml pic. orale, sol., Cefak
KG Germania (P-6L).
Compozitie: Ginkgo biloba, Viscum album, Crataegus sp.
GINGIUM 40 mg, compr. film., 40mg, cutie x 3 blist. Al/PP x 10 compr. film., Hexal AG
Germania (P-6L)
Germania (P-6L).
Germania (P-6L).
GINKOFAR 40 mg, compr. film., 40mg, cutie x 9 blist. PVC-PVDC/Al x 10 compr. film.,
BMF Pharm S.R.L. - Romania (P-6L).
TANAKAN (EGB 761), picaturi orale-sol., 40mg/ml, Cutie x 1 flacon de sticla bruna x 30
ml + 1 pipeta din polietilena, Beaufour Ipsen Pharma Franta (P-6L).
Compozitie: extractul EGb 761 din frunzele de Ginkgo Biloba.
TANAKAN (EGB 761), compr. film., 40mg, Cutie x 2 blist. Al/PVC x 15 compr.film., Ipsen
Biotech Franta (P-6L).
Compozitie: extract standardizat si titrat de Ginkgo Biloba (EGb761).
TEBOKAN, compr. film., 40mg, cutie x 5 blist. Al/PVC x 10 compr.film., Dr. Willmar
Schwabe GMBH & CO KG - Germania (P-6L).
39
Compozitie: Extract standardizat si titrat de Ginkgo Biloba (EGb761).
GINKOR FORT caps., cutie x 3 blist. Al/PVC x 10 caps., Beaufour Ipsen Pharma Franta
(P-6L).
Compozitie: extract titrat si standardizat de Ginkgo Biloba(Egb 761) continand 24% glicozide
ginkoflavonice si 6% ginkolide si bilobalida 14 mg/capsula, heptaminol clorhidrat 300
mg/capsula, troxerutin 300 mg/capsula.
RUTINOSCORBIN(R) compr. film., cutie x 1 blist. x 30 compr. film., Glaxosmithkline
Pharmaceuticals SA Polonia (OTC).
Compozitie: rutin 25 mg, acid ascorbic 100 mg.
HEPATOFALK(R) PLANTA caps., cutie x 4 blist. Al/PVC-PVDC x 50 caps. Dr. Falk
Pharma GMBH Germania (OTC).
Compozitie: extract uscat de Silybum marianum, extract uscat de Chelidonii herba, extract
uscat de Curcuma xanthoriza rhizoma.
LAGOSA draj., 150mg, cutie x 4 blist. Al/PVC x 25 draj., Worwag Pharma GMBH & CO.
KG Germania (P-6L).
Compozitie: silimarina exprimata ca silibina 150 mg sub forma de extract uscat metanolic de
Cardui mariane fructus 231-250 mg.
LEGALON 140 caps., 140mg, cutie cu 10 blist. Al/PVC x 10 caps., Madaus GMBH
Germania (P-6L).
Compozitie: silimarina 140mg.
LEGALON 70 caps., 70mg, cutie cu 10 blist. Al/PVC x 10 caps., Madaus GMBH
Germania (P-6L).
Compozitie: extract de Silybum Marianum, 70 mg.
GINSANA (R) caps. moi, cutie x 1 flac. din sticla bruna x 100 caps. moi, Boehringer
Ingelheim INT. GMBH Germania (OTC).
Compozitie: extract de Ginko biloba
Germania (P-6L).
40
Compozitie: extractul uscat hidroacetonic din frunza de Ginko biloba [40].
Produse farmaceutice: Rutin-S, Rutosid, Rutoven, Tarosin, Troxerutin, Troxevasin,

Venoruton, Detralex, Tanakan, Tebokan, Ginkor fort, Bilobil,Variterp.
Flavotan
comprimate filmate
Compoziie chimic: 1 comprimat filmat conine extract uscat standardizat de Ginkgo
biloba 40 mg i excipieni: celuloz microcristalin, amidon de porumb, dioxid de siliciu coloidal, talc, ulei hidrogenat din semine de bumbac, stearat de
magneziu, Opaglos 297W26766 Brown.
Grupa
farmacoterapeutica:
alte
vasodilatatoare
periferice; psihoanaleptice, alte medicamente pentru tratamentul demenei.

Indicaii farmaceutice
Flavotan 40mg este indicat n tulburri
Figura 24-Flavotan
ale circulaiei sanguine i funciilor cerebrale:
-tratamentul simptomatic al deficitului patologic cognitiv i neurosenzorial (cu excepia

maladiei Altzheimer i a altor demene) cu pierderea memoriei, scderea capacitii intelectuale,
dificulti de concentrare, confuzie, oboseal, stare depresiv, anxietate, cefalee, uneori tulburri
de comportament;
-tulburri neurosenzitive de origine vascular (hipoacuzii, acufene, vertij);
-tulburri ale circulaiei vasculare periferice (arteriopatie cronic obliterant a membrelor
inferioare stadiul 2) pentru ameliorarea tulburrilor microcirculaiei din sindromul Raynaud).
Contraindicaii
Hipersensibilitate cunoscut la extractul de Ginkgo biloba sau la oricare din excipienii
produsului.
Precauii
n cazul n care apare fenomenul de hipersensibilizare, trebuie ntrerupt administrarea
produsului.
41
Interaciuni
Nu se cunosc cazuri de interaciunicu alte produse medicamentoase.
Atenionri speciale
Datorit lipsei datelor suficiente utilizarea produsului nu este recomandat n cazul
copiilor.
Sarcin i alptare: cu toate c studiile la animale nu au artat efecte nocive asupra
ftului, folosirea medicamentului nu este recomandat la gravide sau mame care alpteaz.
Capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje
Produsul nu influeneaz capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Doze i mod de administrare
Doza recomandat este de 40mg extract uscat standardizat de Ginkgo biloba (un
comprimat filmat Flavotan 40 mg) de 3 ori pe zi, n timpul mesei cu jumtate pahar cu ap.
Reacii adverse
Rareori pot s apra tulburri gastro-intestinale, cefalee i reacii de hipersensibilitate
cutanat sau sistemic, contracii musculare, crampe musculare.
Supradozaj
Nu au fost raportate cazuri de intoxicaie cu Ginkgo biloba.
Pstrare
A nu se utiliza dup data de expirare nscris pe ambalaj.
A se pstra la temperaturi sub 250C, n ambalajul original.
A nu se lsa la ndemna copiilor [6].
Bilobil
Extract uscat din frunz de Ginkgo Biloba
Compoziie
Bilobil 40mg: conine extract uscat din fructe de Ginkgo
biloba (standardizat n 9,6 mg glicozide ginkgoflavonice i 2,4 mg
terpene-ginkgolide i bilobalide) i excipieni: lactoz monohidrat,
amidon de porumb, talc, dioxid de siliciu coloidal anhidru, stearat
de magneziu.
42
Bilobil Forte: conine extract din frunze de Ginkgo biloba i excipieni: lactoz
monohidrat, amidon de porumb, talc, dioxid de siliciu coloidal anhidru, stearat de magneziu,
dioxid de titan, sunset yellow, ponceau 4R, negru briliant, patent blue V, hidroxibenzoat de metil
si propil.
Bilobil intens: conine extract uscat din frunz de Ginkgo biloba si excipieni:
-coninutul capsulei: lactoz monohidrat, dioxid de siliciu coloidal
anhidru, stearat de magneziu,
-capsula: dioxid de titan, oxid negru de fer, oxid rou de fier, gelatina.
Aciune terapeutic
Bilobil conine extract standardizat din frunze de Ginkgo biloba. Substanele active din
acest extract sunt glicozide flavonoide, ginkgolide i bilobalide. Acestea dilat vasele sanguine,
amelioreaz fluxul sanguin, previn agregarea plachetar i astfel amelioreaz circulaia i cresc
aportul de oxigen i glucoz. Prin reglarea metabolismului, protejeaz celulele i esuturile fat de
leziunile produse de lips de oxigen. Extractul de Ginkgo biloba este eficient n tulburrile de
perfuize sanguin la nivelului creierului i extremitilor. Bilobil mbuntete metabolismul i
circulaia sanguin la nivel cerebral, ameliornd funciile psiho-intelectuale. n tulburrile de
perfuzie sanguin ale extremitilor amelioareaz senzaia de rceal, furnicturile, amoreal i
durerile ce apartin in timpul mersului.
Indicaii terapeutice
Bilobil este recomandat ca tratament simptomatic la vrstnici pentru tulburri ale
circulaiei sanguine i funciilor cerebrale ce apar odat cu vrsta, manifestate ca: tulburri de
memorie, scderea capacitilor intelectuale, indispoziie i anxietate, ameeal, tinitus, tulburri
ale somnului. De asemenea este recomandat n afeciuni circulatorii cronice ale extremitilor
(arteriopatii obliterante cronice ale membrelor inferioare i n sindromul Raynaud) la debut.
Mod de administrare
Bilobil 40mg: Doza recomandat este de un comprimat Bilobil de 3ori pe zi, dup mese.
Bilobil Forte:
-120-240mg extract din frunze de Ginkgo biloba mprit n 2-3 prize, dup
mese, n cadrul tratamentului simptomatic al deficitului neurosenzitiv i cognitiv al vrstnicului.
-120-160 mg extract uscat de Ginkgo biloba mprit n 2-3 prize, dup mese, n
cadrul tratamentului simptomatic al arteropatiilor obliterante cronice ale membrelor inferioare i
n sindromul Raynaud la debut.
Figura 25-Bilobil 40mg
Bilobil Intens:
43
-aduli: o capsul de 2ori pe zi, dimineaa i seara.

-copii i adolescenii sub 18 ani: nu este recomandat datorit datelor inexistente
privind sigurana i eficacitatea; n plus, la aceast grup de vrst, nu exist indicaie de
tratament.
Contraindicaii
Bilobil nu se va administra dac ai avut reacii de hipersensibilitate (alergie) la extractul
din frunze de Ginkgo biloba sau la oricare dintre excipienii produsului
Reacii adverse
n cazuri foarte rare, Bilobil poate provoca tulburri digestive uoare, cefalee sau reacii
de hipersensibilitate la nivelul pielii. Dac apare o reacie de hipersensibilitate, se oprete
administrarea capsulelor i se adreseaz medicului sau farmacistului.
Sarcin i alptare
Bilobil nu este recomandat la gravide i n timpul alptrii, chiar dac cercetrile nu au
artat efecte duntoare asupra ftului.
Forma de prezentare
Cutie cu 2 blistere a cte 10capsule. Cutie cu 6 blistere a cte 10capsule [6].
Ginkor Fort
Capsule
Compoziie
Extract standardizat de Ginkgo Biloba (Egb 761) coninnd 24% glicozide
ginkgoflavonice i bilobalida 14mg, clorhidrat de heptaminol 300 mg i troxerutin 300 mg i
excipieni:
-coninutul capsulei: dioxid de siliciu coloidal anhidru, stearat de magneziu,
-capsula:- cap: oxid galben de fer (E172), indigotina (E132), dioxid de titan (E171),
gelatina,
-corp: oxid galben de fer (E172), indigotina(E132), dioxid de titan (E171),
gelatina.
44
Grupa farmaceutic: vasoprotectoare, medicaie capilarelor

(capilarotonice), bioflavonoide.
-tratamentul simptomelor legate de insufiena
venolimfatic (senzaie de greutate n picioare, durere, sindromul
Figura 26-Ginkor fort
picioarelor nelinitite, etc)
-tratamentul semnelor funcionale legate de criza hemoroidal acut.

Contraindicaii
-hipersensibilitate la extract standardizat de Ginkgo Biloba, troxerutin,
clorhidrat de heptaminol sau la celelalte componente ale produsului-legate de heptaminol;
hipertiroidie
-tratamentul cu inhibitori de monooxidaza (IMAO)
-n timpul competiiei la sportivi.
Precauii
Pentru sportivi: acest produs conine heptaminol care poate produce reacii pozitive la
testul antidoping.
Interaciuni
Asocieri contraindicate -cu inhibitori de monoaminooxidaza (IMAO): risc de puseu
hipertensiv datorit prezenei heptaminolului.
Atenionri speciale
La pacienii cu hipertensiune arterial sever trebuie monotorizat tensiunea arterial la
nceputul tratamentului datorit efectelor heptaminolului.
Criza hemoroidal acut: administrarea produsului nu se nlocuiete tratamentul specific
al altor afeciuni localizate la nivelul anusului. Tratamentul trebuie s fie de scurt durat.
Dac simptomele nu cedeaz repede trebuie fcut un examen proctologic, iar tratamentul
trebuie reconsiderat.
Sarcin i alptare
Sarcin
Experimentele pe animale nu au n evideniat efecte teratogene. La om nu s-a fcut nici un
studiu privind efectele administrrii Ginkor Fort n primul trimestru de sarcin, astfel c nu se
cunosc. Totui nu s-a raportat nici un efect malformativ pn n prezent.
n concluzie, administrarea de Ginkor Fort n timpul sarcinii se va face numai dup
evaluarea raportului beneficiu matern/risc potenial fetal.
45
Alptare
Deoarece nu se tie dac substanele active din Ginkor Fort se excret n laptele uman, nu
se recomand administrarea n timpul alptrii.
Capacitatea de a conduce vehicule sau a folosi utilaje
Ginkor Fort nu are efecte asupra capacitii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Doza i mod de administrare
Insuficien venolimfatic: 2capsule Ginkor Fort pe zi, administrate oral, dimineaa i
seara.
Criza hemoroidal: 3-4capsule Ginkor Fort pe zi, administrate oral, n timpul meselor,
timp de 7 zile.
Reacii adverse
Rareori pot s apar tulburri digestive, cefalee, erupii cutanate.
Supradozaj
n cazurile de supradozaj accidental sau voluntar, se recomand monitorizarea tensiunii
arteriale i frecvenei cardiace n uniti medicale specializate.
Pstrare
A nu se utiliza dup data de expirare nscris pe ambalaj
A se pstra la temperaturi sub 250C, n ambalaj original.
A nu se lsa la ndemna i vederea copiilor [6].
Tanakan
40mg,comprimate filmate
Picturi orale, soluie, 40mg/ml
Compoziie
*Un comprimat filmat conine extract standardizat de Ginkgo Biloba (Egb 761)
(coninnd 24% glicozide ginkgoflavonice i 6% ginkolide i bilobalida) 40mg i excipieni:
nucleu:lactoza monohidrat, celuloza microcristalina, amidon de porumb, dioxid de siliciu
coloidal anhidru, talc, stearat de magneziu; film: macrogol 400, hipromeloza, macrogol 6000,
dioxid de titan (E171), oxid de fer rou (E172).
46
*100ml picturi orale, soluie conin extract standardizat de Ginkgo Biloba 4g (Egb 761)
coninnd 24% glicozide flavonice i 6% ginkgolide-bilobalide i excipieni: zaharin sodic, ulei
volatil solubil de portocale, ulei volatil solubil de lmie, etanol, ap purificat.
Figura 28-Tanakan comprimate
Figura 27-Tanakan picaturi orale
Grupa farmacoterapeutic
-alte vasodilatatoare periferice

-psihoanaleptice; alte medicamente pentru tratamentul demenei.
-tratamentul simptomatic al tulburrilor psihocomportamentale la vrstnici

(tulburri de atenie, de memorie etc), cu excepia maladiei Alzheimer i altor demene;
-tratamentul simptomatic al claudicaiilor intermitente din arteriopatii cronice
obliterante ale membrelor inferioare (stadiu 2);
NB:Aceast indicaie se bazeaz pe teste clinice, dublu orb, placebo controlate,
care arat o cretere de cel puin 50% a perimetrului de mers la 50-60% dintre bolnavii tratai,
fa de 20.40% dintre bolnavii care urmeaz un regim igieno-dietetic;
-ameliorarea fenomenelor de tip Raynaud;
-tratamentul adjuvant la pacienii cu scderea acuitii auditive i n cazuri de
sindroame vertiginoase i/sau acufene, presupuse a fi de origine vascular;
-tratamentul adjuvant n cazul scderii acuitii vizuale i n tulburri ale cmpului
vizual, presupune a fi de origine vascular.
Contraindicaii
Hipersensibilitatea la extract standardizat de Ginkgo biloba sau la celelalte componente
ale medicamentului.
Precauii
47
Acest medicament nu este un hipertensiv i nu poate nlocui sau evita tratamentul

hipertensiunii arteriale prin medicamente specifice.
Interaciuni
Nu sunt cunoscute.
*Picaturile orale, soluie
Datorate etanolului (0,45g pentru o doz): la asocierea acestui medicament trebuie luate n
considerare urmtoare interaciuni:
-Cu medicamentele care determin un efect de tip disulfiram la alcool (senzaie de
cldur, eritem, vrsturi, creterea frecvenei cardiace): disulfiram, cefamadol, cefoperazona,
latamoxef (cefalosporine), cloramfenicol, clorpropamida, glibenclamida, glipirizida, tolbutamida,
(sulfamide
antidiabetice
hipoglicemiante),
griseofulvina
(fungicid),
5-nitroimidazoli
(metronidazol, ornidazol, secdinazol, tinidazol), ketoconazol, procarbazina (citostatic)

