Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Introducere...................................................................................................................2
Capitolul I. Noiuni de baz n protecia drepturilor consumatorilor
&.1 Consumator: noiuni i reglementri........................................................... 5
&.2 Drepturile i interesele legale ale consumatorilor......................................12
&.3 Obiectivele proteciei drepturilor consumatorilor......................................30
Capitolul II. Cadrul juridic privind protecia drepturilor consumatorilor n
Republica Moldova
&.1 Instituiile statale: garanie i asigurare a proteciei drepturilor
consumatorilor.............................................................................................................42
&.2 Organisme non-guvernamentale n protecia consumatorilor..................53
Capitolul III. Rspunderea n rezultatul ncalcrii drepturilor consumatorilor
&.1 Rspunderea civil.....................................................................................61
&.2 Rspunderea administrativ.......................................................................80
&.3 Rspunderea penal....................................................................................83
&.4 Repararea prejudiciului material i a prejudiciului moral..88
Concluzii.....................................................................................................................93
Bibliografie.................................................................................................................98
Introducere
n perioadele de modificri oamenii mereu s-au aflat confruntai cu probleme
inedite. Etapa pe care o parcurge actualmente societatea noastr - "tranziia ctre
economia de piaa" are un aspect pe ct de complex pe att de dificil.
ntreprinztorul obine profitul scontat doar satisfcnd necesitile i
aspiraiile consumatorului. Ieind din economia de comand, subiecii economici se
confrunt cu realitatea recunoscnd c trebuie s se conformeze i s-i nteleag
consumatorul de care depind realizrile sale.
Dincolo de aspectele particulare orice analiz profund asupra consumului ne
conduce inevitabil ctre vectorul acestuia care este consumatorul.
Teoria economic liberal este bazat pe postulatul c dac consumatorul este
naional i domin economia, atunci se ajunge la cea mai bun alocare posibil a
resurselor. n consecin, consumatul se confrunt cu o adevrat avalan
informaional n legtur cu mrfurile prezente pe pia. n plus, n eforturile de a
face fa concurenei din ce n ce mai acerbe, subiecii economici exercit adevrate
presiuni informaionale n ncercarea de a-i influena s le procure marfa oferit. De
multe ori aceste aciuni deraiaz
protecie a consumatorilor.
Scopul i sarcinile lucrrii presupun studierea profund i analiza legislaiei n
contextul evoluiei rapide a unor reglementri juridice n domeniu i elaborarea unor
propuneri i recomandri concrete ndreptate spre cizelarea i desvrirea
mecanismului de protecie juridic a drepturilor consumatorilor menite s consolideze
interesele i drepturile consumatorilor.
Suportul metodologic i teoretico - tiinific al lucrrii care rezid n
cercetarea problemei tiinifice date e bazat pe studierea materialului normativ legislativ i practic i n msura mai mic pe cel doctrinar - teoretic. Acesta e realizat
prin aplicarea metodelor istoric, sistematic, logico-practic i n baza empiric
care o constituie: Constituia Republicii Moldova, Codul civil, Legea privind
protecia drepturilor consumatorilor, alte acte normative al cadrului legislativ al RM,
legislaia n domeniu a altor state ( Federaia Rus, SUA., Frana) lucrri ale
savanilor juriti i economiti ( Gh.Pistol, C.Sttescu).
Semnificaia si valoarea aplicativ a lucrrii rezid n concluziile ce se
desprind i care pot fi utilizate la elaborarea i perfecionarea cadrului juridic de
protecie a consumatorilor, de asemenea n procesul de instruire profesionist.
Capitolul I intitulat " Noiuni de baz i reglementri n protecia drepturilor
consumatorilor" definete noiunea de consumator, categoriile de consumatori,
cerceteaz drepturile consumatorilor, stabilete principiile i obiectivele proteciei
drepturilor consumatorilor n plan naional i internaional.
Abordm n acest capitol statutul consumatorului din mediul autohton i a
situaiei n care se afl sistemele de informare i de protecie a consumatorilor.
De asemenea argumenteaz necesitatea racordrii legislaiei autohtone la
cerinele normelor internaionale.
Capitolul
II
denumit
"Cadrul
juridic
privind
protecia
drepturilor
i organismele non-
proteciei
drepturilor
consumatorilor
contribuie
la
diminuarea
Capitolul I
Noiuni de baz n protecia drepturilor consumatorilor
Relativ de curnd a aprut n realitatea noastr noiunea de consumator.
Tendina integrrii juridice a adus aceast noiune n unitile de baz ale direciilor
social- economice ale Republicii Moldova.
Acum civa ani consumatorii n statul nostru erau pe deplin frustrai. Comerul
i productorii de mrfuri i servicii dictau condiiile de realizare i desfurare a
comerului. Actele normative departamentale i instruciunile limitau drepturile
consumatorilor i nu admiteau posibilitatea prezentrii preteniilor ntemeiate.
Consumatorii nu-i puteau realiza drepturile sale fundamentale prevzute de
Rezoluia Asambleei Generale a O.N.U.
&.1 Consumator: noiuni i reglementri
Domeniul drepturilor consumatorilor n prezent a atins apogeul necesitii de
perfecionare a reglementrilor juridice n temeiul importanei create de factorii
obiectivi. Considerm necesar examinarea principalelor noiuni ce in de consumator
i pe care acesta este obligat sau e bine s le cunoasc pentru asigurarea crerii i
funcionrii unui sistem de protecie a consumatorului.
Derularea cu rapiditate a schimburilor comerciale ce caracterizeaz societatea
modern a condus la apariia contractelor-tip astfel nct principiile tradiionale
aplicate n domeniul contractual (autonomia de voin i egalitatea prilor
contractante ) au fost serios zdruncinate n noua er a societii de consum.1
Cuvntul consumator provine din Franuzescul consommateur i nseamn
persoana care consum bunuri rezultate din producie. O alt noiune legat de
noiunea de consumator este consumerismul. 2 Intr-o prima accepiune prin cuvntul
consumerism se subnelegeau doar eforturile organizate ale consumatorilor n
1
Ungureanu C.T. Drept internaional privat.Protecia consumatorilor i rspunderera pentru produse nocive, Editura All
Beck, Bucureti 1999, p.8
2
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 21
5
A. Smochin Consideraii generale privind definirea noiunii de consumator: aspecte teoretice i legislaia n vigoare
"Revista Naional de Drept", 2003, nr.9, pag.41
4
.., ., ., , 1997 , pag 14
6
Stanciu Gheorghe, dr. Nivelul de implementare a regulilor comunitare referitoare la protecia consumatorilor n
sistemul juridic romn., Dreptul., nr.7, 2007., pag 56-70
6
A. Smochin Consideraii generale privind definirea noiunii de consumator: aspecte teoretice i legislaia n vigoare
"Revista Naional de Drept", 2003, nr.9, pag.41
7
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
8
Ghidul consumatorilor., Asociaia naional pentru protecia consumatorilor., Bucureti 2001, pag 28-29
8
Executantul este ntreprinderea, organizaia, instituia sau ceteanul antreprenor care presteaz servicii sau execut lucrri. Acesta poate fi: antreprenorulla deservirea prin abonament i la comanda de deservire; locatorul - la nchirierea de
spaiu locativ, efectuarea lucrrilor i prestarea serviciilor de asigurare a exploatrii
casei de locuit n care se afl spaiul locativ, acordarea chiriaului a serviciilor
comunale necesare; transportatorul (cruul) -la transportarea cetenilor, bagajelor,
inclusiv a mrfurilor; n relaiile ce reies din contractul de transport; depozitarul- n
relaiile ce apar din contractul de depozit; asiguratorul- n relaiile ce apar din
contractul de asigurare; prestatorul de servicii financiare - pentru satisfacerea
necesitilor personale ale cetenilor nelegate de obinerea profitului.
