Gasification Technologies Ltd.

Gazeificare Redefinirea energiei curate

Bine ati venit la Bellwether Gasification Technologies Ltd.

Partenerul dvs. pentru dezvoltarea, proiectarea si constructia instalatiilor de

gazeificare a deseurilor
Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Legislatia europeana privind deseurile Noul amendament UE

Directiva cadru 2006/12/EG

Prioritatea recuperarii energiei si a utilizarii resurselor locale fata de depozitarea deseurilor in locuri
amenajate.
Pe langa recuperarea energetica a deseurilor, se urmareste:
Inlocuirea combustibililor fosili precum pacura, gazul combustibil sau cocsul (conservarea/
protejarea resurselor)
Reducerea impactului emisiilor de CO2 asupra climei (protejarea climatica)
Reducerea dependentei pietelor globale de energie conectate cu reducerea costurilor
Cresterea gradului de flexibilitate al managementului deseurilor prin reducerea cantitatii de
deseuri reziduale
Conform Directivei cadru 2006/12/EG, urmatoarele tehnologii NU asigura recuperarea potentialului
energetic al deseurilor: incinerarea deseurilor, tratarea mecanico-biologica a deseurilor
In momentul de fata energia este recuperata numai in centrale de producere a energiei prin co-ardere .
Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Tratarea mecanico-biologica - TMB

Emisii

Emisii

Inlocuitor
combustibil
pentru
uzine
electrice
Fabrica de
ciment

RSU

TMB

Transport

~ 50% depozitare
Bilant energetic negativ

Uzina
electrica

Nivel ridicat emisii

poluante
Praf,
Emisii NOx,
Compusi anorganici precum
HCl
50% mai multe emisii decat
in cazul incinerarii

Incinerarea
deseurilor

Impactul deseurilor asupra mediului:

Cantitate de deseuri neutilizabile, prin
urmare reziduuri de depozitat,
nevalorificarea continutului energetic,
poluarea directa a aerului

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Incinerarea deseurilor vs. IMG

Emisii

Incinerare
RSU

Abur

Eficienta termica~ 60%

~ 30% Depozitare
20% Energie produsa

Producere energie
Eficienta electrica
~ 20%

Impactul deseurilor asupra mediului:

Cantitate de deseuri neutilizabile, prin
urmare reziduuri de depozitat,
nevalorificarea continutului energetic,
Transit by large-scale plants

IMG
RSU

Eficienta termica~ 85%

Gaz
sintetic

Producere energie
Eficienta electrica min.
40%
Inlocuieste orice tip de
combustibil

~ 2% Depozitare
40% Energie produsa

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Emisii in cantitate redusa,

Curatarea eficienta a gazului, datorita cantitatii
reduse de emisii,
Eficienta sporita in ce priveste producerea de
energie,
Dimensiuni reduse de spatiu pentru instalatie
Costuri de investitie mici, grad inalt de eficienta
economica

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Comparatie procese de tratare a deseurilor

Cantitate totala em isii

Utilizare energie term ica

Cantitate totala reziduuri

Energie neta recuperata

10

20

30

Incinerare

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

TMB

40

50

60

70

80

IMG

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Deseurile - resurse energetice semnificative

Putem utiliza ca materie prima orice resursa cu potential caloric:

Deseuri municipale nesortate,

Deseuri industriale(e.g. cauciucuri, reziduuri rezultate din productie si reciclare),
Reziduuri agricole si biomasa,
Deseuri periculoase.

Potential existent in Europa:

In Europa, exista 300.000.000 tone de deseuri pe an care nu sunt reciclate sau
tratate.