-Deprimate ale sistemului nervos central.
Atenionri speciale
Deoarece medicamentul conine lactoz, administrare nu este recomandat la pacienii cu
intoleran ereditar la galactoz, deficit de lactaz Lapp sau malabsorbie de glucoz-galactoz.
Sarcin i alptare:
Extractul de Ginkgo biloba este folosit n principal la vrstnici, categorie de pacieni la
care riscul instalrii sarcinii este practic absent.
Experimentele pe animale n-au evideniat efecte teratogene. La om exist date
epidemiologice certe. Totui, pn n prezent nu a fost raportat nici un efect malformativ.
n absena unor date complete, folosirea n timpul sarcinii i alptrii nu este recomandat.
Nu are efecte asupra capacitii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Doz i mod de administrare
Comprimate
Doza obinuit este de 3 comprimate filmate Tanakan (120 mg extract de Ginkgo biloba)
pe zi, administrate oral, cu jumtate de pahar de ap, n timpul mesei.
Picturi orale, soluie
-tratamentul simptomatic al tulburrilor psihocomportamentale la vrstnici (tulburri de

atenie, de memorie etc), cu excepia maladiei Alzheimer i altor demene;
48
-tratamentul simptomatic al claudicaiilor intermitente din arteriopatii cronice obliterante

ale membrelor inferioare (stadiu 2);
Reacii adverse
Rareori pot s apar tulburri digestive, cefalee, erupii cutanate.
Supradozaj
Nu s-au semnalat cazuri de supradozaj [6].
Gingium
40mg, 80mg, 120mg comprimate filmate
1.Indicaii terapeutice
Gingium face parte din grupa: alte vasodilatatoare periferice.
Gingium este indicat n:
-tratamentul simptomelor care apar n cadrul sindromului de demen, datorit
afectrii organice degenerative i tulburri de flux sanguin cerebral: tulburri de memorie,
tulburri de atenie, stri depresive;
-tratamentul unor simptome care pot avea n cazul unor tulburri ale circulaiei
sanguine la nivel cerebral: vertij, tinitus, cefalee;
-tratamentul unor simptome care pot apare n cazul unor tulburri ale circulaiei
sanguine la nivel periferic, n cadrul arteriopatiei cronice obliterante a membrelor inferioare,
stadiul 2.
2.nainte de utilizare
Nu se utilizeaz de ctre persoanele alergice (hipersensibile) la extractul din frunz de
Ginkgo biloba sau la oricare dintre celelalte componente ale Gingium.
n cazul n care apare fenomenul de hipersensibilizare, trebuie ntrerupt administrarea
medicamentului.
Datorit lipsei datelor, utilizarea medicamentului nu este recomandat n cazul copiilor,
gravidelor sau mamelor care alpteaz.
A se adresa medicului sau farmacistului n cazul n care se administreaz sau au fost
administrate
recent orice alte medicamnente, inclusiv dintre cele eliberate fr perscripie
medical.
49
Interaciunea Gingium cu medicamentele anticoagulante nu poate fi exclus.

Utilizarea Gingium cu alimente i buturi
A se vedea punctul Doze i mod de administrare.
Sarcin i alptare
A se adresa medicului sau farmacistului pentru recomandri nainte de a lua orice
medicament.
Studiile experimentale la animal au evideniat aciunea teratogen a extractului uscat din
frunz de Ginkgo biloba.
Deoarece nu exist experiene privind administrarea la om, utilizarea medicamentului n
timpul sarcinii sau alptrii nu este recomandat.
Conducerea vehiculelor i folosirea utilajelor
Medicamentul nu are efecte asupra capacitii de a conduce vehicule i de a folosi utilaje.
3.Doza si mod de administrare
Se utilizeaz exact aa cum a prescris medicul. Trebuie discutat cu medicul sau cu
farmacistul dac in caz de nesiguranta
Tulburri n cadrul sindromului de demen
Doza recomandat: -40 mg: 1-2comprimate filmate Gingium de 3 ori pe zi;
-80 mg: 1comprimat filmat de Gingium 2-3 ori pe zi;
-120 mg: 1comprimat filmat Gingium de 1-2 ori pe zi;
Tulburri ale circulaiei sangvine la nivel periferic, vertij, tinitus:
Doza recomandat:-40 mg: 1-2comprimate filmate Gingium de 2 ori pe zi;
-80 mg: 1 comprimat filmat Gingium de 2 ori e zi;
-120 mg: 1comprimat filmat Gingium pe zi.
Comprimatele se vor nghii ntregi cu o cantitate de lichid, dup mese.
Durata tratamentului este n funcie de severitatea tabloului clinic i trebuie s fie de cel
puin 8 sptmni n cazul unor afeciuni organice cronice ale funciei cerebrale.
Dup 3 luni de tratament trebuie stabilit dac se justific continuarea terapiei n funcie
de contextul clinic.
n cazul arteriopatiei obliterante cronice, este necesar un tratament de cel puin 6
sptmni pentru a apare efectele terapeutice.
n cazul vertijului i tinitusului, o durat a tratamentului mai mare de 6-8 sptmni nu
aduce nici un avantaj terapeutic
50
Nu au fost semnalate cazuri de supradozaj n cazul n care s-a luat mai mult dect trebuie
Gingium.
A se adresa mai nti medicului nainte de a inceta utilizarea acestui medicament.
4.Reacii adverse posibil
Ca toate medicamentele,Gingium poate determina reacii adverse, cu toate c acestea nu
apar la toate persoanele.
Foarte rar au fost semnalate tulburri gastro-intestinale uoare, cefalee sau reacii alergice
cutanate dup administrarea de medicante care conin extract uscat din frunza de Ginkgo biloba.
Foarte rar au fost suportate cazuri de hemoragie administrarea pe termen lung, dar
legtur cauzat cu administrarea cu administrarea preparatelor de Ginkgo biloba nu este sigur
5.Pstrare
A nu se las la ndemn i vederea copiilor.
A se pstra la tempeturaturi sub 250C, n ambalajul original.
Nu se utilizeaz Gingium dup data de expirare nscris pe ambalaj.
Data de expirare se refer la ultima zi a lunii respective.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere.
Pentru informatii privind eliminarea medicamentelor n cazul n care nu mai sunt necesare se
ntreab farmacistul. Aceste msuri vor ajuta la protejarea mediului.
6.Informaii suplimentare
Compoziie
-Substana activ este extractul uscat hidroacetonic din frunz de Ginkgo biloba.
-Celelalte componente sunt:
- nucleul: lactoz monohidrat, celuloz microcristalin, amidon
de porumb, amidon glicolat de sodiu, dioxid de siliciu coloidal, stearat de magneziu;
- film: Opadry alb (lactoz monohidrat, hidroxipropilmetilceluloz 15 cP, macrogol 4000, dioxid de titan (E171), oxid galben de fer (E172).
-Solvent-aceton 60%(m/m).
Detralex
Compoziie
Un comprimat filmat conine fraciune flavonoidic purificat, micronizat, 500 mg care
conine diosmin 450 mg i hesperidin 50 mg i excipieni: nucleu: gelatin, stearat de
51
magneziu, celuloz microcristalin, amidon glicolat de sodiu, talc; film: glicerol, macrogol 600,
metilpropilceluloz, stearat de magneziu, oxid rou de fier, laurilsulfat de sodiu, dioxid de titan,
oxid galben de fier.
Grupa farmacoterapeutic: medicaia capilarelor; bioflavonoide.
n tratamentul simptomelor legate de insuficiena veno-limfatic:
-senzaia de greutate la nivelul picioarelor
-durere
-sindromul picioarelor nelinitite
n tratamentul simptomelor funcionale legate de criza hemoroidal
Figura 29-Detralex
acut.
Contraindicaii
Hipersensibilitate la oricare dintre componenii produsului.
Precauii
n crizele hemoroidale acute, administrarea acestui medicament nu substituie tratamentul
specific altor tulburri anale.
Tratamentul trebuie s fie de scurt durat.
Dac simptomele nu dispar rapid, se impun examinarea proctologic i revizuirea
tratamentului.
Interaciuni
Nu se cunosc.
Atenionri speciale
Sarcin i alptare
Studiile experimentate la animale nu au demonstrat efecte teratogene.
Nu au fost raportate pn n prezent reacii adverse la om.
n absena datelor privind excreia medicamentului n laptele matern, alptarea este
contraindicat pe durata tratamentului.
Efecte asupra capacitii de a conduce vehicule i de a folosi utilaje
Nu s-au efectuat studii privind efectele asupra capacitii de a conduce vehicule sau de
folosi utilaje.
n insuficien veno-limfatic, doza recomandat este de 2 comprimate filmate Detralex
pe zi, n 2 prize, la prnz i seara, n timpul mesei.
52
n criza hemoroidal acut: 6 comprimate filmate Detralex pe zi, timp de 4 zile, apoi 4
comprimate filmate Detralex pe zi, timp de 3 zile.
Reacii adverse
Au fost raportate unele tulburri gastro-intestinale i neurovegetative obinuite.
Acestea nu au fost niciodat att de severe nct s necesite ntreruperea tratamentului.
Supradozaj
Nu au fost raportate cazuri de supradozaj.
Pstrare
Nu sunt necesare condiii speciale de pstrare.
Ambalaj
Cutie cu 2 blistere Al/PVC a cte 15 comprimate filmate.
Cutie cu 50 blistere Al/PVC a cte 10 comprimate filmate.
Cutie cu 100 blistere Al/PVC a cte 10 comprimate filmate [6].
Revada
600 mg, comprimate
Diosmin
1. Aciune
Acest medicament este un venotonic (crete tonusul pereilor venoi) i un vasoprotector
(crete rezistena pereilor vaselor mici de snge).
2.Indicatii terapeutice
Se utilizeaz pentru:
-ameliorarea simptomelor legate de insuficiena veno-limfatic: senzaie de
greutate durere, agitaie la nivelul membrelor inferioare.
-tratamentul adjuvant al tulburrilor funcionale legate de fragilitatea capilar.
-tratamentul simptomatic n criza hemoroidal.
Nu se utilizeaz Revada de ctre persoanele alergice (hipersensibile) la diosmin sau la
oricare dintre celelalte componente ale medicamentului i n perioada de alptare (vezi pct.
,,Sarcina i alptarea).
Insuficiena veno-limfatic
53
Acest medicament trebuie asociat unor msuri igienice: evitarea expunerii la soare, la
cldur, a statului n picioare prelungit, a excesului ponderal.
Mersul pe jos prelungit i utilizarea ciorapilor de compresie gradat favorizeaz circulaia
venoas.
Tratamentul trebuie s fie de scurt durat. El trebuie ntrerupt dup ameliorarea
simptomelor.
Criza hemoroidal
Utilizarea acestui medicament nu nlocuiete tratamentul specific al altor afeciuni anale.
Durata tratamentului trebuie s fie de cel mult 7 zile.
Dac simptomele nu cedeaz rapid, sunt necesare examen proctologic i reevaluarea
tratamentului.
Utilizarea altor medicamente
A se adresa medicului sau farmacistului n cazul n care se administreaz sau au fost
administrate recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fr prescripie
medical.
Utilizarea Revada cu alimente i buturi.
Nu se cunosc interaciuni cu alimentele sau buturile.
Sarcina i alptarea
A se adresa
medicului sau farmacistului pentru recomandri nainte de a lua orice
medicament.
Persoanele nsrcinate sau care doresc s rmn nsrcinate trebuie s se adreseze
medicului nainte de a utiliza acest medicament.
A nu se utiliza Revada de ctre persoanele care alpteaz.
Nu s-au efectuat studii privind efectele asupra capacitii de a conduce vehicule sau de a
folosi utilaje.
3.Doza si mod de administrare
Revada se administreaz pe cale oral, cu o jumtate de pahar de ap.
Insuficien veno-limfatic: doza recomandat este de un comprimat pe zi, dimineaa
nainte de micul dejun.
Criza hemoroidal: doza recomandat este de 2 - 3 comprimate pe zi, n timpul meselor.
Revada nu se utilizeaz la copii.
A se adresa medicului in cazul in care s-a utilizat mai mult decat trebuie Revada.
54
n cazul n care s-a uitat a se lua o doz, nu se administreaz o doz dubl pentru a
compensa pe cea uitat.
ntreruperea prematur a tratamentului nu afecteaz dac se nceteaz utilizarea acesteia.
Revada se utilizeaz numai la nevoie. Tratamentul este ntrerupt n cazul n care persoana
care urmeaz acest tratament se simte.
Pentru orice ntrebri suplimentare cu privire la acest produs, trebuie adresat medicului
sau farmacistului.
4. Reacii adverse posibile
Ca toate medicamentele, Revada poate determina reacii adverse, cu toate c nu apar la
toate persoanele.
Reaciile adverse sunt clasificate n funcie de frecven, folosind urmtoarea convenie:
-foarte frecvente (apar la mai mult de 1 din 10 persoane);
-frecvente (apar la mai puin de 1 din 10 persoane);
-mai puin frecvente (apar la mai puin de 1 din 100 persoane);
-rare (apar la mai puin de 1 din 1000 persoane);
-foarte rare (apar la mai puin de 1 din 10000 persoane);
-cu frecven necunoscut (care nu poate fi estimat din datele disponibile).
Cu frecven necunoscut, au aprut tulburri gastro-intestinale care au impus rareori
ntreruperea tratamentului.
Dac acest reacie advers devine grav sau dac se observa orice reacie advers
nemenionat n acest prospect, trebuie adresat medicului sau farmacistului.
5. Pstrare
A nu se utiliza Revada dup data de expirare nscris pe ambalaj dup EXP. Data de
expirare se refer la ultima zi a lunii respective.
Acest medicament nu necesit condiii speciale pentru pstrare.
A nu se lsa la ndemna i vederea copiilor.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. A
se adresa farmacistului n legtur cu eliminarea medicamentelor care nu mai sunt necesare.
Aceste msuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Informaii suplimentare
Compoziie
-Substana activ este diosmina. Fiecare comprimat conine diosmin 600 mg.
55
-Celelalte componente sunt: povidon, celuloz microcristalin, amidon de porumb,

stearat de magneziu.
Extraveral
Comprimate
Compoziie
Un comprimat conine extract uscat de valerian (minim 0,42% acizi sesquiterpenici
exprimai n acizi valerenic) 80 mg, fenobarbital 20 mg i excipieni: celuloz microcristalin tip
102, Starlac, amidon de porumb, croscarmeloz sodic, dioxid de siliciu coloidal anhidru, stearat
de magneziu. 85% alfa-lactoz, 15% amidon de porumb [6].
Grupa farmacoterapeutic: hipnotice i sedative, barbiturice, barbiturice-combinaii.
Tratamentul de scurt durat n:
-tulburri uoare de somn;
-tulburri minore de anxietate;
-hiperexcibilitate nervoas.
Contraindicaii
-hipersensibilitate la barbiturice sau la oricare dintre
Figura 30-Extraveral
componentele medicamentului
-porfirie
-insuficien respiratorie sever
-copii
-insuficien hepatic sever
-insuficien renal grav
-voriconazol, saquinavir, ifosfamid, suntoare
-sarcin, alptare.
Precauii
Adminstrarea prelungit a fenobarbitalului poate determina un sindrom de dependen.
Administrarea medicamentului trebuie ntrerupt n cazul apariiei reaciilor de
hipersensibilitate sau a unor manifestri cutanate sau hepatice.
Administrri speciale
56
La subiecii vrstnici, la pacienii cu alcoolism cronic i la pacienii cu insuficien renal

sau hepatic trebuie inut cont de toxicitatea fenobarbitatului i dozele trebuie reduse.
La pacienii cu epilepsie, dozele trebuie reduse progresiv nainte de ntreruperea
tratamentului.
Deoarece medicamentul conine lactoz, administrarea nu este recomandat la pacienii cu
intoleran ereditar la galactoz, deficien de lactaza Lapp sau malabsorbie de glucozgalactoz.
Extraveralul poate s scad capacitatea de concentrare, a ateniei. Risc de sedare,
somnolen i vertij; nu se recomand conducerea de autovehicule sau folosirea utilajelor.
n stri de nervozitate i anxietate: doza recomandat este de un comprimat Extraveral de
3 ori pe zi, nainte de mas.
n tulburri de somn: doza recomandat este de 1-2 comprimate Extraveral seara, nainte
de culcare.
Tratamentul nu trebuie s depeasc 2 sptmni datorit posibiliti de scderea a
eficitii medicamentului dup aceast perioada.
Reacii adverse
-Reacii cutanate: erupii malculopapuloase, morbiliforme sau scarlatiniforme
-Tulburri psihice: iritaie, excitaie la copii, stri confuzionale la vrstnici
-Somnolen
-Reacii de hipersensibilitate
-Artralgii
-Tulburri de coordonare i de echilibru
-Rareori, vertij cu cefalee
-Anemie megaloblastic prin deficit de acid folic
-Creterea izolat a gamaglutamiltranspeptidazei.
Supradozaj
Supradozajul apare frecvent n mod voluntar i rareori se datoreaz ingestiei accidentale
de doze excesive (datorate dependenei sau strilor confunzionale).
Clinic apare: vorbire incoerent, confuzie mintal, incoordonare motorie, cefalee, grea,
vom.
57
Coma, care se poate instala brusc, este linitit, profund, cu relaxare muscular i
areflexie osteotendinoas i cutaneomucoas, nsoit de bradipnee, cu ncrcare traheobroic i
hipotensiune arterial.
Bolnavul intr in colaps cu hipotermie i oligurie.
Tratamentul const n: provocarea vrsturilor i splturi gastrice (n cazuri mai uoare),
aspiraia traheal, intubaie i ventilaie asistat (n cazuri mai severe). Eliminarea toxicului se
face prin diurez forat i alcalinizarea urinii, iar n cazuri mai grav: hemodializ sau
hemoperfuzie.
Pstrare
A nu se lsa la ndemna copiilor.
Ambalaj
Cutie cu 2 blistere din Al/PVC a 10 comprimate.
58
Troxevasin 300mg
Troxerutin
Capsule
Compoziie
O capsul conine: troxerutin 300mg i excipieni: coninutul capsulei: stearat de
magneziu, lactoz monohidrat; capsula: dioxid de titan (E117), galben de chinolin (E 104),
galben amurg FCF (E110), gelatin.
Compoziie farmacoterapeutic: medicaia capilarelor
(capilarotonice), bioflavonoide.
-toate stadiile bolii varicoase i tulburrilor circulaiei sanguine
Figura
31-Troxevasin
capsule
venoase, insuficiena venoas cronic, ulcere varicoase, tromboflebit i

periflebit
superficial,
sindromul
posttrombotic,
tratament
post-
chirurgical venos, hemoroizi;