Udrescu Doina., Cocor Monika., Noiunea de consumator n dreptul comunitar., Drept, economie i informatic
nr.2., 2005., pag.20-23
10
A. Smochin Consideraii generale privind definirea noiunii de consumator: aspecte teoretice i legislaia n vigoare
"Revista Naional de Drept", 2003, nr.9, pag.41
9
o alt categorie de
consumatori:
b) subiectul economic.
Potrivit acestui criteriu subiecii economici de asemenea ar putea fi
consumatori dac ei beneficiaz de servicii nu pentru obinerea profitului. De
exemplu, ntreprinderea, instituia, organizaia avnd automobile beneficiaz de
serviciile de alimentare i reparaie prestate de ali subieci economici care poart
rspundere pentru prestarea serviciilor.12
n susinerea ideii afirmm c subiectul economic n acest caz beneficiaz de
servicii nu pentru obinerea profitului ci pentru necesitile personale ale organizaiei.
Temeiuri ntru justificarea acestei opiuni vom elucida i la capitolul
rspunderii n rezultatul ncalcrii drepturilor consumatorilor.
Un alt tip de consumator colectiv l constituie organizaiile, instituiile care
achiziioneaz bunuri i servicii pentru propriile lor nevoi. Din aceast categorie fac
parte colile, spitalele, bisericile, societi particulare i publice, care pentru
funcionare consum produse, echipamente, servicii etc. Ele pot fi considerate ca un
segment de consumatori intermediari ntre productorii primari i consumatorii
individuali finali, n ultim instan, ceea ce produc i ofer organizaiilor de consum
ajunge tot la consumatorii individuali, acetia determinnd de fapt natura i structura
consumului.13
11
Ghidul consumatorilor., Asociaia naional pentru protecia consumatorilor., Bucureti 2001, pag 20
11
15
12
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
19
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 89
13
consumatorilor la protecia de ctre stat a intereselor sale este garantat prin crearea
instituiilor publice specializate cu scopul de a supraveghea, prin mijloace specifice
asupra modului de respectare a drepturilor consumatorilor.20
O alt funcie primordial a statului n protecia intereselor consumatorilor este
i facilitarea producerii i distribuirii de produse
corespunztoare
necesitailor i
cererilor consumatorilor.
Art. 4 al Legii stabilete c agenii economici nu pot ncheia contracte care ar
acorda mai puine drepturi consumatorilor dect prevede legea n cauz. Legea
de asemenea stabilete c Guvernul asigur protecia pieei interne i n cazul
modificrii costului vieii, asigur o protecie suficient a consumatorilor.
Adic n
cazul ptrunderii pe piaa intern a unor produse care modific esenial costul coului
de consum, Guvernul asigur protecia consumatorului prin protejarea pieei interne
de ptrunderea acestor produse. ns sunt exemple i de alt ordin cnd statul din
intenii eronate
de protejare
consumatorului naional. De exemplu dac la bursa din Londra preul unei tone de
zahar constituie 320 $SUA, apoi la productorul intern -450-500 $/tona. Astfel de
msuri de protecie a pieei interne reduc aciunea benefic a concurenei asupra
productorilor, creeaz
sau
valabilitate,
A. Smochin Consideraii generale privind definirea noiunii de consumator: aspecte teoretice i legislaia n vigoare
"Revista Naional de Drept", 2003, nr.9, pag.41
21
Stanciu Gheorghe, dr. Nivelul de implementare a regulilor comunitare referitoare la protecia consumatorilor n
sistemul juridic romn., Dreptul., nr.7, 2007., pag 56-70
22
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
14
15
necesit unele modificri. Legea nu stabilete cine are dreptul la alegerea modului de
recuperare n cazul procurrii produselor (serviciilor) necalitative. n majoritatea
cazurilor vnztorul sau prestatorul de servrcii sunt acei care impun consumatorului
modul de recuperare - schimbarea mrfii, reducerea preului sau nlaturarea gratuit a
defectelor. Logic ar fi n acest caz ca consumatorul singur s-i aleag algoritmul
comportamentului n cazul procurrii unor mrfuri necalitative.23 Prioritatea alegerii
soluiei de ctre consumator este prevzut de normele Codului civil al RM. Este
mbucurtor faptul c la elaborarea modificarii Legii cu privire la protecia
consumatorilor autorii au inut cont de acest fapt i n articolul respectiv a fost
introdus prevederea c consumatorul este acela care are dreptul la alegerea modului
de recuperare.
Modurile de preschimbare a mrfurilor sunt prevazute de Regulile de nlocuire
a produselor nealimentare i a termenelor de garanie Nr. 1465 din 08.12.2003 cu
Legea cu privire la protecia consumatorilor. Conform acestor reguli nu pot fi
nlocuite articolele din metale preioase, esturile, albiturile .a. Pn n ultimul timp
nu puteau fi nlocuite i mrfurile de consignaie procurate n reeaua de comer. ns
conform noilor Reguli ale comerului cu mrfuri de consignaie, aprobate prin
Hotrrea Guvernului nr. 1010 din 31.10.97, mrfurile necalitative sunt
preschimbate n conformitate cu Legea cu privire la protecia consumatorilor.
Conform acestor reguli primirea de ctre comisie a produselor noi pentru
comercializare la perfectarea contractelor de consignaie se indic condiiile de
preschimbare sau de ntoarcere a lor n conformitate cu legea privind protecia
consumatorilor. Produsele tehnice noi n terrnenii de garanie sunt
primite la
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
24
A. Smochin Consideraii generale privind definirea noiunii de consumator: aspecte teoretice i legislaia n
vigoare "Revista Naional de Drept", 2003, nr.9, pag.41
16
25
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 44
26
Rujan O. Teorii i modele privind Relaiile Economice Internaionale Bucureti: ALL, 1994, p.29.
Ghidul consumatorilor., Asociaia naional pentru protecia consumatorilor., Bucureti 2001, pag 62
27
17
Ibidem, p.30.
.. ., ., 2006 pag 26
18
La Inspectia de stat pentru comer s-a adresat cu o plngere dna X din mun.
Chisinau, care la 22.01.07 a procurat de la autosalonul CENTRAL EUROPEAN
TRADING un automobil Nisan -TEMPRA n valoare de 12600 $ SUA.
Peste o perioad oarecare de timp s-a constatat c automobilul are deficiene
tehnice destul de serioase, iar n timpul reviziei tehnice s-a mai descoperit c ma ina
a fost produs n Turcia. Proprietara mainii s-a adresat vnztorului cu cererea de
a fi schimbat marfa sau s-i fie ntori banii, deoarece n acest timp a fost nevoit
de 2 ori s repare maina. n afar de aceasta proprietara s-a artat nemul umit de
faptul c n-a fost informat despre faptul c maina a fost produs n Turcia i nu n
Italia.
n rezultatul controlului efectuat de inspecie s-a constatat c ntr-adevr dna
X de 2 ori s-a adresat pentru reparaie la centrul de deservire MERCEDES, cu
nvoirea prescris de reprezentantut firmei FIAT.