Utilizarea acestor resurse poate inlocui utilizarea a 300.000.000 tone de carbune si

poate reduce emisiile de CO2 cu aproximativ 9 milioane tone pe an.
Aceste resurse nu sunt utilizate din urmatoarele cauze:
Nu exista unitati de co-ardere a inlocuitorilor de combustibil

Incinerarea este limitata din punct de vedere al calitatii materiei prime (continut
de clor, valoare calorica si eficienta energetica)
Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Reciclarea termica utilizand tehnologia IMG

si produsii rezultati

Gaz sintetic

Compusilor anorganici

Zgura

Apei din materia prima

Apa de proces

Metalelor

Reciclare

Gazeificarea biomasei
utilizand tehnologia IMG
1Mg biomasa

Biomasa
2580 kWh

Energie termica

Unitate IMG

Compusilor organici

Singaz
2270 kWh

CET

Tehnologia noastra permite reciclarea:

Energie termica
1020 kWh
Energie
electrica
906 kWh

Pierderi
caldura

Gen. plasma 91 kWh

Pierderi
caldura

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Integrated Multifuel Gasification - IMG

Tehnologia patentata IMG reprezinta un proces autotermic de gazeificare in patru

etape, urmata de o tratare termica a gazului produs prin conditionare cu
plasma.

Caldura rezultata in urma procesului este reutilizata in cadrul acestuia pentru

preincalzirea gazului ce sustine gazeificarea.
Gazul sintetic obtinut este un gaz combustibil curat cu o capacitate calorica
redusa, ce poate fi utilizat direct in motoare pe gaz. Zgura este inerta.

Deseu

Gazeificare

Singaz

Conditionare cu
plasma

Singaz

Recuperare
caldura

Singaz

Curatare
gaz

CET

Energie electrica
Energie termica

Metale
Zgura

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Singaz
curat

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Integrated Multifuel Gasification - IMG

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Integrated Multifuel Gasification - IMG

4 etape

Gazeificare in 4 etape

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

alimentare
materie prima

uscare

gazeificare

vitrificare zgura

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Integrated Multifuel Gasification - IMG

Gasification Technologies Ltd.

Generator plasma

Tratarea termica a gazului prin

conditionarea cu plasma

Toate gudroanele sunt descompuse

Toti radicalii toxici sunt distrusi

Nu exista emisii de NOx datorita

atmosferei reducatoare in absenta
oxigenului.
Nu sunt generate dioxine.

Produsul rezultat in urma

procesului este un gaz curat
alcatuit din molecule simple.

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Integrated Multifuel Gasification - IMG

Gasification Technologies Ltd.

Curatarea gazului

Gazeificator

Conditionare
termica
cu plasma

Scrubber

Spalare
compusi
acizi/alcalini

Motor pe gaz

Descompunere CxHy

Separare Cl/F

T~ 3.000C

Separare metale

NOx 10-25 ppm

Separare praf

Separare H2S

Volumul de gaz rezultat in cadrul procesului IMG reprezinta aprox.

25 - 30 % din volumul de gaz in cazul incinerarii. Acest fapt duce la
reducerea substantiala a costurilor aferente pentru curatarea gazului.
Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Integrated Multifuel Gasification - IMG

Gasification Technologies Ltd.

Scrubber cu 3 trepte

Scrubber cu 3 trepte

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Indepartarea prafului

Eliminarea metalelor grele

Eliminarea compusilor acizi

Eliminarea H2S

Separarea picaturilor de
lichid

Racirea gazului

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Integrated Multifuel Gasification - IMG

Gasification Technologies Ltd.

Producerea de energie

H 2 si CO din compozitia singazului inlocuiesc gazul natural sau alti combustibili direct in
cazanele centralelor termoelectrice sau in motoarele pe gaz, producand energie.

Eficienta neta de ardere a gazului in motor este

de aprox. 40%;
Eficienta electrica in cogenerare este de aprox.
55%;
Eficienta termica in cogenerare este de aprox.
80%.

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Integrated Multifuel Gasification - IMG

Gasification Technologies Ltd.

Producerea de energie eficienta neta

Tehnologie de trarare termica

la temperaturi inalte

Producerea de energie neta Plastic

Incinerare

544

Piroliza

571

Piroliza / Gazeificare

631

Gazeificare conventionala

631

Gazeificare cu plasma

816

IMG

200

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

400

1118
600
kWh

800

1000

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

1200

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Integrated Multifuel Gasification - IMG

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Deseurile reprezinta combustibilul nostru

Datorita competentei si know-how-ului nostru,
suntem capabili sa va oferim instalatii la cheie.