-retinopatii i microangiopatia diabetic;
-edeme i hematoame posttraumatice
Contraindicaii
Hipersensibilitate (alergie) la troruxetin sau la oricare excipienii produsului.
Precauii
n caz de criz hemoroidal, administrarea produsului nu nlocuiete tratamentul specific
al altor afeciuni anale.
Tratamentul trebuie s fie de scurt durat. Dac simptomele nu se remit rapid,trebuie
efectuat un examen de specialitate i reconsiderat tratamentul.
Interaciuni
Pn n prezent nu au fost observate interaciuni cu alte medicamente i substane.
Atenionri speciale
Sarcin i alptare
Administrarea de Troxevasin la oareci i obolani nu a artat nici un efect embriotoxic i
teratogen. Cantitile de medicament ce traverseaz bariera feto-placentar sunt minime. Rata
excreiei n laptele matern este semnificativ.
59
Cu toate acestea, administrarea la gravide sau la femeile care alpteaz se va face doar n
cazul unor indicaii stricte i doar dup analiza raportului beneficiu/risc.
n timpul alptrii nu se recomand tratamentul cu Troxevasin.
Capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utillaje
Nu se cunoate dac produsul influeneaz capacitatea de a conduce vehicule sau de a
folosi utilaje.
Doza iniial zilnic recomandat este de 600mg troxerutin (2 capsule Troxerasin),
administrat fracionat, la intervale egale.
Doza zilnic de ntreinere recomandat este de 300 mg troxerutin (1capsul Troxevasin),
timp de 2-4 sptmni.
Experinena clinic arat c efectul dorit este obinut, cteodat, dup administrarea de
doze zilnice ce pot depi 600mg troxerutin (2capsule Troxevasin).
Doza zilnic maxim este de 1500mg troxerutin (5 capsule Troxevasin).
Capsulele se administreaz n timpul mesei. Succesul tratamentului cu Troxevasin
depinde n mare msur, administrarea sa regulat, n doze suficiente, pe o perioad ndelungat
de timp.
Reacii adverse
Tulburri gastro-intestinale: grea, vrsturi, diaree.
Tulburrile gastrice pot fi observate foarte rar i se remit dup ntreruperea tratamentului.
Reacii alergice- prurit, rash, urticarie.
Foarte rare- cefalee, tulburri ale somnului.
Supradozaj
Nu s-au observat pn n prezent cazuri de supradozaj.
Pstrare
A nu se lsa la ndemna i vederea copiilor [6].
60
TROXEVASIN
Gel, 2%
Compoziie
100 g gel conin troxerutin 2 g i excipieni: carbomer 940, edetat disodic, clorur de
benzalconiu, trietanolamin, ap purificat.
Grup farmacoterapeutic: medicaia capilarelor (capilarotonice); bioflavonoide.
Troxevasin, gel 2%, este indicat pentru tratament simptomatic local n caz de:
- insuficien venoas cronic;
- boal varicoas i hemoroizi;
-tromboflebite
superficiale,
acute
sindrom
posttromboflebitic;
- dureri postfleboscleroz.
Contraindicaii
Hipersensibilitate la troxerutin sau la oricare dintre excipienii
Figura
32-Troxevasin
gel 2%
produsului.
Precauii
Reaciile de hipersensibilitate sunt mai frecvente la pacieni cu boli cutanate i/sau

alergice.
Interaciuni
Nu au fost constatate interaciuni cu alte medicamente sau substane.
Troxevasin, gel 2%, poate fi administrat singur sau concomitent cu Troxevasin, capsule.
Atenionri speciale
Troxevasin, gel 2%, se aplic numai pe suprafee cutanate intacte. Acesta nu trebuie
aplicat pe mucoase, rni deschise sau la nivelul ochilor.
Folosirea troxerutinei la pacienii cu hemoroizi oblig, n prealabil, la un diagnostic
proctologic atent, pentru a exclude afeciuni care necesit alte intervenii terapeutice.
n caz de criz hemoroidal folosirea troxerutinei nu dispenseaz de tratamentul specific
pentru alte afeciuni anale. Tratamentul cu troxerutin trebuie s fie de scurt durat. Dac
simptomele nu cedeaz repede este necesar reconsiderarea atitudinii terapeutice.
Sarcina i alptarea
61
n urma administrrii, Troxevasin la femelele gestante de oarece i obolan nu s-au

evideniat efecte embriotoxice i teratogene.
Totui, nu se recomand utilizarea produsului n primul trimestru de sarcin.
De asemenea, nu se recomand administrarea n timpul alptrii.
Efecte asupra capacitii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Troxevasin, gel 2% , nu influeneaz capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi
utilaje.
Troxevasin, gel 2%, este recomandat numai pentru aplicare local.
Gelul se aplic n strat subire pe suprafeele afectate de varice sau hemoroizi
tegumente, mucoasa anal intacte, de 2 ori/zi, dimineaa i seara, masnd uor pn la absorbia
complet.
Efectul tratamentului cu Troxevasin, gel 2% depinde de aplicarea regulat n doze
corespunztoare i pe o perioad ndelungat (2-3 sptmni).
Reacii adverse
n cazuri rare este posibil s apar reacii alergice cutanate - urticarie, eczeme i dermatite.
Supradozaj
Nu s-au raportat cazuri de supradozaj.
Ambalaj
Cutie cu un tub de aluminiu a 40 g gel.
Pstrare
A nu se lsa la ndemna copiilor [6].
Venoruton
300mg
Troxerutin
O capsul conine 300mg troxerutin, substan activ.
Alte componente (excipieni) sunt: -coninutul capsulei: macrogol 6000
62
- capsul: -gelatin, dioxid de titan (E171), oxid galben

de zinc (E172).
-cerneala de inscripionare: Opacode S-8100 HV
negru.
1.Venoruton 300mg
Venoruton 300 mg face parte dintr.un grup de medicamente care
protejeaz vasele (denumite vasoprotectoare).
Venoruton 300mg stabilizeaz peretele vascular, ceea ce duce la
Figura 33-Venoruton
scderea permeabilitii vaselor i, n consecin, la diminuarea

tumefaciilor (edemelor).
capsule
2.Aciuni
Venoruton 300 mg acioneaz asupra celor mai mici vase de snge (capilare) prin
reducerea pierderii de ap i de alte substane prin pereii vaselor. La pacienii cu varice i cu alte
boli ale venelor de la picioare, aceste vase mici au pierderi excesive, ceea ce duce la umflarea
gleznelor.
Venoruton 300 mg reduce umflarea gleznelor i atenueaz manifestrile asociate, cum
sunt durere, senzaia de greutate ,oboseal, agitaie, crampe, furnicturi. Se recomand ca aceti
pacieni s poarte i un suport elastic (n mod obinuit ciorapi cu compresie gradat); s-a dovedit
c aceste msuri aduc beneficii suplimentare.
n cazul hemoroizilor, Venoruton 300 mg reduce tumefacia din jurul anusului i calmeaz
manifestrilor cum sunt mncrimea, sngerarea i scurgerile lente.
La pacienii cu limfedeme, Venoruton 300 mg reduce tumefacia, iar la cei cu retinopatie
diabetic scade permeabilitatea vascular la nivelul retinei.
Atenuarea umflrii gleznelor (edemelor) datorat insuficienei venoase cronice (IVC) i a
manifestrilor asociate cumsunt durere, senzaia de greutate, oboseal, agitaie, crampe,
furnicturi; se utilizeaz mpreun cu alte msuri terapeutice (de exemplu, ciorapi cu compresie
gradat).
Atenuarea manifestrilor provocate de hemoroizi.
Reducerea permeabilitii capilarelor retiniene la pacienii cu diabet zaharat (retinopatie
diabetic).
Reducerea edemelor la pacienii cu limfedeme.
63
Insuficien venoas cronic (IVC)

Doza iniial recomandat este de o capsul Venoruton 300 mg (300 mg troxerutin) de 2-3
ori pe zi.
Aceast doz trebuie meninut pn la atenuarea total a simptomelor i edemelor. De
regul, atenuarea simptomelor se produce n decurs de 2 sptmni.
Dup atenuarea simptomelor tratamentului se poate continua cu aceeai doz zilnic sau
cu o doz minim de o capsul Venorutun 300 mg (300 mg troxerutin) de 2 ori pe zi.
Tratamentul trebuie ntrerupt dup combaterea total a simptomelor i edemelor. Dac
simptomele reapar, tratamentul se poate relua cu aceeai doz sau cu doz minim de ntreinere,
de o capsul Venoruton 300 mg (300 mg troxerutin) de 2 ori pe zi.
Hemoroizi
Doz recomandat este cuprins ntre 2-6 capsule Venorutin 300mg (600-1800 mg
troxerutin) pe zi.
Limfedeme
Doza recomandat este de 10 capsule Venoruton 300mg (3000 mg troxerutin) pe zi.
Retinopatie diabetic
Doza recomandat este cuprins ntre 6-10 capsule Venoruton 300 mg (1800-3000 mg
trxerutin) pe zi.
n general, Venorutin 300 mg este bine tolerat in cazul in care s-a depasit doza
recomandata. Cu toate acestea, n acest caz a se adresa imediat medicului sau farmaistului.
n cazul n care s-a uitat a se administra o doz, nu se administreaz o doza dubl pentru a
o compensa pe cea uitat.
6.Efecte nedorite posibile
Ca toate medicamentele, Venoruton 300mg poate provoca efecte nedorite, cu toate c nu
apar la toate persoanele.
Este posibil ca Venorutin 300mg s provoace tulburri gastro-intestinale (flatulen,
diaree, durere epigastric, iritaii gastrice), dureri de cap, ameeli, oboseal, erupii cutanate,
nroirea feei i mncrimi. Aceste efecte nedorite sunt de obicei uoare i dispar rapid la
ntreruperea tratamentului.
7.Coninutul ambalajului
Cutia cu 5blistere din Al/PVC a cte 10capsule.
Cutie cu 5blistere din Al/PVC-PE-PVDC a cte 10 capsule.
64
VENORUTON 2%
Gel
100 g gel conin 2 g troxerutin, substana activ. Alte componente (excipieni) sunt:
carbomer 980, hidroxid de sodiu soluie 30%, edetat disodic, clorur de benzalconiu, ap
purificat [6].
Figura 34- Venoruton gel 2%
1. Aciuni
Venoruton 2% gel face parte dintr-un grup de medicamente cu aplicare local, care
protejeaz vasele (denumite vasoprotectoare).
2.Indicatii terapeutice
Venoruton 2% gel este utilizat pentru reducerea edemelor i a manifestrilor insuficienei
venoase cronice (IVC) de la nivelul picioarelor, manifestri cum sunt durere, senzaie de greutate,
durere post-scleroterapie i din timpul zborurilor lungi. De asemenea, este utilizat pentru
reducerea durerii i a edemelor de origine traumatic din contuzii i luxaii.
Medicamentul este disponibil n cutie cu un tub din Al a 40 g gel.
Venoruton 2% gel nu interacioneaz cu alte medicamente utilizate concomitent.
Sarcina i alptarea
Ca msur de precauie, n timpul primului trimestru de sarcin i al alptrii Venoruton
2% gel va fi utilizat numai la recomandarea medicului.
A se adresa medicului sau farmacistului pentru recomandri nainte de a utiliza orice
medicament n timpul sarcinii i alptrii.
Venoruton 2% gel nu are efecte asupra capacitii de a conduce vehicule sau de a folosi
utilaje.
3.Mod de administrare
Medicamentul se aplic de dou ori pe zi masnd uor pn ce ptrunde n piele.
65
Dac este necesar, se poate aplica Venoruton 2% gel sub bandaje ocluzive sau ciorapi cu
compresie gradat.
n general, Venoruton 2% gel este bine tolerat, n cazul n care s-a depit doza
recomandat. Cu toate acestea, n acest caz, a se adresa imediat medicului sau farmacistului.
4. Efecte nedorite posibile
Ca toate medicamentele, Venoruton 2% gel poate avea efecte nedorite, cum sunt, n cazuri
rare, reacii cutanate de hipersensibilizare. Datorit coninutului n clorur de benzalconiu, care
are aciune iritant, pot s apar reacii adverse cutanate. Dac apar astfel de manifestri, trebuie
incetat aplicarea Venoruton 2% gel i adresat medicului sau farmacistului.
5. Pstrare
Nu sunt necesare condiii speciale de pstrare.
Silimarin
Silimarin este un hepatoprotect.
Este utilizat:
-ca adjuvant n diferite afeciuni hepatice cronice
ncluznd hepatita etanolic:
-preventiv n cazul expunerii la substane (inclusiv
medicamente) cu risc toxic hepatic.
Nu se administreaz
Silimarin
Figura 35-Silimarin
persoanelor
alergice
(hipersensibile) la silibin, silimarin sau la oricare dintre celelalte componente ale

medicamentului.
A se adresa medicului daca se administreaza sau au fost administrate recent orice alte
medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fr prescripie medical.
Nu sunt cunoscute interaciuni ale Silimarin cu alte medicamente.
Sarcin i alptare
66

medicament.
Datorit datelor insuficienei privind administrarea medicamentului n timpul sarcinii sau
alptrii, se recomand analiza de ctre un medic a raportului beneficiu terapeutic matern/risc
potenial fetal la gravide i femei care alpteaz.
Nu a fost semnalat o influen a Silimarin asupra capacitii de a conduce vehicule sau
de a folosi utilaje.
3.Doza si modul de administrare
Se utilizeaz exact aa cum prescrie medicul.
Aduli
Doza recomandat este de 2comprimate (70 mg silibin) de 2-3 ori pe zi, timp de cel puin
de 3luni. n scop preventiv se pot administra 1-2comprimate pe zi. Datorit formei farmaceutice
inadecvate, medicamentul nu este recomandat la copii cu vrsta sub 6luni.
n cazul n care s-a administrat mai mult decat trebuie Silimarina, trebuie adresat
medicului.
n cazul n care s-a ncetat a se administra o doz, trebuie luat imediat ce persoana
respectiv i-a adus aminte. Totui, dac este timpul pentru urmtoarea doz, se administreaz
doar pentru aceasta. Nu se administreaza o doz dubl pentru a compensa doza uitat.
n cazul in care se inceteaza sa se administreze acest medicament, trebuie adresat
medicului.
Pentru orice informaii suplimentare cu privire la acest medicament, a se adresa
medicului sau farmacistului.
4.Reacii adverse posibile
Ca toate medicamentele, Silimarina poate provoca reacii adverse, cu toate c nu apar la
toate persoanele.
Reacii adverse posibile sunt clasificate dup urmtoarele frecvene:
Foarte frecvente: care afecteaz mai mult de 1 pacient la 10;
Frecvente: care afecteaz mai puin de 1din 10 pacieni;
Mai puin frecvente: care afecteaz mai puin de 1din 100 pacieni;
Rare: care afecteaz mai puin de 1 pacient din 1000 pacieni;
Foarte rare: care afecteaz mai puin de 1 din 10000 pacieni;
Cu frecven necunoscut: care nu poate fi estimatdin datele disponibile.
67
Tulburri ale sistemului imunitar

Foarte rar, pot s apar reacii alergice.
Tulburri gastro-intestinale
Rar, n special la doze mari sau n cazul tratamentului pe termen lung, pot aprea dureri n
capul pieptului i diarea, care se remit dup ntreruperea tratamentului.
5.Pstrare
Nu se utilizeaz Silimarin dup data de expirare nscris pe ambalaj dup EXP. Data de
expirare se refer n ultima zi a lunii respective. A se pstra la temperaturi sub 25 0C, n ambalajul
original. A nu se lsa la ndemna i vederea copiilor.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. A
se intreba farmacistul cum se elimin medicamentele care nu mai sunt necesare. Aceste msuri
vor ajuta la protejarea mediului.
6.Informaii suplimentare
Compoziie
-Substana activ este silimarina. Fiecare comprimat conine silimarin echivalent la
silibin 35mg.
-Celelalte
componente
sunt:
hidrogenofosfat
de
calciu,
amidon
de
porumb,
carboximetilceluloz 7HF(1500-2500mPas), talc, dioxid de siliciu coloidal.
Lagosa
Drajeuri, 150mg
Silimarin
Compoziie
Un drajeu conine silimarin exprimat ca silimarin 150 mg sub form de extract
metanolic de fruct de armurariu (Carduus marianus fructus) 240 mg i excipieni:
-nucleu -lactoz, celuloz microcristalin, dioxid de siliciu coloidal,
croscarmeloz sodic tip A, povidon K30, talc, stearat de magneziu, grsime solid;
-strat de drajefiere: shellac, zahr, carbonat de calciu, talc, gum arabic,
amidon de porumb, dioxid de titan (E171), dioxid de siliciu coloidal, povidon K30,macrogol
6000, glicerol 85%, polisorbat 80, ceara montan glicol.
68
Grupa
farmacoteraputic:
hepatoprotector
cu
aciune
lipotrop.
Lagosa este utilizat ca tratament ajuvant hepatoprotector n:
-cazuri de expunere la substanele cu risc hepatotoxic;
Figura 36-Lagosa
-hepatite cronice i ciroz.