Despre faptul c mainile realizate sunt produse n Turcia nu este indicat nici
pe un panou din autosalon. Automobilul conine tblia MADE IN TURKEY, dar
consumatoarea ar fi putut s nu observe inscripia.
Managerul firmei a negat faptul c informaia dat a fost tinuit la momentul
procurrii. De asemenea n autosalon era lips informaia privind centrele de
deservire tehnic FIAT cu toate c aceste centre sunt enumerate n fia de garanie.
n
rezultatul
interveniei
inspeciei
pentru
protecia
consumatorilor,
automobilul a fost transmis prin act reprezentantului firmei FIAT pentru reparaie
i nlturarea deficienelor tehnice. n rezultat maina a fost reparat i ntoars
proprietarei cu garanii pentru cutia de vitez i motor pe termen de un an.
Deoarece n prezent lipsesc regulile de vnzare a automobilelor noi, care ar
reglementa ordinea vnzrii, perfectarea i eliberarea documentelor, deservirea i
alte chestiuni este destul de complicat de a face o concluzie clar privind
certitudinea preteniilor dnei X, creia i s-a recomandat s se adreseze in instanele
judectoreti pentru soluionarea deplin a cazului. n cazul dat doamna cu pricina
are toate ansele de a ctiga procesul, deoarece n conformitate cu Legea cu privire
la protecia consumatorilor, informaia privind produsele trebuie prezentat n limba
19
garanii .a.
Cu toate c Legea cu privire la protecia consumatorului acord dreptul
consumatorului la informaia despre mrfuri n limba romn, 30 indiferent de ara de
provenien a mrfii, cu toate c drepturile sale sunt aprate i prin lege, totui piaa
rii este inundat de mrfuri strine, iar informaia despre caracteristicile acestor
mrfuri i uiilizarea lor n limba romn este lips.31
n acest aspect Hotrrea Guvernului nr. 777 din 13.08.97, Privind
perfecionarea mecanismului de reglementare a comerului exterior a stabilit, c
ncepnd cu 1 ianuarie 1997 se interzice importul i comercializarea mrfurilor
alimentare i industriale de larg consum fr meniune de pe etichet, ambalaj i n
documentele de nsoire a mrfurilor n limba de stat care s conin: denumirea
produsului,
cantitatea,
coninutul,
produselor
pentru
viaa
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
31
Naional de
Tiraspol,
organizaia internaional
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
34
22
Stanciu Gheorghe, dr. Nivelul de implementare a regulilor comunitare referitoare la protecia consumatorilor n
sistemul juridic romn., Dreptul., nr.7, 2007., pag 65
36
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 92-93
37
Stanciu Gheorghe, dr. Nivelul de implementare a regulilor comunitare referitoare la protecia consumatorilor n
sistemul juridic romn., Dreptul., nr.7, 2007., pag 56-70
23
Legea stabileste
dreptul
consumatorilor
la recuperarea pierderilor.
38
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 92
40
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
41
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 90
39
24
42
43
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 44
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
25
Iat doar cteva argumente care conduc la ideea unor mbuntirii profunde,
de substana n domeniul mijloacelor juridice. Pornind de la un asemenea deziderat,
literatura i practica n domeniu propun o serie de noi mijloace juridice care, alturi
de practica juridic tradiional, s contribuie la asigurarea prin Justiie a unei
protecii reale a consumatorilor. Acestea ar fi:
Gruparea ntr-un proces unic al aprrii intereselor convergente a mai multor
consumatori pornete de la faptul ca o aciune colectiv este mai eficient, mai
practic, nlaturnd nsi cauza generatoare de daune i nemulumiri. Mai mult,
sistemul de repartizare a cheltuielilor uureaz sarcina financiar a fiecrui
consumator dunat. Problema nu este deloc simpl, trebuind nlturate unele aspecte
controversate n domeniu. Unul dintre acestea este chiar sistemul conceptualizrii
noiunii de aprare a consumatorilor, modul ei de abordare. Trebuie plecat de la ideea
potrivit creia interesele consumatorilor nu sunt cu totul individuale i nici n
ntregime colective. Ele vor trebui s fie esenialmente reglate din punct de vedere al
indivizilor, pentru ca astfel s aib o apartenen colectiv, respectiv s apr pentru
fiecare individ n acelai mod. Primejdia asupra unor asemenea interese nu este
ntotdeauna apreciat n spaiul unui prejudiciu individualizat. Acceptnd o asemenea
abordare, se face simit o anumit triere a intereselor atunci cnd acestea sunt
instrumentate n vederea acionrii n Justiie, iar cauzele ce privesc strict un anumit
individ s fie acionate individual. n rest, gruparea intereselor convergente ale mai
multor consumatori este o idee viabil i, de regul, generalizat n jurisprudena
statelor cu o asemenea structur;
Asigurarea posibilitii fiecrui consumator izolat de a avea acces la Justiie n
vederea aprrii drepturilor sale este un deziderat care presupune o procedur
simplificat,44 care s implice cheltuieli minime i s nu presupun nici un fel de
dificultate administrativ sau psihologic. Se are n vedere, de exemplu, c procedura
de reclamare a pagubelor suferite de o persoan aflat n postur de consumator, s
poat fi nceput printr-o cerere simpl, s se utilizeze procedura oral, s fie
simplificate regulile privind probele administrate, nlturarea pasivitii judectorului
44
Carmen-Tamara Ungureanu Protecia consumatorului i rspunderea pentru produse n dreptul romn "Dreptul",
1998, nr.3, pag.56
26
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
27
rezolvat, deoarece, de cele mai multe ori, administraia public va aplica n mod
evident politica guvernului, puterii, politic ce nu corespunde ntotdeauna cu
interesele consumatorilor.
- n sfrit, a treia categorie de mijloace parajudiciare nglobeaz pe acelea ce au
n vedere rezolvarea litigiilor aducnd fa n fa consumatorii cu ofertanii. Este
vorba de rezolvarea litigiilor pe baza concilierii i a arbitrajului. Asemenea proceduri
presupun crearea unor organisme paritare, din care s fac parte att consumatorii, ct
i ofertanii, n special cei ce comercializeaz.
Privitor la folosirea, la implicarea mijloacelor parajudiciare n soluionarea
unor probleme din domeniul proteciei consumatorilor, trebuie abordat i problema
raporturilor dintre acestea i puterea judectoreasc, cu instanele investite cu puterea
soluionrii cauzelor judecate. O asemenea problem presupune analiza a dou
aspecte: libera alegere a consumatorului n a apela la un organ de Justiie sau la unul
parajudiciar i execuia deciziilor hotrrilor unui organ judectoresc i a unuia
parajudiciar. Legat de problema alegerii cii de soluionare a unei cauze, este de
menionat faptul c un litigiu nu poate fi supus simultan unei instane judiciare i unui
organ parajudiciar. Astfel, parile nu pot introduce o aciune la instana judiciar atta
timp ct aceasta este supus unui anumit organ parajudiciar. ntr-un asemenea caz,
instana suspend aciunea pentru o perioad nedeterminat i informeaz reclamantul
privind posibilitatea de a sesiza un organ parajudiciar.46 Dac acesta insist ca
reclamaia s fie judecat de instana sesizata n condiiile n care el se bucur de un
drept absolut colegiul nu are altceva de fcut dect s judece cererea reclamantului.
n ceea ce privete execuia deciziilor unui organ parajudiciar, este de subliniat
mai nti faptul c asemenea decizii nu sunt executorii ntr-o asemenea situaie,
fiecare din pri poate introduce o nou aciune n instan, fie n vederea execu iei
deciziei organului parajudiciar, fie s conteste decizia acestuia.
