Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Slavici prezinta în această nuvelă viziunea unui spirit moralist, care pune deasupra
tuturor valorilor false şi trecătoare pe cele stabile: cinstea, dragostea pentru familie şi echilibrul.
Această viziune reiese atât din nararea propriu-zisă a faptelor, cât şi din construcţia personajului
principal, ale cărui trăsături sunt relevate, în special, prin prezentarea conflictului interior,
psihologic al protagonistului. Această viziune este accentuată şi de un alt personaj al nuvelei,
care nu are nici un rol în acţiunea propriu-zisă, îndeplinind funcţia de "purtător de cuvânt" al
autorului - soacra lui Ghiţă. Ea este cea care induce, de la început, teama că banul va distruge
echilibrul familiei. Tot ea este cea care, păstrându-şi aceeaşi rigoare morală, transmite în final
mesajul optimist al scriitorului, acela că, în ciuda celor întâmplate, viaţa trebuie să îşi urmeze
cursul firesc, să meargă "mai departe", iar cei rămaşi nu vor mai trebui să se lase duşi aşa uşor de
ispita banului: "Apoi ea luă copiii şi plecă mai departe".
Raportul realitate-ficțiune
Din cronica lui Grigore Ureche, Negruzzi preia imaginea personalității domnitorului
Alexandru Lăpușneanul, ca și scene, fapte și replici (de exemplu, mottoul capitolului I și IV), dar
se distanțează de realitatea istorică prin apelul la ficțiune și prin viziunea romantică asupra
istoriei, influențată de ideologia pașoptistă. Transfigurarea artistică a faptelor istorice este
motivată estetic: gradarea tensiunii narative, reliefarea caracterelor personajelor în relație cu
spectaculosul acțiunii, mesajul textului narativ.
Nu trebuie confundate persoane/ personalități istorice, a căror existență este consemnată
în cronici sau în lucrări științifice, și personajele literare, care ilustrează anumite tipuri umane, iar
autorul le atribuie destine și profiluri psihologice care susțin coerența narativă. De pildă, istoria
atestă faptul că, la revenirea lui Alexandru Lăpuşneanu, vornicul Moțoc fuge în Polonia, unde
este decapitat, Negruzzi îl păstreză ca personaj, ca să îl poată caracteriza mai bine pe domnitor şi
pentru a ilustra tipuri umane (boierul trădător și lingușitor) În scena uciderii lui Moţoc, Negruzzi
se inspiră din cronica lui Miron Costin. Ocreaţie a autorului este boierul Stroici, lipsit de atestare
documentară şi care, prin atitudinea sa ireverenţioasă faţă de domnitor, reprezintă idealurile
democratice ale paşoptiştilor.