Contraindicaii
Hipersensibilitate la oricare din componentele medicamentului.
Precauii
Deoarece acest medicament conine lactoz, pacienii cu afeciuni ereditare de intoleran
la galactoz, deficit de lactaz (Lapp) sau sindrom de malabsorbie la glucoz-galactoz, nu
trebuie s utilizeze acest medicament.
Deoarece acest medicament conine zahr, pacienii la afeciuni ereditare rare de
intoleran la fructoz, sindrom de malabsorbie la glucoz-galactoz sau insuficien a
zaharozei-izomaltazei, nu trebuie s utilizeze acest medicament.
Interaciuni
Nu sunt cunoscute.
Atenionri speciale
Nu sunt necesare.
Sarcin i alptare
Studiile la animale nu au semnalat nici un efect toxic.
Administrarea n timpul sarcinii i alptrii se va face cu pruden, dup evaluarea de
ctre medic a raportului beneficiu terapeutic matern/risc potenial fetal.
Capacitatea de a conduce vehicule i de a folosi utilaje
Nu s-au semnalat reacii adverse asupra capacitii de a conduce vehicule i de a folosi
utilaje.
Doza uzual recomandat este de 300 mg silimarin (2 drajeuri Lagosa) pe zi.
Drajeurile se vor nghii cu o cantitate mic de lichid.
Reacii adverse
Foarte rar, pot apare reacii adverse alergice. Ocazional, s-a observat efect laxativ (diaree)
i gastralgii.
69
Supradozaj
Manifestri
Pn n prezent nu s-au semnalat cazuri de supradozaj cu Lagosa.
Tratament
n caz de supradozaj se recomand tratament simptomatic. Nu exist un antidot specifical
supradozajului cu silimarin.
Pstrare
A se pstra la temperaturi sub 250 C, n ambalajul original.
Ambalaj
Cutie cu un bister din Al/PVC a 25 drajeuri.
Cutie cu 2 blistere din Al/PVC a cte 25 drajeuri.
Cutie cu 4 blistere din Al/PVC a cte 25 drajeuri.
Hepatofalk
Compoziie
O capsul conine:
-Extract uscat de armurariu (Silybum marianum) (43%-53% silimarina calculat n
silibina)
-Extract uscat de rostopasc (Chelidonii herba); ( 2-2,2% alcaloizi totali, calculai
n chilidoni)
-Extract uscat de Javanese curcuma turmeric (Curcuma xanth. Rhiz) cu un extract
nativ de 54%.
Indicaii
Afeciuni toxice hepatice; ca tratament adjuvant n afeciunile hepatice cronice i ciroz
hepatic. Colici biliare i gastro-intestinali. Tulburri dispeptice.
Administrare
Dac medicul nu prescrie altfel pentru tratament iniial i tratamentul cazurilor severe se
administreaz cte 2 capsule de 3 ori pe zi nainte de mas, nghiite cu puin lichid. Pentru
tratamentul de ntreinere i cel al cazurilor medii se administreaz o capsul de 3 ori pe zi.
Contraindicaii
70
Obstrucie biliar. Nu se va folosi de ctre pacienii cu calculi biliari dect cu avizul

medicului.
Reacii adverse
Ocazional se poate observa o uoar aciune laxativ. n tratamentul de lung durat pot
aprea tulburri gastrice.
Rutinscorbin
Compoziie
-rutin 25mg, acid ascorbic 100mg
-excipieni: lactoz, amidon de cartof, zahr, alcool polivinilic, talc, stearat de
magneziu, Methocel E15, polietil englicol 6000, dioxid de titan, colorant galben.
Utilizri
-caren de rutin i acid ascorbic
-trofic venos i pentru creterea rezistenei capilare
-profilaxia i ameliorarea simptomelor n rceala comun i grip
-mbuntirea funciei sistemului imunitar
-adjuvant n profilaxia i tratamentul
aterosclerozei i n unele afeciuni neoplazice
Administrare
Doza uzual este de 1-2 comprimate filmate
Rutinoscorbin pe zi. La nevoie, doza poate fi
crescut la 1-2 comprimate filmate de 2-4 ori pe zi.
Contraindicaii
Figura 37-Rutinscorbin
Hipersensibilitate la rutin, acid ascorbic sau la oricare dintre

excipienii produsului.
Gut, nefrolitiaz uric, cistenurie, hipokaliemie, hipercalcemie.

Tratament concomitent cu sulfonamide sau aminoglicozide.
Dozele mari de acid ascorbic sunt contraindicate la pacienii cu hiperoxalurie.
Efecte secundare
Nu s-au efectuat studii clinice cu aceste comprimate filmate la gravide. De aceea se
recomand pruden, n special n primul trimestru de sarcin.
n lipsa datelor privind excreia n laptele matern, se recomand evitarea produsului n
timpul alptrii.
71
Rutinoscorbin nu influeneaz capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.

Reacii adverse
Acidul ascorbic scade pH-ul, iar la doze de peste 1g/zi poate produce simptome
gastrointestinale (dureri abdominale, pirozis, grea, vrsturi, diaree) i poate favoriza formarea
de calculi urinari (calculi de acid uric, cistin sau oxalai).
La pacienii cu deficit de glucozo-6-fosfatdehidrogenaza, acidul ascorbic poate favoriza
apariia crizelor de hemoliz.
Precauii
Rutinoscorbin trebuie folosit cu pruden la pacienii cu deficit de glucozo-6fosfatdehidrogenaza, talasemie i anemie sideroblastic.
Informaii suplimentare
Rutinoscorbin poate diminua eficacitatea tratamentului cu sulfoamide sau aminoglicozide.
Nu se reconad administrarea rutinului timp de peste 4 sptmni la pacienii care fac
tratament concomitent cu digitalice, antihipertensive sau antiinflamatoare nesteroidiene deoarece
rutinul poate crete efectul acestora.
Acidul ascorbic poteneaz efectul anticoagulantelor orale,crete absorbia fierului din
ractul gastrointestinal i prelungete timpul de njumtire plasmatic al paracetamolului [6].
Tinctur de pducel
Compoziie
Tinctur de pducel (Folium Crataegi cum flores), alcool etilic
min.50% m/m.
Pducelul este una dintre plantele ale crei proprieti medicinale
erau deja cunoscute n Evul Mediu, cnd simboliza speran.
Pducelul era folosit n trecut pentru tratarea calculilor renali i
veziculi. Tratatele de fitoterapie ale lui Culpeper i KEogh din secolul al
XVI-lea i al XVIII-lea menioneaz toate acestea ntrebuinri. Este
meritul unui medic irlandez de a fi descoperit la sfritul secolului XIX-lea
remarcabilele beneficii pe care le poate aduce pducelul n tratarea
Figura 39-Tinctur de
pducel
problemelor cardiace i circulatorii,beneficii pentru care te ntrebuinat i

n fitoterapia modern.
72
Pentru terapeuii de azi,pducelul este planta inimii cci el crete fluxul sanguin ctre
inima i regularizeaz ritmul cardiac.
Principalii constitueni: flavonoide, triterpene, glucozide, amine, polifenoli, cumarine,
taninuri.
Recomandri
-insuficien cardiac moderat i tulburri de ritm cardiac pe fond nervos;
-restabilirea tensiunii normale, fiind utile att n hipertensiune, ct i n
hipotensiune, datorit aciunii sale duale,de sedativ cardiac i tonic cardiac;
-reduce simptomele anginei pectorale, datorit flavonoidelor care destind i
dilat arterele coronare;
-reduce riscul de degenerare al vaselor de snge datorit aciunii antioxidante a
flavonoidelor
-mbuntete memoria, mai ales n combinaie cu preparate pe baz de ginkgo
biloba, prin stimularea irigaiei creierului, care astfel este oxigenat mai bine.
Mod de utilizare: pe cale intern se iau 20-30 picturi diluate n 100ml ap sau ceai, de 3
ori pe zi.
Precauii i efecte adverse
Curele se fac numai sub supraveghere medical. Femeile gravide i mamele care
alpteaz vor folosi produsul numai cu avizul medicului. Nu se cunosc efecte adverse.
Atenie: conine alcool etilic.
Contraindicaii: sugari i copii mici, insuficien hepatic sau renal grav; stri grave de
ulcer gastric: persoane crora le este contraindicat consunul de alcool. Contraindicat n caz de
edeme sau cardiopatii valvulare.
Prezentare: sticlu a 30ml.
Doppelhertz tonikum k
Soluie oral
Compoziie
100ml conin lichid de frunz i floare de pducel 1220, frunz de roini 840mg i conuri
de hamei 840mg, tinctur de armurariu, tinctur de coaj de portocale, vanilin, zahr invertit,
miere de albine, caramel, lichior din vin de Porto.
73
Persoan solicitat. Via cotidian solicit ntregul organism, zi de zi se cere
mai mult din partea corpului uman, ceea ce se duce la suprasolicitare nervoas.
Doppelhertz Tonikum K ntrete organismul i d un nou puls voinei de via,
deoarece inima i aparatul circulator sunt triplu spriinite. Omul la vrsta de aur.
Aparatul cardiovascular este solicitat zilnic i trebuie s fac eforturi considerabile.
Chiar n cea de-a doua umtate a vieii este important aciunea tonic a plantelor
asupra inimii plus efectele pozitive ale celorlalte ingrediente asupra aparatului
Figura 40-Doppelhertz
tonikum k
cardiovascular.
Persoanele n vrst Tonikum K este folosit ca miloc prevenitor i poate fi de un real autor
pentru persoanele la o vrst mai inaintat. Tocmai n situaia n care organismul ar fi slbit,
aciunea ntritoare a Tonikului K poate s fie benefic asupra inimii, aparatului circulator i
asupra sistemului nervos.
Doza de administrare
Doza recomandat este de 20ml soluie oral de 3ori pe zi.
Doppelherz tonikum fara alcool si zahar

Compoziie
100 ml soluie oral conin extract lichid de Crataegi folium cum flore (frunz i floare de
pducel) n propilenglicol (1:1) 1220 mg, extract lichid de Melissae folium (frunz de roini) n
propilenglicol (1:1) 840 mg si extract lichid de Lupuli flos (conuri de hamei) in propilenglicol
( 1:1 ) 840 mg i excipieni: propilenglicol, glicerol 85%, zaharin sodic dihidrat, ciclamat de
sodiu, vanilin, arom de mandarine, acid sorbic, apa purificat.
Grupa farmaceutic
Alte medicamente pentru afectiuni cardiace.
Adjuvant in tratamentul tulburrilor uoare cardiovasculare i circulatorii, mbuntirea
rezistenei la stres i a strii generale dup afeciuni, avnd proprieti de fortifiere.
Contraindicaii
Hipersensibilitate la oricare din componentele medicamentului.
Precauii
74
Nu sunt necesare n cazul utilizrii conform recomandrilor.

Interaciuni
Nu sunt cunoscute.
Atenionri speciale
Datorit insuficienei datelor privind administraia la copii, nu este recomandat utilizarea
medicamentului la copii.
Sarcin i alptare
Datorit insuficienei datelor privind administrarea la gravide nu este recomandat
utilizarea medicamentului n timpul sarcinii.
Capacitatea de a conduce utilaje sau de a folosi utilaje
Nu sunt cunoscute efecte asupra capacitii de a conduce vehicule i de a folosi utilaje.
Doza recomandat este de 20 ml soluie oral de trei ori pe zi.
Reacii adverse
Nu sunt cunoscute n cazul administrrii corecte a medicamentului.
Supradozaj
n doze foarte mari extractul de hamei poate reduce tensiunea arterial i cauza aritmie
cardiac.
Pstrare
A se pastra la temperaturi sub 250 C, n ambalajul original.
A se pstra la temperaturi ntre 2-80C, dup prima deschidere a flaconului.
A nu se las la ndemna i vederea copiilor.
Ambalalaj
Cutie cu 1 flacon din sticla brun, a 250 ml soluie oral, prevzut cu un sistem de
nchidere pilfer-proof.
75
Craegium
240mg, 450mg
1. Compoziie
Craegium 240 mg, drajeuri
Fiecare drajeu conine extract standardizat din frunz i floarea de pducel (Crataegi
folium cum flore) 240 mg.
Excipieni: maltodextrin, celuloz microcristalin,
amidon de porumb, carmeloz sodic, acid stearic, dioxid dee
siliciu coloidal, hidroxipropilceluloz, talc, zahr, carbonat de
calciu, dioxid de titan, povidon, macrogol 6000, cear, oxid
de fer III.
Figura 40-Craegium 240mg
Craegium 450 mg, comprimate filmate
Fiecare comprimat filmat conine extract standardizat din frunz i

floare de pducel (Crataegi folium cum flore) 450 mg.
Excipieni: Nucleu: maltodextrina, dioxid de siliciu coloida,
celuloz microscristalizat, croscarmeloz sodic, stearat de magneziu
Film: hipromeloz, macrogol 6000, talc, dioxid de titan.
Figura 41-Craegium 450mg
1.Date clinice
a)Indicaii terapeutice
Aduvant n tratament insuficienei cardiace stadiul II NYHA.
b)Doza i mod de administrare
Aduli i adolesceni cu vrst peste 12 ani:
-Craegium 240 mg: Doza recomandat este de 1 drajeu de 2-3 ori pe zi.
-Craegium 450 mg: doza recomandat este de un comprimat filmat de 2 ori pe zi.
Se administreaz pe cale oral. Tratamentul trebuie continuat cel puin 6 sptmni.
Pacientul trebuie s utilizeze acest medicament conform indicaiilor medicului curant,
care va face o reevaluare clinic dup cel milt 6 luni.
c) Contraindicaii
Hipersensibilitate la Crataegus (pducel) sau la oricare dintre excipieni. Primul trimestru
de sarcin. Copii cu vrta sub 12 ani.
76
d) Atenionri i precauii speciale pentru utilizare