Revenind la problematica analizat, respectiv asigurarea unei legislaiei
specifice n domeniul proteciei consumatorilor, trebuie abordat i viziunea de
ansamblu a cadrului de protecie, punndu-se problema unui nou mod de abordare,
46
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
28
Carmen-Tamara Ungureanu Protecia consumatorului i rspunderea pentru produse n dreptul romn "Dreptul",
1998, nr.3, pag.56
29
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
Stanciu Gheorghe, dr. Nivelul de implementare a regulilor comunitare referitoare la protecia consumatorilor n
sistemul juridic romn., Dreptul., nr.7, 2007., pag 56-70
49
30
33
34
35
36
condiiile minime absolut necesare n materie legislativ ce trebuie nsu ite de fiecare
ar n parte pentru a asigura funcionarea peii interne, scoate n eviden i
obiectivele i msurile ce trebuie ntreprinse n vederea asigurrii drepturilor i
proteciei consumatorilor. n principal, asemenea msuri trebuie s aib n vedere:
protecia vieii, santaii i securitii consumatorilor, protecia intereselor lor
economice, formarea specialitilor n domeniul proteciei i educrii consumatorilor,
accesul la Justiie al consumatorilor, crearea i dezvoltarea de asociaii ale
consumatorilor i sprijinirea activitii lor, perfecionarea cadrului legislativ i
instituional n domeniu i elaborarea de programe pentru educarea consumatorilor.62
Coroborat cu asemenea opiuni, s-au asigurat condiiile absolut necesare
pentru dezvoltarea programelor de informare i educare a consumatorilor, pentru
punerea la dispoziia acestora a unor mecanisme" eficiente, n scop reparatoriu, care
s le permit ca aceste drepturi s devin eficiente i, nu n ultimul rnd, pentru
promovarea i sprijinirea dezvoltrii organizrii cu caracter privat a consumatorilor.63
Astfel Directivele Uniunii Europene privind creditul de consum, clauzele abuzive din
contractele ncheiate cu consumatorii, cltoriile cu pre forfetar, dreptul de
proprietate multipl asupra bunurilor imobiliare cu divizarea duratei de folosin i
contractele ncheiate n afara unitilor comerciale impun noi obligaii ale
productorilor, importatorilor i vnztorilor. Toate aceste obligaii fac parte din
responsabilitile ce definesc modul legal n care firmele productoare, importatoare
sau comerciale trebuie s-i desfoare activitatea pe pia.
Edificatoare pentru opiunile Uniunii Europene privind protecia
consumatorilor rmne Carta Alba privind pregtirea rilor asociate din centrul i
estul Europei pentru integrarea pe piaa intern a Uniunii Europene, care, preciznd
condiiile minime absolut necesare n materie legislativ ce trebuie nsu ite de fiecare
ar n parte pentru a asigura funcionarea peii interne, scoate n eviden i
obiectivele i msurile ce trebuie ntreprinse n vederea asigurrii drepturilor i
proteciei consumatorilor. n principal, asemenea msuri trebuie s aib n vedere:
protecia vieii, santaii i securitii consumatorilor, protecia intereselor lor
62
63
Bojin E. - Protecia consumatorilor n Cartea Alb a Uniunii Europene " Tribuna Economic nr. 21 - 22 /1996
65
66
Bojin E. - Protecia consumatorilor n Cartea Alb a Uniunii Europene " Tribuna Economic nr. 21 - 22 /1996
39
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
68
Rodica A. Boier Leonte. Comportamentul Consumatorului. Iai: Fundaia Academic Gh. Zane, 2001, p.140.
40
Capitolul II
Cadrul juridic privind protecia consumatorilor
Existena pe pia a unor produse care ar putea afecta viaa, sntatea i
securitatea consumatorilor a determinat instituiile statului specializate n protecia
consumatorilor s acioneze prin activiti de control avnd ca scop prevenirea i
combaterea practicilor abuzive, care ar fi pus n pericol viaa i sntatea
consumatorilor.
&.1 Instituiile statale: garanie i asigurare a proteciei drepturilor
consumatorilor.
Realizarea drepturilor privind protecia vieii i sntii cetenilor prevzute
de Constituia R.M. se efectueaz prin intermediul organelor statale.
n vederea proteciei drepturilor consumatorilor acioneaz organisme
internaionale i interne.
n acest context, legile promulgate au n vedere nu numai relaia direct
ofertant-cumprtor, ci i o serie de aspecte colaterale, cum ar fi de exemplu lupta
contra inflaiei, publicitatea agresiv sau mincinoas etc.
n contextul unor asemenea preocupri, este de menionat i faptul c apar
schimbri semnificative ce au n vedere faptul c drepturile consumatorilor mbrac o
importan deosebit, acetia fiind pui pe aceeai treapta cu ceilali parteneri ai
procesului
de
vnzare-cumprare,
respectiv
productorul,
importatorul
comerciantul.
O latur important privind perfecionarea cadrului legislativ n domeniul
proteciei consumatorilor privete i faptul c, pe lng aprarea acestora din punct de
vedere material, pecuniar, trebuie elaborate acte normative care s soluioneze i o
serie de aspecte morale. n asemenea condiii, responsabilitatea aciunii n Justiie i
mai ales suportarea cheltuielilor generate de soluionarea unor asemenea situaii
41
domeniul proteciei consumatorilor, dar principala rmne cea privind crearea unor
mijloace cu adevrat eficiente.
O posibilitate a implicrii puterii publice n protecia consumatorilor o
constituie nfiinarea unor organisme, a unor instituii cu atribuiuni de supraveghere
a modului n care este respectat legislaia n domeniu, n acordarea asistenei de
specialitate, fie direct consumatorilor, fie instituiilor neguvernamentale din domeniul
proteciei consumatorilor (asociaii, organisme consultative etc.). Asemenea
organisme de specialitate ale statului, pe lng atribuiile menionate, au competene
69
oficiilor
sau
departamentelor
care
urmresc
corectitudinea
I.S.P.D.C. aciona n
necorespunztor,
de
restituire
contravalorii
acestora;
consumatorilor;
-
proteciei consumatorilor,
-
riscuri pentru sntatea i securitatea lor sau care le pot afecta interesele economice;
-
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
72
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
46
altul, iar consumatorii un altul. Acest sistem este format la rndul lui din trei
subsisteme i anume: organisme - productor: productori - consumatori i organisme
- consumator.
Ca n orice sistem exist i aici un flux permanent de informaii, un adevrat
feed-back care, cu ct este mai intens, cu att are toate ansele s fac sistemul mai
viabil.