Serviciile noastre includ:

Prin intermediul tehnologiei

noastre, reziduurile sunt
utilizate intr-un mod:

Consultanta
Basic Engineering
Detail Engineering
Constructie si montaj
Mentenanta

economic
ecologic
sustenabil
eficient
flexibil

Stabilim noi standarde in ce priveste

utilizarea economica si ecologica a
tuturor deseurilor."

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Prima instalatie de gazeificare a deseurilor din

Brasov/ Romania, ce utilizeaza tehnologia IMG
punere in functiune: Nov. 2008

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

durata realizarii constructiei: 14

luni

capacitate: deseuri (RSU)

13Mg/h; PCI=11MJ/kg

cantitate produsa de gaz sintetic:

188 mil. m/an; PCI=4,5 MJ/m

energie termica:
234.000 MWh/an

gazul sintetic este transportat la

instalatia locala de producere a
energiei electrice, inlocuind astfel
28.000 Mg/an de carbune

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Gazul produs este curat si are compozitie

uniforma
Operare continuua a procesului,
obtinandu-se un gaz cu
calitate constanta, datorita:
-monitorizarii alimentarii cu
materia prima
-monitorizarii aerului primar
-monitorizarii aerului secundar
-recircularii gazului

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

IMG Process Zgura inerta

Zgura inerta

Deseuri municipale

Deseuri industriale

Deseuri mixte

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Prima instalatie de gazeificare a deseurilor, ce

utilizeaza tehnologia IMG
Aprilie Mai 2008

Hala este construita in totalitate (650m)

Montarea gazeificatorului IMG si a

schimbatorului de caldura (inaltime = 14m)

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Prima instalatie de gazeificare a deseurilor, ce

utilizeaza tehnologia IMG

Circuitul de apa de racire

Statia de tratare a apelor

reziduale

Camera de comanda

Precipitare
Floculare
Sedimentare
Capacitate: 7m/h

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Prima instalatie de gazeificare a deseurilor, ce

utilizeaza tehnologia IMG
Generator
plasma

Sortare
Maruntire
Alimentare
Capatitate:13Mg/h

Bazine stocare
substante chimice

Statie deionizare apa

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Prima instalatie de gazeificare a deseurilor, ce

utilizeaza tehnologia IMG
Principalele caracteristici ale procesului:
-

Constructie compacta
Operare complet automatizata
Suprafata de teren necesara este redusa
Calitate superioara

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Prima instalatie de gazeificare a deseurilor, ce

utilizeaza tehnologia IMG

Rezultate

Gradul de eficienta al gazeificarii 80%-85%

Cantitatea maxima de deseuri procesata 12 t/h
Volumul de gaz sintetic produs 14.700 Nm/h
Puterea calorica a gazului sintetic 4,2 MJ/Nm
Consumul de energie 1,4 MW
Consumul de energie al generatorului de plasma 400 kW

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Prima instalatie de gazeificare a deseurilor, ce

utilizeaza tehnologia IMG
Concentratia compusilor
poluanti, valoarea medie zilnica

Unitate

praf

mg/m (in conditii

normal uscat)
mg/m(in conditii
normal uscat)
mg/m(in conditii
normal uscat)
mg/m(in conditii
normal uscat)
mg/m(in conditii
normal uscat)
mg/m(in conditii
normal uscat)

HCl
HF
SOx ( as SO2)
NOx (sub forma NO2, 95% NO)

NH3

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

Valoare

<3
<2
<

0,1

< 25
< 20

< 0,2

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com

Gasification Technologies Ltd.

Prima instalatie de gazeificare a deseurilor, ce

utilizeaza tehnologia IMG
Compozitia gazului sintetic

curat

CO

19-23,1

CO2

7-8,7

H2

13-17,6

H2 O

5-8,5

N2

46-49,6

Altele
Total

Eduard-Maurer-Strae 13 D-16761 Hennigsdorf

100

Tel +49 (0)33 02-20 0134 Fax +49 (0)33 02-20 0167

www.bgt-online.com