Se recomand monitorizarea frecvenei cardiace i a tensiunii arteriale i n funcie de
valoarea acestora, ajutarea dozajului Craegium i a celorlalte medicamente utilizate pentru
tratamentul afeciunilor cardiace.
Pacientul trebuie s primeasc urmtoare indicaii la utilizare:
Dac simptomele bolii persist o perioad de peste2 sptmni sau dac apar edeme la
nivelul membrelor inferioare este recomandat s se adreseze medicului.
Dac apar dureri n regiunea toracic, care iradiaz n brae, abdomenul superior sau n
zona gtului sau apare dispnee este necesar imediat un consult medical.
Nu exist date suficiente privind administrarea la copii. De aceea, Craegium nu va fi
utilizat la copii cu vrsta sub 12 ani.
Pentru pacienii cu diabet zaharat: un drajeu Craegium 250mg conine zahr 106,039 mg
(mai puin de 0,1 uniti de carbohidrai).
Deoarece conine zahr, pacienii cu afeciuni ereditare rare de intolerana la fructoz,
sindrom de malabsorbie la glucoz-galactoza sau insuficien a zaharazei-izomaltazei nu trebuie
s utilizeze acest medicament.
e) Interaciuni cu alte medicamente i forme de interaciuni
Crataegi folium cum flore poate potena efectul glicozidelor cardiace. De aceea la
pacienii care primesc Crataegi folium cum flore concomitent cu glicozide cardiace doza acestora
trebuie ajustat. Deoarece Crataegi folium cum flore are aciune similar cu antiaritmice de clasa
III, utilizarea concomitenta a acestora nu este recomandat.
Crataegi folium cum flore inhib influxul potasiului n celulele fibrelor musculare
cardiace ventriculare, prelungind durata de potenialului de aciune. Medicamentele care
acioneaz similar, de exemplu cisaprida, pot reaciona cu Crataegi folium cum flore; de aceea nu
se recomand administrarea concomitent a acestora.
n asociere cu betablocantele Crataegi folium cum flore poate avea un efect hipertensiv.
g) Sarcin i alptare
Nu exist studii clinice care s exclud un risc la administrarea pducelului n timpul
sarcinii sau alptrii. De aceea acest medicament nu trebuie utilizat n timpul sarcinii i alptrii.
Administrarea Crataegi folium cum flore n primul trimestru de sarcin este contraindicat.
h) Efecte asupra capacitii de a conduce vehicule i de a folosi utilaje
Nu sunt cunoscute efecte asuopra capacitii de a conduce utilaje, daar se recomand
pruden, avnd n vedere efectul sedativ al pducelului.
77
i)Reacii adverse
Rar, pot apare tulburri gastro-intestinale, astenie sau exanteme. Aceste reacii adverse de
obicei pot diminua n cteva zile de la ntreruperea tratamentului.
Dozele mari pot produce hipotensiune arterial, aritmii cardiace i sedare. Mai pot apare
ameeli, tremor.
n unele cazuri, pot apare reacii alergice la unele componente ale medicamentului.
Pacientul trebuie sftuit s ntrerup administrarea acestui medicament la primele semne
de reacii de sensibilitatea i dac reaciile adverse persist, s se adreseze unui medic care s
reevalueze tratamentul.
j) Supradozaj
Pot aprea reaciile adverse descrise mai sus.
2. Proprieti farmacologice
a) Proprieti farmacodinamice
Grupa farmacodunamic: alte medicamente pentru afeciuni cardiace.
Urmtoarele efecte farmacodinamice au fost puse n evideniate pe izolate sau n studii la
animale cnd s-au administrat preparate de pducel cu flori: efect inotrop pozitiv, efect dromotrop
pozitiv, efect batmotrop negativ, creterea perfuziei coronariene i miocardice, scdere a
rezistenei vasculare periferice.
n studiile farmacologice la om, n caz de insuficien cardiac stadiul II NYHA a fost
observat mbuntirea acuzelor subiective, a toleranei la efort, scderea tensiunii arteriale,
creterea fraciei de ejecie i creterea pragului anaerob, dup administrarea de 160-900mg
extract apos alcoolic de pducel zilnic pe zi, pe o perioad de mai mult de 56 de zile.
b) Proprieti farmacocinetice
Nu exist date de farmacocinetic la om.
c) Date preclinice de siguran
Toxicitate dup administrarea de doz unic
Sunt disponibile studii efectuate cu un extract de pducel (raport extract/ procianidinele
oligomerice= 5:1). n acest studiu, nici un deces nu a aprut la oarece i obolan dup
administrare oral i intraperitoneal a mai mult de 3000mg extract de pducel/kg sunt : sedare,
dispneee i tremor.
Administrarea oral de extract sub form de pulbere ntr-o doza unic de 3g/kg sau 5g/kg
la obolan nu a determinat decese.
Toxicitate dup administrare la doze repetate
78
Dup administraea oral a 30, 90 i 300 mg extract de pducel/kg la obolan i oarece

mai mult de 26 de sptmni, nu au fost observate efecte toxice. Dup administrarea oral a 300
i 600 mg extract de pducel/kgla obolan, sub form de pudr, mai mult de 4 sptmni, nu a
fost evideniat nici un efect toxic.
Toxicitatea asupra funciei de reproducere
Nu exist informaii privind toxicitatea fetal i embrionar, sau aspra fertilitii i
dezvoltrii postnatale.
Potenial genotoxic i carginogen
Mai mult studii recente sunt disponibile privitor la testarea genotoxicitii preparatelor de
Crataegus, dar ele au furnizat rezultate diferite. Se presupune ca activitatea genotoxic demonstrat la Salmonella este bazat pe coninutul n quercetin. Comparativ cu quercetina obinut din
hran, cantitatea acesteia n medicament este mult mai mic, nct riscul la om poate fi exclus.
Nu exist informaii tiinifice referitoare la carcinogenitale. Rezultatele obinute despre
genotoxicitate nu au evideniat nici un risc carcinogenical acestui medicament la om.
CEFAVORA, picturi orale, soluie

Ginkgo biloba/Viscum album/Crataegus
1. Indicaii terapeutice
Cefavora este un medicament homeopat.
Indicat n tulburri circulatorii.
2. nainte de utilizare
Nu se utilizeaz de catre persoanele hipersensibile la Ginkgo biloba, Viscum album,
Crataegus sau la oricare dintre celelalte componente ale Cefavora.
Not: n caz de simptome persistente, greu de ncadrat sau nou aprute, trebuie adresat
medicului, deoarece poate exista o boal de fond pentru care examenul medical poate fi esenial.
Cefavora picturi orale, soluie conine etanol 20 % v/v.
A se adresa medicului sau farmacistului in cazul in care se administreaza sau s-a
administrat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fr prescripie medical.
Nu se cunosc interaciuni cu alte medicamente.
79
Utilizarea Cefavora cu alimente i buturi

Nu sunt cunoscute interaciuni cu alimentele i buturile.
Sarcina si alaptare
medicament.
Datorit lipsei datelor privind administrarea medicamentului n timpul sarcinii i alptrii,
se recomand a se evita administrarea medicamentului la gravide sau femei care alpteaz.
Nu sunt relevante.
Informaii importante privind unele componente ale Cefavora
Cefavora conine etanol 20% v/v.
3. Mod de administrare
Cefavora se utilizeaza la indicatiile medicului. Trebuie s discutai cu medicul
dumneavoastr sau cu farmacistul dac nu suntei sigur.
Dac medicul nu recomand altfel, doza recomandat este:
-aduli: 20 30 picturi de 3 4 ori pe zi,
-copii: jumtate din doza recomandat adulilor.
Datorit gustului plcut, picturile de Cefavora pot fi administrate nediluate.
Medicamentele homeopate nu trebuie luate perioad lung de timp fr a consulta
medicul.
Nu a fost raportat nici un caz de supradozaj in cazul in care s-a administrat mai mult decat
trebuie din Cefavora.
n cazul n care s-a uitat a se administra doza de Cefavora, se continua ca de obicei, dar nu
trebuie a se lua o doz dubl pentru a compensa doza uitat.
Nu s-a observat niciun efect la oprirea tratamentului cu Cefavora.
Pentru orice informatii suplimentare cu privire la acest medicament, a se adresa
medicului sau farmacistului.
4. Reacii adverse posibile
Ca toate medicamentele, Cefavora poate determina reacii adverse, cu toate c nu apar la
toate persoanele.
Nu se cunosc reacii adverse posibile.
Acuzele existente se pot nruti temporar atunci cnd se iau medicamente homeopate
(agravare iniial).
80
5. Pstrare
Nu se utilizeaz Cefavora dup data de expirare nscris pe ambalaj.
Ginsana
Capsule moi
Compoziie
O capsul moale conine extract standardizat n ginsenozide (4%) din rdcin de Panax
ginseng (G 115 Pharmaton) (3-7:1)100 mg i excipieni: coninutul capsulei - dioxid de siliciu
coloidal anhidru, lactoz monohidrat, lecitin, lecitin de soia, cear galben, ulei de soia
hidrogenat, ulei de soia parial hidrogenat, ulei de rapi rafinat, etil vanilin, capsula - gelatin,
glicerol, oxid negru de fer (E 172), oxid rou de fer (E 172), anidrisorb.
Grupa farmacoterapeutic: alte psihostimulante i nootrope.
-Tratament adjuvant al strilor de astenie fizic i psihic de diferite intensiti
(slbiciune, oboseal, extenuare) i n caz de scdere a capacitii de concentrare,
pentru mbuntirea capacitilor fizice i pentru susinerea funciilor psihice.
-Tratament adjuvant n caz de efort prelungit i pentru stimularea sistemului
imunitar.
Figura 42-Ginsana
Contraindicaii
-Hipersensibilitate la oricare dintre componenii produsului.
-Sindrom de malabsorbie a glucozei, galactozei, deficit de lactaz.
Precauii
Nu sunt necesare.
Interaciuni
Nu se cunosc interaciuni cu alte produse medicamentoase sau cu alimente.
Atenionri speciale
Se
recomand ca pacienii cu diabet zaharat s se adreseze medicului nainte de
administrarea Ginsana, deoarece acesta poate determina reducerea uoar a glicemiei.

Sarcina i alptarea
81
Nu s-au efectuat studii clinice privind administrarea Ginsana la gravide. De aceea n lipsa
datelor suficiente, nu este recomandat administrarea Ginsana la gravide.
Datorit datelor insuficiente nu este recomandat utilizarea produsului n timpul alptrii.
Nu se cunosc date care s evidenieze influena Ginsana asupra capacitii de a conduce
vehicule sau de a folosi utilaje.
Aduli
Doza zilnic recomandat este de 200 mg extract standardizat n ginsenozide 4% din
rdcin de Panax ginseng (2 capsule moi Ginsana administrate n priz unic, la micul dejun
sau n dou prize o capsul moale la micul dejun i o capsul moale la prnz). Capsulele se
administreaz cu puin lichid.
Copii
Doza recomandat la copii ntre 12 - 18 ani este de aproximativ 3 mg/kg extract
standardizat n ginsenozide 4% din rdcin de Panax ginseng.
Nu se recomand administrarea Ginsana la copii sub12 ani.
Vrstnici
Nu exist o doz special recomandat pentru vrstnici.
Durata tratamentului nu trebuie s depeasc 3 luni.
Reacii adverse
Rareori au fost raportate manifestri gastro-intestinale (grea, dureri abdominale, diaree) i
insomnie. Reaciile adverse semnalate pot fi posibil legate de administrarea produsului i au fost
de intensitate mic.
n plus, rareori s-au raportat reacii alergice.
Supradozaj
Nu s-au raportat cazuri de supradozaj.
Pstrare
Ambalaj
Cutie cu un flacon din sticl brun a 30 capsule moi.
Cutie cu un flacon din sticl brun a 100 capsule moi.
82
Cutie cu 3 blistere din Al/PVC-PVDC a cte 10 capsule moi.

Cutie cu 6 blistere din Al/PVC-PVDC a cte 10 capsule moi.
III. 2. Suplimente alimentare cu flavonozide de pe piaa romneasc

Cadrul legislativ al plantelor medicinale i suplimentelor alimentare este constituit din
urmtoarele legi i ordine:
Legea nr. 491 din 18/11/2003 privind plantele medicinale i aromatice (anexa 1) (4)
Plantele medicinale i aromatice destinate comercializrii n stare proaspt i procesate pot fi
introduse pe pia dac sunt conforme cu normele tehnice de producere i comercializare. (7)
Supravegherea pe pia pentru celelalte produse prevzute la alin. (4) se face de ctre inspectorii
Ministerului Agriculturii, Pdurilor, Apelor i Mediului i ai Ministerului Sntii, precum i de
ctre persoanele autorizate din cadrul Autoritii Naionale pentru Protecia Consumatorilor.
Ordin nr. 244 din 22/04/2005 privind prelucrarea, procesarea i comercializarea
plantelor medicinale i aromatice utilizate ca atare, parial procesate sau procesate sub
form de suplimente alimentare predozate (anexa 2) precizeaz n articolul 4, aliniatul 5 ca
fr a intra n sfera legislaiei medicamentelor, prin ordin comun al ministrului agriculturii,
pdurilor i dezvoltrii rurale i al ministrului sntii, se aprob, pentru plantele marcate cu (*)
n lista nr. 3 limitele maxime n substane active i indicatori n vederea prelucrrii, procesrii i
comercializrii produselor care conin aceste plante.
Legile care reglementeaz activitatea distribuirii suplimentelor alimentare sunt i
Directiva 2002/46/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 10 iunie 2002 referitoare la
apropierea legislaiilor statelor membre privind suplimentele alimentare (in vigoare dup aderarea
Romniei la Comunitatea European) i Ordinul nr. 1069 din 19/06/2007 pentru aprobarea
Normelor privind suplimentele alimentare
83
MemoPlus
MemoPlus v ofer o combinaie special din 5 substane active cu efecte benefice asupra
memoriei i concentrrii. n plus, amelioareaz condiia fizic i psihic. Ginkgo Biloba crete
circulaia sanguin la nivelul creierului i, astfel, mbuntete funciile acestuia. O mai bun
circulaie a sngelui n creier acioneaz favorabil asupra capacitii de a gndi i ajut procesele
de concentrare i memorare. Vitamina B6 este extrem de
important pentru activitatea sistemului nervos central i are o
aciune pozitiv n cazul unor anumite boli nervoase. Magneziu
este necesar pentru funcionarea sistemelor nervos i muscular
i este considerat ca fiind un adevrat mineral antistres.Fosfatidilcolina este prezent n stratul protector al
filitelor nervoase i menine sntatea sistemului nervos.
Cafeina
este
un
important
stimulant
al
funciilor
psihice,mbuntete gndirea i reduce oboseala fizic i

Figura 43-MemoPlus
psihic [42].
Efecte:
*amelioreaz procesele gndirii i este eficient n combaterea oboselii i a epuizrii;

*influeneaz pozitiv capacitatea de concentrare, memoria i alte funcii ale creierului;
*influeneaz favorabil funcionarea corect a sistemelor nervos i muscular;
*este produsul ideal pentru elevi i studeni, precum i pentru alte persoane care au nevoie
de o susinere a funciilor intelectuale.
GinkoPrim Max
GinkoPrim Max conine o formul mbuntit, recomandndu-se n principal, prin
coninutul ridicat de Ginkgo biloba. O tablet de GinkoPrim Max conine 60 mg de extract
standardizat din Ginkgo biloba (24% glicoflavonoide i 6%lactone terpenice) i 150 mg de
magneziu [43].
84
Extractul standardizat din Ginkgo biloba are o influen pozitiv cert asupra circulaiei
sanguine i a vaselor de snge, n special la nivelul creierului i a membrelor. Ca urmare a
mbuntirii circulaiei, sunt ameliorate senzaia de mini i picioare reci, precum i tulburrile
de auz de natur vascular (cunoscut ca i iuit n urechi). De asemenea, extractul de Ginkgo
biloba este cunoscut ca fiind un important adjuvant n susinerea puterii de concentrare i
capacitii de memorare.
Mai mult, Ginkgo biloba este recomandat i ca antioxidant, ncetinind i procesul de
mbtrnire.
Cnd este recomandat administrarea GinkoPrim:
*pentru diminuarea senzaiei de mini i picioare reci;
*n perioada de convalescen dup accidentele vasculare
cerebrale;
*n caz de probleme de memorie, mai ales pentru
persoanele n vrst;
*n caz de ameeli sau de afeciuni vasculare ale auzului
(iuituri n urechi);
*n depresie i anxietate.
Figura 44-GinkgoPrim Max
Informaii de baz despre substanele active coninute:

Ginkgo biloba este cel mai vechi arbore existent pe Pmnt, cu o vrst apreciat la peste
200 de milioane de ani. Copacul are un trunchi scurt i subire, o coroan bogat i crete pn la
nlimi de 30-40m. Frunzele sale sunt folosite intensiv n medicina tradiional chinez, iar
descoperirile farmaceutice ale ultimilor ani au demonstrat suplimentar larga palet a utilizrii lor
n medicina modern. Extractele din frunzele acestui arbore conin peste 60 de substane biologic
active, care se completeaz reciproc n aciunea lor asupra organismului.
Efectele lor hemodinamice, hemoreologice i metabolice sunt foarte benefice n cazul
ischemiei cerebrale, miocardice i periferice, n cazul afectrii traumatice a creierului, precum i
n cazul de edeme i inflamaii cu diverse localizri. Pe de alt parte, ofer un important suport
vascular pentru vrstnici i pentru persoanele cu tulburri cerebrovasculare.
Magneziu este unul dintre cele mai importante elemente minerale necesare organismului
uman. El ajut la prevenirea apariiei multor boli cronice, influeneaz favorabil sistemul nervos
i muscular, ajut la meninerea funcionrii corecte a inimii i dinilor i are o contribuie
nsemnat la sporirea capacitii de aprare a organismului fa de boli.
85
GinkoPrim Max conine extractul de Ginkgo biloba i magneziu. Mulumit acestei

combinaii de substane active, GinkoPrim Max are ca principal scop ameliorarea circulaiei
sngelui i a performanelor intelectuale.
Ginkgo biloba
Flacon cu 30comprimate
Istoric
Ginkgo biloba, cunoscut sub denumirea de Arborele Ceruluii utilizat
de mii de ani n medicina tradiional, este recunoscut drept un simbol al
longevitii. n ultimii ani,medicina modern a demonstrat, prin
Figura 45-Ginkgo biloba
efectuarea a sute de studii clinice, eficacitatea terapeutic a extractului

din frunzele acestui arbore, fiind cel mai puternic tonic cerebral. Astfel, extractul de Ginkgo
Biloba reuete s diminueze diferite simptome cauzate de o circulaie sanguin deficitar.
Compoziie
Extractul Ginkgo Biloba 40 mg i excipieni pentru un comprimat.
Aciuni
*mbuntete circulaia sanguin la nivel cerebral i al extremitilor, ceea ce
determin creterea cantitii de oxigen ce ajunge la diferite organe i esuturi;
*protejeaz vasele capilare;
*are un foarte bun efect antioxidant;
*crete rezistena i scade permeabilitatea capilar.
Ginkgo biloba este utilizat n:
*ameliorarea problemelor de atenie, concentrare i memorie;
*oboseal fizic i psihic, stres;
*scderea acuitii auditive presupus a fi de origine vascular;
*scderea acuitii vizuale i tulburri ale cmpului vizual presupuse a fi de
origine vascular
*ajut la diminuarea acufenelor (zmogotelor n ureche).
Doza i mod de administrare
86
Se recomand un comprimat pe zi cu un pahar mare de ap, de preferin dup masa

principal.
Reacii adverse
Au fost foarte rar semnalate uoar cefalee, tulburri gastro-intestinale minore, care au
ncetat la ntreruperea administrrii.
Contraindicaii
Nu se administrez la femeile nsrcinate sau care alpteaz.
Mod de prezentare: flacon cu 30 de comprimate.
Meniuni:
A nu se lsa la ndemn copiilor!
A se pstra n ambalajul original!
A nu se utiliza dup data de expirare nscris pe ambalaj!
A nu se depi doza zilnic recomandat!
Acest produs nu nlocuiete un regim alimentar variat!
Diosmirem
Compoziie
Diosmirem conine 500 mg extract flavonoidic micronizat de
Citrus aurantium, standardizat s conin:
-diosmin 450 mg
-hesperidin 50 mg
Excipienii pentru un comprimat: lactoz, kollido, amidon glicolat
Figura 46-Diosmirem
de sodiu, dioxid de siliciu, talc, acid stearic, celuloz microcristalin [44].