Pornindu-se de la faptul c n cadrul acestui sistem de protecie, bazat pe cuplul
standardizare-certificare, consumatorilor le revine un rol important, este necesar
educarea lor n legtur cu asigurarea securitii produselor. Or, pentru a-i ajuta s
neleag ce nseamn certificare i pentru a-i nva s foloseasc produsele n
siguran, organismele de certificare trebuie s distribuie brouri informaionale,
anunuri publice, tiri i alte informaii de siguran n mass-media.
De asemenea, consumatorii trebuie s beneficieze de pe urma etichetelor de
avertizare, brourilor de tip "folosete i pzete-te", sfaturilor privind folosirea
corect a produselor i a altor informaii destinate lor, pe care toi productorii care
comercializeaz produse certificate sunt datori s le asigure.
n cadrul unui sistem naional de certificare i acreditare, certificarea
produselor este n mare parte voluntar. Dar sistemul funcioneaz i prezint
ncredere, deoarece autoritile ce emit reglementri solicit o certificare credibil i
responsabil a unei tere pri, iar consumatorii au ncredere cnd vd sigla mrcii de
certificare pe un produs.
Pentru a spori ncrederea, dup acordarea mrcii de certificare, producerea
articolelor care poart aceast marc este mai departe verificat printr-un program de
supraveghere, pentru a se vedea dac satisfac n continuare toate caracteristicile
impuse.
Experiena rilor cu tradiie n economia de pia, n general, i asigurarea
proteciei consumatorilor, n special, demonstreaz c organizarea procesului n cauz
trebuie realizat sub forma unui proces complex care presupune c alturi de
instituiile guvernamentale n domeniu (asociaii, protecia consumatorilor, organisme
47
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupra reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
48
49
74
Ungureanu C.T. Drept internaional privat. Protecia consumatorilor i rspunderea pentru produse nocive, Editura All
Beck, Bucureti 1999 pag.45
75
Patriche D., Pistol GH., (coordonatori) Protecia consumatorilor, Academia de Studii Economice, Bucureti, 1998
50
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
77
Patriche D., Pistol GH., (coordonatori) Protecia consumatorilor, Academia de Studii Economice, Bucureti, 1998
51
52
78
Ungureanu C.T. Drept internaional privat.Protecia consumatorilor i rspunderera pentru produse nocive, Editura All
Beck, Bucureti 1999 pag.45
79
BOJIN E. Protecia consumatorilor n Cartea Alb a Uniunii Europene" n Tribuna Economic nr. 22 /1996
PATRICHE D. - Protecia consumatorului m economia de pia, Editura Academia Universitar Athenaeum, Bucureti, J 994, pag.
263
80
81
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 130-131
53
Stanciu Gheorghe, dr. Nivelul de implementare a regulilor comunitare referitoare la protecia consumatorilor n
sistemul juridic romn., Dreptul., nr.7, 2007., pag 56-70
54
consumatorilor.
Astfel
asocierea
consumatorilor
organizaii
neguvernamentale permite dialogul societii civile cu structuri ale puterii alese care
s conduc, prin metode i tehnici specifice, la cooperare n folosul ceteanului, la
reprezentare, la aprarea intereselor legitime.
Asociaiile pentru protecia consumatorilor sunt considerate acele asociaii
constituite conform legii, ca persoane juridice, care, fr a urmri realizarea unui
profit pentru membrii lor, au ca unic scop aprarea drepturilor i intereselor legitime
ale membrilor lor sau ale consumatorilor n general.83
Asociaiile pentru protecia consumatorilor pot fi parteneri sociali cu drept de
reprezentare n organismele centrale consultative (art.25 din Lege), cu rol n
domeniul proteciei consumatorilor i n care organele administraiei publice sunt
reprezentate.
Asociaiile pentru protecia consumatorilor desfoar aciuni directe att
asupra consumatorilor, ct i asupra instituiilor, organizaiilor centrale i locale,
precum i a agenilor economici, cu privire la:
- protecia mediului nconjurtor, care poate afecta viaa populaiei i poate
atrage consecine n lan, n aproape toate sectoarele de activitate economico-social;
- protecia juridic a consumatorilor prin stabilirea rspunderilor pe care trebuie
s le aib agenii economici pentru pagubele pe care le provoac printr-o comportare
incorect, deficiene n derularea actului comercial i vnzarea unor produse i/sau
servicii defectuoase. Rspunderea agenilor economici se menine i n cazul n care
livrrile produselor sau prestrile de servicii se fac n mod gratuit sau la un pre redus,
83
Stanciu Gheorghe, dr. Nivelul de implementare a regulilor comunitare referitoare la protecia consumatorilor n
sistemul juridic romn., Dreptul., nr.7, 2007., pag 56-70
55
87
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 134-135
57
serviciilor
publice
constituie
un
domeniu
important
al
Stanciu Gheorghe, dr. Nivelul de implementare a regulilor comunitare referitoare la protecia consumatorilor n
sistemul juridic romn., Dreptul., nr.7, 2007., pag 56-70
58
Capitolul III
Rspunderea n rezultatul nclcrii drepturilor consumatorilor
n societatea civil constituind o categorie aparte, consumatorii sunt n
drept s obin despgubiri in rezultatul nerespectrii si nclcrii drepturilor ce reies
din Legea privind protecia drepturilor consumatorilor din 2003. n dependen de
gravitatea nclcrii textul legii admite trei forme de rspundere: civil,
administrativ, penal. O realizare constituie prevederea reparrii prejudiciului moral
suportat de ctre consumator. n acest capitol vom caracteriza i vom evidenia
specificul rspunderii agenilor economici
consumatorilor.
&1. Rspunderea civil
Mobilizarea instituiilor juridice din R.M. a fost evident odat cu
punerea in aplicare a Legii privind protecia consumatorilor aflat n aplicare din
27.10.03 (in continuare Legea). Prin aceasta s-a lrgit spectrul de rspundere a
agenilor economici.
Potrivit art. 5 din Lege consumatorii in rezultatul nclcrii drepturilor lor
au dreptul la despgubire.
Astfel n cazul nclcrii de ctre agenii economici a drepturilor
consumatorilor prin aceasta cauzeaz prejudiciu consumatorilor, agentul economic
va fi civilmente responsabil.91 Totalitatea normelor care arat n ce condiii o
91
Ungureanu C.T. Drept internaional privat.Protecia consumatorilor i rspunderera pentru produse nocive, Editura All
Beck, Bucureti 1999 pag.68
60
Anghel I.M., Deak Fr., Popa F.M. Rspunderea civil Bucureti: Ed. tiinific, 1970, p.11.
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 137
94
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
93
61
contestat
cererea
(coordonatori)
62
Deak Fr., Stanciu C. Contracte comerciale i civile. Bucureti: Lumina Lex, 1993. pag.56
Chibac Gheorghe., Drept civil. curs succint de lecii., Obligaiile contactuale. Chiinu 2004, pag 33
63
98
Chibac Gheorghe., Drept civil. curs succint de lecii., Obligaiile contactuale. Chiinu 2004, pag 37
65
Relaiile care apar ntre consumator (pe de o parte) i vnztor i\sau executant
( pe de alta parte) de asemenea rspunderea parilor sunt detaliat reglementate de
legislaia R.M. (C.C. al R.M., Legea privind protecia drepturilor consumatorilor;
Codul cu privire la contraveniile administrative; Codul penal si alte acte normative.
Conducndu-ne
100
Chibac Gh., Beu Aurel, Rotari Alexandru, Efrim Oleg., Drept civil . contractele speciale., vol. III., Cartier 2005.,
pag.36
66
Dan Chiric, Drept civil. Contracte speciale, Lumina Lex, 1999, pag 74
67
-sortimentul produselor;
- calitatea produsului;
- inofensivitatea si caracteristicile calitative ale produselor;
- condiiile de procurare;
- obligaiile de garanie;
- termenele de valabilitate (art. 773din CC, i art.12 din Lege);
- marca fabricii( productorul, adresa, numrul de telefon, telefax, standardul
sau alt documentaie tehnic normativ );
- denumirea produsului (art. 20 din Lege);
- data (ora) fabricrii ( art.20 din Lege);
- produsele chimice i cele tehnice complicate ( art.20 din Lege);
- receptura produselor alimentare i valoarea nutritiv a produselor
preambalate (art.20 din Lege);
3) Informaia referitoare la produsele alimentare comercializate
pe
teritoriul R.M. conform anexei nr.1 a Hotririi Guvernului R.M. din 28.04.99 i
respectiv informaia referitoare la produsele nealimentare comercializate pe teritoriul
R.M. conform anexei nr.2 a aceleiai Hotriri. De asemenea informaia trebuie sa
conin date necesare despre aciunile pe care trebuie sa le ntreprind consumatorul
n rezultatul expirrii termenelor de valabilitate sau de utilitate si eventualele
consecine la nendeplinirea acestor aciuni n caz c produsul prezint pericol pentru
viaa, sntatea i proprietatea consumatorului la expirarea acestor termene sau
devine inutilizabil conform destinaiei.102
4) La cererea cumprtorului trebuie sa demonstreze funcionarea mrfii i si acorde posibilitatea singur s verifice proprietile mrfii, pn la achiziionare.
5) S comercializeze numai produse testate i certificate, s opreasc livrrile
produselor la care s-a constatat nendeplinirea caracteristicilor calitative prescrise sau
care ar putea afecta viaa, sntatea sau securitatea consumatorilor, s asigure condiii
igienico-sanitare in producie, s msoare produsele oferite cu mijloace de msurare
102
Chibac Gh., Beu Aurel, Rotari Alexandru, Efrim Oleg., Drept civil . contractele speciale., vol. III., Cartier 2005.,
pag.41-42
69
104
Ungureanu C.T. Drept internaional privat.Protecia consumatorilor i rspunderera pentru produse nocive, Editura
All Beck, Bucureti 1999 pag.66
70
Stoica V. Rezoluiunea i rezilierea contractelor civile Bucureti: AAL Educaional, 1997, p.16.
106
.. / : ,
2003, p.289.
71
recuperat de ctre vnztor (productor) numai n caz de culp (dol sau impruden ).
Mrimea daunei morale se determin de ctre organul judiciar pentru fiecare caz n
parte (art.15 din Lege).
Toate condiiile contractului impuse de vnztor prin care se lezeaz i\sau se
neglijeaz anumite drepturi ale consumatorilor i care contravin legislaiei privind
drepturile consumatorilor se consider nevalabile (art.4 din Lege).
Dac
rezultatul
execurii
contractului
care
lezeaz
drepturile
107
Patriche D.,
Bucureti, 1998
Pistol
GH.,
(coordonatori)
72
Rspunderea vnztorului
Dac cumprtorului nu i se acord posibilitatea de a primi informaia despre
marfa la locul tranzaciei, acesta are dreptul s cear de la vnztor recuperarea
daunelor provocate de necesitatea de a refuza ncheierea contractului de vnzarecumprare, iar dac contractul este deja ncheiat el are dreptul de a desface contractul
obinnd recuperarea tuturor sumelor pltite, cheltuielile i daunele suportate. 108
Vnztorul care n-a oferit cumprtorului posibilitatea de a primi informaia necesar
despre marf la fel poart rspundere pentru neajunsurile mrfii care au fost depistate
de ctre cumprator, dac cumprtorul va dovedi c aceste neajunsuri sunt
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
73
cumprtorul tia ori trebuia s tie despre drepturile terelor persoane asupra
mrfii.109
Dac vnztorul nu transmite sau refuz transmiterea ctre cumprator a
articolelor de completare sau documentelor care nsoesc marfa n modul stabilit de
actele normative, atunci cumprtorul poate s fixeze un termen pentru oferirea
acestora. Dac accesoriile sau documentele referitoare la marf nu sunt transmise la
momentul stabilit cumprtorul este n drept s rezilieze contractul.
Transmiterea mrfii incomplete d dreptul cumprtorului de a cere de la
vnztor la dorina sa:
- reducerea preului marfii;
- completarea mrfii n termeni rezonabili;
Daca vnztorul nu completeaz marfa n termenul indicat cumprtorul este n
drept:
- s cear nlocuirea mrfii incomplete;
- s refuze executarea contractului i s cear restituirea sumei achitate.
Cnd marfa care conform cerinelor trebuie s fie ambalat se transmite
cumprtorului neambalat sau ambalat necorespunzator, acesta din urm este n
drept s cear ambalarea sau schimbarea ambalajului corespunztor dac din contract
sau specificul mrfii nu rezult altfel.
Executantul poart rspundere n caz de:
1) cauzare a prejudiciului vieii, sntii i proprietii consumatorului n
rezultatul neasigurrii securitii mrfii pe perioada termenului de utilitate sau a
termenului de garanie.
2) prezentare a informaiei neautentice i insuficiente despre marf sau despre
productor (executant) dac aceasta a cauzat daune consumatorului.
n cazul achiziionrii unui produs de calitate inadecvat nlocuirea lui se face
imediat dup constatarea imposibilitii folosirii acestuia dac aceast situaie nu este
inputabil consumatorului, iar n cazul n care este necesar controlul calit ii, n
termen de 14 zile de la data sesizrii.
109
Moscaliciuc Irina., Reflecii asupre reglementrii juridice a proteciei consumatorilor n Republica Moldova.,
Revista Naional de Drept nr.3 2007., pag 42-49
74
general
drepturile
obligaiile
productorului
(executorului)
Ungureanu C.T. Drept internaional privat.Protecia consumatorilor i rspunderera pentru produse nocive, Editura
All Beck, Bucureti 1999 pag.67
111
Patriche D.,
Bucureti, 1998
Pistol
GH.,
(coordonatori)
75
Lege). Agentul economic este obligat s recupereze prejudiciul i n cazul cnd acesta
a fost cauzat n urma pierderii, deteriorrii obiectului primit de la consumator pentru
efectuarea lucrrilor sau prestarea servicilor. Conform C.C. prin prejudicii se inteleg
cheltuielile suportate de ctre consumator n urma pierderii sau deteriorrii averii
sale, precum i veniturile ratate, pe care le-ar fi obinut dac obligaiunea ar fi fost
ndeplinit de ctre agentul economic.