Caracteristici
Suplimentele alimentare reprezint o alternativ atractiv la tratamentul tradiional n
cazul varicelor i hemoroizilor. Bioflavonele (numite n trecut vitamina P), n special
biflavonoidele din fructele de Citrus, mbuntesc circulaia venoas pentru ntrirea peretului
vascular i prin aciune antiinflamatoare i antioxidant la nivelul acestuia.
Diosmina este un glicozid flavonoidic prezent n compoziia fructelor de Citrus. Folosirea
ca tonic venos,drenor limfatic i vasculoprotector a diosminei are o istorie de 30ani. Studii clinice
87
urmresc evidenierea i a altor efecte terapeutice: anticancerigen, hipoglicemiant, antioxidant,

posibilitatea utilizrii n tratamentul sindromului premenstrual.
Hesperidina are un efect antiinflamator, vasculoprotector i de scdere a permeabilitii
vaselor de snge, cercetrile au evideniat i efecte benefice asupra tensiunii arteriale,
colesterolemiei, densitii osoase, precum i aciuni antioxidante i anticarginogene.
Numeroase studii au relevat capacitatea cuplului diosmin-hesperidin de a ameliora sau
chiar de a elimina efectele circulaiei venoase deficitare manifestate prin senzaia de greutate,
edem i crampe nocturne la nivelul picioarelor, precum i a disconfortului produs de hemoroizi.
Diosmina i hesperidina acioneaz sinergic, efectul combinaiei fiind superior oricrei dintre
componente utilizate ca monoterapie.
Recomandri
Extractul de Citrus standardizat n diosmin i hesperidin este util ca adjuvant n
tratamentul manifestrilor insuficienei venoase cronice la nivelul venelor hemoroidale
(hemoroizi) sau la nivelul membrelor inferioare, manifestat prin simptome precum senzaia de
greutate n picioare, durere, crampe nocturne, edeme.
Precauii i efecte adverse
n foarte puine cazuri au fost semnalate tulburri gastrointestinale minore.
Nu se recomand administrarea medicamentului n perioada de sarcin i alptare.
Mod de administrare
Dou comprimate pe zi, administrate dimineaa i seara, n timpul meselor. n criza
hemoroidal, se pot administra pn la 6 comprimate pe zi, pentru perioade foarte scurte (maxim
4 zile).
Devaricid
Compoziie
Un comprimat filmat conine diosmin micronizat 450 mg, hesperidin micronizat 50
mg i excipieni: celuloz microcristalin 101, Opadry, glicolat
sodic de amidon, stearat de magneziu, talc, gelatin [45].
Aciune
Devaricid susine funcionarea normal a venelor,
capilarelor i a vaselor limfatice. Acest produs ajut la restabilirea
88
Figura 47-Devaricid
i meninerea tonusului pereilor vasculari, red funcionalitatea i elasticitatea venelor i readuce

la valori normale rezistena i permeabilitatea capilarelor. Este util persoanelor care resimt
neplceri determinate de funcionarea defectuoas a sistemului venos (senzaia de picioare grele,
umflate, dureri la nivelul gambelor) precum i acelora care au hemoroizi ce le provoac dureri
locale.
Utilizare
Cte 1 comprimat filmat de 2 ori pe zi, n timpul meselor.
La nevoie, atunci cnd senzaiile neplcute cauzate de hemoroizi (n special durerile) sunt
foarte intense, se pot utiliza cte 2 comprimate de 3 ori pe zi, timp de 4 zile, scznd apoi la 2
comprimate de 2 ori pe zi, timp de 3 zile. Dup aceste 7 zile se va continua cu cte 1 comprimat
de 2 ori pe zi. Comprimatele se iau cu puin ap, n timpul meselor.
Precauii
Pe perioada sarcinii este important ca femeia s cear sfatul medicului nainte de a ncepe
s utilizeze acest produs. Nu au fost observate efecte nedorite pn n prezent.
Deoarece nu se cunoate dac substanele din compoziia acestui produs trec n lapte, este
de preferat a se evita utilizarea n perioada de alptare.
Devaricid Plus C
Compoziie
Un comprimat filmat conine diosmin micronizat 450 mg, hesperidin 50 mg, vitamina
C 10 mg i excipienii: stearat de magneziu, talc, gelatin, oxid negru de fier, oxid rou de fier,
oxid galben de fier, polietilenglicol, alcool polivinilic, dioxid de
titan.
Aciune
Devaricid Plus C susine funcionarea normal a venelor,
capilarelor i a vaselor limfatice. Acest produs ajut la
restabilirea i meninerea tonusului pereilor vasculari, red
Figura 48DevaricidPlusC
funcionalitatea i elasticitatea venelor i readuce la valori normale

rezistena i permeabilitatea
89
capilarelor. Este util persoanelor care simt neplceri determinate de funcionarea defectuoas a
sistemului nervos (senzaia de picioare grele, umflate, dureri de la nivelul gambelor) precum i
acelora care au hemoroizi care le provoac dureri locale.
Bioflavonoidele (diosmina i hesperidin) favorizeaz absorbia vitaminei C. Administrat
mpreun cu bioflavonoidele, vitamina C are o mare eficien n aciunea sa de susinere a
integritii i permeabilitii vaselor mici de snge.
Prin administrare concomitent, vitamina C i hesperidin si poteniaz reciproc aciunea,
crescnd astfel efectul de consolidare a pereilor vasculari.
Utilizare
Cte un comprimat filmat de 2ori pe zi, n timpul meselor.
La nevoie,atunci cnd senzaiile neplcute cauzate de hemoroizi (n special durerile) sunt
foarte intense, se pot utiliza cte 2 comprimate de 3 ori pe zi, timp de 4 zile, scznd apoi la 2
comprimate de 2 ori pe zi, timp de 3 zile. Dup aceea 7 zile se va continua cu cte un comprimat
de 2 ori pe zi.
Comprimatele se iau cu puin ap, n timpul meselor.
Precauii
Nu au fost observate efecte nedorite pn n prezent. Pe perioada sarcinii este important
ca femeia s cear sfatul medicului nainte de a ncepe s utilizeze acest produs.
Deoarece nu se cunoate dac substanele din compoziia acestui trec n lapte, este de
preferat a se evita utilizarea n perioada de alptare.
Condiii de pstrare
Mod de prezentare
Cutie cu 3 blistere a cte 10 comprimate filmate [45].
Pducel
Compoziie
O capsul conine 430,00 mg pulbere din frunze i flori de pducel (Crataegi folium cum
flore) i excipieni (polivinilpirolidon K30, stearat de magneziu, talc) pn la 450,00 mg.
90
Aciune
Are proprieti funcionale cardiotonice (efect inotrop
pozitiv), coronarodilatatoare moderate
(mbunete fluxul
sanguin la nivelul arterelor coronare, efect pozitiv de utilizare a

oxigenului),
vasodilatatoare
periferice,
normotensor
(scade
tensiunea arterial la persoanele hipertensiv i o crete la cele

hipotensive), efect anticoagulant i diuretic blnd, sedativ asupra
sistemului nervos central, de potenare a efectului medicamentelor
Figura 49-Pducel
digitalice i beta-blocante, efect antioxidant i antispastic [45].
Recomandri
Asigur aportul de substane bioactive necesare regimului dietetic n insuficien cardiac
congestiv, angin pectoral, miocardoscleroz, aritmii, recuperare dup infarct miocardic,
eretism cardiac, afeciuni cardiace cu substrat nervos, stri de nelinite, ncordare, iritabilitate,
stri emotive, tulburri neurovegetative din menopauz (palpitaii, anxietate), hipertensiune
arterial de cauz psihogen (stres, etc), ateroscleroz; la persoanele dup vrsta 50 ani
(administrare prelungit) pentru mbuntirea circulaiei sanguine la nivelul inimii i prevenirea
aciunii nocive a radicalilor superoxidici asupra sistemului cardiovascular.
Contraindicaii
Nu au fost semnalate pn acum la dozele i ritmul de administrare recomandate.
Precauii: n sarcin i alptare numai la recomandarea medicului; n asociere cu
medicaia cardiovascular i anticoagulant (tonice cardiace, hipotensoare, beta-blocante,
medicaia antiplachetar, derivai de warfarin) doza i ritmul de administrare ale produsului vor
fi stabilite de medic, deoarece pducelul poate potena sau inhiba aciunea unor medicamente
utilizate curent n aceste boli.
La apariia unor efecte nedorite se ntrerupe administrarea produsului i se recomand
consultarea medicului sau a farmacistului.
Mod de administrare
1-2 capsule de 1-3ori pe zi (preferabil imediat dup mese) sau la recomandarea medicului.
Se poate administra n cure prelungite.
Produsul este un supliment alimentar i nu se nlocuiete un regim alimentar variat i
echilibrat.
Forma de prezentare: cutie pliant coninnd 2/4blistere (10capsule /blister).
91
Nervosedin C
Nervosedin C prezint o compoziie vegetal complex, un amestec de extracte
standardizate i pulbere din plante medicinale care conserv n totalitate virtuile binefctoare
ale plantelor medicinale cu o ndelungat istorie n medicina empiric european ca sedative i
calmante [45].
Acest produs permite combinarea principiilor active din:
-valerian (cu aciune sedativ manifestat att la nivelul sistemului nervos
central i periferic ct i la nivelul sistemului cardiac)
-sovarf (cu aciune antispastic a musculaturii netede i de normalizare a
respiraiei)
-hamei (ce prezint proprietati sedative blnde,antibacteriene i tonic amare
-levnic (cu coninut n ulei esenial n proporie de aproximativ 1%, ce
prezint aciune sedativ asupra sistemului nervos central,antiseptic,cicatrizant,diuretic)
-talpa gtii (cu coninut n alcaloizi,flavone,saponozide,ce acioneaz prin
relaxarea musculaturii netede a vaselor sanguine care alimenteaz inima sau asupra musculaturii
inimii) i pducel (conine fraciuni flavonozidice biologic active ce favorizeaz dilatarea
coronarelor i mbuntesc irigarea cu snge a creierului cu o cretere corespunztoare a
funcionrii acestuia, iar la nivelul inimii, mbuntesc circulaia sanguin i potenialul
energetic al miocardului).
Produsul prezint proprieti sedative,cu aciune att asupra sistemului nervos central, ct
i a celui neurovegetativ.
Este:
-anxiolitic
-spasmolitic
-uor hipotensiv
Este recomandat ca supliment nutritiv persoanelor:
-hipersensibile
-emotive
-predispuse la hiperexcitabilitate nervoas
-nelinitite
-cu insomnie
-femeilor aflate in preclimax sau la menopauz
92
-cu hipertiroidie
Compoziie
Extracte vegetale din:
- sovarf (Origanum vulgare)
- talpa gtii (Leonurus cardiaca)
- pducel (Crataegus monogyna)
-
hamei ( Humulus lupulus)

- pulbere vegetal din valerian (Valeriana officinalis)
-ulei volatil de levnic (Lavandula officinalis)
Prezentare:Flacon cu 20 tablete
Mod de administrare: 1-2 tablete de trei ori pe zi; n caz de insomnii se iau 2 tablete
seara, cu o or nainte de culcare.
93
Sedocalm
nltur efectele ce apar n cazul tulburrilor psihice (anxietate, hiperexcitabilitate),
distonie neurovegetativ nsoit de tulburri cardiovasculare, n stri nevrotice, climacterium.
Asociat, are efecte benefice n hipertensiune arterial, ulcer gastroduodenal, hipertiroidism. Utilizarea produsului de ctre persoanele
suprasolicitate sau cele predispuse la sindromul anxios, care lucreaz i
triesc n condiii de stres, asigur o bun protecie a sistemului nervos.
Figura 50-Sedocalm V
Mod de administrare: intern 1-4 tablete pe zi, la nevoie. In caz

de tulburari ale somnului se iau seara cu jumatate de ora inainte de
culcare, 2-3 tablete in doza unica [45].

Compoziie: pulberi vegetale din pducel (Crataegus species), talpa gtii (Leonurus
cardiaca), tei (Tilia species), sovarf (Origanum vulgare), isop (Hyssopus officinalis), rostopasc
(Chelidonium Majus) i ulei volatil de levnic (Lavandulae officinalis).
Aciune
Sedocalm V este un produs din plante medicinale ce conine un complex de principii
active constituite n principal din: flavonoide, triterpene pentaciclice i amine biogene din
pducel (rspunztoare de aciunea sedativ asupra sistemului nervos central prin diminuarea
hiperexcitabilitatii psihomotorii i senzitive, de aciunea de reglare a tensiunii arteriale), alcaloizi,
flavone, acizi polifenolici, taninuri i saponine diterpenice din talpa gtii (ce determin relaxarea
musculaturii netede a vaselor care alimenteaz cordul, ca i a cordului nsi, asociat cu un efect
tranchilizant, de linitire n strile nervoase i in bolile de inim de origine nervoas), flavone,
terpene i taninuri din tei, sovarf i isop (cu aciune spasmolitic, uor sedativ pe sistem nervos
central, diuretic, hipotensiv i coronarodilatatoare) i chelidonina din rostopasc ce prezint
aciune spasmolitic i narcotic.
Precauii
Produsul nu se utilizeaz de ctre persoanelor hipotensive sau cu afeciuni renale grave.
94
Tarosin
Compoziie
Comprimatele conin rutozida 20mg i acid ascorbic.
Aciune farmacoterapeutic
Rutozida (biflavonoid) acioneaz la nivel capilar,mbuntind
funcionalitatea acestora prin reducerea difuziunii interstiiale anormale i
creterea rezistenei. Acidul ascorbic este implicat n stimularea respiraiei
Figura 51-Tarosin
celulare i n sinteza de colagen i substana fundamental din esutul

interstiial, reducnd riscul de hemoragii prin reducerea fragilitii capilare. Ambele substane au
proprieti chelatoare. Rutozida protejeaz acidul ascorbic de oxidare, cele dou componente
potenndu-i reciproc efectele. Tarosin se absoarbe bine din tubul digestiv, eliminndu-se pe cale
renal.
Indicaii
Tarosin este indicat n afeciuni nsoite de fragilitate capilar sau de o permeabilitate
anormal a pereilor acestora:purpura vascular endogen sau toxic (intoxicaie cu sruri de aur,
barbiturice, salicilai), hemoragii retiniene, digestive, renale, etc. Stri alergice, hemoptizii, boli
infecioase cu afectare capilar (scarlatin, tifos exantematic etc), varice, hemoroizi.
Posologie i mod de administrare
Se administreaz pe nemncate, cu foarte puin ap, n prize la 2-3 ore
Aduli: 5-10 comprimate pe zi.
Sugari: 1-2 comprimate pe zi.
Copii 3-7ani: 2-4 comprimate pe zi.
Copii 7-15ani: 3-5 comprimate pe zi [45].
Ceai de fructe de armurariu