Executorul nu poate fi eliberat de rspundere din motiv c nivelul lui de
cunotine nu i-a permis s depisteze particularitile deosebite ale obiectului, primit
de el de la consumator, pentru a efectua lucrri sau a presta servicii.
n cazul cnd consumatorul dei a fost prevenit la timp i ntemeiat de ctre
executor despre particularitile deosebite ale obiectului (materialului), care pot
provoca pierderi sau deteriorri, nu a modificat indicaiile sale privind modul de
executare a lucrrii (serviciului) sau n-a modificat circumstanele ce amenin
calitatea efecturii ea, instana l poate scuti de rspundere pe executor pentru
pierderea (deteriorarea) deplin sau parial a obiectului (materialului) primit de la
consumator.
Rspunderea pentru pierderea total sau parial a ncrcturilor sau bagajelor
primite spre transport, de asemnea pentru deteriorarea lor o poart cruul, dac nu
va dovedi, c pierderea total sau parial i deteriorarea nu se datoresc culpei lui.
Rspunderea pentru ntrzierea n transportul ncrcturilor sau bagajelor o
poart cruul care este obligat s transporte ncrcturile sau bagajele la punctul de
destinaie n termenul stabilit de legislaie cu privire la acordarea serviciilor de
transport sau stabilit de ctre pri n contract (art 989 din CC).
Cruul va fi exonerat de rspundere pentru ntrzierea n transportul
ncrcturilor sau bagajelor, dac ntrzierea nu se datorete culpei lui (art.1007 din
C.C.).
Rspunderea subiectului economic de transport pentru pierderea total sau
parial i deteriorarea ncrcturilor sau bagajelor cauzat de ntrziere survine
indiferent de faptul c acesta este supus unei amenzi ori nu.
76
78
care
s-au
facut
vinovate
de
comercializarea
produselor
necorespunzatoare (articolul 26 din Lege). Organele obteti pot aciona att din
iniiativa proprie ct i n rezultatul examinrii plngerii consumatorului.116
116
Ungureanu C.T. Drept internaional privat.Protecia consumatorilor i rspunderera pentru produse nocive, Editura
All Beck, Bucureti 1999 pag.26
79
obligate de a transmite
controalelor asupra
materialele privind
80
administraiei locale;
~lipsa preurilor de expoziie (etichetelor sau a meniurilor la mrfurile destinate
vnzrii sau ntocmirea lor cu nclcarea regulilor stabilite, se pedepsesc cu aplicarea
unor amenzi.
Vnzarea mrfurilor cu nclcarea regulilor i a normelor sanitaro-igienice i
sanitaro-antiepidemice (art.42 al C.C.A.), de asemenea comercializarea produselor
supuse
viaa
sanatatea
consumatorilor,
de
asemenea
fabricarea
i\sau
altele dect cele efectiv realizate, trecerea sub tcere a proprietilor, regulilor de
utilizare, caracteristicilor calitative a produselor se pedepsesc cu avertisment sau
amend (art.152 din C.C.A. i art.28 din Lege).
Potrivit punctului 5 din Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie
vnztorul, productorul i alte persoane, care se ocup cu desfacerea mrfurilor, sunt
obligate s prezinte informaii depline i veridice despre caracteristicile mrfurilor i
serviciilor, ct i despre regulile de folosire a acestora.
&.3 Rspunderea penal
Importana respectrii drepturilor consumatorilor e subliniat prin prevederile
rspunderii penale a agentului comercial pentru nclcarea drepturilor consumatorilor.
Rspunderea penal constituie cea mai grav form de rspundere juridic i const
din obligaia agentului comercial care ncalc cu vinovie norma de drept penal de a
suporta consecinele juridice ale faptei sale. 117
Rspunderea penal nu exclude rspunderea civil dup cum nici rspunderea
civil nu o exclude pe cea penal. Aceste dou forme de rspundere pot fi aplicate
concomitent.
n timp ce rspunderea civil se ntemeiaz pe ideia reparrii unui prejudiciu
adus unui anumit subiect de drept,
117
Moscaliciuc Irina ., Evoluia Codului legislativ penal privind protecia penal a consumatorilor n Republica
Moldova., Revista Naional de Drept nr.4 2007., pag 73-81
118
Moscaliciuc Irina., Reglementarea juridic a proteciei consumatorului prin prisma politici penale a statului., Revista
Naional de Drept nr.2 2007., pag 42-45
82
provocat:
a) mbolnviri grave;
b)decesul persoanei. 119
Obiectul infraciunii l constituie relaiile sociale a cror existen i
desfurare normal sunt condiionate de ocrotirea sntii publice.
Latura obiectiv se realizeaz prin producerea (falsificarea), transportarea,
pstrarea sau comercializarea produselor (mrfurilor) periculoase pentru viaa sau
sntatea consumatorilor.
Potrivit p.2 al HP CSJ Cu privire la aplicarea legislaiei penale i
administrativepentru protecia consumatorilor nr.23 din 10 iulie 1997, prin
produse se nelege att producia finit, ct i cea semifabricat, materia prim
etc.
Prin produse i mrfuri periculoase pentru viaa i sntatea
consumatorilor se neleg cele care, din cauza vechimii sau a condiiilor de
producie, falsificare, transportare sau pstrare, au suferit aciunea unor ageni chimici
de putrefacie sau de fermentaie ori a altora deacelai fel, determin modificarea
119
Moscaliciuc Irina ., Evoluia Codului legislativ penal privind protecia penal a consumatorilor n Republica
Moldova., Revista Naional de Drept nr.4 2007., pag 73-81
83
corporale grave sau medii cel puin unei persoane, sau a unor vtmri uoare mai
multor persoane (p. 14 al HP CSJ din 10 iulie 1997).
Infraciunea
se
consum
din
momentul
mbolnvirii
grave
sau
al
Moscaliciuc Irina ., Evoluia Codului legislativ penal privind protecia penal a consumatorilor n Republica
Moldova., Revista Naional de Drept nr.4 2007., pag 73-81
.
", 2003 ., N 8, .47
121
"
122
Moscaliciuc Irina ., Evoluia Codului legislativ penal privind protecia penal a consumatorilor n Republica
Moldova., Revista Naional de Drept nr.4 2007., pag 73-81
123
ibidem
84
Economiei,
precum
124
serviciilor sociale, comunale, a obinut (ori urma s obin) un venit nu mai mic dect
cel considerat ca proporii eseniale.125
n cazurile construirii de proast calitate a caselor de locuit consumatorii vor
avea dreptul la repararea prejudiciului (art.257 CP al RM ).
Dac intenionat a fost dat n folosin o cas de locuit, construc ia industrial
pentru transport i alte construcii de proast calitate sau la proiectare, verificare,
expertizare, realizarea construciei ori modificarea acesteia n-au fost respectate
prevederile documentelor normative privind sigurana rezistent i stabilitatea astfel
provocnd consecine grave ca: vtmarea grav a integritii corporale a persoanei
sau pierderea de ctre aceasta a capacitii de munc, consumatorul va fi n drept s
cear repararea prejuduciului material i a prejudiciului moral.
Legea privind calitatea n construcii nr.721- din 2 februarie 1996 (MO
nr.25/259 din 25 aprilie 1996) stabilete baza juridic, tehnico-normativ i
organizatoric de activitate a persoanelor fizice i juridice n domeniul construciilor,
obligaiunile i rspunderea lor privind calitatea n construcii.