Compoziie
Fructe de armurariu (Fructus cardui mariani).
Indicaii
95
Aciuni hepato-protectoare i hepato-regeneratoare, stimulnd creterea tensiunii arteriale prin

aciunea asupra suprarenalei, aciune tonic amara, indicate n hepatite, ciroze, stri inflamatorii i
de suprasolicitare a ficatului, digestii dificile, hipotensiune.
Administrare
Uz intern:infuzie (1/2-1linguri semine zdrobite la o cana) se beau 2cni pe zi;
prima nainte de micul dejun, dup care se st culcat 20-30min pe partea dreapt, a doua repriza
cu 30 min naintea meselor principale. Cura dureaz 15-20 zile cu o pauz de 15 zile.
Contraindicaii: hipotensiune [45].
Armuhep
Prezentare
O capsul comine 0,385 g pulbere din fructe (semine) de Silybinum (armurariu) i
excipieni p.a. 0,500g.
Principii active
Preparatul este benefic i recomandat persoanelor supuse stresului,
dependente de alcool i droguri, n tratamente medicamentoase de lung durat
sau persoanelor care triesc sau activeaz n zone industriale,poluante
-alergii cronice la substanele chimice i alergeni din mediu
nconjurtor, unele afeciuni cutanate (erupii cutanate, acnee, unele cazuri de
psoriazis) prin eliminarea toxinelor i alergenilor din organism;
Figura 52-Armuhep
-antidepresiv prin refacerea i eliberarea energiei stagnante hepatice cu influen

pozitiv
asupra
activitii
biochimice
organismului,
metabolizarea
hormonilor
neurotransmiterilor;
-supliment nutritiv cu rol de protecie a celulei hepatice i depurativ eficient n
procesele de eliminare a substanelor duntoare (alcool, medicamente cu efecte secundare
hepatotoxice, metale grele, pesticide, anestezice, toxine din ciuperci otrvitoare);
-adjuvant valoros n hepatite cronice, ciroz, insuficien hepatic, steatoz hepatic,
icter, angiocolite, afeciuni inflamatorii i de motilitate ale vezicii urinare (vezica atona cu
stagnare de secreie biliar) n afara prezenei de calculi biliari de dimendiuni medii i mari;
-rspuns favorabil n hepatita cu virus C (normalizeaz valorile crescute ale
parametrilor biochimici serici);
96
-adjuvant n tratamentul cancerului hepatic, alte neoplazii n perioada tratamentelor

chimioterapeutice i radioterapeutice (favorizeaz detoxifierea i eliminarea produilor de
degradare metabolic rezultai);
-constipaie cronic, indigestii, toxiinfecii alimentare, intoxicaii cu ciuperci
(Amanita phalloides);
Indicaii
Contraindicaii: nu au fost semnalate pn n prezent.
Precauii:
-n sarcin i n perioada de alptare
-atenie n calculoz biliar (calculi medii i mari) pot fi mobilizai.
Aciuni
Hepatoprotectoare (stimuleaz sinteza de proteine, protejeaz i stimuleaz regenerarea
celulei hepatice, contribuie la normalizarea valorilor transaminazelor serice crescute), detoxifianta (previne depleia glutationului (GSH) indus de alcool i alte substane hepatotoxice), crete
coninutul de glutation din ficat (proprietatea extrem de utila n procesele de detoxifiere), antioxidant (aciune de cteva ori mai puternic comparativ cu vitamina E, crete activitatea superoxid
dismutazei-SOD), tonic amara, colagog, coleretic (stimuleaz fluxul biliar, mbuntete digestia grsimilor), uor laxativ datorit abilitii de cretere a secreiei biliare, antiinflamatorie
(calmare i rehidratare a mucoaselor iritate ale cilor renale, a vezicii urinare i a inflamatiilor n
general), decongestioneaz, combate inflamaia (inhib lipoxigenaza i formarea de produi inflamatorii), cur i stimuleaz regenerarea esuturilor cutanate (aciune energic de rehidratare n
profunzime), catifeleaz i revigoreaz pielea sensibil, uscat, redndu-i elasticitate, turgorul i
strlucirea natural.
Condiii de pstrare
La tempetura de 15-25 grade C, n ambalajul original. A nu se lsa la ndemna copiilor.
Administrare: 2 capsule de 3 ori pe zi cu 15 min nainte de mesele principale, n funcie
de afeciune i recomandarea medicului.
n indigestii se recomand administrarea de 3-4 ori pe zi n timpul meselor, timp de cteva
luni.
Se poate administra n cure prelungite [45].
97
Calmoplant
Compoziie
Tabletele conin pulberi vegetale din talpa gtii (Leonurii herba), conuri de hamei (lupuli
strobuli), iarba de roini (Melissae herba), flori de tei (Tiliae flos), frunze i flori de pducel
(Crataegi folium cum floribus).
Calmoplant conine un complex de principii active din plante medicinale, bogat n
flavonozide, triterpenoide, amine biogene, principii amare, taninuri, acid cafeic, mucilagii, uleiuri
volatile, principii active cu aciune sinergic, favorabil n terapia sindromului psihoneurovegetativ. Complexul bioavtiv are aciune sedativ asupra sistemului nervos central, de
normalizare a activitii inimii, aciune vasodilatatoare, de diminuare a strilor de excitaie ale
tractului digestiv datorate unor tulburri neurovegetative i aciune benefic n
stri de excitaie i insomnii.
Recomandri
Produsul este recomandat singur sau asociat n nlturarea fenomenelor
ce insoesc tulburrile psihice (anxietatea, hiperexcitabilitate), suprasolicitri
intelectuale, insomnia, gastropatiile de origine nervoase, nevrozele
Figura 53-Calmoplant
cardiovasculare, tulburri de ritm cardiac, estrasistolele, accesele de tahicardie paroxistic,

nevrozele sexuale, tulburri de menopauz, stresul.
Ca adjuvant se poate asocia cu efecte benefice n hipertensiune arterial, ulcer gastroduodenal.
Mod de utilizare
Intern: cte 1-2 tablete de 2-3ori pe zi, timp de 7-14 zile sau doza unica de 3.4 tablete,
nainte de culcare.
Precauii
Produsul se utilizeaz cu precauie de ctre persoanele hipotensive [45].
98
Hepatoprotect forte
Compoziie
Un comprimat conine 150mg silimarin i
excipieni:
lactoz
monohidrat,
hidroxipropil-
metilceluloz, glicolat sodic de amidon tip A, laurilsulfat

de sodiu, acid stearic, dioxid de siliciu coloidal, talc.
Aciune
Figura 54-Hepatoprotect forte
Silimarina este un amestec din cel puin 3 flavonoliganzi

incluznd silibina, silidianina i silicristina. Ea reprezintcel mai
important constituent activ al extractului de Armurariu (Silibum marianum), o plant originar

din bazinul Mediteranei, cunoscut i utilizat tradiional ca remediu natural pentru susinerea
ficatului. Componentele silimarinei stabilizeaz membranele celulelor hepatice, favorizeaz
eliminarea toxinelor i ajut astfel la meninerea i regenerarea funcionalitii normale a
ficatului. Aciunea antioxidant ajut la
combaterea
nocive pe care le exercit asupra ficatului
poluarea,
diverse substane chimice (inclusiv alcoolul,
toxinele din ap sau
alimente
capacitatea natural de
etc.).
Silimarina
sprijin
efectelor
infeciile,
regenerare a ficatului, susine digestia i ntreine procesele normale de detoxifiere. Astfel

silimarina este util pentru accelerarea recuperrii ficatului n afeciuni hepatice de diverse cauze.
Utilizare
Aduli:cte un comprimat de 3 ori pe zi, cel puin 3 luni. n continuare, un comprimat pe
zi se poate utiliza pe termen lung.
Precauii
Dozele pentru copii vor fi recomandate de medic. Nu se utilizeaz la copiii sub 3 ani.
Femeile nsrcinate i cele care foslosesc contraceptive orale trebuie s cear sfatul medicului
nainte de a ncepe s utilizeze acest produs.
Persoanele care au antecedente de alergie cutanat la contactul cu plantele nrudite cu
Armurariu (crizanteme, margarete) ar putea prezenta reacii alergice la silimarin.
Condiii de pstrare
99
A se pstra la temperaturi sub 25 grade C, n ambalajul original [45].
Silybum
Descriere
La nivelul ficatului se desfoar majoritatea proceselor metabolice i se neutralizeaz o
serie de toxine; el este i inta unor numeroase procese infecioase i inflamatorii determinate de
virui, bacterii sau parazii. Acest preparat fitoterapic protejeaz ficatul, are proprieti detoxifiante, depurarive, coleretice, diuretice, antiinflamatoare, febrifuge utile in hepatite acute,
regeneratoarea esutului hepatic.
Efecte:
Ca supliment fitoterapic n: colecistopatii, insuficien hepatic, hepatite acute i cronice,
ciroz hepatic compensat i n intoxicaiile accidentale cu ciuperci, dac se administreaz la cel
puin 20 minute dup ingestia acestora.
Compoziie
-cynara scolimus- 40 mg
-silybum marianum- 90 mg
-hypericum perforatum-40mg
-marrubium vulgare- 40 mg
-taraxacum off.- 40 mg
Figura 56-Silybum
Administrare
Ca supliment fitoterapic, 1-2 capsule de 3 ori pe zi, timp de 30 zile; se repet dup 2
sptmni.
Mod de prezentare: Flacon cu 30comprimate [45].
Memorex
Descriere
Este o combinaie de ginkgo biloba, lecitin i spirulin. Este destinat creterii capacitii
de memorare i concentrare la persoanele ce desfoar o activitate intelectual intens, dar i
persoanelor care manifest surmenaj psihic, depresie, anxietate.
100
A fost conceput s ofere rezultate imediate avnd n compoziie o concentraie mare de

ginkgo biloba ce acioneaz rapid prin stimularea circulaiei la nivel neuronal, crescnd
capacitatea de concentrare. Rolul lecitinei alturi de ginkgo biloba este de a crete capacitatea de
memorare, cunoscut fiind faptul c 30%din masa materiei nervoase este constituit din lecitin.
Astfel se obine memoria de durat,lecitina aconnd prin cumulare. Cel de-al treilea component,
spirulina, are rol energizant i de potenare a efectelor celorlalte dou componente.
Efecte:
-mrete capacitatea de memorare imediat i de durat
-crete puterea de concentrare
-tonic asupra circulaiei sanguine cerebrale
-stimulator al activitii cerebrare
-util n cazuri de epuizare i surmenaj psihic, nervozitatea,
depresie, anxietate.
Compoziie
Figura 57-Memorex
-Ginkgo biloba extract-80mg

-Spirulina Platensis-170mg
-Lecitina-200mg
Mod de prezentare:30capsule
Administrare
Ca supliment fitoterapic:-copii peste 12ani: 1capsul pe zi nainte de mas.
-aduli: 1pn la 2 capsule pe zi nainte de mesele principale.
Informaii utile
Ca supliment nutriional n perioada de effort intelectual intens cum ar fi cele de pregtire
a examenelor; pentru creterea capaciii de concentrarei de mbuntire a memoriei, n cazuri
de epuizare i surmenaj psihic, n nervozitate, depresie, anxietate.
Util i persoanelor cu scderi de capacitate intelectual, pierderi de memorie i tulburri
de personalitate. Este un excelent supliment i pentru persoanele vrstnice, datorit aciunii tonice
asupra circulaiei sanguine cerebrale i periferice [45].
101
Tinctura de traista ciobanului

Principii active
Flavonozide, amide, peptide hemostatice, acizi polifenolici, saponozide triterpenice,
taninuri, sruri de potasiu.
Indicaii
Intern:asociat ca hemostatic n hemoragii i diateze hemoragice (epistaxis, gingivoragii,
hematemeza, rectocolita ulcero-hemoragic,
hemoroizi sngernzi, sngerri postpartum,
menometroragii, hematurie); tulburri de coagulare de cauz vascular sau n afeciuni plachetare

de diverse etiologii: hipertensiune arterial; tulburri climaterice (meno-metroragii din perioada
de instalare a climaxului).
Extern: plgi, hemoroizi care sngereaz, acnee.
Contraindicaii: nu au fost semnalate pn acum.
Precauii: gravide (aciune ocitocic) i n perioada alptrii.
Aciuni
Hemostatic, vasoconstrictoare, antiinflamatorie, analgezic,
astringent,
antiseptic,
cicatrizant-reepitelizant,
hipotensiv,
antitumoral.
Figura 58-Traista ciobanului
Condiii de pstrare
La temperatura de 15-250C, n ambalajul original.
Termen de valabilitate: 2 ani.
Redigest plus
Comprimate filmate
Prezentare
Un comprimat acoperit conine:
-280mg concentrat hidrolizat din cuticul de pipot de pui
-180mg extract uscat din fructe de armurariu (Cardui marianae fructus)
-153mg extract uscat din fructe de zmeur (Rubii idaei fructus)
-488mg extract uscat din tuberculii de topinambur (Helianthi tuberosus bulbus)
102
-excipieni pn la 1200mg
Aciuni
mbuntete procesul de digestie, contribuie la reglarea procesului de absorbie a
substanelor nutritive i repartizarea acestora n organism.
Regleaz tranzitul intestinal.
Stimuleaz dezvoltarea microorganismelor specifice florei utile pentru mbibarea
germenilor patogeni la nivelul intestinului gros.
Hapatoprotector i eficace n reglarea funciilor hepatice.
Aciune antiinflamatoare i antiseptic la nivelul tubului digestiv i a organelor anexe.
Regleaz motilitatea tubului digestiv i a colecistului.
Previne formarea calculilor biliari i renoureterali avnd efect litolitic.
Contribuie la reglarea metabolismului lipidelor i reducerea riscului de ateroscleroz.
Hipocolesterolemiant i hipoglicemiant.
Detoxifiant (favorizeaz eliminarea toxinelor i a metalelor grele din organism).
Aciune de mbuntire a absorbie calciului.
Indicaii
Supliment alimentar care asigur enzimele i substanelor bioactive necesare pentru
completarea i normalizarea dietelor dezechilibrate n:
-hepatit cronic
-ulcer gastric i duodenal
-gastrit
-duodenit
-colopatii cronice i funcionale
-dismicrobism intestinal
-pancreatit
-dischinezie biliar
-litiaze biliare i renale
Figura 59-Redigest plus
-sindrom postcolecistomie
-indigestii acute
-alergodermii de cauze alimentare
-carene n aportul alimentar al enzimelor de baz.
Adjuvant n:
-distrofii
103
-intoxicaii medicamentoase
-guta
-obezitate (ncetinete absorbia i scade rata de utilizare a caloriilor din surse de
hrana)
-pentru reglarea tranzitului la persoane imobilizate timp ndelungat
-poate fi administrat diabeticilor (supui tratamentului antidiabetic de lung durat)
Administrare
Produsul este un supliment alimentar i nu nlocuiete un regim alimentar variat i
echilibrat.
Aduli: -doza de ntreinere: 2 comprimate de 3 ori pe zi naintea meselor sau la 2 ore
dup mese.
-doza de intreinere: 2 comprimate de 2 ori pe zi (naintea meselor de prnz i seara
sau la 2ore dup mese).
Pentru afeciuni cronice: Doza de ntreinere n cure de cte 3 sptmni cu pauze de 35zile; se recomand utilizarea permanent n boli digestive cronice.
Copii:-1-3ani-jumtate de comprimat de 3ori pe zi.
-copii 3-12ani: -1comprimat de 3 ori pe zi.
Precauii
La apariia unor efecte nedorite se ntrerupe administrarea produsului i se recomand
consultarea medicului sau a farmacistului [45].
Silymarin milk thistle