Pedepsele prevazute de legislaia penal pentru infraciunile expuse oscileaz
ntre amend i privaiune de libertate n dependen de gravitatea calificrii
aciunilor. n calitate de pedepse complementare apar confiscarea produselor ce a
constituit obiectul infraciunii i \ sau destituirea din funcie, privarea de dreptul de a
ocupa posturi n ntreprinderile pe un anumit termen i inclusiv lichidarea persoanei
juridice.
Moscaliciuc Irina ., Evoluia Codului legislativ penal privind protecia penal a consumatorilor n Republica
Moldova., Revista Naional de Drept nr.4 2007., pag 73-81
86
rspundere civil.
n afar de acordarea reparrii prejudiciilor cu caracter patrimonial apare
problema acordrii despgubirii pentru repararea prejudiciilor cu caracter
nepatrimonial i anume a "prejudiciului moral".
Aadar prejudiciul reprezint rezultatul negativ al nclcrii ilicite a unui drept
subiectiv sau a altor interese.
126
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
129
reparare urmeaz regulile rspunderii civile delictuale sau contractuale, dup cum
fapta ilicit s-a produs n afara unui card contractual ori, dimpotriv, n cadrul
contractual. Potrivit altor autori: "Prejudiciul este de natur moral cnd constituie o
atingere la cinstea, reputaia i consideraia unei persoane, sau la afeciunea familiei".
Liviu Pop definete prejudiciile nepatrimoniale sau daunele morale drept "consecine
duntoare care nu pot fi evaluate n bani i rezult din atingerile i nclcrile
drepturilor personale, fr coninut economic".
n pofida controverselor existente, n sistemele de drept ale acestor state se
apreciaz c principiul reparrii prejudiciului moral " este dobndit n doctrina de
drept privat i n faa instanelor penale sau civile, chiar dac este vorba de o
rspundere civil contractual .
Art.1422 al Codului civil RM "Reparaia prejudiciului moral" stipuleaz c
prejudiciul moral se compenseaz prin echivalent bnesc. Mrimea compensaiei se
determin de ctre instana de judecat n dependen de caracterul i gravitatea
suferinelor psihice sau fizice cauzate persoanei vtmate, de gradul de vinovie al
autorului prejudiciului i de msura n care aceast compensaie poate aduce
satisfacie persoanei vtmate.131
n dreptul nostru se admite despgubirea n bani pentru acoperirea prejudiciului
moral. Legislaia R.M. admite repararea prejudiciului moral pentru cauzele civile ce
decurg din lezarea onoarei i demnitii (art 16 din C.C. al R.M.) nendeplinirea
obligaiilor, cauzarea de daune etc. i din nclcarea drepturilor consumatorilor ( art.15
din Lege).
Art. 15 din Lege stipuleaz c subiectul economic pltete despgubiri pentru
prejudiciul moral cauzat consumatorului.
Referitor la criteriile de stabilire a daunelor morale n literatura de specialitate
132
se spune c133 nu se poate apela la probe materiale, judectorul fiind singurul care,
131
Gh.Avornic, B.Sosna Repararea prejudiciului moral cauzat consumatorilor "Revista Naional de Drept", 2002,
nr.10, pag.4
132
Miron M.Comportamentul consumatorului.
Evoluie, determinri. Realiti i perspective, Editura ALL,
Bucureti, 1996, pag123
133
Patriche D., Pistol GH., (coordonatori)
Protecia consumatorilor, Academia de Studii Economice, Bucureti,
1998, pag145
89
foarte rare dar totui "gheaa s-a desprins de la mal" i aceasta creeaz sperana c
asemenea cazuri vor fi mai numeroase. Practica rilor occidentale este mult mai
bogat, existnd chiar i cazuri curioase cnd pentru compensarea prejudiciului moral
sunt pltite suma fabuloase.
n practica judiciar criteriile de evaluare a prejudiciului moral nu sunt nc pe
deplin stabilite.
Instana judiciar de obicei de sinestttor determin mrimea prejudiciului
moral. n acest caz s-au reflectat 2 ci.
1. Una din ele este bazat pe aplicarea art. 15 al Codului civil care stabilete
obligaia persoanelor fizice de a despgubi dauna moral pentru nendeplinirea
obligaiilor.
134
I.-F. Popa., Obligaia de securitate - mijloc de protecie a consumatorului ., "Dreptul", 2003, nr.3, pag.59
90
moral n dependen de
Concluzii
Protecia drepturilor consumatorilor constituie o latura important
i o
91
informarea consumatorilor;
- deficitul contractual sau de tranzacie: poziia slab n cadrul negocierilor sau
chiar absena total a unui reprezentant al consumatorului individual n cadrul unui
comer din ce n ce mai standardizat;
- deficitul de securitate: un numr nepermis de bunuri de consum care produc
accidente, o circulaie prea uoar a unor produse defectuoase i periculoase ntr-o
pia fr frontiere, exportarea unor produse care nu corespund standardelor de
calitate i siguran n zone cu reglementri severe din zone mai puin riguroase.
-deficitul accesului la justiie i aplicrii legilor bariere financiare,
psihologice i culturale contra asistenei legale i accesul la organismele judiciare, lipsa
mecanismelor colective de despgubire, probleme colective privind
rezolvarea
92
concureniale i
Dr. Robert Morar, Sisteme de protecia consumatorilor., Lumina lex., 2005 pag. 137
93
136
94
Largirea
BIBLIOGRAFIE
I.
1.
2.
96
Legea
Republicii
Moldova
privind
protecia
art Nr : 850.
aplicarea
legislaiei
penale
administrative
pentru
protecia
comercializrii
nimicirea
produselor
ce
prezint
pericol
(MO,
nr.31,
1996).
9.
10.
nocive Nr. 1236 din 03.07.1997 (MO Nr. 067 din 16.10.1997).
11.
din
16.03.2007).
97
13.
Hotrre
privind
aprobarea
Nomenclatorului
Nr.
1469
conformitii
30.12.2004
comercializare cu amnuntul
protecia consumatorilor.
19.
rilor asociate din Europa central i de est pentru integrarea n pia intern
a
Uniunii
Comisia
Comunitii
Europene,
Bruxelles,
mai
1995
(www.ec.europa.eu).
III. Literatura de specialitate n romn:
21.
98
22.
SAT, 1998.
24.
Ctoiu I.,
Teodorescu N.
- Comportamentul
Curta
L.,
Comportamentul
consumatorului,
37.
consumatorului.
Patriche
D.,
Pistol
GH.,
(coordonatori)
Rodica
A.
Boier
Leonte.
Comportamentul
Cardidactic, 2004.
48.
51.
..
., ., 2006.
53.
.. /
: , 2003.
54.
.., .
., 2002.
55.
V. Reviste, periodic.
56.
Bojoga
Maria.,
Consideraii
generale
privind
"Revista Naional de
Drgulnescu
N.
Protejarea
consumatorilor
Neagu
V.,
tefnescu
V.,
Teodorescu.,
consumatorului,
Oficiul
deinformare
101
65.
Moscaliciuc Irina.,
Reflecii
asupre reglementrii
Economic numrul.29/1997.
71.
"Revista
Udrescu
Doina.,
Cocor
Monika.,
Noiunea
de
.., :
77.
. . .,
. ,
, "
", 2003 ., N 3, .23.
79.
. , .
103