Indicaii
Extractul de Silybinum marianum este utilizat n medicina tradiional
de peste 2000 de ani. Seminele acestei plante conin un complex de
bioflavonoide cunoscut sub denumirea de silimarin. Silimarina protejeaz
celulele ficatului mpotriva acumulrilor de toxine i particip la eliminarea
substanelor toxice la nivel hepatic.
Ca i alte bioflavonoide, silimarina are un puternic efect antioxidant i
contribuie la recuperarea celulelor hepatice bolnave. Studiile recente au
104
Figura 60- Silymarin milk

thistle
demonstrat capacitatea silimarinei de a proteja ficatul n cadrul diverselor afeciuni (ciroza,

hepatite, alte boli hepatice).
Administrare
Ca supliment nutritiv, 1gelul de 1-2 ori pe zi.
CardioForte
Compoziie pentru un comprimat:
Ingrediente active: -extract hidroalcoolic din frunze de pducel (Folium Crataegi)
standardizat n 19% proantocianidine oligomerice.
-oxid de magneziu (echivalent cu 100 mg magneziu ionic-27% din
doza zilnic recomandat de magneziu)
Ingrediente inactive:
celulozmicrocristalin,
croscarmeloz
sodic, povidon, lactoz, amidon de porumb, talc, stearat de magneziu,

dioxid de siliciu coloidal. Strat filmare:alcool polivinilic, dioxid de titan,
macrogol, talc, oxid galben de fier, triacetin, fosfat de calciu tribazic.
Figura 61-CardioForte
Caracteristicile produsului
Suplimentul alimentar CardioForte reunete ntr-o singur formul Magneziu i extract

din frunze de Pducel, ingrediente ce pot ajuta la meninerea normal a funciilor inimii.
Pducelul este o plant medicinal folosit tradiional ca tonic cardiac. Substanele
bioactive coninute att n fructe, ct i n flori i frunze au aciune sedativ asupra sistemului
nervos i a inimii. Studiile clinice au artat c extractul de pducel are efecte pozitive asupra
circulaiei coronariene, mbuntete transportul oxigenului i al nutrienilor necesari muchiului
inimii.
Magneziu este un nutrient esenial i cofactor pentru peste 300 enzime implicate n
procesele de biosintez. Ionii de magneziu contribuie la metabolismul energetic al organismului,
ajut la funcionarea normal a sistemului nervos i muscular, inclusiv a miocardului.
Indicaii
Suplimentul alimentar CardioForte, mpreun cu o diet echilibrat i exerciii fizice
moderate, este indicat persoanelor care prezint un risc crescut de a dezvolta afeciuni cardiace.
105
Doze i mod de administrare: 2 comprimate filmate pe zi, dup mesele principale, sau
conform recomandrilor medicale.
Pentru obinerea unui efect optim, se recomand utilizarea continu timp de 4-6 sptmni.
Precauii
Acest este un supliment alimentar recomandat exclusiv adulilor.
Suplimentul alimentar nu trebuie s nlocuiasc un regim alimentar variat i echilibrat i
un mod de via sntos.
A nu se depi doza recomandat pentru consumul zilnic.
Nu este recomandat administrarea acestui supliment n perioada de graviditate sau alptare.
A se cere sfatul medicului sau farmacistului naintea utilizrii suplimentului alimentar, n
care persoana care utilizeaz acest supliment sufer de afeciuni cronice sau urmeaz un
tratament medicamentos de lung durat.
Nu se administreaz persoanelor cu sensibilitate la oricare dintre ingredienii produsul
[46].
Ceai de tei
Prezentare
Produsul coine pulbere obinut din florile de tei (Tiliae flos).
Principii active
Ceaiul de tei conine flavonozide ce deriv de la quercetol i kaemferol, mucilagii,
taninuri galice i catehice (acid protocatehic i elagic). Coninutul bogat n
flavonozide i alte substane bioactive confer ceaiului de tei proprieti calmante,
sedative, expectorante (favorizeaz expectoraia prin fluidificarea secreiilor
faringo-bronice), emoliente, spasmolitice, uor antiinflamatorii, antipiretice,
diaforetice.
Figura 62-Ceai de tei
Se recomand ca supliment alimentar dietetic n infecii acute i cronice ale cilor
respiratorii superioare (angin, faringit, laringit, bronite acute i cronice), grip, n stri febrile
pentru efectul sudorific; n nevroz i insomnii, afeciuni reumatice.
106
Administrare
Ceaiul de tei se prepar prin infuzarea a 1-2plicuri la 250ml ap fierbinte timp de 510min.
Infuzia se consum indulcit, cald sau rece, de 2-3 ori pe zi sau de cte ori este necesar.
n cazul insomniilor pentru favorizarea instalrii unui somn linitit se consum o can de
ceai de tei cldu, ndulcit cu miere,preferabil cu o umtate de or nainte de culcare.
Condiii de pstrare
A se pstra la temperatur sub 250C, ferit de umiditate i lumin, n ambalaul original.
A nu se depi doza zilnic recomandat.
A se citi recomandrile nainte de utilizare.
A nu se lsa la indemna copiilor mici [45].
107
IV. Concluzii
Informaiile consultate n de literatura de specialitate referitoare la flavonozide,
sugereaz c ele au prezentat un intens interes din toate punctele de vedere.
Din studiul realizat am constat c flavonozidele intr n compoziia chimic a multor
produse vegetale.
Sursele de produse vegetale constituie uneori surs de obinere a flavonozidelor ca
atare sau a unor extracte standardizate n flavonozide.
Cele mai importante aciuni ale flavonozidelor sunt aciunea antioxidant i de factor
P.
Flavonozidele au proprieti terapeutice remarcante fiind lipsite de toxicitate ceea ce
permite incorporarea lor in diferite produse farmaceutice dar i n foarte multe suplimente
alimentare.
Lucrarea aduce nou o sistematizare a datelor literaturii de specialitate, referitoare la
clasa de principii active flavonozide, n domeniul fitoterapic. De asemenea lucrarea
prezint produsele vegetale cu flavonozide i produsele medicamentoase ct i suplimentele
alimentare cu flavonozide de pe piaa romneasc.
108
IV. Bibliografie
1.
*** NF 25, United States Pharmacopeia and the National Formulary (USP 30/NF 25).
Rockville (MD): The United States Pharmacopeial Convention, Inc.; 2007.

2.
*** European Pharmacopoeia. 6th ed. Strasbourg, France: Council of Europe; 2008.
3.
*** Europhean Pharmacopoeia 4th edition, Strasbourg, 2002.
4.
***Farmacopeea Romn (ediia X), Editura Medical, Bucureti 2000.
5.
***Farmacopeea Romn ediia a X-a, Supliment 2006, Editura Medical, Bucureti,
2006.
6.
***MEMOMED 2011+ Ghid farmacoterapic alopat si homeopat, EDITIA 17, Ed.
Universitar, 2010.
7.
Ameha Seyoum, Kaleab Asres, Fathy Kandeel El-Fiky, Structureradical scavenging
activity relationships of flavonoids, Phytochemistry 67 (2006) 20582070.

8.
Bedeleanu D., Manta I., Biochimie medical i farmaceutic, Ed. Dacia, ClujNapoca,
1985.
9.
Biomarker Laboratory, Department of Health and Functional Capacity, National Public
Health Institute, Mannerheimintie 166, 00300 Helsinki, Finland, Review of the flavonoids
quercetin, hesperetin, and naringenin. Dietary sources, bioactivities, bioavailability, and
epidemiology, Nutrition Research 24 (2004) 851874.
10.
Bodea C., Frcaan V., Nicoar L., Sluanschi H. - Tratat de biochimie vegetal, Ed.
Academiei, R.S.Romnia, Bucureti, Fitochimie, partea I, vol. 2., 1965.

11.
Britton N. L. Brown. A., An Illustrated Flora of the Northern United States and Canada
Dover Publications, New York, 1970.

12.
Bucur L., Istudor V., Popescu A., Farmacognozia special, vol. I, Oze, Poliholozide, Ed.
Muntenia, 2004, p. 42.

13.
Bucur L., Istudor V., Sava C., Jianu L., Vameu S., Analiza farmacognostic, instrument
de determinare a identitii, puritii i calitii produselor vegetale, Editura Ovidius

University Press, Constana, 2002.
14.
Bucur Laura - Farmacognozie, Editura Muntenia, Constana, 2008.
15.
Carolin. R., Tindale. M. Flora of the Sydney Region Reed. Australia. 1993.
109
16.
Ciocrlan V., Flora Ilustrat a Romniei, Determinarea i descrierea speciilor spontane i
cultivate vol. II, Editura Ceres, Bucureti, 1990.

17.
Ciulei I., Dozarea fitobiologic a alcaloizilor cu aciune citostatic din frunzele de
Vinca rosea L., Farmacia, 15 (10), 1967.

18.
Ciulei I., Istudor V., Palade M., Albulescu D., Grd C. E., Analiza farmacognostic i
fitochimic a produselor vegetale, Tehnoplast Company, Bucureti vol. II, 1995.

19.
Ciulei, I., Grigorescu, Em., Stnescu, U., Plante Medicinale,Ed. Medical, Bucureti,
vol. I. 1993.
20.
Clifford, H.T.; Harborne, Flavonoid pigmentation in the sedges (Cyperaceae), J.B.
Phytochemistry, Volume 8, Issue 1, January 1969.

21.
Dragomirescu, Anca, Heghe, Alina, Dehelean, Cristina, Izoflavonele estrogen-
mimetice, Chimia compuilor, Farmacodinamie, Toxicologie, Editura Universitatea Medical,

Timioara.
22.
Eberhard P. Scholz a, Edgar Zitron, Claudia Kiesecker, Dierk Thomas, Sven Kathofer
Jorg Kreuzer, Alexander Bauer, Hugo A. Katus, Andrew Remppis, Christoph A. Karle,
Johannes Greten, Orange flavonoid hesperetin modulates cardiac hERG potassium channel via
binding to amino acid F656, Nutrition, Metabolism & Cardiovascular Diseases (2007) 17,
666e675......8
23.
Gordana Rusakc, Herwig O. Gutzeita, Jutta Ludwig Mqller, Structurally related
flavonoids with antioxidative properties differentially affect cell cycle progression and
apoptosis of human acute leukemia cells Nutrition Research 25 (2005) 141153.
24.
Hitchcock. C. L. Vascular Plants of the Pacific Northwest. University of Washington
Press 955.
25.
Istudor V., Farmacognozie, fitochimie, fitoterapie vol. II., Editura Medical,
Bucureti, 2001.
26.
Istudor V., Farmacognozie, fitochimie, fitoterapie, Editura Medical, Bucureti vol. I.
1998.
27.
Latifa Chebil, Catherine Humeau, Aude Falcimaigne, Jean-Marc Engasser, Mohamed
Ghoul, Enzymatic acylation of flavonoids, Process Biochemistry 41 (2006) 22372251.

28.
Miron A., Stnescu U., Hncianu M., Aprotosoaie C. - Bazele farmaceutice,
farmacologice i clinice ale fitoterapiei, Ed. "Gr. T. Popa", U.M.F. Iai, vol. 2., 2002.
29.
Moerman E., Daniel, An analysis of the food plants and drug plants of native North
America, Journal of Ethnopharmacology, Volume 52, Issue 1, May 1996.

110
30.
Moerman. D., Native American Ethnobotany Timber Press. Oregon. 1998.
31.
Nistreanu Anatolie, Farmacognozie, Chiinu, 2000, pp. 520-557.
32.
Prodan I., Buia Al. Flora mic ilustrat a Romniei (ed. a V-a) Ed. Agro-Silvic,
Bucureti 1966.
33.
Prodan I., Flora nisipurilor din Romnia sub raportul fixrii i ameliorrii (conspect
sistematic al speciilior), Institutul de Arte Grafice Bucovina, Bucureti 1925.

34.
Richard Verbeek, Eric. A.F. van Tol, Johannes M. van Noort,* Oral flavonoids delay
recovery from experimental autoimmune encephalomyelitis in SJL mice, Biochemical

Pharmacology 70 (2005) 220228.
35.
Roco Lopez-Posadas, Isabel Ballester, Ana Clara Abada-Molina , Mara Dolores
Sua rez, Antonio Zarzuelo, Olga Martnez-Augustin d, Fermn Sa nchez de Medina, Effect
of flavonoids on rat splenocytes, a structureactivity relationship study b i o ch e m i c a l
pharmacology 7 6 ( 2 0 0 8 ) 4 9 5 5 0 6
36.
Shuzhong Zhang, Xinning Yang, Robert A. Coburn b, Marilyn E. Morris, Structure
activity relationships and quantitative structure activity relationships for the flavonoid-mediated
inhibition of breast cancer resistance protein, Biochemical Pharmacology 70 (2005) 627639.
37.
Smain Amira, Alessandra Rotondo, Flavia Mul, Relaxant effects of flavonoids on the
mouse isolated stomach:Structure-activity relationships, European Journal of Pharmacology

599 (2008) 126130.
38.
Stnescu U, Hncianu M., Miron A., Aprotosoaie C. Plante medicinsale de la A l a Y.
Monografii ale produselor de interes terapeutic, Ed. "Gr. T. Popa", U.M.F. Iai, Vol. II., 2004.
39.
Stnescu U, Miron A., Hncianu M., Aprotosoaie C. - Bazele farmaceutice,
farmacologice i clinice ale fitoterapiei, Ed. "Gr. T. Popa", U.M.F. Iai, 2002.
40.
www.anm.ro
41.
www.anm.ro/anm/anm_list.asp
42.
www.naturaplant.ro
43.
www.ginkoprim.ro
44.
www.farmacie-naturista.ro
45.
www.pcfarm.ro
46.
https://lafarmacianatural.com/es/content/cardio-forte-60tabs-0
47.
http://en.wikipedia.org/wiki/Flavonoid
111
48.
Y.C. Xu, S.W.S. Leung, D.K.Y. Yeung, L.H. Hu, G.H. Chen, C.M. Che, R.Y.K. Man,
Structureactivity relationships of flavonoids for vascular relaxation, Phytochemistry 68 (2007)

11791188.
112

Produse Vegetale Cu Flavonozide

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Produse Vegetale Cu Flavonozide

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANA

Studiul medicamentelor i suplimentelor alimentare cu

Flavonoidele sunt o clas de metabolii secundari ai plantelor, cunoscui pentru

Flavonoidele sunt substane fenolice, de tip C 6-C3-C6, derivai ai 2 fenil-benzopiranului

biflavonozide, dimeri ai flavonozidelor;

chalcone, flavonoide avnd ciclul pironic scindat;

aurone, derivai ai benziliden cumaranonei;

izoflavone, (izoflavone propriu-zise), derivai ai 3-fenil-y-benzopironei;

pterocaptani, rotenone, derivai ai izoflavonelor;

antocianozide (pigmenii antocianici), derivai ai 2-fenil-cromenei (2-

proantocianidoli sau flavan-3,4-dioli;

catecholi sau flavan-3-oli [26].

Figura 1. - Structura chimic a flavonelor

Figura 2 - Exemple de flavononol lignani (12)

Extracia se realizeaz cu hidroxizi alcalini. Purificarea se poate efectua prin diferite

Figura 3 Structura unor flavononoli cu aciune hepatoprotectoare (12)

(vitexin), di-C-glucozil-flavone, C-glucozil-O-glucozil-flavone (saponarina), acil-C-flavone. n

I.1.2. Proprieti fizico-chimice.

Figura 4 - Reacia Shibata

Datorit prezenei gruprilor oxidril fenolice flavonele se pot transforma n fenoxizi, n

Figura 5 - Structura chelailor

Flavonele cu grupri OH libere la C3 sau C5 formeaz mpreun cu gruparea ceto de la

I.1.3. Caracterizare farmacologic

ultimilor ani, unele rapoarte cu privire la activitile biologice ai metaboliilor quercetolului au

laborator. Hesperidina posed de asemenea unele activiti

1.3.1.2 Aciuni farmacodinamice

vitamin P sau factor P

hipocolesterolemiante. Au fost puse n eviden la unii compuii aciunea uricozuric i

au fost o problem mult dezbtut. S-a crezut mai nti c

I.1.3.3.2. Efecte adverse

II. Plante si produse vegetale cu coninut de flavonozide

Ginkgo bilobae folium

reprezentat pn la sfritul erei teriare. Este caracterizat prin organe

reproductoare particulare i printr-un fruct urt mirositor, nsoit de aril

farmacologic activi), ali cons-titueni.

glucoramnozei quercetolului, kaempferolului, luteolului; de biflavonoide (amentoflavona,

Carduui mariani fructus

Aciune: antihepatotoxic i hepatoregenratoare (constituenii

Pducel-Crataegus monogyna Jacq.

Figura 9-Crataegus monogyna

Nord, vestul Asiei.

Figura 10-Crataegus monogyna

Salcm galben (salcm japonez)-Sophora japonica L.

ndreptate n sus, spre deosebire de florile de

Figura 11-Sophora japonica

mirositoare. Floarea are form de fluture ca i

Hric-Fagopyrum saggitatum Gilib.

Figura 12-Leonurus cardiaca L.

mare ca al acestuia. Leonurina are efect uterotonic, fapt ce justific

folosirea plantei n obstre-tic i n tromboza ginecologic.

Piperul blii-Polygonum hydropiper L.

Figura 14-Polygonul hydropiper L.

Iarba roie-Polygonum persicaria L.

roie-Polygoni persicarie herba, recoltate n faza nfloririi. Se

cmpie pn n etajul subalpin.

Ca produs vegetal se folosesc prile aeriene de troscot-Polygoni avicularis herba,

Prile aeriene de troscot conin flavonozidele

rinichi i vezic urinar. Prile aeriene de troscot intr n

Aronie-Aronia melanocarpa(Michx.) Elliot

Figura 18-Aronia melanocarpa

luminii. Termenul de pstrare pn la 2luni.

Gura-leului-Scutelarria baicalensis Georgi.

superioare. Fructele-nucule mici, negre, plate, rotunde cu ghimpi

maturizarea fructelor. Rdcinile spate se spal n ap rece i se